Pietas non sola Romana

Pietas non sola Romana

•

Studia memoriae Stephani Borzsák dedicata

Ediderunt Anita Czeglédy, László Horváth, Edit Krähling, Krisztina Laczkó, Dávid Ádám Ligeti, Gyula Mayer

Typotex Kiadó – Eötvös Collegium Budapest, 2010

Gyula Mayer*1

Bibliographie István Borzsák Die Personalbibliographie der ersten vier Jahrzehnten hat Imre Tegyey (z. T. mit ausführlicheren Daten als hier) zusammengestellt: Die literarische Tätigkeit von István Borzsák (1933-1974). ACD 10-11 (1974-75) 209-218. Ich danke ihm für die Erlaubnis es frei zu benutzen. Daneben habe ich auch die Bibliographien von Borzsák István (Bp 1952., für 1926-1950), Ritoók Zsigmond (Bp 1986., für 19511975) und Bellus Ibolya (Bp 1996., für 1976-1990) konsultiert (vgl. http://luna.btk. ppke.hu). Das von István Borzsák selbst geführte handschriftliche Verzeichnis hat für mich István József Borzsák ausgewertet ; er plant, die Bibliographie auch über www.borzsak.hu erreichbar zu machen. In der Überprüfung der Daten hat mir Zs. Adorjáni geholfen.

In der Année Philologique nicht erhaltene Abkürzungen ALittHung = Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest AT = Antik Tanulmányok (Studia Antiqua), Budapest [in ungarischer Sprache] Bp = Budapest Dragma = I. Borzsák: Dragma. Válogatott tanulmányok. I–VII. [Gesammelte kleine Schriften.] Budapest 1994-2006. [Hier stehen alle Beiträge in ungarischer Sprache. Sie sind in vielen Fällen erweitert bzw. ergänzt.] EPhK = Egyetemes Philologiai Közlöny – Archivum Philologicum, Budapest FK = Filológiai Közlemények, Budapest Handvoll = I. Borzsák: Eine Handvoll. Ausgewählte kleine Schriften. Budapest 1999. ItK = Irodalomtörténeti Közlemények, Budapest MTA I. OK = A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei (Budapest), später *1

MTA, Forschunggruppe für Altertumswissenschaft, Budapest

Bibliographie

920

A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudományok Osztályának Közleményei MTA II. OK = MTA II. Társadalmi-történeti Tudományok Osztályának Közleményei (Budapest 1951–1952), später A Magyar Tudományos Akadémia Társadalom- és Történettudományi Osztályának Közleményei, später A Magyar Tudományos Akadémia Filozófiai és Történettudományi Osztályának Közleményei, später A Magyar Tudományos Akadémia Filozófiai és Történettudományok Osztályának Közleményei MNy = Magyar Nyelv, Budapest VIL = Világirodalmi Lexikon (Budapest 1970-1996)

Andere Abkürzungen † = [Nekrolog] + = Aufsatz und seine Version oder Resümé oder Titel in einer anderen Sprache [ ] = a) Titel einer rezensierten Publikation oder b) ergänzende Angaben Die Einträge sind chronologisch geordnet, laut den Angaben an den Titelblättern. Die Nacherscheinungen und die Versionen in verschiedenen Sprachen sind meist zusammengezogen beim ersten erscheinen.

1933 [Papp János: Platon Apologiájának történetisége. Szeged 1933.] EPhK 57 (1933) 234-238.

1934 [Hans Drexler: Die Komposition von Terenz’ Adelphen und Plautus’ Rudens. Leipzig 1934.] EPhK 58 (1934) 228.

1936 Magyarország földje a régi görög irodalom tükrében. Egy fejezet az Antik felfedezéstörténetből. Pannonia 2 (1936) 226-238.

Bibliographie

921

Die Kenntnisse des Altertums über das Karpatenbecken. Bp 1936, 53 p. (Dissertationes Pannonicae Musei Nationalis Hungarici, Ser. I. Fasc. 6.) [Nachdruck Bp 1966.]

1937 Megjegyzések Plautus Mercator-ához. EPhK 61 (1937) 212-219. Bemerkungen zu Plautus’ Mercator. Handvoll 48-55. [Papp János: A Hipparchos-dialogus hitelessége. Szeged 1936.] EPhK 61 (1937) 102-4. [Karl Büchner: Beobachtungen über Vers und Gedankengang bei Lukrez. Berlin 1936.] EPhK 61 (1937) 437-439.

1938 Ornamenta. A római császárkori címek kialakulása. EPhK 62 (1938) 172-182. Ornamenta. PWRE 18 (1938) 1110-1122. [Orsola Autore: Marziale e l’epigramma greca. Palermo 1937.] EPhK 62 (1938) 421-423. [Maria De Cola: Callimaco e Ovidio. Palermo 1937.] EPhK 62 (1938) 423-424.

1939 Martialis, a római öntudat költője + Martial und das römische Nationalbewusstsein. EPhK 63 (1939) 143-152+152-3. [Hermann Riefstahl: Der Roman des Apuleius. Beitrag zur Romantheorie. Frankfurt a. M. 1938. (Frankfurter Studien 15)] EPhK 63 (1939) 113-116. [Benedetto Riposati: M. Terenti Varronis de vita populi Romani. Milano 1939.] EPhK 63 (1939) 227-229.

1940 Veterum norma. Az augustusi reformkor hagyománykultusza. EPhK 64 (1940) 167-181. [Lothar Schläpfer: Untersuchungen zu den attischen Statsurkunden und den Amphiktyonenbeschlüssen der demosthenischen Kranzrede. Paderborn 1939.] EPhK 64 (1940) 104-106. [Vértesy Jenő - Módi Mihály: A görög bukolikusok. I.] EPhK 64 (1940) 259-261.

1941 Πολυθρύλητα παραδείγματα. EPhK 65 (1941) 161-164. [Balogh Károly: Antik bronztükör.] EPhK 65 (1941) 79-80. [Vértesy Jenő - Módi Mihály: A görög bukolikusok. II.] EPhK 65 (1941) 187-188.

922

Bibliographie

1942 A latin nyelv szelleme [Le génie de la langue latine]. (Parthenon-Tanulmányok 3) Bp 1942, 96 p. Dragma VII (2006) 342-421. Cicero-interpretációk [Cicero-Interpretationen]. EPhK 66 (1942) 188-199. Parthenon. Magyar Szemle 42 (1942) 225-231. [Franz Stoessl: Apollonios Rhodios. Interpretationen zur Erzählungskunst und Quellenverwertung. Bern-Leipzig 1941.] EPhK 66 (1942) 239-242.

1943 «Pater Romanus» és a «di Indigetes». EPhK 67 (1943) 52-62. Zur Indigetes-frage. Hermes 78 (1943) 245-257. Orme di Roma in Ungheria. Roma 1943, 19 p. (Quaderni dell’Impero. Orme di Roma nel mondo) [Vgl. I. B.: Bibliogr. cl. ph. 231; Dragma 3 (1997) 389.] Cicero-interpretációk. II. EPhK 67 (1943) 384-394. [Marcus Aurelius Vallomásai. Fordította Vajda László.] EPhK 67 (1943) 233-235. [Kardos Tibor: Antique Traditions of the Magyars [A magyarság antik hagyományai]]. Helicon 5 (1943) 154-155.

1944 A római irodalom. In: A világirodalom története. I. Bp 1944, 241-348.

1946 Vergilianum. [I.] EPhK 69 (1946) 81-82. Dragma VII (2006) 66-70.

1947 Petronius és Martialis simplicitas-a + Die simplicitas und der römische Puritanismus. EPhK 70 (1947) 1-19+19-21. Dragma III (1997) 193-209. Révai kétkötetetes lexikona [Bearbeitung der Artikel Über die Antike]. Bp 1947.

1948 Vergilianum. II, EPhK 71 (1948) 79-83. Csokonaiana. Dragma I (1994) 358-362. Lustrum, circus és Kirké. Antiquitas Hungarica 2 (1948) 69-84.

Bibliographie

923

1949 Volgai Osiris-mythos + Boлжcкий миф Oзиpиca. Antiquitas Hungarica 3 (1949) 111-120. Dragma II (1996) 316-328. The Koryak Christophoros. Folia Ethnographica 1 (1949) 223-228. Handvoll 639645.; Dragma II (1996) 310-315. Borzsák. MNy 45 (1949) 187-190. Dragma III (1997) 450-452.

1950 Lucretius-szemelvények. Középiskolai tankönyv. Bp 1950, 48 p.

1952 A magyar klasszika-filológiai irodalom bibliográfiája. Bibliographia philologiae classicae in Hungaria 1926-1950. Bp 1952, 424 p. Aquis submersus + Peзюмe. AAntHung 1 (1951-1952) 201-222+223-4. Dragma III (1997) 83-90. Stygias detrusus in oras + Peзюмe. AAntHung 1 (1951-1952) 459-469+470. Handvoll 327-337. Dragma II (1996) 135-144. Hozzászólása [Beitrag zu:] Moravcsik Gyula: A klasszika-filológiai kutatás helyzete és feladatai c. előadásához. MTA I. OK 2 (1952) 481-483.

1953 ,,Kicsiny a bors, de erős” (Egy szólásmondás antik háttere). MNy 49 (1953) 105-108. Dragma IV (2000) 415-419. Eszmei politikai nevelés az ókori történet előadásában. Felsőoktatási Szemle 2 (1953) 334-336. [Stokmar M. P.: Kutatások az orosz népi verselés terén.] Irodalomtudományi Értesítő 3 (1953) 59-94. [Stokmar M. P.: Kutatások az orosz népi verselés terén.] Irodalomtörténet (1953) 64-72.

1954 A hellénizmus és történeti szerepe (Vitaindító előadás). MTA II. OK 4 (1954) 167-182. A Klasszika-filológiai Állandó Bizottság munkájának megvitatása. MTA II. OK 4 (1954) 149-162. [Einleitung zu] Ovidius: Fasti (ford. [übers.] Gaál László). Bp 1954. 1-26. [Dragma III (1997) 142-154.]

924

Bibliographie

Echo Vergiliana + Peзюмe + Résumé. AT 1 (1954) 84-92+92-3+93. [Dragma II (1996) 55-65.] Res gestae divi Augusti [Einl., Übers.]. AT 1 (1954) 323-332. †Balogh József (1893-1944). AT 1 (1954) 143-144. †Heinlein István (1874-1945). AT 1 (1954) 147. †Tomasz Jenő (1896. júl. 31.-1950. dec. 24.). AT 1 (1954) 153-154. Dragma VII (2006) 303-5. Az MTA klasszika-filológiai főbizottsága mellett működő munkaközösség eddigi rendezvényei. AT 1 (1954) 207-208. Hozzászólás [Lakó György: A Nyelv- és Irodalomtudományi Osztály munkája.] MTA I. OK 6 (1954) 32-34. Egyéves az ókori egyetemes történeti tanszék. Tudományegyetem 2 (1954) VII. 28. [Szovjet régészeti tanulmányok.] AT 1 (1954) 176-178. [Л. Липин-А. Белов: Глиняные книги. Москва-Ленинград 1952.] AT 1 (1954) 181-3. [C. Л. Утченко: Идeйнo-пoлитичecкaя борьбa в Pиме нaкaнyнe пaдeния pecпyблики. Из иcтopии пoлитичecкиx идeй 1 в. дo н. э. Mocквa 1952.] AT 1 (1954) 192-193. [H. A. Машкин: Пpинципaт Aвгycтa. Mocквa-Лeнингpaд 1949.] + Peзюмe. AT 1 (1954) 193-197+197-8. [Г. Д. Белов, Xepcoнec Taвpичecкий. Иcтopичecкo-apxeoлoгичecкий oчepк. Лeнингpaд 1948.] Archaeologiai Értesítő 81 (1954) 83-86. [Пo cлeдaм дpeвниx кyльтyp. (Ősi kultúrák nyomában.) Москва, 1951.] Archaeologiai Értesítő 81 (1954) 87-88.

1955 Budai Ezsaiás és klasszika-filológiánk kezdetei. Bp 1955. 208 p. Tacitus Magyarországon. AT 2 (1955) 181-188. [autoref. Tacitus in Ungarn. BCO 3 (1958) 126.] Otium Catullianum. AT 2 (1955) 233-238. Dragma I (1994) 87-92.; Otium Catullianum + Peзюмe. AAntHung 4 (1956) 211-219+219. [Autoref.] BCO 1 (1956) 92-93.; In: Antike Lyrik. Darmstadt 1970, 97-108.; Handvoll 87-95. Diskussionsbeitrag. In: Gy. Moravcsik: Stand und Aufgaben der klassischen Philologie in Ungarn. Berlin 1955, 48-50. Az És mégis mozog a föld új kiadásának jegyzeteiről. Irodalomtörténet 42 (1955) 65-66. Arany János és Johannes Auratus. FK 1 (1955) 545-546. Dragma I (1994) 372-374.

Bibliographie

925

[Margarete Riemschneider: Homer. Entwicklung und Stil. Leipzig 1952.²] Irodalmi Figyelő 1 (1955) 265-269. Ókorkutatásunk helyzete. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Évkönyve 1955. 367-373. Beszámoló az MTA Klasszika-filológiai Főbizottságának 1954. évi munkájáról. MTA I. OK 7 (1955) 159-164.

†Gyóni Mátyás (1913-1955). Századok 80 (1955) 964-965. †Gyóni Mátyás. Magyar Nemzet 11 (1955) X. 5.

