Plánské ozveny ˘
Vydává Město Planá nad Lužnicí
ZDARMA
Červen 2011
ročník VIII
číslo 6/2011
Koleje, čerstvý vzduch a internet
Městský úřad
Již čtvrtý ročník Vodnického dne proběhne 18. 6. ve sportovním centru za řekou. Program pro všechny věkové kategorie.
V neděli 26. června 2011 slavnost Božího těla v kostele sv. Václava.
Na první pohled to spolu příliš nesouvisí, ale doprava a rekreace k sobě už dlouho neodmyslitelně patří. Právě díky své pozici na jedné z významnějších tratí se Planá nad Lužnicí ve 20. letech 20. století stala rekreačním centrem pro mnoho Pražanů, neboli, jak se tehdy říkalo, lufáků. Přijížděli totiž převážně vlakem a potom se ubytovávali přímo v rodinných domech místních lidí. Všichni dobře víme, jak je na tom Planá te: došlo k nárůstu počtu aut, snížení počtu rychlíků, které tu staví, a ani ten luft už není, co býval. Snad už celá republika zná Planou kvůli kolonám pomalu projíždějících vozidel. Čekání na dokončení dálnice se možná ještě o něco protáhne, což je příznivé aspoň pro obchodníky v centru obce. Co tedy zatím můžeme pro dopravu a také rekreaci v obci udělat my? Jedním z opatření je podpora hromadné dopravy a to především v rámci táborské aglomerace. Pro její zlepšení město vyhradí prosklené skříňky na autobusových zastávkách v centru města, kde budou umístěny jízdní řády. Připravuje se také zastřešení autobusové zastávky U lihovaru. K rekreačnímu charakteru obce náleží také omezení osobní dopravy a zklidnění některých městských čtvrtí. První návrhy na vytvoření tzv. obytné zóny jsou zatím ve stádiu nabídky a konzultací. Obytné zóny by mohly vzniknout v části Zářečí – od ulice Pionýrská směrem k lesu – a na vznikajícím sídlišti Nad Hejtmanem. Tato volba je ovšem na vás, obyvatelé těchto lokalit. Letní rekreace, k níž v Plané patří především voda a lesy, se týká zahájení provozu Sportovního centra za řekou 1. června, kde jsou k dispozici vedle koupání také dvě hřiště a nezbytné občerstvení. Do tohoto prostoru se soustředí několik kulturních akcí, které se v Plané už stávají tradicí, zejména Vodnický den a dechovkový festival. Záleží na nás, jak budeme tyto prostory využívat: i na obecním majetku, který vzniká ze společných příspěvků nás všech, je třeba udržovat pořádek a čistotu. Pro rekreační sport v Plané se také připravuje rekonstrukce bývalé sokolovny. Vedle sálu na míčové sporty (ale i na plesy či divadelní představení) by zde mohl vzniknout prostor pro kulečník a je možné zachovat také již zavedenou posilovnu. Jakýmsi barometrem atraktivity každé rekreační destinace je nabídka a úroveň dlouhodobějšího ubytování. Musíme si přiznat, že nároky hostů jsou v současné době podstatně vyšší než v dobách první čs. republiky. Starší rekreační zařízení, například plánský hotel či tábořiště u řeky, už bohužel neslouží svému původnímu účelu. Je škoda, že se uzavřel i areál Nad Lužnicí (tzv. Beladovka). Nicméně proběhne jeho dražba, která by mohla přilákat podnikatele s šikovným záměrem v oblasti rekreace. Další možností, jak k nám pozvat rekreanty, je nápaditá prezentace či reklama naší obce. Kromě chystané stránky o Plané v regionálních novinách sem nepochybně patří nové webové stránky. I zde se vedení města posouvá ke konečnému výběru jejich zhotovitele. Informace o obci je sice možné získat také na plánské faře u pana Doubka, ale marná sláva, dnešní rekreant se při výběru svého letního pobytu „poradí“ nejprve s internetem. Doufejme, že nové webové tránky ocení také jejich celoroční uživatelé, tedy občané Plané a zaměstnanci městského úřadu. Zdeněk Žalud
Plánské ozvěny
červen 2011
Vážený pane místostarosto, s příchodem jara a jarních prací na zahradách by bylo dobré nějakým způsobem (Plánské ozvěny, místní rozhlas, letáky, sms apod.) připomenout občanům platnost zákazu používání hlučných strojů (sekaček, cirkulárek apod.) v neděli (jestli to ještě platí). A případně uvést i výši pokuty. Stanislav Mareš, Bejblíkova, č. 198
Obecně závazná vyhláška č. 3
O životním prostředí ve (na území) města Planá nad Lužnicí Čl. 11 Nadměrný hluk, noční klid 1) Fyzické i právnické osoby jsou povinni zabezpečit, aby při provozování strojů a zařízení i při jakékoliv jiné činnosti zamezily vzniku a šíření hluku, který je větší než připouští hygienické předpisy. 2) V době nočního klidu, tj. od 22:00 hod. do 6:00 hod., jsou všechny fyzické i právnické osoby povinny zdržet se jakékoliv činnosti, která by rušila odpočinek občanů. Jedná se zejména o hlučné zábavy a hudební produkce na veřejnosti i v soukromí, činnost hlučných pracovních strojů a zařízení (pil, motorové sekačky, vibrátory, kompresory apod.), zkoušení motorů, zbytečné jízdy vozidel apod. 3) Činnost hlučných pracovních strojů a zkoušení motorů je zakázáno dále od 20:00 hod. v sobotu do 6:00 hod. v pondělí!
Čl. 14 Závěrečná ustanovení a sankce 1) Za porušování této obecně závazné vyhlášky při výkonu podnikatelské činnosti lze fyzickým osobám nebo právnickým osobám uložit pokutu do výše 200.000,-Kč. 2 2) Porušení vyhlášky jednotlivými občany může být kvalifikováno jako přestupek proti veřejnému pořádku, za který lze uložit pokutu až do výše 30.000,-Kč. 3 2 3
§ 58 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, § 46 odst. 2) zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích ve znění pozdějších změn a doplňku.
Černá skládka za řekou V květnu 2011 byla zjištěna černá skládka odpadu v ulici Ústrašická, v lese, v blízkosti začátku cyklistické stezky do Ústrašic. Občané sem navozili velké množství odpadu – větve, stavební odpad, běžný komunální odpad, ale i plastové obaly a sklo. Skládka byla technickými službami města Planá nad Lužnicí zlikvidována, odpad byl odvezen na skládku v Želči a terén byl uveden do původního stavu. Likvidace takovéto černé skládky přijde město, a tím i všechny plánské občany, na částku cca Kč 8 000. Tyto prostředky pak mohou chybět například při nákupu dalších odpadových nádob. Žádáme občany, aby při likvidaci svého odpadu využívali popelnice, nádoby na tříděný odpad a služeb sběrného dvora. Text a foto Ing. Svatava Novotná 2
OBSAH ČÍSLA Koleje, čerstvý vzduch a internet str. 1 Obecně závazná vyhláška č. 3
str. 2
Černá skládka za řekou
str. 2
Březové lístky
str. 3
Nové úpravy v Plánských ozvěnách
str. 3
Informace z MěÚ
str. 4
Výtah z 14. zasedání rady města
str. 4
Výtah z 15. zasedání rady města
str. 4
Výtah z 16. zasedání rady města
str. 5
Sazba za reklamu
str. 4
Stalo se v Plané...
