Azonosító címke
PIRLS & TIMSS 2011 Olvasásvizsgálat
4. évfolyam Oktatási Hivatal Közoktatási Mérési és Értékelési Osztály 1054 Budapest, Báthory u. 10.
© IEA, 2011
TP11_HQ_HUN.indd 1
2011.02.10. 14:26:20
Olvasásvizsgálat Gyermeke osztályát is kiválasztották, hogy részt vegyen a 2011-es PIRLS Nemzetközi Olvasásvizsgálatban (Progress in International Reading Literacy Study) és a TIMSS Nemzetközi Matematikai- és Természettudományi Vizsgálatban (Trends in Mathematics and Science Study). A PIRLS és TIMSS felmérések azt vizsgálják, hogyan tanulnak meg a gyerekek olvasni, illetve mennyire jártasak a matematikában és a természettudományokban. E vizsgálatokat egy nemzetközi teljesítményméréseket végző társaság, az IEA (International Association for the Evaluation of Educational Achievement) szervezi, és a világon több mint 60 ország vesz részt bennük. Ebben a felmérésben gyermeke korai tanulási tapasztalatairól gyűjtünk adatokat. Azt is szeretnénk megtudni, hogy Ön és gyermeke hogyan vélekednek különböző, az iskolával kapcsolatos kérdésekről. Ezekre a kérdésekre nincsenek jó vagy rossz válaszok. Az itt összegyűjtött információk nagyon nagy jelentőséggel bírnak a gyermekek tanulásának megértése szempontjából, és segíthetnek a tanítási és tanulási módszerek fejlesztésében. Arra kérjük, válaszoljon minden kérdésre, amely nem érinti kellemetlenül. Végezetül szeretnénk afelől biztosítani, hogy a kérdésekre adott válaszait bizalmasan, név nélkül kezeljük.
Kérjük, ezt a kérdőívet a gyermek szülője/ gondviselője töltse ki, vagy a szülők/gondviselők közösen.
PIRLS & TIMSS 2011
TP11_HQ_HUN.indd 2
2011.02.10. 14:26:52
1 A kérdőívet kitöltötte: Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Igen
Anya, mostohaanya vagy nevelőanya -----------------------------
Nem
A
A
A Más ------------------------------------- A
A A
Apa, mostohaapa vagy nevelőapa -------------------------------
Kérjük, lapozzon!
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 3
3
2011.02.10. 14:26:52
TP11_HQ_HUN.indd 4
Mielőtt gyermeke elkezdte az általános iskolát…
2 Mielőtt gyermeke elkezdte az általános iskolát, milyen gyakran végezte vele Ön vagy valaki más otthon a következő tevékenységeket? Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Gyakran Néha Soha vagy szinte soha
a) Könyvet olvastak. -------------- A
A b) Meséltek neki. ----------------- A A c) Énekeltek. ---------------------- A A
A A A
d) Ábécés játékokkal játszottak (pl. betűkockákkal). ----------- A
A
A
e) Olyan dolgokról, eseményekről beszélgettek, amelyek Önnel történtek korábban. ---------------------- A
A
A
A g) Szójátékokat játszottak. ------- A A h) Betűket vagy szavakat írtak. -- A A
A A A
i) Feliratokat vagy címkéket olvastak fel. -------------------- A
A
A
j) Számolós mondókákat mondtak, vagy számolós dalokat énekeltek. ------------- A
A
A
k) Számjátékot játszottak (pl. számozott kockákkal). ---- A
A
A
l) Megszámoltak különböző dolgokat. ---------------------- A
A
A
m) Alakzatokkal, mértani formákkal kapcsolatos játékokat játszottak (pl. alakzatcsoportosító játékok, puzzle). -------------- A
A
A
n) Építőkockával vagy építőjátékkal játszottak. ------- A
A
A
o) Társasjátékot vagy kártyajátékot játszottak. ------ A
A
A
f) Arról beszélgettek, amiket Ön olvasott. -------------------- A
4
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:52
3 Milyen nyelven beszélt a gyermeke, mielőtt elkezdte az iskolát? Ha az Ön gyermeke egynél több nyelven beszélt egyszerre, mindkét sorban megjelölheti az „Igen” választ. Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Igen
A b) Más nyelven ----------------------------- A a) Magyarul --------------------------------
Nem
A A
4 A. Járt-e óvodába a gyermeke? Csak egy karikát jelöljön meg!
A Nem --- A Igen ---
(Ha Nem, folytassa az 5. kérdéssel!)
Ha Igen, B. Hány évig járt óvodába? Csak egy karikát jelöljön meg!