1956 Tacitus. AT 3 (1956) 241-256. Dragma IV (2000) 238-255. Az újabb Tacitus-irodalomból. AT 3 (1956) 203-208. Dragma IV (2000) 256-265. A X. Római Nemzetközi Történész Kongresszus munkálatairól. Századok 90 (1956) 753-755; 758-761. Az MTA Klasszika-filológiai Főbizottsága mellett működő munkaközösség újabb rendezvényei. AT 3 (1956) 230. 333-334. A régészeti konferenciáról. AT 3 (1956) 230-231. A Klasszika-filológiai Főbizottság mellett működő munkaközösség. MTA I. OK 9 (1956) 447-450. [Az Orsz. Szépművészeti Múzeum Közleményei 4. és 5. (1954), 6. és 7. száma (1955)]. AT 3 (1956) 328. [A. Briessmann: Tacitus und das Flavische Geschichtsbild. Wiesbaden 1955.] AT 3 (1956) 311-314. [K. Büchner-J. B. Hofmann: Lateinische Literatur und Sprache in der Forschung seit 1937. Bern 1951.] AT 3 (1956) 219-222. [Nouvelles études d’histoire présentées au Xe Congrès des Sciences Historiques, Rome 1955. Bucarest 1955.] AT 3 (1956) 307-309. [A. Heuss-A. Aymard: La Monarchie Hellénistique: Comitato Internazionale di Scienze Storiche - X. Congresso Internazionale di Scienze Storiche - Relazioni. II. (1955) 199-234.] Századok 90 (1956) 753-755. [A. Bonnard: La civilisation grecque. De l’Iliade au Parthénon. Lausanne 1954.] Irodalmi Figyelő 2 (1956) 236-240. Forrásszemelvények a kéziratosság korának könyvtörténetéhez. [teilw. Übers.] Bp 1956., 1957., 1958., 1959. 252 p.

926

Bibliographie

1957 Bevezetés. Strabon Geographika VII 1-6. AT 4 (1957) 335-336. A görög-római színjátszás. Bp 1957. 23 p. (Színjátszó Akadémia 2) [L. Pralle: Die Wiederentdeckung des Tacitus. Fulda 1952.] Irodalmi Figyelő 3 (1957) 307-11. †Wagner József (1882-1956). AT 4 (1957) 127. A prágai klasszika-filológiai kongresszus. AT 4 (1957) 165-166. A császári Róma. [teilw. Übers.] Bp 1957. 244 p. (Aurora 6)

1958 Horatius és a magyarság. In: Falus Róbert: Horatius. Bp 1958. 281-318. In: Horatius Összes versei. Bp 1961, 30-53. Dragma III (1997) 128-141.; Horaz in Ungarn. In: Zeitgenosse Horaz. Tübingen 1996, 207-219. Handvoll 276-285. A hónapábrázolások ikonográfiájának kérdéséhez. AnTan 5 (1958) 254-261. Dragma VI (2003) 286-296. Budai Ézsaiás életrajzához. Irodalomtörténet 46 (1958) 462-465. Opponensi vélemény Balázs János: A nyelvtanirodalom alapjai c. kand. értekezéséről. MTA I. OK 13 (1958) 409-413. Opponensi vélemény Tőkei Ferenc: A földtulajdonviszonyok a Csou-kori Kínában c. kand. értekezéséről. MTA I. OK 13 (1958) 414-416. Tacitus. Das Altertum 4 (1958) 32-52. [E. Kiessling: Der Hellenismus in der deutschen Forschung 1938-1948. Wiesbaden 1956.] AT 5 (1958) 112-115. [A. Heuss: Theodor Mommsen und das 19. Jahrhundert. Kiel 1956.] AT 5 (1958) 133136. Dragma V (2002) 312-317. [Lustrum. Internationale Forschungsberichte aus dem Bereich des klassischen Altertums. Hrsg. H. J. Mette-A. Tierfelder. I. 1956.] AT 5 (1958) 136-137. [Emlékkönyv Kelemen Lajos születésének 80. évfordulójára.] AT 5 (1958) 301-302. [Az Orsz. Szépművészeti Múzeum Közleményei 8. és 9. (1956), 10. és 11. száma (1957).] AT 5 (1958) 308. [A. Briessmann: Tacitus und das flavische Geschichtsbild. Wiesbaden 1955.] AAntHung 6 (1958) 241-244.

1959 ,,Adriai tengernek Syrenaia”. Irodalomtörténet 47 (1959) 480-488. Dragma III (1997) 362-73.

Bibliographie

927

,,Hordó.” Adalék Bornemisza Péter szókincsének feldolgozásához. MNy 55 (1959) 113-116. Dragma IV (2000) 419-422. Historiográfiai kérdések az ókori történelem tárgyköréből. Századok 93 (1959) 720721. Dragma VII (2006) 177-193. [E. Wistrand: Horace’s ninth Epode and its Historical Background. Göteborg 1958.] AT 6 (1959) 151-154. DLZ 80 (1959) 627-629. [Publius Ovidius Naso. XLIII î. e. n. - MCMLVII e. n. Bucureşti 1957.] AT 6 (1959) 154-155. [Ed. Fraenkel: Horace. Oxford 1957.] AT 6 (1959) 300-305. Dragma IV (2000) 114-123.

1960 Az antikvitás XVI. századi képe (Bornemisza-tanulmányok) [Das Bild der Antike im 16. Jh.] Bp 1960. 558 p. [Autoref. BCO 6 (1961) 181-189.] Descende caelo ... (C. III 4). AAntHung 8 (1960) 369-386. [Autoref. BCO 7 (1962) 281282.] Handvoll 125-141.; Descende caelo (Hor. Carm. III,4). AT 8 (1961) 42-54. Dragma II (1996) 83-94. Görög történeti chrestomathia [Red. und teilw. Übers.]. Bp 1960, 1967², 291 p. 16 t.

1961 A Corvin-könyvtár Tacitusai. AT 8 (1961) 183-197. Dragma IV (2000) 310-327.; Die Tacitus-Handschriften der Bibliotheca Corviniana. Az Egyetemi Könyvtár Évk. 1 (1962) 141-156. [Autoref. BCO 9 (1964) 197-199.] Tacitus. [Red., Übers., Einl.] Bp 1961, XLIV+295 p. (Aurora 17) [Einl. > Dragma V (2002) 147-173.] Horatius Összes versei. [Einl. u. Anm.] Bp 1961. 7-54, 736-757. Pannonismus Slavonico-Germanicus. ItK 65 (1961) 50-51. Dragma II (1996) 379-381. [G. Voigt: Die Wiederbelebung des klassischen Altertums. I-II. Berlin 1960.⁴] Helikon l (1961) 746-748. FK 8 (1962) 220-221. Régi magyar filozófusok. XV-XVII. sz. [teilw. Übers.] Bp 1961, 240 p.

1962 Caesars Funeralien und die christliche Passion. AAntHung 10 (1962) 23-31. Handvoll 78-86.; Dragma I (1994) 93-99. Perneszith György könyvjegyzékéhez. Itk 66 (1962) 628-632. Dragma IV (2000) 387-32. [C. W. Mendell: Tacitus. The Man and his Work. New Haven-London 1957.] AT 9 (1962) 128-133. Dragma IV (2000) 277-285.

928

Bibliographie

[L. Wickert: Theodor Mommsen. Eine Biographie. I. Lehrjahre (1817-1844). Frankfurt a. M. 1959.] AT 9 (1962) 150-153. Dragma V (2002) 318-322. [Geschichte der Textüberlieferung der antiken und mittelalterlichen Literatur. I.: Antikes und mittelalterliches Buchund Schriftwesen, Überlieferungsgeschichte der antiken Literatur von H. Hunger-O. Stegmüller etc. Zürich 1961.] Ant Tan 9 (1962) 252-254. [Várady László: Későrómai hadügyek és társadalmi alapjaik.] Századok 96 (1962) 699-700.

1963 Titus Livius: A római nép története a város alapításától. [Nachwort] Bp 1963. 357394, 416-419. [Dragma II (1996) 145-162.] Megjegyzések E. Kornemann Tiberius-életrajzához. AT 10 (1963) 75-77. Dragma V (2002) 223-225. [T. Mommsen-O. Jahn: Briefwechsel 1842-1868. Hrsg. L. Wickert. Frankfurt a. M. 1962.] AT 10 (1963) 109-110. Dragma V (2002) 323-325. [W. Richter: Zur Rekonstruktion des Dialogus de oratoribus. Göttingen 1961.] AT 10 (1963) 100-101. Ókori történeti chrestomathia: III. Római történeti chrestomathia. [teilw. Übers.] Bp 1963, 288 p. Szamosközy István: Erdély története [Übers.]. Bp 1963, 385 p. (Monumenta Hungarica), 1977., 1981.

1964 Exegi monumentum aere perennius ... (C. III 30). AAntHung 12 (1964) 137-147. Handvoll 142-151.; AT 11 (1964) 49-56. Dragma I (1994) 121-128. Simon Grynaeus - a Corvin-könyvtár őre? AT 11 (1964) 263-274. Dragma IV (2000) 361-373.; War Simon Grynaeus Kustos der Bibliotheca Corviniana? ACD 1 (1965) 63-75. Handvoll 587-600. Az antikvitás XVI. századi képe. Akadémiai doktori értekezés tézisei. Bp 1964. 14 p. Dragma III (1997) 327-338. Aristoteles, Vergilius és társai (Régi könyvek címlapjainak klasszikus ábrázolásához). Magyar Könyvszemle 80 (1964) 47-50. Dragma II (1996) 340-343. Zrínyi forrásaihoz. Elkésett megjegyzések Klaniczay Tibor könyvéhez. ItK 68 (1964) 209-215. Dragma IV (2000) 398-409. †Gaál László (1891. I. 22.-1964. VI. 13.). AT 11 (1964) 288. †Mészáros Ede (1889-1964). AT 11 (1964) 289.

Bibliographie

929

1965 A magyarországi Melanchton-recepció kérdéséhez. ItK 69 (1965) 433-446. Dragma II (1996) 363-378.; Zur Frage der Rezeption Melanchtons in Ungarn. In: Studien zur Geschichte der deutsch-ung. literarischen Beziehungen. Berlin 1969, 52-69. Handvoll 572-586. A síró Xerxés (Két Hérodotos-anekdota változásai). AT 12 (1965) 231-241. Dragma I (1994) 20-29.; Der weinende Xerxes. Zur Geschichte seines Ruhmes. Eos 56 (1966) 39-52. Plutarkhosz: Párhuzamos életrajzok [Nachwort]. Bp 1965. 1619-1639. Bp 1978. Dragma III (1997) 278-294. Budapest helyének ismerete a görög-római irodalom és a koraközépkori térképábrázolások tükrében + La connaissance de l’emplacement de la ville de Budapest suivant la littérature greco-romaine et d’après les cartes du premier temps du moyen âge. Földrajzi Értesítő 14 (1965) 335-350+350-351. Dragma V (2002) 240-253. Ein Copernicus-Exemplar aus der Bibliothek des Johannes Sambucus in Debrecen. Magyar Könyvszemle 81 (1965) 133-138.; Dragma I (1994) 314-319. [Hahn István: A hadművészet klasszikusai.] Századok 99 (1965) 573-575.

1966 A görög irodalom világa. [Red., Einl., Anm., teilw. Übers.] Bp 1966, 326 p.+16 t. (Európai Antológia. Görögország) Nona aetas? Zur juvenalischen Textüberlieferung. ACD 2 (1966) 63-72. Meander 22 (1967) 305-317.; Nona aetas? A Iuvenalis-szöveg hagyományozásának kérdéseihez. AT 13 (1966) 116-127. Dragma III (1997) 262-277. Pax Tacitea. ACD 2 (1966) 47-61. Handvoll 397-413; AT 13 (1966) 27-39. Dragma I (1994) 203-214. Megszólalnak a herculaneumi papiruszok. AT 13 (1966) 158-160. Újabb hírek a herculaneumi papiruszokról. AT 13 (1966) 272. †Kövendi Dénes (1894-1965). AT 13 (1966) 99. Plinius Minor: Levelek. [teilw. Übers.] Bp 1966, 611 p.

1967 Der Annalenkommentar von G. B. Comazzi. Beiträge zur Geschichte der Tacitusrezeption. ACD 3 (1967) 117-128. Handvoll 508-522; Gioan Battista Comazzi Annales-kommentárja. Adalékok a Tacitus-recepció történetéhez. AT 15 (1968) 4758. Dragma II (1996) 382-396.

930

Bibliographie

Vergilius. In: Vergilius összes művei. Bp 1967. 369-387. Bp 1973.² 419-438. Bp 1984.³ Dragma II (1996) 66-82. Néhány megjegyzés a horatiusi deduxisse értelmezéséhez. AT 14 (1967) 117-119. Még egyszer a iuvenalisi nona aetas kérdéséhez. AT 14 (1967) 137-138.

