74-101 pk
MF4400 Veelzijdige, universele trekkers 3 modellen: 74, 88 en 101 pk
VISIE INNOVATIE LEIDER KWALITEIT BETROUWBAARHEID ONDERSTEUNING TROTS BETROKKENHEID
Stoere eenvoud voor een rendabel gebruik Soms is de juiste oplossing voor bedrijven verrassend eenvoudig. Als u de complexiteit van veel moderne trekkers niet nodig heeft, waarom zou u er dan voor betalen? De Massey Ferguson 4400serie bestaat uit sterke, ongecompliceerde trekkers die zijn ontworpen voor jarenlang rendabel gebruik.
Maar wat minstens zo belangrijk is, zij zijn ook ontworpen met het oog op een eenvoudige bediening en simpel onderhoud om zo het budget van uw agrarisch bedrijf- of gemeentebedrijf te ontzien.
dat wordt geleverd door de AGCO SISU POWER-motoren, wat zorgt voor uitstekende prestaties en een economisch gebruik. Ze zijn ook eenvoudig te bedienen, dankzij grote, goed geplaatste hendels en schakelaars. Instrumenten ‘zonder fratsen’ leveren alle essentiële informatie, duidelijk en eenvoudig. Kijk naar voren en u ziet dat de slanke instrumentenconsole een uitstekend zicht biedt, vooruit en op de grond.
Eenvoudig en efficiënt Vanaf het ogenblik dat u op de trekker plaatsneemt, is het duidelijk dat dit een serieuze machine is. De trekkers van de MF 4400-serie zijn relatief licht en wendbaar, maar beschikken over veel vermogen en een hoog koppel
De grote binnenspiegels en achteruitkijkspiegel plus de smalle cabinestijlen en de aan de zijkant gemonteerde uitlaat maken het uitstekende zicht rondom compleet. Vele keuzemogelijkheden Bij de MF 4400-serie is de keuze van het model met het benodigde vermogen pas het begin. U heeft de keuze uit een cabine met standaardhoogte of met verlaagde daklijn en de optie van een openslaande voorruit.
Modelserie (allen leverbaar met 2- of 4-wielaandrijving) Model
1 2
02
Vermogen (ISO pk/kW)1
Motor
Inhoud
Standaard cabine
Low Profilecabine2
Bosbouw cabine
MF 4435
74/54.5
3-cil. turbo
3,3 liter
●
❍
❍
MF 4445
83/64.5
4-cil. turbo
4,4 liter
●
❍
❍
MF 4455
101/74.5
4-cil. turbo
4,4 liter
●
❍
❍
ISO TR14396 Low Profile-modellen hebben een lager ‘plat’ dak
● = Leverbaar model ❍ = Optioneel cabinemodel
01 Low Profilemodellen leverbaar.
02 Alle modellen zijn leverbaar met 2-wielaandrijving.
03 Aan de zijkant gemonteerde uitlaat is standaard op alle modellen.
01
02
03
03
Krachtige, ruim bemeten motoren Voor hun afmetingen beschikken alle trekkers van de MF 4400serie over motoren met een grote capaciteit. In combinatie met het langeslagontwerp leveren deze een hoog koppel bij een laag motortoerental, met tot wel 29% koppelreserve, waardoor de trekkers ook in moeilijk terrein of op zware grond goed bruikbaar zijn.
Robuust en betrouwbaar De AGCO SISU POWER-motoren zijn ontworpen voor jarenlang probleemloos gebruik. De motoronderdelen hebben hoge specificaties om te voldoen aan de eisen van de hoogwaardige turbocompressoren, en kenmerken zoals mechanische brandstofinspuiting en natte cilindervoeringen met ondersteuning in het midden, zorgen voor duurzaamheid en,
04
uiteindelijk, eenvoudigere en minder kostbare reparaties en onderhoud. Ingenieuze constructie De trekkers van de MF 4400-serie zijn gebouwd rondom een centraal frame met ‘H’-profiel. De motor is vooraan op het frame gemonteerd en de versnellingsbak en transaxle achteraan. Het frame doet tevens dienst als hoofdbrandstoftank.
