JAZYKY A PÍSMA SVĚTA Bakalářská práce
Petr MAREK
Vedoucí práce: RNDr. Vladimír HERBER, CSc.
Brno 2013
CÍL PRÁCE ► současné
učebnice X školní atlasy ► vytvořit podkladové materiály využitelné v gymnaziálním geografickém vzdělávání
1) velká míra vysvětlení 2) množství grafických výstupů (názornost) důraz na evropský prostor zvlášť jazyky a písma (ovšem značná provázanost) komplexnost ►zasazení
problematiky do širšího kontextu
náboženství ostatní předměty
PODKLADOVÉ MATERIÁLY (1) ► 1.
učebnice
vlastní předmluva, cíle, obsah jednotná grafická úprava
PODKLADOVÉ MATERIÁLY (2) struktura učebnice (1): ►jazyky:
význam jazyka vznik, šíření, vývoj a zánik jazyků definice jazyka, počet jazyků a jejich klasifikace nerovnoměrné rozložení jazykových rodin a jazyků jednotlivé jazykové rodiny střet jazyků další jazyky doporučená literatura a online zdroje o jazycích
PODKLADOVÉ MATERIÁLY (3) struktura učebnice (2): ►písma:
význam písma definice písma, vznik a vývoj písem šíření a „zánik“ písem počet písem a jejich klasifikace nerovnoměrné rozložení písem jednotlivé typy písem další písma doporučená literatura a online zdroje o písmech
UČEBNICE - UKÁZKY (1)
UČEBNICE - UKÁZKY (2)
UČEBNICE - UKÁZKY (3)
UČEBNICE - UKÁZKY (4)
UČEBNICE - UKÁZKY (5)
UČEBNICE - UKÁZKY (6)
PODKLADOVÉ MATERIÁLY (4) ► 2.
výukové prezentace v el. podobě
vycházejí z učebnice D shodná struktura jazyky na 95 slajdů, písma na 50 slajdů ►my
si představíme pouze:
indoevropské jazyky Evropy hlásková písma Evropy
► 3.
pracovní listy (s řešením)
na jazyky 7 úloh, na písma 6 úloh ► 4.
didaktické testy (s řešením)
na každé dílčí téma 10 otázek
PODKLADOVÉ MATERIÁLY (5) ► 5.
rozšiřující příloha o evropských jazycích v elektronické podobě počet rodilých mluvčích, ukázka psaného jazyka, geografické pojmy, latinské a řecké termíny… volba, zda pracovat s přílohou, je na učiteli
► 6.
metodická příručka
práce s ostatními podkladovými materiály návaznost na RVP G
JAZYKY SVĚTA Indoevropské jazyky Evropy (pro Letní geografickou školu 20.8.2013)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA (1)
►
počet rodilých mluvčích: 2 916 732 355 (=cca 46,8 % světové populace)
nejpoužívanější, ale i nejrozšířenější jazyková rodina světa
►
počet živých jazyků: 436 (=cca 6,1 % všech živých jazyků)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA (2) ► předpokládaný
prajazyk = (proto)indoevropština
pravlast zřejmě v J Rusku na S od Černého moře počátek rozrůzňování dialektů asi v 3. tis. př. n. l. ► dnes
můžeme indoevropskou j. r. schematicky rozdělit na 9 j. v. a některé z nich dále na j. s. kromě nich existovaly v minulosti i další j. v., j. s. a jazyky, dnes vymřelé ►např.
chetitština (s nejstaršími písemnými památkami ze všech indoevropských jazyků - 18. století př. n. l.) kdo rozluštil chetitštinu?
Bedřich Hrozný
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA (3)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA (4)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA (5) ► mohutné
šíření od konce 15. stol. n. l. se zámořskými objevy kdo byli největší kolonizátoři? ► Angličané
(Britové), Španělé, Portugalci, Francouzi, Nizozemci
D mnoho místních jazyků: ►1)
vytlačeno na méně příhodná stanoviště pro život ►2) zaniklo
dnes tak mají indoevropské jazyky za svou mateřštinu nejen potomci kolonizátorů, ale v mnohých zemích i potomci místních obyvatel - hl. v Americe jinde hrají roli alespoň jazyka druhého (úředního) - hl. v Africe
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA SLOVANSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (1) ► předpokládaný
prajazyk = praslovanština z ní v 6.–9. století n. l. vznikaly jednotlivé slovanské jazyky (následkem migrace a izolace)
►3
jazykové skupiny: 1) západoslovanská 2) východoslovanská 3) jihoslovanská
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA SLOVANSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (2) ► ad
1) západoslovanská j. s.