str. 6
Noc kostelů
str. 7
Z Plánské kroniky
str. 7
Základní škola
str. 8
Představení loutkového kroužku
str. 8
Městská knihovna
str. 9
Pečovatelská služba
str. 9
Společenská rubrika str. 10 Fotbalová přípravka se hlásí str. 11 Program Měxus Sezimovo Ústí
str. 11
Plán akcí na červen a červenec 2011
str. 12
Plánské ozvěny
červen 2011
Matrika
Informace z MěÚ
Úřední hodiny MěÚ Pondělí 7.00 - 17.00 Úterý 7.00 - 15.30 Středa 7.00 - 18.00 Čtvrtek 7.00 - 15.30 Pátek 7.00 - 12.00 Polední pauza po - čt 12.00 - 13.00 Pokladna se uzavírá vždy 30 minut před koncem pracovní doby. Telefonní čísla starosta Ing. Jiří Šimánek 381 291 168
[email protected] místostarosta Jiří Rangl 381 291 166 775 552 296
[email protected] asistentka BBus. Eva Semrádová 381 291 167
[email protected] odborný asistent Ing. Jana Dvořáková 381 291 166
[email protected] matrika Marie Holanová 381 291 320
[email protected] vnitřní věci Ing. Svatava Novotná Mgr. Pavla Dědičová 381 291 320
[email protected] [email protected] stavební technik Václav Melena 381 291 161
[email protected] kultura František Doubek 720 425 147
[email protected] Technické služby Ředitel
381 292 383
Sběrný dvůr
775 565 923
Hasičská zbrojnice
381 291 395
Novými občánky Plané nad Lužnicí se v měsíci květnu 2011 stali: Klaudie Kováčová Vítek Pokorný Vanda Blažková Daniel Fiala Přejeme všem občánkům hodně zdraví a štěstí do života.
Hodně dalších roků při dobrém zdraví přeje Město Planá nad Lužnicí.
SVATBY
V měsíci červnu uzavřelo manželství v Plané nad Lužnicí 5 párů. V obřadní síni se uskutečnily 4 svatby a mimo obřadní síň 1 svatba.
Vítání občánků 21. 5. 2011 se konalo slavnostní vítání občánků do života. Pan starosta Ing. Jiří Šimánek a pan místostarosta Jiří Rangl přivítali 22 nových plánských občánků. Kulturní vystoupení zajistila p. učitelka Machanderová se svými žákyněmi ze základní školy. Všem novým občánkům a jejich rodičům gratulujeme.
Březové lístky
Během Bambi 2011 byly uděleny dva čestné Březové lístky, a to starostovi Tábora Jiřímu Fišerovi a starostovi Plané nad Lužnicí Jiřímu Šimánkovi. Březové lístky se udělují výjimečně jako ocenění významným osobnostem, které spoluvytvářejí materiální a morální zázemí činnosti dětských a mládežnických společenství či jsou pro ně vzorem. Toto morální poděkování v podobě nádherného zlatého Březového lístku, který je orámován zelenou linkou, v našem regionu obdržel pouze Otto Findels - Adéla (skaut), který jej dostal za celoživotní práci s dětmi a mládeží. Čestný březový lístek dostali například i prezidenti Gorbačov a Reagan. Text a foto archiv Bambi 2011
Správce sportovního centra 731 677 206 DPS „Baobab“
381 292 436 381 292 435
Další informace hledejte: www.plananl.cz www.knihovnaplananl.estranky.cz www.zsplana.cz www.zus-sezimovo-usti.cz http://ms.plananl.cz www.mckopretina.stranky1.cz Otevírací doba sběrného dvoru V Hlinách Letní čas (duben - říjen) Pondělí 15 - 18 hodin Středa 15 - 18 hodin Sobota 8 - 12 hodin
Významné životní jubileum v měsíci červnu 2011 oslaví: Marie Janovská Augustina Šťastná Anna Janovská Jaroslav Samec Božena Knapešová Květa Křemenová Josef Radoš
Nové úpravy v Plánských ozvěnách Od červnového čísla Plánských ozvěn jsme pro čtenáře připravili možnost přispívat za úplatu do nové SPOLEČENSKÉ RUBRIKY. Vycházíme tak vstříc požadavku uveřejňování drobných zpráv ze společnosti, vzpomínek na své blízké a poděkování občanů. Příspěvky přijímáme v elektronické podobě v rozsahu 450 znaků o velikosti písma 12. Poplatek činí 30,- Kč. Fotografie je možné naskenovat.
Upozorňujeme čtenáře, že od příštího čísla budou dostávat Plánské ozvěny do schránky vždy v rozmezí tří posledních pracovních dní v měsíci. Termín uzávěrky přijímání článků do tisku se tak posunuje na polovinu měsíce – aktuální termíny naleznete vždy v tiráži posledního čísla Plánských ozvěn. Podrobné zásady uveřejňování příspěvků naleznete na stránkách města www. plananl.cz. Za redakční radu Eva Žaludová 3
Plánské ozvěny
červen 2011
Informace z městského úřadu Máte zaplacenou popelnici? Termín splatnosti místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu (zkráceně poplatek za svoz odpadu) je do 30. června 2011. Výše poplatku činí 500 Kč za osobu trvale hlášenou v Plané nad Lužnicí. Sazba tohoto poplatku za nemovitost určenou nebo sloužící k individuální rekreaci, kde není nikdo hlášen k trvalému pobytu, je 400 Kč. Poplatek lze uhradit hotově v pokladně městského úřadu nebo převodem na účet města 0701419349/0800, variabilní symbol je rodné číslo poplatníka. Problematika místního poplatku za svoz odpadu je řešena v obecně závazné vyhlášce č. 4/2010 z 29. 12. 2010. Prosíme občany, aby dodržovali termín splatnosti tohoto poplatku. V případě nezaplacení v termínu splatnosti je při jejich vymáhání ze strany městského úřadu postupováno podle nového zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád. - - -
po nezaplacení do 30. 6. 2011 obdrží poplatník upomínku na nezaplacenou částku, kterou je nutno ve lhůtě 15 dnů uhradit v případě nezaplacení ve lhůtě 15 dnů je poplatek vyměřen tzv. platebním výměrem, který je navýšen o 100 % (podle zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích může být navýšen až na trojnásobek), to znamená, že poplatník místo původní částky 500 Kč/osoba musí uhradit navýšenou částku 1 000 Kč /osoba dalším a zároveň i posledním krokem vymáhání nezaplaceného poplatku je exekuce – neplatič místního poplatku za svoz odpadu musí zaplatit poplatek navýšený o 100% a k tomu exekuční náklady ve výši cca Kč 11 500,- (celkové náklady na 1 poplatníka pak činí cca Kč 12 500,-)
Z výše uvedených řádků je zřejmé, že zaplatit za „popelnici“ v řádném termínu a ve správné výši se vyplatí. Bohužel je stále mnoho občanů, kteří tuto svoji povinnost neplní a vyhýbají se i přebírání doporučených dopisů, ve kterých jsou na své nedoplatky upozorňováni. S těmito občany je zahájeno vymáhací řízení, které je zakončeno exekucí. Věříme, že neplatičů bude ubývat, neboť vymáhání nezaplacených dluhů podle nového zákona č. 280/2009 Sb. daňový řád je jednodušší a tím i rychlejší. Všem poctivým občanům za včasnou platbu děkujeme a nepoctivé občany vyzýváme k nápravě. Ing. Svatava Novotná
Přistavování kontejneru na bioodpad v ulici Zahradní
Od 23. 5. 2011 bude každý týden ve dnech pondělí – středa přistaven kontejner na bioodpad v ulici Zahradní (křižovatka ulice Zahradní s ulicí Ústrašická ). Žádáme občany, aby do tohoto kontejneru ukládali pouze bioodpad, na ostatní druhy odpadu využívali popelnice, nádoby na tříděný odpad nebo služeb sběrného dvora V Hlinách. Ing. Svatava Novotná
Výtah ze zasedání 14. rady města ze dne 27. 4. 2011 Projednání pravidel při dlouhodobém pronájmu pozemků města RM uložila místostarostovi města, připravit návrh pravidel pro dlouhodobý pronájem pozemků města, včetně upřesnění pozemků, vhodných k pronájmu. Smlouva o zřízení věcného břemene RM schválila smlouvu o zřízení práva odpovídající věcnému břemenu mezi povinným – Městem Planá nad Lužnicí a oprávněným – E.ON Distribuce, a. s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice na pozemcích p. č.KN 431/2, 456/1 na stavbu - „Planá nad Lužnicí Za Rybníkem kNN garáže“. Věcné břemeno se zřizuje úplatně za jednorázovou úplatu v celkové výši 1.540,-Kč.