Het frameontwerp biedt een aantal belangrijke voordelen, waaronder: • Een uitstekende gewichtsverdeling en een laag zwaartepunt, wat zorgt voor een betere gewichtsverplaatsing en grotere stabiliteit op hellingen. • De vooraan geplaatste motor verbetert tevens de gewichtsverdeling en de balans van de trekker voor betere prestaties bij zware, aan de achterzijde gekoppelde werktuigen. • Snel tanken op bodemniveau.
01 Uitstekende toegankelijkheid voor routine-onderhoud. 02 AGCO SISU POWERmotoren leveren een uitstekend vermogen en koppel.
01 Vermogen
Koppel
Koppelreserve Max. koppel (1400 tpm)
0
02
1000 Motortoerental
1500
Aftakas Bedrijfstoerental (1890-2074 tpm)
2000 Werkbereik
2500
05
Eenvoudige, effectieve transmissie en aandrijflijn De volledig gesynchroniseerde versnellingsbak met 12 versnellingen vooruit en 12 achteruit biedt een eenvoudige versnellingsselectie en is standaard uitgerust met mechanische omkeer en kruipversnellingen.
Van kruip- tot transportsnelheid Met een breed aanbod van rijsnelheden van 0,9 tot 40 km/h beschikt u over echte flexibiliteit voor optimale prestaties en een laag brandstofverbruik in het grootst mogelijke toepassingsgebied, van veeleisend werk in het veld tot snel transport. En door de grote, comfortabel te bedienen versnellingshendels gaat het selecteren van de vier versnellingen en drie versnellingsgroepen direct en eenvoudig. Omkeerschakeling vooruit/ achteruit De rijrichting wordt omgekeerd met behulp van een hendel
06
aan de linkerkant van de stoel, zodat de rechterhand vrij blijft voor het sturen en het bedienen van de regelventielen of andere bedieningselementen. Mechanische bediening is standaard, bekrachtiging is als optie leverbaar bij modellen met vierwielaandrijving en cabine. Ideaal bij veelvuldig werken met de voorlader: met één druk op een knop op de versnellingshendel, versnellingsgroepenhendel of omkeerhendel wordt de koppeling bekrachtigd, waardoor het in de meeste situaties niet nodig is om zelf de koppeling te bedienen.
Als optie is de mechanisch bekrachtigde omkeer leverbaar, hierbij wordt er tevens een hoogwaardig digitaal instrumentenpaneel gemonteerd voor extra gegevens over de trekkerprestaties. 2- of 4-wielaandrijving Alle modellen zijn leverbaar met 2of 4-wielaandrijving. De robuuste 4WD-vooras biedt alle bekende voordelen van superieure tractie en stabiliteit en heeft een uitstekende belastingscapaciteit, zodat hij zeer duurzaam is - ideaal voor het gebruik van een voorlader.
01 Hoofdversnellings- en groepenhendels.
02 Grote hendel links voor gemakkelijke bediening van de omkeer.
03 Knoppen voor koppelingsbekrachtiging op versnellings- en groepenhendels.
04 Versnellingen vooruit en 12 achteruit.
4
Motortoerental tpm
4
40
30
20
15
10
5
0
(banden 16.9R34)
Snelheid vooruit
km/h
2270
1400
2
05-06 2WD- en 4WD-voorassen voor kleine draaicirkels.
4
07
06
04
3
LL
05
3
2
M
3
2
H
03 02 01
1
1
1
Solide hefinrichting, veelzijdig hydraulisch systeem en aftakas Met een hefvermogen van 2,9 of 3,3 ton en een oliestroom van maximaal 55 liter/minuut onder hoge druk, kan de MF 4400-serie de meeste dagelijkse werkzaamheden ruimschoots aan.
Hefinrichting en hydraulisch systeem De robuuste hefinrichting met topstangsensor voor trekkrachtregeling zorgt voor het optimaal volgen van de bodemcontouren en een uitstekende tractie voor werk van topkwaliteit. De bediening is ook zeer simpel, met eenvoudige mechanische hendels voor een snelle en nauwkeurige afstelling van de hefinrichting. De specificatie van de standaard hefinrichting en het hydraulisch systeem omvat ‘variable float’ telescopische stabilisatoren voor zwaar gebruik en twee regelventielen met joystickbediening.
