PETUNJUK PENGGUNAAN 1

DIGITAL HOME KARAOKE

PETUNJUK PENGGUNAAN YK7000 HOME K AR AOKE

VERSION 1.00 PETUNJUK PENGGUNAAN 1 VERSION 1.00

YK7000 HOME K AR AOKE

USER’s MANUAL VERSION 1.00

2

Contents TINDAKAN PENGAMANAN

p.04

MENGHUBUNGKAN PENCEGAHAN

p.08

PAKET ISI

p.09

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN

p.10

Pengaturan TV Menghubungkan ke SD jenis TV. (Terminal komposit) Menghubungkan ke SD jenis TV dan Sistem Audio. (Terminal komposit) Menghubungkan ke HDTV. (Terminal HDMI) Menghubungkan ke HDTV & Audio Sistem. (Terminal HDMI) Menghubungkan Video External ke Unit Utama

RINCIAN PRODUK

p.17

Bagian Depan Utama Bagian Belakang Utama Fungsi utama dari Mikrofon Nirkabel Remote Control

FUNGSI UTAMA

p.26

Hotkey Microfon Nirkabel Deskripsi Menu Panduan Pemilihan Lagu Cari Lagu Reservasi Lagu My Mic Merekam Panduan Suara USB Video Background Unduh USB Skip Aplikasi (APP) Konfigurasi

p.40

SPESIFIKASI PRODUK Unit Utama Mikrofon Nirkabel

BAGIAN TAMBAHAN

p.42

Paket Lagu Tambahan Sub Mikrofon

PERAWATAN & PELAYANAN (PURNA JUAL)

p.43

MEMO

p.44

GARANSI

p.45 PETUNJUK PENGGUNAAN

3

VERSION 1.00

TINDAKAN PENGAMANAN Pastikan bahwa Anda membaca ‘Tindakan Pengamanan’ di bawah ini sebelum menggunakan YK7000 untuk penggunaan yang tepat.

WARNING

CAUTION

Mungkin ada risiko kematian atau cidera serius ketika mengabaikan tanda-tanda yang ditunjukkan ditampilkan pada panduan ini.

Mengabaikan ‘Tindakan Pengamanan’ dan operasi yang tidak benar dari mesin ini bisa menyebabkan cidera yang serius atau kerusakan produk.

PERINGATAN “Jangan mengoperasikan produk ini jika mengeluarkan asap, bau aneh, atau terjadi sesuatu yang tidak normal. Ini bisa menjadi penyebab kebakaran potensial atau sengatan listrik. Harap matikan daya dan cabut kabel listrik segera untuk mencegah kerusakan lebih lanjut yang serius. Konsultasikan dengan Penjual atau pusat layanan untuk kebutuhan perbaikan.” JANGAN coba membongkar atau mengubah bagian dari produk sendiri karena membuka atau melepas tutup dapat menyebabkan anda terkena tegangan berbahaya atau bahaya lainnya. Seluruh perbaikan dan pembongkaran produk disarankan untuk dapat ke teknisi ahli. Jika produk terkena cairan atau bahan yang mudah terbakar, matikan power segera dan cabut kabel listrik. Konsultasikan dengan Penjual atau pusat layanan untuk kebutuhan perbaikan.

“Jika produk terjatuh atau casing sampulnya rusak, matikan daya segera dan cabut kabel listrik. JANGAN menggunakan produk jika rusak; itu bisa menyebabkan kebakaran atau potensi sengatan listrik.” Jika ada indikasi kabel listrik panas atau unit utama mati, matikan produk sepenuhnya dan cabut kabelnya. Ini bisa menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik jika terus digunakan dalam kondisi di atas. Semua kabel listrik harus diatur agar mereka tidak terhalangi atau tertimpa oleh barang-barang berat. Luka terbuka pada kabel dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.

PETUNJUK PENGGUNAAN VERSION 1.00

4

TINDAKAN PENGAMANAN Jika kabel listrik rusak (kabel terbuka atau terputus), segera ganti kabel listrik untuk mencegah kebakaran potensial atau sengatan listrik. JANGAN memutar, menekuk, membakar, tarik keras, atau merusak kabel listrik. Ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik. Setelah ada kilat petir atau cahaya, JANGAN menyentuh kabel listrik. Ini bisa menyebabkan sengatan listrik. Gunakan produk hanya sesuai dengan tegangan yang ditunjukkan. Ini bisa menyebabkan sengatan listrik jika digunakan lebih dari atau di bawah tegangan yang ditunjukkan. Gunakan adaptor AC yang disediakan saja. JANGAN menempatkan produk pada permukaan di mana memungkinkan produk jatuh. Pastikan anak-anak tidak menyentuh produk. Ini bisa menyebabkan cidera serius atau kerusakan. Hati-hati saat menggunakan produk ini disaat bersalju, hujan, atau daerah basah. Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik. JANGAN menggunakan produk di pantai, di lokasi dekat air, pasir atau salju. JANGAN menyentuh kabel listrik dengan tangan basah. Hal ini dapat menyebabkan sengatan listrik. Gunakanlah baterai yang direkomendasikan. Jika tidak, ini bisa menyebabkan ledakan atau kebocoran, kebakaran, cidera, atau kerusakan lingkungan. Jangan gunakan baterai isi ulang. Hal ini dapat menyebabkan kerusakan tak terduga. Gunakanlah adaptor AC yang disediakan. Jika Anda menggunakan adapor AC yang lain, ini bisa menyebabkan kebakaran, kerusakan, cidera dan kerusakan lingkungan.

PERHATIAN JAUHKAN produk dari debu atau uap air. Ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik. JAUHKAN produk dari minyak atau uap air, seperti burner atau humidifier. Hal ini dapat menyebabkan kebakaran atau sengatan listrik.

PETUNJUK PENGGUNAAN

5

VERSION 1.00

TINDAKAN PENGAMANAN Hindari menggunakan, menempatkan atau menyimpan produk dengan cara berikut. * Menempatkan produk terbalik atau miring. * Menempatkan produk di mana tidak ada ventilasi seperti lemari. * Lembab atau daerah berdebu. JANGAN menempatkan produk di bawah sinar matahari yang kuat. Suhu tinggi bisa merusak casing. Bersihkan kabel listrik sesering mungkin. Cabut kabel listrik dari stopkontak sebelum membersihkan. Debu atau benda asing pada kabelnya bisa menimbulkan kebakaran ketika akumulasi.