Utkání házenkářských generací Planá – Sezimák RM schválila příspěvek na akci - „Utkání házenkářských generací Planá - Sezimák“ ve výši 3.000,-Kč z položky rozpočtu - dotace na tělovýchovnou činnost. Požadavky DPS RM souhlasí s rekonstrukcí domácích telefonů v budově DPS v celkové výši cca 25 tis. Kč z rozpočtu organizace a s financováním rekonstrukce telefonů z položky rozpočtu na opravy budov, z prostředků vyčleněných pro technické služby. Dále souhlasí se zakoupením nového softwaru „Pečovatelská služba James edition“ od programátora Petra Zajíce z rezervního fondu organizace, za cenu 15.480K RM souhlasí s prodejem drobného investičního majetku organizace a posílení rezervního fondu organizace tímto prodejem. Jedná se o DHIM: samopojízdná rotační sekačka RIDER F72; travní sekačka Husqarna Master Garden; fréza sněhová CCR2450. Žádost o pronájem pozemku - Metrostav RM schválila pronájem pozemků na parcelách č. 3144/1 a 1835/1 v celkové výměře 178,78 m². Jedná se o dočasný pronájem od 1. 5. 2011 do 30. 6. 2012 na přístupové a stavební zázemí pro realizaci mostu pro lesní zvěř v 85,050 km dálnice D3. Nájemné ve výši 50,Kč/m²/rok. Výsledek jednání o protipovodňovém opatření s vlastníky přilehlých pozemků RM vzala na vědomí výsledek jednání s vlastníky přilehlých pozemků stavby protipovodňového opatření. RM souhlasí se změnou trasy SO 01, která se zkrátí o cca 120m z původního návrhu. Bude nově zavázána do požadované výškové úrovně směrem ke komunikaci E55 (Československé armády) na pozemku p.č. 2633/37 ve vlastnictví Města Planá nad Lužnicí. Trasa bude odkloněna v místě plánované čerpací sta4
nice ČS 1.1 podél pozemků p.č. 72, 71/3, 71/2, 70/2 a 70/1. Do těchto pozemků stavba nebude zasahovat. Odkloněná zeď bude provedena z mobilního hrazení. Možnost omezení provozu těžké dopravy v ulici Nad Hejtmanem a Bydžovská RM uložila místostarostovi města, projednat možnost omezení nákladní dopravy nad 3,5 tuny v ulici Nad Hejtmanem a Bydžovská s Policií ČR.
Výtah ze zasedání 15. rady města ze dne 11. 5. 2011 Nové dopravní značení RM schválila umístění značky „Nerovnost vozovky“ v ulici Nad Hejtmanem a uložila odborné asistence podání příslušných žádostí.. Nabídka na projektovou dokumentaci rekonstrukce sběrného dvora RM schválila nabídku na projektovou dokumentaci „Stavební úpravy sběrného dvora v Plané nad Lužnicí „pro územní a stavební povolení. Projektant: Ing. Vít Semrád, SV STATIKA PROJEKCE, projekční a inženýrská kancelář, Budějovická 1977, 390 02 Tábor. Smlouva o výpůjčce – zábor dočasný s Povodím Vltavy RM schválila smlouvu o výpůjčce – zábor dočasný s Povodím Vltavy, státním podnikem. Výsledek výběrového řízení „Zatravňovací tvárnice – Sportovní centrum“ – schválení smlouvy RM schválila výsledek výběrového řízení „Zatravňovací tvárnice – Sportovní centrum“ s nejvýhodnější nabídkou 160.380 Kč,- - Michal Jakubec, Bydlinského 16, Sezimovo Ústí
Plánské ozvěny
červen 2011
II.RM souhlasí s uzavřením smlouvy s vítěznou firmou, včetně navýšení zatravňované plochy o cca 50m². Pravidla pro hlášení v městském rozhlase RM schválila vnitřní směrnici č.4/2010, která určuje pravidla pro hlášení v městském rozhlase. Aktualizace sazby za reklamní činnost RM schválila nové sazby za reklamní činnost. Galerie Fara RM schválila záměr využití části farské zahrady a zpracování projektu na sadové úpravy a uložila starostovi města, předložit ekonomické náklady celé akce. Posouzení zdravotního stavu stromů na ostrově RM schválila zadání odborného posouzení zdravotního stavu vegetace na ostrově.. Příspěvek na společné náklady akce „BAMBI 2011“ RM schválila finanční příspěvek na úhradu společných nákladů akce „BAMBI 2011“ ve výši 8.000 Kč,- . Možnost omezení rychlosti v ulici Pionýrská RM schválila záměr zřídit obytnou zónu v ulici Pionýrská, V Zahájí a Lesní a souhlasí s rozesláním adresné ankety obyvatelům ulic, kterých se záměr obytných zón týká. Rada města rozhodne o zřízení obytných zón po vyhodnocení ankety. Projednání žádosti na opravu části chodníku v ulici Husova RM schválila opravu části chodníku v ulici Husova a souhlasí s poskytnutím materiálu na opravu, včetně dopravy. Nákup odpadkových košů na třídění plastů RM souhlasí s nákupem 5 kusů nádob na třídění plastů. Projednání žádosti o pronájmu pozemku RM schválila přípravou smlouvy na pronájem části pozemku u objektu bývalého hotelu Horác pro umístění dětských herních prvků.. Mobilní pódium RM souhlasí se zhotovením variabilního pódia - 12 k., za nabídkovou cenu 36.000 Kč. Žádost ZŠ na mimořádné navýšení rozpočtu RM neschválila mimořádné navýšení rozpočtu ZŠ na akci- orientační běh. Projednání žádosti ZŠ na financování kroužků
RM požaduje od ředitelky školy, zpracování návrhu systému na zajištění efektivního využití finančních prostředků na kroužky v ZŠ.
