Příslušenství vzduchových rozvodů Atlas Copco
Audity energetické účinnosti umožňují dosažení trvale udržitelných úspor energie K provádění auditu energetické účinnosti vašeho systému rozvodu vzduchu použije společnost Atlas Copco svůj vlastní kalkulátor energetické účinnosti, aby vám mohla doporučit správný způsob instalace vzduchových rozvodů. Výsledkem budou vyšší produktivita při nižší spotřebě energie a trvale udržitelné snížení nákladů na energii – tímto však výčet získaných výhod nekončí. Kontrola tlaku a vizuální prohlídka V důsledku netěsností v systémech stlačeného vzduchu dochází k nesmírnému plýtvání energií. U mnoha instalací jsou běžné ztráty kapacity, které dosahují až 20%. Během provádění auditu energetické účinnosti kontroluje společnost Atlas Copco statický i dynamický tlak u pneumatického nářadí připojeného k vašemu vzduchovému rozvodu. Součástí vizuální prohlídky nainstalovaných vzduchových rozvodů je měření poklesu tlaku a vytvoření dokumentace. Na základě získaných informací zpracovaných pomocí kalkulátoru energetické účinnosti pak společnost Atlas Copco doporučí správný způsob instalace příslušenství vzduchových rozvodů, který vychází z řady různých hledisek. Výhody pro váš podnik a pro životní prostředí Výsledkem bude dosažení značných zlepšení, z nichž nejvýznamnější bude trvalé snížení spotřeby energie. Správný způsob instalace rovněž zajistí vyšší výkon i utahovací moment pneumatického nářadí a tím i zvýšenou produktivitu. Současně dojde k vytvoření dlouhodobé přidané hodnoty, poněvadž se prodlouží provozní životnost nářadí. Další výhody pro váš podnik i pro životní prostředí zahrnují snížení emisí CO2 a menší spotřebu maziv. Obraťte se na svého místního zástupce společnosti Atlas Copco Tools & Assembly Systems, který vám poskytne další informace o auditech energetické účinnosti.
Příslušenství vzduchových rozvodů
Obsah
Strana
Úvod ................................................2 Bezpečnost výrobku ........................3 Jednotky pro přípravu vzduchu .......4 Optimizer - olej pro pneumatické nářadí ........ 11 Jednotky s přímým mazáním.........12 Rychlospojky .................................14 Zubové spojky ...............................38 Kulové ventily ................................39 Otočné kloubové spojky ................40 Připojovací armatury......................41 Ochrana proti vyfouknutí ..............44 Hadice ...........................................45 Spirálové hadice ............................50 Soupravy pro zvýšení produktivity ...51 Předem smontované soupravy hadic ..............................52 Hadicové navíječe .........................53 Vyvažovací zařízení ......................57 Vzduchové pistole .........................60 Testovací vybavení ........................61 AIRnet............................................62
Úvod – Příslušenství vzduchových rozvodů
Zajistěte, aby vaše nářadí dosahovalo svého plného výkonového potenciálu Aby vám umožnila využití všech výhod spojených s plným výkonovým potenciálem vašeho nářadí, vyvinula společnost Atlas Copco ucelenou řadu příslušenství vzduchových rozvodů určeného k použití s nářadím a pneumatickými motory Atlas Copco. Veškeré příslušenství lze používat i pro jiné aplikace a pneumatické vybavení. Produktivita Používání příslušenství vzduchových rozvodů dodaného společností Atlas Copco vám zajistí správnou instalaci vzduchových rozvodů, která bude vhodná pro vaše nářadí. Toto příslušenství vám zajistí správný průtok vzduchu přiváděného do nářadí a tedy i využití plného výkonového potenciálu tohoto nářadí, včetně možnosti dosažení správného utahovacího momentu u nářadí s řízeným utahováním. Použitím doporučeného příslušenství se rovněž minimalizují požadavky nářadí na údržbu. Energetická účinnost Při správné instalaci dosáhnete nejen plného výkonového potenciálu nářadí, nýbrž také úspor nákladů na energii. Konstrukce všech typů příslušenství vzduchových rozvodů Atlas Copco zajišťuje minimální pokles tlaku, čímž zabraňuje tomu, aby kompresor zbytečně „pracoval přesčas“. Bezpečnost Veškeré příslušenství je konstruováno tak, aby splňovalo nejvyšší nároky kladené na bezpečné pracovní prostředí. Společnost Atlas Copco vyvinula širokou řadu bezpečnostních spojek, vyvažovacích zařízení, zařízení zajišťujících ochranu proti vyfouknutí a hadicových navíječů, které vyhovují nejvyšším současným standardům v oblasti bezpečnosti na pracovištích.
2
Ergonomie Zdraví a pohodlí pracovníků obsluhy jsou důležité faktory. Příslušenství dodávané společností Atlas Copco, mezi které patří například otočná ramena, vyvažovací zařízení, zařízení pro kontrolu šroubů a reakční vzpěry, vám umožňuje vytvářet vhodně ergonomicky uspořádaná pracoviště. Kvalita Veškeré příslušenství k nářadí Atlas Copco se vyrábí z nejkvalitnějších materiálů, které umožňují dosažení dlouhých cyklů provozní životnosti a snášejí i hrubé zacházení. Rozhodnete-li se pro příslušenství Atlas Copco, budete mít jistotu, že používáte vysoce kvalitní výrobky.
Bezpečnost výrobků Při instalaci, používání a opravách musí být dodržovány všechny místní bezpečnostní předpisy. Prosím, přečtěte si samostatné instrukce týkající se bezpečnosti, které jsou dodány s každým naším výrobkem, aby došlo ke zlepšení Vaší osobní bezpečnosti! Kulový ventil Jestliže nepracujete, vypněte přívod stlačeného vzduchu pomocí kulového ventilu (viz obr. 1). Všechny
kulové ventily otevírejte pozvolna, abyste mohli včas zjistit nesprávně utažená zařízení (viz obr. 5).
Jednotky pro přípravu vzduchu si působení rozpouštědel, která mohou změnit strukturu polykarbonátových nádržeka. Tato rozpouštědla způsobují křehnutí polykarbonátu, který tak může prasknout. Polykarbonát není běžně snadné zlomit. Potřebujete-li použít agresivní rozpouštědla, kontaktujte nás a my vám pomůžeme s výběrem správného vybavení. Použijte ochranný kryt nádržky. Nejsnazším způsobem eliminace takového druhu nehody je použití ochranného krytu nádržky u jednotek MINI a MIDI. Jednotka MAXI je standardně vybavena hliníkovou nádržkou s novým typem rezistentního plastu, který je odolnější proti chemikáliím. Než kulovým ventilem zapnete přívod stlačeného vzduchu, zkontrolujte, zda je nádobka řádně dotažena a zda jsou všechny jednotky spolu řádně smontovány. Ověřte
Bezpečnostní rychlospojky Pro zvýšení bezpečnosti a snížení nebezpečí zranění pracovníka obsluhy doporučujeme výhradně použití spojek s bezpečnostní funkcí. Spojky s bezpečnostní funkcí se rozpojují ve dvou fázích, aby mohla být spojka odvzdušněna a minimalizovalo se nebezpečí náhlého oddělení komponent, které by mohlo způsobit zranění obsluhy.
Nikdy neotvírejte rychlospojku šroubovákem, abyste hadici odvzdušnili. Zubové spojky velmi opatrní (viz obr. 1+2+3). Zubové spojky jsou trvale otevřeny a musí se používat velmi opatrně. Pro zvýšení bezpečnosti při práci se zubovými spojkami doporučujeme použití zubové spojky v provedení CLAW LNH s pojistnou maticí. Buďte
Připojování hadic pomocí svorek K jejich utahování nepoužívejte šroubováky. Kontrolujte, zda jsou řádně dotaženy. Vyhýbejte se použití šroubováku při utahování, protože může snadno dojít k jeho vysmeknutí a zranění vaší ruky. Používejte maticový klíč. Musíte-li přesto použít šroubovák, upněte svorku do svěráku. Hadice Montujete-li hadici na vsuvku, použijte mýdlo a vodu, aby se hadice na vsuvku snadno nasunula. Nepoužívejte olej. Voda a mýdlo vyschnou. Netěsné hadice vždy neprodleně vyměňte. I z malé netěsnosti se může velmi rychle stát velká trhlina. Ochranné zařízení proti vyfouknutí (viz obr. 6+7). Nebezpečná situace může nastat tehdy, jestliže se hadice náhodně uvolní a vyfukuje nekontrolovatelným způsobem stlačený vzduch, což způsobuje šlehání uvolněného konce hadice. Vzduchové pistole bezpečnostní provedení. Tím se vyhnete nebezpečí přímého kontaktu vysokotlakého vzduchu s vaší pokožkou.
Používejte
a
Polykarbonát má dobrou chemickou odolnost vůči všem rozpouštědlům s výjimkou chemikálií obsahujících aceton, benzol a glycerin, některých syntetických a hydraulických olejů, chloroformu, metylalkoholu, chloridu uhličitého (a podobných rozpouštědel), sirouhlíku, perchloretylenu, toluenu, trichloretylenu, xylenu (nitrocelulóza, ředidlo), kyseliny octové.
Při práci se zubovými spojkami vždy dodržujte toto pořadí. Jak otevřít zubovou spojku:
1 Zavřete kulový ventil. 5 Pomalu otevřete kulový ventil.
2
Nechejte nářadí v chodu, dokud nedojde k úplnému vyprázdnění vzduchu.
3 Uvolněte zubovou spojku.
Jak zavřít zubovou spojku:
4 Ujistěte se, že jsou obě části zubové spojky smontovány dohromady. Bezpečnějšího zajištění dosáhnete použitím zubových spojek s pojistnou maticí (LNH) nebo použitím pojistné pružiny.
Použití ochrany proti vyfouknutí:
6 Této nebezpečné situaci lze zabránit použitím ochrany proti vyfouknutí. Ochranné zařízení BLOCK zavírá přívod vzduchu, čímž je minimalizováno nebezpečí zranění osob. 7 Zásadně doporučujeme použití chrániče BLOCK v případě, používáte-li zubové spojky Po výměně prasklé hadice a opětovném zapnutí přívodu vzduchu se funkce ochranného zařízení BLOCK automaticky obnovuje.
3
Úvod – Jednotky úpravy vzduchu
Dosáhněte maximální produktivity při práci s pneumatickým nářadím Jednotky úpravy vzduchu dodávané společností Atlas Copco jsou konstruovány tak, aby vám pomohly dosáhnout maximální produktivity při práci s nářadím. Zajišťují minimální pokles tlaku a tedy i minimální energetické ztráty v systému rozvodu vzduchu, což přispívá k ochraně životního prostředí i ke snižování vašich provozních nákladů. Použitím jednotek úpravy vzduchu můžete prodloužit provozní životnost svého nářadí a současně s tím snížit náklady na opravy a minimalizovat prostoje. Správná instalace vzduchového rozvodu zajišťuje vysokou produktivitu i celkovou hospodárnost.
Filtr – FIL Voda a nečistoty ve vašem systému rozvodu stlačeného vzduchu způsobí nadměrnou korozí a opotřebení. Produktivita Filtry Atlas Copco jsou vybaveny cyklónovým odlučovacím systémem. Prostřednictvím odstředivé síly se tak odděluje vysoký procentuální podíl těžších částic vody a tuhých látek, díky čemuž filtr zajišťuje, že se do nářadí může dostat pouze minimální množství nečistot. To pak znamená delší provozní cykly nářadí a minimální dobu potřebnou pro údržbu. Regulátor - REG Regulátory Atlas Copco zajišťují optimální průtok při specifických průtočných množstvích potřebných pro jednotlivé modely nářadí Atlas Copco nebo pro jakékoli jiné pneumatické nářadí. Energetická účinnost Instalací regulátoru zajistíte, že nebude docházet k žádné zbytečné spotřebě stlačeného vzduchu. Regulátory snižují proměnný primární tlak na prakticky konstantní sekundární tlak při minimálním poklesu tlaku.
Produktivita Regulátor bude optimalizovat výkon vašeho nářadí, zajistí potřebnou přesnost utahovacího momentu a zvýší produktivitu práce s nářadím. Maznice – DIM Olejové maznice Atlas Copco zajišťují dlouhou, hospodárnou a bezporuchovou životnost pneumatického nářadí a jeho komponent.
Filtr – FIL
Produktivita Použití maznice zvýší výkon lamelových motorů asi o 10 - 15%. Energetická účinnost Použitím maznice prodloužíte životnost lamelového motoru až na trojnásobek, přičemž motor bude pracovat účinněji a s nižším třením.
Regulátor - REG
Maznice – DIM
4
MINI K – 1/4" BSP
Jednotky úpravy vzduchu
Hlavní oblastí použití jednotky pro přípravu vzduchu MINI-K je úprava vzduchu pro pneumatické komponenty. Jednotky MINI-K jsou opatřeny připojovacím závitem 1/4" BSP, pouzdrem vyrobeným z kompozitního polyamidu 66 a nádržkami vyrobenými z polykarbonátu. Pracovní teplota 0ºC až +50ºC při tlaku 10 bar Provozní tlak Vstupní tlak 0-10 bar Výstupní tlak 0,5-8 bar Standardní filtr 30 μm Tlakoměr 1/8" BSP
Hospodárný Maximální průtok vzduchu průtok vzduchu l/s l/s
Model
Nádržka
Vypouštění kondenzátu z filtru
Max. objem kondenzátu cm3
Max. objem oleje Hmotnost cm3 kg
Objednací č.
Filtry MINI FIL 08K-B
12
30
Polykarbonát
Ruční
12
-
0,1
9092 0000 01
10
20
-
-
-
-
0,11
9092 0000 61
9
23
Polykarbonát
-
-
35
0,09
9092 0000 91
12
17
Polykarbonát
Ruční
12
-
0,12
9092 0001 21
9
14
Polykarbonát
Ruční
12
35
0,32
9092 0001 51
Regulátory MINI REG 08K
Maznice MINI DIM 08K
Filtr/regulátor MINI F/R 08K
Filtr/regulátor + maznice MINI F/RD 08K
POZNÁMKA: Hospodárný průtok vzduchu: 8 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 0,2 bar pokles tlaku. Maximální průtok vzduchu: 10 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 1 bar pokles tlaku. Všechny samostatné jednotky, montážní držáky, montážní soupravy a tlakoměry je nutno objednávat jednotlivě. Jednotka MINI-K F/RD se dodává jako kompletní sestava včetně montážního držáku, montážní soupravy a tlakoměru.
5
Jednotky úpravy vzduchu
MINI B – 1/4" BSP
Hlavní oblastí použití jednotky úpravy vzduchu MINI-B je úprava vzduchu pro pneumatické komponenty a pro nářadí s nízkou spotřebou vzduchu. Jednotka MINI-B je opatřena připojovacím závitem 1/4" BSP a její těleso je vyrobeno z tlakově litého zinku. Nádržky jsou vyrobeny z polykarbonátu. Jednotka může být případně vybavena kovovými nádržkami ze zinku. Pracovní teplota 0ºC až +50ºC při tlaku 10 bar Provozní tlak Vstupní tlak 0-16 bar Výstupní tlak 0,5-8 bar Standardní filtr 30 μm Tlakoměr 1/8" BSP
Hospodárný Maximální průtok vzduchu průtok vzduchu l/s l/s
Model
Nádržka
Vypouštění kondenzátu z filtru
Max. objem kondenzátu cm3
Max. objem oleje Hmotnost cm3 kg
Objednací č.
Filtry MINI FIL 08B-B MINI FIL 08B-C MINI FIL 08B-D
12 12 13
24 24 24
Polykarbonát Polykarbonát Kov
Poloautomatické Ruční Ruční
22 22 22
-
0,25 0,25 0,25
9093 0032 11 9093 0032 41 9093 0032 71
9 9 8
47,5 47,5 47,5
-
-
-
-
0,30 0,30 0,30
9093 0033 01 9093 0073 21 9093 0000 31
12 12
23 23
Polykarbonát Kov
-
-
45 45
0,25 0,25
9093 0033 31 9093 0033 61
9 9
38 38
Polykarbonát Polykarbonát
Poloautomatické Ruční
22 22
-
0,35 0,35
9093 0033 91 9093 0034 21
9 9
14,8 14,8
Polykarbonát Polykarbonát
Poloautomatické Ruční
22 22
45 45
0,75 0,75
9093 0034 51 9093 0034 81
9 9
13,8 13,8
Polykarbonát Polykarbonát
Poloautomatické Ruční
22 22
45 45
0,95 0,95
9093 0062 11 9093 0062 41
Regulátory MINI REG 08B MINI REG 08B-LP MINI REG 08P
Maznice MINI DIM 08B MINI DIM 08B-D
Filtr/regulátor MINI F/R 08B-B MINI F/R 08B-C
Filtr/regulátor + maznice MINI F/RD 08B-B MINI F/RD 08B-C
Filtr+regulátor+maznice MINI FRD 08B-B MINI FRD 08B-C
POZNÁMKA: Hospodárný průtok vzduchu: 8 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 0,2 bar pokles tlaku. Maximální průtok vzduchu: 10 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 1 bar pokles tlaku. Všechny samostatné jednotky, montážní držáky, montážní soupravy a tlakoměry je nutno objednávat jednotlivě. Jednotky MIDI F/RD a FRD se dodávají jako kompletní sestavy včetně montážního držáku, montážní soupravy a tlakoměru.
6
MIDI Optimizer – 1/2" BSP
Jednotky úpravy vzduchu
Maznice MIDI Optimizer je vhodná pro více než 90% položek ze sortimentu nářadí Atlas Copco a představuje nejlepší volbu pro montážní nářadí, perkusní nářadí, vrtačky, prostřihovače a brusky, včetně brusek řady Turbo. Maznice MIDI Optimizer má připojovací závit 1/2" BSP a skříň s nádržkou z vysoce pevného polymeru. Nádržka je navíc opatřena vložkou z polypropylénu s vysokou odolností proti chemikáliím a je zašroubována přímo do tělesa, což umožňuje snadnou manipulaci. Samoregulační nano-maznice MIDI Optimizer Díky funkci samočinné regulace automaticky přizpůsobuje průtok oleje aktuální potřebě a zajišťuje tak přívod správného množství oleje do motoru při všech průtočných režimech. Tím se minimalizuje objem potřebného maziva. Jemná olejová mlha s velikostí částic 200 nm může být přepravována proudem vzduchu do vzdálenosti až 40 m. To znamená, že není nutné přímé mazání olejem přepravovaným prostřednictvím hadice. Maznici lze doplňovat během provozu. Verze EP jsou nastaveny pro použití s pulzním nářadím.