08
Elektronisch bediende hefinrichting (Electronic Linkage Control of ELC) Voor groter bedieningsgemak en nog grotere nauwkeurigheid is ELC als optie leverbaar. Deze optie biedt tevens extra functies, waaronder dansonderdrukking (ATC) voor een sneller en veiliger transport van de aan de hefinrichting gemonteerde uitrusting door het ‘dansen’ van werktuigen te dempen. Via schakelaars op het spatbord kan de hoogte van de hefinrichting op handige wijze worden geregeld, zodat werktuigen snel en eenvoudig kunnen worden aangekoppeld. Krachtige aftakas Het eenvoudige ontwerp van de aftakasaandrijving bestaat uit slechts één set overbrengingstandwielen tussen de motor en de aftakas. Daardoor zijn de vermogensverliezen zeer gering en wordt een maximaal vermogen aan de aftakas bereikt. Er is een keuzemogelijkheid
uit een 540/540 Economy (750) tpm spaaraftakas of een aftakas van 540/1000 tpm, beide uitgerust met een eenvoudige, door middel van een hefboom aan de linkerzijde van de instrumentenconsole mechanisch bediende koppeling. Elektrohydraulische in-/ uitschakeling van de aftakas Er is een elektrohydraulisch bedieningssysteem voor de aftakas leverbaar, ideaal voor toepassingen waarbij de aftakas vaak moet worden in- en uitgeschakeld of waarbij de voorkeur wordt gegeven aan het gemak van schakelaarbediening. Het systeem, dat bediend wordt door middel van een schakelaar op de ‘B’-stijl, maakt hydraulische bediening van de aanwezige mechanische koppeling mogelijk, waardoor bij werkzaamheden met de aftakas de vermoeidheid wordt verminderd en de productiviteit wordt verbeterd.
01 Robuuste hefinrichting met hoge specificaties.
02 Er is een ruim aanbod trekhaken en aanhangerkoppelingen.
03 Console voor optionele elektronische hefinrichting (ELC). 04 Eenvoudige mechanische bedieningshendels voor hefinrichting. 05 De regelventielen worden met een joystick bediend.
06 Handige hendel voor toerentalselectie aftakas.
04
07 Hendel voor in-/uitschakelen van de mechanische koppeling van de aftakas.
06 05 03
08 Schakelaar voor elektrohydraulische in-/uitschakeling van de aftakas (optioneel).
09 Goed bereikbare snelkoppelingen van de regelventielen.
09
09
08
07
02 01
Gemakkelijk te bedienen, met een overzichtelijke indeling van de bedieningselementen De trekkers van de MF 4400-serie, die vanaf beide zijden gemakkelijk toegankelijk zijn, zijn ruim, comfortabel en eenvoudig te bedienen... altijd, onder alle omstandigheden.
10
Er is keuze uit een standaard, ‘Low Profile’, of bosbouw-cabine, een openslaande voorruit en een reeks verwarmings- en ventilatie-opties, inclusief airconditioning.
Er is keuze uit mechanisch geveerde of luchtgeveerde stoelen, beide op vele manieren verstelbaar, inclusief armleuningen. Ook zijn de stoelen zwenkbaar.
Twee ver openslaande, aan de achterkant scharnierende portieren vergemakkelijken de toegang tot de cabine. En eenmaal binnen merkt u dat alle bedieningselementen uitstekend zijn geplaatst, met grote, duidelijk herkenbare hendels en schakelaars waarmee alle belangrijke functies zeer eenvoudig mechanisch kunnen worden bediend.
De optionele luchtgeveerde stoel kunt u met één enkele hendelbeweging nauwkeurig afstellen op het gewicht van de bestuurder of op de gesteldheid van het terrein, voor maximaal comfort en veiligheid onder alle omstandigheden. Een opklapbare instructeurstoel behoort ook tot de standaarduitrusting.
Verwarming en ventilatie Verstelbare, in de console gemonteerde ventilatieopeningen zorgen voor een uitstekende luchtverdeling voor comfort voor de bestuurder, ontwaseming en ventilatie. De in de console ondergebrachte standaardverwarming kan worden aangevuld met een in het dak gemonteerde extra verwarming en complete airconditioning, beide met extra in het dak gemonteerde ventilatieopeningen.