Výtah ze zasedání 16. rady města ze dne 24. 5. 2011 Jmenování Ing. Dvořákové správcem rozpočtu RM jmenovala Ing. Dvořákovou správcem rozpočtu města od 1. 6. 2011. Dopis z města Hustopeče – zajištění účasti na valné hromadě RM vzala na vědomí pozvánku na „Valnou hromadu Burčákové unie“ do města Hustopeče a schválila účast delegace v max. počtu do 15 lidí. RM pověřila odbornou asistentku zajistit ubytování. Smlouva s ČD na pronájem pozemku pro parkoviště – návrh na ukončení RM schválila ukončení smlouvy s ČD na pronájem parkoviště. Výběrové řízení na zateplení DPS – řešení poplatku stejných účastníků RM schválila zadání právního posouzení oprávněnosti požadovaného poplatku, při opětovné účasti na výběrovém řízení. Nabídka pozemků Pozemkového fondu RM nesouhlasí s s převedením pozemků p. č. 2603/11, 2603/13, 2605/8 do majetku města. Počítačový kurz pro občany RM schválila zveřejnění záměru kurzu výpočetní techniky v ZŠ – dle zájmu veřejnosti. Dopis Krajské hygienické stanice k Provoznímu řádu pískovny RM vzala na vědomí odpověď na podnět KHS JK a stanovisko využije při dalším řízení s krajským orgánem. Veřejné osvětlení v ulici Lipová RM schválila vybudování VO v ulici Lipová s podmínkou umístění sloupů VO na jedné straně ulice. Žádost o stanovisko k přeložce vodovodu a kanalizace pod silnicí E55 RM schválila předání projektové dokumentace na akci „Planá nad Lužnicí přeložka vodovodu
Sazby za reklamní činnost: Formát
Zákl. cena
DPH 20%
Celkem Kč
A4
3000 ,-
600 ,-
3600 ,-
A5
1500 ,-
300 ,-
1800 ,-
A6
500 ,-
100 ,-
650 ,-
A7
300 ,-
60 ,-
360 ,-
A8
150 ,-
30 ,-
180 ,-
Hlášení v městském rozhlase (PO a ST v 16:45)
200 ,-
40 ,-
240 ,-
Na webových stránkách města / rok
2000 ,-
400 ,-
2400 ,-
Reklamní nosiče „A“ na ploše do 1m2/rok
500 ,-
100 ,-
600 ,-
Plánské ozvěny
5
a kanalizace pod silnicí E55“ stavební komisi města k vyjádření. Žádost o navýšení rozpočtu ZŠ RM schválila rozpočtovou změnu - navýšení rozpočtu ZŠ v roce 2011 o částku 14.700Kč. Stav záměru na vybudování malé vodní elektrárny Rada města projednala a vzala na vědomí stav záměru vybudování MVE , po vyjádření E.ONu k připojení na síť. Stav záměru na nové webové stránky města RM souhlasí se zajištěním prezentace nabídky webových stránek města od firmy Galileo Corporation s r.o. a Partner s r.o. a uložila místostarostovi města, zajistit tuto prezemtaci. Zastávka Jordák (U lihovaru) RM projednala a požaduje zpracovat nabídku na výrobu autobusové zastávky od firmy Mrázek. Požadavek na využití vývěsní skříňky RM souhlasí s výpovědí nájemní smlouvy za používání vývěsní skříňky. Projednání kompetence pro odchyt psů RM projednala kompetenci k odchytu psů TS města a ukládá řediteli TS zajistit informace o zaškolení pracovníka TS a nákupu ochranných pomůcek na odchyt psů v katastru města, včetně zjištění finančních nákladů služby. Projednání zvýšení oplocení u sportovního hřiště RM souhlasí se zajištěním kalkulace rozpočtu zvýšení oplocení ve sportovním centru za řekou v části k obytné zástavbě odborné asistentce a zajištění provozu ve sportovním centru od 1. 6. 2011. Zajištění pozemků na sjezd z dálnice D3 RM projednala a doporučuje zastupitelstvu města, návrh způsobu zajištění pozemků pro vybudování sjezdu z dálnice. Výběrové řízení na prodej rekreačního zařízení „Zotavovna Lužnice“(Beladovka) RM vzala na vědomí výběrové řízení na prodej rekreačního zařízení „Zotavovna Lužnice“(Beladovka) za minimální částku 18.000.063,-Kč. Žádost o umístění značky omezující rychlost v lokalitě Soukeník RM projednala situaci v lokalitě Soukeník a souhlasí s řešením dopravního značení, které bude řešeno v rámci pasportizace komunikací a ukládá stavebnímu technikovi města zaurgovat zhotovitele pasportizace. Projednání přemístění kanceláře TS města RM projednala a ukládá řediteli TS zpracovat návrh na přemístění kanceláře TS včetně předpokládaných finančních nákladů. Rada města určila termín pro přemístění TS do 31. 7. 2011. Zápisy ze zasedání zastupitelstva města a rady města naleznete na webových stránkách města Planá nad Lužnicí www.plananl.cz. Podrobné vysvětlení k jednotlivým bodům podá místostarosta města Jiří Rangl –
[email protected]
Plánské ozvěny
červen 2011
STALO SE V PLANÉ ..... Studený máj, v stodole ráj, vyženeme kozy v háj – přesně takhle květen začal. Pankráci, Serváci i Bonifáci se ne nadarmo říká „Ledoví muži“. Zmrzlé ořešáky a dokonce i jedličky a smrčky to dokazují. Ale ve druhé polovině měsíce to bylo již o tropických vedrech. Poslední víkend trochu sprchlo, ale příroda by si zasloužila zapršet o něco více. Hned 1. května – místo do průvodu – přišly děti na další Písničkové Froťánky.
Foto EŽ.
V parku za rybníkem se tentokrát u lidových písniček potkaly s plánským Strýctetem. Májový podvečer 5. května pro seniory probíhal s Allegro Bandem Standy Petrů. Jako vždy – úspěšně. V sobotu 7. 5. si dali u Hálů Na Samotách sraz všichni ti, kteří mají rádi koně a všechno, co k nim patří. Závody, soutěže, střílení, taneční i country kapely, toho všeho si příchozí užili, jak se patří. Neděle 8. května potom patřila maminkám. Nejen doma, kdy určitě každý za tou svou pospíchal s kytičkou, ale i na plánské radnici. Všem návštěvníkům se představil taneční soubor Lužničánek, pěvecký Skřivánek, spolu s heligonkářem zazpíval i plánský Strýctet. Poděkování patří
Klubu Plánských Dam za připravené dobroty. 11. 5. měla v obřadní síni radnice vernisáž výstava děl žáků výtvarného oboru ZUŠ Sezimovo Ústí, který vede paní Hana Masopustová. Již tradiční výstava na květen a také tradičně hojně navštěvovaná. U Maxima se setkali – také jako každý rok ke Dnu matek – plánští senioři s nejmladšími občánky Plané. Ti jim přišli zatančit, zahrát i zazpívat a ještě si pro každou maminku připravili krásný dáreček. Děkujeme pořadatelům – DPS Baobab, MŠ Pohádka i Lužničánku. V sobotu 21. května dopoledne na radnici přivítal pan starosta nové občánky města. Děvčata paní učitelky Machanderové jejich rodičům i prarodičům pak předvedla krásné a dojímavé pásmo písniček i básniček. Domů si všichni odnášeli nejen krásnou vzpomínku na tento den, ale také malý dáreček od Města Planá nad Lužnicí.
Foto František Doubek.