Pracovní teplota -40ºC až +60ºC při tlaku 10 bar +2ºC až +60ºC při tlaku 10 bar pro filtry POZNÁMKA: U suchého stlačeného vzduchu je nutno zabránit tvorbě námrazy.
Provozní tlak Vstupní tlak 0-16 bar Výstupní tlak 0,5-8 bar Výstupní tlak u vysokotlakých verzí 0,5-16 bar
Hospodárný Maximální průtok vzduchu průtok vzduchu l/s l/s
Model
Standardní filtr 30 μm Tlakoměr 1/4" BSP Integrován v jednotkách F/RD a FRD
Nádržka
Vypouštění kondenzátu z filtru
Max. objem kondenzátu cm3
Max. objem oleje Hmotnost cm3 kg
Objednací č.
Filtry MIDI Optimizer FIL A MIDI Optimizer FIL M/S
-
117 117
Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka
Automatické Ruční/poloautomatické
60 60
-
0,3 0,3
9093 0021 01 9093 0021 02
-
97 97 97
-
-
-
-
0,35 0,35 0,35
9093 0021 05 9093 0021 06 9093 0021 30
31 31
120 120
Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka
-
-
90 90
0,3 0,3
9093 0021 10 9093 0021 33
-
90 90 90 90
Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka
Automatické Ruční/poloautomatické Ruční/poloautomatické Automatické
60 60 60 60
-
0,5 0,5 0,5 0,5
9093 0021 12 9093 0021 13 9093 0021 31 9093 0021 32
31 31 31 31
55 55 55 55
Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka
Automatické Ruční/poloautomatické Automatické Ruční/poloautomatické
60 60 60 60
90 90 90 90
1,0 1,0 1,0 1,0
9093 0021 16 9093 0021 17 9093 0021 35 9093 0021 36
31 31
55 55
Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka
Automatické Ruční/poloautomatické
60 60
90 90
1,1 1,1
9093 0021 24 9093 0021 25
Regulátory MIDI Optimizer REG MIDI Optimizer REG LP MIDI Optimizer REG HP
Maznice MIDI Optimizer DIM MIDI Optimizer DIM EP
Filtr/regulátor MIDI Optimizer F/R A MIDI Optimizer F/R M/S MIDI Optimizer F/R HP M/S MIDI Optimizer F/R HP A
Filtr/regulátor + maznice MIDI Optimizer F/RD A MIDI Optimizer F/RD M/S MIDI Optimizer F/RD A EP MIDI Optimizer F/RD M/S EP
Filtr+regulátor+maznice MIDI Optimizer FRD A MIDI Optimizer FRD M/S
POZNÁMKA: Hospodárný průtok vzduchu: 8 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 0,2 bar pokles tlaku. Maximální průtok vzduchu: 10 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 1 bar pokles tlaku.
Všechny samostatné jednotky, montážní držáky, montážní soupravy a tlakoměry je nutno objednávat jednotlivě. Jednotky MIDI Optimizer F/RD a FRD se dodávají jako kompletní sestavy včetně montážního držáku, montážní soupravy a tlakoměru.
EP A M/S HP LP
Pro pulzní nářadí, maznice nastavena pro pulzní nářadí Automatické Ruční/poloautomatické Vysokotlaký regulátor Blokovatelný regulátor
7
Jednotka úpravy vzduchu
MIDI Optimizer – 3/4" BSP
Maznice MIDI Optimizer je vhodná pro více než 90% položek ze sortimentu nářadí Atlas Copco a představuje nejlepší volbu pro montážní nářadí, perkusní nářadí, vrtačky, prostřihovače a brusky, včetně brusek řady Turbo. Maznice MIDI Optimizer má připojovací závit 3/4" BSP a skříň s nádržkou z vysoce pevného polymeru. Nádržka je navíc opatřena vložkou z polypropylénu s vysokou odolností proti chemikáliím a je zašroubována přímo skříně, což umožňuje snadnou manipulaci. Samoregulační nano-maznice MIDI Optimizer Díky funkci samočinné regulace automaticky přizpůsobuje průtok oleje aktuální potřebě a zajišťuje tak přívod správného množství oleje do motoru při všech průtočných režimech. Tím se minimalizuje objem potřebného maziva. Jemná olejová mlha s velikostí částic 200 nm může být přepravována proudem vzduchu do vzdálenosti až 40 m. To znamená, že není nutné přímé mazání olejem přepravovaným prostřednictvím hadice. Maznici lze doplňovat během provozu. Verze EP jsou nastaveny pro použití s pulzním nářadím.
Pracovní teplota -40ºC až +60ºC při tlaku 10 bar +2ºC až +60ºC při tlaku 10 bar pro filtry POZNÁMKA: U suchého stlačeného vzduchu je nutno zabránit tvorbě námrazy.
Provozní tlak Vstupní tlak 0-16 bar Výstupní tlak 0,5-8 bar Výstupní tlak u vysokotlakých verzí 0,5-16 bar
Hospodárný Maximální průtok vzduchu průtok vzduchu l/s l/s
Model
Nádržka
Vypouštění kondenzátu z filtru
Standardní filtr 30 μm Tlakoměr 1/4" BSP Integrován v jednotkách F/RD a FRD
Max. objem kondenzátu cm3
Max. objem oleje Hmotnost cm3 kg
Objednací č.
Filtry MIDI Optimizer 3/4" FIL A MIDI Optimizer 3/4" FIL M/S
-
117 117
Polymer, plastová vložka Automatické Polymer, plastová vložka Ruční/poloautomatické
60 60
-
0,3 0,3
9093 0021 40 9093 0021 41
-
97 97 97
-
-
-
-
0,35 0,35 0,35
9093 0021 42 9093 0021 43 9093 0021 44
31 31
120 120
Polymer, plastová vložka Polymer, plastová vložka
-
-
90 90
0,3 0,3
9093 0021 45 9093 0021 54
-
90 90 90 90
Polymer, plastová vložka Automatické Polymer, plastová vložka Ruční/poloautomatické Polymer, plastová vložka Ruční/poloautomatické Polymer, plastová vložka Automatické
60 60 60 60
-
0,5 0,5 0,5 0,5
9093 0021 46 9093 0021 47 9093 0021 48 9093 0021 49
31 31 31 31
55 55 55 55
Polymer, plastová vložka Automatické Polymer, plastová vložka Automatické Polymer, plastová vložka Ruční/poloautomatické Polymer, plastová vložka Ruční/poloautomatické
60 60 60 60
90 90 90 90
1,0 1,0 1,0 1,0
9093 0021 50 9093 0021 55 9093 0021 56 9093 0021 51
31 31
55 55
Polymer, plastová vložka Automatické Polymer, plastová vložka Ruční/poloautomatické
60 60
90 90
1,1 1,1
9093 0021 52 9093 0021 53
Regulátory MIDI Optimizer 3/4" REG MIDI Optimizer 3/4" REG LP MIDI Optimizer 3/4" REG HP
Maznice MIDI Optimizer 3/4" DIM MIDI Optimizer 3/4" DIM EP
Filtr/regulátor MIDI Optimizer 3/4" F/R A MIDI Optimizer 3/4" F/R M/S MIDI Optimizer 3/4" F/R M/S HP MIDI Optimizer 3/4" F/R A HP
Filtr/regulátor + maznice MIDI Optimizer 3/4" F/RD A MIDI Optimizer 3/4" F/RD A EP MIDI Optimizer 3/4" F/RD M/S MIDI Optimizer 3/4" F/RD M/S EP
Filtr+regulátor+maznice MIDI Optimizer 3/4" FRD A MIDI Optimizer 3/4" FRD M/S
POZNÁMKA: Hospodárný průtok vzduchu: 8 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 0,2 bar pokles tlaku. Maximální průtok vzduchu: 10 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 1 bar pokles tlaku.
8
Všechny samostatné jednotky, montážní držáky, montážní soupravy a tlakoměry je nutno objednávat jednotlivě. Jednotky MIDI Optimizer F/RD a FRD se dodávají jako kompletní sestavy včetně montážního držáku, montážní soupravy a tlakoměru.
EP A M/S HP LP
Pro pulzní nářadí, maznice nastavena pro pulzní nářadí Automatické Ruční/poloautomatické Vysokotlaký regulátor Blokovatelný regulátor
MAXI-B – 1" BSP
Jednotky úpravy vzduchu
Hlavní oblastí uplatnění jednotky úpravy vzduchu MAXI-B je úprava vzduchu pro pneumatické nářadí s velkou spotřebou vzduchu při použití dlouhých rozváděcích hadic a velkého počtu spojek. Vhodným příkladem jsou turbo brusky Atlas Copco. Jednotka MAXI-B má pouzdro z tlakově litého zinku a hliníkové nádržky s polypropylénovými vložkami. Nádržka je přitom zašroubována přímo do pouzdra, což umožňuje snadnou manipulaci. Pracovní teplota -10ºC až +50ºC při tlaku 10 bar POZNÁMKA: U suchého stlačeného vzduchu je nutno zabránit tvorbě námrazy.
Provozní tlak Vstupní tlak 0-17,5 bar Výstupní tlak 0,5-12 bar Standardní filtr 30 μm Tlakoměr 1/4" BSP
Hospodárný Maximální průtok vzduchu průtok vzduchu l/s l/s
Model
Nádržka
Vypouštění kondenzátu z filtru
Max. objem kondenzátu cm3
Max. objem oleje Hmotnost cm3 kg
Objednací č.
Filtry MAXI FIL 25B-B
106
190a
Kov
Poloautomatické
130
-
0,9
9093 0074 21
85 85
333 333
-
-
-
-
1,2 1,2
9093 0074 61 9093 0074 81
87
295
Kov
-
-
500
0,8
9093 0075 21
84
316
Kov
Poloautomatické
130
-
1,5
9093 0075 51
82 81
244 209
Kov Kov
Poloautomatické Poloautomatické
130 130
500 500
2,8 3,3
9093 0075 81 9093 0076 01
Regulátory MAXI REG 25B MAXI REG 25B-LP
Maznice MAXI DIM 25B
Filtr/regulátor MAXI F/R 25B-B
Filtr/regulátor + maznice MAXI F/RD 25B-B MAXI FRD 25B-B a
8 bar vstupní tlak, 1 bar pokles tlaku.
POZNÁMKA: Hospodárný průtok vzduchu: 8 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 0,2 bar pokles tlaku. Maximální průtok vzduchu: 10 bar vstupní tlak, 6,3 výstupní tlak, 1 bar pokles tlaku. Všechny samostatné jednotky, montážní držáky, montážní soupravy a tlakoměry je nutno objednávat jednotlivě. Jednotky MAXI F/RD a FRD se dodávají jako kompletní sestavy včetně montážního držáku, montážní soupravy a tlakoměru.
9
Jednotky úpravy vzduchu
Příslušenství
Volitelné příslušenství
Společné příslušenství Objednací č. Označení
MINI-K
MINI-B
MIDI OPTIMIZER
MAXI-B
Souprava montážních držáků
9090 1902 00
9092 0063 01
9093 0022 01
9093 0076 15
Montážní souprava
9090 1901 90
9092 0062 71
9093 0022 02
9093 0076 31
Je součástí kombinovaných jednotek (FD, FTD, F/RD a FRD). Společné příslušenství pro samostatné jednotky je nutno objednávat samostatně.
Příslušenství k filtrům (FIL) (filtrační vložka 30 μm je součástí dodávky všech filtrů) Objednací č. Označení
Filtrační vložka 30 μm 5 μm
MINI-K
MINI-B
MIDI OPTIMIZER
MAXI-B
9090 1898 00
9092 0063 31 9092 0063 61
9093 0023 04 9093 0023 05
9093 0076 61 9093 0076 71
Ochranný kryt nádržky
9092 0063 91
Příslušenství regulátorů (REG) Objednací č. Označení
MINI-K
MINI-B
MIDI OPTIMIZER
MAXI-B
Tlakoměr 0-10 bar Ø 40 mm 9090 1907 00 Ø 50 mm Kovové pouzdro
9090 1907 00 9090 1172 00
9090 2052 00 9090 2052 01
0-16 bar Ø 49 mm Ø 50 mm
9090 0239 00
9090 0239 00
9090 1657 00
Tlakoměr určený k montáži do panelu 0-10 bar Ø 50 mm 0-16 bar Ø 63 mm
9090 1173 00
Zámek s klíčem pro nízkotlaký regulátor
9092 0074 11
9090 1173 00 9093 0076 43 9092 0074 11
9092 0074 11
Tlakoměr s rozsahem 0 -10 bar je součástí kombinovaných jednotek (F/RD a FRD). Tlakoměr pro samostatné jednotky je nutno objednávat samostatně.
Příslušenství k maznicím (DIM) Objednací č. MIDI Optimizer Označení
MINI-K
Souprava bloku 9090 1900 90 pro rozvod vzduchu Ochranný kryt nádržky Skleněný průzor
MINI-B
MIDI 1/2"
MIDI 3/4"
MAXI-B
9092 0064 51
9093 0022 03
9093 0022 04
9093 0076 41
9092 0063 91 9090 1121 00
9090 1873 00
Stojan FRL Označení
Objednací číslo
Vhodné pro všechny modely
9090 2101 00
10
Optimizer - olej pro pneumatické nářadí Optimizer - olej pro pneumatické nářadí Základem maziva Optimizer pro pneumatické nářadí Atlas Copco je bílý mazací olej. Má vynikající schopnost snižovat opotřebení a obsahuje přísady zabraňující oxidaci a pěnění. Olej pro pneumatické nářadí Optimizer přispívá k lepšímu pracovnímu prostředí, což je patrné zejména při srovnání s konvenčními oleji pro mazání s olejovou mlhou, a doporučuje se tehdy, jsou kladeny přísné nároky na podmínky na pracovišti. Přispívá
ke zlepšení pracovního prostředí. Vynikající schopnost snižovat opotřebení. Minimalizuje opotřebení součástí.
Technické údaje Rozsah teploty Hustota při 15ºC Viskozita při 40ºC Bod tuhnutí Bod vzplanutí COC
-25ºC až +70ºC 869 kg/m3 22 mm2/s -48ºC >170ºC
Model
Optimizer 0,5 litru Optimizer 1 litr Optimizer 4 litry
Objednací číslo
9090 0000 02 9090 0000 04 9090 0000 06
11
Jednotky přímého mazání
Maznice DOSOL
Jednobodová maznice DOSOL Přesné mazání určené pro nářadí s přerušovaným provozem. Systém přímého mazání DOSOL vyvinutý společností Atlas Copco je založen na použití vstřikovacího čerpadla, které odměřuje olej v přesných dávkách, které jsou iniciovány pomocí pulzujícího stlačeného vzduchu. Velikost dávky oleje může být regulována od zlomku kapky až po celou kapku. Přesné množství – Přesný vstřikovací ventil nastavitelný na přesnou velikost dávky oleje. Olej přiváděný přímo k nářadí – Olej je veden kapilární trubicí přímo do bodu mazání. Jednobodová maznice (SPL) sestává ze vstřikovacího čerpadla namontovaného na tělese ventilu, který převádí přerušení průtoku stlačeného vzduchu na impulzy. Ve většině případů je olejová nádržka připevněna na každé maznici. Každá jednotka DOSOL SPL může být jemně doladěna tak, aby vstřikovala od 1 do 1/10 kapek oleje ve 40 krocích (30 až 3 mm3). Každá jednotka DOSOL SPL obsahuje jako standardní vybavení počitadlo se spínačem, které umožňuje mazání při každém prvním, pátém nebo desátém pracovním cyklu nářadí. Seřizovací knoflík je vybaven pevným dorazem pro nastavení minimální a maximální hodnoty, což znamená, že nelze nastavit nulovou hodnotu. Přednastavené množství oleje je dodáváno do nářadí prostřednictvím nylonové trubice s malým vnitřním průměrem, která je uložena uvnitř vzduchové hadice. Jako standardní vybavení se dodává nylonová trubice o délce 7,5 m s olejovou náplní.
Vícebodová maznice DOSOL Slouží k dodávání maziva do neomezeného počtu mazacích míst na stroji nebo v pneumatickém systému. Vícebodová maznice DOSOL (MPL) sestává z několika dávkovacích čerpadel oleje JECT 01, která jsou sestavena do jednoho montážního celku na společné základové desce BASE. Sestava může obsahovat až deset jednotek JECT 01. Několik takových montážních celků pak může být použito společně.
Olej
je do všech olejových čerpadel dodáván prostřednictvím základové desky BASE z olejového kontejneru nebo z centrální olejové nádrže. Vedení pro pneumatické signály ze zařízení, která mají být mazána, je rovněž připojeno k základové desce BASE. Mazivo je vedeno v nylonové trubici s malým vnitřním průměrem, která by měla být zakončena zpětnými ventily. Maznice s počitadlem TEN může být uvedena v činnost při každém prvním, pátém nebo desátém pracovním cyklu. Každá jednotka DOSOL MPL může být jemně doladěna pro vstřikování od 1 do 1/10 kapky oleje ve 40 krocích (30 až 3 mm3). To přispívá k minimalizaci velikosti dávky oleje. Seřizovací knoflík je vybaven pevným dorazem pro nastavení maximální a minimální hodnoty, což znamená, že nulové nastavení není možné.
Jednobodová maznice, DOS
Model
DOS 15B-C b DOS 15B-CR c DOS 20B-C b DOS 20B-CR c a b c
Připojovací závit BSP in
1/2 1/2 3/4 3/4
Průtok vzduchu l/s min max a
2,3 2,3 2,3 2,3
45 45 53 53
Pracovní tlak bar min max
Rozsah teploty oC min max
Objednací č.
3,2 3,2 3,2 3,2
–30o –30o –30o –30o
8202 4201 73 8202 4202 72 8202 4201 81 8202 4202 80
Při tlaku 6 bar a tlakovém rozdílu DP = 0,2 bar S počitadlem a olejem naplněnou nylonovou trubkou o délce 7,5 m. S nádobkou 0,3 l, počitadlem a olejem naplněnou nylonovou trubkou o délce 7,5 m.
12
10 10 10 10
+60o +60o +60o +60o
Maznice DOSOL
Příslušenství
Volitelné příslušenství
PRO JEDNOBODOVOU MAZNICI DOSOL
Označení
Objednací číslo
Nylonová trubice, vnější průměr 3,2 mm 7,5 m, s olejovou náplní 7,5 m, bez oleje 100 m, s olejem
9090 1418 00 9090 1419 00 9090 1420 00
Hrdlová vsuvka pro spojování trubic o průměru 3,2 mm
9090 1423 00
Zpětný ventil pro vnější konec nylonové trubice, vnější průměr 3,2 mm
9090 2050 00
1
11
2
13
3
4
12
5
6 7
15
3
3
3
13
5 2
3
4
10 14
11 12
12
PRO VÍCEBODOVOU MAZNICI DOSOL POZNÁMKA: Je-li v instalacích MPL použito počitadlo TEN, mezi základovou
deskou BASE a počitadlem TEN je namontován černý plastový mezikus (je dodáván se všemi počitadly TEN) mezi BASE a TEN.
