Příručka pro použití silážních aditiv

Příručka pro použití silážních aditiv

Úvod a často kladené otázky

4

Zařazení FT siláží do krmných dávek

9

Co je Fiber Tech- Krmné dávky nology? pro maximální produkci.

Ekonomika ztrát DuPont Pioneer Logo Lock-ups and components

10

Krmte více z toho, co sklidíte!

11CFT 1.1

11GFT

11AFT

11CH4

Aplikace

25

31

35

loGo locK-uP: Hero

13

19

The DuPont Pioneer Logo lock-ups are an integral element in supporting the “One DuPont” strategy. The consistent connection of the DuPont Oval Logo to each of the Hero Brand names creates a halo effect each amplifying the other.

Fiber technology do kukuřic

Fiber Technology do trav a GPS

The versions of the logo lock-ups shown on these two pages are the core representation of the DuPont Pioneer Brand. The configuration of the DuPont Oval Logo, Pioneer Trapezoid, and wordmark have been carefully considered; it is fixed and may not be altered. All logo artwork may be obtained by contacting the respective brand manager. It may not be recreated for any reason.

Fiber Technology do vojtěšek

Fiber Technology pro bioplyn

Přehled aplikátorů Pioneer

„Nová generace silážních přípravků Fiber Technology (FT) společnosti Pioneer je jedním z nejvýznamnějších technologických postupů při výrobě siláží posledních desetiletí. V roce 2007 byl uveden na severoamerický trh první konzervant z řady Fiber technology, přípravek 11CFT. Hned v prvním roce jím byly ošetřeny kukuřičné siláže na 450 amerických mléčných farmách. Popularita 11CFT stále narůstala a v roce 2012 jej používalo již více než 1 400 amerických farmářů. Následně byly do portfolia silážních aditiv zařazeny i další FT produkty – 11GFT do travních a obilních siláží, 11CH4 pro siláže a senáže do bioplynových stanic a konečně 11AFT na konzervaci vojtěškových senáží. Lepší průběh fermentace, inhibice kvasinek a plísní, stabilita siláží, vyšší stravitelnost a tím možnost ušetřit drahé, většinou nakupované, koncentráty v krmných dávkách dojnic, to jsou výhody, díky nimž se zájem o tento způsob konzervace siláží neustále zvyšuje. DuPont – Pioneer se dlouhodobě zaměřuje na rozvoj špičkové genetiky osiv a vývoj nových produktů, které přispívají k tomu, aby byl genetický potenciál krmných plodin v maximální možné míře zachován pro koncového uživatele ….. dojnici.” Bill Mahanna, Ph.D, Dipl ACAN, Pioneer Nutritional Sciences Manager

23

Overview Úvod Fiber Technology (FT) je souhrnné označení pro novou řadu silážních aditiv , přípravků 11CFT, 11GFT, 11AFT a 11CH4, které byly vyvinuté vědeckým týmem společnosti Pioneer s cílem zvýšit stravitelnost vlákniny silážované rostlinné hmoty. Základem všech přípravků této nové řady konzervantů je nový, patentovaný (patent č. 7799551) bakteriální kmen Lactobacillus buchneri, kombinovaný s dalšími homofermentativními kmeny Lactobacillus. Kmen Lactobacillus buchneri, který je použit v produktech Fiber Technology (FT), byl objeven mikrobiology společnosti Pioneer a testován na schopnost produkovat specifické enzymy v průběhu fermentace siláže. Tento kmen se odlišuje od všech ostatních komerčních kmenů Lactobacillus buchneri právě schopností produkovat enzymy (ferulát a acetyl esterázy), které mění strukturu vlákniny silážované hmoty. Tyto enzymy modifikují ligninový komplex buněčné stěny a tím následně umožňují rychlejší a intenzivnější trávení vlákniny siláží bakteriemi v bachoru. Tento způsob zvýšení stravitelnosti vlákniny pomocí bakteriálních enzymů je z hlediska nákladů výhodnější a efektivnější alternativou, než nákup komerčních enzymatických přísad nebo kvasinek. Lactobacillus buchneri, obsažený v přípravcích Fiber Technology, je heterofermentativní bakteriální kmen, který zároveň produkuje široké spektrum těkavých mastných kyselin v průběhu fermentace siláže. Tím vytváří v siláži prostředí, které podstatně snižuje růst nežádoucích mikroorganizmů, zejména kvasinek a plísní, které mají rozhodující vliv na degradaci siláže. Jednotlivé FT přípravky jsou kombinací kmene Lactobacillus buchneri a dalších homofermentativních kmenů Lactobacillus. Kombinace bakteriálních kmenů v jednotlivých přípravcích jsou specifické pro určité druhy silážovaných plodin. Homofermentativní kmeny zlepšují kvalitu a intenzitu fermentace (např. rychlostí poklesu pH) a vytváří ideální podmínky pro množení a růst enzymy produkujícího kmene Lactobacillus buchneri. Siláž ošetřená FT produkty by se měla nechat fermentovat minimálně 60 dní před jejím otevřením a zkrmováním. Tato doba poskytuje bakteriím Lactobacillus buchneri dostatek času pro produkci enzymů a ostatních koncových fermentačních produktů a tím přispívá ke zvýšení stravitelnosti vlákniny a k lepší aerobní stabilitě siláží. Vyšší stravitelnost, chutnost a konzistence siláží umožňuje zařazení vyššího podílu těchto objemných krmiv do krmných dávek skotu, což chovateli dává možnost snížit náklady na jadrná krmiva a další nakupované komponenty (proteiny). Produkty Fiber Technology zajišťují: 1. efektivní fermentaci, 2. významné omezení výskytu nežádoucích mikroorganizmů v silážích a tím i jejich vyšší aerobní stabilitu a 3. zvýšení stravitelnosti vlákniny. FT přípravky jsou k dispozici výhradně ve vodorozpustné formě, která umožňuje ideální rozptýlení bakterií do ošetřované hmoty. Jsou bezpečným, biologickým přístupem ke zlepšení kvality siláží zvýšením jejich stravitelnosti a stability bez použití žíravých kyselin nebo drahých syntetických enzymů.

34

Frequently Asked otázky Questions Často kladené

11CH4 Aplikace

45

11AFT

Otázka: Obsahují všechny FT přípravky stejný kmen Lactobacillus buchneri? Odpověď: Ano, kmen Lactobacillus buchneri LN40177 (resp. PTA-6138) je ve obsažen ve všech FT produktech firmy Pioneer. Další použité bakteriální kmeny jsou specifické pro jednotlivé FT přípravky v závislosti na jejich určení.

11GFT

Otázka: Jsou FT přípravky stejně efektivní i při silážování jetelovin, když víme, že jeteloviny obsahují méně kyseliny ferulové, než je tomu u trav? Odpověď: Ačkoli kmen Lactobacillus buchneri produkuje esterázu specifickou pro kyselinu ferulovou, ferulát esterázu, její působení na ostatní fenolové složky je pomalejší a méně intenzivní. Při těchto reakcích je klíčovým faktorem čas. To je důvod, proč se doporučuje doba zrání FT siláží minimálně 60 dní před jejich zkrmováním. Dostatečný čas je tedy důležitý k tomu, aby byly enzymy schopné v plné míře hydrolyzovat vazby mezi ligninem a polysacharidy vlákniny.

11CFT

Otázka: Jak zvyšují FT přípravky stravitelnost NDF? Odpověď: Bakteriální kmen Lactobacillus buchneri, použitý v FT přípravcích, produkuje specifické enzymy esterázy (ferulát esterázu a acetyl esterázu), které uvolňují polysacharidy buněčné stěny ze struktury ligninu. Odpojení polysacharidů od ligninu mění trojrozměrnou strukturu a tím zlepšuje dostupnost polysacharidů vlákniny pro bakterie v bachoru. Navíc dochází ke zvýšení degradability těchto polysacharidových frakcí díky odstranění stravitelnost inhibujících acetylových skupin vázaných na cukry. Výsledkem je rychlejší a efektivnější trávení vlákniny v bachoru.

Ekonomika ztrát

Otázka: Jak se liší NDF jednotlivých rostlinných druhů? Odpověď: Základní složky NDF, polysacharidy (celulóza, hemicelulóza) a lignin, jsou u všech rostlin podobné. Hlavní rozdíly jsou v hemicelulózové frakci, která je tvořena jinými cukry u trav (včetně kukuřice a obilovin), než je tomu u jetelovin. Navíc lignin u trav zřejmě obsahuje významné množství kyseliny ferulové, zatímco obsah této kyseliny je v ligninu jetelovin mnohem nižší. Předpokládá se, že kyselina ferulová zodpovídá za tvorbu vazeb mezi ligninem a polysacharidy, případně za vazby mezi polysacharidy.

Krmení FT siláží

Otázka: Co je neutrálně detergentní vláknina? Odpověď: Neutrálně detergentní vláknina (NDF) v podstatě charakterizuje rostlinnou buněčnou stěnu, která je tvořená především celulózou, hemicelulózou, ligninem a malým množstvím proteinů. Tyto polymery, spolu s malým množstvím dalších složek, tvoří složité trojrozměrné skupiny, které nejsou uniformní a dosud nejsou detailně popsané pro různé plodiny a struktury buněčných stěn. NDF je heterogenní složka, která je charakterizovaná svými fyzikálními a chemickými vlastnostmi.

Úvod

Otázka: Co je přínosem Fiber Technology (FT) pro chovatele skotu? Odpověď: FT přípravky mají tři základní vlastnosti: 1. Zvyšují NDFD (stravitelnost neutrálně detergentní vlákniny), v průměru o čtyři procentní body. 2. Jsou specifické pro jednotlivé plodiny a umožňují, díky rychlému poklesu pH, intenzivní prokvašení siláže v celém jejím objemu a tím výrazně snižují silážní ztráty. 3. Zvyšují stabilitu silážní stěny a odebrané siláže, snižují aerobní ztráty.

Otázka: Je možné mezi sebou vzájemně zaměňovat použití jednotlivých FT přípravků? Odpověď: Ačkoli celý sortiment FT produktů obsahuje stejný kmen Lactobacillus buchneri, je každý přípravek konstruován pro optimální fermentaci konkrétní plodiny nebo skupiny plodin. Ostatní použité bakteriální kmeny zlepšují fermentaci daného krmiva a spoluvytvářejí ideální prostředí pro množení a růst bakterií Lactobacillus buchneri. Růst a množení bakterií maximalizuje množství a účinnost enzymů produkovaných v siláži. Otázka: Proč je výhodné zvyšovat stravitelnost vlákniny? Odpověď: Vyšší NDFD zlepšuje koncentraci energie v krmivu a zvyšuje produkci mikrobiálních proteinů v bachoru. Zlepšuje příjem krmiva i jeho produkční účinnost, vytváří prostor pro zvýšení podílu objemných krmiv v krmné dávce a následně pro snížení podílu jádra, zejména bílkovinných koncentrátů. Můžeme tak zlepšit nejen zdravotní stav bachoru a tělesnou kondici zvířat, ale i ekonomiku mléčné produkce. Otázka: Jaké jsou „hmatatelné“ výsledky zkrmování FT siláží pro zemědělský podnik? Odpověď: Přínos krmení těchto siláží je většinou následující: » Zlepšení ekonomiky produkce mléka/masa díky nižší potřebě nakupovaných koncentrátů. » Výrazně nižší riziko zahřívání a kažení siláží oproti přípravkům, které neobsahují kmen Lactobacillus buchneri, srovnatelně jako při použití SILA-BAC® Kombi nebo SILA-BAC® Mais Kombi. » Vyšší produkční účinnost siláží díky lepší stravitelnosti vlákniny. » Zlepšení tělesné kondice prvotelek a dojnic na začátku laktace. » Potenciál pro zvýšení produkce mléka/masa. Otázka: Působí FT přípravky stejně na různé hybridy nebo odrůdy? Odpověď: Výzkumy prokázaly, že FT zvyšuje NDFD ve stejné míře u geneticky rozdílných hybridů a odrůd. Je důležité si uvědomit, že výchozí hodnota NDFD každého objemného krmiva je ovlivněna především průběhem vegetace (vegetačním obdobím, sezónou), stádiem zralosti při sklizni, výškou strniště a jen v menší míře genetikou rostliny. Například výzkumy společnosti Pioneer týkající se zvýšení NDFD u kukuřic přípravkem 11CFT ukazují následující: Pokud porovnáváme siláže ze stejného hybridu, ale sklízené v různých sezónách, je relativní zvýšení NDFD pomocí 11CFT stejné. Naproti tomu absolutní hodnoty NDFD mohou být v jednotlivých letech velmi rozdílné. Výsledky studií silážování hybridů kukuřic s hnědým žebrem (BMR) nebyly, jak se dalo předpokládat, tak jednoznačné jako u „běžných hybridů“. Je to dáno nízkým obsahem ligninu v rostlinách. Otázka: Jak může chovatel dosáhnout maximálního efektu při krmení FT siláže? Odpověď: Pro chovatele je nejvýhodnější: » Skladovat FT siláž odděleně. » Zkrmování FT siláže zaměřit na vysokoprodukční dojnice, zejména dojnice v tranzitním období a v první fázi laktace. » Zařadit relativně vysoký podíl FT siláží do krmných dávek.