01 Ruime, ergonomische bestuurdersplaats.
02 Optionele openslaande voorruit.
03 Optionele ‘Low Profile’-cabine.
04 Ver openslaande portieren.
05 Een opklapbare instructeurstoel is standaard aanwezig.
01
06 Verstelbare stuurkolom.
02
03
04
07 Duidelijk afleesbare instrumenten.
05
06
07
11
Thuis in de bossen De MF 4400 is verder ontwikkeld. Deze machine kan nu iedere situatie aan die zich in de praktijk kan voordoen. Van veetransport tot winterdienst. De MF 4400 is ook bijzonder geschikt voor gebruik in de bosbouw, u kunt zich dus gerust buiten gebaande paden wagen!
03
01
02 12
04
04 De bedieningselementen aan de rechterzijde zijn praktisch geplaatst.
Net als bij de standaardcabine loopt er een frame rondom het cabinedak ter bescherming bij het werken in bosgebieden.
De geveerde stoel is gemakkelijk te verstellen en biedt een goede rug- en lendensteun. De zit- en rugkussens zijn geribd om de natuurlijke ventilatie te bevorderen.
02 Gaspedaal achter.
De omkeerhendel voor rijrichtingkeuze vooruit/achteruit is verplaatst naar de rechterzijde van de cabine om de toegankelijkheid te verbeteren en er is achter in de cabine een gaspedaal aanwezig als extra mogelijkheid voor toerentalregeling.
Comfort en veiligheid In- en uitstappen is eenvoudig en veilig door de aanwezigheid van handgrepen en brede, zelfreinigende treden die naar de ruime ‘Bosbouw’-cabine leiden. Wanneer de bestuurder op zijn stoel heeft plaatsgenomen, is hij beschermd tegen de warmte en het geluid van de motor.
03 Achterzijde van de cabine is volledig toegankelijk vanaf de bestuurdersstoel.
Ergonomisch interieur De stoel is 180° zwenkbaar, zodat de bestuurder gemakkelijk kan werken met aan de achterzijde gemonteerde bosbouwwerktuigen.
De gehele bestuurdersplaats is ruim en overzichtelijk, met alle bedieningselementen binnen handbereik. De instrumentenconsole bevat een groot aantal instrumenten en waarschuwingslampjes die geheel verzonken en afgedicht zijn om stof en vocht buiten te houden.
01 Naar achteren gedraaide bestuurdersstoel.
Deze eenvoudige, betrouwbare machine die aan alle huidige geluids- en veiligheidsnormen voldoet en die standaard is uitgerust met een motor conform de Tier 3-normen, kan in de uitvoering met de nieuwe ‘Bosbouw’-cabine iedere taak aan.
13
Snel en gemakkelijk routineonderhoud Eenvoudig en rendabel Wanneer u een trekker in deze categorie aanschaft, vormen de kosten een buitengewoon belangrijke overweging. Het ongecompliceerde ontwerp van de MF 4400-serie draagt niet alleen bij tot een lagere aankoopprijs, maar zorgt ook voor lagere bedrijfskosten. En van de hoge constructiekwaliteit, de onderdelenen serviceondersteuning van wereldklasse van AGCO tot aan de hoge inruilwaarde, doen wij er alles aan om de totale ‘levensduur’kosten te verlagen. 01
Eenvoudige onderhoudsprocedures Gemakkelijk onderhoud en minimale routinecontroles zijn belangrijk om stilstandtijd te beperken. De eenvoudige maar robuuste constructie van de MF 4400serie heeft een aantal kenmerken waardoor u meer tijd kunt besteden aan datgene wat werkelijk telt, werken op de akkers: • De onderdelen, die zijn ondergebracht in, of bevestigd aan, een robuust centraal frame met ‘H’profiel, staan minder onder spanning en gaan daardoor langer mee. • De AGCO SISU POWER-motoren zijn duurzaam en uitstekend toegankelijk voor routineonderhoud. • Het hydraulisch systeem heeft een onafhankelijke olietoevoer, waarbij het deksel van de hydraulische hefinrichting het oliereservoir vormt. Dit vermindert de verontreiniging van de olie en leidt tot lagere onderhoudskosten.