1968 P. Cornelius Tacitus, der Geschichtschreiber. PWRE Suppl.-Bd. 11 (1968) 373-512. Fortleben-Studien. I. Zum Fortleben von Vergils Heldenschau. Aen. B. VI. ACD 4 (1968) 93-100. Handvoll 113-121.; Az Aeneis alvilági seregszemléjének utókorához. ItK 72 (1968) 432-437. Dragma I (1994) 114-120.; Przyczynek do badań nad dziejami Wergiliuszowego “przeglądu bohaterów” (Eneida, ks. VI.). Meander 23 (1968) 192-202. Fortleben-Studien. II. Zum Hadriansgedicht «Animula vagula blandula». ACD 4 (1968) 101-105. Handvoll 543-548.; Hadrianus lelkecskéje. Dragma II (1996) 230-235. Ovidianum. AAntHung 16 (1968) 271-274. Handvoll 338-341. Az Árgirus-történet kérdéséhez (Kardos Tibor: Árgirus széphistória). AT 15 (1968) 148-151. Dragma II (1996) 414-418. [Ovidius, Tristia. Hrsg., übers., erklärt von G. Luck. Bd. 1: Text und Übersetzung. Heidelberg 1967.] AT 15 (1968) 291-293. Gymnasium 75 (1968) 397-400. Tacitus, Annalen. Erläutert und mit einer Einleitung versehen von E. Koestermann. I-III. Heidelberg 1963-1967.] AT 15 (1968) 156-159. Gymnasium 75 (1968) 300-303. [Csapodi Csaba-Csapodiné Gárdonyi Klára: Bibliotheca Corviniana. Budapest 1967.] Magyar Könyvszemle 84 (1968) 221-223. [Az antik Róma (Tutto su Roma antica).] AT 15 (1968) 289-291. [C. F. Kumanieczki, Scripta minora. Ed. O. Jurewicz. Wratislaviae-VarsoviaeCracoviae 1967.] AT 15 (1968) 297. †Varga László (1907. X. 24.-1968. I. 29.). AT 15 (1968) 264.

1969 Lucretius: De rerum natura. Szemelvények. [Hg., Einl., Komm.] Bp 1969, 182 p.+ 8 t. (Auctores Latini 6) [Einl. > Dragma V (2002) 46-55.] Horatius: Epistulae [Hg., Einl., Komm.]. Bp 1969, 228 p. (Auctores Latini 10) [Einl. > Dragma V (2002) 108-115.]

Bibliographie

931

Das Germanicus-Bild des Tacitus. Latomus 28 (1969) 588-600. In: Acta Conventus XI“Eirene’’. Warszawa 1971. 313-323.; Tacitus Germanicus-portréja. AT 16 (1969) 45-53. Dragma I (1994) 215-223. Bemerkungen zu Horazens Briefen. Philologus 113 (1969) 225-234. Handvoll 152161.; Dragma V (2002) 116-124. Quaestiunculae Taciteae. Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock, Ges.u. Sprachwiss 18 (1969) 391-394.; Dragma III (1997) 226-229. Dragma IV (2000) 266-9. Zu Chr. G. Heynes ungarischen Beziehungen. ACD 5 (1969) 115-128. Sárvári Pál levelezéséből. ItK 73 (1969) 368-373. [Dragma VI (2003) 305-318.] [Tacitus: Annalen. Erläutert und mit einer Einleitung versehen von E. Koestermann. IV. Heidelberg 1968.] AT 16 (1969) 111-113. [Gymnasium 77 (1970) 69-71.] P. Cornelius Tacitus: Die Historien. Kommentar von H. Heubner. I-II. Heidelberg 1963-1968.] AT 16 (1969) 248-250. [Gymnasium 77 (1970) 89-91.] [P. Ovidius Naso: Metamorphosen. Kommentar von F. Bömer. I. Heidelberg 1969.] AT 16 (1969) 243-245. [Gymnasium 77 (1970) 329-331.] [Tacitus. Ed. by T. A. Dorey. London 1969.] AT 16 (1969) 247-248. [Szepessy Tibor (szerk.): A régi Róma napjai.] AT 16 (1969) 234-235. Rabszolgák az ókori Rómában. [teilw. Übers.] Bp 1969, 211 p.

1970 [vgl. 1956] Tacitus: Annales I-III. [Hg., Einl., Komm.] Bp 1970, 324 p. + 8 t. (Auctores Latini 13) Tacitus Összes művei. [Übers., Nachw., Anm.] I-II. Bp 1970, 417 + 614 p. (Bibliotheca classica); 1980.² 445 + 645 p. [Tacitus Magyarországon 496-506. Dragma I (1994) 337343.] Szeged 1998. 515 p., Szeged 2001. 515 p. In memoriam Emerici Trencsényi-Waldapfel (1908-1970). ACD 6 (1970) 85-86. Zum Verständnis der Darstellungskunst des Tacitus. Die Veränderungen des Germanicus-Bildes. AAntHung 18 (1970) 279-292.; A tacitusi portréművészet megértéséhez. A Germanicus-kép változásai. A MTA I. OK 27 (1971) 451-462. Dragma I (1994) 224-233. [J.-L. Laugier: Tacite. Paris 1969.] AT 17 (1970) 109-110. [Latomus 30 (1971) 186-189.] Tacitus-Probleme. Einige Beobachtungen eines Annalenkommentators. ACD 6 (1970) 53-60. [Handvoll 423-432. Dragma III (1997) 217-225.] [G. Luck: Untersuchungen zur Textgeschichte Ovids. Heidelberg 1969.] AT 17 (1970) 105-107. Gymnasium 77 (1970) 332-334.

932

Bibliographie

[E. Meise: Untersuchungen zur Geschichte der Julisch-Claudischen Dynastie. Vestigia. Beiträge zur Alten Geschichte. Bd. 10. München 1969.] AT 17 (1970) 107109. [Latomus 30 (1971) 480-483.] Spinas evellere (Hor. Epist. 1, 14, 4 sk). AT 17 (1970) 224-231. [Dragma II (1996) 94101. Vgl. 1971]

1971 Von Hippokrates bis Vergil. In: Vergiliana. Leiden 1971. 41-55. [Handvoll 13-25. Dragma II (1996) 5-16.] Spinas evellere. Hor., Epist. I 14, 4 f. ACD 7 (1971) 55-62. [Handvoll 172-181.] Die Achämeniden in der späteren Überlieferung. Zur Geschichte ihres Ruhmes. AAntHung 19 (1971) 41-51. [Handvoll 673-683.] [Tacitus. Ed. T. A. Dorey. London 1969.] Latomus 30 (1971) 483-486. Kemény Zsigmond és Tacitus? Megjegyzés a Két boldog c. novellához. ItK 75 (1971) 317-320. [Dragma I (1994) 308-313.] A. La Penna: Orazio e la morale mondana Europea. Firenze 1969.] AT 18 (1971) 107108. Latomus 30 (1971) 449-451. [D. G. Weingärtner: Die Ägyptenreise des Germanicus. Bonn 1969.] Latomus 30 (1971) 456-458. [AT 19 (1972) 147-149. Dragma VI (2003) 197-202.] [Tacitus. Hrsg. V. Pöschl. Darmstadt 1969.] Latomus 30 (1971) 456-458. [AT 19 (1972) 149-51.] [Virgil. Chapters by M. Ayrton etc. Ed. by D. R. Dudley. London 1969.] AT 18 (1971) 106-107. Latomus 30 (1971) 447-448. [J. Harmatta (Hg.): Studien zur Geschichte und Philosophie des Altertums.] AT 18 (1971) 94-95.

1972 Horatii Saturae. [Hg., Einl., Komm.] Bp 1972, 276 p.+ 8 t. (Auctores Latini 16) [Einl. > Dragma V (2002) 80-92.] Sambucus Horatius-kódexe. AT 19 (1972) 39-51. [Dragma IV (2000) 156-171.] Der Horaz-Kodex des Sambucus. ACD 8 (1972) 107-117. Zur Überlieferungsgeschichte des Horaz. AAntHung 20 (1972) 77-94. Handvoll 221-37.; A horatiusi szöveg hagyományozásának kérdéséhez. AT 20 (1973) 29-43. Dragma IV (2000) 138-155. [Gerézdi Rabán: Janus Pannoniustól Balassi Bálintig.] ALittHung 14 (1972) 440-442. [Dragma III (1997) 355-357.]

Bibliographie

933

[D. Timpe: Arminius-Studien. Heidelberg 1970.] Latomus 31 (1972) 573-576. [AT 20 (1973) 254-256.] [R. Urban: Historische Untersuchungen zum Domitianbild des Tacitus. München 1971.] AT 19 (1972) 293-294. [Dragma VI (2003) 216-218. Latomus 32 (1973) 643-644.] [Politik und literarische Kunst im Werk des Tacitus. Hrsg. G. Radke. Stuttgart 1971.] AT 19 (1972) 292-293. [Latomus 32 (1973) 671-672.] †Nyusztay Antal emlékezete (1880-1933), AT 19 (1972) 232-236. [Dragma I (1994) 375-82.]

1973 A római manierizmus kérdéséhez. AT 20 (1973) 146-157. [Dragma IV (2000) 286-298.] [R. Merkelbach-H. v. Thiel: Lateinisches Leseheft zur Einführung in Paläographie und Textkritik. Göttingen 1969.] AT 20 (1973) 259-260. Die Janus Pannonius-Ausgaben des Sambucus. AAntHung 21 (1973) 361-374. [Sambucus Janus-kiadásai. In: Janus Pannonius. Tanulmányok. Bp 1975. 543-555. Dragma IV (2000) 374-386.] Die antiken Bezüge einiger Exempla von Pelbart Temesvári und Oswald Laskai. ALittHung 15 (1973) 347-365. Handvoll 555-571.; Temesvári Pelbárt és Laskai Osvát antik exemplumai. ItK 78 (1974) 57-65. Dragma II (1996) 349-362. Horatiana. Ad Carm. I 2,39 et I 25,20. Grazer Beiträge 1 (1973) 15-21. Handvoll 215220.; AT 20 (1973) 57-60. Dragma IV (2000) 124-128. Spectaculum. Ein Motiv der «tragischen» Geschichtsschreibung bei Livius und Tacitus. ACD 9 (1973) 55-67. [Handvoll 289-302.] Spectaculum. A “tragikus’’ történetírás egy motívuma Liviusnál és Tacitusnál. MTA I. OK 28 (1973) 345-356. [Dragma II (1996) 163-173.] [Adamik Tamás (Hg.): Catullus.] Anzeiger f. d. Alt-wiss. (1973) 230-231. [P. Cornelius Tacitus, Die Historien. Kommentar von H. Heubner. III. Heidelberg 1972.] AT 20 (1973) 77-81. Gymnasium 80 (1973) 467-473. [V. Pöschl-A. Klinz: Zeitkritik bei Tacitus. Heidelberg 1972.] AT 20 (1973) 256-257. Latomus 33 (1974) 958-959.

1974 De Thucydide à Tacite. In: Actes du IXe Congrès de l’Association G. Budé. II. Paris 1975. 230-238. Thukydidéstől Tacitusig. AT 21 (1974) 40-46. [Dragma II (1996) 17-23.] Horatius-interpretációk: Persicos odi, puer, apparatus (C. I 38). AT 21 (1974) 224231. Dragma I (1994) 128-135.;

934

Bibliographie

Persicos odi, puer, apparatus (Interpretationsversuch zu Hor. C. I 38). Živa Antika 25 (1975) 76-87. Handvoll 162-171. Horatius-interpretációk: Dive, quem proles Niobaea ... (Hor. C. IV 6.). AT 21 (1974) 231-238. Dragma I (1994) 151-158.; Grazer Beiträge 5 (1976) 23-36. †Györkösy Alajos (1896-1973). AT 21 (1974) 77. Translatio imperii. In: Idő és Történelem. A Marót Károly emlékkonferencia előadásai. Bp 1974. 33-41. Dragma II (1996) 243-250. [R. Seager: Tiberius. London 1972.] Latomus 33 (1974) 446-447. AT 21 (1974) 102103. Dragma VI (2003) 190-192. [M. Terentius Varro: A mezőgazdaságról. Bp 1971.] AT 21 (1974) 85-89. [Cornelius Tacitus, The Histories. Book III. Ed. with text, introduction and commentary by K. Wellesley. Sydney 1972.] AT 21 (1974) 103-106. [Gnomon 47 (1975) 460-464.] [A. Mehl: Tacitus über Kaiser Claudius. Die Ereignisse am Hof. München 1974.] AT 21 (1974) 298-299. [Latomus 34 (1975) 796-798. Dragma VI (2003) 207-211.]

1975 Horatius: Ódák és epódoszok (Auctores Latini 18) [Hg., Einl., Komm.] Bp 1975, 578 p. [Einl. 5-17. > Dragma V (2002) 93-104.] Klasszika-filológiai szöveginterpretáció (Tac. Ann.XIII 1-2.). Általános Nyelvészeti Tanulmányok 11 (1975) 27-36. [Dragma I (1994) 240-250.] A horatiusi Ars poetica szerepe a reneszánsz irodalomelméletében. FK 21 (1975) 387-399. Dragma I (1994) 159-172. Cicero und Caesar. Ihre Beziehungen im Spiegel des Romulus-Mythos. In: Ciceroniana. Hommages à K. Kumaniecki. Leiden 1975. 22-35. [Handvoll 67-77.] Tacitus, ein Manierist? In: Actes de la XIIe Conférence internationale d’Études classiques Eirene. Bucuresti-Amsterdam 1975. 39-41. [Vgl. 1991] Az antik manierizmus kérdéséhez. AT 22 (1975) 233-246. Dragma II (1996) 251-264. Heroisches Epos - unheroische Gesellschaft. Homer und Vergil. AAntHung 23 (1975) 141-152. Handvoll 96-106.; Hősi eposz, nem hősi társadalom. Homéros és Vergilius + Heroic Poem - Non Heroic Society. Homer and Vergil. In: Népi kultúra - népi társadalom 8 (1975) 173-183+183-184. Dragma I (1994) 100-107. Die Spuren des sprachlichen Substrats in der horazischen Textüberlieferung. AAntHung 23 (1975) 319-329.; A nyelvi szubsztrátum nyomai a horatiusi szöveghagyományban. AT 23 (1976) 82-90. Dragma III (1997) 119-127.