Foto František Doubek
Odpoledne potom ve sportovním areálu u nádraží probíhal plánský dětský den s názvem Bambi 2011. Zde se předvedli všichni ti, kteří pro děti a s dětmi ve městě pracují. Kromě domácích jsme mohli přivítat i Jezernické pány, taneční skupinu Jumanah, na své si přišli i ti, kteří využili akce pořáda6
né firmou E.on. Od 16 hodin proběhl i florbalový turnaj. Na závěr programu si všechny děti mohly vypustit balonek s přáníčkem. Obrovský dík patří všem, kteří se na této akci podíleli – jmenovitě Městu Planá nad Lužnicí, místním hasičům, základní i mateřské škole, Froťánkům, Divadélku Na nitce, Skautům, MC Kopretina, Kaňce, Rolničce, DDM Tábor, Galerii Fara, ZUŠ Sezimovo Ústí, modelářům, fotbalistům, florbalistům, kroužku atletiky, SK Kotnov a Policii ČR. Děkujeme.
Jiří Riki Řeháček.
V pátek 27. května se Planá nad Lužnicí připojila k akci s názvem Noc kostelů. Od 18 hodin byl proto v našem kostele sv. Václava naplánován program, kde si každý z příchozích mohl vybrat, co je mu blízké. Pěvecké sbory Harmonie, Nokturno, Akcent, Strýctet, varhanní koncert profesora Dohnala s houslovým doprovodem Heleny Hýnové, prohlídka kostela s odborným výkladem, ukázky ornátů, video Církev a misie, výstava kreseb a vitráží v Galerii Fara, Zpěvy z Taize, meditace, to vše a spousta dalších věcí bylo možno při této příležitosti vidět a slyšet. I zde – obrovský dík všem kteří se na této akci podíleli. Krásný poslední předprázdninový měsíc vám všem přeje FD
Plánské ozvěny
červen 2011
Noc kostelů V pátek 27. května 2011 se dveře plánského kostela otevřely nejširší veřejnosti v rámci mezinárodní akce nazvané Noc kostelů. V programu od 18 do 22,30 hodin vystoupily sbory Nokturno a Acent ze Sezimova Ústí a domácí sbory Harmonie a Strýctet. Nechyběl varhanní koncert pana Ladislava Dohnala, jehož na housle doprovázela paní Helena Hýnová. Hudební vystoupení byla proložena výkladem o historii a výzdobě kostela, prezentací o významných českých světcích, liturgii a liturgickém roku a také filmem o misijním působení církve v Papui-Nové Guiney. Paralelně s programem v kostele byla na faře přístupná výstava výtvarných prací žáků základních škol z Plané a ze Sezimova Ústí na téma kostely, kostelní vitráže a svatí. Po celou dobu trvání akce byla na faře také možnost občerstvení. Ke kávě nebo čaji napekly šikovné farnice spousty dobrot k zakousnutí. Rád bych návštěvníkům akce poděkoval za hojnou účast a trpělivost, zvláště těm, kteří čtyř a půl hodinový program vydrželi sledovat až do konce. Můj dík patří všem účinkujícím a všem kteří se na zdárném průběhu akce podíleli (úklid a výzdoba kostela, tisk letáků, příprava občerstvení a služba na faře, příprava výtvarné soutěže a výstavy). Doufám, že se i v Plané tako akce stane tradicí a za rok se opět setkáme. Pavel Kubec, foto Pavel Talich
Výstava návrhů vitráží dětí keramického kroužku 1. stupně ZŠ v Plané nad Lužnicí.
Pěvecký sbor Nokturno ze Sezimova Ústí.
Návštěvníci shlédli film o misiích zapůjčený klokotskými obláty.
Výstava o misiích umístěná v prostorách Galerie Fara.
Z plánské kroniky… (z kroniky vybírá František Doubek) Psalo se o Plané nad Lužnicí před 75 lety Časopis TÁBOR - 10. 4. 1936, str. 3, článek laskavě poskytl pan Stanislav Zita z Husitského muzea v Táboře. Planá nad Lužnicí je vyhledávané letní sídlo a vyznačuje se celou řadou předností, které činí tuto obec pro letní pobyt nejzpůsobilejší. Letní hosté s oblibou navštěvují Planou nad Lužnicí pro její tři přednosti: vzduch, vodu a lesy. Obraz, který v celku Planá skýtá, představuje dokonalý přírodní park ve velkém rozměru. Po lesních stezkách nebo po vodě možno podnikati příjemné výlety do blízkého okolí k památným historickým místům. Především je to Kozí Hrádek, posvátné místo, nejpamátnější v celém kraji, vzdálené od Plané jednu hodinu pohodlné chůze. Přes Strkov a Košice, asi dvě a půl hodiny chůze je obec Choustník se zříceninami starého hradu, odkud je velkolepý pohled za jasného počasí na předhůří Šumavy. Hlavně však jsou zde místa lákající romantikou přírody: zasněné břehy Lužnice a stále hučící jez,
Hotel Lužnice v podobě z 60. let 20. století ze sbírky Tomáše Miksy ml.
Řeka Lužnice Na Černé se skálou ze sbírky Tomáše Miksy ml. Ústrašický potok, Viktorovo Oko, rybník Hejtman s ostrovem Markétou, zámek Strkov a jiné. Řeka Lužnice skýtá příjemné koupání a vyniká nad ostatní řeky tím, že její voda je teplá a rašelinitá a dno písčité. Lužnice s Nežárkou sbírají povrchové vody z rybníků, jichž je v jejich povodí mnoho tisíc ha, takže i za málo dní po odchodu ledů dovoluje koupání, pak-li jen několik slunných dnů jde za sebou. Dále rozsáhlá rašeliniště, jednak u J. Hradce, jednak u Soběslavi dodají na jaře a v létě silně léčivou a radioaktivní vodu ze zim. srážek.
Náměstí jaro 2011. Foto EŽ. 7
Lužnice Na Černé na jaře 2011. Foto EŽ. Klidný tok, písčité a mělké dno jsou z celého jejího toku právě v Plané nejlepší, zpříjemňují koupání a jen tím lze vysvětlit, že hosté okusivše pobyt v Plané nad Luž. a pak jinde, rádi se do Plané vrátí. Mnoho vynikajících hostí má Planá. I Masaryk, náš president Osvoboditel vyvolil si Planou n. Luž. v roce 1920 pro svůj krátký oddech po namáhavé práci. Z dopisu pana Dr. Kučery bylo nám tehdá sděleno, že pan president má příjemné upomínky na svůj pobyt v Plané n. Luž. U nás v Plané nad Lužnicí je přirozeně také dobře postaráno o výbornou stravu a pobavení: při nahodilé letní nepohodě jest možno vždy ukrátit si dlouhou chvíli. V krásné poloze mezi lesy postaven je penzion Zd. Königové a máme tu přímo v centru velký „Hotel u Lužnice“ s výbornou kuchyní a svými vyhlášenými vepřovými hody. Tenis, woleyball, football, rybolov a různé vodní sporty možno využíti co nejvíce. Proto jsme přesvědčeni, že tento náš český kout, tak bohatý přírodními krásami, každého uspokojí a není třeba vyhledávat mořských pobřeží. H. K.
