PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI
5 NAŠE ODPOVĚĎ NA ZMĚNY KLIMATU: UPŘEDNOSTNIT TRVALOU UDRŽITELNOST!
6 Jak používat tuto příručku 8 V co Grundfos věří 10 Co bude Grundfos dělat
11 Klima a životní prostředí
21 Technologie trvalé udržitelnosti/Inovace
35 Legislativa
47 Obsah
NAŠE ODPOVĚĎ NA ZMĚNY KLIMATU: UPŘEDNOSTNIT TRVALOU UDRŽITELNOST! Ve společnosti Grundfos se neustále soustředíme na vývoj a výrobu nových a trvale udržitelných technologií za účelem zmírnění problémů způsobených klimatickými změnami. Pevně věříme, že je povinností vedoucí společnosti na trhu přispět jakýmkoli způsobem k zelenější budoucnosti naší planety.
přispějte
k zelenější
budoucnosti
naší planety
Aby se stavební průmysl vydal správným směrem, musíme zavést ekologický dialog napříč podniky a hranicemi. Tato příručka má pomoci to dosáhnout. Jsou zde uvedeny definice a vysvětlení více než 50 termínů, které se používají v debatě o klimatu po celém světě. Doufáme, že vám to pomůže v orientaci ve složité ekologické terminologii a hlubšímu porozumění mnoha jejích aspektů.
NAŠE ODPOVĚĎ NA ZMĚNY KLIMATU: UPŘEDNOSTNIT TRVALOU UDRŽITELNOST!
5
Jak používat tuto příručku
Příručka trvalé udržitelnosti je rozdělena do tří oddílů, přičemž každý obsahuje sadu termínů a definicí. Tyto tři oddíly jsou: 1. Klima a životní prostředí 2. Trvale udržitelná technologie a inovace 3. Legislativa PROHLÉDNĚTE SI REJSTŘÍK Největší pozornost je v této příručce věnována termínům, které se zvláště týkají našeho průmyslu. Definice jsou uspořádány zhruba podle předmětu a rejstřík vám pomůže najít určité termíny snadno a rychle. ZDROJE: IPCC (Mezivládní panel pro změny klimatu), Mezinárodní energetická agentura, Generální ředitelství pro životní prostředí Evropské komise, UK Carbon Trust, Agentura pro ochranu životního prostředí USA, Dánská agentura pro ochranu životního prostředí, legislativa/směrnice EU, Iniciativa protokolu o skleníkových plynech, interní odborníci Grundfos.
6
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Jak používat tuto příručku
zahrnuje
sadu termínů
a definicí
ve
3 oddílech
V co Grundfos věří
Hlavní body politiky společnosti Grundfos týkající se klimatické výzvy Zásady politiky společnosti Grundfos vychází z vědeckých faktů. Domníváme se, že současné vzorce světové spotřeby jsou neudržitelné a že nyní musí konat – podniky, politici a jednotlivci. Věříme vědeckým faktům Naše zásady politiky trvalé udržitelnosti vychází z nejnovějších a nejdůvěryhodnějších výzkumů. Například naše pozice ohledně klimatické změny je v souladu s oficiální pozicí IPCC (Mezivládního panelu pro změny klimatu OSN). Jdeme s dobou: pokud vědecká komunita upraví svou pozici, upravíme svou také.
Záležitosti zásobování vodou představují zvláštní prioritu Grundfos přirozeně věnuje zvláštní pozornost záležitostem zásobování vodou. Jelikož napjatá vodohospodářská bilance je na vzestupu, můžeme pomoci podporou energetické účinnosti, řízení zdrojů a ochrany vod po celém světě.
naše zása
dy politiky
vychází z vědeckých
faktů
Věříme, že je nutné konat nyní Zásah je nutný ihned. Ve společnosti Grundfos konáme svou povinnost. A děláme něco navíc. A vyzýváme všechny ostatní – podniky, politiky a jednotlivce – aby se také stali součástí řešení.
Přemýšlíme o obecných záležitostech trvalé udržitelnosti Jsme přesvědčeni, že klimatická změna je reálná, ale je to jen část problému: lidstvo nemůže pokračovat v současných způsobech spotřeby. Existuje spojení mezi spotřebou energie, klimatickou změnou a napjatou vodohospodářskou bilancí: když provedeme zásah na jedné frontě, pomůžeme tím na všech.
8
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
V CO GRUNDFOS VĚŘÍ
V CO GRUNDFOS VĚŘÍ
9
Co bude Grundfos dělat
V politice společnosti Grundfos Trvalá udržitelnost je priorita jsme stanovili řadu cílů, kterými se budou řídit ambice společnosti týkající se trvalé udržitelnosti. Tyto cíle zahrnují: • pokračování ve vytváření nových trvale udržitelných výrobků a řešení • podpora ekologického myšlení ve společnosti Grundfos i mimo ni • ovlivňování celosvětové agendy • závazek nikdy nevypouštět více CO₂ než v roce 2008 • dlouhodobá ambice stát se CO₂ neutrální • snížení naší spotřeby vody • snížení spotřeby energie v našich budovách • zmenšení naší uhlíkové stopy • snížení emisí uhlíku po celou dobu životního cyklu výrobků Grundfos a služeb
Klima a životní prostředí Adaptace
Globální oteplování
Alternativní energie Potenciál ke globálnímu Antropogenní
Uhlík
Uhlíkový kredit Uhlíková kompenzace
Klima
Změna klimatu CO2e
oteplování (GWP) Skleníkové plyny
IPCC
Zmírnění
Nexus
Obnovitelná energie Trvale udržitelný rozvoj
Životní prostředí Trvale udržitelná GHG energie Napjatá vodohospodářská bilance
Nulový dopad
10
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Co bude Grundfos dělat
KLIMA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
11
Klima a životní prostředí
Diskuse o klimatu a životním prostředí zahrnují velké množství určité terminologie. Grundfos spoléhá na zjištěních a definicích IPCC, které jsou celosvětově uznávané. V některých případech se však definice IPCC mohou od místních definic lišit.
Adaptace IPCC definuje adaptaci jako "přizpůsobení přírodních nebo lidských systémů novému nebo měnícímu se prostředí." Dále říká, že "adaptace na klimatické změny odkazuje na přizpůsobení přírodních nebo lidských systémů skutečným nebo očekávaným klimatickým podnětům nebo jejich účinkům, což zmírňuje poškození nebo využívá příznivé příležitosti. Rozlišují se různé typy adaptace, včetně anticipující a reaktivní adaptace, soukromé a veřejné adaptace a autonomní a plánové adaptace." Obvykle "adaptace" v zásadě znamená snahu o řízení a omezení poškození životního prostředí spíše než o řešení opravdové podstaty problému. Viz také "Zmírnění". Alternativní energie Zastřešující termín, který znamená nahrazení (škodlivého) palivového zdroje alternativním zdrojem energie, který nemá stejný nežádoucí účinek – například nahrazení fosilních paliv větrnými turbínami za účelem zabránění emisí CO2. Koncept "alternativní energie" obvykle nezahrnuje jadernou energii. Grundfos zvýší použití alternativní energie – zvláště obnovitelné energie – pro dodávky energií pro vlastní budovy, továrny atd.