Bibliographie

935

Tacitustól Ammianusig. AT 22 (1975) 20-29. Dragma III (1997) 248-257.; Von Tacitus zu Ammian. AAntHung 24 (1976) 357-368. Handvoll 472-483. [Keresztúry Dezső: Dunántúli hexameterek.] Alföld 1975/II. 81-82. Dragma II (1996) 419-21. [D. Flach: Tacitus in der Tradition der antiken Geschichtschreibung. Göttingen 1973.] AT 22 (1975) 202-203. Dragma VI (2003) 219-222.; Latomus 34 (1975) 512-514. [Seif, K. Ph.: Die Claudiusbücher in den Annalen des Tacitus. Mainz 1973.] AT 22 (1975) 200-201. Dragma VI (2003) 203-207.; Gnomon 48 (1976) 411-413.

1976 Semiramis in Zentralasien. AAntHung 24 (1976) 51-62. [In: Studies in the Sources on the History of Pre-Islamic Central-Asia. Bp 1979. 55-66. Handvoll 684-694.] Semiramis Közép-Ázsiában? AT 23 (1976) 213-222. [Dragma II (1996) 275-285.] O nata mecum consule Manlio ... Zu Horaz C. III 21. ACD 12 (1976) 47-52. [Handvoll 182-189. Dragma I (1994) 144-151.] Curtius Rufus és Tacitus. AT 23 (1976) 36-44. [Dragma III (1997) 210-216.] A Berzsenyi-gimnázium klasszikus hagyományai. AT 23 (1976) 268-271. [Dragma I (1994) 383-389.] A hazai Tacitus-recepció történetéhez (Vitéz János Tacitus-ismerete). AT 23 (1976) 248-250. [Vgl. 1999] [Heinz, W-R.: Die Furcht als politisches Phänomen bei Tacitus. Amsterdam, 1975.] AT 23 (1976) 164-165. Latomus 35 (1976) 156-159. [Zäch, C.: Die Majestätsprozesse bei Tacitus. Zürich 1971.] Latomus 35 (1976) 196198.; Dragma VI (2003) 193-196. [Hennig, D., L.: Aelius Seianus. Untersuchungen zur Regierung des Tiberius. München 1975.] AT 23 (1976) 166-167.; Latomus 35 (1976) 916-918. [Arnaldi, F.: Tacito. Memorie dell’Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti di Napoli 6 (1973) 122 p.] AT 23 (1976) 163-164. [Latomus (1978) 253-254.] [Grassl, H.: Untersuchungen zum Vierkaiserjahr 68/69 n. Chr. Wien 1973.] AT 23 (1976) 167-168. Dragma VI (2003) 249-252.; Latomus 37 (1978) 224-226. Szenczi Molnár Albert válogatott művei. [teilw. Übers.] Bp 1976.

1977 Forgách Ferenc és Tacitus. ItK 81 (1977) 51-60. [Dragma I (1994) 292-307.] Non usitata, nec tenui ferar ... Zu Horaz c. II 20. ACD 13 (1977) 33-40. Handvoll 190200.; AT 26 (1979) 219-227. Dragma I (1994) 136-144.

936

Bibliographie

Die Scholien des Horatius Bodmerianus (P). Zur Überlieferungsgeschichte des Horaztextes. AAntHung 25 (1977) 417-437. Handvoll 238-257. [Cornelii Taciti opera minora. Ed. Winterbottom, M., Ogilvie, R. M. Oxonii, 1975.] AT 24 (1977) 76-81.; Latomus 38 (1979) 165-172. Vitéz János latinsága - magyar szempontból. MNy 73 (1977) 201-204. [Cody, J. V.: Horace and Callimachean Aesthetics. Brussels 1976.] AT 24 (1977) 256258.; Gymnasium 84 (1977) 65-67. [Tacitus, Die Historien. IV,4. Kommentar. Heubner, H. Mit einem Beitrag über Vespasian und Sarapis von Fauth, W. Heidelberg, 1976.] AT 24 (1977) 262-265.; Gymnasium 84 (1977) 378-385. [Csillag Pál: The Augustan Law on Family Relations.] AT 24 (1977) 254-256. [P. Ovidius Naso, Metamorphosen. IV-V. Kommentar Bömer, Franz. Heidelberg 1976.] AT 24 (1977) 258-259.; Gymnasium 84 (1977) 375-378. [P. Ovidius Naso, Metamorphosen. VI-VII. Kommentar Bömer, Franz. Heidelberg, 1976.] AT 24 (1977) 259-261.; Gymnasium 85 (1978) 541-543. †Kazimierz F. Kumaniecki (1905-1977). AT 24 (1977) 236-237. Dragma III (1997) 441-2. Lucanus-tanulmányok. I. Lucanus - Vergilius és Tacitus között. [Vgl. Lucain entre Virgile et Tacite. BAGB 1980, 59-73., cf. Xe congrès de l’Association G. Budé. 1980. 173-175.] II. Lucanus és Horatius. AT 24 (1977) 163-181. Dragma II (1996) 187-202; Lucan und Horaz. ACD 14 (1978) 43-49. Handvoll 367-376. Humanista történetírók. [Übers. von Szamosközy I.: Hebdomades und Forgách Ferenc: De statu rei publicae Hungaricae Ferdinando, Johanne, Maximiliano regibus ac Johanne secundo principe Transsylvaniae commentarii] Bp 1977, 5371039. (Magyar remekírók)

1978 Palaeographico-hermeneutica Horatiana. AT 25 (1978) 69-76. [Dragma IV (2000) 129-37.] Semiramis kertjeitől a Csörsz árkáig. MTA I. OK 30 (1978) 427-443. [Dragma II (1996) 286-303.] Egy hérodotosi nép irodalmi sorsa. AT 25 (1978) 164-172. [Dragma I (1994) 10-19.] Catullus-kép és szókészleti időrend [Stoessl, Fr.: C. Valerius Catullus. Mensch, Leben, Dichtung. Meisenheim am Glan 1977.]. AT 25 (1978) 252-254. Dragma III (1997) 5961. Gnomon 52 (1980) 494-496. Lucanus-tanulmányok (III: A viharjelenet: Phars. 5,476 skk.). AT 25 (1978) 77-84. Dragma I (1994) 179-186.

Bibliographie

937

A Corvin-könyvtár Curtius-kódexeiről (Ring Mihály és Ábel Jenő kapcsolataihoz). AT 25 (1978) 221-222. Dragma II 410-411. [Esser, D.: Untersuchungen zu den Odenschlüssen bei Horaz. Meisenheim am Glan, 1976.] AT 25 (1978) 270-271. Dragma V (2002) 105-107. Gymnasium 86 (1979) 106-107. [P. Ovidius Naso, Metamorphosen. VIII-IX. Kommentar Bömer, F. Heidelberg 1977.] AT 25 (1978) 274-275. Gymnasium 86 (1979) 108-109. [Ovidius, Tristia. Band II: Kommentar. Hrsg., übersetzt und erklärt Luck, G. Heidelberg 1977.] AT 25 (1978) 272-274. [Gymnasium 86 (1979) 110-112.] [Hierche, H.: Les épodes d’Horace. Art et signification. Bruxelles 1974.] AT 25 (1978) 120-122. [Dragma V (2002) 72-74.; Gymnasium 87 (1980) 106-108.]

1979 Graecia capta ferum victorem cepit. Az Augustus-levél problematikájához [2,1,156]. AT 26 (1979) 49-56. Dragma III (1997) 101-108. Vitéz János latinságához. MNy 75 (1979) 208-209. Kiegészítés a ,,Borzsák” c. névmagyarázathoz. MNy 75 (1979) 336-338. Dragma III (1997) 453-454. Néhány megjegyzés Tacitus Germaniájához. MTA I. OK 31 (1979) 31-39. [Dragma II (1996) 220-229.] Zum Zeitansatz des Q. Curtius Rufus. In: Prolegomena to the sources on the history of pre-islamic central Asia. Bp 1979. 27-38. Handvoll 357-366. A hazai Tacitus-recepció kezdetei. Vitéz János, Bonfini és Oláh Miklós Tacitusismerete. Studia Litteraria 17 (1979) 5-15. Dragma IV (2000) 299-309. Die Anfänge der ungarländischen Tacitus-Rezeption. Die Tacitus-Kenntnisse der Humanisten. Handvoll 499-507. [Antikerezeption. Festschrift für Johannes Irmscher. Masch.schr. o. J. ca. 1983/1988. 197-209.] Entstehung und Nachhall der Semiramis-Sage. In: Проблемы античной истории и культуры [Probl. d’hist. et de culture] (Доклады 14. междынародной конференции социалистических стран «Eirene», 1976). Jerevan 1979. I. 56-62. A propos des “écrits mineurs” de Tacite. Latomus 38 (1979) 165-172. Les traditions latines du peuple hongroises. Bull. de l’Ass. G. Budé (1979/I.) 59-71. Dragma IV (2000) 431-438. Ábel Jenő. AT 26 (1979) 257-266. Dragma II (1996) 397-409. [Latein und Europa. Traditionen und Renaissancen. Hrsg. Büchner, K. Stuttgart, 1978.] AT 26 (1979) 290-292.

938

Bibliographie

[Chilver, G. E. F.: A Historical Commentary on Tacitus’ Histories I and II. Oxford, 1979.] AT 26 (1979) 285-286. Latomus 40 (1981) 414-416. [La fortuna di Tacito dal sec. XV ad oggi. Atti del colloquio - Urbino 1978. Urbino 1979.] AT 26 (1979) 286-287.

1980 Szavak pálfordulása. MNy 76 (1980) 74-76. Dragma IV (2000) 422-425. A tacitizmus kérdéséhez. FK 26 (1980) 277-288. Dragma I (1994) 279-291. Zentralasiatische Elemente in dem Alexanderroman. AAntHung 28 (1980) 85-94. In: From Hecataeus to al-Huwarizmi. Bp 1984. 85–94. Handvoll 695-703. A Nagy Sándorhagyomány terminológiájához. AT 27 (1980) 193-198. Dragma I (1994) 54-59. A Nagy Sándor-vulgata és Livius. AT 27 (1980) 58-73. Dragma I (1994) 39-53. A hellénisztikus történetírás műhelyéből. I-II. AT 27 (1980) 209-219. Dragma I (1994) 68-70. + Dragma III (1997) 5-13. Ter tria lustra. In: Perennitas. Studi Brelich. Roma 1980. 51-66. Dragma II (1996) 329-39. [Mezey László: Deákság és Európa.] Irodalomtörténet 12 (1980) 808-812. Dragma II (1996) 344-348. [Hering, W.: Die Dialektik von Inhalt und Form bei Horaz. Satiren Buch I und Epistula ad Pisones. Berlin 1979.] AT 27 (1980) 144-145. Dragma II (1996) 114-116. DLZ 102 (1981) 217-219. [Herrmann, W.: Die Historien des Coelius Antipater. Meisenheim am Glan 1979.] AT 27 (1980) 142-144. Dragma II (1996) 43-45. Gymnasium 87 (1980) 545-547. [Bosworth, A. B.: A Historical Commentary on Arrian’s History of Alexander. Vol. I.: Commentary on Books I-III. Oxford 1980.] AT 27 (1980) 277-279. Dragma V (2002) 230-233.

1981 Ábel Jenő. (A múlt magyar tudósai) Bp 1981, 199 p. Vergilius noster. AT 28 (1981) 173-181. Dragma IV (2000) 94-104. Avicennas Qānūn im westlichen Ärztekanon. AAntHung 29 (1981) 65-72. [Handvoll 646-654.; Dragma II (1996) 304-309.] A ,,latin kérdés’’. Köznevelés 37/8 (1981) 13. Dragma VII (2006) 267-276. La presenza di Virgilio nella cultura ungherese. In: Virg. nell’arte e nella cult. Europea. Roma 1981. 58-62. Dragma IV (2000) 105-113. ,,Legújabb’’ Vergilius-fordításunk, MN 44 (1981. júl. 26.) 11.

Bibliographie

939

[Bitskey, I.: Humanista erudíció és barokk világkép.] Irodalomtörténet 63 (1981) 527-530. Dragma III (1997) 358-361. [P. Ovidius Naso, Metamorphosen. X-XI. Kommentar Bömer, F. Heidelberg, 1980.] Gymnasium 88 (1981) 453-455. [The Annals of Tacitus. Books I-VI. Ed. with a comm. Goodyear, F. R. D. Cambridge 1972-81.] AT 28 (1981) 245-246. Latomus 41 (1982) 862-864.