56

11CH4 Aplikace

67

11AFT

Fiber Technology je zároveň patentově chráněnou technologií - U.S. Patent No. 7799551.

11GFT

1. Zvýšení stravitelnosti NDF 2. Zvýšení krmné hodnoty krmiva 3. Redukce zahřívání krmiva 4. Redukce ztrát sušiny v krmivu 5. Zvýšení přírůstku z tuny zkrmené siláže 6. Zvýšení příjmu sušiny

11CFT

Otázka: Byly publikované také nezávislé vědecké práce týkající se FT? Odpověď: Společnost Pioneer prezentovala první výsledky výzkumu FT formou vědeckých posterů na 2006 Dairy Science Meetings. Následné pozitivní studie byly publikovány např. University of Delaware, University of Illinois, University of Florida, Canadian Agriculture and Agri-Food Lethbridge Research Centre, University of Padova (Itálie) a LWK Schleswig-Holstein (Německo). Článek o přípravku 11CFT byl publikován i v Animal Feed Science and Technology ( 145, 2008). Společnost Pioneer získal 5. ledna 2007 autorizaci u Canadian Food Inspection Agency, která ji opravňuje uvádět následujících šest vlastností přípravku 11CFT:

Ekonomika ztrát

Otázka: Jak může výživář vybilancovat krmnou dávku, když nezná přesnou hodnotu NDFD? Odpověď: Z výsledků řady experimentů na zvířatech a provozních pokusů společnosti Pioneer i různých univerzitních pracovišt je možné počítat se zvýšením NDFD (48 hod., nad referenční odhad) u FT siláží o 4 % body. Změny rychlosti trávení (Kd), vycházející z enzymatické aktivity FT, je možné upravit ve formulačních modelech – CPM nebo CNCPS, s využitím analýzy tvorby plynu (např. FermentricsTM) – zejména pro upřesnění jednotlivých uhlohydrátových skupin (např. B1, B2 a B3).


Otázka: Jak dlouho by měla zrát siláž konzervovaná FT přípravkem ? Odpověď: Ideální je, aby siláž FT fermentovala alespoň 60 dní. Je to z toho důvodu, že bakterie kmene Lactobacillus buchneri potřebují dostatek času pro namnožení, růst a produkci enzymů do silážované hmoty. Pokud je tato podmínka splněna a přípravek byl do siláže správně nadávkován, je reálné počítat se zvýšením NDFD o 4 – 5% bodů oproti konvenčně silážované hmotě. Chovatel, který začíná zkrmovat kukuřičnou nebo obilní siláž až za 6 nebo 7 měsíců po sklizni, by měl vzít do úvahy zvyšující se stravitelnost škrobu během delšího skladování a adekvátně upravit krmnou dávku.

Úvod

Otázka: Obsahují konkurenční konzervanty také bakterie, které produkují enzymy zvyšující NDFD? Proč nepřidávat enzymy přímo do siláže nebo TMR? Odpověď: Nejsou známé žádné jiné komerční produkty, které by obsahovaly bakterie určené k fermentaci siláží, přímo zaměřené na produkci vlákninu modifikujících enzymů. Patentovaný kmen Lactobacillus buchneri, použitý v FT přípravcích, produkuje specifické enzymy esterázy v průběhu svého množení a růstu přímo v siláži. To je zatím ekonomicky nejvýhodnější způsob, jak dosáhnout potřebného efektu, aniž by bylo nutné vynakládat další finanční prostředky. Některé konkurenční konzervanty uvádějí na svých etiketách přídavek enzymů. Většinou se však jedná spíše o marketingový tah jejich výrobců. Cena čistých enzymů je tak vysoká, že je vzhledem k ceně konzervantů téměř nemožné dodat do přípravků skutečně efektivní množství těchto látek. Navíc, enzymy časem ztrácejí svou účinnost a nemusí působit v podmínkách nízkého pH, které je pro siláže typické. Pouhé použití enzymů neposkytuje další přidané hodnoty v podobě zlepšení fermentačního procesu a aerobní stability, jako je tomu u FT produktů.

Otázka: Jsou deklarované nárůsty produkce mléka/masa při zkrmování FT siláží měřitelné v běžných provozních podmínkách? Odpověď: Ačkoli mnoho vědeckých studií jasně prokázalo kladné změny v produkci zvířat, je pro většinu chovatelů obtížné objektivně změřit efekt FT siláží. Musíme totiž brát v úvahu, že produkce mléka ve stádě permanentně kolísá vlivem změn počasí, krmiva, zdraví stáda, estrálního cyklu atd. Uvádí se, že tento „výkyv“ představuje 0,9 - 1,3 kg/ks/den. Dr. H. G. Jung, vědecký pracovník ARS/USDA, který vyhodnocoval NDFD pomocí metaanalýzy, uvádí, že zvýšením NDFD kukuřičné siláže o jeden procentní bod dojde k navýšení užitkovosti o 0,14 kg mléka a zvýšení příjmu sušiny o 0,12 kg kus/den. Dle UW MILK2006 představuje zvýšení NDFD o 4 procentní body nárůst produkce mléka o 14,5 kg z jedné tuny kukuřičné siláže. Otázka: Mohou běžné zemědělské laboratoře prokázat zvýšení NDFD v FT silážích? Odpověď: Současné NIR kalibrace a dostupné metody in vitro nejsou tak citlivé, aby byly schopné predikovat zvýšení NDFD se stejnou přesností jako metoda in vivo, tedy na zvířatech. FT přípravky produkují enzymy, které způsobují fyzikálně – chemické změny vazeb mezi polysacharidy a ligninem, ale nemění absolutní obsah ligninu nebo vlákniny v siláži. Bakterie v bachoru tráví takto uvolněné polysacharidy rychleji a často i ve větší míře. To potvrzují nejen experimenty metodou in vivo, ale i analýzy stravitelnosti krmiv metodou metodou in situ (rozemleté vzorky siláže jsou v nylonových sáčcích zavěšovány do bachoru kanylovaných zvířat). Laboratoře, které využívají metodiky produkce plynů (např. FermentricsTM), jsou schopné detekovat účinky FT v modifikovaných karbohydrátových skupinách (např. B1, B2 a B3). Výsledky těchto měření dávají možnost výživářům snížit podíl podávaných koncentrátů a bílkovinných doplňků.

68

Zařazení FT siláží do krmných dávek:

11AFT 11CH4 Aplikace

89

11GFT

Struktura TMR Zejména při zkrmování vyšších denních dávek vysoce stravitelných objemných krmiv (FT siláže) je důležité pravidelně sledovat intenzitu přežvykování ve stádě, konzistenci a strukturu TMR, případnou separaci krmiva v míchacím voze a na žlabu i hodnoty NDF a peNDF (>23 %) krmiva. Stáda, která se potýkají s nízkým obsahem tuku v mléce, mají většinou problém s nedostatkem strukturální vlákniny (resp. peNDF) v krmné dávce a/nebo se zvýšeným výskytem acidóz. Opatření k nápravě tohoto stavu vedou především cestou snížení podílu jadrných krmiv (zejména vlhkého kukuřičného zrna) a zvýšení podílu efektivní vlákniny v krmné dávce (objemná krmiva).

11CFT

Škrob v krmné dávce Pro FT siláže je charakteristické, že jejich příjem zvířaty je vyšší, než u „klasických“ siláží. Tím samozřejmě dochází i k tomu, že se postupně zvyšuje celkový denní příjem škrobu. Zejména se to týká krmných dávek, ve kterých je zařazeno další objemné krmivo s vyšším obsahem škrobu (např. GPS). Zároveň je třeba mít na paměti i to, že se u kukuřičných siláží, vlhkého kukuřičného zrna, CCM, LKS a siláží z obilovin (GPS) stravitelnost škrobu zvyšuje v závislosti na době jejich uskladnění. Doporučujeme proto průběžně u zvířat sledovat celkový denní příjem škrobu a případně upravit krmnou dávku.

Ekonomika ztrát

Úspora jádra Zkrmování FT siláží umožňuje efektivně a cíleně snížit hladinu škrobu a proteinů (díky zvýšené produkci mikrobiálních proteinů v bachoru) v krmné dávce skotu. Prakticky to znamená snížení dávky jádra (zrnin a proteinů) v TMR, které umožňuje zvýšená stravitelnost vlákniny a přesun některých živin z „pomalé skupiny“ (B3) do „rychlých skupin“ (B1 a B2) FT siláží. Jako příklad uveďme krmnou dávku pro dojnice, jejímž základem je 23 kg kukuřičné siláže konzervované přípravkem 11CFT na kus a den. Praktické zkušenosti ukazují, že je v tomto případě možné snížit dávku kukuřičného šrotu téměř o 1 kg/ks/den a sojového šrotu (44%) o 0.4 kg/ks/den oproti původní bilanci, a to bez jakéhokoliv negativního dopadu na užitkovost nebo tělesnou kondici zvířat. Při současných cenách krmných komodit na straně jedné a výkupní ceně mléka na straně druhé, se jedná o významnou finanční úsporu v nákladech na krmiva. Ekonomický přínos, výborné prokvašení siláží a tím i nízké silážní ztráty, stabilita celého profilu siláže i její stěny a inhibice patogenních mikroorganizmů (kvasinky, plísně) jsou hlavními výhodami použití FT přípravků do siláží.


Bilance krmných dávek Jak už bylo výše řečeno, je možné vycházet z toho, že ošetřením siláže FT přípravky dojde ke zvýšení NDFD (48 hod.) o 4 % body. Avšak většina systémů, využívajících jednoduché „time-point“ hodnoty NDFD v rovnicích predikce NE-L (např. NRC nebo UWMILK2006), není dostatečně citlivých na změny rychlosti trávení v důsledku použití FT. Změny v trávení (Kd) skupiny uhlohydrátů B3 (NDF) v silážích mohou být kalkulovány v modelech, jakými jsou CPM nebo CNCPS z „time-point“ hodnoty NDFD pomocí tzv. VanAmburghova kalkulátoru (VARC), který je k dispozici přímo u profesora Dr. Mikea VanAmburgha ([email protected]) z Cornell University. Laboratoře, které využívají metod produkce plynů (např. FermentricsTM), jsou schopné přímo měřit účinky FT na modifikaci trávení skupin uhlohydrátů (např. B1, B2 a B3). Analýza produkce plynů FT siláží ukazuje, že pokud jsou složky buněčné stěny „odpojené“ od ligninu, rychlost jejich trávení se blíží rychlosti rychleji trávených uhlohydrátů, jakými jsou rozpustná vláknina nebo škrob. Zároveň je nutné brát v úvahu vyšší mikrobiální produkci bílkovin v bachoru.