14
• Het systeem is verder voorzien van een aan de buitenkant gemonteerde tandwielpomp en een uitwasbaar aanzuigfilter, wat ook weer kostenverlagend is. • De motoroliepeilstok, de vulopening en het opschroeffilter voor eenmalig gebruik, alsmede het brandstoffilter en de waterafscheider zijn alle aangebracht aan de ‘koude’ zijde van de motor, uit de buurt van de hete uitlaatpijp. • Onderhoudsvrije accu. Gemakkelijk in het gebruik, maar eenvoudig onderhoud alleen vormt niet het hele verhaal. Als u soms 16 uur per dag in uw trekker doorbrengt, kan de geringste irritatie al hinderlijk worden. Daarom willen we hier nog eens enkele punten vermelden waarom de MF 4400 uw werkdagen aangenamer maakt:
• De ‘family styling’ van Massey
Ferguson is modern, aantrekkelijk - en vooral praktisch. • Een brede keuze van modellen en opties betekent dat u geen compromis hoeft te sluiten wat betreft de uitvoering. • De cabine biedt uitstekend zicht en comfort en een gemakkelijke instap door ver openslaande portieren 05 aan beide zijden. • De krachtige motoren en efficiënte transmissies, hydraulische systemen en aftakassen zijn perfect op elkaar afgestemd, zodat uitstekende prestaties en economie tijdens het werk gegarandeerd zijn. Probeer een Massey Ferguson trekker van de 4400-serie eens op uw agrarisch bedrijf en ervaar hoe zijn ongecompliceerde, effectieve ontwerp uw leven gemakkelijker maakt.
01 Gemakkelijk bereikbaar dubbel droog luchtfilter.
02 Brandstof tanken zonder morsen op laag niveau.
03 Brede, zelfreinigende treden en praktisch geplaatste gereedschapskist.
01
02
03
15
Klantenservice
De klantenservice van AGCO… verzorgt de lokale service voor een wereldmerk
Massey Ferguson is een wereldwijd bekend merk waarvan de machines overal ter wereld in gebruik zijn, van de revolutionaire “kleine grijze Fergie”-trekkers tot de nieuwste high-tech/trekkers en maaidorsers. Hebt u zich wel eens afgevraagd hoe wij er steeds in slagen de beste service en de onderdelenvoorziening in deze industrietak te leveren voor zo’n uitgebreid assortiment machines en technologieën wereldwijd? Achter iedere Massey Fergusonmachine staat de krachtige aftersales-ondersteuning door AGCO’s klantenserviceorganisatie. Ons belangrijkste doel is ervoor te zorgen dat iedere machine - oud of nieuw - ter plaatse volledig wordt ondersteund. Daarom bieden wij iedere eigenaar van een Massey Ferguson-machine: • De beste service in deze industrie • Lage bedrijfskosten • Een bedrijfszekere en duurzame machine • Een minimale uitvaltijd • Een hoge inruilwaarde Ultramoderne magazijnen en logistiek van AGCO Parts Vanzelfsprekend wordt iedere Massey Ferguson-dealer volledig ondersteund door AGCO’s klantenserviceorganisatie, die dankzij AGCO’s ultramoderne magazijnen en logistiek de beste onderdelenvoorziening in deze industrie kan realiseren. Door een uitstekende serviceverlening, levering binnen 24 uur en een voorraad onderdelen voor alle machines van Massey Ferguson
16
- zelfs ouder dan 10 jaar - kunnen wij altijd originele onderdelen leveren en garanderen wij een probleemloze montage. De juiste aftersales-oplossing, ongeacht de leeftijd van de machine Hoe oud uw Massey Fergusonmachine ook is, AGCO’s klantenservice heeft altijd de juiste aftersales-oplossing waarmee u tijd en geld kunt besparen. Wij bieden de juiste betaalbare en betrouwbare service- en onderhoudsoplossing voor iedere situatie. Praktische plaatselijke ondersteuning waar u die nodig hebt AGCO hecht groot belang aan het ondersteunen van Massey Ferguson-dealers, en dit gaat verder dan alleen het bieden van uiterst goede service- en onderhoudsoplossingen en uitstekende onderdelenvoorziening: • Deskundige training en speciaal gereedschap • Geavanceerde diagnostische technieken • Informaticatechnologie voor de beschikbaarstelling van de allernieuwste onderdelen- en service-informatie • Zeer deskundige technische ondersteuningsteams De aftersales-ondersteuning door AGCO houdt ook meer in dan alleen het leveren van een filter of het verversen van olie. Wij leveren de beste oplossing voor de behoeften van de klant, met de beste onderdelen in de industrie en optimale service.