1982 Die Punica des Silius Italicus und die Alexander-Überlieferung. RomanitasChristianitas. Joh. Straub ... gewidmet. Berlin-New York 1982. 164-174. [Handvoll 386-394; Dragma I (1994) 187-195.] Alexander d. Gr. als Muster taciteischer Heldendarstellung. Gymnasium 89 (1982) 37-56. [Handvoll 433-449.] Latin irodalmi formák: I. Ókori latin irodalmi formák. VIL 7 (1982) 50. Népmese? Királytörténet? Rituális dráma? (Hérodotos VIII 137 skk.). MTA I. OK 33 (1982) 103-110. Dragma I (1994) 79-86. Jenő Ábel (1858-1889). Homonoia 4 (1982) 5-32. Az új Horatius Teubnerianus. AT 29 (1982) 21-30. [Dragma II (1996) 122-134. Vgl. 1985] Spicilegium biblio-biographicum. AT 29 (1982) 81-84. Dragma II (1996) 412-413. + Dragma III (1997) 160-164. A kollégiumi múlt bélyege kitörölhetetlen, Magyar Tudomány 27 (1982) 749-751. Dragma I (1994) 7-9. [Ginsburg, Judith: Tradition and Theme in the Annals of Tacitus. New York, 1981.] AT 29 (1982) 268-269. Dragma VI (2003) 226-230. Gnomon 55 (1983) 258-260.

1983 Ausoniustól Rimay Jánosig. AT 30 (1983) 241-247. Dragma II (1996) 236-242. Innoxia flamma. Listy Filologické 106 (1983) 33-37. Handvoll 107-112.; Dragma I (1994) 108-113. Von Semiramis bis Hannibal. Livius-Interpretationen. Eirene 20 (1983) 43-51. Handvoll 303-312. Lucans Caesar im «Übersturm» (Phars. V 476 ff.). Festschrift für Robert Muth zum 65. Geburtstag am 1. Januar 1981 dargebracht von Freunden und Kollegen Innsbruck 1983 (Innsbrucker Beitr. zur Kulturwiss. 22) 25-32. Handvoll 377-385.

940

Bibliographie

A Nagy Sándor-hagyomány Magyarországon. AT 30 (1983) 1-18. Dragma IV (2000) 19-40. [Minadeo, R.: The Golden Plectrum. Sexual Symbolism in Horace’s Odes. Amsterdam 1982.] AT 30 (1983) 153-156. Dragma II (1996) 117-121.; Gnomon 56 (1984) 8-11. Handvoll 210-214. [De Vivo, Arturo: Tacito e Claudio. Storia e codificazione letteraria. Napoli 1980.] AT 30 (1983) 156-157. Dragma VI (2003) 212-215. Latomus 42 (1983) 661-664. Fabius Pictor és a Nagy Sándor-hagyomány. AT 30 (1983) 199-205. [Dragma V (2002) 21-28. Vgl. 1989] Nagy Sándor és Bizánc, AT 30 (1983) 19-26. Dragma I (1994) 60-67. [P. Ovidius Naso, Metamorphosen. XII-XIII. Kommentar Bömer, Franz. Heidelberg 1982.] AT 30 (1983) 300-303. Gymnasium 91 (1984) 359-362. [Brink, C. O.: Horace on Poetry. III: Epistles Book II. Cambridge, 1982.] AT 30 (1983) 297-299. Dragma V (2002) 125-129. Gnomon 56 (1984) 295-299. [Bónis György: Révay Péter.] Századok 117 (1983) 1151-1152. Bécs elfoglalása - a török vágyálom. MN 1983. szeptember 20. [vgl. 1997]

1984 Horatius: Opera [Ed.]. Leipzig 1984, XII + 362 p. (Bibliotheca Teubneriana) Otium Taciteum. Actes du VIIe Congrès de la FIEC. Bp 1984. 415-422. [Handvoll 458466. Dragma II (1996) 211-219.] Abeliana recentiora, AT 31 (1984) 115-123. Dragma V (2002) 326-336. Tacitus Dialogus-a és Cicero Brutus-a. AT 31 (1984) 37-42. Dragma I (1994) 234-239; Le «Dialogue» de Tacite et le «Brutus» de Cicéron. BAGB (1985) 289-298. Handvoll 414-422. ,,Magyar történet’’ török szemmel a Nagy Sándor-hagyomány tükrében. MIOK Évkönyv (1984) 47-56. Dragma I (1994) 196-202.; A «Hungarian History» through Turkish Eyes and the Alexander the Great Tradition. In: Occident and Orient. A Tribute to the Memory of Alexander Scheiber. Bp-Leiden, 1988. 31-38. Handvoll 655-63. A Nagy Sándor-hagyomány Magyarországon. (Értekezések - emlékezések) Bp 1984, 48 p. Taciti Germania quid valuerit quidve valeat ad historiam cognoscendam? In: De Roma et provinciis ... Acta ... conventus V. Latinis litteris linguaeque fovendis ... Augustae Trev. Leichlingae 1984. 87-91. [Handvoll 467-471.] Rákóczi latinsága. In: Rákóczi: ,,Tractatus de potestate”. Hg. B. Köpeczi. Bp 1984. 278-281. 512-515. Dragma I (1994) 332-336.

Bibliographie

941

Quid litterae Europeae saec. XVI Ausonio debeant? Commentarii Academiae Latinitati Fovendae 7-8 (1984) 14-19. [Handvoll 549-554.] Quid posteri de Horatio AP scripta senserint. Commentarii Academiae Latinitati Fovendae 7-8 (1984) 61-67. Vakít(ás), vakol(ás), MNy 80 (1984) 209-210. Dragma IV (2000) 425-427. [Wille, G.: Der Aufbau der Werke des Tacitus. Amsterdam 1983.] Gnomon 56 (1984) 509-12. [P. Cornelii Taciti libri qui supersunt. Tom. I. Ab excessu divi Augusti. Ed. Heubner, H. Stuttgart 1983.] Gnomon 56 (1984) 399-404. [Mezey L.: Fragmenta codicum] ItK 88 (1984) 535–537. †Mezey László (1918-1984). Vigilia 49 (1984) 553-555. Dragma III (1997) 443-445. Vgl. ItK 88 (1984) 264. A hellénisztikus történetírás műhelyéből. III-V. AT 31 (1984) 215-235. Dragma I (1994) 71-78. + Dragma III (1997) 14-28.

1985 Zum neuen Horatius Teubnerianus. Klio 67 (1985) 177-179. [Handvoll 258-261. Vgl. 1982] Három Tacitus-részlet interpretációja. In: Tanári kézikönyv a latin nyelv tanításához. Bp 1985. 191-200. Dragma I (1994) 250-257. Erträumte und wirkliche Eroberungen Wiens im Spiegel der Alexanderüberlieferung. Wiener Humanistische Blätter 27 (1985) 1-11. [Handvoll 664-672.; ung. 1997] Storia degli studi di filologia classica e ricerche sulla storia delle università ungheresi. In: Roma e l’Italia nel contesto della storia delle università ungheresi. Roma 1985. 73-83. [Handvoll 751-757.] [Tite Live, Histoire romaine. Tome XXVI, livre XXXVI. Texte établi et trad. Manuélian, A. Paris 1983.] RFIC 113 (1985) 87-89. AT 33 (1987-88) 54-55. Dragma VI (2003) 115-119. [P. Cornelius Tacitus, Die Historien V,5. Kommentar. Heubner, H. Heidelberg 1982.] Gymnasium 92 (1985) 226-228. [Heubner, H.: Kommentar zum Agricola des Tacitus. Göttingen 1984.] Gymnasium 92 (1985) 552-553. AT 33 (1987-88) 266-269. Dragma III (1997) 230-234. Die literarischen Schicksale der Agathyrsen. Thracia 7 (1985) 169-176. In: XV. Eirene-Kongress, 1978; Handvoll 3-12.

942

Bibliographie

[Koster, S.: Tessera. Sechs Beiträge zur Poesie und poetischen Theorie der Antike. Erlangen 1983.] RFIC 113 (1985) 382. AT 33 (1987-88) 53-54. [Kraggerud, E. Horaz und Actium. Studien zu den politischen Epoden. Oslo-Bergen, 1984.] Gymnasium 92 (1985) 547-549. AT 33 (1987-88) 262-264. Dragma V (2002) 75-79. [McCullogh, H. Y.: Narrative Cause in the Annals of Tacitus. Königstein, 1984.] Gymnasium 92 (1985) 549-551. AT 33 (1987-88) 269-271. Dragma VI (2003) 231-237. [Minissale, F.: Curzio Rufo. Un romanziere della storia. Messina 1983.] Gnomon 57 (1985) 371-373. Dragma V (2002) 143-146. †Scheiber Sándor (1913. júl. 9-1985. márc. 3.). Irodalomtörténet 67 (1985) 768-770. Dragma III (1997) 447-448.

1986 A klasszika-filológia az Eötvös Collegiumban. AT 32 (1985-86) 249-257. Dragma I (1994) 390-404. Róma és Bizánc a tudás szolgálatában, Gólyavári esték. A gondolkodás évszázadai. Bp 1986. 41-54. Dragma I (1994) 411-416. †Scheiber Sándor (1913. júl. 9-1985. márc. 3.). AT 32 (1985-86) 94. Dragma III (1997) 446-7. Klasszikus kéziratok másolási hibái mint a vulgáris latin megismerésének egyik forrása. AT 32 (1985-86) 211-216. Dragma III (1997) 320-326. Schreibfehler in Klassikerhandschriften als Quelle für das Vulgärlatein. In: Latin vulgaire-latin tardif. Actes du Ier Colloque internationale sur le latin vulgaire et tardif (Pécs, 2–5 septembre 1985). Tübingen 1987. 11-17. A tacitusi Agricola szöveghagyományához. AT 32 (1985-86) 203-209. Dragma III (1997) 240-7. De Mediolano, urbe ab Ausonio celebrata. In: De Mediolano civitate, imperi Romani capite. Roma 1986. 7-13.; Ausonius Mediolanum-dicsérete. Dragma IV (2000) 343-50. Weinstock István ébresztése. AT 32 (1985-86) 241-242. Dragma I (1994) 405-407.; Wiedererweckung von István Weinstock. Handvoll 768-770. [Hirth, H. J.: Horaz, der Dichter der Briefe. Rus und urbs - die Valenz der Briefform am Beispiel der ersten Epistel an Maecenas. Hildesheim-Zürich-New York, 1985.] Gymnasium 93 (1986) 396-398. AT 34 (1989-90) 195-196. Dragma III (1997) 109-111. [P. Cornelii Taciti libri qui supersunt. Tom. II. Fasc. 2. De origine et situ Germanorum liber. Rec. Önnerfors, A.- Fasc. 3. Agricola. Ed. Delz, J. - Fasc. 4. Dialogus de oratoribus. Ed. Heubner, H. Stuttgart, 1983.] Gnomon 58 (1986) 21-26. AT 33 (1987-88) 55-59. Dragma VI (2003) 144-153. [P. Cornelius Tacitus, Die Historien V,5. Kommentar. Heubner, H. Heidelberg, 1982.] AT 32 (1985-86) 118-120.

Bibliographie

943

1987 De Fabio Pictore primo rerum scriptore Romano. Commentarii Academiae Latinitati Fovendae 11 (1987) 49-56. Persertum und griechisch-römische Antike. Zur Ausgestaltung des klassischen Tyrannenbildes. Gymnasium 94 (1987) 289-297. Handvoll 712-718. A latintanítás időszerű kérdései I. OPI (Lith) Bp 1987. 4-16. Dragma I (1994) 257-265. + Dragma II (1996) 101-105. [MacLeod, C.: Horace. The Epistles. Roma 1986.] Gymnasium 94 (1987) 558-560. Dragma VI (2003) 105-109. [P. Ovidius Naso, Metamorphosen. XIV-XV. Kommentar Bömer, F. Heidelberg 1986.] Gymnasium 94 (1987) 172-175. [M. Celio Rufo, Lettere (Cic. fam. l. VIII). Testo, app. critico, introduzione, versione e commento di Cavarzere, A. Brescia 1983.] AT 33 (1987-88) 48-50. SIFC 115 (1987) 474-5. [Putnam, M. C. J.: Artifices of Eternity. Horace’s Fourth Book of Odes. Ithaca-London 1986.] AT 34 (1989-90) 196-198. Dragma III (1997) 111-114. Gymnasium 94 (1987) 169-72. [Schmidt, M. G.: Caesar und Cleopatra. Philosophischer und historischer Kommentar zu Lucan 10, 1-171. Frankfurt a. M.-Berlin-New York 1986.] Gymnasium 94 (1987) 565-567. Dragma V (2002) 140-142.

1988 A klasszikus tyrannos-kép keleti (perzsa) előzményei. AT 33 (1987-88) 97-103. Dragma I (1994) 266-272. De Cicerone, lumine et oculo litterarum Hungaricarum. Ciceroniana n. s. 6 (1988) 49-57. (Atti del VI Colloquium Tullianum, Merano 18–20 aprile 1986.) Dragma VI (2003) 51-61. Vom zentralasiatischen χvarənah zur Attilas Bestattung. AAntHung 31 (1985–88) 35–42. [In: From Alexander the Great to Kül Tegin. Bp 1990. 55–62. Handvoll 704-11.] Fabius Pictor redivivus. AT 33 (1987-88) 135-143. Dragma II (1996) 24-34. Quomodo Christiani res Graecas Romanas viderint? Commentarii Academiae Latinitati Fovendae 12 (1988) 24-30. Zu Tacitus’ hellenistisch-orientalischen Beziehungen. AAntHung 31 (1985-88) 2734. In: From Alexander the Great to Kül Tegin. Ed. Harmatta, János. Bp 1990. 47-54. Handvoll 450-457. Angyal Dávid ,,Emlékezései’’ és a hazai klasszika-filológia története, AT 33 (198788) 215-217. Dragma III (1997) 412-415.