JANGAN mengoperasikan produk ini di bawah suara aneh untuk jangka waktu yang panjang. Ini bisa merusak speaker.

JANGAN menempatkan atau menyandarkan barang-barang berat pada produk. Ini bisa merusak produk. Silakan lepaskan semua kabel sebelum memindahkan produk ke tempat lain. Jangan menempatkan produk dekat dengan area yang panas karena dapat menimbulkan kebakaran oleh melelehkan kabel. JANGAN cabut kabel listrik untuk mematikan produk. Hal ini dapat merusak kabel dan menyebabkan kebakaran. Hal ini sangat dianjurkan untuk pasang kabel listrik langsung ke stopkontak tanpa menggunakan ekstensi. Ini akan mengurangi kemungkinan.

Silakan cabut kabel daya dari stopkontak sebelum membersihkan produk. Ini akan mencegah sengatan listrik. Untuk membersihkan permukaan mikrofon, gunakan kain kering. JANGAN menggunakan cairan berbasis alkohol atau bahan lain yang sejenis. Ketika terkena bensin atau bahan kimia cairan, bersihkan dengan kain kering dan konsultasikan dengan Penjual atau pusat jika ada perbaikan yang diperlukan.


6

TINDAKAN PENGAMANAN Untuk alasan keamanan, silakan cabut kabel listrik jika tidak digunakan untuk jangka waktu yang panjang.

Keluarkan baterai jika produk tidak digunakan untuk waktu yang lama. Jika baterai dibiarkan di dalam mikrofon, kerusakan yang disebabkan oleh kebocoran baterai mungkin terjadi. * Produk yang rusak akibat kebocoran baterai tidak dapat digunakan lagi. Jauhkan produk dari peralatan nirkabel lainnya. Peralatan dapat menyebabkan penundaan suara atau gangguan operasi.

PETUNJUK PENGGUNAAN

7

VERSION 1.00

MENGHUBUNGKAN PENCEGAHAN Silakan baca di bawah tindakan pencegahan sebelum menghubungkan dengan obyek lain.

1

Sebelum memasukkan paket lagu atau menghapus dari unit utama, listrik harus dimatikan. Jika tidak, data termasuk paket lagu bisa rusak.

2

Sebelum menghubungkan produk ini dengan perangkat eksternal seperti TV, sistem audio, dll, semua unit harus dimatikan untuk mencegah kerusakan internal yang tak terduga atau sengatan listrik.

3

Setiap steker dan terminal stop kontak harus dibersihkan dari debu atau benda asing dan terhubung dengan kekuatan yang memadai. Hal ini dapat menyebabkan kegagalan koneksi, audio / video transmisi goyah atau kerusakan produk.

4

JANGAN coba membongkar atau mengubah bagian dari produk. Ini dapat menyebabkan kerusakan, kesalahan, api, atau sengatan elektronik.

5

Jauhkan produk dari peralatan masak elektronik seperti microwave. Ini bisa menyebabkan suara bergema.


8

PAKET ISI Periksa apakah bagian berikut disertakan dalam paket Anda. Jika ada sesuatu yang hilang atau rusak, hubungi Penjual tempat Anda membeli.

Unit Utama

Mikrofon Nirkabel x 1

Binder Lagu (Daftar Lagu & Instruksi Manual & Garansi)

Panduan Cepat

Kabel HDMI

Kabel AV Stereo

Kabel Video

Remote Control

Adaptor AC

Guía Rápida

AA x 2ea / AAA x 2ea

PETUNJUK PENGGUNAAN

9

VERSION 1.00

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN Pengaturan TV 1) ALC (Automatic Level Control) Fungsi Off Jika tingkat input audio memiliki fluktuasi seperti suara keras tiba-tiba, fungsi ALC secara otomatis akan dioperasikan untuk mengontrol tingkat daya output dari pembicara. Ketika fungsi ALC beroperasi, suara perangkat eksternal seperti volume musik atau suara tinggi Anda bisa diturunkan, atau penundaan suara mungkin terjadi. Tergantung pada merek TV, penamaannya mungkin berbeda. Untuk mematikan fungsi ini, silakan lihat manual TV Anda. 2) Pilih Game Mode Sebuah TV digital mensinkronisasikan input Video dan Audio sinyal untuk dimainkan pada saat yang sama. Produk kami mentransfer sinyal Video dan Audio (suara musik dan suara penyanyi) ke TV. Dalam mengoptimalkan keseimbangan dari semua sinyal input, TV digital bisa membuat penundaan suara. Jika suara Anda tidak cocok dengan lirik, silahkan pilih “GAME MODE” untuk melepaskan suara Anda tanpa penundaan. Jika TV Anda tidak memiliki Game Mode, silakan aktifkan fungsi “Bypass”. (lihat manual TV Anda) 3) Ubah Metode Scanning TV (NTSC / PAL) Tergantung pada negara, TV memiliki metode pemindaian yang berbeda. - Metode ini diterapkan hanya pada CRT TV atau Monitor TV. (menggunakan kabel komposit A / V - Audio & Video) - HDTV (seperti LCD, LED) tidak memiliki metode pemindaian. - Ketika menerapkan metode yang salah, berikut ini adalah beberapa kondisi yang akan tampil di TV. 1) semua layar warna hitam 2) layar bergaris 3) gambar menjadi salah satu sisi


10

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN

Jika kondisi di atas terjadi, silahkan mengubah metode dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini. (NTSC → PAL atau PAL → NTSC) 1) Hidupkan power pada unit utama dan mikrophon. 2) Ketika gambar latar belakang muncul pada layar, tekan [7], [0]. [KEY], [TEMPO] pada mikrophone terus menerus. 3) Matikan power dan nyalakan ulang.