12
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Antropogenní Doslova "člověkem zhotovený", tj. odvozený z lidské činnosti. Grundfos vychází z vědeckých zjištění, např. zjištění IPCC. To znamená, že se domníváme, že změna klimatu je antropogenní, tj. spojená s lidským jednáním. Uhlík Slovo "uhlík" se často používá při pojednání o hlavních skleníkových plynech (GHG), např. v termínu "uhlíková stopa". Avšak může také odkazovat pouze na CO2 – proto se
ujistěte, na co se odkazuje. Ve společnosti Grundfos termín "uhlík" zahrnuje veškeré hlavní skleníkové plyny, tj. ekvivalenty oxidu uhličitého neboli CO2e. Hlavní skleníkové plyny jsou oxid uhličitý (CO2), metan (CH4) a oxid dusný (N2O). Avšak Grundfos neprodukuje žádné významné emise metanu nebo oxidu dusného. Uhlíkový kredit Uhlíkový kredit je obchodní jednotka na trhu s uhlíkem. Jeden uhlíkový kredit odpovídá jedné tuně CO2 (nebo na některých trzích plynům ekvivalentním CO2). Uhlíkové kredity pomáhají regulovat emise ekvivalentů CO2 zvláště na základě principu, že pokud vypouštění skleníkových plynů stojí peníze, lidé se budou snažit své emise omezit. Organizace, společnosti a jednotlivci si mohou kupovat uhlíkové kredity, aby splnili své cíle a/nebo dobrovolně podporovali snížení emisí – to se nazývá uhlíková kompenzace. Mechanismus čistého rozvoje (CDM) schvaluje a posuzuje projekty, aby bylo zajištěno, že produkují opravdové přínosy a jsou to ryze "dodatečné" činnosti, které by jinak nebyly provedeny. Pokud ve společnosti Grundfos používáme uhlíkovou kompenzaci, činíme tak pouze za účelem podpory projektů, které byly patřičně schváleny.
KLIMA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
13
Uhlíková kompenzace Uhlíková kompenzace v zásadě znamená, že platíte někomu jinému, aby odstranil z atmosféry skleníkové plyny, které vypouštíte. Například si můžete koupit uhlíkové kredity a vzdát se jich. Můžete také financovat projekty snižování emisí, přičemž nejobvyklejší z nich jsou projekty výroby obnovitelné energie, jako jsou např. větrné farmy, systémy využívání energie biomasy nebo hydroelektrické přehrady. Další obvyklé projekty zahrnují projekty energetické účinnosti, likvidaci průmyslových znečisťujících látek nebo zemědělských vedlejších výrobků, likvidaci skládkového metanu a lesnické projeky. Ve společnosti Grundfos je uhlíková kompenzace až poslední řešení – vždy se budeme snažit naplňovat naše ambiciózní cíle optimalizací našich procesů a použitím obnovitelné energie. Pokud uhlíkovou kompenzaci provádíme, vždy zajišťujeme, že projekty, které podporujeme, mají opravdový dopad, a bez naší podpory by nebyly realizovány. Klima Klima není to samé jako počasí a je pouze částí našeho životního prostředí. IPCC používá tuto definici: "Klima v úzkém smyslu je obvykle definováno jako "průměrné počasí" nebo, přísněji vzato, jako statistický popis průměrných a proměnlivých hodnot za určitý časový úsek v rozmezí od měsíců k tisícům či milionům let. Obvyke popisované období je 30 let, jak definuje Světová meteorologická organizace (WMO). Tyto hodnoty jsou nejčastěji proměnné, jako jsou např. teplota, srážky a vítr. Klima v širokém smyslu je stav klimatického systému včetně statistického popisu."
14
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Změna klimatu Podle IPCC představuje změna klimatu jakoukoli klimatickou změnu za určitý čas z důvodu přirozené proměnlivosti nebo v důsledku lidské činnosti. Toto použití se liší od toho, které je uvedeno v Rámcové úmluvě Organizace spojených národů o změně klimatu (UNFCCC), kde je klimatická změna definována jako: "změna klimatu, která je způsobena přímo nebo nepřímo lidskou činností, která mění složení celosvětové atmosféry a která působí navíc k přirozené klimatické proměnlivosti pozorované za srovnatelné časové období". Ve společnosti Grundfos věříme, že klimatická změna v důsledku lidské činnosti je tak pravděpodobná, že musíme nyní konat. CO₂e Označuje "ekvivalenty oxidu uhličitého". Je to měřítko použité pro srovnání emisí různých skleníkových plynů na základě jejich potenciálu pro globální oteplení. Vyjadřuje to, jak mnoho určitý skleníkový plyn přispívá ke globálnímu oteplování, a to stanovením množství CO₂ nutného pro dosažení stejného účinku oteplení za 100 let. Například metan (CH4) má 23 krát větší potenciál pro globální oteplování než CO₂, přičemž oxid dusný (N2O) má přibližně 300 krát větší potenciál pro globální oteplování než CO₂.