944

Bibliographie

[Flach, D.: Einführung in die römische Geschichtsschreibung. Darmstadt, 1985.] Gymnasium 95 (1988) 188-189. Dragma VI (2003) 223-225. [Vielberg, M.: Pflichten, Werke, Ideale. Eine Untersuchung zu den Wertvorstellungen des Tacitus. Stuttgart, 1987.] Gymnasium 95 (1988) 441-442. [Squillante Saccone, M.: Le Interpretationes Vergilianae di Tiberio Claudio Donato. Napoli 1985.] AT 34 (1989-90) 198-199. SIFC 116 (1988) 96-98.

1989 Fabius Pictor und die Alexander-Überlieferung. AAntHung 32 (1989) 85-93. [Handvoll 34-42. Vgl. 1983] La filologia greca e latina in Ungheria. In: La filologia greca e latina nel secolo XX. Pisa 1989. II. 809-822. Handvoll 742-750. Dragma VI (2003) 375-386. Giustino, la ,,translatio imperii’’ e la terza Roma. Rivista di Studi Ungheresi 4 (1989) 75-81. Veriloquium, MNy 86 (1990) 153-161. Dragma III (1997) 302-311. La fortuna di Livio in Ungheria. Giano Pannonio. Annali italo-ungheresi 4 (Padova 1989) 45-51. Handvoll 610-616.; Livius magyarországi utókora. AT 34 (1989-90) 3943. Dragma I (1994) 173-178. Lucrèce au siècle des Lumières. Transactions of the Seventh International Congress on the Enlightenment. Oxford 1989. 459-461. Handvoll 623-625.; Lucretius és a felvilágosodás. AT 34 (1989-90) 126-132. Dragma I (1994) 344-349. [Tacite, Histoires. Livre I. Texte établi et trad. Wuilleumier, P. et Le Bonniec, H., annoté par Helleguarch, J. Paris 1987.] Gymnasium 96 (1989) 241-242. AT 34 (198990) 100-101. Dragma VI (2003) 172-176. [Porod, R.: Der Literat Curtius. Tradition und Neugestaltung: Zur Frage der Eigenständigkeit des Schriftstellers Curtius. Graz 1987.] Gnomon 61 (1989) 441-443. Dragma VI (2003) 120-124.

1990 Kell-e a latin? 1990, 300 p. A római történeti hagyomány kialakulása. Bp 1990, 41 p. (Értekezések, emlékezések) Dragma V (2002) 29-45. Huszti József emlékezete (1887-1954). AT 34 (1989-90) 86-90. Dragma IV (2000) 454-461. Eugen Ábel (1858-1889). Wiss. Beiträge der Fr. Schiller-Univ. Jena (1990) (Zur Gesch. der klass. Altertumswiss. der Univ. Jena, Budapest, Kraków) 77-93. [Handvoll 729-741.] Quid Tacitus ... de Cicerone senserit? Ciceroniana n. s. 7 (1989[1990]) 97-103.

Bibliographie

945

[Wolters, R.: ,,Tam diu Germania vincitur.’’ Römische Germanensiege und Germanensieg - Propaganda bis zum Ende des 1. Jh.n. Chr. Bochum 1989.] Gymnasium 97 (1990) 367-368. AT 49 (2005) 299-304. Dragma VII (2006) 123-130. †In memoriam Bán Imre. Alföld 41/5 (1990) 87-88. Dragma III (1997) 439-440.

1991 Tacitus – ein Manierist? ANRW II 33/4 (1991) 2581-2596. Handvoll 484-498. [Vgl. 1975] Az erkölcs alapjainak megszilárdítása és a közoktatás. Köznevelés 1991. március 29. Dragma VII (2006) 277-283. Széchenyi antikvitás-képe. Magyar Tudomány 36 (1991) 933-939. Dragma I (1994) 365-71. [Tacite, Annals. IV. Shotter D.C.A. Oxford 1989.] Gnomon 63 (1991) 21-25. [Tacite, Annals. IV. Martin R., Woodman A. Cambridge 1989.] Gymnasium 98 (1991) 281-283. Dragma V (2002) 192-195. [Tacite, Histoires. Livre II-III. Texte établi et trad. Le Bonniec, H., annoté par Helleguarch, J. Paris 1989.] Latomus 50 (1991) 422-426. Dragma VI (2003) 176-182.

1992 (Hg. mit Wellesley, Kenneth) Cornelii Taciti libri qui supersunt. I/1. Ab excessu divi Augusti Libri I-VI. Leipzig-Stuttgart 1992, XVI + 156 p. (Bibliotheca Teubneriana) Tacitus: Agricola. [Hg., Einl., Komm.] Bp 1992, 136 p. (Auctores Latini 23) [Einl. = Dragma V (2002) 174-184.] A cicerói De re publica palimpsestusának nyelvi sajátosságai. AT 36 (1992) 58-64. Dragma IV (2000) 75-82. [Herman J.: Du latin aux langues romaines.] Gymnasium 99 (1992) 74-76. Dragma V (2002) 254-256. [Baar M.: Das Bild des Kaisers Tiberius bei Tacitus, Suetonius und Cassius Dio. Stuttgart 1990.] Gnomon 64 (1992) 355-357. Dragma V (2002) 226-229. [Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW) II. 33/2.] Gnomon 64 (1992) 256-258. Dragma VI (2003) 253-256. Ungarische Beziehungen zu Göttingen, vor allem zu Heyne. Jahrbuch der Akademie der Wiss. in Göttingen (1992) 188-197. [Handvoll 721-728. Dragma I (1994) 350-357. Vgl. 1969] Iustinus: Világkrónika a kezdetektől Augustusig. Bp 1992. [Nachw.] 419-437. Dragma II (1996) 174-186.

946

Bibliographie

Eduard Norden halálának 50. évfordulójára. AT, Akadémiai, Bp, 36 (1992) 112. Dragma VI (2003) 359-361. †Klaniczay Tibor búcsúztatása. Irodalomismeret 3/2-3 (1992) 68-69. Dragma I (1994) 408-410.

1993 Régi magyar iskolai Georgica-fordítás. [Hg. mit Kecskeméti G., Einl.] 1993. 159 p. (A Magyar Nyelvtudományi Társaság kiadványai 199) [Einl. = Dragma I (1994) 320-331.] Rückschau eines Taciteers. Heidelberger Jahrbücher 37 (1993) 117-126. [Handvoll 530-540.] Visszapillantás és számvetés. AT 37 (1993) 91-101. [Dragma I (1994) 417-429.] Sophokles, Melanchton und die ungarische Literatur. In: Antike Rezeption und nationale Identität in der Renaissance. Bp 1993. 7-17. Handvoll 601-609.; Sophokléstől Bornemiszáig. Dragma I (1994) 30-38. [Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW) II. 33/3.] Gnomon 65 (1993) 272-274. Dragma VI (2003) 256-259. [Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW) II. 33/5.] Gnomon 65 (1993) 491-494. Dragma VI (2003) 260-264. Otto Weinreich (1886-1972). Eikasmos. Quaderni Bolognesi 4 (1993) 373-377. Handvoll 758-762.; Emlékezés Otto Weinreichre. AT 38 (1994) 218–220. Dragma III (1997) 407-411. A hellénisztikus történetírás műhelyéből. VI. AT 37 (1993) 83-90. [vgl. 1980, 1984] Dragma III (1997) 29-36. Tacitus. VIL 15 (1993) 21-26.

1994 Dragma. Válogatott tanulmányok. I. Bp 1994. 431 p. [Rez. Thomas KövesZulauf, Gymnasium 103 (1996) 188-189; http://rec.iti.mta.hu/rec.iti/Members/ SzentpeteriMarton/Borzsak-Istvan-Dragma-120135-Budapest-Telosz-1] Laus Caesaris. Ein Epigrammenzyklus auf Claudius’ britannischen Triumphzug. AAntHung 35 (1994) 117-132. [Handvoll 342-356.] Laus Caesaris. A Claudius britanniai triumphusára írott versciklus. AT 38 (1994) 81-94. [Dragma III (1997) 177-192.] Lucubrationes Ennianae. AT 38 (1994) 63-71. Dragma III (1997) 50-58.; Lucubrationes Ennianae. Commentarii Academiae Latinitati Fovendae Ser. II. 5-6 (1995) 37-46.; Lucubrationes Ennianae [deut.]. In: Dissertatiunculae criticae. Festschrift für Günther Christian Hansen. Würzburg 1998. 171-181. Handvoll 56-66.

Bibliographie

947

Ha a gabonakereskedő díjat alapít. B. I. professzor és a latin nyelv szépsége. [Interv. mit Rosdy Tamás]. Magyar Nemzet 57 (1994) 112. 18. Dankrede anlässlich der Verleihung der Herder-Preise. Herder-Preise (Stiftung FVS, Hamburg) 95 (1994) 41-42. Handvoll 773-4.; Dragma VII (2006) 240-242. Visszaemlékezés 1956-ra. In: A bölcsészkar az 1956-os forradalomban. Bp 1994. 1418. Dragma IV (2000) 479-485. Die Kehrseite der römischen Füstenspiegel. AAASzeged 26 [25bis] (Speculum regis. Hgg. I. Tar - Gy. Wojtilla) (1994) 13-19. [Handvoll 523-529.] A római ,,uralkodótükör” fonákja. Dragma I (1994) 273-278. [AT 39 (1995) 49-54.] [Braccesi Lorenzo: Alessandro e la Germania - riflessioni sulla geografia romana di conquiesta. Roma 1991. 143 p. (Problemi e la recirche di storia antica 13)] Gymnasium 101 (1994) 273-275. [Croiselle J. M. (éd.): Neronia IV. Alejandro Magno, modelo de los empadore romanos. Bruxelles 1990.] Gymnasium 101 (1994) 276-277. [Q. Orazio Flacco: Le opere. I. Roma 1991.] Gymnasium 101 (1994) 362-364.; AT 38 (1994) 193-195. Dragma VI (2003) 110-114. [Horsfall N.: La villa sabina di Orazio. Venosa 1993.] Gymnasium 101 (1994) 463-464. Dragma VI (2003) 101-104. [Wimmel W.: Die Bacchus-Ode C.3,25 des Horaz. Stuttgart 1993.] Gymnasium 101 (1994) 462-463.; Dragma VI (2003) 98-100. Balogh Károly, az örök Róma értője. Balassagyarmati Honismereti Híradó 16/1-2 (1994) 9-16. Dragma III (1997) 426-432.

1995 Superis deorum gratus et imis (Hor., C. I 10). Römische Lebenskunst. FS V. Pöschl. Heidelberg 1995. 11-19. (Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften. Neue Folge. 2. Reihe 97). [Handvoll 201-209. AT 39 (1995) 41-48. Dragma II (1996) 105-113.] The «Orientalist» escapades of a classical scholar. AOrientHung 48 (1995) 15-24. Handvoll 629-638.; Egy klasszikus-filológus ,,orientalista” kalandozásai. Dragma II (1996) 265-274. Poppaea megkoronázása. AT 39 (1995) 143–146. Dragma III (1997) 383-388.; Poppaeas Krönung. Handvoll 617-622. Tacitus sírfelirata. Magyar Tudomány (1995) 708-711. [Dragma III (1997) 235-239. Vgl. unten Übersetzungen 1995] Szent Ágoston vallomásai [Vorwort]. Bp 1995. 1-6. Dragma III (1997) 422-425.

948

Bibliographie

A ,,Dragmá’’-ról az Irodalomismeretnek. Irodalomismeret 6 (1995) 128-130. [Dragma VII (2006) 254-261.] Perfidus Hannibal. Commentarii Academiae Latinitati Fovendae Ser. II. 5-6 (1995) 51-57. [Fleck M.: Cicero als Historiker. Stuttgart 1993.] Gymnasium 102 (1995) 451-453. Dragma V (2002) 60-62. [Atti del convegno nazionale di studi su Orazio. Torino 1993.] RFIC 123 (1995) 205-210. [Lefèvre, Eckard: Horaz. Dichter im augusteischen Rom. München 1993. 360 p.] Gymnasium 102 (1995) 168-170. AT 40 (1996) 224–226. Dragma III (1997) 115-118. [T. James Luce-Antony J. Woodman (eds): Tacitus and the Tacitean tradition. Princeton, N.J. 1993.] Gymnasium 102 (1995) 173-175. Dragma VI (2003) 265-269. [Non omnis moriar ... Streiflichter der Horaz-Rezeption. Wien 1993. (WHB 32)] Gymnasium 102 (1995) 455-457. [L. Braccesi et. al.: L’Alessandro di Giustino. Roma 1993.] Gymnasium 102 (1995) 463-464. [Th. Brückner: Die erste französische Aeneis. Düsseldorf 1987.] AT 39 (1995) 152154. Dragma V (2002) 301-304. [W. Wimmel: Sprachliche Ambiguität bei Horaz. München 1994.] AT 39 (1995) 159160. Dragma V (2002) 130-132. Gymnasium 103 (1996) 80-81. [Lukácsy Sándor: A hazudni büszke író. Bp 1995.] AT 39 (1995) 167-169. Dragma III (1997) 258-261.