※ Fungsi ALC (Automatic Level Control) Ketika suara keras berasal dari perangkat eksternal, TV mengontrol tingkat output suara untuk melindungi speaker TV dan pendengaran pengguna. ※ Game Mode Mode ini akan menghentikan penyelarasan untuk sementara atau mengoptimalkan aktivitas TV. ※ Fungsi Bypass Jika Anda mengaktifkan fungsi ini, TV transfer sinyal audio ke speaker tanpa kontrol keseimbangan output.

PETUNJUK PENGGUNAAN

11

VERSION 1.00

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN Menghubungkan ke SD jenis TV. (Terminal komposit)

Video (kuning), Audio (merah dan putih) 12V DC in

Audio / Video Out

Stopkontak (AC)

Unit Utama

Audio / Video In Televisi

1

Sambungkan TV / HDMI ke TV.

2

Koneksi Audio / Video Hubungkan kabel AV Stereo ke “A/V Out” dari unit utama dan kabel komposit berlawanan (RCA) ke TV dengan warna yang sesuai. - Video → Warna Kuning - Audio → Warna Merah & Putih * Catatan: Jika TV hanya memiliki satu terminal audio input RCA (mono TV), sambungkan kabel putih ke terminal input RCA di TV Anda. * Perhatian: Jika steker tidak terhubung sepenuhnya, sebentar-sebentar output video lag bisa terjadi.

3

Hubungkan DC outlet adaptor ke unit utama. Dan kemudian pasang kabel AC adaptor ke stopkontak AC.

4

Hidupkan power unit utama dan mikrofon nirkabel.

5

Nyalakan power TV, dan ganti “Sumber Input TV” ke saluran Video terhubung.

6

Logo akan ditampilkan di layar TV diawali dengan musik.


12

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN Menghubungkan ke SD jenis TV dan Sistem Audio. (Terminal komposit)

Televisi Komposit (Kuning)

Perangkat Audio External

Video In Audio In Unit Utama

Audio / Video Out

1

Sambungkan TV / HDMI ke TV.

2

2. Sambungkan “Kabel AV Stereo” ke TV. Sambungkan kabel AV stereo ke “A/V Out” di unit utama lalu gabungkan kabel RCA yang berlawanan ke Televisi dan Audio Sistem, sesuaikan dengan warna masing masing kabel. - Kabel Video (Kuning) → terminal input Kuning. (TV) - Kabel Audio (Merah & Putih) → terminal input merah & Putih. (Audio) ∙ Jika sistem audio memiliki termial LINE-IN atau AUX IN, gunakan terminal ini untuk kualitas suara yang lebih baik. ∙ Anda dapat membeli kabel sambungan audio (atau Video) di toko elektronik lokal. ※ Perhatian: Jika steker tidak terhubung sepenuhnya, sebentar-sebentar output video lag bisa terjadi.

3

Hubungkan DC outlet adaptor ke unit utama. Dan kemudian pasang kabel AC adaptor untuk stopkontak AC.

4


5

Nyalakan power TV, dan ubah “Sumber Input TV” ke saluran Video terhubung.

6


PETUNJUK PENGGUNAAN

13

VERSION 1.00

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN Menghubungkan ke HDTV. (Terminal HDMI)

Unit Utama

Televisi

HDIMI Out

HDMI in

Koneksi HDMI

1

Sambungkan TV / HDMI ke HDMI.

2

Hubungkan kabel HDMI ke unit utama (keluar) dan ke terminal input TV.

3


4


5

Hidupkan power TV, dan ubah “Sumber Input TV” ke saluran HDMI.

6



14

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN Menghubungkan ke HDTV & Audio Sistem. (Terminal HDMI)

Televisi

HDMI Video in Stereo Audio in

HDMI Video Out

A/V Out

1

Sambungkan TV / HDMI ke HDMI.

2

Hubungkan kabel HDMI ke unit utama (keluar) dan ke terminal input TV.

3

Hubungkan kabel AV stereo ke “A / V Out” dari unit utama dan kabel komposit berlawanan merah & putih (RCA) ke sistem audio dengan warna yang sesuai. * Perhatian: JANGAN sambungkan kabel kuning ke TV. ∙ Jika sistem audio memiliki terminal LINE-IN atau AUX IN , gunakan terminal ini untuk kualitas suara yang lebih baik. ∙ Anda dapat membeli kabel sambungan Audio di toko elektronik lokal.

4


5


6


PETUNJUK PENGGUNAAN

15

VERSION 1.00

BAGAIMANA CARA MENGKONEKSIKAN Menghubungkan Video External ke Unit Utama

EXT VIDEO IN

Televisi

HDMI VIDEO OUT

1

Pencarian TV / HDMI beralih ke HDMI.

2

Sambungkan kabel HDMI ke unit utama (out) dan ke TV terminal Input.

3

Nyalakan power di unit utama, lalu masuk ke KONFIGURASI mode. Didalam “BACKGROUND SET (=ATUR LATAR BELAKANG)” katagori, silahkan pilih “EKSTERNAL”.

4

Hubungkan kabel video pada unit utama dan yang lainnya ke perangkat video eksternal.

5

Nyalakan perangkat video eksternal.


16

RINCIAN PRODUK

BAGIAN DEPAN UTAMA

1

2

1

Indikator LED Mic Nirkabel

2

Indikator LED Power

3

Terminal USB Memory

3

4

5

Lampu hijau berarti bahwa mic nirkabel terhubung dengan baik ke unit utama.

Lampu merah berarti bahwa unit utama dihidupkan.

Memainkan Video atau file MP3 dan menikmati foto pribadi dari perangkat memori USB Anda. Anda dapat menetapkan (set) JPEG dan file VIDEO sebagai latar belakang.

4

Indikator LED Sub Mic Nirkabel Lampu hijau berarti bahwa sub mic nirkabel terhubung dengan baik ke unit utama.

5

Tombol Power on / off Tekan tombol Power selama 3 detik untuk menyalakannya / mematikannya.