Ekonomika ztrát Tento článek byl poprvé publikovaný v časopise Feedstuffs z 8. února 2010 a je znovu uveřejněný se svolením Feedstuffs, 12400 Whitewater Dr., Suite 160, Minnetonka, Minn. 55343. Bill Mahanna, Ph.D., Dipl ACAN je externí spolupracovník Iowa State University a autorizovaný odborník pro výživu zvířat společnosti Pioneer Hi-Bred, Johnstone, Iowa. Zkráceno. Jednou z mála dobrých věcí, souvisejících s nízkými výkupními cenami mléka, je obnovený zájem chovatelů o zvýšení úrovně krmného procesu. Toto zahrnuje i snížení ztrát na krmivech, které mohou být způsobeny klimatickými podmínkami, hlodavci, zahříváním, plesnivěním a sníženým příjmem krmiva zvířaty. Některé ztráty jsou snadno pozorovatelné, například odvátí kukuřičného šrotu větrem při plnění krmného míchacího vozu. Jiné, jako jsou silážní ztráty (ztráty sušiny), jsou mnohem méně patrné. Tento článek se pokusí přiblížit biologii nutričních ztrát a náklady s nimi spojené. Princip fermentace Fermentaci siláže je možno zjednodušit do třech etap. Silážovaná hmota se dostává do kontaktu s aerobními podmínkami během sklizně a převozu z pole. Pak následuje relativně velmi rychle vytvoření anaerobního prostředí, které způsobuje pokles pH, a nakonec se siláž vrací zpět k aerobním podmínkám při jejím vybírání a zkrmování. Vlastní ztráty sušiny začínají respirací rostlinných buněk a působením aerobní mikroflóry, která spotřebovává uhlohydráty (především cukry) a produkuje vodu, teplo a oxid uhličitý. Je to právě uhlík, ve formě CO2 unikající do atmosféry, který způsobuje ztráty v první fázi silážování. Tyto procesy pokračují, dokud se nespotřebuje všechen kyslík v silážní hmotě. Rychlost sběru, doba i kvalita zavadání (pokud se používá) a plnění jámy mohou být prvotními kritickými body z hlediska ztrát. Hlavní roli ve zkrácení této první, aerobní fáze silážování, hraje zejména přiměřená vlhkost materiálu, která snižuje poréznost siláže a ovlivňuje její adekvátní zhutnění. Odhad ztráty netto energie (v ekvivalentech čistého škrobu) v této počáteční aerobní fázi je 1-2 % a v podstatě jí nelze zabránit (Woolford, 1984). Následný anaerobní stav vytváří prostředí, které je vhodné pro dominanci homofermentativních a heterofermentativních baktérií mléčného kvašení (LAB). V této etapě téměř nedochází k větším ztrátám pouze tehdy, jsou-li homofermentativní LAB aktivní. Nicméně, toto není obvyklé, protože méně než 0,5 % epifitních organizmů, přirozeně se vyskytujících na čerstvé píci, jsou LAB a jen malá část z nich jsou homofermentativní bakterie (Lin et al., 1992). Průměrná ztráta netto energie fermentací epifytickými LAB (v ekvivalentech čistého škrobu) činí 4 % (Woolford, 1984). Tyto aerobní fermentační ztráty je možné snížit o 25% použitím homofermentativních kmenů, které se nacházejí v renomovaných silážních inokulantech (Dennis, 2010). Opětovné vystavení siláže aerobním podmínkám můžeme rozdělit na dvě oblasti: 1) horní a boční expozice během skladování a 2) čelní expozice během vybírání. Kombinace těchto dvou zdrojů ztrát se může značně lišit v závislosti na úrovni organizace práce v silážním žlabu. Odhady, uváděné v literatuře, převyšují u aerobně nestabilních siláží ztráty 20 % netto energie v ekvivalentech čistého škrobu (Woolford, 1984). V horních 90 centimetrech je u mnohých siláží soustředěno až 20% jejich objemu. Jedna z klasických studií, týkající se zaplesnivění horní části siláže, byla realizována vědci v americkém státě Kansas, kteří porovnávali 30 zakrytých a nezakrytých jam (Dickerson et al, 1990). Zajímavé bylo, že pět zakrytých jam mělo v průměrnou ztrátu organické hmoty 27% v horních 45 centimetrech a další 2% v zóně 45 - 90 centimetrů od povrchu. V následující studii bylo prokázáno, že příjem sušiny, stravitelnost jednotlivých živin a stav epitelu bachoru se lineárně zhoršovaly s narůstajícím podílem zkažené kukuřičné siláže, která byla záměrně přidávána k normální kukuřičné siláži a zkrmována kanylovaným volkům (Whitlock et al., 2000). V současné době je závažným problémem vyřešení ztrát na čelních stěnách velkých silážních žlabů. Pro představu, výzkum silážních vaků na univerzitě ve Wisconsinu (Muck a Holmes, 2001) uvádí , že relativně dobře stlačená siláž ve vacích o průměru 2,4 - 2,7 metru vykazovala celkové ztráty na úrovni 9,7 %. Často si na tuto studii vzpomenu, když vidím farmáře stojící před silážemi, které jsou široké 18 – 25 metrů snaží se mě přesvědčit, že jejich ztráty jsou nižší než 10 %. Aerobní ztráty na čelech siláží pomohly snížit dvě pokrokové technologie poslední doby: silážní frézy a inokulanty obsahující kmeny L. buchneri, u kterých se prokázalo, že omezují růst kvasinek. Skutečnost, že L. buchneri je heterofermentativní LAB, může vést k otázce, proč by měli výrobci inokulantů používat LAB, o kterých je známo, že mají menší fermentační efekt než

10

homofermentativní kmeny. Odpověď je jasná. Zejména ve velkých silážních žlabech je aerobní nestabilita mnohem větším zdrojem ztrát sušiny a energie, než je tomu u fermentačních ztrát homofermentativních bakterií. Kmeny L. buchneri efektivně omezují růst kvasinek, což vede k redukci zahřívání siláží. Kromě toho většina produktů obsahujících L. buchneri obsahuje i homofermentativní kmeny, které urychlují pokles pH v počáteční fázi silážování. Co stojí ztráty Zemědělci by možná věnovali větší pozornost silážním ztrátám, kdyby věděli, kolik je tyto ztráty stojí peněz. Zřejmě si plně neuvědomují, že ztráty sušiny jim doslova spotřebovávají nejcennější živiny jejich siláží, které pak musí být nahrazovány adekvátním zdrojem energie, především kukuřičným zrnem. Například i při dobré péči o siláž (vybírání siláže, pořádek v jámě, kompaktní silážní stěna atd.) je možné lepší organizací práce odběru siláže snížit ztráty na silážní stěně až o 20 % (z 15 % na 12,5 %). Toto snížení ztráty představuje úsporu 42 Kč na jednu tunu siláže - viz tabulka. Tabulka: Finanční náklady na kompenzaci ztrát sušiny z 1 tuny siláže kukuřičným zrnem, jako ekvivalentním zdrojem energie.

15.0%

17.5%

20.0%

22.5%

25.0%

27.5%

30.0%

28.04

81.05

97.16

113.44

129.55

145.82

161.93

178.21

194.32

2,203.70

28.46

94.42

113.44

132.29

151.14

170.16

189.01

207.86

226.88

2,518.52

28.89

107.96

129.55

151.14

172.73

194.32

216.08

237.67

259.26

2,833.33

29.31

121.49

145.82

170.16

194.32

218.65

242.98

267.32

291.65

3,148.15

29.73

135.03

161.93

189.01

216.08

242.98

270.06

296.96

324.04

3,462.96

30.16

148.57

178.21

207.86

237.67

267.32

296.96

326.78

356.42

3,777.78

30.58

161.93

194.32

226.88

259.26

291.65

324.04

356.42

388.81

3,935.19

30.80

168.79

202.54

236.30

270.06

303.82

337.57

371.16

404.92

4,092.59

31.00

175.47

210.60

245.73

280.85

315.81

350.94

386.07

421.20

4,407.41

31.43

187.01

228.88

264.58

302.45

340.14

378.01

415.71

453.58

4,722.22

31.85

202.54

242.98

283.42

324.04

364.48

404.92

445.53

485.97

5,037.04

32.27

216.08

259.26

302.45

345.63

388.81

431.99

475.17

518.36

11GFT

1,888.89

11CFT

Cena zrna kukuřice (Kč/t)

12.5%

Ekonomika ztrát

% Ztrát 10.0%

Přepočítáno kurzem 19 Kč/$

11

Aplikace

Existuje však více způsobů, kterými je možné chovatele přesvědčit o ekonomice ztrát na živinách siláže. Jedním z nich je porovnání obsahu popelovin, pH a teploty siláže ze stěny s hlouběji odebraným vzorkem siláže (např. 50 cm). V roce 2003 prováděli odborníci společnosti Pioneer ve státě Idaho srovnávací měření na 12 silážních jamách, které nebyly ošetřeny žádným silážním přípravkem. Průměrný obsah popelovin, pH a teplota siláže byla na stěně o 0,27 %, 0,3 % a o 10,6 °C vyšší než u siláže odebrané hlouběji. Naměřené obsahy popelovin byly zadány do Ashbellovy rovnice (Ashbell et al., 1990), ze které je patrné, že ztráta organické sušiny z povrchových vzorků byla vlivem aerobní nestability siláže, o 5,6 % vyšší (Seglar, 2003). Kompenzace této ztráty organické hmoty kukuřičným škrobem by si vyžádala více než 30 kg kukuřičného zrna na každou tunu siláže. Jiným, méně analytickým, za to však daleko efektnějším způsobem prezentace silážních ztrát je použití kamery citlivé na teplo (termokamera), která pomáhá vizualizovat zahřívání siláže způsobené aerobní mikrobiální činností. Obrázek ukazuje velmi dobře udělanou siláž, na jejíž vybírání je použitá čelní fréza. Chovatel siláž rozdělil na polovinu, protože stěna byla příliš široká. Odkrytou část

11CH4

Všichni chovatelé si dobře uvědomují ztráty, které vznikají ve vrchní vrstvě a v bočních partiích siláže. Ale zřejmě bude třeba delšího přesvědčování o ztrátě krmné hodnoty u toho, co se může jevit jako „normální“ siláž. Při argumentaci zemědělcům, že ztráty sušiny jsou skutečně reálný problém, není příliš spolehlivé opírat se o porovnávání navážených množství uskladněné a vyskladněné siláže ze silážního žlabu. V tomto ohledu existuje totiž příliš velký prostor pro nepřesnosti a nemusí být vždy dány pouze faktem, že hotová siláž má vyšší vlhkost, než měla silážovaná hmota z pole.

11AFT

Je lepší jednou vidět než stokrát slyšet

siláže pravidelně ošetřuje postřikem kyseliny propionové. Přesto je naprosto zjevné, že vzduch do siláže proniká a zvýšení teploty signalizuje ztráty živin způsobené aerobními bakteriemi. To podstatné Nemá význam investovat do špičkové genetiky plodin, vynakládat peníze na jejich pěstování a sklizeň a zároveň připustit nekvalitní fermentaci, která připraví chovatele o většinu energetických složek v jejich siláži. Všichni, kteří se zabývají výžiFotografie siláže a vpravo její snímek termokamerou, který jasně ukazuje zvýšení teploty v nestabilních partiích, do kterých proniká vzduch.

vou zvířat potřebují, čím dál více, aby se chovatelé zaměřili na reálné náklady, které souvisejí se silážními ztrátami, jejich oceněním a jejich porovnáním se stejným zdrojem energie, jakým je kukuřičný šrot. V současnosti existují technologické prostředky, které tyto ztráty mohou výrazně snížit, včetně lepšího pochopení významu sklizňové sušiny a zhutnění siláže, použití krycích fólií zabraňujících přístupu vzduchu, mechanizace na vybírání siláže a zarovnávání stěny, silážních přípravků, které obsahují homofermentativní kmeny bakterií a kmeny L. buchneri. Literatura: Ashbell, G.J., T. Dickerson, K.K. Bolsen and C. Lin. 1990. Rate and Extent of tip spoilage losses in horizontal silos. Proceedings 9th Silage Conference. University of Newcastle upon Tyne. Newcastle upon Tyne, England. p. 107. Dennis, S. 2010. Microbiologist with Pioneer, A DuPont Business. Personal communication. Dickerson, J.T., G. Ashbell, K.K. Bolsen and C. Lin. 1990. Rate and extent of top spoilage in horizontal silos. KSU Dairy Day Report of Progress No. 608. p. 28-30 Holmes, B. 2009. Density and porosity in bunker and pile silos. Available on UW Extension – Forage Resources Website: http://www.uwex.edu/ces/crops/uwforage/ Density-Porosity3.pdf Lin, C., K.K. Bolsen, B.E. brent, R.A. Hart, J.T. Dickerson, A.M. Feyerherm and W.R. Aimutis. 1992. Epiphytic microflora on alfalfa and whole-plant corn. J. Dairy Sci 75:2484-2493. Muck, R.E. and B.J. Holmes. 2001. Density and losses in pressed bag silos. Proceedings ASAE Annual International Meeting. July 30-Aug 1, 2001. Sacramento Convention Center, Sacramento, CA. Seglar, B. 2003. Nutritional Insights – Idaho field study demonstrates high cost associated with heating silages. Available upon request from bill.seglar@pioneer. com. Whitlock, L.A., T. Wistuba, M.A. Siefers, R.AV. Pope, B.E. Brent an dK.K. Bolsen. 2000. Effect of level of surface-spoiled silage on the nutritive value of corn silagebased rations. KSU Cattlemen’s Day Report of Progress No. 850. p. 22-24 .Woolford, M.K. 1984. The Silage Fermentation. Marcel and Dekker, Inc. ISBN 0-8247-7039-0

Pioneer® 11CFT je patentovaný silážní přípravek do KUKUŘIČNÝCH SILÁŽÍ, který je zaměřený především na: • zvýšení stravitelnosti vlákniny • zařazení vyššího podílu kukuřičných siláží do krmných dávek.