Vícebodová maznice, BASE, JECT 01 Označení
Ref. č. na obrázku Označení
BSP in Objednací č.
Základová deska BASE Deska
8202 4205 04 Přívod oleje Přívod vzduchu
1
1/4 1/4
Spona
Olejové čerpadlo JECT 01
Přívod oleje 1/4 Přívod vzduchu 1/4 Otvor pro přívod oleje 1/8 8202 4203 10
Počitadlo TEN Při mazání zařízení s velmi nízkou spotřebou vzduchu nebo velmi krátkou provozní dobou může být nastavení dostatečně malé dávky oleje obtížné. V takových případech je pod základovou desku BASE připojeno počítadlo. Olejová čerpadla pak budou spuštěna buď při všech vzduchových impulzech nebo pouze při každém pátém nebo každém desátém vzduchovém impulzu. Vzduchový signál je připojen ke svorce pod počitadlem. Objednací č. 8202 4206 03 Blok rozvodu vzduchu s bočním vstupem Nemají-li být všechna čerpadla spuštěna současně, je mezi olejová čerpadla v patrové soustavě instalován signální blok. Čerpadla pod signálním blokem pak budou spouštěna prostřednictvím základové desky BASE a čerpadla nad blokem prostřednictvím samostatného signálu přiváděného přes signální blok. Objednací č. 8202 4206 03
a
Olejová nádrž 0,3 l pro přímou montáž 0,95 l pro montáž na stěnu (1/4" vnitřní závit BSP) 1,9 l pro montáž na stěnu (1/4" vnitřní závit BSP)
Objednací č.
9090 1415 00 9090 1416 00 9090 1417 00
2
Zpětný ventil s kolenem 90o opatřeným vnějším závitem 1/8" BSPT a s vnitřním závitem 1/8" BSP 9090 1427 00 přímý vnější závit 1/8" BSPT x vnitřní závit 1/8" BSP 9090 1426 00
3
Adaptér s vnějším závitem 1/8" BSPT, přímý pro vnější průměr trubice 3,2 mm
4
Kapilární trubice 7,5 m, vnější prům. 3,2 mm, předem naplněná olejem 9090 1418 00 7,5 m, vnější prům. 3,2 mm, bez oleje 9090 1419 00 100 m, vnější prům. 3,2 mm, s olejem 9090 1420 00
5
Souprava JECT 01 a
8202 4203 10
6
Blok rozvodu vzduchu s bočním vstupem
9090 1424 00
7
Fíbrové těsnění pro závit 1/8" BSP
0657 5742 00
10
Souprava počitadla TEN
8202 4206 03
11
Fíbrové těsnění pro závit 1/4" BSP
0657 5764 00
12
Adaptér s vnějším závitem 1/4" BSP, přímý pro vnější průměr trubky 8 mm
9090 0715 00
13
Souprava BASE
8202 4205 04
14
Nylonová trubka, vnější průměr 8 mm (prodávaná po metrech)
9030 0060 00
15
Hrdlová vsuvka pro spojování nylonových trubek vnější průměr 3,2 mm
16
Nylonová trubka, vnější průměr 5 mm (prodávaná po metrech)
9090 1425 00
9090 1423 00 9030 0059 00
S vysokoteplotními těsněními Viton 8202 4203 15.
13
Úvod – Rychlospojky
Jednoduše nejlepší volba! Kdykoli je zapotřebí provádět výměnu pneumatického nářadí nebo vybavení nebo rychlé připojování hadic k pneumatickému výstupu, jsou nejlepší volbou spojky dodávané společností Atlas Copco.
Energetická účinnost Konstrukce všech spojek dodávaných společností Atlas Copco zajišťuje minimální pokles tlaku a tedy i snížení spotřeby energie. Produktivita Výjimečně vysoký průtok vzduchu zaručí plné využití výkonu nářadí. Kvalita Tělesa spojek se vyrábějí z kalené oceli a konstrukce, která zajišťuje dokonalé utěsnění, přispívá k dlouhé životnosti i při vysokém provozním zatížení. Ergonomie Kompaktní rozměry a nízká hmotnost. Bezpečnost ErgoQIC a QIC S jsou bezpečnostní verze vybavené funkcí odvzdušnění, která
minimalizuje nebezpečí náhlého oddělení součástí a zvukového rázu. Bezpečnostní funkce odpovídají normám EN 983 a ISO 4414. Řada Řada sestává ze 23 různých typů, ErgoQIC 08/E/US/ARO, ErgoQIC 10/ASIA/ US/AC, ErgoQIC 15E/US, QIC 08/S, QIC 10/S/E/SE/ASIA/US, QIC 15/S/SE/ US a CLAW. Systém ErgoQIC používá spojku s kulovým ventilem umožňujícím vyšší průtok vzduchu než běžné spojovací systémy. Systém QIC zahrnuje běžné rychlospojky s vysokým průtokem vzduchu. Typy QIC S a QIC SE jsou rychlospojky vybavené bezpečnostní funkcí. Zubová spojka CLAW je spojka s velkým vnitřním vrtaným průměrem, který umožňuje dosažení velmi vysokého průtoku vzduchu.
Pro montážní nářadí, nýtovací kladiva a vrtačky se doporučuje použití spojek menší velikosti, jako například QIC 10/S/E/SE, ErgoQIC 08/E a ErgoQIC 10US, avšak pro montážní nářadí a vrtačky se spotřebou vzduchu vyšší než 20 l/s se doporučuje použití spojek QIC 15/S/SE, ErgoQIC 10 nebo ErgoQIC 15US. Pro brusky a perkusní nářadí se doporučuje použití spojek větších velikostí QIC 15/S/SE a ErgoQIC 10 a zubových spojek. Pro menší brusky se spotřebou vzduchu nižší než 10 l/s lze používat spojky ErgoQIC 08/E, QIC 10/S/SE a ErgoQIC 10US. K dispozici je kapesní průvodce výběrem, Objednací č. 9833 1648 08
Pomůcka pro výběr nářadí
Norma
Celosvětová norma
Typ
Norma EU 7,6 (7,4)
ISO 6150-B (dříve US) 10,4
Trh
Atlas Copco ErgoQIC Atlas Copco QIC Atlas Copco QIC Safety CEJN Oetiker Tema Rectus Prevost Nitto Kohki ARO Amflo Bosch Parker Foster Camozzi Dynaquip EWO Festo Gromelle Hansen Ingersoll Rand Kaeser Legris Tomco
14
1/4"
3/8"
ARO 210
Benelux, Francie, USA, Norsko, Švýcarsko
08
10
08E 10E 10SE 320 SC C 1600 25/26 ESC/ERC07
15E 15E 15SE 410 1700 27
08US 08 08S 310 SC B1 1400 23/24 IRC/ISC06
EU
EU
ASIE
1/2" Benelux, USA
10US 10US
15US 15US
08AR
430 SC E
550 SC H
300 SC A1
30 IRC/ISC08
37 ISG 11
14/22 ARM06
102 C20B
103/203 C26
104/204 C10
210 C38
30 / B23 3003
25F 4404
17 5205
50 / B53 210
1/4"
3/8"
600 22/3000 A2/MS/102
900 400/4000 A3/103/203
500/5000 A4/104/204
GD16600 20/4 RO 210/AN6/AS6
23/24 180
30 4000
5000
14/22 100
Austrálie
10AC 10 10S
Itálie, SA
15 15S
10 ASIA 10 ASIA 315 SC D
1650 33
1750 34
13 ORG 20/30/40
7,2 55 508/5180 x KD 7S7 x 25/26
27
13
Rychlospojky
ErgoQIC 08 a ErgoNIP 08
Celosvětový standard Atlas Copco ErgoQIC 08 ErgoQIC 08 je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu. Je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 08 přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Plnoprůtoková
spojka. konstrukce, malé rozměry a nízká hmotnost. Pevné a odolné. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Celosvětově. Ergonomická
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. ErgoQIC 08 M15 a ErgoNIP 08 M10
Max. průtočné množství 29 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 18 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -10ºC až +70ºC
ΔP bar 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0
0
5
10
15
20
25
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 08 a ErgoNIP 08, 18 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1110 04 8202 1110 12 8202 1110 38 8202 1110 40
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1110 61 8202 1110 79 8202 1110 87
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1110 90 8202 1110 95 8202 1110 96
Ochranný kryt
a
Velikost
Spojka ErgoQIC 08
9090 1940 00
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
Velikost
Typ ErgoNIP 08
Hadicová vsuvka Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H05 H06 H08 H10 H13
8202 1210 33 8202 1210 37 8202 1210 45 8202 1210 52 8202 1210 54
5 6,3 8 10 12,5
3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
SH – Bezpečnostní hadice a
SH06 SH08 SH10 SH13
8202 1210 39 8202 1210 47 8202 1210 50 8202 1210 55
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
M – Vnější
M06 M08 M10 M15
8202 1210 03 8202 1210 11 8202 1210 29 8202 1210 31
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1210 60 8202 1210 62
1/4 BSP 3/8 BSP
připojení
Pro spojování hadic delších než 3 m.
15
ErgoQIC 10 a ErgoNIP 10
Rychlospojky
Celosvětový standard Atlas Copco ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 je plnoprůtoková spojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu. Je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 10 přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Spojka
s mimořádně velkým průtokem. Pevná a odolná. Minimalizovaná připojovací síla. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Celosvětově.
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. ErgoQIC 10 M15 a ErgoNIP 10 M15
Max. průtočné množství 60 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 40 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -10ºC až +70ºC
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 10 a ErgoNIP 10, 40 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka ErgoQIC 10
mm
in
6,3 8 10 12,5 16 19
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka ErgoNIP 10
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16 H20
8202 1220 35 8202 1220 43 8202 1220 50 8202 1220 68 8202 1220 76 8202 1220 77
6,3 8 10 12,5 16 19
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16 H20
8202 1120 30 8202 1120 40 8202 1120 02 8202 1120 10 8202 1120 50 8202 1120 60
M – Vnější
M08 M10 M15 M20 M25
8202 1120 85 8202 1120 93 8202 1120 97 8202 1120 98 8202 1120 99
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
SH – Bezpečnostní hadice a
SH06 SH08 SH10 SH13 SH16 SH20
8202 1220 37 8202 1220 45 8202 1220 52 8202 1220 70 8202 1220 74 8202 1220 75
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 12,5 1/2 16 5/8 19 3/4
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1121 00 8202 1121 05 8202 1121 10
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1220 01 8202 1220 19 8202 1220 27
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1220 84 8202 1220 86 8202 1220 88
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
Ochranný kryt
a
Velikost Objednací č.
Pro spojování hadic delších než 3 m.
16
9090 1931 00
Rychlospojky
ErgoQIC 08E a NIP EU 7,6
Euronorma 7,6 (7,4) ErgoQIC 08E ErgoQIC 08E je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu. Je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému, který zahrnuje hadicové vsuvky v provedení podle evropské normy, spojkami ErgoQIC 08E přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Plnoprůtoková
spojka. konstrukce, malé rozměry a nízká hmotnost. Pevné a odolné. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Evropa. Ergonomická
Technické údaje
Profil vsuvky
Průtokové schéma. ErgoQIC 08E a NIP EU 7,6
Max. průtočné množství 38 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 24 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -10ºC až +70ºC
ΔP bar 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0 0
5
10
15
20
25
30
35
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 08E a NIP EU 7,6, 24 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka ErgoQIC 08E Objednací č.
Velikost mm
in
1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1106 00 8202 1106 01 8202 1106 02 8202 1106 03
6,3 8 10 12,5
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1106 04 8202 1106 05 8202 1106 06
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1106 07 8202 1106 08 8202 1106 09
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP EU 7,6 Objednací č.
Velikost mm
in
5 6,3 8 10 12,5
3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H05 H06 H08 H10 H13
8202 1204 00 8202 1204 05 8202 1204 10 8202 1204 15 8202 1204 20
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1204 25 8202 1204 30 8202 1204 35
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1204 40 8202 1204 45 8202 1204 50
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1204 55 8202 1204 60
1/4 BSP 3/8 BSP
17
QIC 10E a NIP EU 7,6
Rychlospojky
Euronorma 7,6 (7,4) QIC 10E Bezpečnostní spojka QIC 10E je snadno ovladatelná a je vhodná pro montážní nářadí a vrtačky. Spojka QIC 10E je kompatibilní s hadicovými vsuvkami podle evropských norem. Spojka QIC 10E umožňuje širokou řadu způsobů připojení. Spojka
pro vysoké průtoky. obsluha. Nízká připojovací síla. Hlavní trhy: Evropa. Jednoruční
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 10E M10 a NIP EU 7,6
Max. průtočné množství 32 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 20 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
ΔP bar 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00
0
5
10
15
20
25
30
35
40
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 10E a NIP EU 7,6, 20 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka QIC 10E
Objednací č.
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1303 80 8202 1303 81 8202 1303 82 8202 1303 83
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1303 84 8202 1303 85 8202 1303 86
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1303 87 8202 1303 88 8202 1303 89
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
18
mm
in
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 13 1/2
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP EU 7,6 Objednací č.
Velikost mm
in
5 6,3 8 10 12,5
3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H05 H06 H08 H10 H13
8202 1204 00 8202 1204 05 8202 1204 10 8202 1204 15 8202 1204 20
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1204 25 8202 1204 30 8202 1204 35
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1204 40 8202 1204 45 8202 1204 50
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1204 55 8202 1204 60
1/4 BSP 3/8 BSP
Rychlospojky
QIC 10SE a NIP EU 7,6
Euronorma 7,6 (7,4) QIC 10SE Bezpečnostní spojka QIC 10SE je snadno ovladatelná a je vhodná pro montážní nářadí a vrtačky. Spojka QIC 10SE je kompatibilní s hadicovými vsuvkami podle evropských norem. Spojka QIC 10SE umožňuje širokou řadu způsobů připojení. Spojka
pro vysoké průtoky. obsluha. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Evropa. Jednoruční
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 10SE M10 a NIP EU 7,6
Max. průtočné množství 34 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 22 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
ΔP bar 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00
0
5
10
15
20
25
30
35
40
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 10SE a NIP EU 7,6, 22 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka QIC 10SE
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1303 60 8202 1303 61 8202 1303 62 8202 1303 63
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1303 64 8202 1303 65 8202 1303 66
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT15
8202 1303 67
1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1303 68 8202 1303 69 8202 1303 70
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP EU 7,6 Objednací č.
Velikost mm
in
5 6,3 8 10 12,5
3/16 1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H05 H06 H08 H10 H13
8202 1204 00 8202 1204 05 8202 1204 10 8202 1204 15 8202 1204 20
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1204 25 8202 1204 30 8202 1204 35
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1204 40 8202 1204 45 8202 1204 50
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1204 55 8202 1204 60
1/4 BSP 3/8 BSP
19
ErgoQIC 15E a NIP 15E
Rychlospojky
Euronorma 10,4 ErgoQIC 15E ErgoQIC 15E je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu, která je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a brusky s velkou spotřebou vzduchu. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 15E přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Spojka
s mimořádně velkým průtokem. Pevná a odolná. Minimalizovaná připojovací síla. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Evropa. Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. ErgoQIC 15E a NIP 15E
Max. průtočné množství 76 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 49 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 15E a NIP 15E, 49 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka ErgoQIC 15E
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H10 H13 H16 H20
8202 1106 50 8202 1106 51 8202 1106 52 8202 1106 53
10 12,5 16 19
3/8 1/2 5/8 3/4
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16 H20
M – Vnější
M10 M15 M20 M25
8202 1106 60 8202 1106 61 8202 1106 62 8202 1106 63
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
M – Vnější
M10 M15 M20
F – Vnitřní
F10 F15
8202 1106 70 8202 1106 71
3/8 BSP 1/2 BSP
20
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 15E Objednací č.
Velikost mm
in
8202 1253 00 8202 1253 05 8202 1253 10 8202 1253 15 8202 1253 20 8202 1253 23
6,3 8 10 12,5 16 19
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
8202 1253 25 8202 1253 30 8202 1253 34
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
MT – Vnější kuželový závit MT08 MT10 MT15
8202 1253 35 8202 1253 40 8202 1253 45
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
8202 1253 50 8202 1253 55 8202 1253 60 8202 1253 63
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
F08 F10 F15 F20
Rychlospojky
QIC 15E
Euronorma 10,4 QIC 15E Rychlospojka QIC 15E je vhodná pro montážní nářadí, brusky a vrtačky. Spojka QIC 15E umožňuje širokou řadu způsobů připojení a je zaměnitelná s potrubními vsuvkami odpovídajícími evropské normě. Výjimečně
vysoký průtok. obsluha. Pevná a odolná. Hlavní trhy: Evropa. Jednoruční
Profil vsuvky
Průtokové schéma. QIC 15E a NIP EU 10,4
Technické údaje Max. průtočné množství 62 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 40 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 15E a NIP EU 10,4, 40 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka QIC 15E
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H10 H13 H16 H20
8202 1304 81 8202 1304 82 8202 1304 90 8202 1304 83
10 12,5 16 19
3/8 1/2 5/8 3/4
MT - Vnější kuželový závit
MT10 MT15 MT20
8202 1304 84 8202 1304 85 8202 1304 86
F - Vnitřní
F10 F15 F20
8202 1304 87 8202 1304 88 8202 1304 89
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP EU 10,4 Objednací č.
Velikost mm
in
6,3 8 10 12,5 16 19
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16 H20
8202 1253 00 8202 1253 05 8202 1253 10 8202 1253 15 8202 1253 20 8202 1253 23
3/8 BSPT 1/2 BSPT 3/4 BSPT
M - Vnější
M10 M15 M20
8202 1253 25 8202 1253 30 8202 1253 34
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
M - Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1253 35 8202 1253 40 8202 1253 45
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F - Vnitřní
F08 F10 F15 F20
8202 1253 50 8202 1253 55 8202 1253 60 8202 1253 63
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
21
QIC 15SE a NIP 15E
Rychlospojky
Euronorma 10,4 QIC 15SE Bezpečnostní spojka QIC 15E je vhodná pro montážní nářadí, brusky a vrtačky. Spojka QIC 15SE je vzájemně zaměnitelná s hadicovými vsuvkami podle evropských norem a dokáže snést hrubé zacházení. Výjimečně
vysoký průtok. obsluha. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Evropa. Jednoruční
Profil vsuvky
Průtokové schéma. QIC 15SE M15 a NIP 15E F15
Technické údaje Max. průtočné množství 63 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 41 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
70.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 15SE a NIP 15E, 41 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost Objednací č.