KLIMA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
15
Životní prostředí Naše životní prostředí (nebo přirozené prostředí) sestává ze všech žijících a nežijících věcí, které se přirozeně vyskytují na Zemi nebo v jakékoli její oblasti. Zahrnuje: Ekologické jednotky, které fungují jako přirozené systémy bez masivního lidského zásahu. Univerzální přirozené zdroje a fyzikální jevy bez jasně stanovených hranic, jako jsou např. vzduch, voda a klima, jakož i energie, radiace, elektrický náboj a magnetismus, nemající svůj původ v lidské činnosti. Úsilí společnosti Grundfos vynaložené za účelem podpory trvalé udržitelnosti napomáhá ochraně životního prostředí. Zvláštní důraz je kladen na úspory energie a ochranu vod. GHG Zkratka skleníkových plnů, tj. různých plynů, které přispívají k skleníkovému jevu/globálnímu oteplování. IPCC je definuje takto: "Skleníkové plyny jsou ty plynné součásti atmosféry, přirozené i antropogenní, které absorbují a vydávají záření o určitých vlnových délkách v rámci spektru infračerveného záření vydávaného povrchem Země, atmosférou a oblaky. Tato vlastnost způsobuje skleníkový jev. Vodní páry (H2O), oxid uhličitý (CO2), oxid dusný (N2O), metan (CH4) a ozón (O3) jsou primární skleníkové plyny v zemské atmosféře." Šest nejdůležitějších skleníkových plynů produkovaných člověkem podle Kjótského protokolu jsou tyto: • oxid uhličitý (CO2) • metan (CH4) • oxid dusný (N2O) • hydrofluorokarbony (HFC) • perfluorokarbony (PFC) • fluorid sírový (SF6)
16
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Globální oteplování "Globální oteplování" obvykle odkazuje na skleníkový jev způsobený lidskou činností. Avšak existuje také přirozený skleníkový jev. Potenciál ke globálnímu oteplování (GWP) Potenciál ke globálnímu oteplování (GWP) ukazuje, v jaké míře určitý skleníkový plyn přispívá ke globálnímu oteplování. Jde o relativní stupnici, která srovnává dotyčný plyn s tím, který má stejné množství CO2. Viz CO2e. Skleníkové plyny Viz GHG. IPCC Mezivládní panel pro změny klimatu (IPCC) je vedoucím orgánem pro hodnocení klimatických změn. Byl vytvořen Programem OSN pro životní prostředí (UNEP) a Světovou meteorologickou organizací (WMO) za účelem poskytnutí světu jasného vědeckého názoru na současný stav klimatických změn a jejich možných environmentálních a socioekonomických důsledků. IPCC posuzuje práci tisíců vědců a má za cíl dosáhnout objektivního posouzení informací, které jsou v současné době k dispozici. Když utváříme naši odpověď na klimatické změny vycházíme ve společnosti Grundfos ze zjištění IPCC. Pokud jeho zjištění budou upravena, upravíme podle toho i naše strategie.
KLIMA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
17
Zmírnění IPCC definuje zmírnění jako: "Antropogenní zásah s cílem omezit zdroje nebo podpořit snížení množství skleníkových plynů." - což v zásadě označuje to, co lidstvo začíná dělat za účelem omezení emisí nebo uložení GHG. Mnoho dlouhodobých strategických cílů společnosti Grundfos – např. propagace energetické účinnosti a snížení vlastních emisí – jsou příklady zmírnění. Nexus "Nexus" je souvislost, spojení či vztah. Obnovitelná energie Obnovitelná energie je energie produkovaná z přírodních zdrojů, které jsou obnovitelné (přirozeně obnovované) – např. sluneční svit, vítr, déšť, příliv a odliv a geotermální teplo. Společnost Grundfos bude ve stále větší míře používat obnovitelnou energii pro dodávky energií pro budovy a činnosti. Také zajistíme, že naše řešení budou kompatibilní se zdroji obnovitelné energie.
18
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Trvale udržitelný rozvoj Obvykle se tomuto pojmu rozumí tak, že jde o rozvoj, který splňuje potřeby současných generací, aniž by omezoval schopnost budoucích generací plnit své potřeby. Trvale udržitelným rozvojem se také rozumí pokrok, který je neustálý a který přináší hodnoty pro lidstvo i životní prostředí. Společnost Grundfos dále rozumí trvale udržitelnému rozvoji jako formám pokroku, který splňuje současné potřeby, aniž by omezoval schopnost budoucích generací plnit své potřeby. Koncept trvale udržitelného rozvoje je součástí naší celkové vize a našeho podnikatelského chování. V současné době není svět na udržitelné cestě rozvoje. Spotřebováváme 1,5 krát více zdrojů, než naše planeta může poskytnout. OSN odhaduje, že pokud budeme pokračovat jako dosud, budeme do roku 2050 potřebovat 2,3 planety pro udržení populace Země. Trvale udržitelná energie Trvale udržitelná energie znamená, že energie je získávána tak, že splňuje naše potřeby, aniž by to omezovalo schopnost budoucích generací plnit své potřeby. Podle některých tento pojem počítá s použitím fosilních paliv při současném vývoji nové technologie, pokud jsou zároveň také vyvíjeny nové zdroje pro budoucí generace. Za zdroje trvale udržitelné energie se často považují veškeré obnovitelné zdroje energie, jako jsou např. biopaliva, solární energie, větrná energie, vlnová energie, geotermální energie a energie přílivu. Také to obvykle zahrnuje technologie, které zvyšují energetickou účinnost. Společnost Grundfos bude ve stále větší míře používat obnovitelnou energii pro své činnosti – a naše úsilí podporovat energetickou účinnost prostřednictvím našich výrobků a služeb již mělo značný dopad na chování zákazníků.
KLIMA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
19
Napjatá vodohospodářská bilance Pojem používaný pro nedostatek vody (v důsledku sucha nebo znečištění vod) a/nebo přebytek vody (např. záplavy). Ve společnosti Grundfos pomáháme zmírnit napjatou vodohospodářskou bilanci úsilím o ochranu vod a našimi řešeními – LifeLink a SolarFlex jsou dobré příklady. Také jsme zavedli řešení, která podporují jímání děšťové vody, recyklaci vody atd. Nulový dopad Doslova znamená, že neexistuje žádný nepříznivý vliv na životní prostředí. Pokud např. budova má mít nulový dopad na životní prostředí, výrobky společnosti Grundfos, jako jsou např. naše oběhová čerpadla s označením A nebo oběhová čerpadla poháněná sluneční energií, mohou pomoci minimalizovat spotřebu energie.
Trvale udržitelná technologie/Inovace autoadapt Šetrný k životnímu prostředí Posouzení podstatnosti
Uhlíková stopa
Uhlíková stopa, výrobek
Rozšířený produktový přístup
Uhlíková značka Geotermální systémy Uhlíkově neutrální Green Lean Cleantech Greenwashing Od kolébky do kolébky Recyklace šedé vody Od kolébky k bráně LCA Od kolébky do hrobu Životní cyklus Downcycling Náklady na životní Vložený uhlík cyklus Emise, přímé Jímání děšťové vody Emise, nepřímé Energetický audit Úspory Energetická účinnost Sdílená hodnota Vodní stopa
CSR
LCC
Recyklace
20
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
TRVALE UDRŽITELNÁ TECHNOLOGIE/INOVACE
21
Trvale udržitelná technologie/ Inovace Vešekré budoucí činnosti výzkumu a vývoje a ve společnosti Grundfos berou v úvahu trvalou udržitelnost. Termíny zde uvedené souvisí s tím, jak jsou naše výrobky konstruovány, vyráběny, používány a vyřazovány.