PETUNJUK PENGGUNAAN

17

VERSION 1.00

RINCIAN PRODUK

BAGIAN BELAKANG UTAMA

1

2

1

5V DC in

2

HDMI Out

3

Terminal Video Input Eksternal

4

Audio / Video Out (Stereo Output)


18

3

4

RINCIAN PRODUK

FUNGSI UTAMA DARI MIKROFON NIRKABEL

1. LED 2. Tombol Angka 3. Tombol Kembali 4. Tombol Pesanan Lagu (Reservasi) 5. Tombol Navigasi

1

6. Tombol Putar/Berhenti

2

7. Tombol Cari lagu 8. Tombol Volume

3 5

4

10. Tombol Tempo 11. Tombol Echo

6

12. Tombol Kunci

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

9. Tombol Menu

13. Tombol Skip 14. Tombol REC 15. Tombol MY MIC 16. Tombol power

PETUNJUK PENGGUNAAN

19

VERSION 1.00

RINCIAN PRODUK REMOTE CONTROL

1

2

3

4

5

6

8

7

9

10

11

12

13 15

19


20

14 16

17

20

21

18

22

23

24

25

26

27

28

RINCIAN PRODUK

1. Mode Tidur (mode hemat daya) 2. APP : Cara penggunaan 3. NUMBER : Masukan nomor 4. BACK : Kembali, hapus 5. RES : Pesanan Lagu 6. STORY (HISTORY) : Tampilan daftar lagu & skor 7. SEARCH : Cara Pilih Lagu 8. CHIP : Menampilkan daftar lagu dari kumpulan lagu 9. CONFIG : Mode Konfigurasi 10. MENU : Buka Menu 11. NAVIGATION : Atas/bawah dan pilih halaman naik turun 12. PLAY / STOP : Putar dan matikan lagu yang dipilih 13. MY MIC : Pengaturan personal lagu 14. SKIP : Melewatkan intro lagu 15. REC : Rekam lagu 16. PLAYBACK(PUTAR BALIK) : Putar kembali atau lagu yang direkam 17. SCORE : Pilih tingkatan skor 18. CANCEL : Hapus, batalkan atau keluar 19. PAUSE : Berhenti sebentar 20. VOL : Pengatur suara musik 21. MEL : Pengatur suara melody 22. NIGHT MODE : Mode Senyap / malam 23. VOCAL : Pengatur suara 24. REPEAT : Mengulang lagu yang sedang dimainkan 25. CHAIN PLAY : Mengulang semua lagu 26. TEMPO : Pengatur tingkat tempo 27. ECHO : Pengatur tingkat echo 28. KEY : Pengatur tingkat kunci lagu

PETUNJUK PENGGUNAAN

21

VERSION 1.00

RINCIAN PRODUK

1

Indikator LED

2

Tombol Angka

3

Tombol Kembali

4

Tombol Pesanan Lagu (Reservasi)

5

Tombol Navigasi

Lampu hijau stabil menunjukkan bahwa mikrofon terhubung ke unit utama dan siap untuk digunakan. Lampu merah stabil menunjukkan bahwa daya baterai rendah untuk digunakan. Lampu Hijau yang berkedip menunjukkan mikrofon mencoba untuk terhubung ke unit utama.

Memilih lagu atau untuk mereservasi lagu.

Kembali sebelum tahap (mode), atau membatalkan beberapa fungsi yang Anda pilih. Dalam kasus modus pencarian lagu, Anda dapat menghapus karakter yang Anda masukan satu per satu.

Mereservasi lagu berikutnya bahkan saat Anda sedang menyanyikan sebuah lagu. - Pilih lagu dari buku lagu atau daftar di layar, lalu tekan nomor lagu melalui mic atau remote control. - Ketika judul lagu dan nomor yang ditampilkan di layar, tekan tombol [RES]. Nomor & judul lagu yang sudah direservasi akan tampil di atas layar TV. - Untuk melihat lagu-lagu yang sudah direservasi, tekan tombol [RES]. Anda dapat memilih lagu untuk diputar atau dibatalkan. - Untuk membatalkan sebuah lagu yang sudah direservasi, pilih lagu dengan menggerakkan [▲▼◀▶] dan kemudian tekan tombol [CANCEL] pada remote control. - Untuk keluar, tekan tpmbol [BACK] atau [CANCEL]. - Anda dapat mereservasi hingga 100 lagu.

Menampilkan daftar lagu di layar dengan menekan tombol [▲] atau [▼]. Tombol [▲▼] : Pindah ke baris atas atau bawah per baris Tombol [◀▶] : Pindah ke halaman atas atau bawah per halaman Dalam kasus Menu atau fungsi Aplikasi, Anda dapat membuka submenu dan mengubah nilai awal.


22

RINCIAN PRODUK

6

Tombol Putar / Berhenti

7

Tombol Cari Lagu

Memainkan atau menghentikan lagu yang Anda nyanyikan. Anda dapat menggunakan tombol ini untuk menyimpan perubahan fungsi, atau pilih [APP]. - Untuk memutar lagu yang dipilih, tekan tombol [▶/■]. - Untuk berhenti bernyanyi, tekan tombol [▶/■] lagi.

Mencari lagu dengan judul atau nama penyanyi dengan mengetik beberapa huruf, angka, atau karakter khusus. Untuk rincian, silakan merujuk ke bagian “Cari Lagu”.

8

Tombol Volume Pengaturan suara musik (15 tingkat) dengan menekan tombol [◀▶] pada saat bernyanyi atau sebelum bernyanyi. - Muncul Submenu, tekan tombol [▼]. - Untuk menyimpan perubahan, tekan tombol [▶/■] atau [▲]. - Untuk keluar, tekan tombol [BACK] atau [▲]. ※ Ketika anda mematikan unit utama, pengaturan akan kembali ke pengaturan awal.

9

Tombol Menu Pengaturan tempo, echo,volume,vocal, pengulangan dan yang lainnya dapat dilakukan sebelum atau pada saat lagu dimainkan. MENU: VOL MELODI ↔ VOL MUSIK ↔ TEMPO ↔ KUNCI ↔ ECHO ↔ VOL MIC ↔ VOL SUARA PANDUAN ↔ PANDU INSTRUMEN ↔ ULANG ↔ PUTAR LNJUT ↔ SKOR ↔ MODE MALAM - Tekan tombol [MENU] di mikrofon atau di remote control. - Pindah ke menu tertentu dengan menekan tombol [◀▶], kemudian tekan [▼] untuk membuka submenu. - Ketika submenu ditampilkan, mengubah kesalahan nilai dengan menekan tombol [◀▶], dan kemudian tekan [BACK] atau [▲] untuk menyimpan perubahan. - Untuk keluar, tekan tombol [BACK] atau [▲]. ※ Di mikrofon , jika anda tekan tombol [MENU] dua kali, maka konfigurasi akan diaktifkan.