11CFT

11CFT obsahuje originální bakteriální kmen Lactobacillus buchneri, který : • v průběhu fermentace produkuje specifické enzymy štěpící vlákninu • snižuje ztráty sušiny a zvyšuje aerobní stabilitu silážní stěny.

11GFT

11CFT dále obsahuje originální patentovaný bakteriální kmen Lactobacillus casei zaměřený na : 11AFT

• stimulaci a zkvalitnění počáteční fáze kvasného procesu rychlým snížením pH • zachování cenných živin (cukry, bílkoviny) původní hmoty

11CH4

• vytvoření optimálního prostředí pro růst a množení kmene Lactobacillus buchneri, který svou enzymatickou aktvitou zvyšuje stravitelnost NDF siláže a tím zlepšuje její následné trávení bakteriemi v bachoru.

Vodorozpustný přípravek Balení: lahev na 50 tun siláže lahev na 250 tun siláže Aplikace: Tank-mix s vodou Appli-Pro® System

Aplikace

13

Zvýšení aerobní stability siláží snižuje riziko jejich zahřívání

Nezávislý výzkum na zvířatech dokládá zvýšení stravitelnosti NDF siláží pomocí přípravku 11CFT

85

54

80

Kontrola 11CFT

82.3

70 65 60 55 50

53.72

53

%

Hodiny

75

Kontrola 11CFT

61.25

52 51 50

Hours g Hodinyto do Heatin zahřátí

Zdroj: Pioneer Livestock Nutrition Center, Iowa, kukuřičná siláž

51.36 NDFD NDFD

Zdroj: University of Florida and Lethbridge Research Center, in situ NDFD, kukuřičná siláž - čtyři různé hybridy kukuřice

V lednu 2007 získal přípravek 11CFT autorizaci od Canadian Food Inspection Agency, která opravňuje společnost Pioneer uvádět následujících šest vlastností přípravku 11CFT: 1. Zvýšení stravitelnosti NDF 2. Zvýšení krmné hodnoty krmiva 3. Redukce zahřívání krmiva 4. Redukce ztrát sušiny v krmivu 5. Zvýšení přírůstku z tuny zkrmené siláže 6. Zvýšení příjmu sušiny Zvýšení stravitelnosti NDF (in situ) po ošetření siláží přípravkem 11CFT bylo prokázáno čtyřmi nezávislými vědeckými institucemi: University of Delaware, University of Illinois, University of Florida, Canadian Agriculture a Agri-Food Lethbridge Research Centre, Alberta, Canada. Kompletní údaje o pokusech jsou k dispozici u společnosti Pioneer. Ekonomický efekt 11CFT siláží v krmné dávce Jako příklad je uvedena krmná dávka pro dojnice s denní dojivostí 40 kg mléka (3,6 % tuku), jejímž základem je 28 kg kukuřičné siláže, konzervované přípravkem 11CFT. Při současných cenách je možné na této dávce ušetřit 5,60 Kč na kus a den. Je to díky možnosti zvýšit dávku kukuřičné siláže o 2,7 kg a zároveň snížit podíl jadrných krmiv (kukuřice, soja) v krmné dávce a to při zachování původní užitkovosti a tělesné kondice. (Bilancováno dle CNCPS 6.1.36.0.). Snížení dávky kukuřičného zrna o 0,7 kg a sojového šrotu o 0,45 kg *

8,50 kč/ks/den

Náklady na konzervaci 28 kg kuk. siláže přípravkem 11CFT

- 0,80 kč/ks/den

Přídavek 2,7 kg kukuřičné siláže, včetně ošetření 11CFT **

- 2,10 kč/ks/den

Úspora:

5,60 kč/ks/den

* kukuřičné zrno v ceně 5 000 Kč/t, sojový šrot v ceně 11 000 Kč/t. ** kukuřičná siláž v ceně 750 Kč/t. Do výpočtu nejsou zahrnuty další pozitivní aspekty zkrmování FT siláží: snížení aerobních a fermentačních ztrát, vliv zvýšení dávky objemných krmiv na zdravotní stav bachoru, zvýšená chutnost krmné dávky atd.

14

11CFT Product11CFT Use Použití přípravku Pioneer® 11CFT je určen ke konzervaci kukuřičných siláží. Optimální sklizňové sušiny pro použití 11CFT jsou uvedeny v následující tabulce: Plodina

Inokulant

Silážní žlab/ volná plocha

Kukuřice celá rostlina

11CFT

30 – 38%

Věžové silo

Vaky

Folie

30 – 38%

30 – 40%

30 – 40%

Siláž by se měla začít zkrmovat až po 60 dnech od jejího uzavření, aby měly bakterie obsažené v přípravku 11CFT dostatek času na produkci enzymů a ostatních koncových fermentačních produktů potřebných zvýšení stravitelnosti vlákniny a aerobní stability výsledné kukuřičné siláže. Pioneer® 11CFT je k dispozici ve vodorozpustné formě, která umožňuje jednoduchou a účinnou aplikaci do silážované hmoty. Přípravek je nekorozivní a netoxický.

11CFT 11GFT 11AFT 11CH4 Aplikace

15 16

Research Trial Summary Výsledky pokusů s 11CFT silážemi Kompletní údaje o pokusech jsou k dispozici u společnosti Pioneer.

Počet pokusů

Zlepšení o

% zlepšení

Prodloužení stability do začátku zahřívání

24 hodin

35

Ztráty sušiny na stěně siláže

1,3 bodu

50

4 % body

8

Sušina

1,4 % bodu

2,3

NDF

3,9% bodu

7,5

ADF

4,0% body

8,0

1,18 kg/ks/den

3,4

Přehled výsledků pokusů

Aerobní stabilita

Stravitelnost in situ

41

54

NDF Stravitelnost na zvířatech

Produkce mléka

8

5

kg mléka/den

Komentář k pokusům „ Mini-Silo“ pokusy: Kukuřičné siláže ošetřené přípravkem 11CFT byly testované ve 41 pokusech s použitím malých experimentálních silážních zásobníků, tzv. Mini-Silo, v letech 2002 až 2006. Aerobní stabilita, měřená nárůstem teploty po expozici siláží na vzduchu, se prodloužila o více než 24 hodin v porovnání s kontrolou. Zlepšení aerobní stability a snížení silážních ztrát sušiny v praxi zvyšuje podíl kvalitní siláže z původní silážované hmoty. V 10 pokusech s různými hybridy kukuřice se v porovnání s kontrolními silážemi stravitelnost neutrálně detergentní vlákniny (NDFD) in situ zvýšila o 2 až 7 procentních bodů. Nebyl prokázán vliv silážovaného hybridu na účinky inokulantu. Studie stravitelnosti na zvířatech: Přípravek 11CFT byl v letech 2001 – 2007 testován celkem v deseti výzkumech, které byly zaměřené na ověření vlivu 11CFT na zvýšení stravitelnosti vlákniny kukuřičných siláží. Kukuřičné siláže konzervované přípravkem 11CFT byly porovnávány s kontrolními silážemi, které byly buďto inokulované nebo spontánně fermentované. Pokusy byly prováděny na ucelených skupinách jehňat nebo na volků s použitím nestravitelných markerů. U všech siláží byly zároveň analyzované běžné nutriční parametry a hladiny fermentačních kyselin. V osmi pokusech, kde byly porovnávány 11CFT siláže vůči neošetřeným kontrolám, se stravitelnost NDFD

16 18

zvýšila v rozmezí 2 – 7 % bodů. Zbylé dvě studie porovnávaly 11CFT siláže a kontroly ošetřené přípravkem SILA-BAC Mais. V tomto případě došlo ke zvýšení NDFD v průměru o 3% body. Zjištěné výsledky byly použity pro výpočet potenciální produkce mléka z jedné tuny siláže dle MILK2006 (publikováno University of Wisconsin), která byla u 11CFT siláží vyšší o 36 kg mléka/tunu siláže oproti kontrolám. Produkční studie: 11CFT kukuřičné siláže byly porovnávány s neošetřenou kukuřičnou siláží v pěti pokusech v období let 2003 – 2007. Cílem studií bylo prokázat vliv 11CFT na zlepšení produkčních parametrů zvířat – denní přírůstek, konverze živin, včetně příjmu krmiva atd. Pokusy byly prováděny na volcích nebo dojnicích. U všech siláží byly provedeny analýzy nutričních a fermentačních parametrů (kyseliny). Ve výsledcích všech pěti pokusů byl prokázán zvýšený příjem 11CFT siláží, lepší konverze živin a zvýšený denní přírůstek. Studie na mléčných farmách: V roce 2004 byl porovnáván efekt 11CFT na dvou velkých, specializovaných mléčných farmách v Kalifornii. Kontrolní siláží byla neošetřená kukuřičná siláž. Na farmách byla čtyři týdny dojnicím zkrmována kontrolní siláž a potom byla zvířata převedena na siláž ošetřenou 11CFT. Po celou dobu sledování byla monitorována produkce mléka a všechny změny ve stádě. Na první farmě, s průměrnou užitkovostí 36 kg mléka/ks/den, se v průběhu zkrmování 11CFT siláží zvýšila průměrná dojivost o 0,8 kg mléka/ks/den (po korekci vlivu prostředí).

11GFT

Plošné testování: Hlavním smyslem těchto testů je vyzkoušet nový přípravek v často velmi rozdílných podmínkách, umožnit zemědělcům vyzkoušet novou technologii a zároveň od nich získat sice subjektivní, ale zato velmi cenné praktické zkušenosti s testovaným přípravkem. Součástí tohoto testu jsou i následné laboratorní analýzy siláží. V letech 2006 – 2007 provedla společnost plošné testování přípravku 11CFT na 36 zemědělských farmách v 11 státech. V České republice byl přípravek zkoušen na 5 zemědělských podnicích. Testy přímo na farmách umožnily chovatelům nejen vyzkoušet nový způsob konzervace siláží, ale zároveň vyhodnotit účinky přípravku na fermentaci, aerobní stabilitu, příjem krmiva, užitkovost atd. U siláží ze 13 farem byla hodnocena i stravitelnost in situ. Průměrné zvýšení NDFD oproti kontrole bylo více než o 3 % body.

11CFT

Na druhé farmě, kde byla průměrná užitkovost 45 kg mléka/ks/den, došlo ke zvýšení dojivosti o 1,7 kg mléka/ks/ den (po korekci vlivu prostředí). Na této farmě byla dojnicím, na základě predikovaného zvýšení NDFD, upravena krmná dávka zvýšením podílu 11CFT kukuřičné siláže o 3,6 kg ks/den a snížením dávky vojtěškového sena o 1,8 kg ks/den.


17 19

lÀko v˘

18 17

DOPL≈KOVÉ LÁTKY PRO SILÁÎOVÁNÍ KUKU¤ICE

P

Dal‰í pokyny Pioneer® 11CFT je nejedovat˘, neÏírav˘ a nekorozivní. Je urãen v˘hradnû pro v˘robu krmiv!

dop o si

Skladování Pro udrÏení optimální kvality skladujte v chladu (max. 20˚C) a suchu. ChraÀte pfied pfiím˘m sluneãním záfiením.

k pr

áte ch l

PouÏití Pioneer® 11CFT je urãen pro siláÏování kukufiice. Za pfiedpokladu dodrÏení v‰eobecn˘ch pravidel siláÏování a správného dávkování dochází k v˘raznému zrychlení fermentaãního procesu, zv˘‰ení krmné hodnoty siláÏí a k prodlouÏení aerobní stability siláÏí po otevfiení sila. Dbejte na dostateãné dusání siláÏované hmoty v závislosti na její su‰inû. V zájmu zaji‰tûní úãinnosti pfiípravku je moÏné zkrmovat siláÏ nejdfiíve za 6 t˘dnÛ po uzavfiení sila.

âistá hmotnost: 250 g

Urãeno k o‰etfiení 250 t siláÏe

IX REM

Dávkování a aplikace Obsah láhve je urãen k o‰etfiení 250 t siláÏe. OdstraÀte uzávûr a naplÀte láhev do jedné poloviny vodou, uzavfiete a dÛkladnû protfiepejte. Opût odstraÀte uzávûr, doplÀte láhev vodou na úroveÀ “fill to here”, uzavfiete a protfiepejte, dokud není pfiípravek zcela rozpu‰tûn. Nespotfiebovan˘, jiÏ nafiedûn˘ pfiípravek, mÛÏe b˘t skladován v chladniãce po dobu max. 5 dní, nebo v mrazniãce po dobu 6 t˘dnÛ. Pfii rozmrazování nepfiekroãte teplotu 40˚C. Nerozmrazujte v mikrovlnné troubû!