AUTOADAPT Patentovaná funkce vyvinutá společností Grundfos. Zajišťuje, že čerpadla automaticky přizpůsobují provoz optimální výkonové křivce, což snižuje spotřebu elektrické energie. Funkce AUTOADAPT, původně vytvořená pro řadu MAGNA a nyní také k dispozici s čerpadly ALPHA, automaticky upravuje diferenční tlak napříč čerpadly za účelem splnění stávajících požadavků na průtok. To znamená, že čerpadlo pracuje za všech okolností podle křivky nejúčinnějšího výkonu, přičemž udržuje ideální rovnováhu mezi pohodlím a účinností. Uhlíková stopa Uhlíková stopa představuje "celkové emise skleníkových plynů (GHG) způsobené přímo či nepřímo jednotlivcem, organizací, událostí nebo výrobkem" (UK Carbon Trust 2008) a je vyjádřena v ekvivalentech CO2. Ve společnosti Grundfos pracujeme na snížení uhlíkové stopy našich vlastních obchodních procesů. To se týká celé naší organizace, přičemž musíme vynaložit veškerou naši představivost, abychom snížili emise tam, kde to jen jde. V širší perskeptivě také pracujeme na snižování emisí spojených s konstrukcí našich výrobků od kolébky do hrobu.
22
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Uhlíková stopa, výrobek Celkové emise GHG způsobené přímo nebo nepřímo určitým výrobkem a vyjádřené jako ekvivalenty CO2. Ve společnosti Grundfos se zavazujeme vyšetřit a snížit emise uhlíku po celou dobu životního cyklu našich výrobků a služeb. Když mapujeme uhlíkovou stopu výrobku, díváme se na emise GHG spojené s použitými surovinami, fází výroby, uživatelskou fází a likvidací výrobku. Uhlíková značka Uhlíková značka (např. ta, kterou vytvořil UK Carbon Trust) ukazuje celkové emise skleníkových plynů výrobku "od kolébky k bráně" (vložený uhlík) nebo "od kolébky do hrobu". Emise jsou zobrazeny v gramech CO2e pro určitou hmotnost balení. Uhlíkově neutrální Přísně vzato, "uhlíkově neutrální" je používaný pro popis paliv, které nezvyšují ani nesnižují množství CO2 vypouštěného do ovzduší. Avšak termín obvykle znamená, že se společnosti snaží vyvažovat své emise CO2, např. prostřednictvím: 1. Kompenzace emisí CO2 způsobených fosilními palivy produkcí podobného množství obnovitelné energie nebo používáním pouze obnovitelné energie. 2. Uhlíková kompenzace, tj. placení jiným za odstranění CO2 z ovzduší – např. výsadbou stromů – nebo financováním uhlíkových projektů, které zamezují budoucím emisím GHG, nebo nákupem uhlíkových kreditů za účelem vyloučení těchto kreditů prostřednictvím obchodování s uhlíkem.
TECHNOLOGIE TRVALÉ UDRŽITELNOSTI/INOVACE
23
Cleantech Cleantech je volně definovaný termín a obvykle označuje výrobky a služby, které podporují výkon, produktivitu nebo účinnost, přičemž snižují spotřebu energie, odpad, znečištění, náklady nebo vstupy. Je také znám jako "čistá technologie". Tento termín se nekryje s termínem "greentech". Například řešení NoNOx a BioBooster mohou být příklady nabídek cleantech společnosti Grundfos. Od kolébky ke kolébce Od kolébky ke kolébce je určitý druh posouzení životního cyklu, kdy konečná fáze (konec životnosti výrobku) je proces recyklace. Procesem recyklace vznikají nové identické výrobky (recyklace - např. skleněné láhve recyklované z nasbíraných skleněných lahví) nebo odlišné výrobky (proces je také znám jako downcycling – např. izolační skelná vytvořená při využití nasbíraných skleněných lahví). V širším smyslu je koncept od kolébky do kolébky systémovým přístupem a filozofií inspirovanou přírodními systémy (biomimikry). Cílem je využít odpad jako vstup pro vytvoření něčeho nového, čímž se vytvoří systém bez jakéhokoli odpadu.
Od kolébky k bráně Od kolébky k bráně je posouzení částečného životního cyklu výrobku, které se vztahuje na dobu od výroby ("kolébka") k tovární bráně (tj. před expedicí). Fáze použití a likvidace jsou obvykle vynechány. Od kolébky do hrobu Od kolébky do hrobu je posouzení celého životního cyklu od výroby ("kolébka") přes etapu použití do likvidace ("hrob"). Veškeré vstupy a výstupy jsou posuzovány s ohledem na všechny fáze životního cyklu. Viz poznámka pod výše uvedenou položkou od kolébky k bráně. Kromě toho pečlivě posuzujeme, jak naše výrobky a řešení mohou přispívat k trvale udržitelnějšímu světu během fází užití a likvidace – např. vytvořením výrobků, které jsou energeticky účinné a které je snadné recyklovat (recyklace nebo downcycling). CSR Jde o zkratku společenské odpovědnosti firmy ("Corporate Social Responsibility"). Ve společnosti Grundfos definujeme společenskou odpovědnost firmy jako způsob, kterým integrujeme společenské a environmentální aspekty do našich obchodních operací v interakci s investory na bázi dobrovolnosti. Naše činnosti v rámci CSR přispívají k trvale udržitelnému rozvoji. Downcycling Viz Recyklace včetně poznámek.
24
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
TECHNOLOGIE TRVALÉ UDRŽITELNOSTI/INOVACE
25
Vložený uhlík Termín "vložený uhlík" se používá pro popis, jak uhlíková stopa výrobku "od kolébky do hrobu" může být vyjádřena v kg CO2 na kg výrobku. Například UK Carbon Trust zavedl značku, která uvádí emise vloženého uhlíku výrobku v gramech CO2e pro příslušnou hmotnost balení.
Energetický audit Energetické audity jsou analýzy prováděné personálem společnosti Grundfos v prostorách zákazníka. Energetický audit poskytuje přesné kalibrované údaje o měření průtoku, spotřebované energii, účinnosti čerpacích zařízení atd. Společnost Grundfos je tedy schopna stanovit, kde by změny mohly ušetřit energii pro klienta.
Emise, přímé Přímé emise jsou emise GHG způsobené přímo jednotlivcem, událostí, organizací nebo výrobkem – například GHG vypouštěné komínem. Přímé emise zahrnují veškeré znečištění z výroby, služebních vozidel, cestovní náhrady a další přímo řízené zdroje. Protokol GHG uvádí tři "rozsahy" GHG. Rozsah 1 zahrnuje veškeré přímé emise GHG.