A 2 és 3 év között --- A 2 évig --- A 1 és 2 év között --- A
3 vagy több mint 3 évig ---
1 évig vagy annál rövidebb ideig ---
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 5
A
5
2011.02.10. 14:26:52
TP11_HQ_HUN.indd 6
Az általános iskola kezdése
5 Hány éves volt a gyermeke, amikor elkezdte az általános iskolát? Csak egy karikát jelöljön meg!
A 6 éves --- A 7 éves --- A 8 éves vagy idõsebb --- A
5 éves vagy fiatalabb ---
6 Mennyire volt képes a gyermeke az alábbiakra, amikor elkezdte az általános iskolát? Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Nagyon Közepesen Nem nagyon Egyáltalán nem
a) Az ábécé legtöbb betűjének felismerése --------- A b) Néhány szó kiolvasása --------- A c) Mondatok kiolvasása ---------- A d) Az ábécé betűinek leírása ----- A e) Néhány szó leírása ------------- A
6
A A A A A
A A A A A
A A A A A
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:52
7 Amikor gyermeke elkezdte az általános iskolát... Minden sorban egy karikát jelöljön meg! 100-ig vagy tovább 20-ig 10-ig Semeddig
a) meddig tudott elszámolni önállóan? ---------------------- A
A
A A
Több mint 4 mértani alakzatot 3-4 mértani alakzatot 1-2 mértani alakzatot Egyet sem
b) hány különböző mértani alakzatot/formát (pl. négyzet, háromszög, kör) ismert fel? ---------------- A
A
A A
Mind a 10-et 5–9 számot 1–4 számot Egyet sem
c) hány írott számot ismert fel 1-től 10-ig? ----------------- A
A
A A
d) hány számot tudott leírni 1-től 10-ig? -------------- A
A
A A
Igen
e) képes volt-e egyszerű összeadást elvégezni? ------------------------------ A
A
f) képes volt-e egyszerű kivonást elvégezni? ------------------------------ A
A
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 7
Nem
7
2011.02.10. 14:26:52
TP11_HQ_HUN.indd 8
Iskolai feladatok
8 Naponta mennyi időt tölt átlagosan a gyermeke a házi feladat elkészítésével? Csak egy karikát jelöljön meg!
A gyermekem nem szokott házi feladatot kapni. ---
A 15 percet vagy kevesebbet --- A 16–30 percet --- A 31–60 percet --- A Több mint 60 percet --- A
8
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
9 Milyen gyakran végzi Ön vagy valaki más otthon az alábbi tevékenységeket a gyermekkel? Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Mindennap vagy szinte mindennap Hetente egyszer vagy kétszer Havonta egyszer vagy kétszer Soha vagy szinte soha
a) Beszélget vele az iskolai feladatokról. ------------------- A
A
A A
b) Segít neki az iskolai feladataiban. ------------------ A
A
A A
c) Meggyőződik arról, hogy hagyott-e időt a házi feladataira. -------------------- A
A
A A
d) Megkérdezi tőle, hogy mit tanult az iskolában. ----------- A
A
A A
e) Ellenőrzi, hogy elkészítette-e a házi feladatát. --------------- A
A
A A
f) Segít neki az olvasás gyakorlásában. ---------------- A
A
A A
g) Segít neki a matematika gyakorlásában. ---------------- A
A
A A
h) Beszélget vele arról, amit olvas. --------------------- A
A
A A
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 9
9
2011.02.10. 14:26:53
Gyermeke iskolája
10 Mit gondol gyermeke iskolájáról? Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Nagyrészt egyetértek Inkább egyetértek Inkább nem értek egyet Nagyrészt nem értek egyet
a) Az iskola bevon gyermekem oktatásába. ------- A
A
A A
b) Az iskolának nagyobb erőfeszítéseket kellene tennie annak érdekében, hogy bevonjon gyermekem oktatásába.--------------------- A
A
A A
c) Gyermekem iskolája gondoskodik a biztonságos környezetről. ------------------- A
A
A A
d) Az iskolát foglalkoztatja gyermekem tanulmányi előmenetele. ------------------- A
A
A A
e) Az iskolának jobban kellene engem informálnia gyermekem fejlődéséről. ------ A
A
A A
f) Gyermekem iskolája sokat tesz azért, hogy gyermekem jobban olvasson. -------------- A
A
A A
g) Gyermekem iskolája sokat tesz azért, hogy gyermekem jobban teljesítsen matematikából. --------------- A
A
A A
h) Gyermekem iskolája sokat tesz azért, hogy gyermekem jobban teljesítsen környezetismeretből. ---------- A
A
A A
10
TP11_HQ_HUN.indd 10
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
Olvasás otthon
11 Egy átlagos héten általában mennyi időt tölt otthon olvasással saját céljaira, beleértve a könyveket, magazinokat, hírlapokat és a munkájával kapcsolatos iratokat (nyomtatott vagy elektronikus formában)? Csak egy karikát jelöljön meg!