1996 Dragma. Válogatott tanulmányok. II. Bp 1996, 433 p. [Rez. Ritoók Zs. AT 42 (1998) 182-3.] Titus és Bereniké. AT 40 (1996) 133-140. Dragma IV (2000) 328-337. Hannibal és a Nagy Sándor-hagyomány. AT 40 (1996) 67-78. Dragma III (1997) 37-49. Nem utoljára: kell-e a latin? Beszélgetés Borzsák István akadémikussal. [Riporter:] Szentgyörgyi Zsuzsa. Magyar Tudomány 103 (1996) 494-502. Dragma V (2002) 373-84. Rimóczi József és Gábor balatonkenesei kiállításának megnyitója. Dragma II (1996) 428-32. Klebelsberg Kunó és Huszti József. Dragma II (1996) 422-427. Bevezetésül. In: Cicero öröksége (Agatha 1). Debrecen 1996. 1-4. Dragma IV (2000) 71-74. Mercurius Hranno. AT 40 (1996) 193-194. Dragma III (1997) 300-301. Egy népi festő groteszk hagyatéka 1676-ból. ItK 100 (1996) 669-672. Dragma III (1997) 378-382.

Bibliographie

949

1997 Dragma III. Válogatott tanulmányok. [Bp] 1997, 454 p. [Rez. Poszler György. Magyar Tudomány (1998) 626-9.] Kerényi Károly filológiája és a magyar föld emlékei. AT 41 (1997) 221-224. Dragma III (1997) 401-406. Cicero in Pannonia. In: Cicerone nell’umanesimo europeo. Atti del IX. Colloquium Tullianum = Ciceroniana n. s. 9 (1996[1997]) 161-167. Dragma VII (2006) 55-64. Apollo. In: Enciclopedia Oraziana. II. Roma 1997. 306-311. Apollo vatis Horati. Dragma VI (2003) 86-97. Vágyálom és valóság. Bécs ,,elfoglalásainak’’ historiográfiájához. Dragma III (1997) 374-377. [deut. 1985.; vgl. 1983] †Szemerényi Oszvald (1913. IX. 13-1996. XII. 29.). AT 41 (1997) 224-226. Dragma IV (2000) 475-478. Politikai gondolkodás és írói szóválasztás (Lucanus és Tacitus példáján). AT 41 (1997) 81-90. Dragma IV (2000) 198-209. Néhány megjegyzés a Monumentum Ancyranumhoz. AT 41 (1997) 61-70. Dragma IV (2000) 83-93.; Zum Monumentum Ancyranum. AAntHung 38 (1998) 41-50. Handvoll 313-323; lateinisch: Commentarii Academiae Latinitati Fovendae Ser. II 7-8 (1998) 17-23. Györkösy Alajos emlékezete. Dragma III (1997) 433-438. A kosárhordó Constantinus. Világtörténet (1997/I-II) 3-6. Dragma III (1997) 295-299. A latin örökség. Új horizont 25/1 (1997) 9-13. Dragma III (1997) 389-395. In: Pannónia dícsérete. Balatonboglár 1999. 20-32. Melanchthon születésének ötszázadik évfordulójára. Credo 3/3-4 (1997) 21-28. Dragma IV (2000) 351-360. Fabius Pictor in A. Alföldis «Early Rome». ACD 33 (1997) 57-61. Handvoll 43-47. Dragma VI (2003) 41-50. Áprily Lajosra emlékezünk. Dragma III (1997) 416-421. Alföldi András születésének 100. évfordulójára. Dragma III (1997) 396-400.; Eröffnungsansprache. Zum Gedenken des 100. Geburtstages von Andreas Alföldi. In: ,,Von der Entstehung Roms bis zur Auflösung des Römerrreiches``. Hg. L. Borhy. Budapest 1999. (Dissertationes Pannonicae III 5) 11-13. Handvoll 763-767. A három (vagy harmadik) Róma. MN 1997. augusztus 22. Dragma IV (2000) 55-59. Horatius-interpretációk. Dragma III (1997) 91-100.

950

Bibliographie

[M. Tulli Ciceronis scripta quae manserunt omnia. 3, De oratore; ed. Kazimierz F. Kumaniecki. Stuttgart 1969/1995. (Bibliotheca Teubneriana)] AAntHung 37 (19961997) 347-349.; Dragma V (2002) 56-59. [Werner Huss: Karthago.München 1995.] AT 41 (1997) 205-206. Dragma VII (2006) 26-29.

1998 Choirilos und Konsorten. AAASzeged 27 (Epik durch die Jahrhunderte. Hrsg. Ibolya Tar) (1998) 92-98. Handvoll 26-33.; Choirilos és társai. AT 44 (2000) 51-57. Dragma IV (2000) 41-48. Esegesi antica. In: Enciclopedia Oraziana. III. Roma 1998. 17-23. [Die (spät)antike Horazerklärung. Handvoll 262-275. Vgl. 1999] De Tacito, eloquentissimo Ciceronis discipulo. Ciceroniana N. S. 10 (1998) 81-86. [Dragma IV (2000) 270-276.] Ultimus Thules. In: Studia varia. Szeged 1998. 23-29. AAntHung 41 (2001) 217-224.; Dragma III (1997) 312-319. [Kytzler B. et al.: Eduard Norden (1868-1941). Ein deutscher Gelehrter jüdischer Herkunft. Stuttgart 1994.] Gnomon 70 (1998) 458-460. Dragma VI (2003) 362-366. Lachen und Weinen. AAntHung 38 (1998) 287-290.; Nevetés és sírás. AT 42 (1998) 83-86. Harmatta János köszöntése 80. születésnapján (Elhangzott a Magyar Nyelvtudományi Társaság 1997. nov. 26-i ülésén). Magyar Nyelv 94 (1998) 113-115. Dragma IV (2000) 471-474. [Woodman A.J., Martin R.H.: The Annals of Tacitus. Book III. Cambridge 1996.] Latomus 57 (1998) 658-662.; Dragma V (2002) 196-199. Egy klasszikus-filológus ,,Petőfi pillanatai”. Irodalomismeret 9 (1998) 17-19. Dragma IV (2000) 410-411. Mi lesz az Akadémiai Könyvtárral? Magyar Tudomány (1998/5) 624-625. Dragma VII (2006) 249-251. [Hauptwerke der Geschichtsschreibung. Hg. V. Reinhardt. Stuttgart 1997.] AT 42 (1998) 177–178. Dragma VI (2003) 38-40.; Gymnasium 106 (1999) 365-367. A Kerényi-évfordulóhoz. AT 42 (1998) 204-205. Dragma IV (2000) 462-464.

1999 Eine Handvoll. Ausgewählte kleine Schriften. Bp 1999, XI+785 p. [Zum Geleit. XI.] [Rez. Franz Bömer, Gymnasium 107 (2000) 472-473; Alain Michel, AAntHung 41 (2001) 403-409; Carl Joachim Classen, Gnomon 73 (2001) 620-621.]

Bibliographie

951

Πειστέον καὶ Ἀπολογητέον. A Horatius-szöveghagyomány és -kiadások kérdéséhez. AT 43 (1999) 145-153. Dragma IV (2000) 188-197.; Πειστέον καὶ Ἀπολογητέον. Zu den Problemen der Überlieferung und der Edition des Horaztextes. AAntHung 41 (2001) 233-241. A (késő)antik Horatius-magyarázók. AT 43 (1999) 239-253. Dragma IV (2000) 172187. [Vgl. 1998] In memoriam Matthiae Gyóni. AT 43 (1999) 287-289. Dragma IV (2000) 449-453. Petőfi és Tacitus. AT 43 (1999) 275-276. Dragma IV (2000) 412-414. [Balázs Károly: Újszövetségi szómutató szótár. Bp 1998.] AT 43 (1999) 301-303. Dragma V (2002) 257-259. B. I., a többezer éves emberi kultúra vizsgálója (interjú Bónis Orsolyával). Pázmány Campus (Piliscsaba 1999/2) 10-11. Dragma VII (2006) 290-295. [J.-W. Beck: Germania - Agricola. Untersuchungen. Hildesheim 1998.] AT 43 (1999) 303-304. Dragma V (2002) 185-187.; Gnomon 72 (2000) 457-459.

2000 Dragma IV. Válogatott tanulmányok. [Bp] 2000, 487 p. ,,Pogány” adventus - keresztény ádvent. AT 44 (2000) 91-100. Dragma IV (2000) 7-18. Balázs János filológusi kezdetei. Dragma IV (2000) 465-470. [Balázs János emlékülés. A Magyar Nyelvtudományi Társaság kiadványai 213 (2000).] Mit várhatunk az elkövetkező századtól? Magyar Égtájak (2000/2) 4-13. Dragma VII (2006) 262-265. Nyelvi energia? MNy 96 (2000) 81-82. Dragma IV (2000) 427-430. Mommsen a ,,másodrendű’’ nyelvek használatáról. AT 44 (2000) 233-234. Dragma IV (2000) 446-448. A Dobozi-legenda + Die Dobozi-Legende. Dragma IV (2000) 393-397. In: Jubileumi csokor Csapodi Csaba tiszteletére. Bp 2002. 65-69+69. Iustinus olvasása közben. AT 44 (2000) 101-117. Dragma IV (2000) 210-228. Senatus consultum de Cn. Pisone patre. Senatusi határozat az id. Cn. Piso ügyében N. Vibius Serenus proconsul előterjesztése alapján. [Einl., Übers.] AT 44 (2000) 285289. Dragma VII (2006) 93-104. Das «Vorleben» des Cincinnatus. AAntHung 40 (2000) 45-50. Cincinnatus ‘előélete’. Dragma IV (2000) 49-54.

952

Bibliographie

[Mathias Pfordt: Studien zur Darstellung der Aussenpolitik in den Annalen des Tacitus. Bern-Frankfurt/M. 1998.] AT 44 (2000) 240-241. Dragma VI (2003) 241-244.; Latomus 60 (2001) 203-205.

2001 Sallustius Marius-portréja. AT 45 (2001) 53-61. Dragma V (2002) 63-71.; Marius Ἀλεξανδρώδης. Zum Marius-Porträt des Sallustius. Hommages à Carl Deroux. (Coll. Latomus) Bruxelles II. 2002. 57-63. Ovidius legújabb keservei. AT 45 (2001) 133-140. Dragma V (2002) 133-139. A korai keresztény himnuszköltészet ,,antihősei”. AT 45 (2001) 169-75. Dragma V (2002) 234-9.; Die Antihelden in der frühchristlichen Hymnendichtung. AAntHung 42 (2002) 223-8. Az áldozat füstje. AT 45 (2001) 27-33. Dragma V (2002) 14-20. Egy filológus vallástörténeti kalandozásai. Studia Caroliensia 2/2 (2001) 101-106. Dragma V (2002) 6-13. Római református. Beszélgetés Istenről B. I. egyetemi tanárral. [Riporter:] Rodek Ilona. = Lyukasóra 10/11 (2001) 24-26. Polybianum. AT 45 (2001) 239-241. Dragma V (2002) 305-308. Händel “Xerxes”-ének larghettója. AT 45 (2001) 243-245. In: Barátok Gyurkovicsnak Gyurkovicsról (Gyurkovics Tibor 70. születésnapjára). Bp 2001. 106-107. Dragma V (2002) 309-311. Százhetvenöt év (az Akadémiai Könyvtár jubileumára). Magyar Tudomány 107 (2001) 685-686. Dragma VII (2006) 252-253. Dézentor és társai (etimológia). MNy 97 (2001) 487-489. Dragma V (2002) 260-263. Lecturis salutem. In: A XIX. század vonzásában (T. Erdélyi Ilona emlékkönyv). Piliscsaba 2001. 5-6. Dragma VI (2003) 401-403. [Ash, Rh.: Ordering Anarchy. Armies and leaders in Tacitus’ Histories. London 1999.] Gnomon 73 (2001) 450-452.; AT 45 (2001) 278-280. Dragma V (2002) 188-191. [Ladányi A.: Klebelsberg felsőoktatási politikája.] Magyar Tudomány 107 (2001) 753-755. Dragma V (2002) 356-359.

2002 Dragma. Válogatott tanulmányok. V. [Bp] 2002, 386 p. A Piso-per tanulságai. AT 46 (2002) 93-99. Dragma V (2002) 203-208.

Bibliographie

953

Az összeesküvő Calpurnius Crassus, Tacitus kalandos sorsú kortársa. AT 46 (2002) 101-107. Dragma V (2002) 209-215. Capax imperii. AT 46 (2002) 119-125. Dragma V (2002) 216-222.; In: «Petroniana». Gedenkschrift für Hubert Petersmann. Heidelberg 2003. Gedenkschrift H. Petersmann : 59-66. Proles vesana Philippi. Dragma V (2002) 270-280. Addendum e longinquo petitum. Dragma V (2002) 281-284. Berzsenyiana. AT 46 (2002) 215-225. Dragma VI (2003) 319-338. Gombocz Zoltán mellszobrának felavatására. MNy 98 (2002) 236-238. Dragma VI (2003) 387-391. A bibliai paradicsomtól Mozart Pásztorkirályáig. AT 46 (2002) 25-36. Dragma VI (2003) 7-25. Ex librariolis Latinis (et recentoribus). AT 46 (2002) 193-198. Dragma V (2002) 264-9. †Bollók János (1944. június 17. - 2001. október 4.). AT 46 (2002) 269-270. Dragma VI (2003) 392-393. [vgl. MN 2001. X. ] Eszményeink, feladataink, eredményeink. Dragma V (2002) 346-355. Szverdlovszk, az Ural fővárosa. Dragma V (2002) 360-372. Lecturis salutem! [ung. + deut.] In: Jubileumi csokor Csapodi Csaba tiszteletére. Bp 2002. 11-12+13-14. Dragma VI (2003) 399-400. Nagy Sándor irodalmi képének kétarcúságához. ItK 106 (2002) 101-111. Dragma V (2002) 285-300. [Martin R.: Tacitus. Annals V and VI. Dragma V (2002) 200-202. Latomus 64 (2005) 760-762.