Energetická účinnost Poměr energetického výstupu procesu přeměny nebo systému k energetickému vstupu. Společnost Grundfos vynakládá velké úsilí na vytváření řešení, která jsou co nejvíce energeticky účinná, a chce pomoci svým zákazníkům dosáhnout větší celkovou energetickou účinnost. To bude v budoucnosti stále důležitější. Energetická účinnost zahrnuje např. níže uvedené aspekty: • Energetická spotřeba během doby životnosti • CO2 stopa • Účinnost • Účinnost na systémové úrovni • LCC • Obnovitelná energie • Monitoring/optimalizace provozu
Emise, nepřímé Jde o emise GHG, které jsou způsobeny nepřímo jednotlivcem, událostí, organizací nebo výrobkem. Nepřímé emise zahrnují veškeré emise vzniklé v důsledku činností společnosti a v důsledku užití nebo koupě výrobku. Pokud například elektrická energie dodaná z eklektrárny vede k emisím, tyto se počítají jako nepřímé emise. Emise způsobené výrobou surovin se počítají také jako nepřímé emise. Protokol GHG uvádí tři "rozsahy" GHG. Rozsah 2 zahrnuje nepřímé emise GHG ze spotřeby koupené elektrické energie, tepla nebo páry. Rozsah 3 zahrnuje další nepřímé emise, jako jsou například těžba a výroba nakoupených materiálů a paliv, přeprava pomocí vozidel nevlastněných nebo nekontrolovaných ohlašující entitou, činnosti spojené s elektrickou energií (např. ztráty T&D) nezahrnuté v rozsahu 2, činnosti založené na outsourcingu, likvidace odpadů atd.
26
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
TECHNOLOGIE TRVALÉ UDRŽITELNOSTI/INOVACE
27
Energetická značka Energetické značky jsou značky, které informují zákazníky o relativní spotřebě elektřiny určitého výrobku. Obvykle jsou vydávány organizacemi schválenými vládou, které se zvláště zabývají domácími spotřebiči (chladicí zařízení atd.). Společnost Grundfos napomáhala zavádění evropského programu energetického značení v oblasti čerpadel. Čerpadla MAGNA a ALPHA s označením A zajistila větší povědomí o dopadu energeticky účinných čerpadel a program značení byl důležitým činitelem tohoto procesu. Kritéria energetických značek EU se stávají stále přísnějšími; změny jsou postupně zaváděny pro různé výrobky až do roku 2013. Šetrný k životnímu prostředí Šetrný k životnímu prostředí je termín používaný pro zboží a služby, zákony, směrnice a zásady, které mají za cíl minimalizovat poškození přirozeného prostředí, např. použitím biologicky rozložitelných složek. Synonyma jsou např. ekologický, přátelský k přírodě či zelený. Posouzení podstatnosti Při mapování emisí GHG výrobku nebo společnosti musí být provedeno posouzení. Tímto posouzením se zváží aspekty, které by měly být zahrnuty v mapování GHG, aby bylo zajištěno, že výpočet je co nejvíce přesný bez vynaložení nepřiměřených zdrojů. Zvolené možnosti by měly být v souladu s celkovým účelem mapování.
28
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Rozšířený produktový přístup Organizace Europump zastává "rozšířený produktový přístup" při přijímání legislativy o úsporách z vodních čerpadel – znamená to, že je nutné zahrnout i motory a řídicí jednotky. Rozšířený produktový přístup zásadně rozšiřuje rozsah možných úspor. V EU (EU27) jsou například očekávané a zveřejněné úspory plynoucí z produktového přístupu k vodním čerpadlům 4,45 TWh za rok. Ve srovnání s tím se předpovídá, že rozšířený produktový přístup přináší v EU roční úspory 35 TWh. Zdroj: Poznámky organizace Europump k dokumentu: "Pracovní dokument o možných požadavcích na ekodesign jednostupňových čerpadel, čerpadel s axiálním vstupem, vícestupňových vertikálních čerpadel a vícestupňových ponorných čerpadel", květen 2008. Geotermální systémy Systémy, které používají teplo uložené v zemi, např. pro sálavé vytápění. Grundfos nabízí mnoho řešení pro geotermální systémy. Například čerpadla SPN jsou schopna čerpat vysoce agresivní geotermální vodu a čerpadlo VersaFlo je schopno čerpat roztok glykolu v tepelném výměníku, čímž spojuje geotermální mechanické systémy se sálavým teplem pro energetickou účinnost a pohodlí.
TECHNOLOGIE TRVALÉ UDRŽITELNOSTI/INOVACE
29
Green Lean "Lean" je známý nástroj řízení vytvořený za účelem úspory času a zdrojů ve výrobě; "Green Lean" má stejný přístup k energetickým a vodním zdrojům, přičemž je co nejvíce chrání. Grundfos používá přístup Green Lean ke snížení uhlíkové stopy a environmentálnímu dopadu činností společnosti. Greenwashing Jde o snahu přestavit výrobek nebo službu jako více šetrnou k životnímu prostředí, než ve skutečnosti je. Recyklace šedé vody Recyklace šedé vody označuje opětovné použití vody použité v domácnostech – veškerá voda používaná v domácnostech vyjma odpadní vody ze záchodů, která se označuje jako černá voda. Systémy recyklace šedé vody mají mnoho forem, které umožňují opětovné použití vody pro zavlažování nebo dokonce jako pitné vody pro pití a vaření. Systémy recyklace šedé vody nevypouští vodu do kanalizace, ale vedou ji obvykle z dřezů, sprch a praček do samostatné akumulační nádrže. Tato voda může být použita, nejlépe po filtraci, pro zavlažování nebo splachování nebo může být upravena a vyčištěna různými způsoby, aby ji bylo možné pít. Grundfos nabízí řadu řešení pro různá nastavení.
30
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
LCA Zkratka hodnocení životního cyklu: analýza dopadu výrobku na životní prostředí během celé jeho životnosti (životního cyklu). Kompletní LCA mimo jiné zahrnuje mapování emisí GHG. Avšak kompletní LCA také zahrnuje další environmentální aspekty, např. dopad na vodní prostředí. LCC Viz Náklady na životní cyklus. Životní cyklus Když je "životní cyklus" použit v souvislosti s výrobky, odkazuje na všechny kroky života daného výrobku: • suroviny (včetně přepravy) • výrobu • přepravu • použití • likvidaci
TECHNOLOGIE TRVALÉ UDRŽITELNOSTI/INOVACE
31
Náklady na životní cyklus Celkové náklady daného výrobku nebo služby během jeho životnosti. S ohledem na koncové uživatele termín odkazuje na celkové náklady od okamžiku, kdy je výrobek poprvé koupen, do doby, kdy je vyřazen – a zahrnuje např. údržbu, náhradní díly a spotřebu energie. Jímání děšťové vody Jímání děšťové vody označuje shromažďování (a často také uchovávání) dešťové vody. Shromážděná dešťová voda může být použita jako pitná voda, pro hospodářská zvířata, zavlažování nebo doplňování podzemní vody. Systémy pro jímání dešťové vody mohou být malé a jednoduché nebo velké a složité. Dešťová voda je obvykle jímána ze země nebo střechy. Grundfos nabízí široký sortiment výrobků vhodných pro jímání dešťové vody. Například velké nádrže a čerpadla CHI mohou být použita pro jímání dešťové vody z dešťových odpadních kanálů atd. a tato voda může být opětovně použita pro zavlažování. V menším měřítku mohou zařízení, např. Grundfos Pump Genie, přepínat mezi dešťovou vodou a vodou z vodovodu pro užití v domácnosti, přičemž je vždy dána přednost dešťové vodě.