Plánské ozvěny
červen 2011
ZÁKLADNÍ ŠKOLA Vzděláváme a rozvíjíme nadané žáky
Metody identifikace a práce s takovými žáky se stávají automatickými u části pedagogů, kteří se s takovými žáky setkávájí při vyučovacích hodinách. Jedním z cílů projektu je, aby se metody práce používané učiteli v projektu staly běžnou součástí denní učitelské práce. Po letech vzdělávání je většina učitelů schopna a ochotna tyto cíle naplňovat. Kromě tohoto projektu se ještě podařilo zíkat rómskou terénní pracovnici, která od února 2011 dvakrát týdně dojíždí do školy, aby se věnovala dětem ze znevýhodněného sociokulturního prostředí. Kromě lepších výsledků žáků ve výuce přispívá její přítomnost také ke zlepšení komunikace školy a zákonných zástupců těchto žáků. Věnujeme se také žákům s poruchami učení. Několik let úzce spolupracujeme se speciálním pedagogem z pedagogicko-psychologické poradny v Českých Budějovicích, pracoviště Tábor. Žákům se přímo ve škole věnuje individuálně, rozvíjí u nich percepčně-motorické funkce, které jsou předpokladem pro dobré zvládnutí techniky čtení s porozuměním, pravopisných i matematických dovedností. Bohuslav Hora, metodik projektu
V prosinci 2009 byl v Základní škole Planá nad Lužnicí zahájen projekt „Vzděláváme a rozvíjíme nadané žáky“, který vyplynul z potřeby individualizace vzdělávání. Základní škola získala 3 887 925 Kč,– z Operačního programu vzdělávání pro konkurenceschopnost (Cz.1.07/1.2.06/02.0008). Partnerem se stala Základní škola Sezimovo Ústí, 9. května 489. K projektu byla také přizvána Pedagogicko-psychologická poradna České Budějovice, pracoviště Tábor. Cílem projektu je naučit se vyhledávat nadané a mimořádně nadané žáky, na základě zprávy z pedagogicko-psychologické poradny s takovými žáky pracovat na rozvoji jejich nadání. Pedagogické sbory obou škol zahájily intenzivní vzdělávání v oblasti identifikace a rozvoje mimořádně nadaných žáků. Vyhledáváme příklady dobré praxe, kontaktujeme se s nimi. Dosud jsme identifikovali 11 žáků, sestavili jsme pro ně individuální vzdělávácí plány, projednali je s jejich zákonnými zástupci. Ti podporují svoje děti, naše žáky. Od prosince 2009 jsme ve škole odhalili žáky s matematicko-logickým, jazykovým a také všestranným nadáním. Žákům nabízíme i speciální volitelné předměty. Tyto předměty navštěvují společně se svými spolužáky ve věkově smíšených skupinách. Ve výuce nejčastěji využíváme metodu obohacování učiva, vyjímečně metodu akcelerace (urychlení).
Představení loutkového kroužku Ve dnech 24. 5. a 25. 5. pořádal loutkový kroužek při ZŠ představení pod názvem STROM POHÁDEK. První den pozval druhé třídy a třetí třídu, druhý den pak první třídu a předškolní děti. Na večerní představení přišli rodiče, známí, kamarádi i spolužáci dětí. Na programu byly známé pohádky jako Červená Karkulka, Perníková chaloupka, Chytrá horákyně nebo Český Honza. Některé z nich byly jak v klasické podobě, tak i zpívané či veršované. Do hry se zapojili i jedinci z obecenstva a nutno podotknout, že si vedli skvěle. Na závěr si starší děti připravily pohádku Fantomasova říše, kterou si samy od scénáře až po hru vymyslely. Děkujeme všem divákům, kteří se na nás přišli podívat. Jako vedoucí kroužku chci zároveň poděkovat i všem hercům, kteří se moc snažili. Milena Zrůstová
MŠ Pohádka V úterý 24. 5. 2011 proběhla v Táboře na Pražském sídlišti dětská Polisiáda. Přijali jsme na ni pozvání s velkým nadšením i očekáváním. Tohoto sportovního dopoledne se zúčastnilo pět zástupců z naší mateřské školy Pohádka, kteří nás reprezentovali v běhu přes překážky, skoku do dálky, střelbě hokejkou a v několika dalších disciplínách. Sluníčko nám hned po ránu dodávalo dobrou náladu a ještě víc nás potěšilo milé přijetí táborských policistů, kteří se o nás celý den vzorně starali a ochraňovali nás, jak se na městkou policii patří. Čekalo tu na nás 15 družstev táborských mateřských škol, sportovně naladěné paní učitelky, občerstvení, výborně připravený program na celé dopoledne. Za toto pozvání bychom chtěli ještě jednou poděkovat. Byl to příjemně strávený den plný her, skotačení a dobré nálady. Rádi se zúčastníme i dalšího ročníku Polisiády. Ze své zkušenosti víme, kolik práce dá takovouto akci připravit a zajistit, proto oceňujeme nadšení táborských policistů, kteří naše očekávání splnili na víc než sto procent. Hana Vlková
Foto archiv autorky.
Foto Hana Vlková. 8
Plánské ozvěny
červen 2011
Městská knihovna Fotografií připomínáme výstavu loutek Vítězslavy Klimtové, jejíž Potulná pohádková země připutovala na 3 týdny také do plánské knihovny a, jak lze soudit z návštěvní knihy, mnoha čtenářům rozveselila den. Pokud jste nestačili shlédnout tuto přehlídku fantazie a hravosti autorky, můžete si naplánovat výlet do jejího pohádkového domu v Pičíně. Více informací zjistíte na www.pohadkovazeme.cz. Další fotografií se vracíme k vydařené tvůrčí dílně s Ilonou Frouzovou, jejíž šperky jsme vystavovali v knihovně celý květen. Účastnice dílny si mohly vytvořit vlastní náušnice či přívěsek z drobných korálků a procvičit si svou kreativitu a šikovnost. Nejen je bychom rádi pozvali na další tvůrčí dílnu, opět s Ilonou Frouzovou. Tentokrát si vyzkoušíme tzv. plotýnkový smalt a sejdeme se ve čtvrtek 9.června v 18.00 hod. před vchodem do dětského oddělení knihovny (venkovní prostor z boku základní školy). Ani děti nenecháme lenošit – prvňáčky i jejich rodiče, stejně jako paní učitelky, pozveme ve středu 15. června do obřadní síně MěÚ na slavnostní pasování na čtenáře. Mohou se opět těšit na překvapení i na loutkovou pohádku Divadélka Na nitce. Zároveň mají možnost podívat se do oddělení pro dospělé, kde bude červnová výstava ilustrovat rok existence tohoto plánského divadélka. S páťáky ještě předtím – v pátek 3.června - zakončíme projekt Kde končí svět. Tibetskou nocí v knihovně a prožijeme trochu dobrodružství i malou cestu za poznáním krajiny na vzdáleném konci světa. Žáci 6. tříd se v pátek 10.června setkají se spisovatelkou Petrou Braunovou, jejíž novinka „Ema a kouzelná kniha“ zvítězila v letošní anketě SUK o nejoblíbenější knihu pro mládež v uplynulém roce a inspirovala nás k nápadu, aby si každý šesťák vytvořil svou kouzelnou knihu. Třeba bude pro ně stejně důležitá jako pro Emu… V červenci se můžete díky výstavě fotografií Jiřího Fišera vydat na putování po Kanadě. Tak nashledanou v knihovně, těšíme se na vás
Václava Vyhnalová, knihovnice
Co se děje v Domě s pečovatelskou službou
Začátkem dubna se v Domě s pečovatelskou službou uskutečnila humanitární sbírka pro Diakonii Broumov. Během dvou týdnů se nasbíralo takové množství věcí, že se v klubovně, kde jsme věci shromažďovali, dalo sotva projít. Děkuji touto cestou všem, kdo do sbírky přispěli a zapojili se tak do pomoci potřebným lidem. Všem patří obrovský dík! 12. května jsme se sešli v restauraci Maxim, abychom společně strávili pár hezkých chvil k příležitosti Dne matek. O velmi pěkný doprovodný program se postaral dětský taneční kroužek Lužničánek a děti z Mateřské školy Pohádka. Upřímně mě potěšila hojná účast návštěvníků a věřím, že odcházeli se stejně příjemným pocitem jako my z DPS. Po zkušenostech ze začátku roku, kdy DPS navštívili nezvaní hosté, se nám nyní za pomoci odborné firmy a podpory MÚ podařilo ve všech bytech v ul. Zákostelní 661 vyměnit domácí telefony, zavést je do kanceláře a pracovny pečovatelek. Díky této skutečnosti se hlavní vchod během dne zamyká, návštěvy se do DPS dostanou jen pomocí zvonku. Tento stav přispěl ke všeobecnému zvýšení bezpečnosti. Ved. DPS Tereza Hadačová
No a na co se můžeme těšit v červnu?