H – Hadice
H10 H13 H16
8202 1305 30 8202 1305 31 8202 1305 32
10 3/8 12,5 1/2 16 5/8
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16 H20
8202 1253 00 8202 1253 05 8202 1253 10 8202 1253 15 8202 1253 20 8202 1253 23
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1305 33 8202 1305 34 8202 1305 35
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější závit
M10 M15 M20
8202 1253 25 8202 1253 30 8202 1253 34
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
F – Vnitřní závit
F15
8202 1305 36
1/2 BSP
MT – Vnější kuželový závit MT08 MT10 MT15
8202 1253 35 8202 1253 40 8202 1253 45
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní závit
8202 1253 50 8202 1253 55 8202 1253 60 8202 1253 63
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
22
mm
in
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 15E Objednací č.
Velikost
Spojka QIC 15SE
F08 F10 F15 F20
mm
in
6,3 8 10 12,5 16 19,0
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
Rychlospojky
ErgoQIC 08US a NIP EU 08
ISO 6150-B / US norma ErgoQIC 08US Typ ErgoQIC 08US je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu, která je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 08US přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Plnoprůtoková
spojka. konstrukce, malé rozměry a nízká hmotnost. Pevná a odolná. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Severní Amerika, Francie, Norsko a Španělsko. Ergonomická
Technické údaje
Profil vsuvky
Průtokové schéma. ErgoQIC 08US a NIP 08
Max. průtočné množství 17 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 11 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až 80ºC
ΔP bar 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0 0
2
4
6
8
10
12
14
16
l/s
18
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 08US a NIP 08, 11 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka ErgoQIC 08US
Objednací č.
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1103 00 8202 1103 01 8202 1103 02 8202 1103 03
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 12,5 1/2
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1103 05 8202 1103 07 8202 1103 09
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1103 11 8202 1103 13
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 08
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1205 18 8202 1205 26 8202 1205 34 8202 1208 03
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější
M06 M08 M10
8202 1205 42 8202 1205 59 8202 1205 67
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní
F06 F08 F10
8202 1208 10 8202 1205 83 8202 1205 91
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
mm
in
Typ připojení
23
QIC 08 a NIP 08
Rychlospojky
ISO 6150-B / US norma QIC 08 Spojka QIC 08 je vhodná pro malé šroubováky a vrtačky. Díky své lehké, kompaktní konstrukci je spojka QIC 08 snadno ovladatelná. Spojka
pro vysoké průtoky. obsluha. Nízká připojovací síla. Hlavní trhy: Severní Amerika, Francie, Norsko a Španělsko. Jednoruční
Profil vsuvky
Průtokové schéma. QIC 08 M08 a NIP 08 F08
Technické údaje Max. průtočné množství 12 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 8 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
2.00
4.00
6.00
8.0
10.00
12.00
14.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 08 a NIP 08, 8 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka QIC 08
H – Hadice
Velikost Objednací č.
mm
in
H06 H08 H10
8202 1300 04 8202 1300 12 8202 1300 20
6,3 8 10
1/4 5/16 3/8
M – Vnější závit
M08 M10
8202 1300 38 8202 1300 46
F – Vnitřní závit
F08 F10
8202 1300 53 8202 1300 61
24
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 08 Objednací č.
Velikost mm
in
1/4 5/16 3/8
H – Hadice
H06 H08 H10
8202 1205 18 8202 1205 26 8202 1205 34
6,3 8 10
1/4 BSP 3/8 BSP
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1205 42 8202 1205 59 8202 1205 67
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní závit
F08 F10
8202 1205 83 8202 1205 91
1/4 BSP 3/8 BSP
Rychlospojky
QIC 08S a NIP 08
ISO 6150-B / US norma QIC 08S QIC 08S je kompaktní bezpečnostní spojka, která je vhodná pro malé šroubováky a vrtačky. Díky lehké, kompaktní konstrukci jsou spojky QIC 08S velmi snadno ovladatelné. Spojka
pro vysoké průtoky. Jednoruční obsluha. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Severní Amerika, Francie, Norsko a Španělsko.
Profil vsuvky
Průtokové schéma. QIC 08S M08 a NIP 08 F08
Technické údaje Max. průtočné množství 12 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 8 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.80 0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
2.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 08S a NIP 08, 8 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka QIC 08S
Velikost Objednací č.
mm
in
1/4 5/16 3/8
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 08
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10
8202 1205 18 8202 1205 26 8202 1205 34
6,3 8 10
1/4 5/16 3/8
H – Hadice
H06 H08 H10
8202 1300 09 8202 1300 18 8202 1300 28
6,3 8 10
M – Vnější závit
M08 M10
8202 1300 43 8202 1300 45
1/4 BSP 3/8 BSP
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1205 42 8202 1205 59 8202 1205 67
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní závit
F08 F10
8202 1300 58 8202 1300 68
1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní závit
F08 F10
8202 1205 83 8202 1205 91
1/4 BSP 3/8 BSP
25
ErgoQIC 10US a NIP 10US
Rychlospojky
ISO 6150-B / US norma ErgoQIC 10US Typ ErgoQIC 10US je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu, která je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkami ErgoQIC 10US přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Plnoprůtoková
spojka. konstrukce, malé rozměry a nízká hmotnost. Pevná a odolná. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Severní Amerika, Francie, Norsko a Španělsko. Ergonomická
Technické údaje
Profil hadicové vsuvky
Průtokové schéma. ErgoQIC 10US a NIP 10US
Max. průtočné množství 43 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 27 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až 80ºC
ΔP bar 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 10US a NIP 10US, 27 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka ErgoQIC 10US
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H08 H10 H13 H16 H20
8202 1107 01 8202 1107 02 8202 1107 03 8202 1107 04 8202 1107 05
8 10 12,5 16 19
5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1107 07 8202 1107 09 8202 1107 11
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1107 13 8202 1107 15 8202 1107 17
26
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 10US
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H08 H10 H13 H16 H20
8202 1210 70 8202 1210 71 8202 1210 72 8202 1210 73 8202 1210 74
8 10 12,5 16 19
5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1210 75 8202 1210 76 8202 1210 77
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1210 81 8202 1210 82 8202 1210 83
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
Rychlospojky
QIC 10US
ISO 6150-B / US norma QIC 10US Rychlospojka QIC 10US je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Spojka QIC 10US umožňuje širokou řadu způsobů připojení a je zaměnitelná s potrubními vsuvkami 3/8" podle US normy. Vysoký
průtok. obsluha. Pevná a odolná. Hlavní trhy: Celostvětově. Jednoruční
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 10US a NIP 10US
Max. průtočné množství 19 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 12 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až 80ºC
0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 10US a NIP 10US, 12 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Velikost
Spojka QIC 10US
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H08 H10 H13
8202 1307 01 8202 1307 02 8202 1307 03
8 10 12,5
5/16 3/8 1/2
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1307 10 8202 1307 11 8202 1307 12
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1307 13 8202 1307 14 8202 1307 15
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 10US Objednací č.
Velikost mm
in
H – Hadice
H08 H10 H13 H16 H20
8202 1210 70 8202 1210 71 8202 1210 72 8202 1210 73 8202 1210 74
8 10 12,5 16 19
5/16 3/8 1/2 5/8 3/4
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1210 75 8202 1210 76 8202 1210 77
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní
F08 F10 F15
8202 1210 81 8202 1210 82 8202 1210 83
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
27
ErgoQIC 15US a NIP 15US
Rychlospojky
ISO 6150-B / US norma ErgoQIC 15US Typ ErgoQIC 15US je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu, která je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a brusky s velkou spotřebou vzduchu. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 15US přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Spojka
s mimořádně velkým průtokem. Pevná a odolná. Minimalizovaná připojovací síla. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Severní Amerika, Francie, Norsko a Španělsko.
Technické údaje
Profil vsuvky
Průtokové schéma. ErgoQIC 15US a NIP 15US
Max. průtočné množství 77 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 52 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
ΔP bar 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
70.00
80.00
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 15US a NIP 15US, 52 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka ErgoQIC 15US
Velikost
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 15US
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H10 H13 H16 H20
8202 1215 40 8202 1215 41 8202 1215 42 8202 1215 43
10 12,5 16 19
3/8 1/2 5/8 3/4
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H10 H13 H16 H20
8202 1108 02 8202 1108 03 8202 1108 04 8202 1108 05
10 12,5 16 19
3/8 1/2 5/8 3/4
M – Vnější
M10 M15 M20 M25
8202 1108 09 8202 1108 11 8202 1108 18 8202 1108 20
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
M – Vnější
M08 M10 M15 M20
8202 1215 44 8202 1215 45 8202 1215 46 8202 1215 47
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
F – Vnitřní
F10 F15
8202 1108 15 8202 1108 17
3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní
F10 F15
8202 1215 52 8202 1215 53
3/8 BSP 1/2 BSP
28
Rychlospojky
QIC 15US
ISO 6150-B / US norma QIC 15US Rychlospojka QIC 15US je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a brusky. Spojka QIC 15US umožňuje širokou řadu způsobů připojení a je zaměnitelná s potrubními vsuvkami 3/8" podle US normy. Výjimečně
vysoký průtok. Jednoruční obsluha. Pevná a odolná. Hlavní trhy: Celosvětově.
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 15US a NIP 15US
Max. průtočné množství 40 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 22 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 15US a NIP 15US, 22 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka QIC 15US
Velikost Objednací č.
mm
in
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 15US
Objednací č.
mm
in
3/8 1/2 5/8 3/4
H – Hadice
H13 H16 H20
8202 1308 02 8202 1308 20 8202 1308 03
12,5 1/2 16 5/8 19 3/4
H – Hadice
H10 H13 H16 H20
8202 1215 40 8202 1215 41 8202 1215 42 8202 1215 43
10 12,5 16 19
M – Vnější
M10 M15 M20
8202 1308 10 8202 1308 11 8202 1308 12
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
M – Vnější
M08 M10 M15 M20
8202 1215 44 8202 1215 45 8202 1215 46 8202 1215 47
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
F – Vnitřní
F10 F15 F20
8202 1308 13 8202 1308 14 8202 1308 15
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
F – Vnitřní
F10 F15
8202 1215 52 8202 1215 53
3/8 BSP 1/2 BSP
29
ErgoQIC 08AR
Rychlospojky
Norma ARO ErgoQIC 08AR Typ ErgoQIC 08AR je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu, která je vhodná pro montážní nářadí a malé vrtačky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 08AR přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Plnoprůtoková
spojka. Ergonomická konstrukce, malé rozměry a nízká hmotnost. Pevná a odolná. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Celosvětový trh. Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. ErgoQIC 08AR a NIP 08AR
Max. průtočné množství 19 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 12 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -10ºC až +70ºC
0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 08AR a NIP 08AR, 12 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka ErgoQIC 08AR
Velikost Objednací č.
mm
in
Typ připojení
Objednací č.
mm
in
H06 H08 H10 H13
8202 1206 00 8202 1206 01 8202 1206 02 8202 1206 03
6,3 8 10 12,5
3/8 1/2 5/8 3/4
MT08 MT10 MT15
8202 1206 04 8202 1206 05 8202 1206 06
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F08 F10 F15
8202 1206 07 8202 1206 08 8202 1206 09
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1106 40 8202 1106 41 8202 1106 42 8202 1106 43
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 12,5 1/2
H – Hadice
M – Vnější
M08 M10 M15
8202 1106 44 8202 1106 45 8202 1106 46
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
MT – Vnější kuželový závit
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1106 47 8202 1106 48
1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní
30
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 08AR
Rychlospojky
ErgoQIC 10AC
Norma společnosti Atlas Copco pro EU ErgoQIC 10AC Typ ErgoQIC 10AC je plnoprůtoková rychlospojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu, která je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 10AC přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Plnoprůtoková
spojka. Ergonomická konstrukce, malé rozměry a nízká hmotnost. Pevná a odolná. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Severní Evropa, Benelux a Itálie.
Technické údaje
Profil vsuvky
Průtokové schéma. ErgoQIC 10AC a NIP 10
Max. průtočné množství 26 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 17 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -10ºC až +70ºC
0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
25.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 10AC a NIP 10, 17 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka ErgoQIC 10AC
Velikost Objednací č.
mm
in
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 10
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H08 H10 H13
8202 1109 01 8202 1109 02 8202 1109 03
8 5/16 10 3/8 12,5 1/2
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1202 11 8202 1202 94 8202 1202 29 8202 1202 34
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1109 05 8202 1109 06 8202 1109 07
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1202 37 8202 1202 45 8202 1202 52
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní F08
8202 1109 09 1/4 BSP MT – Vnější kuželový závit F10 8202 1109 10 3/8 BSP F15 8202 1109 11 1/2 BSP
MT08 MT10 MT15
8202 1202 60 8202 1202 78 8202 1203 02
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F08 F10
8202 1202 86 8202 1202 87
1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní
6,33/8 8 1/2 105/8 12,53/4
31
QIC 10 a NIP 10
Rychlospojky
Norma společnosti Atlas Copco pro EU QIC 10 Typ QIC 10 je malá rychlospojka, která je vhodná pro montážní nářadí a vrtačky. Spojka QIC 10 dokáže snést mimořádně hrubé zacházení při náročných aplikacích. Spojka
pro vysoké průtoky. Pevná a odolná. Jednoruční obsluha. Hlavní trhy: Evropa a Austrálie. Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 10 M10 a NIP 10 M10
Max. průtočné množství 24 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 15 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0
5
10
15
20
25
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 10 a NIP 10, 15 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
a
Spojka QIC 10
Velikost Objednací č.
mm
in
1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1302 02 8202 1302 10 8202 1302 28 8202 1302 34
6,3 8 10 12,5
M – Vnější závit
M08 M10
8202 1302 36 8202 1302 44
1/4 BSP 3/8 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT15
8202 1302 51
F – Vnitřní
F08
8202 1302 69
Pro hadice delší než 3 metry.
32
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 10
Velikost Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1202 11 8202 1202 94 8202 1202 29 8202 1202 34
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 12,5 1/2
SH – Bezpečnostní hadice a
SH06 SH08 SH10
8202 1203 10 8202 1203 36 8202 1203 28
6,3 8 10
1/2 BSPT
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1202 37 8202 1202 45 8202 1202 52
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
1/4 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1202 60 8202 1202 78 8202 1203 02
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1202 86 8202 1202 87
1/4 BSP 3/8 BSP
1/4 5/16 3/8
Rychlospojky
QIC 10S a NIP 10
Norma společnosti Atlas Copco pro EU QIC 10S Bezpečnostní spojka QIC 10S je vhodná pro montážní nářadí a vrtačky. Spojka QIC 10S je pevná a odolná, přičemž je vzájemně zaměnitelná se spojkou QIC 10. Spojka
pro vysoké průtoky. obsluha. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Evropa a Austrálie. Jednoruční
Profil vsuvky
Průtokové schéma. QIC 10S M10 a NIP 10 M10
Technické údaje Max. průtočné množství 23 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 14 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0
5
10
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
15
20
l/s
25
QIC 10S a NIP 10, 14 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
a
Spojka QIC 10S
Velikost Objednací č.
mm
in
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 10
Velikost Objednací č.
mm
in
1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1302 08 8202 1302 18 8202 1302 33 8202 1302 39
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 12,5 1/2
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1202 11 8202 1202 94 8202 1202 29 8202 1202 34
6,3 8 10 12,5
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1302 43 8202 1302 54 8202 1302 81
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
SH – Bezpečnostní hadice a
SH06 SH08 SH10
8202 1203 10 8202 1203 36 8202 1203 28
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8
MT – Vnější kuželový závit
MT15
8202 1302 58
1/2 BSPT
M – Vnější závit
M06 M08 M10
8202 1202 37 8202 1202 45 8202 1202 52
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1302 73 8202 1302 74
1/4 BSP 3/8 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1202 60 8202 1202 78 8202 1203 02
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní
F08 F10
8202 1202 86 8202 1202 87
1/4 BSP 3/8 BSP
Pro hadice delší než 3 metry.
33
QIC 15 a NIP 15
Rychlospojky
Norma společnosti Atlas Copco pro EU QIC 15 Rychlospojka QIC 15 je vhodná pro montážní nářadí, brusky a vrtačky. Spojka QIC 15 dokáže snést mimořádně hrubé zacházení při náročných aplikacích. Mimořádně
vysoký průtok. a odolná. Jednoruční obsluha. Hlavní trhy: Evropa. Pevná
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 15 M15 a NIP 15 F15
Max. průtočné množství 48 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 30 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0
10
20
30
40
50
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 15 a NIP 15, 30 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
a
Velikost
Spojka QIC 15
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H10 H13 H16
8202 1304 00 8202 1304 18 8202 1304 26
10 12,5 16
3/8 1/2 5/8
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1304 34 8202 1304 42 8202 1304 59
F – Vnitřní závit
F15
8202 1304 67
Pro hadice delší než 3 metry.
34
Typ připojení
Hadicová vsuvka NIP 15
Velikost Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16
8202 1251 03 8202 1252 28 8202 1251 11 8202 1251 29 8202 1251 37
6,3 8 10 12,5 16
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
SH – Bezpečnostní hadice a
SH10 SH13 SH16
8202 1203 44 8202 1203 51 8202 1203 69
10 12,5 16
3/8 1/2 5/8
1/2 BSP
M – Vnější závit
M10 M15
8202 1251 45 8202 1251 52
3/8 BSP 1/2 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1251 60 8202 1251 78 8202 1251 86
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní závit
F08 F10 F15
8202 1251 94 8202 1252 02 8202 1252 10
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
Rychlospojky
QIC 15S a NIP 15
Norma společnosti Atlas Copco pro EU QIC 15S Bezpečnostní spojka QIC 15S je vhodná pro montážní nářadí, brusky a vrtačky. Spojka QIC 15S je snadno ovladatelná, pevná a odolná. Výjimečně
vysoký průtok. obsluha. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Evropa. Jednoruční
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 15S M15 a NIP 15 F15
Max. průtočné množství 52 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 33 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 15S a NIP 15, 33 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar)
a
Typ připojení
Spojka QIC 15S
H – Hadice
Velikost Objednací č.
mm
in
H10 H13 H16
8202 1304 08 8202 1304 23 8202 1304 33
10 12,5 16
3/8 1/2 5/8
M – Vnější závit
M08 M10 M15
8202 1304 38 8202 1304 48 8202 1304 73
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
F – Vnitřní závit
F15
8202 1304 74
1/2 BSP
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 15
Objednací č.
mm
in
H – Hadice
H06 H08 H10 H13 H16
8202 1251 03 8202 1252 28 8202 1251 11 8202 1251 29 8202 1251 37
6,3 8 10 12,5 16
1/4 5/16 3/8 1/2 5/8
SH – Bezpečnostní hadice a
SH10 SH13 SH16
8202 1203 44 8202 1203 51 8202 1203 69
10 12,5 16
3/8 1/2 5/8
M – Vnější závit
M10 M15
8202 1251 45 8202 1251 52
3/8 BSP 1/2 BSP
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1251 60 8202 1251 78 8202 1251 86
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
F – Vnitřní závit
F08 F10 F15
8202 1251 94 8202 1252 02 8202 1252 10
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
Pro hadice delší než 3 metry.