Hetente kevesebb mint egy órát ---
A Hetente 1–5 órát --- A Hetente 6–10 órát --- A Hetente több mint 10 órát --- A
12 Amikor otthon van, milyen gyakran olvas a saját örömére? Csak egy karikát jelöljön meg!
Mindennap vagy szinte mindennap ---
A Hetente egyszer vagy kétszer --- A Havonta egyszer vagy kétszer --- A Soha vagy szinte soha --- A
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 11
11
2011.02.10. 14:26:53
13 Kérjük, jelölje meg, mennyire ért egyet az olvasással kapcsolatos alábbi kijelentésekkel! Minden sorban egy karikát jelöljön meg! Nagyrészt egyetértek Inkább egyetértek Inkább nem értek egyet Nagyrészt nem értek egyet
a) Csak akkor olvasok, ha muszáj. --------------------- A
A
A A
b) Szeretek másokkal arról beszélgetni, amit olvasok. ---- A
A
A A
c) Szeretem a szabadidőmet olvasással tölteni. ------------- A
A
A A
d) Csak akkor olvasok, ha információra van szükségem. ---------------- A
A
A A
e) Nálunk otthon az olvasás fontos elfoglaltság. ------------ A
A
A A
A g) Szeretek olvasni. --------------- A A
A A A A
f) Szeretném, ha több időm jutna olvasásra. ---------------- A
12
TP11_HQ_HUN.indd 12
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
14 Nagyjából hány könyv van az otthonukban? (Ne számolja ide a magazinokat, a napilapokat és a gyermekkönyveket!) Csak egy karikát jelöljön meg!
A 11–25 --- A 26–100 --- A 101–200 --- A Több mint 200 --- A 0–10 ---
15 A. Nagyjából hány gyermekkönyv van az otthonukban? (Ne számolja ide a gyermekújságokat és a tankönyveket!) Csak egy karikát jelöljön meg!
A 11–25 --- A 26–50 --- A 51–100 --- A Több mint 100 --- A 0–10 ---
B. Ezek a gyermekkönyvek többnyire magyar nyelvűek? Csak egy karikát jelöljön meg!
A Nem --- A Igen ---
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 13
13
2011.02.10. 14:26:53
16 Amikor otthon gyermekével beszélget, milyen nyelvet használ a gyermek édesapja (vagy mostohaapja, vagy nevelőapja) a leggyakrabban? Milyen nyelvet használ a gyermek édesanyja (vagy mostohaanyja, vagy nevelőanyja) a leggyakrabban? Minden oszlopban egy karikát jelöljön meg! Apa
A b) Más nyelvet. ---------------------------- A
A A
c) Az adott személyre nem értelmezhető a kérdés. -----------------
A
a) Magyart. --------------------------------
14
TP11_HQ_HUN.indd 14
Anya
A
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
További információk
17 Mi a gyermek édesapjának (vagy mostohaapjának, vagy nevelőapjának) és édesanyjának (vagy mostohaanyjának, vagy nevelőanyjának) legmagasabb befejezett iskolai végzettsége? Minden oszlopban egy karikát jelöljön meg! Apa
A b) Nem fejezte be az általános iskolát ---- A c) Általános iskola ------------------------- A d) Szakmunkásképző vagy szakiskola --- A e) Szakközépiskolai érettségi -------------- A f) Gimnáziumi érettségi ------------------- A
A A A A A A
g) Érettségihez kötött, általában kétéves szakmai képzés (pl. fogtechnikus, ékszerész) -----------
A
A
A Főiskola vagy egyetemi BA-képzés ----- A Egyetem vagy egyetemi MA-képzés ---- A
A A A
a) Nem járt iskolába -----------------------
h) Akkreditált felsőfokú szakképzés (pl. vámügyintéző, TB-ügyintéző) -----i) j)
k) Egyeteminél vagy egyetemi MA végzettségnél magasabb (pl. PhD, egyetemi szakirányú továbbképzés, stb.) ---------