2003 Dragma. Válogatott tanulmányok. VI. [Bp] 2003, 412 p. Catullus és a politika? AT 47 (2003) 89-96. Dragma VI (2003) 62-73. Eine kleine Historiographie. AAntHung 43 (2003) 323-329.; Egy kis historiográfia. AT 47 (2003) 253-260. Dragma VI (2003) 26-37. A 85 éves Harmatta János köszöntése. Dragma VI (2003) 397-398. Még egyszer ‘borzsák’. Dragma VI (2003) 407-408. ,,Serendipity”. 47 (2003) 127-128. Dragma VI (2003) 297-300. A csend beszél, Tacitus nem hallgat. AT 47 (2003) 97-102. Dragma VI (2003) 135143. In: A klasszikus görög-római ókor a magyar mûvelõdésben és tudományban. Budapest 2003. 21-28.

954

Bibliographie

Habent sua fata libelli. Adalék Csokonai kéziratos hagyatékához. ItK 107 (2003) 470471. [Dragma VI (2003) 303-304.] Párhuzamos (?) életpályák (A. E. Housman - Némethy Géza). AT 47 (2003) 323-331. Dragma VI (2003) 339-358. Ádventtől a kaland(or)okig. AT 47 (2003) 215-219. Dragma VI (2003) 280-285. A bűbájos Virgilius. AT 47 (2003) 207-214. Dragma VI (2003) 74-85. Laudes Collegii Eötvösiani. Dragma VI (2003) 404-406. (mit Ritoók Zsigmond) Ungarn. Der klassische Einfluss auf die Kultur Ungarns. Der Neue Pauly 15/3 (2003) 748-754. Kap(z)si. Dragma VI (2003) 301-302. MNy 100 (2004) 81-82. [Schröder W.A.: Der Altertumswissenschaftler Ed. Norden. Hildesheim 2001.] AT 47 (2003) 150-153. Dragma VI (2003) 367-374. [Herzog, P.: Die Funktion des militärischen Planens bei Tacitus. Bern-Frankfurt/M. 1996.] Latomus 62 (2003) 694-696. Dragma VI (2003) 245-248. [Traian in Germanien, Traian im Reich. Bad Homburg v. d. H. 1999.] Latomus 62 (2003) 438-441.; Dragma VI (2003) 275-279. [Tacite, Histoires. Livre IV-V. Texte établi et trad. par Le Bonniec, H., ann. par Helleguarc’h, J. Paris, 1992.] Dragma VI (2003) 182-189. [Woodman A. J.: Tacitus reviewed. New York, OUP 1998.] AT 47 (2003) 346-348. Dragma VI (2003) 271-274.; Latomus 63 (2004) 199-202. [Baynham, E.: Alexander the Great. The unique history of Quintus Curtius. Ann Arbor 1998.] AT 47 (2003) 148-150. Dragma VI (2003) 125-129.

2004 (mit János György Szilágyi) Búcsúzunk Harmatta Jánostól (1917. október 2. - 2004. július 24). AT 48 (2004) 5-7. Tacitea. I. Ismétli-e önmagát a történetíró? AT 48 (2004) 75-81. „Tacitus reviewed” és a bicskei lakoma. Dragma VII (2006) 135-143. Tacitea. II. Pax immota. AT 48 (2004) 82-90. Dragma VII (2006) 105-116. Bajvívó eleink lándzsatörései. AT 48 (2004) 153-162. Dragma VII (2006) 215-229. Gradus ad Paradisum recognoscendum. In: ΓΕΝΕΣΙΑ. Tanulmányok Bollók János emlékére. Bp 2004. 13-18. AT 48 (2004) 27-33. Dragma VII (2006) 7-17. Licet et mihi praefari. In: ΓΕΝΕΣΙΑ. Tanulmányok Bollók János emlékére. Bp 2004. 9-10. Dragma VII (2006) 315-316.

Bibliographie

955

A rétorika szerepe az antik történetírásban. AT 48 (2004) 59-64. Dragma VII (2006) 46-54. Siquis me percontabitur aevum ... AT 48 (2004) 149-151. Dragma VII (2006) 74-77. [Kierdorf W.: Römische Geschichtsschreibung der republikanischen Zeit. Heidelberg 2003.] AT 48 (2004) 191-193. Dragma VII (2006) 41-45. †Búcsúzunk Harmatta Jánostól (1917. október 2. - 2004. július 24.). AT 48 (2004) 5-6. [Vgl. MN 2004. VIII. 2.] †Harmatta János (1917–2004). MNy, 100 (2004) 511–512. Dragma VII (2006) 306-8. A két Cato híre - à travers les âges. AT 48 (2004) 65-74. Dragma VII (2006) 144-158. Könyvtár és katedra (interjú Tegyey Imrével). Könyv és Könyvtár 26 (Debrecen 2004) 339skk. Dragma VII (2006) 284-289. Visszaemlékezés régmúlt Karácsonyokra. Akkor is Karácsony volt. Bölcsészek 1956-ról. Bp 2004. 121-134. Antik ünnep, keresztény ünnep [Interjú Thullner Zsuzsával]. Szépirodalmi Figyelő (2004) 96-100.

2005 †Harmatta János (1917-2004). AT 49 (2005) 277-279. Dragma VII (2006) 309-312. Még mindig borzsák. MNy 101 (2005) 220-221. [Dragma VII (2006) 332-334. Vgl. 2003] Köszöntjük a 90 esztendős professzort (interjú Pércsy Andrással). Pesti Bölcsész (2005. május 24.) Dragma VII (2006) 296-302. [Kinsky G. (Hg.): Diorthoseis. München-Leipzig 2004.] AT 49 (2005) 319-321. Dragma VII (2006) 35-40. ,,Pánalexandrinizmus?” AT 49 (2005) 253-256. Dragma VII (2006) 117-122. Válasz Török László köszöntésére. AT 49 (2005) 282-283. Dragma VII (2006) 322-326. Tacitus forrásainak kérdése. [Devillers O.: Tacite et les sources des Annales. LouvainParis 2003.] AT 49 (2005) 295-297. Dragma VII (2006) 131-134.; Gnomon 78 (2006) 362-363. Naso castigatus. AT 49 (2005) 273-276. Dragma VII (2006) 78-92. Tiberio [Gyurkovics] de Tiberio. Lyukasóra 2005/XI 23-25. Dragma VII (2006) 159-169.

2006 Dragma. Válogatott tanulmányok. VII. [Bp] 2006. 428 p. A római triumphus utóéletéhez. Dragma VII (2006) 194-206. Kell-e hát a latin? Dragma VII (2006) 335-341.

956

Bibliographie

Daniel Jenisch Nagy Frigyes-eposza és a „Weimarisierung’’. ItK 110 (2006) 332-336. Dragma (2006) 207-214. Apollo alakja Horatius ódáiban. Megjegyzések Ittzés Dániel disszertációjához. Dragma VII (2006) 71-73. [Stephan Schmal: Tacitus. Hildesheim 2005.] Latomus 65 (2006) 757-8.; AT 50 (2006) 361-3. A hellénisztikus historiográfia műhelyéből. AT 50 (2006) 309-314. A Vergilius- és Dante-szobor felavatására. AT 50 (2006) 333-337. Irodalomismeret 17 (2007) 259-262. †Rimócziné Hamar Márta (1938. V. 18. - 2006. VI. 25.). AT 50 (2006) 369. Mester (Ny.A.) és tanítvány. Mester és Tanítvány 11-12 (2006) 17-19. Vízkelety András üdvözlése akadémiai székfoglalója alkalmából. Dragma VII (2006) 317-9. Nagy Sándor a Távol-Keleten. Dragma VII (2006) 18-25. †Csapodi Csaba. Dragma VII (2006) 313-314. Dunán innen, Dunán túl ... Egy barbaricumi fi Pannonia neveltjéről. Dragma VII (2006) 232-239. A Szépművészeti Múzeum antik kiállítására. Dragma VII (2006) 243-246. A bécsi Klebelsberg-emlékkiállítás megnyitására. Dragma VII (2006) 247-248. Sándor öcsémhez. Dragma VII (2006) 327-329. Visszapillantás és kitekintés. Dragma VII (2006) 320-321. Mommsen jóindulatú morgolódása. Dragma VII (2006) 230-231. Tiberius és a latorkodó Isis-papok. Dragma VII (2006) 170-176.

2007 Citus vagy citum? AT 51 (2007) 117-120. Quaestiunculae Lucretianae, Vergilianae, nec non Curtianae. AT 51 (2007) 135-137. [Gesprech mit Ruttkay Zsófia] In: Ahol a maximum volt a minimum – Emlékezések a régi Eötvös Collegiumra. Bp 2007. 29-51. Már megint (még mindig) borzsák. MNy 103 (2007) 205. [Vgl. 2005] Emlékezés egy régi jó barátra. In: Gli archivi della Santa Sede e il regno d’Ungheria (secc. 15–20). In memoriam di Lajos Pásztor. Budapest-Roma 2008. IX-X.

Bibliographie

957

Übersetzungen aus modernen Sprachen A. V. Misulin: Az ókori világ története. Bp 1949, 236 p. A. K. Vinogradov: Stendhal élete. Bp 1949, 528 p. M. O. Koszven: Matriarchátus. Az «anyajog» kérdésének története. Bp 1950, 432 p. J. A. Arkin: Szülőknek a nevelésről. Bp 1950, 324 p. (mit Harmatta J.) N. A. Maskin: Az ókori Róma története. (Н. А. Машкин: Иcтopия дpeвнeгo Pимa. Москва 1949.) Budapest 1951, 578 p. (mit Gyóni Mátyás, Harmatta János und Szabó Árpád) V. Sz. Szergejev: Az ókori Görögország története. (В. С. Сергеев: Иcтopия дpeвнeй Гpeции. Москва 1948.) Bp 1951, 427 p. Gy. Blagoj: A klasszikus orosz irodalom világraszóló jelentősége. Bp 1951, 43 p. L. I. Tyimofejev: A szovjetorosz irodalom története Bp 1951, 221-308. (mit Gyóni Mátyás und Mezey László) Gracianszkij, N. P. - Szkazkin, Sz. D.: Középkori történeti chrestomathia. I. Bp 1952, 369 p. A. B. Ranovics: A hellénizmus és történeti szerepe. (Эллeнизм и eгo иcтopичecкaя poль.) Bp 1952, 450 p. M. A. Barg: Cromwell és kora. Bp 1952, 284 p. Szovjet ókori történet. (lith.) I. Bp 1952, 184 p., II-III. 1953, 194+289 p., IV. 1954, 188 p. N. A. Maskin: Augustus principátusa, kialakulása és társadalmi lényege. (Пpинципaт Aвгycтa. Пpoиcxoждeниe и coциaльнaя cyщнocть.) Bp 1953, 551 p. N. Garnyics: Az 1812-es honvédő háború. Bp 1953, 90 p. (mit Balázs J. etc.) I. M. Tronszkij: Az antik irodalom története. (Иcтopия aнтичнoй литepaтypы.) Bp 1953, 525 p. V. N. Gyakov-N. M. Nyikolszkij: Az ókori világ története. (История древнегo миpa.) Bp 1954, 688 p. A. B. Ranovics: A Római Birodalom keleti tartományai. (Bocтoчныe пpoвинции Pимcкoй импepии в I-III. вв.) Bp 1956, 347 p. L. Lipin-A. Belov: Az ékírás regénye. (Γлиняныe книги.) Bp 1955, 347 p. 1956,² 344 p. V. V. Sztruve: Az ókori Kelet világából. Bp 1956, 259 p. M. O. Koszven: Vázlatok az őskori kultúra történetéből. Bp 1956. (mit Hahn István) J. M. Zsukov: Világtörténet. (Всемирная история.) II. Bp 1962, 931 p.

958

Bibliographie

Doblhofer, Ernst: Jelek és csodák. Letűnt írások és nyelvek megfejtése. (Zeichen und Wunder. Die Entzifferung verschollener Schriften und Sprachen.) Bp 1962, 372 p. Oertwig, S.: Elsüllyedt városok. Kirándulás a régészet birodalmába. (Gang durch versunkene Städte.) Bp 1963, 164 p., 1966.² J. M. Zsukov: Világtörténet. VI. Bp 1964, 839 p. C. W. Ceram: A hettiták regénye. Bp 1964, 200. p. B. Jacobi: Templomok és Paloták. Séta elsüllyedt városokon keresztül. (Tore, Tempel und Paläste.) Bp 1966, 260 p. B. Jacobi: Beszélő kövek. Bp 1968, 398 p. Alföldy Géza: Tacitus sírfelirata. AT 39 (1995) 61-73.

Nachrichten, Erinnerungen Harmatta János: Borzsák István hatvan éves (Az Ókortudományi Társaság 1974. dec. 20-i ülésén elhangzott köszöntés). AT 21 (1974) 265. R. Hamar Márta: Borzsák István köszöntése (1936. VI. 6. - 2006. III. 28.). AT 50 (2006) 365-368. Bogárdi Szabó István - Maróth Miklós - Ritoók Zsigmond - Takács László: Búcsú Borzsák Istvántól. AT 52 (2008) 3-9. Ritoók, Zsigmond: Nachruf István Borzsák (24. Dezember 1914 - 9. Dezember 2007). Gnomon 80 (2008) 573-576. [vgl. ebda 288.] Tegyey Imre: Az ember és tudós. Emlékezés Borzsák Istvánra. AT 53 (2009) 163-166.