35
ErgoQIC 10 ASIA a NIP 10 ASIA
Rychlospojky
Asijská norma ErgoQIC 10 ASIA ErgoQIC 10 ASIA je plnoprůtoková spojka bez vnitřního omezení proudění vzduchu. Je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a brusky. Doplnění jakéhokoli pneumatického systému spojkou ErgoQIC 10 ASIA přinese výhody v podobě zvýšení produktivity a energetické účinnosti. Spojka
s mimořádně velkým průtokem. Pevná a odolná. Minimalizovaná připojovací síla. Bezpečnostní funkce podle norem EN 983 a ISO 4414. Hlavní trhy: Asie, Itálie. Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. ErgoQIC 10 ASIA a NIP 10 ASIA
Max. průtočné množství 35 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 22 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 16 bar Rozsah teploty -10ºC až +70ºC
ΔP bar 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0
0
5
10
15
20
25
30
35
l/s
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
ErgoQIC 10 ASIA a NIP 10 ASIA, 22 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka ErgoQIC 10 ASIA
Velikost Objednací č.
mm
in
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 10 ASIA
Objednací č.
mm
in
H06 H08 H10 H13
8202 1202 15 8202 1202 16 8202 1202 17 8202 1202 18
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
8202 1104 00 8202 1104 01 8202 1104 02 8202 1104 03
6,3 1/4 8 5/16 10 3/8 12,5 1/2
H – Hadice
MT – Vnější kuželový závit
MT08 MT10 MT15
8202 1104 05 8202 1104 06 8202 1104 07
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
MT – Vnější kuželový závit
MT06 MT08 MT10 MT15
8202 1202 19 8202 1202 20 8202 1202 21 8202 1202 22
1/8 BSPT 1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
FT – Vnitřní kuželový závit
FT08 FT10 FT15
8202 1104 09 8202 1104 10 8202 1104 11
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
FT – Vnitřní kuželový závit
FT08 FT10 FT15
8202 1202 23 8202 1202 24 8202 1202 25
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
36
Rychlospojky
QIC 10 ASIA a NIP 10 ASIA
Asijská norma QIC 10 ASIA Rychlospojka QIC 10 ASIA je vhodná pro montážní nářadí, vrtačky a malé brusky. Spojka QIC 10 ASIA umožňuje širokou řadu způsobů připojení a je zaměnitelná s potrubními vsuvkami odpovídajícími asijské normě. Vysoký
průtok. obsluha. Pevné a odolné. Hlavní trhy: Asie. Jednoruční
Profil vsuvky
Technické údaje
Průtokové schéma. QIC 10 ASIA a NIP 10 ASIA
Max. průtočné množství 20 l/s (0,5 bar ΔP) Hospodárný průtok vzduchu 13 l/s (0,2 bar ΔP) Maximální pracovní tlak 10 bar Rozsah teploty -20ºC až +80ºC
0.80 0.70 0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00 0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
25.00
Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6,3 bar.
QIC 10 ASIA a NIP 10 ASIA, 13 l/s (doporučený průtok vzduchu při tlaku 6,3 bar) Typ připojení
Spojka QIC 10 ASIA
Velikost Objednací č.
mm
in
8202 1302 85 8202 1302 86 8202 1302 87 8202 1302 88
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
MT – Vnější kuželový závit MT08 MT10 MT15
8202 1302 89 8202 1302 90 8202 1302 91
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
FT – Vnitřní kuželový závit
8202 1302 92 8202 1302 93 8202 1302 94
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
H – Hadice
H06 H08 H10 H13
FT08 FT10 FT15
Typ připojení
Velikost
Hadicová vsuvka NIP 10 ASIA
Objednací č.
mm
in
H06 H08 H10 H13
8202 1202 15 8202 1202 16 8202 1202 17 8202 1202 18
6,3 8 10 12,5
1/4 5/16 3/8 1/2
MT – Vnější kuželový závit MT06 MT08 MT10 MT15
8202 1202 19 8202 1202 20 8202 1202 21 8202 1202 22
1/8 BSPT 1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
FT – Vnitřní kuželový závit FT08 FT10 FT15
8202 1202 23 8202 1202 24 8202 1202 25
1/4 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT
H – Hadice
37
Zubové spojky Zubové spojky řady CLAW, které se vyrábějí ze zápustkově kované a kalené oceli, dokáží snášet hrubé zacházení a mají dlouhou životnost i v obtížných podmínkách. Hlava spojky je stejná pro všechny velikosti, které je proto možno libovolně kombinovat. Doporučený maximální pracovní tlak činí 10 bar. Velká světlost – obrobené plochy kladou vzduchu malý odpor a dochází k minimálnímu poklesu tlaku. Robustní zuby – snesou hrubé zacházení bez deformace. Pojistné patky – jsou přesně obrobeny a poskytují tak spolehlivé zajištění. Speciální pryžová těsnění – odolná proti oleji a změnám teplot. Max. teplota 80oC (176oF). Usazení těsnění – soustružené drážky zajišťují neprodyšné utěsnění. Spojky jsou pozinkovány, čímž jsou účinně chráněny proti korozi.
CLAW
Průtokové schéma. Pro dva kusy spojky CLAW ΔP bar 0.20 0.15 0.10 0.05 0
0 50 100 Průtok vzduchu při vstupním tlaku 6 bar.
150
250
200
300 l/s
Spojka CLAW Způsob připojení
Spojka CLAW
H – Hadice
mm
in
Otvor B, mm
H06 H10 H13 H16 H20 H25
9000 0308 00 9000 0309 00 9000 0310 00 9000 0311 00 9000 0312 00 9000 0313 00
6,3 10 12,5 16 19 25
1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1
5,0 8,0 10,5 13,5 17,0 22,0
LNH – Pojistná matice, Hadice
LNH10 LNH13 LNH16 LNH20 LNH25
9000 0260 00 9000 0261 00 9000 0262 00 9000 0263 00 9000 0264 00
10 12,5 16 19 25
3/8 1/2 5/8 3/4 1
8,0 10,5 13,5 17,2 22,0
M – Vnější závit
M10 M15 M20 M25
9000 0300 00 9000 0301 00 9000 0302 00 9000 0303 00
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
11,2 14,8 19,0 25,5
F – Vnitřní závit
F10 F15 F20 F25
9000 0304 00 9000 0305 00 9000 0306 00 9000 0307 00
3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
15,0 18,6 24,0 25,0
9000 0314 00
Ochranný kryt pro zubové spojky
Přídavné těsnění pro spojky CLAW
Bezpečnostní pojistná pružina a
Velikost Objednací č.
Těsnění Viton, zelené.
38
Pro typ H, M a F Pro LNH10, -13 a -16 Pro LNH20 a -25
9000 0000 00 (+80oC), 9000 0000 01 (+200oC) a 9000 0015 00 9000 0268 00 (+80oC), 9000 0319 00 (+200oC) a 3176 8640 90
25 kusů
BAL, BAL-1A
Kulové ventily
BAL a BAL-1A Obě řady ventilů BAL a BAL-1A dodávané společností Atlas Copco jsou vzhledem k volbě materiálu vhodné pro vzduch, vodu a mnoho jiných kapalin a plynů. Mazací tuk bez obsahu silikonu - Oba typy ventilů jsou mazány plastickým mazivem bez obsahu silikonu, což je důležité při nanášení nátěrových hmot nástřikem. Maximální průtok - Ventil s plným vnitřním průměrem dle norem DIN. Těleso a kulička ventilu jsou zhotoveny z chromované, za tepla lisované mosazi MS 58. Rukojeť je vyrobena ze smaltovaného hliníku. BAL – s těsněními z nitrilové pryže Ventily BAL mohou být používány v celém rozsahu nastavení od zcela otevřené do zcela zavřené polohy. Kuličky a těsnění mohou lze vyměňovat bez demontáže tělesa ventilu z potrubí. BAL-1A – s teflonovými těsněními Tyto ventily jsou určeny pro provoz, při kterém jsou buď zcela otevřeny nebo zcela zavřeny.
Technické údaje BAL Maximální pracovní tlak: 16 bar. Rozsah pracovní teploty: -20 o C až +90oC. BAL-1A Maximální pracovní tlak: 16 bar (BAL-1A 40 a 50: max. 16 bar do +100oC). Rozsah pracovní teploty: -30 o C až +200oC. (BAL-1A 40 a 50: při +200oC je max. pracovní tlak snížen na 8 bar).
Model
BAL 08 BAL 10 BAL 15 BAL 20 BAL 25 BAL-1A 08 BAL-1A 10 BAL-1A 15 BAL-1A 20 BAL-1A 25 BAL-1A 32 BAL-1A 40 BAL-1A 50
Připojovací závit in BSP
Otvor D mm
L mm
H mm
I mm
Objednací č.
1/4 3/8 1/2 3/4 1 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2
9,5 9,5 12,5 19 24,5 8 10 15 20 25 32 38 50
50 50 60 75 90 43 50 61 70 83 100 107 129
41 41 43 55 64 44 47 53 57 67,5 83 87 103
73 73 94 94 122 150 150 193
8202 0301 05 8202 0302 04 8202 0303 03 8202 0304 02 8202 0305 01 8202 0306 03 8202 0306 11 8202 0306 29 8202 0306 37 8202 0306 45 8202 0306 52 8202 0306 60 8202 0306 78
Rozměry I
H
H
D
D L
L
Dvojité připojení
BAL
39
Otočné kloubové spojky
MultiFlex
MultiFlex Swivel Otočná kloubová spojka MultiFlex Swivel je důmyslně zkonstruovaná otočná kloubová spojka. Po připojení nářadí zůstává hadice v ideální poloze bez ohledu na to, v jakém rozsahu se s nářadím pohybujete. Spojka MultiFlex se ohýbá a otáčí v rozsahu 360º ve všech směrech, zatímco hadice zůstává stále rovná. Spojka tak snižuje námahu při práci ve stísněných prostorech. Navíc je téměř nepostřehnutelná hmotnost hadice, která se zároveň méně opotřebovává. Tyto mimořádné výhody spojek MultiFlex vyplývají z kombinace ergonomického přístupu a důmyslné konstrukce. Ergonomické. Snižují
opotřebení hadice. průtočné množství. Minimální pokles tlaku. Pevné a odolné. Kryt vyroben z EPDM.
Max. doporučený průtok vzduchu a
Vysoké
a
Závit
Model
l/s
cfm
Vstup vnitřní in
MultiFlex 1/8" BSP MultiFlex 1/4" BSP MultiFlex 3/8" BSP MultiFlex 1/2" BSP b MultiFlex 1/8" BSP b MultiFlex 1/4" BSP c MultiFlex 1/2" BSP
12 12 32 32 12 12 54
25 25 68 68 25 25 114
1/8 1/4 3/8 1/2 1/8 1/4 1/2
Výstup vnější in
Hmotnost g
1/8 1/4 3/8 1/2 1/8 1/4 1/2
73 73 130 125 76 76 326
Pokles tlaku bude činit 0,2 bar při vstupním tlaku 6 bar.
b c
Délka mm mm
66,2 66,2 80,6 80,6 66,2 66,2 98,3
24 24 29,5 29,5 27 27 39
Průměr Objednací č.
8202 1350 18 8202 1350 20 8202 1350 22 8202 1350 24 8202 1350 40 8202 1350 41 8202 1350 60
S krytem. HIGH FLOW.
Průtokové schéma MultiFlex 1/2" nebo 3/8"
MultiFlex 1/8" nebo 1/4" 90 stupňů
90 stupňů 0.80
0.30
0.70
0.25
0.60
Pokles tlaku (bar)
Pokles tlaku (bar)
0.40
0.20 0.15 0.10 0.05 0 .0 0 0 .0 0
5.00
10.00
15.00
20.00
25.00
30.00 35.00 40.00
0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 0.00
45.00
0.00
5.00
10.00
Průtok (l/s)
15.00
20.00
25.00
Průtok (l/s)
MultiFlex HIGH FLOW 90 stupňů 0.40
Pokles tlaku (bar)
0.30 0.25 0.20 0.15 0.10 0.05 0.00 0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
Průtok (l/s)
40
50.00
60.00
70.00
Instalační armatury Připojení hadic
Jednoduché tlakové svorky pro hadice z PVC
Vnější závit – hadicová vsuvka
Pro CABLAIR
Pro PVC
Jednočinná ocelová svorka mm
Objednací č.
– – – 06 08 – 10 – 13 – 16 – 20 – 25
– – 03 05 06 08 – 10 – 13 – – – – –
5,2-6,2 5,9-7,0 7,0-8,5 8,5-10,0 9,8-11,8 11,3-13,3 12,8-14,8 14,6-16,8 16,5-18,8 18,0-20,3 20,2-22,8 22,0-24,8 23,3-26,3 26,5-30,0 29,9-33,1
0347 0122 18 0347 0122 19 0347 0122 05 0347 0122 06 0347 0122 07 0347 0122 08 0347 0122 09 0347 0122 10 0347 0122 11 0347 0122 12 0347 0122 13 0347 0122 14 0347 0122 15 0347 0122 16 0347 0122 22
Velikost hadice Závit in
mm
in
Objednací č.
1/8 BSP 1/8 BSPT 1/8 BSPT 1/4 BSP 1/4 BSPT 1/4 BSPT 1/4 BSPT 3/8 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT 1/2 BSPT 1/2 BSPT 3/4 BSPT 1 BSPT
3,2 5 6,3 3,2 6,3 8 10 10 12,5 12,5 16 20 20 25
1/8 3/16 1/4 1/8 1/4 5/16 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 3/4 3/4 1
9000 0523 00 4010 0031 00 9000 0240 00 9000 0524 00 9000 0241 00 9090 1715 00 9000 0247 00 9000 0242 00 9000 0248 00 9000 0243 00 9000 0244 00 4150 0429 00 9000 0245 00 9000 0246 00
Těsnění
Středotlaké svorky pro hadice z PVC
Pro CABLAIR
Pro PVC POLUR
Střední svorka se šnekovým převodem mm
Objednací č.
– – – – 16 20 – 25 – – –
– 08 10 – 13 16 20 25 – – –
8,0-14,0 11,0-17,0 11,0-17,0 13,0-20,0 15,0-24,0 19,0-28,0 22,0-32,0 26,0-38,0 32,0-44,0 38,0-50,0 50,0-65,0
0347 6102 00 0347 6103 00 0347 6103 00 0347 6104 00 0347 6105 00 0347 6106 00 0347 6107 00 0347 6109 00 0347 6111 00 0347 6112 00 0347 6113 00
Středotlaké svorky pro PRYŽOVÉ HADICE
Pro spojky s vnějším rovnoběžným závitem
Fíbrové těsnění mezi materiálem a vsuvkou Objednací číslo
M5 1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
0657 5710 00 0657 5742 00 0657 5764 00 0657 5785 00 0653 0500 01 0657 5823 00 0657 5830 00
Redukční vsuvka v mosazném provedení
Pro TURBO
Pro RUBAIR
Středotlaká svorka se šnekovým převodem mm
Objednací č.
– 13 16 – 20 –
06 10 13 16 – 20
11,0-17,0 13,0-20,0 15,0-24,0 19,0-28,0 22,0-32,0 26,0-38,0
0347 6103 00 0347 6104 00 0347 6105 00 0347 6106 00 0347 6107 00 0347 6109 00
Vysoce zatížitelné svorky pro PRYŽOVÉ HADICE
Vnitřní závit in
Vnější závit in
Objednací č.
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
1/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP
9721 4000 94 9721 4000 92 9721 4000 93
Otočné spojky
Pro TURBO
Pro RUBAIR
Vysoce zatížitelná svorka mm
Objednací č.
– 20 – –
– 16 20 25
22,0-25,0 25,0-28,0 29,0-32,0 34,0-38,0
9000 0194 00 9000 0195 00 9000 0196 00 9000 0197 00
Přívod vzduchu
Hadice 5/16"
Výstup vzduchu s vnějším závitem BSP
1/4
Max. odklon od středové osy
Objednací č.
30°
4210 3134 80
Doporučený průtok max. 10 l/s
41
Instalační armatury Připojení hadice pomocí upínací matice a pružinového ochranného krytu
1 1
Pouzdro Vnější závit – vnitřní závit
2
Vnější závitu in
Vnitřní závitu in
Objednací č.
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSPT
1/8 BSP 1/4 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP
9090 0799 00 9090 0798 00 9090 1469 00 9090 0797 00 9090 0796 00 9090 0795 00
1
Upínací matice, mosazná
Průměr hadice Vnější/vnitřní mm
Vnější závit in
Objednací č.
10/8 a 10/8 a 12/9 12/10 b 15/12,5 c
1/4 BSP 3/8 BSP 1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
9721 4002 89 9721 4002 90 9721 4000 86 9721 4000 88 9721 4000 89
Hadicová vsuvka s vnějším závitem a upínací maticí by se měla používat s rychlospojkami s vnitřním závitem.
Dvojité připojení Vnější kuželový závit – vnější kuželový závit
2
Od závitu in
Do závitu in
Objednací č.
1/8 BSPT 1/8 BSPT 1/4 BSPT 1/4 BSPT 3/8 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT 1/2 BSPT 3/4 BSPT 3/4 BSPT 1 BSPT
1/8 BSPT 1/4 BSPT 1/4 BSPT 3/8 BSPT 3/8 BSPT 1/2 BSPT 1/2 BSPT 3/4 BSPT 3/4 BSPT 1 BSPT 1 BSPT
9090 0100 00 9090 0110 00 9090 0120 00 9090 0130 00 9090 0140 00 9090 0150 00 9090 0160 00 9090 0170 00 9090 0180 00 9090 0190 00 9090 0200 00
Pružinový ochranný oplet v oceli
Průměr hadice Vnější/vnitřní mm
Objednací č.