SloÏení: Nosiã: maltodextrin Technologické doplÀkové látky: 1 k) Konzervaãní látky pro siláÏe – mikroorganismy: Lactobacillus buchneri LN40177 minimálnû 1.0 x 1011 CFU/g, Lactobacillus casei LC32909 minimálnû 1.0 x 1010 CFU/g. 1 g) Protihrudkující pfiísada: Silikon dioxid E551 - 100g/kg

CELKOV¯ GARANTOVAN¯ POâET ÎIVOTASCHOPN¯CH BAKTERIÍ MLÉâNÉHO KVA·ENÍ JE 110 MILIARD (1.1 x 1011) KOLONIE TVO¤ÍCÍCH JEDNOTEK (CFU) NA 1 GRAM P¤ÍPRAVKU -

Tento pfiípravek obsahuje patentované, Ïivé kmeny bakterií mléãného kva‰ení, které byly vyselektovány pro v˘robu vysoce kvalitních konzervovan˘ch krmiv. Tyto kmeny byly dlouhodobû testovány v podmínkách Ïivoãi‰né v˘roby a mohou b˘t zkrmovány v‰em druhÛm a kategoriím hospodáfisk˘ch zvífiat: skotu, ovcím, kozám a prasatÛm.

PREMIX doplÀkov˘ch látek pro siláÏ

Patentovû pfiihlá‰en˘ 11CFT-I387 24879 R11-05

POKYNY PRO BEZPEâNÉ ZACHÁZENÍ: Dle stávající legislativy o nebezpeãn˘ch látkách není tento v˘robek zdraví nebezpeãn˘. Pfii manipulaci s v˘robkem doporuãujeme pouÏít respirátor a ochranné rukavice.

NÁSLEDUJÍCÍ USTANOVENÍ JSOU SOUâÁSTÍ NÁKUPU TOHOTO PRODUKTU. Dodavatel zaruãuje, Ïe produkt odpovídá popisÛm na ‰títku v rámci povolen˘ch tolerancí, jsou-li stanovené zákonem. Tato vyjádfiená záruka vyluãuje v‰echny ostatní záruky v rozsahu povoleném pfiíslu‰n˘m zákonem. Opravn˘ prostfiedek bude omezen jedinû a v˘hradnû na navrácení nákupní ceny nebo na náhradu produktu dle volby dodavatele, jeho distributora nebo dealera. Kultury pouÏité pfii v˘robû tohoto produktu jsou exkluzivním vlastnictvím spoleãnosti Pioneer Overseas Corporation a nebudou pouÏity pro v˘robu, reprodukci nebo aplikovan˘ genetick˘ v˘zkum. JestliÏe je tento v˘robek chránûn patentem, je udûlena pouze omezená licence k pouÏití v˘robku v souladu s instrukcemi k v˘robû siláÏe, senáÏe nebo k pfiímému krmení hospodáfisk˘ch zvífiat. Kupující souhlasí, Ïe tento produkt je jen na jedno pouÏití. S tímto materiálem se zásadnû nesmí provádût Ïádn˘ v˘zkum nebo v˘voj. V˘voz tûchto kultur nebo jejich potomkÛ ze zemû nákupu je pfiísnû zakázan˘. RovnûÏ je zakázan˘ dal‰í prodej nebo pfiedávání tohoto produktu tfietím stranám. Inoc. Rev. 4/05 (Czech-R) ® Ochranná známka registrovaná nebo pouÏívaná firmou Pioneer Hi-Bred International, Inc., Des Moines, Iowa, U.S.A. © 2001, PHII

V˘robce: PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC., P.O. Box 698, Durant, Iowa, U.S.A. 52747 Dovozce pro Evropu: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Service Division GmbH, Apensener Str. 198, D-21614 Buxtehude Registraãní ãíslo: α DE NI 359001 Dodavatel: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, organizaãní sloÏka, J. Opletala 1279, 690 59 Bfieclav Evidenãní ãíslo provozu: 714765-01

DATUM DOPORUâENÉ SPOT¤EBY:

DATUM V¯ROBY:

âÍSLO V¯ROBNÍ PARTIE/·ARÎE:

Water Soluble 50G Labelpřípravku 11CFT Etiketa 250g balení vodorozpustného

láÏ

Pioneer® 11GFT je patentovaný silážní přípravek do TRAVNÍCH A OBILNÍCH SILÁŽÍ, který je zaměřený především na: • zvýšení stravitelnosti vlákniny • zvýšení koncentrace energie v krmivu, které umožňuje snížení podílu jadrných krmiv a bílkovinných koncentrátů v krmné dávce • zlepšení fermentace a aerobní stability trav a obilovin • omezení výskytu kvasinek a plísní v siláži.

11GFT obsahuje originální bakteriální kmen Lactobacillus buchneri, který: 11GFT

• v průběhu fementace produkuje specifické enzymy štěpící vlákninu • snižuje ztráty sušiny a zvyšuje aerobní stabilitu silážní stěny.

11AFT

11GFT dále obsahuje originální patentované kmeny Lactobacillus casei a Lactobacillus plantarum zaměřené na:

• zachování cenných živin (cukry, bílkoviny) původní hmoty

19 22

Aplikace


11CH4

• stimulaci a zkvalitnění počáteční fáze kvasného procesu rychlým snížením pH


NDFD NDFD

75

NDFD NDFD

77.6 55 50

% %

60

Kontrola Contro l 11GFT 11GFT

65

55

60

56.0 55 61.4

50

56.0

45 40

45 40 NDFD NDFD

50 45

61.4

56.0

NDFD NDFD

40

NDFD NDFD

Kontrola Contro l 11GFT 61.4 11GFT

NDFD NDFD

Zvýšení aerobní stability projevující se nižším rizikem zahřívání siláží

600

ting Hours to Hodiny doHea zahřátí

Kontrola Contro l Zdroj: *Pioneer Hi-Bred 11GFT 11GFT 500 Northern Europe, Německo (shrnutí 8 pokusů, silážovaný 400 jílek v 5 experimentálních silech) **Agriculture Canada, Lethbridge, AB (silážovaný 300 ječmen v 5 experimentálních silech) 200

100

75

0

Control Contro l 11GF T 11 GHT

500 400 300 200 100 0

130

Travní siláž Grass*

600

ting Hours to Hodiny doHea zahřátí

Heating Hours HourstotoHeating

600

500 400 300

504


504

504

130 144 75200 Grass* Barley** Grass* Barley* 100 144 75 130 144 0 Travní siláž Grass* SilážBarley* z ječmene *

SilážBarley* z ječmene *

Vliv zkrmování 11GFT travních senáží na produkci mléka u dojnic 75 72

70.4

31,9

63 60

3

33,5 75

73.5 73.5

70.4 70.4 69

69.0 66 68.0 31 31,5

30,5 31,2 63 30,8 Milk Y ield Milk Yield 30

Dojivost Milk Y ield

Control Contro l 1111GF GHTT

33,3 20

20 15

Contro l 33,3 Kontrola 73.5 11GFT31,9 10 69.0 69.0 11GFT 68.0 68.0 15 16.7 16.715.7 15.7 70.4 31,9 5 69.0 10

33 69 LWK Zdroj: Schleswig-Holstein, Kontrola Contro 72l 32,5 Německo, 11GF T 11GFT První seč jílku, 24 66 32 dojnic

33,3 73.5

5

5 0

76.7

65

11GF T 11 GHT

60

% %

% %

76.775

76

% %

%

76.7 77.6

Mléko (kg)

6

Zdroj: Pioneer Livestock 77Iowa Nutrition Center, 76 Travní senáž z první seče, opakovaný pokus se skupinou 12 jehňat

Mléko Milk Lbs of (kg)

5

Kontrola Contro l 11GFT77.6 11GFT

78

Kontrola Contro l 77 11GFT 11GFT

Lbs Milk LbsofofMilk

9

Control Contro l 11GF T 11 GHT

78

5 5

2 5

Výzkum na zvířatech dokládá efektivní vliv přípravku 11GFT na zvýšení stravitelnosti NDF siláží Control 65 Contro l

30,8 31,2

5 Energy EnergyCorrected Corrected Dojivost Milk Yield Milk Y ield

29,5 60 Dojivost Milk Y ield Korigovaná dojivost Energy Corrected

Milk Y ield

68.0

Kontrola 20 16.7 11GFT 15.7

16.7 15.7

Control Contro l 11 GHTT 11GF

Kontrola Contro l 15 16.715.7 11GFT 16.7 11GFT 15.7

30,8

0

31,2

10 5

Dry Matter 5.92 5.92 5.43 5.43 Intake (lb/day ) (lb/day) Korigovaná dojivost

5.92 5.925.43 5.43

20 23 23

5.925.43 5.43

5.92 Feed/Gain Feed/Gai n

0 Príjem sušiny Krmivo/prírastok Feed/Gai n(libier/deň) Intake (lb/day )

0 Korigovaná dojivost Energy Corrected Príjem sušiny Milk Intake Y ield (lb/day ) (libier/deň)


Krmivo/prírastok Feed/Gai n

11GFTpřípravku Product11GFT Use Použití Pioneer® 11GFT je určen ke konzervaci travních a obilních (GPS) siláží a senáží. Optimální sklizňové sušiny pro použití 11GFT jsou uvedeny v následující tabulce: Plodina

Inokulant

Silážní žlab/ volná plocha

Věžové silo

Vaky

Balíky

Travní porost (< 20 % jetelovin)

11GFT

32 – 45%

32 – 42%

30 – 40%

35 – 45%

Obilní siláž (ječmen, oves)

11GFT

32 – 45%

32 – 42%

30 – 40%

35 – 45%

Siláž by se měla začít zkrmovat až po 60 dnech od jejího uzavření, aby měly bakterie obsažené v přípravku 11GFT dostatek času na produkci enzymů a ostatních koncových fermentačních produktů potřebných zvýšení stravitelnosti vlákniny a aerobní stability výsledné kukuřičné siláže. Pioneer® 11GFT je k dispozici ve vodorozpustné formě, která umožňuje jednoduchou a účinnou aplikaci do silážované hmoty. Přípravek je nekorozivní a netoxický. 11GFT 11AFT 11CH4 Aplikace

21 24

Research Trial Summary Výsledky pokusů s 11GFT silážemi Kompletní údaje o pokusech jsou k dispozici u společnosti Pioneer.


Počet pokusů

Zlepšení o

% zlepšení

0,9 bodu

25

Prodloužení stability do začátku zahřívání

24 hodin

27

Ztráty sušiny na stěně siláže

2,1 bodu

61

2,0 % body

2,8

Fermentace

19

Fermentační ztráty Aerobní stabilita

Stravitelnost na zvířatech

20

6

NDF

Komentář k pokusům „Mini-silo“ pokusy: V období 2003 až 2007 byl 11GFT testovaný v 19 pokusech na travních a obilních senážích s použitím experimentálních sil. Ošetření těchto siláží přípravkem 11GFT mělo kladný vliv na velmi dobrou fermentací všech zkoušených vzorků, která se prezentovala nižším pH a o 25% nižšími silážními ztrátami, než byly naměřené u kontrolních vzorků. Aerobní stabilita, měřená nárůstem teploty po expozici siláží na vzduchu, se prodloužila o více než 24 hodin v porovnání s kontrolou. Zlepšení aerobní stability vedlo ke snížení ztrát o 2,1 bodu, tedy ke zlepšení o 61%. Tyto výsledky v praxi zvyšují podíl kvalitní siláže z původní silážované hmoty. Studie stravitelnosti na zvířatech: V letech období 2005-2008 byly 11GFT siláže porovnávány s neošetřenou travní siláží (kontrola) v šesti výzkumech. Sledované siláže byly vybírány tak, aby zahrnovaly široké spektrum obsahu sušiny a živinového složení. U všech siláží byly analyzované běžné nutriční parametry a hladiny fermentačních kyselin. Stravitelnost byla testována na ovcích a dle metodiky Německé společnosti pro fyziologii výživy. Ve všech pokusech, ve kterých se porovnávaly 11GFT siláže s neošetřenou kontrolou, se stravitelnost NDF siláží zvýšila o 2 – 5 procentních bodů ve prospěch 11GFT siláží. Na základě standardních odhadů pro stravitelnost vlákniny to znamená navýšení o více než 18 kg mléka z tuny zkrmené siláže. Testy příjmu krmiva: V těchto pokusech byl silážován ječmen (celá rostlina, sušina 35%) ve dvou variantách: neošetřená siláž jako kontrola a siláž ošetřená 11GFT silážovaná do vaků. TMR postavená na silážovaném ječmeni (kontrola nebo ošetřená) byla zkrmována po dobu 112 dní volkům na pastvě. Inokulovaná siláž vykazovala o 8,9% vyšší příjem zvířaty než kontrolní siláž.