PETUNJUK PENGGUNAAN

23

VERSION 1.00

RINCIAN PRODUK

10

Tombol Tempo

11

Tombol Echo

Menyesuaikan kecepatan( -7 ~+7) lagu dengan menekan tombol [◀▶] sebelum atau sambil menyanyikan sebuah lagu. - Muncul Submenu, tekan tombol [▼]. - Untuk menyimpan perubahan, tekan tombol [▶/■] atau [▲]. - Untuk keluar, tekan tombol [BACK] atau [▲]. ※ Ketika Anda menekan tombol [STOP] atau ketika lagu berakhir, pengaturan akan kembali ke pengaturan awal. ※ Didalam panduan suara vokal lagu, jika anda merubah tempo cepat atau lambat, maka panduan suara vokal akan hilang.

Menyesuaikan tingkat gema dengan menekan tombol [◀▶] sebelum atau sambil menyanyikan sebuah lagu. - Muncul Submenu, tekan tombol [▼]. Untuk menyimpan perubahan, tekan tombol [▶/■] atau [▲]. - Untuk keluar, tekan tombol [BACK] atau [▲]. ※ Ketika Anda mematikan MIC, pengaturan akan kembali ke pengaturan awal.

12

Tombol Kunci (Key) Menyesuaikan tingkat kunci nada dengan menekan tombol [◀▶] sebelum atau sambil menyanyikan sebuah lagu. - Muncul Submenu, tekan tombol [▼]. Untuk menyimpan perubahan, tekan tombol [▶/■] atau [▲]. - Untuk keluar, tekan tombol [BACK] atau [▲]. ※ Ketika Anda menekan tombol [Stop] atau ketika lagu berakhir, pengaturan akan kembali ke pengaturan awal.

13

Tombol Skip Melompat atau melewati awal dan selingan sambil menyanyikan sebuah lagu. Atau Anda dapat bergerak maju atau mundur dengan mengubah lirik titik awal. - Ketika lagu dinyanyikan, tekan tombol [PAUSE], kemudian tekan tombol [▼] untuk membuka jendela lirik lagu. - Pindah ke titik awal tertentu dengan menggunakan [▲▼◀▶] tombol, lalu tekan [▶/■] untuk me-restart.


24

RINCIAN PRODUK

14

15

Tombol REC Merekam lagu dan memutarkan. - Pilih lagu dari buku lagu atau daftar di layar, lalu tekan nomor lagu melalui mic atau remote control. - Ketika lagu mulai, tekan tombol [◎ = REC]. [REKAM] akan muncul dilayar bagian atas kanan TV. Untuk melihat hasil rekaman lagu, tekan tombol [▶ = PLAYBACK (PUTAR BALIK)]. Anda dapat memilih lagu yang direkam untuk diputar kembali atau dihapus. Untuk menghapus lagu yang direkam, pilih lagu dengan menggerakkan tombol [▲▼◀▶] kemudian tekan tombol [CANCEL]. Anda dapat menyimpan lebih dari 10 lagu rekaman. Tombol MY MIC Menyimpan lagu Anda sendiri ke dalam memori internal, dan Anda dapat memutar ulang lagu tersebut dengan pengaturan Anda sendiri untuk menyanyi dengan kondisi yang lebih baik. - Pilih lagu dan tekan [▶/■] untuk memutar lagu. - Saat lagu mulai, tekan tombol [PAUSE]. - Ganti mic / volume melodi, echo / key / tingkat tempo, gambar latar belakang, dll. - Tekan tombol [MY MIC] dan pilih grup dengan menekan tombol angka 1 ~ 4 untuk menyimpan pengaturan anda. - Tekan [▶/■] untuk memutar lagu. Untuk melihat lagu yang disimpan, tekan tombol [MY MIC] . Anda dapat memilih lagu untuk diputar kembali atau menghapus lagu. Untuk menhapus lagu yang sudah direkam, pilih lagu dan gerakkan tombol [▲▼◀▶] kemudian tekan tombol [CANCEL].

16

Tombol Power Menyalakan dan mematikan mikrofon. ※ Tekan [Power] selama 3 detik untuk mematikannya.

PETUNJUK PENGGUNAAN

25

VERSION 1.00

FUNGSI UTAMA HOTKEY MICROFON NIRKABEL Pada microfon, tombol fungsi terbatas. Untuk Fungsi akses cepat, ada Hotkey sebagai berikut. MENU + 1 : RIWAYAT MENU + 2 : PERMAINAN MENU + 3 : SKOR MENU + 4 : PANDUAN VOLUME SUARA MENU + 5 : TUNDA MENU + 6 : MODE MALAM MENU + 7 : PUTAR LANJUT MENU + 8 : PANDUAN INSTRUMEN MENU + 9 : ULANG MENU + 0 : VOLUME MIC

DESKRIPSI MENU Menyesuaikan tempo, echo, volume, panduan suara, mengulang, dan lainnya semua bisa dilakukan sebelum dan selama bernyanyi. VOL MELODI ↔ VOL MUSIK ↔ TEMPO ↔ KUNCI ↔ ECHO ↔ VOL MIC ↔ VOL SUARA PANDUAN ↔ PANDU INSTRUMEN ↔ ULANG ↔ PUTAR LNJUT ↔ SKOR ↔ MODE MALAM Cara Mengoperasikan - Tekan tombol [MENU] pada remote control atau mikrofon nirkabel. Atau tekan tombol yang sesuai pada mikrofon atau remote control. - Pindah ke menu tertentu dengan menggunakan [◀▶] tombol, dan kemudian tekan [▼] untuk membuka submenu. - Ketika submenu ditampilkan, untuk mengubah kesalahan nilai pilih tombol [◀▶] lalu tekan tombol [▶/■] atau [▲] untuk menyimpan perubahan. - Untuk keluar, tekan tombol [BACK] atau [▲]. ① Melody, volume, tempo, kunci, echo dan penyesuaian Volume Mic Ketika submenu ditampilkan, pilih tingkat yang tepat dengan tombol [◀▶].