10/8 a 12/10 b 15/12 c
9721 4002 88 9721 4000 91 9721 4002 85
Pružinové ochranné opletení by se mělo používat s výše uvedenou upínací maticí. a
CABLAIR 08
b
CABLAIR 10
c
CABLAIR 13
Rozdělovače
Vstup 3/8 na každé straně, výstupy 1/4 pro spojky
Dvojité nastavitelné připojení Vnější závit – vnější závit
Závit Od závitu in
Do závitu in
Objednací č.
1/2 BSP
1/2 BSP
9090 0806 00
Výstupní in
3/8 BSP 3/8 BSP 3/8 BSP
1/4 BSP 1/4 BSP 1/4 BSP
Počet výstupů Objednací č.
4 5 6
9090 0201 00 9090 0201 01 9090 0201 02
Rozdělovače
Těsnicí kroužky pro dvojité nastavitelné připojení
42
Vstupní in
Vstup 3/8 na každé straně, výstupy 1/4 pro spojky na obou stranách
Pro spojku s vnějším závitem in
Náhradní pryžový těsnicí kroužek pro nastavitelná připojení Objednací č.
1/2 BSP 1 BSP
9090 0884 00 9090 0886 00
Závit Vstupní in
Výstupní in
3/8 BSP 3/8 BSP 3/8 BSP 3/8 BSP
1/4 BSP 1/4 BSP 1/4 BSP 1/4 BSP
Počet výstupů Objednací č.
4 6 8 10
9090 0201 10 9090 0201 11 9090 0201 12 9090 0201 13
Instalační armatury
Spojovací tvarovky Y
2 výstupy s vnitřním závitem a 1 vstup s vnějším závitem
Model
F/F/M08 F/F/M10 F/F/M15
Vnitřní závit in
Vnější závit in
Objednací č.
Model
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
9090 0201 86 9090 0201 87 9090 0201 85
F08 F10 F15 F20 F25
Model
F08 F10 F15
Vnitřní závit in
Objednací č.
Model
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
9090 0201 21 9090 0201 22 9090 0201 20
2xF08 1xM08 2xF10 1xM10 2xF15 1xM15 2xF20 1xM20 2xF25 1xM25
Vnitřní závit in
Vnější závit in
Objednací č.
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
9090 0201 61 9090 0201 63 9090 0201 60 9090 0201 62 9090 0201 64
2 výstupy s vnitřním závitem a 1 vstup s vnějším závitem
Vnitřní závit in
Vnější závit in
Objednací č.
Model
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
9090 0201 31 9090 0201 32 9090 0201 30
F08/M08/F08 F10/M10/F10 F15/M15/F15
Oblouková tvarovka
F08 F10 F15 F20 F25
9090 0201 51 9090 0201 53 9090 0201 50 9090 0201 52 9090 0201 54
Průběžné tvarovky T
3 vnitřní závity a 1 vnější závit
Model
Objednací č.
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
2 výstupy s vnitřním závitem a 1 vstup s vnějším závitem
Křížové spojovací tvarovky
3xF08 1xM08 3xF10 1xM10 3xF15 1xM15
Vnitřní závity in
Spojovací tvarovky T
Křížové spojovací tvarovky
Model
Spojovací tvarovky T
Vnitřní závit in
Vnější závit in
Objednací č.
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP
9090 0201 71 9090 0201 72 9090 0201 70
Zátka s šestihrannou hlavou
Vnitřní závit in
Objednací č.
Model
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
9090 0201 40 9090 0201 43 9090 0201 41 9090 0201 42 9090 0201 44
M08 M10 M15 M20 M25
Vnější závit in
Objednací č.
1/4 BSP 3/8 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 1 BSP
9090 0201 81 9090 0201 84 9090 0201 80 9090 0201 83 9090 0201 82
43
Ochrana proti vyfouknutí Dojde-li k uvolnění šroubení z hadice, která je pod tlakem, začne hadice vyfukovat stlačený vzduch nekontrolovaným způsobem. Ochrana proti vyfouknutí zavírá průtok vzduchu, čímž minimalizuje riziko zranění osob, poškození obrobku a ohrožení okolí. Výběrovými parametry jsou tlak vzduchu a průtok vzduchu. Chcete-li zajistit správnou funkci, tlak vzduchu by měl být nastaven na 7 bar, aby bylo v pneumatickém nářadí dosaženo tlaku 6 bar. Průtok vzduchu je určen spotřebou vzduchu v nářadí a délkou hadice.
BLOCK
Při práci s rázovými utahovačkami a pulzním nářadím musí být věnována náležitá péče výběru ochrany proti vyfouknutí. Hodnota proudění vzduchu při plném zatížení musí být zvýšena o 50% při volbě ochrany proti vyfouknutí, u rázových utahovaček a pulzního nářadí, jinak by mohlo dojít k riziku vypnutí nářadí při chodu naprázdno. Systém BLOCK automaticky obnovuje svoji funkci. Je-li přívod vzduchu znovu zapnut, ventil systému BLOCK se otevře a jeho funkce se automaticky obnoví. BLOCK
První hadice
Tabulka pro výběr při použití standardních hadic Průtok vzduchu, délka hadice i rozměry hadice musí být v doporučeném rozsahu, aby mohla být zvolena správná ochrana proti vyfouknutí. Druhá hadice se používá pouze tehdy, činí-li celková délka použitých hadic více než 20 m. Druhá hadice bude mít vždy délku 20 m a první hadice bude přiříznuta na správnou délku. Maximální pracovní tlak = 16 bar.
Druhá hadice
Průtok vzduchu První hadice pneumatickým nářadím délka velikost l/s m mm
0-5 0-5 0-8 0-8 0-10 0-10 0-14 0-14 0-15 0-25 0-25 0-35 0-35 0-35 0-60 0-60 0-70 0-70 0-70
1-5 6-10 1-5 6-10 1-10 11-20 1-5 6-10 11-20 1-5 6-10 1-5 6-10 11-20 1-10 1-10 1-7 8-20 1-20
6,3 8 8 10 10 12,5 10 13 16 12,5 16 12,5 16 19 19 19 19 25 25
Druhá hadice
Vypínací délka velikost průtok vzduchu m mm l/s
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 0 0 20
– – – – – – – – – – – – – – – 25 25 25 25
7,8 13 13 13 13 13 18 18 32 32 32 45 45 45 75 75 86 86 86
Výrobek
BLOCK 08L BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 10L BLOCK 10L BLOCK 10H BLOCK 10H BLOCK 10H BLOCK 15H BLOCK 15H BLOCK 15H BLOCK 20H BLOCK 20H BLOCK 25H BLOCK 25H BLOCK 25H
Vnitřní závit BSP in
Objednací č.
1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 1 1 1
8202 0100 50 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 54 8202 0100 54 8202 0100 56 8202 0100 56 8202 0100 56 8202 0100 58 8202 0100 58 8202 0100 58 8202 0100 60 8202 0100 60 8202 0100 62 8202 0100 62 8202 0100 62
Vnitřní závit BSP in
Objednací č.
BLOCK
16 mm hadice
Spirálová hadice
Tabulka pro výběr při použití spirálových hadic a hadicových vyvažovacích zařízení Průtok vzduchu, spirálová hadice a hadicové vyvažovací zařízení musí být v doporučeném rozsahu, aby bylo možno zvolit správnou ochranu proti vyfouknutí prostřednictvím systému BLOCK. Druhá hadice, používaná pouze v případě potřeby, je normální hadice s průměrem 16 mm a s maximální délkou 5 m. Druhá hadice by měla být umístěna mezi jednotkami BLOCK a FRI.
44
Průtok vzduchu pneumatickým nářadím l/s Model
0- 4 0- 6 0- 6 0- 6 0- 8 0- 8 0- 8 0-11 0-11 0-15 0-20
SPI 06-3 HRIL 3 SPI 1S SPI 2L HRIL 4 SPI 09-3 SPI 2M SPI 2S SPI 2L SPI 3M SPI 3S
Spirálová hadice nebo vyvažovací zařízení Hadice délka m
2,5 1,4 2,0 6,0 1,1 2,5 4,0 3,0 6,0 4,0 3,0
Hadice Vypínací velikost průtok vzduchu mm l/s Výrobek
6 – 6 8 – 9 8 8 11 11 11
8,3 8,3 8,3 8,3 14 14 14 14 14 19 32
BLOCK 08L BLOCK 08L BLOCK 08L BLOCK 08L BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 08H BLOCK 10L BLOCK 10H
1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8
8202 0100 50 8202 0100 50 8202 0100 50 8202 0100 50 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 52 8202 0100 54 8202 0100 56
Úvod – Hadice
Schéma poklesu tlaku pro přímé hadice Toto schéma vám usnadňuje výběr správné hadice podle spotřeby vzduchu nářadím a podle potřebné délky hadice. Účelem schématu je zajistit, aby pokles tlaku v hadicích nepřekračoval 0,2 bar.
Příklad Nářadí má spotřebu vzduchu 10 l/s a při práci s ním bude potřebná hadice o délce 7 m. Tyto dvě hodnoty se protínají v bodě těsně pod velikostí hadice 10 mm (7 m hadice o velikosti 10 mm poskytuje hodnotu přibližně 11 I/s). Proto bude vhodná hadice o velikosti 10 mm.
Schéma poklesu tlaku pro hadice Vnitřní průměr hadice (mm) 185 150 125 100
25
50
Průtok vzduchu (atmosférický vzduch) l/s
Způsob použití schématu: Vyhledejte požadovanou hodnotu spotřeby vzduchu nářadím při tlaku 6 bar. Tuto hodnotu použijte ve schématu. Jakou délku hadice potřebujete? Velikost hadice, kterou potřebujete, můžete rovněž vyhledat ve schématu. Rozhodněte se, který typ hadice potřebujete. Společnost Atlas Copco Tools nabízí sedm různých hadic vyhovujících všem požadavkům při práci s pneumatickým ručním nářadím.
20
16
20 15
13
10 10
5
08
06 2
1.5 05 1 2
Vstupní tlak 7 bar Pokles tlaku 0,2 bar Součástí jsou dvě hadicové rychlospojky
4
6
8
10
12
Délka hadice (m)
45
Hadice
CABLAIR, ESD
Hadice CABLAIR Mimořádně lehká ohebná hadice z PVC Hadice Cablair se vyrábí z vysoce pevné a odolné směsi na bázi PVC. Hadice Cablair váží o 30-50% méně a je mnohem lehčí a ohebnější než konvenční hadice z PVC. Tím umožňuje zcela volný pohyb pracovníků obsluhujících pneumatické ruční nářadí v jakémkoli provozním prostředí. Nízká
hmotnost. měkká a ohebná. Bez obsahu silikonu. Ergonomická. Pracovní teplota -15ºC až +60ºC. Použitelné normy BS EN ISO 6224:2011, BS EN ISO 5774:2008. Mimořádně
vnitřní průměr hadice
a
Model
mm
in
vnější průměr hadice mm
CABLAIR 06 CABLAIR 08 CABLAIR 10 CABLAIR 13 CABLAIR 16 CABLAIR 20 CABLAIR 25
6 8 10 12,5 16 19 25
1/4 1/3 2/5 1/2 5/8 3/4 1
8,5 11 13 16 21 24 31,5
S bezpečnostním faktorem 3 při 20oC (při max. teplotě +60oC by měl být pracovní tlak snížen o 50%).
CABLAIR ESD Mimořádně ohebná antistatická vzduchová hadice Hadice Cablair ESD je určena speciálně k použití v průmyslovém odvětví výroby součástí pro počítače. Hadice má vlastnosti, které umožňují její použití v oblastech vyžadujících ochranu proti elektrostatickým výbojům, tedy v oblastech, kde se pracuje s citlivými zařízeními, která mohou být elektrostatickým výbojem poškozena. Kromě již známé poptávky v počítačovém průmyslu se předpokládá potenciální využití v oborech výroby elektronických, rádiových a komunikačních zařízeních. Zařízení, ke kterému je hadice připojena, musí být uzemněno/ ukostřeno. Mimořádně
ohebná. Antistatická. Bez obsahu silikonu. Zkoušení v souladu s normou BS2050:1978 (1998) 4.12. Pracovní teplota -15ºC až +60ºC. Použitelné normy BS EN ISO 6224:2011, BS EN ISO 5774:2008, BS EN ISO 8031:2009
46
Model
CABLAIR ESD 06 CABLAIR ESD 08 CABLAIR ESD 10 CABLAIR ESD 13 a
Max. pracovní tlak a bar
14 14 12 11 8 8 7 b
Hmotnost připadající Max. na 30 m doporučený navinuté hadice tlak a l/s kg Objednací č.
4 7,5 13 21 43 75 125
1,2 1,7 2,1 3,0 5,4 5,8 10,4
9093 0035 11 9093 0035 41 9093 0035 71 9093 0036 01 9093 0036 31 9093 0036 61 9093 0036 91
U hadice o délce 5 m bude pokles tlaku činit 0,2 bar.
Hmotnost připadající Max. Max. na 30 m doporučený vnitřní průměr vnější průměr pracovní navinuté hadice tlak a hadice hadice průtok vzduchu mm in mm in bar l/s kg Objednací č.
6 8 10 13
1/4 5/16 3/8 1/2
11 12 14 18
7/16 1/2 9/16 23/32
S bezpečnostním faktorem 3 při 20oC (při max. teplotě +60oC by měl být pracovní tlak snížen o 50%).
10 9 8 7
4 7,5 13 21
2,34 2,56 2,71 4,41
8202 0501 06 8202 0501 08 8202 0501 10 8202 0501 13
PVC, POLUR
Hadice
Hadice z PVC Pevná hadice z PVC pro použití v náročných provozních podmínkách Hadice z PVC má vysokou odolnost proti oděru, díky čemuž je ideální pro použití v náročných pracovních prostředích, například v dílnách, továrnách, garážích atd. Doporučuje se zejména pro vnitřní použití. Dlouhá
provozní životnost.
Poddajná. Průhledná.
Pracovní teplota -15ºC až +60ºC. Použitelné normy BS EN ISO 6224:2011, BS EN ISO 5774:2008.
vnitřní průměr hadice
a
Model
mm
in
vnější průměr hadice mm
PVC 03 PVC 05 PVC 06 PVC 08 PVC 10 PVC 13 PVC 16 PVC 20 PVC 25
3,2 5 6,3 8 10 12,5 16 19 25
1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1
7 9 11 12 14 18 22 25 32
Max. pracovní tlak a bar
20 18 18 18 14 13 12 12 11
S bezpečnostním faktorem 3 při 20oC (při max. teplotě +60oC by měl být pracovní tlak snížen o 50%).
b
Hmotnost připadající Max. na 30 m doporučený navinuté hadice tlak a l/s kg
0,7 2,1 4 7,5 13 21 43 75 125
1,4 1,9 2,5 2,9 3,7 5,9 7,2 8,3 12,5
Objednací č.
9093 0037 21 9093 0037 51 9093 0037 81 9093 0038 11 9093 0038 41 9093 0038 71 9093 0039 01 9093 0039 31 9093 0039 61
U hadice o délce 5 m bude pokles tlaku činit 0,2 bar.
POLUR Vysoce odolná polyuretanová hadice Hadice Polur představuje nejekologičtější řešení. Má vysokou odolnost proti otěru a zároveň je odolná proti oleji. Hadice Polur má mnohem delší životnost než hadice z PVC. Hadice Polur je díky své ohebnosti ideálním v náročných pracovních podmínkách, například v dílnách, továrnách, garážích, loděnicích a na staveništích, a to i při teplotách bod bodem mrazu. Hadice Polur je vhodná pro vnitřní i venkovní použití. Odolná
proti oleji. Ohebná. Dlouhá provozní životnost. Pracovní teplota -30ºC až +80ºC.
Hadice vnitřní průměr Model
mm
in
POLUR 08 POLUR 10 POLUR 13
8 10 13
5/16 3/8 1/2
Max. Hadice Max. pracovní doporučený vnější průměr tlaka tlak a mm bar l/s
12 14 18
20 16 13
a
S bezpečnostním faktorem 3 při 20oC (při max. teplotě +60oC by měl být pracovní tlak snížen o 50%).
b
Pokles tlaku bude činit 0,2 bar pro délku hadice 5 m, včetně hadicových 2 vsuvek a při vstupním tlaku 7 bar.
7,5 13 21
kg
Objednací č.
2,2 2,5 4,0
8202 0601 08 8202 0602 10 8202 0603 13
47
Hadice
TURBO, RUBBER
TURBO Super lehká ohebná pryžová hadice Hadice Turbo byla vyvinuta pro vnitřní i venkovní použití s vysokými požadavky na ohebnost. Tato hadice váží o 30 až 40% méně než konvenční pryžové hadice, díky čemuž je ideální pro použití ve slévárnách, loděnicích, mechanických dílnách a na staveništích. Hadice Turbo je odolná proti oleji. Mimořádně
nízká hmotnost. a ohebná. Antistatická. Odolná proti zbytkům brusiva a proti kovu rozstřikovanému při svařování. Pracovní teplota -30ºC až +70ºC. Měkká
Model
Hadice vnitřní průměr mm in
Hadice vnější průměr mm
Max. pracovní tlak a bar
TURBO 13 TURBO 13 TURBO 16 TURBO 16 TURBO 20
13 13 16,8 16,8 21
19 19 22,8 22,8 27
20 20 20 20 20
1/2 1/2 2/3 2/3 5/6
Hmotnost na Max. doporučený průtok vzduchu b 20 m nav. hadice 30 m nav. hadice l/s kg kg
21 21 43 43 75
3,9 – 4,8 – 5,4
– 5,9 – 7,2 –
Objednací č.
9093 0057 91 9093 0057 93 9093 0057 31 9093 0057 33 9093 0057 61
a
S bezpečnostním faktorem 4 při 20°C.
b
Pokles tlaku bude činit 0,2 bar pro délku hadice 5 m, včetně 2 vsuvek a při vstupním tlaku 7 bar.
RUBBER Odolná vyztužená, mimořádně silná pryžová hadice pro náročné provozní podmínky Hadice snáší hrubé zacházení a je vhodná pro použití v nejnáročnějších podmínkách na stavbách, v dolech, loděnicích, slévárnách atd. Vnitřní vložka je vyrobena z černé pryže EPDM s vodivou vrstvou zajišťující rozptyl statického elektrického náboje. Výztužná vrstva je tvořena syntetickými textilními vlákny s vysokou pevností v tahu. Trvanlivá. Antistatická. Odolná
proti zbytkům brusiva a proti kovu rozstřikovanému při svařování. Pracovní teplota -25ºC až +70ºC. Model
RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER RUBBER a b
48
vnitřní průměr vnější průměr hadice hadice mm in mm
6,3 10 12,5 16 20 20 25 25
1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 3/4 1 1
12 17 22 25 30 30 36 36
Max. Max. doporučený pracovní průtok tlak a vzduchu bar l/s
16 16 16 16 16 16 16 16
4 13 21 43 75 75 125 125
Délka Hmotnost m kg
30 30 30 30 30 20 30 20
3,5 6,9 12,3 13,9 19,3 12,9 24,0 16,0
Objednací č.