22 26

Plošné testování: Hlavním smyslem těchto testů je vyzkoušet nový přípravek v často velmi rozdílných podmínkách, umožnit zemědělcům vyzkoušet novou technologii a zároveň od nich získat sice subjektivní, ale zato velmi cenné praktické zkušenosti s testovaným přípravkem. Součástí tohoto testu jsou, samozřejmě i následné laboratorní analýzy siláží. V roce 2008 proběhl tento test na 30 zemědělských firmách severní a střední Evropy, včetně 3 podniků v České republice. Všichni zúčastnění farmáři hodnotili 11GFT siláže jako velmi kvalitně zfermentované, všichni kladně hodnotili vyšší aerobní stabilitu silážní stěny. Přes 50% oslovených farmářů potvrdilo navýšení příjmu krmné dávky a dojivosti. Zástupci všech 11 firem uvedli svou spokojenost s 11GFT i to, že budou i do budoucna konzervovat své senáže tímto přípravkem.

11GFT 11GFT11AFT 11AFT 11CH4 Application Aplikace

23 27


dop lÀko

17 24 25

o si

v˘

P

DOPL≈KOVÉ LÁTKY PRO SILÁÎOVÁNÍ TRAV

láÏ

Dal‰í pokyny Pioneer® 11GFT je nejedovat˘, neÏírav˘ a nekorozivní. Je urãen v˘hradnû pro v˘robu krmiv!

k pr

áte ch l




IX REM

PouÏití Pioneer® 11GFT pfiípravkem urãen˘m pro siláÏování porostÛ s pfievahou trav a GPS. Za pfiedpokladu dodrÏení v‰eobecn˘ch pravidel siláÏování a správného dávkování dochází k v˘raznému zrychlení fermentaãního procesu, zv˘‰ení krmné hodnoty siláÏí a k prodlouÏení aerobní stability siláÏí po otevfiení sila. V zájmu zaji‰tûní plné úãinnosti pfiípravku je optimální zkrmovat siláÏ nejdfiíve za 8 t˘dnÛ po uzavfiení sila.


SloÏení: Nosiã: maltodextrin Technologické doplÀkové látky: 1 k) Konzervaãní látky pro siláÏe – mikroorganismy: Lactobacillus buchneri LN40177 minimálnû 1.0 x 1011 CFU/g, Lactobacillus plantarum LP24011 minimálnû 2.0 x 1010 CFU/g, Lactobacillus casei LC32909 minimálnû 1.0 x 1010 CFU/g. 1 g) Protihrudkující pfiísada: Kfiemiãitan sodnohlinit˘ E554 - 50g/kg


Tento pfiípravek obsahuje patentované, Ïivé kmeny bakterií mléãného kva‰ení, které byly vyselektovány pro v˘robu vysoce kvalitních konzervovan˘ch krmiv. Tyto kmeny byly dlouhodobû testovány v podmínkách Ïivoãi‰né v˘roby a mohou b˘t zkrmovány v‰em druhÛm a kategoriím hospodáfisk˘ch zvífiat: skotu, ovcím, kozám a prasatÛm.

Patentovû pfiihlá‰en˘

11GFT-I387 27433 R10-11


® Ochranná známka registrovaná nebo pouÏívaná firmou Pioneer Hi-Bred International, Inc., Des Moines, Iowa, U.S.A. © 2001, PHII

Dodavatel zaruãuje, Ïe produkt odpovídá popisÛm na ‰títku v rámci povolen˘ch tolerancí, jsou-li stanovené zákonem. Tato vyjádfiená záruka vyluãuje v‰echny ostatní záruky v rozsahu povoleném pfiíslu‰n˘m zákonem. Opravn˘ prostfiedek bude omezen jedinû a v˘hradnû na navrácení nákupní ceny nebo na náhradu produktu dle volby dodavatele, jeho distributora nebo dealera. Kultury pouÏité pfii v˘robû tohoto produktu jsou exkluzivním vlastnictvím spoleãnosti Pioneer Overseas Corporation a nebudou pouÏity pro v˘robu, reprodukci nebo aplikovan˘ genetick˘ v˘zkum. JestliÏe je tento v˘robek chránûn patentem, je udûlena pouze omezená licence k pouÏití v˘robku v souladu s instrukcemi k v˘robû siláÏe, senáÏe nebo k pfiímému krmení hospodáfisk˘ch zvífiat. Kupující souhlasí, Ïe tento produkt je jen na jedno pouÏití. S tímto materiálem se zásadnû nesmí provádût Ïádn˘ v˘zkum nebo v˘voj. V˘voz tûchto kultur nebo jejich potomkÛ ze zemû nákupu je pfiísnû zakázan˘. RovnûÏ je zakázan˘ dal‰í prodej nebo pfiedávání tohoto produktu tfietím stranám. Inoc. Rev. 4/05 (Czech-R)

NÁSLEDUJÍCÍ USTANOVENÍ JSOU SOUâÁSTÍ NÁKUPU TOHOTO PRODUKTU.

Dodavatel: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, organizaãní sloÏka J. Opletala 1279, 690 59 Bfieclav Evidenãní ãíslo provozu: 714765-01

V˘robce: PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC., P.O. Box 698, Durant, Iowa, U.S.A. 52747 Dovozce pro Evropu: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Service Division GmbH, Apensener Str. 198, D-21614 Buxtehude Registraãní ãíslo: α DE NI 359001


DATUM V¯ROBY:


Water Soluble 50G Labelpřípravku 11GFT Etiketa 250g balení vodorozpustného

Pioneer® 11AFT je patentovaný silážní přípravek do VOJTĚŠKOVÝCH SILÁŽÍ, který je zaměřený především na: • zvýšení stravitelnosti vlákniny • zvýšení koncentrace energie v krmivu, které umožňuje snížení nákladů na by pass proteiny v krmné dávce • zlepšení fermentace vojtěšek bez použití syntetických enzymů • zlepšení aerobní stability a omezení výskytu kvasinek a plísní v siláži. 11AFT obsahuje originální patentovaný bakteriální kmen Lactobacillus buchneri, který: • v průběhu fementace produkuje specifické enzymy štěpící vlákninu • snižuje ztráty sušiny a zvyšuje aerobní stabilitu silážní stěny.

• snížení degradace bílkovin

25 30

Aplikace



11CH4

• stimulaci a zkvalitnění počáteční fáze kvasného procesu rychlým snížením pH

11AFT

11AFT dále obsahuje originální patentovaný bakteriální kmen Lactobacillus plantarum, specifický pro konzervaci vojtěšky a zaměřený na:

Výzkum na zvířatech dokládá efektivní vliv přípravku 11AFT na zvýšení stravitelnosti NDF vojtěškových siláží Stravitelnost vojtěškové siláže v bachoru (in situ)

52

46 44 42 40

50

51.09 Kontrola Contro l

49

51.09 48

11AFT 11AFT

48

45.13 46 %

%

48

44 42

NDFD(24hr) (48hr ) NDFD

45.13

40

Control Contro l 11AFT 11AFT

50

50 49

47

47.53 48

46

47

45

Kontrola Contro l 11AFT 11AFT

49.13

49.13

47.53

%

50

Control Contro l 11AFT 11AFT

%

52

46

NDFD(24hr) (48hr ) NDFD 45

NDFD(48 (48hr ) NDFD hodin)

NDFD(24hod.) (48hr ) NDFD

Zdroj: Pioneer Livestock Nutrition Center, Iowa Výsledky dvou pokusůl (1. a 2. Seč vojtěšky) v 5 experimentálních 65 silech. Stanovení stravitelnosti In situ byly provedeny 16 opakovaným měřeními z každého sila na kanylovaných volcích. Control Contro l

%

60

62.0

63.3 63.3 65 60

55

45

%

50

Dry Matter Digestibility %

55 50 45

11AFT 11AFT

62.0

63.3 63.3

50.2 50.2 48.7 48.7

Kontrola Contro l 11AFT 11AFT

50.2 50.2 48.7 48.7

NDF digestibility % % Stráviteľnosť Dry Matter sušiny % % Digestibility

Stráviteľnosť NDF digestibility zložky NDF %%

Snížení dávky sojového šrotu o 0,28 kg *

3,10 kč/ks/den

Náklady na konzervaci 9 kg vojtěškové senáže přípravkem 11AFT

- 0,30 kč/ks/den

Náklady na zvýšení dávky kukuřičné siláže 2,7 kg, včetně ošetření 11AFT **

- 1,70 kč/ks/den 1,10 kč/ks/den

* sojový šrot v ceně 11 000 Kč/t. ** vojtěšková senáž v ceně 600 Kč/t. Do výpočtu nejsou zahrnuty další pozitivní aspekty zkrmování FT siláží: snížení aerobních a fermentačních ztrát, zvýšená chutnost krmné dávky atd.

26 31 31

Application

Úspora:

11AFT

Ekonomický efekt 11AFT siláží v krmné dávce Jako příklad je uvedena krmná dávka pro dojnice s denní dojivostí 40 kg mléka (3,6 % tuku), ve které je zařazeno 9 kg vojtěškové senáže. Při současných tržních cenách je možné na této dávce ušetřit 1,10 Kč na kus a den. Je to díky možnosti snížit podíl sojového šrotu v krmné dávce a to při zachování původní užitkovosti a tělesné kondice. (Bilancováno dle CNCPS 6.1.36.0.)

11AFTpřípravku Product11AFT Use Použití Pioneer® 11AFT je určen ke konzervaci vojtěškových siláží a senáží s minimálně 80% zastoupením vojtěšek. Optimální sklizňové sušiny pro použití 11AFT jsou uvedeny v následující tabulce: Plodina

Inokulant

Vojtěška (min. 80% leguminóz)

11AFT

Silážní žlab/ volná plocha 32 – 45%

Věžové silo

Vaky

Balíky

32 – 42%

30 – 40%

35 – 45%

Siláž by se měla začít zkrmovat až po 60 dnech od jejího uzavření, aby měly bakterie obsažené v přípravku 11AFT dostatek času na produkci enzymů a ostatních koncových fermentačních produktů potřebných zvýšení stravitelnosti vlákniny a aerobní stability výsledné kukuřičné siláže. Pioneer® 11AFT je k dispozici ve vodorozpustné formě, která umožňuje jednoduchou a účinnou aplikaci do silážované hmoty. Přípravek je nekorozivní a netoxický.


27 32

Water Soluble 50G Label Výsledky pokusů s 11AFT silážemi Kompletní údaje o pokusech jsou k dispozici u společnosti Pioneer.


Počet pokusů Fermentace

% zlepšení

-0,6 bodu

7,6

7

Amoniak, % NL Stravitelnost in situ

Zlepšení o

7

Sušina

0,76%

2,0

3,6% bodu

7,6

5,0 bodů

11,0

Sušina

0,72% bodu

1,2

Protein

1,5% bodu

2,1

NDF

1,1% bodu

2,2

ADF

1,2% bodu

2,5

NDF ADF Stravitelnost na zvířatech (jehňata)

2

Komentář k pokusům „Mini-silo“ pokusy: Vojtěškové senáže ošetřené přípravkem 11AFT byly testované v sedmi pokusech s použitím malých experimentálních silážních sil v letech 2009 a 2010. Takto ošetřené siláže vykazovaly lepší průběh fermentace, což se projevilo zejména v nižších hladinách amoniaku oproti kontrolám (neošetřené siláže), 11AFT siláže vykazovaly i vyšší stravitelnost in situ. Stravitelnost sušiny (DMD) byla vyšší o 0,76 % bodu, NDFD o 3,6 % bodu a ADFD dokonce o 5 % bodu než stravitelnost kontrolních senáží. Studie stravitelnosti na zvířatech: 11AFT byl testovaný na jehňatech ve dvou výzkumech v roce 2010. Jehňata byla krmena neošetřenou vojtěškovou senáží (kontrola) a vojtěškovou senáží ošetřenou 11AFT. Zvířata byla rozdělena do pokusů podle hmotnosti a byla umístěna v metabolických klecích ve dvou místnostech s řízeným klimatem. Po adaptačním 7 denním období následovalo 5 denní testovací období. V této fázi byla jehňata krmena výlučně vojtěškovou senáží, která byla předkládaná dvakrát denně. Stravitelnost jednotlivých složek krmiva (sušina, bílkoviny, NDF, ADF) byla stanovena na základě analýz krmiv a vzorků výkalů. Jehňata krmená 11AFT siláží vykazovala stravitelnost NDF o 1,1 % bodu a stravitelnost ADF o 1,2% bodu vyšší než jehňata krmená kontrolní senáží.