21. června nás navštíví pracovnice Poradenského centra Svazu neslyšících a nedoslýchavých z Českých Budějovic. Seznámí nás s kompenzačními pomůckami pro sluchově postižené a příspěvky na jejich zakoupení. Nabídne nám možnost si některé pomůcky vyzkoušet, majitelům sluchadel poskytne jejich kontrolu a drobný servis. Proto Vás všechny, kteří se o tuto problematiku zajímáte, či se Vás osobně týká, srdečně zvu do klubovny DPS v ul. Zákostelní 661 od 14.00 hod. T. H.
V pondělí 21. května odpoledne byly za přítomnosti zástupců Fest 2004 a starosty města Ing. Jiřího Šimánka rozpečetěny pokladničky z plánské knihovny pro Aniku Rypáčkovou a Adélku Hatákovou. Na Aniku bylo v Plané vybráno - 2 162,- Kč a na Adélku 1 724,- Kč. Více o sbírce naleznete na www.fest2004.cz. EŽ 9
Oslava Dne matek v restauraci Maxim. Foto FD.
Plánské ozvěny
červen 2011
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA
Využijte nových formátů A8 pro vaši inzerci v Plánských ozvěnách.
VZPOMÍNKA Dne 28. června by se dožil 85 let pan Jaromír Semrád, rodák z Plané nad Lužnicí, 18. května tomu bylo již 29 let, co nás opustil. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi. Vzpomíná manželka Marie a synové Jaromír a Mirek.
PODLAHÁ#STVÍ – Roman Pete$ík Okru!ní 373, 391 11 Planá nad Lu!nicí mobil : 773 558 127, 606 558 127 e-mail:
[email protected]
DODÁVÁ A POKLÁDÁ : -
laminátové a d$ev#né plovoucí podlahy vinylové podlahy, p$írodní linoleum masivní podlahy, korkové podlahy PVC, koberce pro bytové i komer"ní vyu!ití vyrovnávání beton% samonivela"ními st#rkami vyrovnání a zateplení podlah OSB deskami
Dovoz vzork% podlah a zam"$ení ZDARMA
10
Plánské ozvěny
červen 2011
Fotbalová přípravka se hlásí ... Se začátkem jarní části fotbalové soutěže jsme se i my, nejmladší plánští fotbalisté, zapojili do soutěže. Pravda, že každý začátek je těžký, se opět ukázala. Dosud odehrané zápasy dopadly ve prospěch našich soupeřů, ale to nás neodradí. Gól dát dokážeme a s plným nasazením se vrháme do tréninkové přípravy i samotných zápasů.
Nezaháleli jsme ani v zimních měsících. Mimo krátkou prosincovou přestávku jsme pravidleně dvakrát týdně trénovali. Dokud nám přálo počasí, tak venku, potom jsme využívali školní tělocvičnu. Tréninky probíhaly za téměř 80% účasti hráčů z celkového počtu 28.
Poslední víkend v březnu jsme přípravu zakončili třídenním soustředěním týmu. A byl to zážitek. Z Plané nad Lužnicí jsme odjížděli v pátek ráno v počtu cca 60 osob, který kromě nás hráčů tvořil realizační tým našich rodičů, prarodičů, sourozenců a trenérského týmu. Cíl cesty, krásné prostředí Lipna s bezchybným zázemím Penzionu Na Kovárně v osadě Kovářov. První odpočinek a malé zastavení bylo v Českém Krumlově, kde jsme šli navštívit zámecké medvědy. Byli jsme zklamáni, medvědi s námi hráli schovávanou a vyhráli. To nás neodradilo od pokračování v cestě a do Kovářova jsme přijeli právě k obědu. Následovalo ubytování, krátký odpočinek a hurá na trénink. Večer trochu relaxace a hurá do
pelíšků. Sobotní den byl nabitý programem. Dopoledne trénink, oběd a výlet. Takový výlet mohli absolvovat jen odvážní a zdatní kluci a tak jsme vyrazili všichni i s celým realizačmím týmem. A kam? Na prohlídku Elektrárny Lipno. Tady se nás ujal hodný pan průvodce, i když nejprve byl překvapený počtem účastníků. Jeli jsme výtahem do podzemí a v hloubce 160 metrů pozorně všichni poslouchali, jak elektrárna pracuje. To byl zážitek, vůbec jsme se nebáli a těch otázek, potřebovali jsme všechno vědět. Malinkou odměnou byla cukrárna v Lipně a rychlý přesun do Wellnes hotelu ve Frymburku. Čekal na nás bazén, tobogan, sauna. Na suchu nezůstal nikdo, protože i náš realizační tým musí být odpočatý do další práce. K večeři jsme přijeli pozdě, ale byli na nás hodní a hlady jsme nezůstali. V neděli lehká procházka kolem Lipna, oběd a odjezd domů. Naše poděkování patří trenérům, rodičům a sponzorům - Penzion Na Kovárně, Kovářov, REJ Plánský perník, JASPO - AUTODOPRAVA, Roudná, TJ SOKOL Planá nad Lužnicí. Vážení přátelé fotbalu, nyní již pevně, dvakrát týdně stojíme na trávníku plánského hřiště a neustále pilujeme fotbal, abychom byli připraveni na soupeře. Neváhejte a přijďte nás podpořit, protože sportu a fotbalu vůbec není nikdy dost. Máme pro vás ještě jedno překvapení. V květnu jsme se vydali na základnu 7. pionýrské skupiny Vávrovka. Jaké to bylo, se dozvíte příště. Kluci fotbalové přípravky, trenérský tým ve složení Vlastimil Hruška, Karel Ubl, Tomáš Martinka, Jan Hruška.
Příprava žáků Sokol Planá nad Lužnicí začala 16. 3. 2011. Do přípravy se zapojilo 14 hráčů a průměrná docházka na trénink se pohybuje okolo 11 hráčů. S průběhem přípravy a s docházkou jsem byl vcelku spokojen. Po měsíci přípravy jsme sehráli první mistrovská utkání s týmy Březnice a Vlastiboře. Obě tato utkání jsme vyhráli 1:0 a ukázalo se, že příprava měla nějaký smysl a povedlo se do týmu zapracovat nově příchozího Adama Kohoutka a Mikoláše Jílka, kteří se společně s Lukášem Uhlířem, který dal oba góly, stali tahouny týmu. Doufám, že klukům elán a nadšení pro fotbal vydrží i nadále a budou se neustále zlepšovat, potenciál pro to mají. Miloš Broukal - trenér
Program Měxus Sezimovo Ústí
Slávka Rokosová, Mateřská škola Pohádka a Mateřské centrum Kopretina
Červen
8. 6. od 18 hod. Vítkovci a jejich významní potomci – genealogická přednáška Jiřího Hlinovského, zasedací místnost MěÚ S. Ústí I 12. 6. od 15 do 17 hod. Hrátky na hrádku – zábavné odpoledne na Kozím hrádku. Výstava – Knihovna Sezimovo Ústí I. Historické pohlednice Sezimovo Ústí – ze sbírky Františka Zenkla Výstava – vestibul Spektrum Výstava ke Dni Země – výtvarné práce dětí MŠ a ZŠ. Přístupno v době konání akcí.