Onze verplichtingen tegenover u Vanaf de oprichting van de onderneming is onze missie bij Massey Ferguson altijd geweest, het ontwerpen en produceren van bedrijfszekere, betrouwbare en innovatieve trekkers. Trekkers die wereldwijd bij iedereen bekendheid genieten.
VISIE Onze visie ten aanzien van landbouwmachines is altijd helder geweest: hoogwaardige en innovatieve oplossingen te produceren voor de professionele landbouwsector, die verantwoordelijk is voor de wereldvoedselvoorziening. De altijd herkenbare producten van het merk Massey Ferguson staan voor technologische vooruitgang, verbeterd ontwerp, strenge controles en kwalitatief hoogwaardige productie, waardoor zij altijd betrouwbaar en optimaal inzetbaar zijn. INNOVATIE Op het gebied van innovatie hebben wij altijd vooropgelopen. Onze oprichter, Harry Ferguson is daar het bewijs voor. Op basis van voortdurend onderzoek en analyse van de behoeften van agrariërs worden onze producten ontworpen, getest en gebouwd om uw productiviteit, efficiëntie en comfort te verhogen, waardoor de mogelijkheden van landbouwmachines steeds verder werden uitgebreid. Vanaf de eenvoudigste drukknopbediening tot en met de technologische innovaties op het gebied van motor- en transmissierendement streven wij ernaar het leven voor de bestuurder eenvoudiger te maken. LEIDER Massey Ferguson is wereldwijd de meest verkochte trekker, waardoor wij in de agrarische wereld marktleider zijn. Wij hebben prijzen gewonnen voor onze toonaangevende technologie en geavanceerde ontwerpen en zijn ook ecologisch en economisch koploper. KWALITEIT Om een kwaliteitsproduct te kunnen maken, zijn bepaalde karakteristieke eigenschappen nodig. Bij Massey Ferguson begint dit al bij het tekentafel, maar gaat nog veel verder. Bij iedere stap van het productieproces,vanaf het constructie- en testproces tot het inkopen van de beste componenten, is topkwaliteit vereist. Onze producten en diensten voldoen aan de strengste normen, waardoor het zeker is dat wij ook waarmaken wat we beloven. BETROUWBAARHEID Wij besteden alle aandacht aan een Massey Fergusonmachine totdat we er 100% zeker van zijn dat zij presteert
volgens de hoge normen die u verwacht. Onze producten verlaten de fabriek pas na strenge en uitgebreide tests in simulaties en in de praktijk. Waar uw trekker ook aan blootgesteld mocht worden, dag in dag uit, het gehele jaar door, wij kunnen u garanderen dat wij deze gebruiksgrenzen bij het testen niet alleen hebben bereikt, maar zelfs hebben overschreden. ONDERSTEUNING In de landbouw staat u er soms alleen voor, daarom zorgen wij ervoor dat u ondersteuning kunt krijgen wanneer u deze nodig heeft en tijdens kritieke perioden gedurende het jaar. U kunt vertrouwen op meer dan 3200 dealers in meer dan 140 landen en een uitgebreid distributienetwerk voor agrarische machines. U maakt deel uit van een gemeenschap van specialisten die klaar staan om u service van het hoogste niveau te bieden. Wij zien ook niet graag dat een goede kans u door de vingers glipt. Als u het enthousiasme en de inzet hebt om te kunnen concurreren in het huidige marktgestuurde klimaat, maar niet over de financiële middelen daartoe beschikt, kan AGCO Finance u wellicht een oplossing bieden. Neem voor meer informatie contact op met uw Massey Ferguson-dealer. Afhankelijk van het land zijn er mogelijkheden voor leasing, huurkoop, huurcontracten en leningen. TROTS Hier bij Massey Ferguson betekent trots veel voor ons. Het heeft te maken met alles wat wij doen en dat is ook goed te zien. Het zit in ons roemrijke verleden, onze unieke productontwerpen en de duurzame ondersteuning van onze klanten. BETROKKENHEID Wij zetten ons ten volle in om aan de hoogste verwachtingen te voldoen en betrouwbare, hoogwaardige machines te produceren met innovatieve kenmerken, die gecombineerd kunnen worden met de beste ondersteuningspakketten. Ten slotte streven wij ernaar door onze professionaliteit en kwaliteit continue groei en winstgevendheid voor allen te bereiken, waarbij wij rekening houden met de behoeften van zowel grote als kleine bedrijven.