9030 2036 00 9030 2037 00 9030 2038 00 9030 2039 00 9030 2040 00 9030 2040 03 9030 2041 00 9030 2041 03
S bezpečnostním faktorem 5 při 20°C. Pokles tlaku bude činit 0,2 bar pro délku hadice 5 m, včetně 2 vsuvek a při vstupním tlaku 7 bar.
RUBAIR
Hadice
RUBAIR Odolná vyztužená pryžová hadice pro náročné provozní podmínky Hadice Rubair je opatřena dvojitou výztuží a splňuje tak všechny všeobecné požadavky pro použití v náročných vnitřních i venkovních provozních podmínkách. Hadice Rubair je odolná proti oleji. Trvanlivá. Antistatická. Odolná
proti zbytkům brusiva a proti kovu rozstřikovanému při svařování. Pracovní teplota -20ºC až +80ºC.
Model
RUBAIR 10 RUBAIR 13 RUBAIR 16 RUBAIR 20 RUBAIR 25
vnitřní průměr hadice mm in
10 12,5 16 20 25
3/8 1/2 5/8 3/4 1
vnější průměr hadice mm
Max. pracovní tlak a bar
16,0 19,1 23,0 26,6 34,0
16 16 16 16 16
a
S bezpečnostním faktorem 5 při 20°C.
b
Pokles tlaku bude činit 0,2 bar pro délku hadice 5 m, včetně 2 vsuvek a při vstupním tlaku 7 bar.
Max. Hmotnost doporučený připadající na 20 m průtok vzduchu navinuté hadice l/s kg
13 21 43 75 125
3,6 4,7 6,1 7,8 11,8
Objednací č.
8202 0402 10 8202 0403 13 8202 0404 16 8202 0405 20 8202 0406 25
49
Spirálové hadice
SPI
SPI Elastická hadice pro vertikální a horizontální aplikace Elastická spirálová hadice je ideální SPI pro nářadí používané v měnících se vzdálenostech od pevného přívodu vzduchu. Je snadno roztažitelná a vrací se okamžitě po uvolnění tahu. Je-li tato hadice použita s ručním nářadím, její funkce samočinného navíjení zajišťuje, že zůstává stále v poloze nad podlahou a nepřekáží obsluze. Hadice SPI 1 a SPI 2 jsou opatřeny otočnými mechanismy s kuličkovými ložisky namontovanými na dlouhé straně hadice a umožňujícími otáčení v rozsahu 360º. Všechny spirálové hadice, vyjma provedení SPI4, jsou vybaveny plastovým pružinovým ochranným opletením. Hadice SPI je ideální pro použití v kombinaci s vyvažovacím zařízením. Samočinně
zatažitelná. Lehká a ohebná. Pevná
a trvanlivá. hadice: polyuretan (100% PUR). Tvrdost: Shore A 98 +2. Barva: modrá. Pracovní tlak: 8 bar při 23ºC. Tlak při roztržení: 25 bar při 23ºC. Rozsah teploty: -40ºC až +70ºC. Materiál
Model
SPI 1SPSW-S SPI 1SPSW-M SPI 2SPSW-S SPI 2SPSW-M SPI 2SPSW-L SPI 2SPSW-XL SPI 3SP-S SPI 3SP-M SPI 3SP-L SPI 3SP-XL SPI 4SP-XXL
Rozměry
a
50
Vnitřní průměr hadice mm
6,5 6,5 8 8 8 8 11 11 11 11 13
Max. Vnější doporučený průtok Pracovní průměr hadice vzduchu rozsah mm l/s m
10 10 12 12 12 12 16 16 16 16 19
7 5 13 10 9 6 25 22 17 13 21
2 4 2 4 6 8 2 4 6 8 10
Při vstupním tlaku 6 bar a poklesu tlaku 0,5 bar.
Max. Vnější průměr spirály závity (A) (B) (C) (D) in mm mm mm mm BSP Objednací č. Délka
500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
165 330 130 270 435 600 185 250 390 550 850
150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 500
55 55 70 70 70 70 98 98 98 98 115
1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8
8202 0508 71 8202 0508 73 8202 0508 75 8202 0508 77 8202 0508 79 8202 0508 81 8202 0508 82 8202 0508 84 8202 0508 86 8202 0508 88 8202 0508 90
Soupravy pro zvýšení produktivity Soupravy pro zvýšení produktivity umožňují dosažení vyšší produktivity, prodlužují provozní životnost nářadí a zajišťují minimální pokles tlaku. Každá souprava pro zvýšení produktivity obsahuje kulový ventil, jednotku úpravy vzduchu a spojky, hadice a vsuvky potřebné pro správnou a bezpečnou instalaci nářadí. Stačí si pouze vybrat správnou soupravu pro zvýšení produktivity, a to na základě průtoku vzduchu potřebného k provozu nářadí a v závislosti na tom, zda nářadí potřebuje mazání nebo nikoli. Budete překvapeni tím, v jaké míře dokáže souprava pro zvýšení produktivity zlepšit využitelnost výkonu nářadí. Zlepšuje
využitelnost výkonu nářadí. Rychlá a snadná instalace. Prodlužuje provozní životnost nářadí. Soupravy pro zvýšení produktivity určené pro šroubováky, vrtačky a brusky
Model
Max. průtok vzduchu
Hadice, 5 m
Spojka
Mazání
Objednací č.
Pro malé šroubováky a malé vrtačky se závitem pro přívod vzduchu 1/8" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C06-1/8 MIDI Optimizer F/R EQ08-C06-1/8
6 l/s 6 l/s
Cablair 6 mm Cablair 6 mm
ErgoQIC 08 ErgoQIC 08
Ano Ne
8202 0850 10 8202 0850 19
6 l/s
Cablair 6 mm
ErgoQIC 08
Ano
8202 0850 06
9 l/s 9 l/s
Cablair 8 mm Cablair 8 mm
ErgoQIC 08 ErgoQIC 08
Ano Ne
8202 0850 00 8202 0850 01
Cablair 10 mm
ErgoQIC 08
Ano
8202 0850 07
Cablair 10 mm Rubber 10 mm
ErgoQIC 08 ErgoQIC 10
Ano Ano
8202 0850 03 8202 0850 16
Rubber 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 14
Rubber 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 15
Cablair 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 02
Cablair 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 11
Turbo 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 17
35 l/s 35 l/s
Turbo 13 mm Turbo 13 mm
ErgoQIC 10 ErgoQIC 10
Ne Ano
8202 0850 04 8202 0850 13
40 l/s
Turbo 16 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 12
60 l/s
Turbo 16 mm
Claw
Ne
8202 0850 05
65 l/s
Turbo 20 mm
Claw
Ano
8202 0850 20
Pro malé šroubováky a malé vrtačky se závitem pro přívod vzduchu 1/4" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C06
Pro šroubováky a vrtačky se závitem pro přívod vzduchu 1/4" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C08 MIDI Optimizer F/R EQ08-C08
Pro vrtačky o velikosti 1/2" a malé utahovačky šroubových spojů se závitem pro přívod vzduchu 3/8" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
16 l/s
Pro malé utahovačky o velikosti 1/2" se závitem pro přívod vzduchu 1/4" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10 MIDI Optimizer F/RD EQ10-R10
16 l/s 16 l/s
Pro perkusní nářadí a brusky se závitem pro přívod vzduchu 3/8" BSP vč. propojovací hadice MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
23 l/s
Pro perkusní nářadí a brusky, vč. propojovací hadice, bez vsuvky pro připojení nářadí MIDI Optimizer F/RD EQ10-R13-W
23 l/s
Pro šroubováky a utahovačky šroubových spojů se závitem pro přívod vzduchu 3/8" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13
23 l/s
Pro šroubováky a utahovačky šroubových spojů se závitem pro přívod vzduchu 1/4" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13-1/4
23 l/s
Pro brusky a utahovačky šroubových spojů se závitem pro přívod vzduchu 3/8" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
35 l/s
Pro brusky a utahovačky šroubových spojů se závitem pro přívod vzduchu 1/2" BSP MIDI Optimizer F/R EQ10-T13 MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
Pro brusky se závitem pro přívod vzduchu 1/2" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ10-T16
Pro velké turbínové brusky se závitem pro přívod vzduchu 1/2" BSP MAXI F/R C-T16
Pro velké turbínové brusky se závitem pro přívod vzduchu 1/2" BSP MAXI F/RD C-T20
.
Soupravy pro zvýšení produktivity určené pro rázové utahovačky a pulzní nářadí Model
Max. průtok vzduchu
Hadice, 5 m
Spojka
Mazání
Objednací č.
ErgoQIC 08
Ano
8202 0850 35
ErgoQIC 08
Ano
8202 0850 36
Cablair 10 mm Rubber 10 mm
ErgoQIC 08 ErgoQIC 10
Ano Ano
8202 0850 37 8202 0850 38
Cablair 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 39
Turbo 13 mm
ErgoQIC 10
Ano
8202 0850 41
Pro malé rázové a pulzní nářadí se závitem pro přívod vzduchu 1/4" BSP MIDI Optimizer F/RD EP EQ08-C08
9 l/s
Cablair 8 mm
Pro rázové utahovačky a pulzní nářadí o velikosti 1/2" se závitem pro přívod vzduchu 3/8" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10
16 l/s
Cablair 10 mm
Pro rázové utahovačky a pulzní nářadí o velikosti 1/2" se závitem pro přívod vzduchu 1/4" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ08-C10 MIDI Optimizer F/RD EQ10-R10
16 l/s 16 l/s
Pro rázové utahovačky a pulzní nářadí se závitem pro přívod vzduchu 3/8" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ10-C13
23 l/s
Pro rázové utahovačky a pulzní nářadí se závitem pro přívod vzduchu 1/2" BSP MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13
35 l/s
51
Předmontované soupravy hadic Předmontované soupravy hadic Soupravy hadic Atlas Copco usnadňují výběr správné kombinace hadice a spojky pro pneumatické nářadí. Každá souprava je připravena k okamžitému použití bez potřeby montážního nářadí. Správná kombinace hadice – spojka. Hadicové spoje bez netěsností. Okamžité použití.
Soupravy hadic Hadice
Průměr mm
Délka m
Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair Cablair PVC PVC Rubber Rubber Rubber Rubber Rubber Rubber Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo Turbo
6 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 13 20 20 13 13 16 16 16 16 20
Vsuvka
Spojka
5 5 5 5 5 5 5 1,5 5 5 5 5 5 5 5 8,5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 20
ErgoNIP 08 NIP 08 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 08 NIP 08 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 08 ErgoNIP 10 NIP10 US ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 NIP 10 US ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 NIP 10 US ErgoNIP 10 NIP 10 US CLAW CLAW ErgoNIP 10 NIP 10 US ErgoNIP 10 CLAW NIP 15 US ErgoNIP 10 CLAW
ErgoQIC 08 ErgoQIC 08 US ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 ErgoQIC 08 ErgoQIC 08 US ErgoQIC 08 ErgoQIC 10 ErgoQIC 08 ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 US ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 US ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 ErgoQIC 08 ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 US ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 US ErgoQIC 10 CLAW ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 US ErgoQIC 10 ErgoQIC 10 ErgoQIC 15 US ErgoQIC 10 ErgoQIC 10
Vsuvka
Přívod vzduchu – závitová vsuvka
Objednací č.
1/8" BSP 1/4" BSP 1/4" BSP 1/4" BSP 1/4" BSP 1/8" BSP 3/8" BSP 1/4" BSP 3/8" BSP 3/8" BSP 1/4" BSP 1/2" BSP 1/2" BSP -
8202 1182 01 8202 1182 16 8202 1180 67 8202 1182 01 8202 1182 02 8202 1182 21 8202 1180 77 8202 1182 25 8202 1182 03 8202 1182 05 8202 1182 17 8202 1180 30 8202 1180 79 8202 1182 10 8202 1182 18 8202 1182 20 8202 1182 15 8202 1180 18 8202 1180 31 8202 1180 20 8202 1182 23 8202 1180 43 8202 1182 24 8202 1180 24 8202 1180 29 8202 1180 22 8202 1182 19 8202 1180 34 8202 1181 80 8202 1182 22 8202 1180 46 8202 1181 75
Soupravy propojovacích hadic Hadice
Průměr mm
Délka m
Cablair Cablair Cablair Cablair PVC Rubber Rubber Rubber Rubber Rubber Turbo
10 10 10 10 10 10 10 13 16 16 16
0,7 1,5 1,5 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 5
52
ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 08 ErgoNIP 08 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 ErgoNIP 10 CLAW CLAW
Vnější závit
1/4" BSPT 1/4" BSPT 3/8" BSPT 1/4" BSPT 3/8" BSPT 1/4" BSPT 3/8" BSPT 1/2" BSPT 1/2" BSPT 1/2" BSPT 1/2" BSPT
Objednací č.
8202 1180 19 8202 1182 30 8202 1182 35 8202 1180 47 8202 1180 50 8202 1180 42 8202 1180 44 8202 1180 23 8202 1180 28 8202 1180 37 8202 1181 95
HM Light, HM Flex
Hadicové navíječe
HM LIGHT Hadicový navíječ HM Light má skříň z kompozitního materiálu a obsahuje hadici z PUR, která je vysoce odolná proti opotřebení a oleji. Hadicový navíječ HM Light je vhodný pro malé šroubováky a malé pulzní nářadí. Otočný
závěs umožňující flexibilní použití. Lehký a kompaktní. Hadice z PUR odolná proti přelamování. Pracovní teplota: -30°C až +60°C. Max. pracovní tlak činí 20 bar. Délka přívodní hadice: 0,9 m.
Rozměry
Model
HM LIGHT
Délka m
Hadice
10
PUR
Vnitřní průměr hadice mm in
8
5/16
Připojovací přívod BSP vnější
1/4
Připojení rozdělovací Průtok hadice BSP vzduchu Hmotnost vnější l/s kg Objednací č.
1/4
9
4,5
8202 1180 91
HM FLEX Hadicový navíječ HM FLEX má vysoce kvalitní, kompaktní ocelové pouzdro a je vhodný pro a malé střední šroubováky, malé a střední pulzní nářadí, malé vrtačky, rázové utahovačky o velikosti do 1/2", malé brusky a nýtovací a odsekávací kladiva.
Rozměry Pevné
a odolné. teplota: -30°C až +60°C. Max. pracovní tlak: 20 bar. Délka přívodní hadice: 1,5 m.
P rovedení
HM FLEX Grinding s pryžovou hadicí odolnou proti odlétávajícímu brusivu. Otočný závěs umožňující flexibilní použití.
Model
Délka m
HM FLEX Grinding 8 HM FLEX 10
Hadice
Vnitřní průměr hadice mm in
Rubber PUR
8 10
5/16 3/8
Pracovní
Připojovací přívod BSP vnější
1/4 1/4
Připojení rozdělovací Průtok hadice BSP vzduchu Hmotnost vnější l/s kg Objednací č.
1/4 1/4
9 14
8,5 8,5
8202 1181 02 8202 1181 00
53
Hadicové navíječe
HM Open Flex, HM Open Flex L
HM OPEN FLEX Hadicové navíječe řady HM Open Flex mají otevřené ocelové pouzdro s hadicí o průměru 10 mm nebo 13 mm. Hadicové navíječe řady HM Open Flex jsou vhodné pro šroubováky, rázové utahovačky, pulzní nářadí, vrtačky, odsekávací a nýtovací kladiva a brusky s výkonem do 1000 W. Hadice
z PUR odolná proti přelamování nebo pryžová hadice odolná proti zbytkům brusiva a okujím. Možnost montáže na podlahu, stěnu nebo strop. Otočný závěs umožňující flexibilní použití. Pracovní teplota: -30°C až +60°C. Max. pracovní tlak: 20 bar. Délka přívodní hadice: 1,5 m. Vnitřní Připojovací průměr hadice přívod BSP
Model
Délka m Hadice mm
Připojení rozdělovací Průtok hadice BSP vzduchu Hmotnost vnější l/s kg Objednací č.
in
vnější
10 15 15
PUR PUR Pryž
10 10 10
3/8 3/8 3/8
3/8 3/8 3/8
3/8 3/8 3/8
12 8 8
10,5 11 11
8202 1181 12 8202 1181 10 8202 1181 09
HM OPEN FLEX L 10 HM OPEN FLEX L 15 HM OPEN FLEX L 15
PUR PUR Pryž
13 13 13
1/2 1/2 1/2
1/2 1/2 1/2
1/2 1/2 1/2
16 14 14
13 14 14
8202 1181 22 8202 1181 20 8202 1181 14
HM OPEN FLEX HM OPEN FLEX HM OPEN FLEX
Rozměry
HM Open Flex
54
HM Open Flex L
HM Flex L, HM Turbo, HM XL
Hadicové navíječe
HM FLEX L Hadicový navíječ HM FLEX L s ocelovou skříní a vysoce kvalitní pryžovou hadicí je vhodný pro práci se vzduchem i vodou. Použití hadicového navíječe HM FLEX L se doporučuje pro všechny šroubováky, pulzní nářadí, rázové utahovačky, vrtačky, odsekávací kladiva, nýtovačky a brusky o výkonu do 1000 W. Pryžová
hadice NBR. držáky, které umožňují montáž navíječe na podlahu, na stěnu nebo na strop. Vysoké průtočné množství. Pracovní teplota: -30°C až +60°C. Max. pracovní tlak činí 15 bar. Délka přívodní hadice: 1 m. Přestavitelné
Rozměry
Model
HM FLEX L
Délka m
Hadice
Vnitřní Připojovací průměr hadice přívod BSP mm in vnější
10
Rubber
12,5
1/2
1/2
Připojení rozdělovací Průtok hadice BSP vzduchu Hmotnost vnější l/s kg Objednací č.