Recyklace Recyklace označuje zpracování použitých materiálů do nových výrobků. To pomůže zabránit plýtvání potenciálně užitečných materiálů, snížit spotřebu nových surovin a spotřebu energie, snížit znečištění ovzduší (ze spalování) a znečištění vod (ze skládkování) snížením potřeby "standardní" likvidace odpadu a snížit emise GHG ve srovnání s prvotní výrobou. Recyklovatelné materiály zahrnují mnoho druhů skla, papíru, kovů, plastů, textilu a elektroniky. Přísně vzato, recyklace materiálu by zajistila novou dodávku stejného materiálu. Avšak to je často obtížné nebo příliš nákladné (ve srovnání s výrobou stejného výrobku ze surovin nebo jiných zdrojů), proto jsou místo toho často vyráběny nové materiály (např. sklo jiných tvarů). Další forma recyklace je záchrana určitých materiálů ze složitých výrobků, buď z důvodu jejich vnitřní hodnoty (např. zlato z počítačových komponentů) nebo z důvodu jejich nebezpečnosti (např. odstranění a opětovné použití rtuti z různých položek). Ve společnosti Grundfos se snažíme, aby naše výrobky byly co možná nejvíce recyklovatelné – např. vytvořením výrobků s modulární konstrukcí umožňující snadnější opětovné použití. Jelikož recyklaci v nejpřísnějším smyslu je pro společnost našeho druhu obtížné dosáhnout, snažíme se prozkoumávat různé možnosti. "Opětovné použití" není to samé jako recyklace – znamená to, že předmět je použit pro svůj původní účel, např. láhve na mléko. Termín "downcycling" se někdy používá pro recyklaci, když jsou vytvořené materiály horší kvality ve srovnání s materiály, které jsou poskytnuty pro recyklaci.
32
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
TECHNOLOGIE TRVALÉ UDRŽITELNOSTI/INOVACE
33
Úspory Snížení vynaložených zdrojů. Často se to vyjadřuje jako rozdíl mezi stávajícími a navrhovanými řešeními nebo mezi starou a novou technologií. Sdílená hodnota Koncept, podle kterého mohou mít činnosti prováděné firmou hodnotu pro firmu i pro společnost, jejíž je firma součástí. Vodní stopa Vodní stopa podniku – jeho koporátní vodní stopa – odkazuje na celkový objem pitné vody použité přímo a nepřímo pro řízení a provoz podniku. Skládá se ze dvou součástí: • provozní vodní stopa, tj. přímé použití vody podnikem pro vlastní provozní činnosti • vodní stopa dodavatelského řetězce, tj. voda použitá v dodavatelském řetězci podniku Vodní stopa dodavatelského řetězce mnoha podniků je o mnoho větší než jejich provozní vodní stopa. Pokud spotřebitelé používají výrobky z podniku, vodní stopa se může týkat i etapy konečného užívání výrobku. To je součástí vodní stopy koncového uživatele, avšak to neznamená, že se podnik může zbavit odpovědnosti za to, co se děje v etapě konečného užívání.
Legislativa BREEAM IPCC Stavební předpisy Caring for Climate LEED Značka CCC Značky a certifikace OHSAS 18001 Značka ETL Směrnice EuP Transparentnost Europump UN Global Compact Protokol GHG ROZVOJOVÉ CÍLE TISÍCILETÍ OSN
ISO 14001
ZNAČKA CE
Global Compact
REACH
Značka UL
Global Reporting Initiative Vodní hospodářství green star Světová obchodní rada pro trvale udržitelný rozvoj Růst, ekonomický (WBCSD)
Rostoucí svět
IE1, IE2, IE3 IEA
34
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
LEGISLATIVA
35
LEGISLATIVA
Legislativa a stavební předpisy se stávají po celém světě stále přísnějšími. Definice zde uvedené se přímo vztahují na způsob projektování budov a na kritéria volby řešení.
Značka CCC Zkratka China Compulsory Certification. Od 1. srpna 2003 musí veškeré domácí nebo dovezené zboží prodané v Číně obdržet povinné osvědčení výrobku a nést novou značku CCC (China Compulsory Certification).
BREEAM Metoda environmentálního hodnocení BRE. Metoda environmentálního hodnocení budov, která bere v úvahu řadu environmentálních aspektů a trvalou udržitelnost a umožňuje developerům a projektantům prokázat plánovačům a klientům environmentální výhody svých budov.
Značka CE Značka CE je povinná značka shody používaná na výrobcích v rámci Evropského hospodářského prostoru (EHP). Značka CE potvrzuje, že dotyčný výrobek splňuje požadavky EU na ochranu spotřebitele, zdraví nebo životního prostředí. CE znamená "Conformité Européenne".
Stavební předpisy Pravidla stanovující minimální úrovně bezpečnosti budov. Stavební předpisy ve zvýšené míře stanovují limity spotřeby energie atd. za účelem podpory trvalé udržitelnosti.
Značka ETL Značka ETL je značka certifikace výrobků, kterou nabízí Intertek, jedna z celostátně uznávaných zkušeben (NRTL, Nationally Recognized Testing Laboratories) v USA.
Caring for Climate "Caring for Climate" (péče o klima) je dobrovolná akční platforma pro ty účastníky programu UN Global Compact, kteří chtějí prokázat své kvality s ohledem na problém klimatických změn. Tato platforma dává předním společnostem v oboru příležitost předkládat praktická řešení a pomáhat utvářet veřejnou politiku a postoje veřejnosti. Této platformy Caring for Climate se účastní i Grundfos.