26

FUNGSI UTAMA

② Panduan Volume Suara Ketika submenu ditampilkan, pilih tingkat / level yang tepat antara [RENDAH ↔ SEDANG ↔ TINGGI ↔ OFF ↔ BANTUAN] dengan menggunakan tombol [◀▶]. Untuk lebih jelas, silahkan ikuti bagian “PANDUAN SUARA”. ③ Panduan Instrument Ketika submenu ditampilkan, pilih intrument yang tepat antara [ASLI ↔ OCARINA ↔ FLUTE ↔ KLARINET ↔ OBO ↔ SAKSOFON ↔ TEROMPET ↔ GITAR ↔ HARMONIKA ↔ AKORDEON] dengan tombol [◀▶]. Untuk lebih jelas, silahkan ikuti bagian “PANDUAN SUARA”. ④ Ulang, Putar Lanjut ULANG : Mengulang lagu yang sedang di nyanyikan. PUTAR LANJUT : Terus menerus memainkan semua lagu dari lagu yang sedang dinyanyikan. - Default : OFF - Atur Waktu : Antara awal dan akhir lagu, atau pada saat lagu sedang dinyanyikan. - Cara mengoperasikan : Ketika submenu ditampilkan, geser / pindahkan salah satu menu dengan tombol [◀▶] kemudian tekan tombol [▶/■] untuk mengaktifkan fungsi. ※ Ketika anda tekan tombol [STOP] atau ketika lagu berakhir, maka pengaturan akan kembali ke pengaturan awal (OFF). ※ Fungsi - fungsi ini tidak dapat digunakan secara bersamaan. ⑤ Tingkat Skor / Nilai Pilih kriteria skor / nilai dari tingkat rendah sampai ke tingkat tinggi. - Ketika Submenu ditampilkan, pilih tingkat yang lebih tepat antara [PEMULA ↔ TERLATIH ↔ PROPESIONAL] dengan menggunakan tombol [◀▶]. - Default : PEMULA ※ Jika anda tidak menginginkan perolehan skor/nilai, pilih mode [OFF]. Maka skor/nilai anda tidak tercatat di dalam memori internal. ⑥ Mode Malam Ketika anda bernyanyi di malam hari, anda dapat memilih suara dengan tingkat yang lebih rendah. Ketika submenu ditampilkan, pilih tingkat yang lebih tepat antara [TINGKAT 1 ↔TINGKAT 2 ↔ OFF] dengan menggunakan tombol [◀▶]. ※ Ketika anda menekan tombol [STOP] atau ketika lagu berakhir, maka pengaturan akan kembali ke pengaturan awal (OFF).

PETUNJUK PENGGUNAAN

27

VERSION 1.00

PANDUAN PEMILIHAN LAGU 1

On-Screen List Screen - Tekan tombol [▲▼] pada mikrofon atau remote control - [Mode NOMOR] akan muncul dilayar bagian bawah. Untuk merubah Modus pencarian tekan tombol [SEARCH] secara berurutan. Layar tampilan akan berganti sesuai urutan. NOMOR ↔ JUDUL ↔ PENYANYI ↔ RIWAYAT dan akan kembali mengulang ke NOMOR. (1) Mode NOMOR : Lagu diurutkan sesuai dengan urutan nomer lagu. Untuk mencari lagu tekan tombol [▲▼◀▶]. (2) Mode JUDUL: Lagu diurutkan sesuai dengan urutan judul lagu. Untuk mencari lagu tekan tombol [▲▼◀▶]. (3) Mode PENYANYI : Lagu diurutkan sesuai dengan urutan penyanyi/ artis. Untuk mencari lagu tekan tombol [▲▼◀▶]. (4) Mode RIWAYAT : Pemilihan lagu berdasarkan tampilan skor / nilai. * Mode RIWAYAT : Mode Ini digunakan ketika anda akan memilih ulang lagu yang sudah dinyanyikan. * Ketika anda ingin melihat tambahan daftar paket lagu, tekan tombol [CHIP] pada remote control. ※ Ketika Anda menekan tombol [CHIP] berturut-turut, layar akan beralih dari slot “1” ke slot “8” dan kembali lagi “ALL”. ※ [ALL]: Menampilkan semua lagu yang terpasang tetap dan semua paket/slot lagu. Pencarian lagu integratif yang tersedia.

2

Fungsi Pencarian Lagu

3

Buku Lagu

4

Ketika lagu sedang dinyanyikan

Untuk lebih jelas, silahkan pelajari lebih lanjut di bagian “CARI LAGU”.

Jika anda tahu penyanyi atau judul lagu, anda dapat mencari lagu di buku lagu. Tekan nomor lagu melalui Mic atau remote control.

Anda dapat memasukan nomor lagu melalui remote control atau microfon. Ketika judul lagu dan nomor lagu muncul di layar, tekan tombol [RES]. Tekan tombol [▼] atau [SEARCH] untuk menjalankan fungsi pencarian. Anda dapat mencari lagu baik dari On-screen mode atau Song Search Mode.


28

CARI LAGU Anda dapat mencari lagu berdasarkan nomor, judul atau penyanyi dengan mengetikkan beberapa karakter atau nomor.

1

Cara Memulai

2

Menjalankan Fungsi Pencarian

① Tekan tombol [SEARCH] di mikrofon atau remote control. ② Dibawah pada layar akan muncul [Mode NOMOR]. ③ Untuk melaksanakan fungsi pencarian lagu, silakan pilih [Mode JUDUL] atau [Mode PENYANYI]. ※ [Mode NOMOR] dan [Mode RIWAYAT] tidak tersedia.

① Untuk INPUT HURUF, tekan tombol [MENU]. Anda akan melihat di bawah “INPUT HURUF” pada layar pop-up.