1/2
22
16
8202 1181 56
HM TURBO a HM XL Navíječe HM Turbo a HM XL mají otevřenou ocelovou skříň s hadicí Turbo o průměru 20 mm nebo s pryžovou hadicí o průměru 25 mm. Navíječe HM Turbo a HM XL se doporučují jako příslušenství k vysoce výkonným bruskám. Hadice
odolné proti brusivu a okujím. vysoký průtok. Možnost montáže na podlahu, stěnu nebo strop. Otočný závěs umožňující flexibilní použití. Pracovní teplota: -30°C až +60°C. Max. pracovní tlak: 20 bar. Bez hadice, s přívodní spojkou na skříni. Mimořádně
Rozměry Model
HM TURBO
D
V
Š
660
765
340
Model
HM Turbo HM XL
Vnitřní průměr hadice
Délka m
Hadice
mm
in
Připojovací přívod BSP vnější
20 15
TURBO Rubber
20 25
3/4 1
3/4 1
Připojení rozdělovací Průtok hadice BSP vzduchu Hmotnost vnější l/s kg Objednací č.
Bez závitu Bez závitu
50 60
42 42
8202 1181 30 8202 1181 33
55
Hadicové navíječe Vyvažovací zařízení hadicového navíječe – HRIL Řada vyvažovacích zařízení HRIL pro hadicové navíječe je určena speciálně k použití s malým pneumatickým ručním nářadím. Integrovaná vzduchová hadice a pomocné lanko pomáhají udržovat pracovní prostředí v uspořádaném stavu a nářadí je snadno ovladatelné. Ergonomie – Zpětná tažná síla, která působí na hadici při jejím vytahování z vyvažovacího zařízení, zůstává téměř konstantní, což minimalizuje zatížení obsluhy a zajišťuje hladký provoz. Snadno nastavitelný pryžový doraz je namontován na hadici, což umožňuje nastavení nářadí do optimální polohy. Síla zpětného rázu je snadno seřiditelná pomocí ručního kolečka umístěného na zadní straně skříně (v případě potřeby je kolečko po seřízení síly odmontováno). Dlouhá provozní životnost – Konstrukce se vyznačuje pevnou skříní, samomaznými ložiskovými pouzdry uložení hřídele a vstupním otvorem otočným v úhlu 360°. Odolná hadice je vybavena přídavnou ochrannou vrstvou, která brání přílišnému ohýbání hadice u vstupního otvoru. Nízký pokles tlaku - Vyvažovací zařízení HRIL se vyznačují velmi dobrou charakteristikou proudění vzduchu.
Rozměry
HRIL
Kapacitní rozsah
a
Model
kg
lb
HRIL 1 HRIL 3 HRIL 4
0,2-0,5 0,5-1,4 0,7-2,0
0,4-1,1 1,1-3,1 1,5-4,4
Max. doporuče- Dráha ný průtok pohybu vzduchu a hadice l/s m
3,5 5,5 6,5
1,2 1,0 1,0
Hmotnost kg
lb
1,2 1,2 1,4
2,6 2,6 3,1
Max. Rozměry pracovní tlak A B C bar mm mm mm
10 10 10
92 92 92
Při vstupním tlaku 6 bar činí pokles tlaku 0,4 bar.
Instalační armatury pro vzduchová potrubí Všechny modely jsou vybaveny vstupním instalačním závitem BSP 1/4". Model HRIL 1 se dodává s výstupními instalačními závity M5 a BSP 1/8". Model HRIL 3 se dodává s výstupními instalačními závity BSP 1/8" a BSP 1/4". Model HRIL 4 se dodává s výstupním instalačním závitem BSP 1/4".
Volitelné příslušenství
56
Označení
Objednací číslo
Bezpečnostní řetěz
4391 4045 90
132 173 132 173 132 173
Objednací č.
8202 0600 03 8202 0600 11 8202 0600 29
COLIBRI
Vyvažovací zařízení
COLIBRI – COL Jedinečná vyvažovací zařízení řady COL udržují zátěž ve vyvážené poloze v celém rozsahu délky lanka. Produktivita Vyvažovací zařízení v provedení COL trvale udržují nářadí ve správné poloze Ergonomie Vyvažovací zařízení v provedení COL snižují úroveň namáhání svalů pracovníka obsluhy. Bezpečnost Je-li zátěž uvolněna, není přitahována zpět a okolí pracoviště je tak chráněno před náhodným zvednutím zátěže. Kabel se zablokuje v případě selhání pružiny (brzdná síla pro směr dolů). Brzdná funkce může být u všech modelů aktivována pro směr nahoru použitím principu „luk a šíp“, chcete-li uvolnit lanko při výměně nářadí. COLIBRI S Modely řady COL S jsou vybaveny přídavným bezpečnostním brzdovým mechanismem (dvojitým brzdovým systémem) určeným pro aplikace s mimořádně vysokými požadavky +na úroveň bezpečnosti.
Model
COL 1 01 COL 1 02 COL 2 03 COL 2 04 COL 2 05 COL 3 07 COL 3 10 COL 3 15 COL 4 18 COL 4 22 COL 4 30 COL 4 42 COL 4 50
Rozměry
Rozměry
kg
lb
Délka lanka m
0,7-1,3 1,0-2,0 1,7-3,5 3,0-6,0 4,7-7,0 5,5-9,0 8,0-13,0 12,5-17,0 14,0-22,0 17,0-28,0 24,0-38,0 36,0-49,0 43,0-55,0
1,5-2,9 2,2-4,4 3,7-7,7 6,6-13,2 10,4-15,4 12,1-19,8 17,6-28,7 27,6-37,5 30,9-48,5 37,4-61,7 52,9-83,8 79,4-107,8 98,4-121,3
1,7 1,7 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
0,5 0,5 2,3 2,3 2,5 3,3 3,4 3,8 13,2 13,9 14,5 14,9 15,3
1,1 1,1 5,1 5,1 5,5 7,3 7,5 8,4 29,1 30,6 32,0 32,8 33,7
108 108 155 155 155 196 196 196 244 244 244 244 244
72 72 116 116 116 116 116 116 193 193 193 193 193
245 245 427 427 427 427 427 427 620 620 620 620 620
8202 0750 01 8202 0750 19 8202 0750 27 8202 0750 35 8202 0750 43 8202 0750 50 8202 0750 68 8202 0750 76 8202 0774 11 8202 0750 84 8202 0750 92 8202 0751 00 8202 0751 18
3,7-7,7 6,6-13,2 10,4-15,4 12,1-19,8 17,6-28,7 27,6-37,5
2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
2,3 2,3 2,5 3,3 3,4 3,8
5,1 5,1 5,3 7,3 7,5 8,4
155 155 155 196 196 196
116 116 116 116 116 116
427 427 427 427 427 427
8202 0775 93 8202 0776 01 8202 0776 19 8202 0776 27 8202 0776 35 8202 0776 43
Rozsah nosnosti
Hmotnost kg
lb
A mm
B mm
C mm
Objednací č.
Bezpečnostní brzda COL 2 03S COL 2 04S COL 2 05S COL 3 07S COL 3 10S COL 3 15S
1,7-3,5 3,0-6,0 4,7-7,0 5,5-9,0 8,0-13,0 12,5-17,0
POZNÁMKA: Modely COL 1 01 a COL 1 02 se dodávají s nylonovým lankem. Všechny ostatní modely jsou vybaveny ocelovým drátem.
Volitelné příslušenství Bezpečnostní řetěz Objednací č.
COL 1 COL 2 a 3 COL 4
4391 4045 90 4391 4046 90 4391 4047 90
57
Vyvažovací zařízení
RIL
Vyvažovací zařízení RIL Vyvažovací zařízení RIL trvale drží nářadí na správném místě, po ruce a snadno dosažitelné. Vyvažovací zařízení RIL s navíječem Nastavitelný doraz lanka. Vysoce kvalitní pružinová konstrukce. Rozsah zatížení 0 až 10 kg.
Rozměry kg
lb
Délka lanka m
0,0-0,5 0,4-1,0 1,0-2,0 1,4-2,3 0,4-2,3 0,4-2,3 2,0-5,0 2,0-5,0 5,0-7,0 5,0-7,0 6,0-10,0 6,0-10,0
0,0-1,7 0,9-2,2 2,2-4,4 3,1-5,1 0,9-5,1 0,9-5,1 4,4-11,0 4,4-11,0 11,0-15,4 11,0-15,4 13,2-22,0 13,2-22,0
1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
Rozsah nosnosti Model
Rozměry Hmotnost kg
0,6 0,6 0,6 0,6 2,0 2,0 2,7 2,7 3,2 3,2 3,2 3,2
lb
A B C mm mm mm
Objednací č.
1,3 1,3 1,3 1,3 4,4 4,4 6,0 6,0 7,1 7,1 7,1 7,1
51 51 51 51 70 70 84 84 84 84 84 84
8202 0700 02 8202 0701 19 8202 0702 18 8202 0703 25 8202 0703 09 8202 0703 15 8202 0704 16 8202 0704 20 8202 0705 15 8202 0705 20 8202 0706 14 8202 0706 20
Navíjecí zařízení RIL 1C RIL 2C RIL 4C RIL 5C RIL 5 RIL 5LR b RIL 10C RIL 10CS b RIL 15C RIL 15CS b RIL 22C RIL 22CS b
106 106 106 106 157 157 190 190 190 190 190 190
238 238 238 238 308 308 369 369 369 369 369 369
Vyvažovací zařízení vybavené automatickým bezpečnostním blokováním bubnu v případě selhání pružiny. Včetně bezpečnostního řetězu b Obsahuje pojistnou západku k postupnému zajištění kabelu po celé jeho délce. a
POZNÁMKA: Modely RIL 1C, 2C, 4C a 5C se dodávají s nylonovým lankem. Všechny ostatní modely jsou vybaveny ocelovým drátem.
Volitelné příslušenství Bezpečnostní řetěz Objednací č.
1C, 2C, 4C a 5C 10C a, 15C a a 22C a 5
58
4391 4045 90 4391 4156 00 4391 4046 90
WP
Vyvažovací zařízení
Vyvažovací zařízení WP Polohovací vyvažovací zařízení bez závaží, která jsou opatřena kuželovým bubnem, udržují zátěž ve vyvážené poloze v celém rozsahu délky lanka. Produktivita Vyvažovací zařízení v provedení WP trvale udržují nářadí ve správné poloze a minimalizují tak únavu pracovníka. Ergonomie Vyvažovací zařízení v provedení WP snižují úroveň namáhání svalů pracovníka obsluhy. Bezpečnost Je-li zátěž uvolněna, není přitahována zpět a pracoviště je tak chráněno před náhodným zvednutím zátěže. Ocelové
lanko s tlumicím dorazem. řetěz.
Bezpečnostní Rychlá
a snadná výměna lanka.
kg
lb
Délka lanka m
0,4-1,2 1,2-2,6 2,6-3,8 3,8-5,2 5,2-6,5 3-5 4,5-7 6-10 9-14 13-17 16-21 15-25 25-35 35-45 45-55 12-20 20-30 30-45 45-60 60-75 75-90 90-100 100-115 115-130 130-140 140-150
0,9-2,6 2,6-5,7 5,7-8,4 8,4-11,5 11,5-14,3 6,6-11 10-15,4 13-22 20-31 29-37 35-46 33-55 55-77 77-99 99-121 26-44 44-66 66-99 99-132 132-165 165-198 198-220 220-254 254-287 287-309 309-331
1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3
Rozsah nosnosti Model
Rozměry
WP 05-1 WP 05-3 WP 05-4 WP 05-5 WP 05-6 WP 10-3 WP 10-4,5 WP 10-6 WP 10-9 WP 10-13 WP 10-16 WP 20-15 WP 20-25 WP 20-35 WP 20-45 WP 30-12 WP 30-20 WP 30-30 WP 30-45 WP 30-60 WP 30-75 WP 30-90 WP 40-100 WP 40-115 WP 40-130 WP 40-140
Rozměr Hmotnost kg
lb
A mm
1,3 1,4 1,5 1,5 1,5 2,9 3,1 3,2 3,4 3,6 3,8 7,8 8,9 9,5 9,8 14,8 15,2 16,9 17,3 18,7 19,7 19,9 42,0 44,0 46,0 48,0
2,9 3,1 3,3 3,3 3,3 6,4 6,8 7,0 7,5 8,0 8,4 17,2 19,6 21,0 21,5 32,6 33,5 37,3 38,1 41,2 43,4 43,4 43,9 97,0 101 106
71 71 71 71 71 130 130 130 130 130 130 152 152 152 152 203 203 203 203 203 203 203 348 348 348 348
B mm
C mm
Objednací č.
141 141 141 141 141 188 188 188 188 188 188 218 218 218 218 285 285 285 285 285 285 285 320 320 320 320
460 460 460 460 460 521 521 521 521 521 521 521 521 521 521 749 749 749 749 749 749 749 800 800 800 800
8202 0778 00 8202 0778 01 8202 0778 02 8202 0778 03 8202 0778 04 8202 0779 00 8202 0779 01 8202 0779 02 8202 0779 03 8202 0779 04 8202 0779 05 8202 0780 00 8202 0780 01 8202 0780 02 8202 0780 03 8202 0781 00 8202 0781 01 8202 0781 02 8202 0781 03 8202 0781 04 8202 0781 05 8202 0781 06 8202 0782 00 8202 0782 01 8202 0782 02 8202 0782 03
59
Vzduchové pistole
Řada BG
Vzduchové pistole řady BG Vzduchové pistole Atlas Copco řady BG představují vysoce odolné a současně snadno použitelné řešení pro všechny čisticí postupy. Těleso z plastu poskytuje flexibilitu potřebnou při manipulaci bez ohledu na to, zda je uživatele pravák či levák, izoluje proti chladu a snižuje nebezpečí poškrábání opracovávaných povrchů. Vzduchová pistole má vynikající regulační vlastnosti umožňující přesné nastavování průtoku vzduchu. Vzduchové pistole mají mosazný závit pro přívod vzduchu, který je zcela zapuštěn v tělese z plastu. K dispozici jsou dvě verze s hvězdicovým hrotem, který snižuje nebezpečí poškození materiálu nebo poranění osob při přitlačení trubice k opracovávanému materiálu nebo k pokožce. Vysoký
průtok zavěšení Tělo z plastu zabraňuje poškrábání opracovávaných povrchů Mosazný závit pro přívod vzduchu Možnost použití hvězdicového hrotu pro zvýšení bezpečnosti Možnost
Model
Verze
BG 2603-HF BG 2604-SHF BG 2605-STSS BG 2606-STS
Dlouhá trubice, vysoký průtok Krátká trubice Krátká trubice, hvězdicový hrot Dlouhá hvězdicový hrot, tlumič hluku
60
Pracovní tlak bar
Průtok vzduchu l/s
Hmotnost kg
Závit pro přívod vzduchu BSP
6,3 6,3 6,3 6,3
7,5 4,3 6,6 6,3
Objednací č.
0,13 0,12 0,12 0-14
1/4 1/4 1/4 1/4
8202 1006 04 8202 1006 05 8202 1006 06 8202 1006 07
Zkušební zařízení
Simulátor vzduchového nářadí Aby bylo možno kontrolovat, zda je tlak nebo průtok dostatečný, může být namísto nářadí připojen simulátor pneumatického nářadí. Simulátor se dodává s různými možnostmi připojení. Objednací č. 4145 0698 81.
Jednotka regulace tlaku Jednotka sestává z vysoce kvalitního tlakoměru a ze spojek nezbytných ke kontrole tlaku vzduchu v pneumatickém přívodu stroje. Objednací č. 4145 0699 81.
Detektor úniků vzduchu Detektor úniků vzduchu se používá k vyhledávání netěsností (např. ve vzduchových nebo vakuových instalacích atd.). Pracuje prostřednictvím "poslechu" v kmitočtovém pásmu, které neobsahuje žádné rušení a je pro lidské ucho normálně neslyšitelné (>20kHz). Únik stlačeného vzduchu nebo elektrický přeskok (jiskry) vytvářejí např. ultrazvuk. Zařízení se dodává v kufříku a sestává z: detekčního zařízení, sady sluchátek a směrové sondy. Objednací č. 8202 9002 00.
61
AIRnet – Řešení pro kvalitní rozvod stlačeného vzduchu AIRnet AIRnet je systém potrubí pro rozvod stlačeného vzduchu, který dodává kvalitní stlačený vzduch přesně tam, kde jej potřebujete – od kompresoru až po místo použití. Rychlý: Díky promyšlené konstrukci a použití materiálů s nízkou hmotností lze systém AIRnet instalovat o 70% rychleji než konvenční systémy. Snadno použitelný: Trubky a připojovací armatury systému AIRnet je možno sestavit v pouze několika krocích. Montáž přitom provádí jediný instalatér, který nepotřebuje těžké strojní vybavení. Spolehlivý: Bezešvé spoje systému AIRnet, které se vyznačují nízkým třením, minimalizují pokles tlaku, čímž účinně snižují náklady na provoz a údržbu vašeho potrubního systému. VŠEOBECNÉ INFORMACE Shoda s normami a předpisy EN 13480/Směrnice 97/23/ES a norma ASME B31.1 Vyhovuje podmínkám schválení podle norem PED /CE/ASME /TUV pro tlakové rozvody Ø 20/25/40/50/63/80/100 mm 3/4", 1", 1 1/2", 2", 2 1/2", 3", 4" Funkční kritéria Slučitelný
se stlačeným vzduchem
a kyslíkem. pracovní tlak PN13 pro teploty v rozsahu -20°C až +70°C. Mezní hodnoty provozní teploty: -20°C/+70°C. Provozní tlak: 20-80 mm 0,13-13 bar, 100 mm 0,13-16 bar. Nejnižší přípustný tlakový rosný bod: -70°C Odolný proti účinkům kompresorového oleje (minerální olej/olej na bázi PAO/ olej na bázi esterů). Trubky systému AIRnet jsou odolné proti přímému UV záření a připojovací armatury jsou odolné proti nepřímému UV záření. Nepodléhá korozi. Odolný proti netěsnostem. Slučitelný s bezolejovými kompresory i s kompresory se vstřikováním oleje. Úroveň vakua: absolutní tlak 20-80 mm, 0,13 bar Maximální
62
Trubky Protlačovaná hliníková slitina UNS A96063 T5. Údaj o maximálním konstrukčním tlaku. Vytisknuté údaje Číslo dílu Jmenovitý průměr Datum výroby
Víceoborový projekt, jehož realizace byla zahájena v průběhu roku 2012, umožňuje společnosti Atlas Copco Tools nabízet výrobní řadu AIRnet na přání. Potřebujete-li další informace, obraťte se na svého dodavatele příslušenství Atlas Copco. Kompletní výrobní řadu AIRnet včetně čísel dílů naleznete v samostatném katalogu AIRnet.
Poznámky
63
Poznámky
64
65
www.atlascopco.com
9833 1801 01
Recyklovatelný papír. Vytisknuto ve Švédsku 2012:2