36
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
LEGISLATIVA
37
Směrnice EuP Zkratka směrnice o energetických spotřebičích, také známa jako směrnice o ekodesignu. Hlavním cílem směrnice je zvýšit energetickou účinnost energetických spotřebičů (EuP), čímž přispívá k dosažení evropských cílů ochrany klimatu. Směrnice se vztahuje na energetickou spotřebu výrobků, avšak má také za cíl snížit dopad výrobků používajících energii na životní prostředí. Směrnice byla přijata v červenci 2005 a byla nedávno novelizována (2009/125/ES). Nejdůležitější změna je ta, že se směrnice vztahuje nejen na výrobky "používající energii", ale také na výrobky "spojené se spotřebou energie". Hlavní body, které je nutné mít na paměti v souvislosti se směrnicí EuP, jsou: Od 1. ledna 2013 musí mít samostatná bezucpávková čerpadla (vyjma těch speciálně projektovaných pro primární obvody termálních solárních systémů a tepelných čerpadel) koeficient energetické účinnosti (EEI) maximálně 0,27. Od 1. srpna 2015 musí mít samostatná bezucpávková čerpadla a bezucpávková čerpadla zabudovaná do výrobků koeficient energetické účinnosti (EEI) maximálně 0,23. V případě oběhových čerpadel směrnice vychází z těchto předpokladů: • Roční spotřeba elektřiny v EU (EU27) je 50 TWh za rok (2009). • Odhadovaná spotřeba elektřiny v EU by bez legislativní úpravy byla v roce 2020 55 TWh. • Odhadovaná spotřeba elektřiny v EU s legislativní úpravou je do roku 2020 32 TWh. To znamená, že směrnice ušetří elektřinu v EU do roku 2020 o 23 TWh, což je srovnatelné s rezidenční spotřebou elektřiny 14 millionů lidí v EU. To odpovídá odhadovanému snížení CO2 o 11 milionů tun CO2 v EU do roku 2020. Pevné cíle pro vodní čerpadla zatím nebyly stanoveny. Legislativní požadavky EuP týkající se motorů jsou uvedeny v oddíle Motory.
38
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Europump Europump je průmyslové sdružení zastupující evropský průmysl zabývající se čerpadly. Europump poskytuje odborné poradenství o technických a dalších záležitostech týkajících se čerpadel a jde o fórum pro výměnu informací o čerpadlech. Má za cíl být zdrojem harmonizovaných předpisů pro účinné a ekologické kapalinové čerpací systémy. Europump aktivně propaguje energeticky úspornou a ekologickou integritu. Viz Rozšířený produktový přístup. Protokol GHG Protokol GHG je příručka zveřejněná radou WBCSD. Popisuje metodu mapování a podávání zpráv o dopadu společnosti nebo organizace na klima. (WBCSD = Světová obchodní rada pro udržitelný rozvoj). Global Compact Viz UN Global Compact.
LEGISLATIVA
39
Global Reporting Initiative Global Reporting Initiative je rámec stanovující zásady a indikátory, které organizace mohou použít pro měření a vykazování svých ekonomických, ekologických a společenských činností. Green Star Green Star je dobrovolný systém environmentálního hodnocení designu a konstrukce budov. Rostoucí svět Pokud mluvíme o "rostoucím světě", mluvíme o tom, jak roste světová populace v číslech – ale také o tom, jak celá světová populace vyžaduje vyšší standard života, zvláště v rozvíjejících se zemích. Růst, ekonomický Ekonomický růst nevyžaduje vysvětlení: růst obchodu a bohatství v dané společnosti. Ekonomický růst je traditičně spojen s odpovídajícím růstem populace, emisí GHG atd. Současná výzva je toto spojení přerušit tak, aby byl ekonomický růst trvale udržitelný.
40
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
IE1, IE2, IE3 Kódy IE jsou označením třídy účinností motorů. Nová norma EN 60034-30:2009 udává celosvětovou definici níže uvedených tříd účinnosti nízkonapěťových třífázových asynchronních motorů s rozsahem výkonu od 0,75 kW do 375 kW. • IE1 = standardní účinnost (srovnatelné s EFF2) • IE2 = vysoká účinnost (srovnatelné s EFF1) • IE3 = výborná účinnost Stará evropská označení EFF3, EFF2 a EFF1 neztrácí platnost, ale postupně zmizí z trhu. Mezinárodní elektrotechnická komise, IEC, vytvořila tuto normu energetické účinnosti, aby vyřešila problém různých státních norem energetické účinnosti. IEA Zkratka Mezinárodní energetické agentury. IEA jedná jako energetický poradce vlád 28 členských zemí a dalších zemí. Má za cíl podporovat spolehlivou, dostupnou a čistou energii pro světové spotřebitele. Agentura byla založena v souvislosti s ropnou krizí v letech 1972-73 a jejím původním mandátem bylo koordinovat opatření v době nouzových situací s dodávkami ropy. V současné době se zaměřuje na energetickou účinnost, ochranu klimatu, spolupráci v energetické technologii a výměnu zkušeností se zbytkem světa.
LEGISLATIVA
41
IPCC IPCC (Mezivládní panel pro změny klimatu) je vedoucím orgánem pro hodnocení změn klimatu. Byl založen Programem OSN pro životní prostředí (UNEP) a Světovou meteorologickou organizací (WMO), aby poskytoval světu jednoznačné vědecké poznatky o současném stavu klimatických změn a jeho možných ekologických a socioekonomických důsledcích. IPCC posuzuje práci tisíců vědců za účelem získání objektivního vyhodnocení informací, které má v současné době k dispozici. ISO 14001 Systém environmentálního řízení je součástí celkového systému řízení organizace. Systém zahrnuje organizační strukturu, činnosti plánování, odpovědnosti, praxe, postupy, procesy a zdroje pro vytváření, realizaci, plnění, revize a dodržování environmentální politiky společnosti. LEED LEED je mezinárodně uznávaný systém certifikace úsporných budov. Nabízí ověření třetí stranou, že budova nebo zařízení bylo projektováno a postaveno pomocí strategií, které mají za cíl zlepšení výkonu ve všech oblastech, na kterých záleží nejvíce: úspory energie, hydraulická účinnost, snížení emisí CO2, zlepšení kvality vnitřního prostředí a péče o zdroje a citlivost k jejich dopadům. Systém certifikace LEED byl vytvořen Radou pro úsporné budovy USA (USGBC). LEED se týká všech typů budov – komerčních i obytných. Zahrnuje celý životní cyklus budovy – projekt a výstavbu, provoz a údržbu, interiérové práce nájemce a zásadní modernizace. LEED nabízí vlastníkům a provozovatelům budov rámec pro realizaci praktických a měřitelných řešení projektování, výstavby, provozu a údržby úsporných budov. Další stavební normy zahrnují BREEAM a Green Star.
42
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
Značky a certifikace Na různých trzích jsou požadovány různé značky (prokazující, že dotyčný výrobek splňuje místní normy bezpečnosti, ochrany zdraví a životního prostředí atd.) a certifikace. Některé se týkají strojní bezpečnosti, jiné elektrické bezpečnosti a další mají čistě environmentální cíle. Příklady značek zahrnují: UL (Severní Amerika) CSA (Severní Amerika) ETL (Severní Amerika) CE (Evropa) CCC (Čína) I když jsou některé normy původně evropské nebo severoamerické, tyto značky jsou uznávány i v jiných částech světa. Společnost Grundfos uvádí na trhy pouze ty výrobky, které splňují nebo překračují veškeré příslušné obecně závazné normy. OHSAS 18001 Mezinárodně uznávaná hodnotící specifikace pro systémy řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. REACH Zkratka registrace, evaluace (hodnocení) a autorizace (povolování) chemických látek; jde o nařízení Evropského společenství o chemických látkách a jejich bezpečném používání (1907/2006/ES). Toto nařízení vešlo v platnost dne 1. června 2007. Jeho cílem je zlepšit ochranu lidského zdraví a životního prostředí.