Pořádají dne 28. června v 10 hodin dopoledne
SLUNÍČKOVÝ PRŮVOD Průvod vyjde od školky, projde Planou a znovu se vrátí ke školce. Cestou děti navěsí na stromky a keře malá, dopředu připravená sluníčka, která nám alespoň na chvilku určitě rozjasní úsměv na tváři.
Červenec
A OBLEČENÍ? No samozřejmě sluníčkové, jako letní obloha: co nejvíc žluté, případně bílé nebo modré. Celé sluneční masky vítány!
2. 7. Dobové slavnosti na Kozím hrádku 3. 7. Svítání – folkový festival
O písničky, legraci a dobrou náladu nebude nouze.
Podrobný rozpis akcí Sezimova Ústí naleznete na www.sezimovo-usti.cz/_kultura/program.php 11
Plánské ozvěny
Plán akcí
na červen a červenec 2011 v Plané nad Lužnicí Městský úřad
7. 6. Veřejné zasedání zastupitelstva města –od 18 hodin v obřadní síni radnice.
Červen
6. 6. Vernisáž výstavy - „Žeň žen a třech chlapů“ – již tradiční výstava žáku Teodora Buzu – v obřadní síni, od 17 hodin. Dětské rybářské závody – Termín, místo a čas budou upřesněny, pořádá místní ZO Rybářského svazu, kontaktní osoba Stanislav Lukeš. 11. 6. Dětský sportovní den ve Sportovním centru za řekou s Dušanem a Helenou – pro děti do 8 let – od 9.30 hodin. Hry pro malé i velké ve vodě i kolem vody. Vystoupení klubu Akvabel Tábor. 11. 6. Zábava ve Sportovním centru za řekou, k tanci i poslechu hraje skupina MIDI. Od 19 hodin, pořádá Kiosek na pláži. 12. 6. Písničkové Froťánky – pro všechny děti od 0 do 99 let – pořádá Slávka Rokosová od 15 hodin v ulici Na Pískách, zpívající host programu bude překvapením dne. Fara) 15. 6. Pasování prvňáčků na čtenáře – s pohádkou „Divadélka Na nitce“ – obřadní síň MěÚ v 16 h. 18. 6. Vodnický den aneb Planá sobě – již 4. ročník této městské akce, od 13:30 hodin ve Sportovním centru za řekou. Dětský ráj, pohádky, zábava pro malé i velké, občerstvení, muzika a spousta překvapení. Dárek pro každého v masce vodní bytosti. K tanci i poslechu hrají skupiny A proč ne a Happy Band. 21. 6. Beseda na téma - Kompenzační pomůcky pro sluchově postižené, od 14hod v klubovně DPS Zákostelní 661.
červen 2011 25. 6. Pouťová zábava u Kiosku na pláži ve Sportcentru za řekou. 25. 6. Setkání Planých – sportovní setkání všech měst a obcí s názvem Planá – tentokrát v Plané u Českých Budějovic. 26. 6. Plánská pouť 28. 6. Sluníčkový den se Slávkou – Sluníčkový předprázdninový průvod nejmenších Plaňáků městem se zdobením prostranství před Motorestem – 10 hodin.
Výstavy
Vodnick# den aneb Planá sob& IV. ro%ník akce v!ech plánsk#ch dobrovolník) sobota 18. 6. 2011 od 13.30 hodin ve sportovním centru za 'ekou.
Mediálním partnerem akce je Radio Blaník Ve 13.30 p'ivítáme sp'átelené vodníky $ochtany ze Sezimova Ústí a Hastrmany z Kiosku na plá"i Od 14.00 otev'eme D&tsk# ráj
Obřadní síň radnice
Ve 14.30 „ Vypráv&ní piráta Kolíska“ – Divadélko Na nitce - pohádka
Výstava v červnu „Žeň žen a třech chlapů“ – tradiční výstava žáků Teodora Buzu. Výstava v červenci Obrazy Soni Růžičkové Městská knihovna Planá nad Lužnicí Výstava v červnu „Rok s Divadélkem Na nitce“ Výstava v červenci Kanada ve fotografiích Jiřího Fišera
V D&tském ráji si pro na!e nejmen!í p'ipraví sout&"e a hry místní dobrovolníci, skauti, hasi%i, rybá'i, MC Kopretina, Divadélko Na nitce, Písni%kové Fro(ánky, Dílni%ka pod Dubem, Klub Plánsk#ch Dam, Ochrana fauny, místní podnikatelé, modelá'i, neziskové organizace z blízka i daleka a dal!í.
V 16.30 vystoupí Plánsk# Str#ctet Od 17.00 budou mezi sebou soupe'it dru"stva dosp&lák), místní Vodníci budou bojovat proti $ochtan)m ze sp'áteleného Sezimova Ústí a domácímu dru"stvu Hastrman) z Kiosku na plá"i V!echny náv!t&vníky v p'evleku za vodní bytosti %eká odm&na O dobrou zábavu se postarají skupiny „A pro% ne“ ze Sob&slavi a „Happy Band“ z Plané nad Lu"nicí Ob%erstvení zaji!t&no Na va!i náv!t&vu se t&!í v!ichni po'adatelé „DOBROVOLNÍCI“ a M&sto Planá nad Lu"nicí
Červenec
3. 7. „Mistr Jan Hus – člověk boží“ – poslední předprázdniné setkání v restauraci divadelní představení v přírodě – hrají Jezerničtí páni – od 15 hodin na ostrově v Plané nad Lužnicí. Posezení plánských rybářů s místními seniory u rybníka – již tradiční akce místního ZO Rybářského svazu pro plánské seniory – datum a čas budou upřesněny 16. 7. Folk a Country festival „Plánské léto“ – Sportovní centrum za řekou 30. 7. „Půlka prázdnin za námi“ – Sportovní centrum za řekou – k tanci i poslechu hraje Mary Long, od 19 hodin. 30. 7. - 31. 7. 2. Ročník Modelářského víkendu – louka za sběrným dvorem – pořádají plánští modeláři Jirka Řapek a Milan Matoušek – večer posezení s Pepou Lidralem, kontakt
[email protected] , www.jiceskymodelar.cz
Příspěvky do Plánských ozvěn přijímáme výhradně elektronicky. Plánské ozvěny vychází 1x měsíčně. Lze za úplatu inzerovat. Chcete-li zveřejnit svůj příspěvek, obraťte se na pracovnice knihovny telefonicky na č. 381292247 nebo na NOVÉ E-MAILOVÉ ADRESE:
[email protected]. Vydává Město Planá nad Lužnicí, fotografie na titulní straně E. Žaludová, grafická příprava FBC Velvet s.r.o., tiskne Tiskárna v Ráji s.r.o.. Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. Další číslo Plánských ozvěn vyjde v červenci 2011 a uzávěrka je 24. června 2011. Žádáme autory příspěvků do PO o důsledné dodržování termínu uzávěrky. Další informace - síť Internet - www.plananl.cz
12