* Untuk menutup”INPUT HURUF” layar pop-up, tekan tombol [BACK]. ② Pindah ke karakter dengan menggunakan [▲▼◀▶] dan tekan [▶/■] untuk input (Seleksi) karakter. * Karakter Input(Select): tombol [▶/■] * Hapus Huruf: tombol [BACK] ③ Setelah mengetik semua atau bagian dari karakter, tekan [SEARCH] untuk menjalankan fungsi pencarian. ④ Ketika hasilnya muncul di layar, tekan tombol [▶/■] atau [RES] . ※ Pencarian lagu pada tambahan paket Lagu (song pack) Pertama pindah ke paket lagu (slot). Saat daftar lagu muncul di layar, lalu menindaklanjuti langkah-langkah di atas. PETUNJUK PENGGUNAAN

29

VERSION 1.00

①

②

③

④

⑤

⑥


30

PETUNJUK PENGGUNAAN

31

VERSION 1.00


32

PETUNJUK PENGGUNAAN

33

VERSION 1.00

※ Musik vokal saat ini sedang dalam produksi dan akan tersedia jika setelah selesai di unduh


34

PETUNJUK PENGGUNAAN

35

VERSION 1.00

UNDUH USB Berbagai aliran lagu dapat diunduh dari situs dibawah ini. www.popstick.co.id

Daftar keanggotaan → Masukan Nomor Seri → Cari lagu → Pilih Lagu →Bayar → Unduh ke USB → Hubungkan USB ke Produk → Nyalakan Produk → Transfer data dari USB ke Produk → Pilih Lagu dan Mainkan

※ DAFTAR KEANGGOTAAN & SISTEM POIN ① Daftar keanggotaan

User ID adalah nomor seri produk, User Password dapat ditentukan sendiri oleh pemakai ② Sistem Poin / Angka

- Poin digunakan untuk membeli lagu dan akan dikurangi secara otomatis saat melakukan pembelian. - Poin akan ditambahkan saat dilakukan pembayaran dengan transfer atau melalui kartu kredit

※ CATATAN ① Cara memastikan nomor seri produk : Pilih “ID APP” dari menu “APP”. ② Data yang tersimpan pada USB secara otomatis akan dipindahkan ke produk setelah disambungkan. ③ Produk dengan nomor seri yang berbeda tidak dapat membaca data yang telah di unduh. ④ Setelah Data berhasil dipindahkan ke produk, silahkan teruskan pencarian dengan menggunakan menu “pilih Lagu” atau nomor lagu.

SKIP


36

Tekan tombol [APP], kemudian di bawah layar akan ditampilkan. Setelah pindah ke aplikasi tertentu dengan menggunakan tombol [◀▶], tekan tombol [▶/■] untuk menjalankan fungsi. USB memory stick harus dimasukkan sebelum menyalakan power utama. Rekomendasi USB memory stick spesifikasi: Di bawah 16GB, untuk produk baru.

FILM

Menikmati musik video, film, atau isi sendiri disimpan dalam memori USB stick. Pilih file video dengan menggunakan tombol [▲▼], lalu tekan tombol [▶/■] untuk memutar file tersebut. Ekstensi File : Tersedia MP4 Kapasitas File : Tersedia dibawah 1.8G Resolusi : Dibawah 720p (1280 x 720) MUSIK Menikmati musik Anda sendiri disimpan dalam memori USB stick. Pilih file musik dengan menggunakan tombol[▲▼], lalu tekan tombol [▶/■] untuk memutar file tersebut. File : Tersedia hanya MP3 FOTO

Menikmati foto pribadi yang disimpan di memori USB stick. Pilih file foto dengan menggunakan tombol [▲▼], lalu tekan tombol [▶/■] untuk memutar file tersebut. Ekstensi File : Tersedia JPEG Kapasitas File : Tersedia dibawah 200KB Resolusi : Dibawah 2160p (3840 x 2160) PERMAINAN

Menikmati permainan (dadu, mesin slot, bingo 1/2) dengan keluarga Anda atau pasangan untuk beristirahat. Pilih permainan dengan menggunakan tombol [◀▶], lalu tekan [▶/■] untuk bermain game. Mulai / Berhenti: tekan tombol [▶/■] PANDUAN PENGGUNA

Ini adalah instruksi petunjuk cepat dan mudah. Bila Anda lupa fungsi atau metode operasi, Anda dapat merujuk ke manual ini dengan cepat. ID pengecekan ID untuk mengakses situs download. Setiap produk mempunyai ID unik digunakan untuk mengakses situs web yang diunduh. PETUNJUK PENGGUNAAN

37

VERSION 1.00

· · · ·


38

PETUNJUK PENGGUNAAN

39

VERSION 1.00

SUMBER DAYAD LISTRIK KONSUMSI DAYA PEMAKAIAN RATA-RATA


40

PEMAKAIAN RATA-RATA

PETUNJUK PENGGUNAAN

41

VERSION 1.00

Instalasi

Bagaimana Cara Menghubungkan

Website: www.popstick.co.id +62 21 7220862


42

PETUNJUK PENGGUNAAN

43

VERSION 1.00


44

PETUNJUK PENGGUNAAN

VERSION 1.00

45

BAGIAN UTAMA

1 TAHUN

PERIODE GARANSI

TAHUN BULAN TANGGAL

TANGGAL PEMBELIAN

ALAMAT

NOMOR TELEPON

NAMA

MODEL

NAMA PENJUAL ,TELEPON, ALAMAT

GARANSI BERBATAS

PEMBELI

COPYRIGHT * YMG KOREA ALL RIGHTS RESERVED. VER. 100

☎ +62 21 7220862

Cina-Jatinegara Jakarta Timur

MT Haryono Kav 10 Bidara

Add: MT. Haryono Square OFF 03A/06, JL.

PT. SAM & ANDY

Jika produk memiliki cacat atau cacat dalam menggunakan dibawah kondisi Instruksi manual, hubungi toko dimana Anda membeli atau mengirim produk ke PT. SAM & ANDY untuk diperbaiki tanpa biaya.

Garansi berbatas ini hanya berlaku untuk kerusakan material dan pengerjaan yang digunakan dalam hubungannya dengan disediakan Instruksi manual untuk jangka waktu satu (1) tahun dari tanggal pembelian asli.