úř. či nár. j.: ►čeština ►slovenština ►polština
(slovenčina)
(język polski, polszczyzna)
menšinový jazyk: ►horní
lužická srbština ►dolní lužická srbština
vymřelý jazyk: ►polabština
písmo: latinka
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA SLOVANSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (3) ► ad
2) východoslovanská j. s.
úř. či nár. j.: ►ruština (russkij jazyk) její význam vázán na SSSR 8. nejpoužívanější mateřský jazyk světa
(ukrajins'ka mova) ►běloruština (belaruskaja mova) ►ukrajinština
písmo: cyrilice
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA SLOVANSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (4) ► ad
3) jihoslovanská j. s.
v 19. století ustavena prakticky jednotná srbochorvatština později používaná ve většině Jugoslávie po krvavém rozpadu Jugoslávie se ze srbochorvatštiny osamostatnily (z politických důvodů): ►srbština (srpski jezik) v Černé Hoře nazývaná černohorština (crnogorski jezik)
(hrvatski jezik) ►bosenština (bosanski jezik) ►chorvatština
další úř. či nár. j.: ►slovinština (slovenščina) ►bulharština (bălgarski ezik) ►makedonština (makedonski jazik)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA SLOVANSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (5) vymřelý jazyk: ►staroslovenština
(nejstarší slovanský psaný jazyk)
původně zapisovaná hlaholicí (Cyril a Metoděj) ► hlaholici
vystřídala v 10. stol. cyrilice
církevní slovanština
písmo: ►cyrilice
(pravoslavní Slované) ►latinka (ostatní Slované)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA SLOVANSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (6)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA BALTSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV ► někdy
spojována se slovanskou j. v. v baltoslovanskou j. v.
► úř.
či nár. j.:
litevština (lietuvių kalba) lotyština (latviešu valoda) ► písmo:
latinka
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA GERMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (1) ► expanze
Germánů v prvních stoletích n. l. D mj. ústup keltských jazyků
► největší
rozšíření díky kolonizaci v novověku ► 2 živé jazykové skupiny: 1) západogermánská 2) severogermánská ► písmo:
kdysi runové písmo dnes latinka (až na jidiš)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA GERMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (2) ► ad
1) západogermánská j. s.
úř. či nár. j.: ►angličtina (English) její slovní zásoba obsahuje více než ½ slov románského původu úř. či nár. j. v 61 nezávislých státech D nejrozšířenější jazyk světa
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA GERMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (3) množství rozdílných dialektů (britská a., americká a.…) 3. nepoužívanější mateřský jazyk světa ► ovšem
celkově (1.) nejpoužívanější jazyk světa
globální jazyk, globalizace značně obohacuje ostatní jazyky
(Deutsch) ►nizozemština (Nederlands) ►němčina
v Belgii nazývaná vlámština (Vlaams)
(Lëtzebuergesch) ►afrikánština (afrikaans) ►lucemburština
regionální úřední jazyk: ►fríština
menšinový jazyk: ►jidiš
zapisující se hebrejským písmem
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA GERMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (4) ► ad
2) severogermánská j. s.
severogermánské jazyky vznikly ze staré severštiny (jazyka Vikingů) úř. či nár. j.: ►švédština (svenska) ►dánština (dansk) ►norština (norsk) ►islandština (íslenska) regionální úř. j.: ►faerština
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ROMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (1) ► jakési
pokračování vymřelé ITALICKÉ J. V., do níž patřila latina (lingua latina) vliv latiny vzrostl s růstem Římské říše ►D
mj. ústup keltských jazyků
v současnosti mrtvá, avšak dodnes významná jako jazyk: ► 1)
náboženství
hl. západního křesťanství ► 2)
vědy a kultury
mezinárodní terminologie ► 3)
dalších oblastí společenského života
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ROMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (2) spisovná latina vulgární latina ►z
ní po pádu Římské říše (a následní izolaci někdejších provincií) vznikaly v 6.–9. stol. n. l. jednotlivé románské jazyky
► největšího
rozšíření dosáhly románské jazyky díky kolonizaci v novověku (podobně jako jazyky germánské) ► písmo: latinské neboli latinka (až na ladino)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ROMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (3) ► úř.
či nár. j.:
španělština (kastilština; español, castellano) ►2.
nejpoužívanější mateřský jazyk světa ►úř. či nár. j. ve 20 nezávislých státech
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ROMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (4) portugalština (português) ►6.
nejpoužívanější mateřský jazyk světa ►úř. či nár. j. v 6 nezávislých státech
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ROMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (5) francouzština (français) ►úř.