17
Motorvermogen
MF 4435
MF 4445
MF 4455
Max. vermogen bij 2270 tpm
* ISO pk (kW)
74 (54.5)
88 (64.5)
101 (74.5)
Max. koppel bij tpm
* Nm
296/1400
324/1400
359/1400
merk
AGCO SISU POWER
AGCO SISU POWER
AGCO SISU POWER
Type
33DTA
44DTA
44DTA
Luchttoevoer
Turbo/met intercooler
Turbo/met intercooler
Turbo/met intercooler
3.3
4.4
4.4
Zij-uitlaat
●
●
●
Dubbel droog luchtfilterelement
●
●
●
Motor Watergekoelde diesel met directe inspuiting
Inhoud
liter
Koppeling Type
Droge koppeling, via pedaal bediend. Diameter 295 mm. Organisch voeringmateriaal
Transmissie Type
Synchro sideshift met 12 versnellingen vooruit en 12 achteruit, inclusief ‘kruip’snelheden tot 0,6 km/h bij aftakastoerental.
Mechanische omkeer, bediening met linkerhand
●
●
●
Bekrachtigde omkeer, bediening met linkerhand
❍▲
❍▲
❍▲
Mechanische omkeer, bediening met rechterhand - (alleen voor de Bosbouw-cabine)
●
●
●
0,9–40
0,9–40
0,9–40
Mechanisch, met hendel bediend
●
●
●
Mechanisch, elektrohydraulisch bediend
❍
❍
❍
Snelheidsbereik vooruit
km/h
Aftakas
Aftakastoerental bij motortoerental 540/1000 bij tpm
●
1890/2074
1890/2074
1890/2074
540/540E (750) bij motortoerental
❍
1890/1594 (2214)
1890/1594 (2214)
1890/1594 (2214)
Hefinrichting en hydraulisch systeem 3-puntshefinrichting
Topstangsensor, hefinrichting Cat. 2, met telescopische kogelkoppen
Bediening hefinrichting Max. oliestroom/-druk
Mechanisch, met trek- en positieregeling en regelbare daalsnelheid liter/min / bar
55/190
55/190
55/190
- Vaste kogelkop Cat 2
●
●
●
- Uiteinde snelkoppelhaak Cat 2
❍
❍
❍
‘Variable float’ telescopische stabilisatoren
●
●
●
kg ●
2900
3300
3300
kg ❍
3300
–
–
Max. oliestroom
liter/min
52
52
52
Regelventielen
●
2 regelventielen, met joystickbediening
❍
1 of 2 extra ventielen, met hendel bediend
Onderste hefstangen
Maximaal hefvermogen aan uiteinde hefstangen, hefstangen horizontaal Externe hydraulische systemen
MF 4435
MF 4445
MF 4455
Hydrostatisch, verstelbare stuurkolom
●
●
●
Oliegekoelde schijfremmen met 4 lamellen
●
●
●
Met hydraulische bediening
●
●
●
Parkeerrem, met hendel bediend
●
●
●
Hydraulische aanhangerremmen
●
●
●
10.00-16 / 13.6R24
10.00-16 / 13.6R24
10.00-16 / 13.6R24
16.9R34
16.9R34
16.9R34
Remmen
‘Standaard’-wielen en -banden (Er is een ruim aanbod wielen en banden, vraag uw dealer.) Voor
2WD / 4WD
Achter Spoorbreedteverstelling (met ‘standaard’-wielen en -banden) - 2WD
mm
1410–1610
1410–1610
1410–1610
- 4WD
mm
1320–1815
1320–1815
1320–1815
mm
1410–2110
1410–2110
1410–2110
Achter Standaarduitrusting o.a.: Cabinemodellen
Cabine met vlakke vloer, analoog instrumentenpaneel, verticale aan de zijkant gemonteerde uitlaat, getint glas, openslaande zij- en achterramen, cabineverwarming, verstelbare geveerde stoel, instructeursstoel, 2 regelventielen met joystickbediening, 2 werklampen achter, antenne en luidsprekers.