LEGISLATIVA
43
Transparentnost Doslova "průhlednost". V širším kontextu transparentnost znamená otevřenost, komunikaci a zodpovědnost. Transparentní postupy zahrnují účetní výkaznictví, audity atd. Značka UL UL je zkratka Underwriters Laboratories Inc., americké nezávislé organizace pro certifikaci bezpečnosti výrobků, která vytváří normy a zkušební postupy pro výrobky, materiály, součásti, sestavy, nástroje a zařízení, a to zvláště s ohledem na bezpečnost výrobků. Značka UL prokazuje dodržení těchto norem. UL je jednou z několika celostátně uznávaných zkušeben (NRTL) schválených pro takové testování americkým Úřadem pro bezpečnost a ochrany zdraví při práci (OSHA). Viz také ETL. UN Global Compact UN Global Compact je strategická iniciativa pro podniky, které si přejí sladit své činnosti a strategie s deseti univerzálně uznávanými zásadami v oblasti lidských práv, práce, životního prostředí a boje proti korupci.
Rozvojové cíle tisíciletí OSN Rozvojové cíle tisíciletí (MDG) OSN jsou osm mezinárodních rozvojových cílů, které se všech 192 členských států Organizaci spojených národů a řada mezinárodních organizací zavázala dosáhnout do roku 2015. Zahrnují snížení extrémní chudoby, snížení dětské úmrtnosti, zajištění environmentální udržitelnosti a vytváření globálního partnerství pro rozvoj. Ve společnosti Grundfos jsme se zavázali pomáhat světové komunitě dosáhnout tyto cíle stanovené v Rozvojových cílech tisíciletí OSN. Toto realizujeme na základě našeho Innovation Intent (inovačního plánu) prostřednictvím nových subjektů, jako jsou např. Grundfos LIFELINK, a v rámci našich činností na základě společenské odpovědnosti firem (CSR). Vodní hospodářství Monitoring, řízení a optimalizace využití vody. Cílem je chránit omezené povrchové vody a zásoby podzemních vod snížením spotřeby vody a znečištění vod. Světová obchodní rada pro trvale udržitelný rozvoj (WBCSD) Globální sdružení zabývající se výhradně obchodním a trvale udržitelným rozvojem. Toto sdružení je tvořeno přibližně 200 společnostmi a zaměřuje se na energetický a klimatický vývoj, úlohu obchodních subjektů a ochranu ekosystémů.
44
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
LEGISLATIVA
45
Obsah
přispějte
k zelenější
budoucnosti
naší planety
A Adaptace . . . . . . . . Alternativní energie . Antropogenní . . . . . AUTOADAPT . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. 12 . 12 . 13 . 22
B BREEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 C Caring for Climate . . . . . . . . . . . . . . 36 Cleantech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 CO₂e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 CSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 D Downcycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
E Emise, nepřímé . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Emise, přímé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Energetická účinnost . . . . . . . . . . . . . 27 Energetická značka . . . . . . . . . . . . . . 28 Energetický audit . . . . . . . . . . . . . . . 27 Europump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 G Geotermální systémy . . . . . . . . . . . . 29 GHG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Global Compact . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Globální oteplování . . . . . . . . . . . . . . 17 Global Reporting Initiative . . . . . . . . . 40 Green Lean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Green Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Greenwashing . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 I IE1, IE2, IE3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IPCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ISO 14001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Obsah
47
J Jímání děšťové vody . . . . . . . . . . . . . 32 K Klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 L LCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 LCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 LEED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 N Náklady na životní cyklus . . . . . . . . . . 32 Napjatá vodohospodářská bilance . . . . 20 Nexus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Nulový dopad . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 O Obnovitelná energie . . . . . . . . . . . . . 18 Od kolébky do hrobu . . . . . . . . . . . . . 25 Od kolébky k bráně . . . . . . . . . . . . . . 25 Od kolébky ke kolébce . . . . . . . . . . . . 24 OHSAS 18001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
48
PŘÍRUČKA TRVALÉ UDRŽITELNOSTI GRUNDFOS
P Posouzení podstatnosti . . . . . . . . . . . 28 Potenciál ke globálnímu oteplování (GWP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Protokol GHG . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 R REACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Recyklace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Recyklace šedé vody . . . . . . . . . . . . . 30 Rostoucí svět . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Rozšířený produktový přístup . . . . . . . 29 Rozvojové cíle tisíciletí OSN . . . . . . . . . 45 Růst, ekonomický . . . . . . . . . . . . . . . 40 S Sdílená hodnota . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Skleníkové plyny . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Směrnice EuP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Stavební předpisy . . . . . . . . . . . . . . . 36 Světová obchodní rada pro trvale udržitelný rozvoj (WBCSD) . . . . . . . . . 45 Šetrný k životnímu prostředí . . . . . . . . 28
T Transparentnost . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Trvale udržitelná energie . . . . . . . . . . 19 Trvale udržitelný rozvoj . . . . . . . . . . . . 19 U Uhlík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Uhlíková kompenzace . . . . . . . . . . . . 14 Uhlíková stopa . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Uhlíková stopa, výrobek . . . . . . . . . . . 23 Uhlíková značka . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Uhlíkově neutrální . . . . . . . . . . . . . . . 23 Uhlíkový kredit . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 UN Global Compact . . . . . . . . . . . . . 44 Úspory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Z Změna klimatu . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Zmírnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Značka CCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Značka CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Značka ETL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Značka UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Značky a certifikace . . . . . . . . . . . . . . 43 Životní cyklus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Životní prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . 16
V Vložený uhlík . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Vodní hospodářství . . . . . . . . . . . . . . 45 Vodní stopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Obsah
49
Naším krédem je odpovědnost Toto krédo naplňujeme myšlením dopředu Naším hnacím motorem jsou inovace
GRUNDFOS s.r.o.
Cajkovského 21 779 00 Olomouc Tel.: (+420) 585 716 111
www.grundfos.cz Jméno Grundfos, logo Grundfos a slogan Be–Think–Innovate jsou registrované ochranné známky ve vlastnictví Grundfos Management A/S nebo Grundfos A/S, Dánsko. Všechna práva celosvětově vyhrazena.