Untuk Menjaga Pelanggan

VERSION 1.00

46

BAGIAN UTAMA

1 TAHUN

PERIODE GARANSI

TAHUN BULAN TANGGAL

TANGGAL PEMBELIAN

ALAMAT

NOMOR TELEPON

NAMA

MODEL


GARANSI BERBATAS

PEMBELI

PETUNJUK PENGGUNAAN

Untuk pelanggan


☎ +62 21 7220862


ono Kav 10 Bidara

Add: MT. Haryono Square OFF 03A/06, JL. MT Hary-

PT. SAM & ANDY

Kirim kartu garansi ke pengecer setelah mengisi nama, alamat, dan nomor telepon Anda. Informasi pribadi Anda hanya akan digunakan untuk memverifikasi identitas dan masa garansi untuk layanan purna jual. Untuk Penjual Menyerahkan kartu garansi ini kepada pelanggan setelah mengisi tanggal pembelian, nomor model, nomor seri, nama penjual, alamat, dan nomor telepon. Informasi pelanggan akan digunakan hanya untuk tujuan layanan penjualan.

Untuk Menjaga Penjual

PETUNJUK PENGGUNAAN

VERSION 1.00

47

BAGIAN UTAMA

1 TAHUN

PERIODE GARANSI

TAHUN BULAN TANGGAL

TANGGAL PEMBELIAN

ALAMAT

NOMOR TELEPON

NAMA

MODEL


GARANSI BERBATAS

PEMBELI

Untuk pelanggan


☎ +62 21 7220862


ono Kav 10 Bidara

Add: MT. Haryono Square OFF 03A/06, JL. MT Hary-

PT. SAM & ANDY

Kirim kartu garansi ke pengecer setelah mengisi nama, alamat, dan nomor telepon Anda. Informasi pribadi Anda hanya akan digunakan untuk memverifikasi identitas dan masa garansi untuk layanan purna jual. Untuk Penjual Menyerahkan kartu garansi ini kepada pelanggan setelah mengisi tanggal pembelian, nomor model, nomor seri, nama penjual, alamat, dan nomor telepon. Informasi pelanggan akan digunakan hanya untuk tujuan layanan penjualan.

Untuk Menjaga Penjual

PETUNJUK PENGGUNAAN

VERSION 1.00

48

9. Setelah masa garansi, untuk memiliki layanan purna jual, pelanggan akan menanggung semua biaya pengiriman untuk kedua cara. Biaya perbaikan akan dikenakan biaya sesuai dengan kondisi produk dan komponen yang diganti.

1. GARANSI BERBATAS ini hanya berlaku untuk kerusakan material dan pengerjaan yang digunakan dalam hubungannya dengan disediakan Instruksi Manual untuk jangka waktu satu (1) tahun dari tanggal pembelian asli. 2. GARANSI ini tidak mencakup AKSESORIS. 3. Jika produk memiliki cacat atau cacat dalam menggunakan dibawah kondisi Instruksi Manual, hubungi Penjual Anda ketika membeli atau kirim produk ke PT. SAM & ANDY untuk dapat diperbaiki bebas biaya. 4. “Produk yang dikembalikan ke PT. SAM & ANDY (atau pusat layanan resmi) fasilitas perbaikan dan terbukti rusak setelah pemeriksaan, atas kebijakan PT. SAM & ANDY dan tanpa biaya, menjadi (a) diperbaiki menggunakan baru, diproduksi ulang, diperbaiki dan / atau didaur ulang bagian; (b ) ditukar produk baru atau; (c) ditukar produk diperbaharui, sebagaimana ditentukan oleh fasilitas perbaikan PT. SAM & ANDY . Untuk mendapatkan layanan jaminan yang efektif, komponen seperti adaptor, kabel harus yang asli.” 5. Pertukaran garansi atau penggantian tidak memperpanjang masa garansi asli dari produk. 6. Produk yang dikembalikan harus berserta kartu garansi yang mencantumkan tanggal pembelian dan nomor seri. Jika Anda tidak memiliki kartu garansi, kwitansi pembelian harus mencantumkan tanggal pembelian anda. 7. Produk yang dkembalikan harus dikemas dengan tepat. Untuk mengetahui masalah jelas, catatan gejala, adaptor asli dan kabel harus disertai. 8. Biaya pengiriman mungkin atau tidak mungkin berlaku untuk pelanggan tergantung pada kondisi produk dan wilayah. Silakan hubungi Penjual Anda untuk proses rinci.

GARANSI BERBATAS

Indicación de reparación

10. Garansi berbatas ini tidak berlaku dalam kasus berikut: (1) Produk yang digunakan sesuai dengan instruksi manual. (2) Kehilangan atau kerusakan pada produk karena penyalahgunaan, kesalahan penanganan, pengemasan yang tidak benar oleh Anda, perubahan (tidak terbatas disassembles tidak sah atau perbaikan), kecelakaan, fluktuasi arus listrik (penggunaan yang salah dari tegangan listrik), kegagalan untuk mengikuti operasi atau petunjuk pemeliharaan ditentukan dalam Instruksi Manual. Tidak terkecuali, air atau kerusakan cair, kerusakan korosi, kebocoran baterai, menjatuhkan produk, goresan, lecet atau kerusakan pada alat, atau kerusakan yang diasumsikan berasal dari penyalahgunaan atau kegagalan untuk mengoperasikan produk sebagaimana tercantum dalam instruksi. (3) Penggunaan bagian atau perlengkapan seperti adaptor, kabel, dan paket lagu, dll (selain yang dijual oleh PT. SAM & ANDY) yang menyebabkan kerusakan pada produk. (4) Jika produk telah memiliki nomor seri atau kencan diubah atau dihapus. (5) Jika kartu garansi terhapus atau diubah dengan cara apapun. (6) The voice coil (unit) dalam bola mikrofon garansi terbatas hanya 6 bulan.

Website: www.popstick.co.id

+62 21 7220862 PETUNJUK PENGGUNAAN

49

VERSION 1.00

YK7000 HOME K AR AOKE


50

PETUNJUK PENGGUNAAN 1

Recommend Documents