Optionele uitrusting o.a.: Cabinemodellen
Bosbouw’-cabine, ‘Low Profile’-cabine, openslaande voorruit, synchro sideshift-versnellingsbak met 11 versnellingen vooruit en 11 achteruit (30 km/h), airconditioning, luchtgeveerde stoel met armsteunen, elektronisch bediende hefinrichting, bekrachtigde mechanische omkeer alleen op standaardmodellen, elektrohydraulische in-/uitschakeling van aftakas, ruitenwisser/-sproeier achterruit, 2 werklampen vóór, radio/cd speler, zwaailicht, gewichten aan voorzijde, wielgewichten. In het dak gemonteerde extra verwarming.
Gewichten en afmetingen (bij benadering, voor standaardwielen en -banden, incl. brandstof) Gewicht - 2WD
kg
3330
3450
3450
kg
3560
3680
3680
Lengte, hefstangen horizontaal - 2/4WD
m
3.96 / 4.06
3.96 / 4.06
3.96 / 4.06
Breedte, minimum
m
2.14
2.18
2.18
- Standaard cabine / Low-Profile cabine
m
2.66 / 2.51
2.66 / 2.51
2.66 / 2.51
Wielbasis - 2/4WD
m
2.24 / 2.39
2.24 / 2.39
2.24 / 2.39
liter ●/❍
70 / 95
70 / 95
70 / 95
- 4WD
Hoogte (modellen met cabine)
Inhoud Inhoud brandstoftank ● = Standaard ❍ = Optioneel – = Not applicable/available
* = ISO TR14396 ▲ = Alleen modellen met vierwielaandrijving en cabine
Wij hebben ons uiterste best gedaan ervoor te zorgen dat de informatie in deze publicatie zo accuraat en recent mogelijk is. Er kunnen echter onnauwkeurigheden, onjuistheden of weglatingen in voorkomen en technische specificaties kunnen op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Derhalve dient u vóór elke aankoop te informeren naar de juiste specificaties bij uw Massey Ferguson-dealer of -distributeur.
Voor
Specificaties
Besturing
Belangrijkste kenmerken van de MF 4400 Hieronder volgt ter herinnering nog een beknopt overzicht van enkele van de geavanceerde kenmerken van de trekkers van de MF 4400-serie, waardoor hun positie in de marktsector van trekkers met een middelhoog vermogen nog verder wordt versterkt.
01 De MF 4400-serie bestaat uit sterke,
ongecompliceerde en rendabele trekkers. Eenvoudig te bedienen en perfect voor bescheiden budgets.
05 Het ontwerp van de aftakasaandrijving
is eenvoudig, er is slechts één set overbrengingstandwielen tussen de motor en de aftakas. Daardoor zijn de vermogensverliezen zeer gering en wordt een maximaal vermogen aan de aftakas bereikt.
02 Robuuste AGCO SISU POWER-motoren met een
grote capaciteit in de trekkers van de MF 4400serie hebben hoge specificaties voor duurzaamheid en lage onderhoudskosten.
03 De MF 4400 is uitgerust met een
gesynchroniseerde versnellingsbak met 12 versnellingen vooruit en 12 achteruit. Rijsnelheden van kruipsnelheid tot transportsnelheid bieden absolute flexibiliteit, waardoor u optimale prestaties en brandstofzuinigheid kunt bereiken.
06 Een ruime, comfortabele cabine is standaard; de
MF 4400 biedt een uitstekend comfort en een goed zicht rondom.
07 Het ongecompliceerde ontwerp van de trekkers
04 Met een hefvermogen van 2,9 of 3,3 ton kan
de robuuste hefinrichting op de MF 4400 alle dagelijkse werkzaamheden aan.
Postbus 113, 7200 AC Zutphen (0575) 591911, 6 (0575) 516758 http://www.mechatrac.nl email:
[email protected]
☎
www.masseyferguson.nl
is een wereldwijde merknaam van AGCO. © AGCO Limited. 2009 | Dutch/14680/0209/5m
van de MF 4400-serie draagt niet alleen bij tot een lagere aankoopprijs, maar zorgt ook voor lagere bedrijfskosten. Het onderhoud is eenvoudig en gemakkelijk uit te voeren.