34 28 33

Plošné testování: Hlavním smyslem těchto testů je vyzkoušet nový přípravek v často velmi rozdílných podmínkách, umožnit zemědělcům vyzkoušet novou technologii a zároveň od nich získat, sice subjektivní, ale zato velmi cenné praktické zkušenosti s testovaným přípravkem. Součástí tohoto testu jsou, samozřejmě, i následné laboratorní analýzy siláží. Plošné testy 11AFT začaly v roce 2010 celkem v 11 zemích. V době uzávěrky této publikace ještě nebyly k dispozici kompletní výledky.

11AFT 11AFT 11CH4 Application Aplikace

29 35

30 33

Dal‰í pokyny SILA-BAC® Luzerne je nejedovat˘, neÏírav˘ a nekorozivní. Je urãen v˘hradnû pro v˘robu krmiv!

DOPL≈KOVÉ LÁTKY PRO SILÁÎOVÁNÍ VOJTù·KY

P

Skladování Pro udrÏení optimální kvality skladujte v chladu (max. 20˚C) a suchu. ChraÀte pfied pfiím˘m sluneãním záfiením.


Urãeno k o‰etfiení 250 t siláÏe

v˘ch lÀko dop siláÏ X I o r REM p

PouÏití SILA-BAC® Luzerne je urãen pro siláÏování porostÛ s minimálnû 80%-ním podílem vojtû‰ky. Za pfiedopokladu dodrÏení v‰eobecn˘ch pravidel siláÏování a správného dákování dochází k v˘raznému zrychlení krmné hodnoty siláÏí.

Dávkování a aplikace Obsah láhve je urãen k o‰etfiení 250 t siláÏe. OdstraÀte uzávûr a naplÀte láhev do jedné poloviny vodou, uzavfiete a dÛkladnû protfiepejte. Opût odstraÀte uzávûr, doplÀte láhev vodou na úroveÀ “fill to here”, uzavfiete a protfiepejte, dokud není pfiípravek zcela rozpu‰tûn. Nespotfiebovan˘, jiÏ nafiedûn˘ pfiípravek, mÛÏe b˘t skladován v chladniãce po dobu max. 5 dní, nebo v mrazniãce po dobu 6 t˘dnÛ. Pfii rozmrazování nepfiekroãte teplotu 40˚C. Nerozmrazujte v mikrovlnné troubû!

SloÏení: Nosiã: maltodextrin Technologické doplÀkové látky: 1 k) Konzervaãní látky pro siláÏe – mikroorganismy: Lactobacillus plantarum ATCC PTA-6139 minimálnû 1.0 x 1010 CFU/g a Lactobacillus plantarum ATCC PTA-6138 minimálnû 1.0 x 1011 CFU/g 1 g) Protihrudkující pfiísada: Kfiemiãitan sodnohlinit˘ E554 - 100g/kg

CELKOVÝ GARANTOVANÝ POâET ÎIVOTASCHOPNÝCH BAKTERIÍ MLÉâNÉHO KVA·ENÍ JE 110 MILIARD (1.10 x 1011) KOLONIE TVO€ÍCÍCH JEDNOTEK (CFU) NA 1 GRAM P€ÍPRAVKU

Tento pfiípravek obsahuje patentované, Ïivé kmeny bakterií mléãného kva‰ení, které byly vyselektovány pro v˘robu vysoce kvalitních konzervovan˘ch krmiv. Tyto kmeny byly dlouho-dobû testovány v podmínkách Ïivoãi‰né v˘roby a mohou b˘t zkrmovány v‰em druhÛm a kategoriím hospodáfisk˘ch zvífiat: skotu, ovcím, kozám a prasatÛm.


11AFT-I387 30258 R12-04

POKYNY PRO BEZPEâNÉ ZACHÁZENÍ: Dle stávající legislativy o nebezpeãn˘ch látkách není tento v˘robek zdraví nebezpeãn˘. Pfii manipulaci s v˘robkem doporuãujeme pouÏít respirátor a ochranné rukavice.


Dodavatel zaruãuje, Ïe produkt odpovídá popisÛm na ‰títku v rámci povolen˘ch tolerancí, jsou-li stanovené zákonem. Tato vyjádfiená záruka vyluãuje v‰echny ostatní záruky v rozsahu povoleném pfiíslu‰n˘m zákonem. Opravn˘ prostfiedek bude omezen jedinû a v˘hradnû na navrácení nákupní ceny nebo na náhradu produktu dle volby dodavatele, jeho distributora nebo dealera. Kultury pouÏité pfii v˘robû tohoto produktu jsou exkluzivním vlastnictvím spoleãnosti Pioneer Overseas Corporation a nebudou pouÏity pro v˘robu, reprodukci nebo aplikovan˘ genetick˘ v˘zkum. JestliÏe je tento v˘robek chránûn patentem, je udûlena pouze omezená licence k pouÏití v˘robku v souladu s instrukcemi k v˘robû siláÏe, senáÏe nebo k pfiímému krmení hospodáfisk˘ch zvífiat. Kupující souhlasí, Ïe tento produkt je jen na jedno pouÏití. S tímto materiálem se zásadnû nesmí provádût Ïádn˘ v˘zkum nebo v˘voj. V˘voz tûchto kultur nebo jejich potomkÛ ze zemû nákupu je pfiísnû zakázan˘. RovnûÏ je zakázan˘ dal‰í prodej nebo pfiedávání tohoto produktu tfietím stranám. Inoc. Rev. 4/05 (Czech-R)


Dodavatel: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, organizaãní sloÏka, J. Opletala 1279, 690 59 Bfieclav Evidenãní ãíslo provozu: 714765-01


DATUM DOPORUâENÉ SPOT€EBY:

DATUM V¯ROBY:


Water Soluble 50G Labelpřípravku 11AFT Etiketa 250 g balení vodorozpustného

láte k

Pioneer® 11CH4 je patentovaný silážní přípravek do energetických siláží PRO BIOPLYN, který je zaměřený především na: • zvýšení degradovatelnosti vlákniny a tím zvýšení produkce bioplynu/metanu ze siláží • zvýšení aerobní stability silážní stěny a odebrané siláže • zlepšení fermentace.

11CH4 obsahuje originální bakteriální kmen Lactobacillus buchneri, který: • v průběhu fermentace produkuje specifické enzymy štěpící vlákninu • snižuje ztráty sušiny a zvyšuje aerobní stabilitu siláže.

11CH4


Aplikace

31

Výsledky pokusů prokazují efektivní vliv přípravku 11CH4 na zvýšení produkce bioplynu a metanu díky lepší degradovatelnosti vlákniny siláží 700

345

600

340,2

335

Produkce plynu (m3)

Produkce metanu (m3)

340 330 325 320 315 310 305 300

315,2 Kontrola

500 400 11CH4 NT - kontrola

300 200 100 0

11CH4

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

dny

Zdroj: Pioneer Hi-Bred Italia S.r.l., kukuřičná siláž, batch test, kontrola – neošetřená siláž

Zdroj: Pioneer Hi-Bred Italia S.r.l., kukuřičná siláž, batch test, kontrola – neošetřená siláž

Ekonomický efekt 11CH4 siláží Kalkulace vychází z dlouhodobých měření přímo v provozních podmínkách 21 bioplynových stanic o výkonu 500 kW v Německu . Průměrná denní dávka byla 43,5 t substrátu, z čehož asi 61 % tvořila kukuřičná siláž a 39 % hovězí kejda. Na všech stanicích byl sledován vliv přípravku 11CH4 na zvýšení produkce metanu z kukuřičných siláží. Průměrné zvýšení produkce metanu při použití 11CH4 siláží bylo 8,6% oproti kontrolním, neošetřeným, silážím.

Snížení dávky kukuřičného siláže o 8% zařazením 11CH4 siláží * Snížení ztrát na kukuřičné siláži o 4,5 % díky lepší aerobní stabilitě

1 600 Kč/den 900 Kč/den

Úspora 12,5 % na snížených nákladech na sklizeň, dopravu, konzervaci atd.

1 250 Kč/den

Náklady na ošetření přípravkem PIONEER® 11CH4 **

- 850 Kč/den

Úspora

2 900 Kč/den

* kukuřičná siláž v ceně 750 Kč/t.

32

Použití přípravku 11CH4 Pioneer® 11AFT je určen ke konzervaci vojtěškových senáží s minimálně 80% zastoupením vojtěšek. Optimální sklizňové sušiny pro použití 11AFT jsou uvedeny v následující tabulce: Plodina

Inokulant

Silážní žlab/volná plocha

Věžové silo

Vaky

Kukuřice celá rostlina

11CH4

30 – 38%

30 – 38%

30 – 40%

Trávy, jetotrávy, jetele

11CH4

32 – 45%

32 – 42%

30 – 40%

Siláž by se měla začít zkrmovat až po 60 dnech od jejího uzavření, aby měly bakterie obsažené v přípravku 11CH4 dostatek času na produkci enzymů a ostatních koncových fermentačních produktů potřebných zvýšení degradovatelnosti vlákniny a aerobní stability výsledné kukuřičné siláže. Pioneer® 11CH4 je k dispozici ve vodorozpustné formě, která umožňuje jednoduchou a účinnou aplikaci do silážované hmoty. Přípravek je nekorozivní a netoxický.

Výsledky pokusů s 11CH4 silážemi


Kompletní údaje o pokusech jsou k dispozici u společnosti Pioneer. Kukuřičná siláž, sušina 32,7% Kontrola – neošetřená kukuřičná siláž Fermentace

Počet pokusů

-0,2% bodu

- 9,5

28 hodin

26

5,6% bodu

44

8,2% bodu

12,6

34

Prodloužení stability do začátku zahřívání Ztráty sušiny na stěně siláže

26

11CH4

Zvýšení produkce metanu

% zlepšení

34

Silážní ztráty Aerobní stabilita

Zlepšení o

Aplikace

33


34

M

DOPL≈KOVÉ LÁTKY PRO SILÁÎOVÁNÍ KUKU¤ICE

pro

Dal‰í pokyny Pioneer® 11CH4 je nejedovat˘, neÏírav˘ a nekorozivní. Je urãen v˘hradnû pro v˘robu krmiv!

v˘c tek h lá


PRE



lÀko

op IX d

PouÏití Pioneer® 11CH4 je urãen pro siláÏování kukufiice. Za pfiedpokladu dodrÏení v‰eobecn˘ch pravidel siláÏování a správného dávkování dochází k v˘raznému zrychlení fermentaãního procesu, zv˘‰ení krmné hodnoty siláÏí a k prodlouÏení aerobní stability siláÏí po otevfiení sila. Dbejte na dostateãné dusání siláÏované hmoty v závislosti na její su‰inû. V zájmu zaji‰tûní úãinnosti pfiípravku je moÏné zkrmovat siláÏ nejdfiíve za 6 t˘dnÛ po uzavfiení sila.


SloÏení: Nosiã: maltodextrin Technologické doplÀkové látky: 1 k) Konzervaãní látky pro siláÏe – mikroorganismy: Lactobacillus buchneri LN40177 minimálnû 1.0 x 1011 CFU/g 1 g) Protihrudkující pfiísada: Kfiemiãitan sodnohlinit˘ E554 - 100g/kg


Tento pfiípravek obsahuje patentované, Ïivé kmeny bakterií mléãného kva‰ení, které byly vyselektovány pro v˘robu vysoce kvalitních konzervovan˘ch krmiv. Tyto kmeny bylydlouhodobû testovány v podmínkách Ïivoãi‰né v˘roby a mohou b˘t zkrmovány v‰em druhÛm a kategoriím hospodáfisk˘ch zvífiat: skotu, ovcím, kozám a prasatÛm.