či nár. j. ve 29 nezávislých státech
italština (italiano) katalánština (català) - v Andoře (nikoli ve Španělsku)
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ROMÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (6) (réto)románština (rumantsch, rumauntsch, romontsch) rumunština (limba română) ►v
Moldavsku nazývaná moldavština (limba moldovenească)
► regionální
úř. j.:
galicijština ► menšinový
jazyk:
sardinština okcitánština (provensálština) …
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA KELTSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (1) ►v
1. tisíciletí př. n. l. keltské jazyky rozšířeny ve velké části Evropy (včetně území ČR) ► od přelomu letopočtu v sevření jazyků germánských a latiny Keltové, kteří se nepodrobili, zahnáni do nehostinných oblastí západní Evropy ► písmo:
latinka
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA KELTSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV (2) ► úř.
či nár. j.:
irská gaelština (irština; gaeilge)
► regionální
úř. j.:
velština (kymerština; cymraeg) skotská gaelština ► menšinový
jazyk:
bretonština ► díky
podpoře různých programů jsou keltské jazyky na vzestupu rovněž snaha oživit vymřelou kornštinu a manštinu
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ŘECKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV ► úř.
či nár. j.:
řečtina ►její
historie doložena do 14. stol. př. n. l. = nejdelší nepřetržitě zaznamenané dějiny ze všech indoevropských jazyků ►písmo: řecké (od 8. stol. př. n. l.) ►koiné D postupně dnešní (novo)řečtina (ellīnika) ►podobně jako latina významná jako jazyk: 1) náboženství ► hl.
východního křesťanství
2) vědy a kultury ► mezinárodní
terminologie
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA ALBÁNSKÁ JAZYKOVÁ VĚTEV ► úř.
či nár. j.:
albánština ►písmo:
latinka
INDOEVROPSKÁ JAZYKOVÁ RODINA OPAKOVÁNÍ ► které
j. v. indoevropské j. r. si pamatujete? ► a které jazyky?
►
http://europa.eu/abo ut-eu/factsfigures/administratio n/index_en.htm
PÍSMA SVĚTA Hlásková písma Evropy (pro Letní geografickou školu 20.8.2013)
HLÁSKOVÁ PÍSMA (1)
► ► ►
kvalitativně nejvyspělejší (X dyslexie, dysgrafie) nejrozšířenější latinka (latinské písmo), cyrilice (cyrilské písmo), řecké písmo, arménské písmo, gruzínské písmo, hangul, mongolské písmo, neo-tifinagh a thaana
HLÁSKOVÁ PÍSMA (2) ► latinka
(latinské písmo)
jazyky: angličtina, španělština, portugalština, francouzština, němčina, italština, javánština, ázerbájdžánština, latina, čeština, vietnamština a mnoho dalších D nejrozšířenější (a nejpoužívanější) písmo světa vyvíjela se z řeckého písma již v pol. 1. tisíciletí př. n. l. výrazně se šířila až od přelomu letopočtu ►díky
kulturně vyspělé Římské říši, později ze západním křesťanstvím a koloniální expanzí Evropanů
globalizace rozličné vývojové formy upravena pro různé jazyky (jako i jiná písma)
HLÁSKOVÁ PÍSMA (3)
latina
čeština
vietnamština
HLÁSKOVÁ PÍSMA (4) ► cyrilice (cyrilské písmo) jazyky: ruština, ukrajinština, běloruština, srbština (černohorština), bosenština, bulharština, makedonština, kazaština, mongolština a další jazyky D 2. nejrozšířenější písmo světa název „cyrilice“ vznikl z úcty ke sv. Cyrilovi (Konstantinovi), jenž je však autorem hlaholice, kterou nahradila v 10. století právě cyrilice vázána na východní křesťanství (pravoslaví) šířila se také se vzrůstem moci SSSR
HLÁSKOVÁ PÍSMA (5) ► řecké
písmo
jazyk: řečtina nejstarší hláskové písmo světa D 1. abeceda abeceda = soubor znaků (písmen) používaných k zápisu hlásek (tedy souhlásek i samohlásek) ► podle
první písmen latinky D ekvivalentní k pojmům „azbuka“ (v případě cyrilice) a „alfabeta“ (v případě řeckého písma) ► někdy chápáno: abeceda = hláskové písmo
odlišná výslovnost (např. β = dříve [b], dnes [v]) řecká písmena mají mezinárodní použití v matematice, fyzice a jiných vědách podle písmene ∆ (delta) označováno rozvětvené ústí řek
HLÁSKOVÁ PÍSMA (6)
Děkuji za pozornost. Ke stažení: https://is.muni.cz/auth/th/357280/prif_b/?fakulta=1431;obdobi=5624