A
A
l) Az adott személyre nem értelmezhető a kérdés -----------------
A
A
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 15
Anya
15
2011.02.10. 14:26:53
18 Véleménye szerint mi lesz gyermeke legmagasabb iskolai végzettsége? Csak egy karikát jelöljön meg!
A Szakiskola --- A Szakközépiskolai érettségi --- A Gimnáziumi érettségi --- A Általános iskola ---
16
TP11_HQ_HUN.indd 16
Érettségire épülő valamilyen szakmai képzés ---
A
Akkreditált felsőfokú szakképzés ---
A
Főiskola vagy egyetemi BA-képzés ---
A
Egyetem vagy egyetemi MA-képzés ---
A
Egyeteminél vagy egyetemi MA végzettségnél magasabb (pl. PhD) ---
A
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
19 Az alábbiak közül melyik jellemzi legjobban a gyermek édesapjának (vagy mostohaapjának, vagy nevelőapjának) és édesanyjának (vagy mostohaanyjának, vagy nevelőanyjának) munkaerő-piaci helyzetét? Minden oszlopban egy karikát jelöljön meg! Apa
a) Főállásban dolgozik (idetartozik az egy vagy több főállás vagy több részmunkaidős állás, amelyek összeadva kitesznek egy teljes munkaidős állást). ---------------
A b) Részmunkaidőben dolgozik. ----------- A c) Nem végez fizetett munkát. ------------ A d) Egyéb. ----------------------------------- A
A A A A
e) Az adott személyre nem értelmezhető a kérdés. -----------------
A
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 17
Anya
A
17
2011.02.10. 14:26:53
20 Az alábbiak közül milyen jellegű a gyermek édesapjának (vagy mostohaapjának, vagy nevelőapjának) és édesanyjának (vagy mostohaanyjának, vagy nevelőanyjának) a főállású foglalkozása?
Mindkét oszlopban jelöljön meg egy karikát a mellett a kategória mellett, amely a legjobban leírja, hogy mit dolgozik. Minden kategóriában adott néhány példa, hogy segítsen a megfelelő válasz kiválasztásában. Ha az apa vagy az anya jelenleg nem dolgozik, akkor a legutóbbi munkáját írja be!
18
TP11_HQ_HUN.indd 18
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
Minden oszlopban egy karikát jelöljön meg! Apa
a) Sosem volt fizetett állása --------------b) Kisvállalkozó ------------------------------Kisebb vállalkozások, üzletek, éttermek tulajdonosai (25 alkalmazottnál kevesebb).
c) Hivatalnok, hivatali dolgozó ---------Idetartozik a tisztviselő, titkárnő, gépírónő, adatrögzítő, ügyfélszolgálati alkalmazott.
d) Kereskedelemben, szolgáltatóiparban dolgozik ------------------------Idetartozik az utaskísérő, éttermi dolgozó, házi betegápoló, biztonsági őr, vagyonőr, rendőrségi vagy katonai szolgálatot teljesítő altiszt, eladó, utcai árus.
e) Képzett mezőgazdasági vagy halászati munkás ------------------------Idetartozik a gazdálkodó, mezőgazdasági, erdészeti, halászati, vadgazdálkodási alkalmazott.
f) Kézműves, kisiparos --------------------Idetartozik a kőműves, asztalos, vízvezeték-szerelő, villanyszerelő; fémműves, műszerész, szerelő.
g) Gépkezelő ---------------------------------IIdetartozik az ipari alkalmazott, gépkezelő, futószalag-kezelő, gépkocsivezető.
h) Betanított munkás ----------------------Idetartozik a házvezető, takarító, gondnok, futár, portás, halász, mezőgazdasági segédmunkás, építőipari segédmunkás.
i) Igazgató, osztályvezető ---------------Idetartozik a nagyvállalatok (25 vagy annál több alkalmazottal) vezetője, osztályvezetője, törvényhozó vagy vezető beosztású kormányhivatalnok, egyéb érdekképviseleti szervezet, non-profit vagy nem-kormányzati szervezet vezetője, katonatiszt.
j) Diplomás, beosztott szakember ----Idetartozik a tudós, matematikus, programozó, építész, mérnök, biológus, orvos, tanár, jogász, társadalomtudós, író és művész, teológus.
k) Műszaki szakember, technikus, egyéb kisegítő személyzet ------------Idetartozik a természettudományi, műszaki, számítástechnikai technikus, egészségügyi technikus és asszisztens, tanári asszisztens, oktatástechnikus, gazdasági és kereskedelmi asszisztens, ügynök, adminisztratív alkalmazott.
l) Az adott személyre nem értelmezhető a kérdés. -----------------
Olvasásvizsgálat
TP11_HQ_HUN.indd 19
Anya
A A A A A A A A
A A A A A A A A A A
A A
A A
A A
19
2011.02.10. 14:26:53
Köszönjük! 20
TP11_HQ_HUN.indd 20
Köszönjük, hogy időt szentelt a kérdőív kitöltésére!
Olvasásvizsgálat
2011.02.10. 14:26:53
TP11_HQ_HUN.indd 21
2011.02.10. 14:26:53
TP11_HQ_HUN.indd 22
2011.02.10. 14:26:53
TP11_HQ_HUN.indd 23
2011.02.10. 14:26:53
timssandpirls.bc.edu
PIRLS & TIMSS 2011
TP11_HQ_HUN.indd 24
Olvasásvizsgálat
4. évfolyam
© IEA, 2011 International Association for the Evaluation of Educational Achievement
2011.02.10. 14:26:53