Patentovû pfiihlá‰en˘

11CH4-I387 28182 R10-11



Dodavatel zaruãuje, Ïe produkt odpovídá popisÛm na ‰títku v rámci povolen˘ch tolerancí, jsou-li stanovené zákonem. Tato vyjádfiená záruka vyluãuje v‰echny ostatní záruky v rozsahu povoleném pfiíslu‰n˘m zákonem. Opravn˘ prostfiedek bude omezen jedinû a v˘hradnû na navrácení nákupní ceny nebo na náhradu produktu dle volby dodavatele, jeho distributora nebo dealera. Kultury pouÏité pfii v˘robû tohoto produktu jsou exkluzivním vlastnictvím spoleãnosti Pioneer Overseas Corporation a nebudou pouÏity pro v˘robu, reprodukci nebo aplikovan˘ genetick˘ v˘zkum. JestliÏe je tento v˘robek chránûn patentem, je udûlena pouze omezená licence k pouÏití v˘robku v souladu s instrukcemi k v˘robû siláÏe, senáÏe nebo k pfiímému krmení hospodáfisk˘ch zvífiat. Kupující souhlasí, Ïe tento produkt je jen na jedno pouÏití. S tímto materiálem se zásadnû nesmí provádût Ïádn˘ v˘zkum nebo v˘voj. V˘voz tûchto kultur nebo jejich potomkÛ ze zemû nákupu je pfiísnû zakázan˘. RovnûÏ je zakázan˘ dal‰í prodej nebo pfiedávání tohoto produktu tfietím stranám. Inoc. Rev. 4/05 (Czech-R)


Dodavatel: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, organizaãní sloÏka J. Opletala 1279, 690 59 Bfieclav Evidenãní ãíslo provozu: 714765-01



DATUM V¯ROBY:


Etiketa 250 g balení vodorozpustného přípravku 11CH4

silá Ï

FT Product Mixing Instructions Pokyny pro ředění a přípravu k aplikaci Doporučení: • Pro ředění používejte studenou vodu (cca 10-20°C). • Vždy nařeďte pouze takové množství, které bude potřeba v následujících 4 – 6 hodinách. Neřeďte

zbytečně do zásoby.

• Nespotřebovaný, již naředěný přípravek může být skladován v chladničce po dobu max. 5 dní nebo v

mrazničce po dobu 6 týdnů. Přípravek rozmrazujte při pokojové teplotě nebo v teplé vodní lázni. Při rozmrazování nepřekročte teplotu 40°C. Nerozmrazujte v mikrovlnné troubě!

• Po ukončení aplikace - na konci dne - aplikátor vždy řádně vyčistěte. Je doporučována denní kontrola

filtrů.

Láhev 500 ml (k ošetření 50 t siláže) 1. Odstraňte uzávěr a naplňte láhev do jedné třetiny až poloviny vodou 2. Prstem ucpěte hrdlo lahve a protřepávejte nebo promíchávejte krouživými pohyby tak dlouho, dokud se prášek nerozpustí. 3. Doplňte celou láhev vodou, a znovu protřepejte. Standardní aplikátory (Tank mix): Obsah lahve/lahví smíchejte v nádrži aplikátoru s takovým množstvím vody, aby aplikační dávka nebyla nižší než 0,5 litru na 1 tunu ošetřované hmoty. Dávkujte při tlaku maximálně 30 PSI. Dávkovací systém Appli-Pro® SLV: Láhev našroubujte do aplikátoru a postupujte dle návodu k obsluze aplikátoru. Láhev 2 500 ml (k ošetření 250 t siláže) 4. Odstraňte uzávěr a naplňte láhev do jedné třetiny až poloviny vodou 5. Prstem ucpěte hrdlo lahve a protřepávejte nebo promíchávejte krouživými pohyby tak dlouho, dokud se prášek nerozpustí. 6. Poté doplňte lahev po rysku FILL TO HERE, která je vyznačená na boku lahve, a znovu důkladně protřepejte . Standardní aplikátory (Tank mix): Obsah lahve/lahví smíchejte v nádrži aplikátoru s takovým množstvím vody, aby aplikační dávka nebyla nižší než 0,5 litru na 1 tunu ošetřované hmoty. Dávkujte při tlaku maximálně 30 PSI. Dávkovací systém Appli-Pro® SLV: Obsah lahve/lahví přelijte do originální 2,5 l láhve určené pro Appli-Pro systém. Vždy přelévejte pouze naředěný inokulant. Láhev našroubujte do aplikátoru a postupujte dle návodu k obsluze aplikátoru. Aplikace

35 38

Appli-Pro® SLV Aplikační systém pro velmi nízké dávkování konzervantu Aplikátor Appli-Pro® SLV (Super Low Volume) je patentovaným systémem, který je určený a kalibrovaný pro značkové inokulanty Pioneer®. Jeho jedinečná konstrukce minimalizuje požadavky na vodu a nabízí vysokou úroveň přesnosti aplikace a uživatelského komfortu. Systém využívá k aplikaci proudu stlačeného vzduchu z vlastního kompresoru, do kterého je dávkován koncentrovaný roztok přípravku. Celkové množství dávkované kapaliny je 10 ml/tunu, takže každá 2,5 litrová lahev inokulačného roztoku ošetří 250 tun silážované hmoty. Aplikátor má pozice na upevnění dvou 2,5 litrových lahví s konzervantem. Ovládací panel, umístěný v kabině řidiče, umožňuje vypínání a zapínání aplikace, nastavení aplikační dávky, displej zobrazuje počet ošetřených tun. Příprava systému k aplikaci je velmi jednoduchá: stačí pouze přípravek naředit (viz předchozí kapitola), zašroubovat lahve do aplikátoru a nastavit aplikační dávku (ošetřené tuny/hod.). Jednotky Appli-Pro® SLV jsou dodávány včetně montážních konzolí , které jsou výrobcem otestované a schválené pro většinu sklízecích mechanizmů.

Výhody systému Appli-Pro SLV: • Ošetří až 500 tun materiálu (při spotřebě 5 litrů vody!) bez doplňování. • Šetří čas! Menší prostoje techniky kvůli doplňování konzervantu. • Odpadá míchání přípravku ve velké nádrži. • Přesná, precizní a jednoduchá aplikace. • Díky hydropneumatické aplikaci nedochází k ucpávání trysky. • Automatický systém čištění zabraňuje plýtvání inokulantem - nespotřebovaný roztok je možné zchladit nebo zamrazit pro další použití – a usnadňuje práci obsluze. • Aplikátor je možné připojit k automatice řezačky a je kompatibilní se systémem John Deere GreenStar. • Robustní konstrukce a jednoduchá montáž na všechny typy sklízecí techniky. • Možnost získat aplikátor zdarma včetně jeho montáže, seřízení a proškolení obsluhy přímo na podniku.

36 39

Appli-Pro® SLV C2000 Aplikačný systém pro velmi nízké dávkování konzervantu Aplikátor Appli-Pro® SLV C2000 pracuje na stejném principu, nízkého dávkování, jako aplikátor Appli-Pro® SLV, ovšem s větší kapacitou nádrže. Tento systém je vhodný zejména pro moderní samojízdné řezačky s vysokým denním výkonem. Jedná se o patentovaný aplikační systém konstruovaný a kalibrovaný pro značkové produkty Pioneer®. Unikátní systém aplikátoru, který zvyšuje přesnost aplikace a nabízí vysoký uživatelský komfort, pracuje s minimálním množstvím vody. Podobně jako menší Appli-Pro® SLV, využívá i C2000 k aplikaci konzervantu proud stlačeného vzduchu, do kterého je dávkováno malé množství koncentrovaného inokulantu. Tím se podařilo snížit celkové množství aplikované kapaliny na 10 ml/tunu ošetřovaného materiálu. Aplikátor s plnou nádrží tak může ošetřit až 2 000 tun sklízené píce bez přerušení práce. Po skončení sklizně lze nádrž velmi snadno vyjmout, nespotřebovaný roztok uskladnit v ledničce nebo zmrazit a celý systém vyčistit. Ovládací panel, umístěný v kabině řidiče, umožňuje vypínání a zapínání aplikace, nastavení aplikační dávky, displej zobrazuje počet ošetřených tun. Appli-Pro® SLV C2000 je dodáván včetně montážních konzolí , které jsou výrobcem otestované a schválené pro většinu sklízecích mechanizmů. Montáž aplikátoru je rychlá a jednoduchá.

Výhody systému Appli-Pro SLV C2000: • Ošetří až 2000 tun materiálu (při spotřebě 20 litrů vody!) bez doplňování. • Díky větší nádrži šetří čas a minimalizuje prostoje během sklizně. • Přesná, precizní a jednoduchá aplikace. • Jedinečný čistící systém usnadňuje údržbu stroje. • Automatický systém čištění zabraňuje plýtvání inokulantem - nespotřebovaný roztok je možné zchladit nebo zamrazit pro další použití – a usnadňuje práci obsluze. • Díky hydropneumatické aplikaci nedochází k ucpávání trysky. • Aplikátor je možné připojit k automatice řezačky a je kompatibilní se systémem John Deere GreenStar. • Robustní konstrukce a jednoduchá montáž na všechny typy sklízecí techniky.

37

Aplikace

• Možnost získat aplikátor zdarma včetně jeho montáže, seřízení a proškolení obsluhy přímo na podniku.

Appli-Pro® Basic 25G Appli-Pro® Basic 55G Aplikační systém vodorozpustné konzervanty Aplikátor Appli-Pro® Basic je systém pro různé druhy aplikací s velice univerzálním použitím. Je určen pro montáž na všechny druhy sklízecí techniky, jako jsou lisy, řezačky i senážní vozy. Je možno jej použít i pro aplikaci inokulantu do drtiče při konzervaci vlhkého kukuřičného zrna (HMC, CCM, LKS). Tento systém nabízí jednoduchou, přesnou a efektivní aplikaci biologických konzervantů. (Na obrázku typ 25G) Appli-Pro® Basic 25G - polyetylenová nádrž o objemu 95 litrů Appli-Pro® Basic 55G - polyetylenová nádrž o objemu 205 litrů

Výhody systému Appli-Pro Basic: • Jednoduchá konstrukce se spolehlivými komponenty: - Systém má filtr v přívodním potrubí a další sítka v každé trysce. Vlastní trysky jsou z nerezavějící oceli - 12 voltové čerpadlo SHURflo. - Ovládací panel v kabině řidiče • Snadná montáž na všechny typy sklízecí techniky. • Možnost získat aplikátor zdarma.

38

Poradenská služba Pioneer Ing. Jan Bosák Vlčí Hora 975 537 01 Chrudim Tel/fax: 469 622 909 Mobil: 602 191 972 E-mail: [email protected]

Ing. Josef Najman Loukovec 95 294 11 Loukov Mobil: 734 216 049 E-mail: [email protected]

1

5

Ing. Oldřich Dostál 561 53 Dolní Čermná 364 Tel./fax: 465 393 102 Mobil: 605 774 549 E-mail: [email protected]

Ing. Hana Jerzová 398 52 Nadějkov 32 Tel./fax: 381 272 088 Mobil: 702 056 104 E-mail: [email protected]

Ing. Petr Jerz 398 52 Nadějkov 32 Tel./fax: 381 272 088 Mobil: 602 697 353 E-mail: [email protected]

Ing. Jaroslav Novotný Petrůvky 17 675 52 Lipník u Hrotovic Tel./fax: 568 862 004 Mobil: 603 541 103 E-mail: [email protected]

2

6

7

3

Ing. Radek Seidl Konětopy 59 277 14 Dřísy Tel./fax: 326 972 054 Mobil: 602 744 552 E-mail: [email protected]

Ing. Pavel Kožený Zdenky Vorlové 11 594 01 Velké Meziříčí Mobil: 777 954 606 E-mail: [email protected]

4

5 8

Ing. Josef Najman

Ing. Radek Seidl

1

Ing. Jan Bosák

2 3 Ing. Petr Jerz

6

Ing. Oldřich Dostál

4 Ing. Pavel Kožený

Ing. Hana Jerzová

7 Ing. Jaroslav Novotný

39

8

Notes: Poznámky

Application

43 40 39

1.1

loGo locK-uP: Hero

zeň kli

S k l a do

DuPont Pioneer Logo Lock-ups and components

S

ní á v

t Růs

Krme ní

Setí

The DuPont Pioneer Logo lock-ups are an integral element in supporting the “One DuPont” strategy. The consistent connection of the DuPont Oval Logo to each of the Hero Brand names creates a halo effect each amplifying the other. The versions of the logo lock-ups shown on these two pages are the core representation of the DuPont Pioneer Brand. The configuration of the DuPont Oval Logo, Pioneer Trapezoid, and wordmark have been carefully considered; it is fixed and may not be altered. All logo artwork may be obtained by contacting the respective brand manager. It may not be recreated for any reason.

Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, organizační složka Jana Opletala 1279, 690 59 Břeclav Tel./fax: 519 322 752 www.pioneer.com/cz

DuPont oválné logo je registrovanou ochranou známkou firmy DuPont. ®, SM, ™ Ochranné a servisní známky firmy Pioneer. © 2012 PHII.

DuPont Pioneer Brand Standards Version 1.0 May 2012

Příručka pro použití silážních aditiv

Recommend Documents