Gyereksarok
14
2011. október 25.
Minden pénzt a gyerekekre, a nekik
szükséges eszközökre költöttek
A kerületben működő iskolák, alapítványok ez úton mondanak köszönetet a szülőknek, támogatóknak, hogy adójuk 1%-át felajánlották számukra. Az alábbi sorokból az is kiderül, hol, milyen hasznos célra fordították a kapott összeget. A Hajós Alfréd Általános Iskola diákjainak támogatását az „Alma Mater” Alapítvány segíti. A 2010. évi személyi jövedelemadó 1 %-os felajánlásából 671.357 Ft folyt be az alapítvány számlájára. Az összeget az iskola udvarának részbeni felújítására fordítják. UniCredit Bank 10918001-00000067-79380002 „Alma Mater” Alapítvány kuratóriuma A Kerekerdő Óvoda Bóbita tagóvodájának „Pestszenterzsébeti Ady Endre utcai Óvodáért Alapítványa” az 1%-os visszatérítésből származó 466.681 Ft-ot 2 napellenző javítására és egy homokozó ütéscsillapítására fordítja. Adószám: 18047022-43 A Kerekerdő Óvoda, XII.sz. Óvoda a Gyermekekért Alapítványa a támogatásból gyermekszékeket, asztalokat, bordásfalat, fejlesztő játékokat, illetve csoportszobai bútorokat vásárolt. Adószám: 18226292-2-43 Sebes Tamásné, óvodavezető A Tátra Alapítványon keresztül, a Tátra Téri Általános Iskola diákjai számára összesen 391.362 Ft-ot ajánlottak fel. A pénzből a kuratórium főleg kulturális tevékenységet, a tanulást, sporttevékenységeket, valamint a szabadidős programokat, szakkörök, versenyek részvételi- és nevezési díjait támogatja, hogy egy tanuló se maradjon ki a nem térítésmentes programokról, versenyekről. Az alapítvány célul tűzte ki, hogy a tanulók tanulását, kirándulását, ismereteik szélesítését fogja támogatni. Adószám: 18038581-1-43 Felhősi Ferencné, alapítvány elnöke „Gyöngyszem Alapítvány" 573.000. Ft, a „Sajtkukac Gyermekalapítvány" 350.000 Ft-ot kapott, melyet a Lázár utcai tagóvodában a csoportszoba felújítására asztalokra, szőnyegre használtak fel. Szabó Éva A „Zöld Ovi” Óvoda Alapítványára befolyt összeg 842.000 Ft, amit kirándulásra, állatkerti látogatásra, játékok felújítására fordítottak. Adószám: 18229192-1-43 Leskó Mária, tagóvoda vezető A Nyiladozó Alapítvány részére 97 604 Ft érkezett be az 1%ból. A befolyt összegből a Vörösmarty Bölcsődébe szemléltető-, ismerethordozó- és audiovizuális eszközöket, szakmai könyveket szereznek be. A Lázár Vilmos Alapítvány 630 321 forintot kapott, melyet az alapító okiratban meghatározott célokra költöttek. Adószám 18066658-1-43 Schlotter Gyula, kuratóriumi elnök A Hajós Alfréd Általános Iskola diákjainak és a kerület lakosságának sportolását, versenyeztetését a Hajós DSE segíti. A 2010. évi személyi jövedelemadó 1 %-os felajánlásából 228.413 Ft folyt be az egyesület számlájára, amit edzésekre, versenyeztetésre, sporteszköz vásárlására fordítunk. UniCredit Bank 10918001-00000067-78780007 Hajós DSE elnöksége A „Te vagy a jövő” Alapítvány 2010. évben 366.483 Ft-ot kapott, amit az alapítvány az alapító okiratban foglalt legfontosabb célkitűzéseinek, a tanulók tanórán kívüli sokirányú foglalkoztatására használt fel: tanulmányi verseny győzteseinek értékelésé-
re, tanulók támogatására, tanulmányi kirándulások támogatására, igazgatói dicséretesek kirándulására Adószám: 19673707-1-43 Bankszámlaszám: 11720001-20113726 Suder Mihály, elnök A „Lila kuckó" Alapítvány számlájára 60 099 forintot utaltak a támogatók, amit a bölcsőde bútorzatának, szobai és udvari játékeszközeinek bővítésre fordítottak. Adószám: 18242337-1-43 Az Erzsébeti Lurkókért Alapítványhoz 970.453 Ft folyt be. A támogatás összegét az óvoda tárgyi feltételeinek javítására és a gyermekek kreatív készségeinek fejlesztéséhez szükséges eszközökre, anyagokra, fejlesztőjátékokra fordították. A XIII.sz Óvoda a gyermekekért Alapítvány az adó 1%-aként 248.061 Ft-ot kapott, amit az udvari játékeszközök gazdagítására, a vizuális tevékenységek eszközeinek fejlesztésére használt fel. Adószám: 18241013-1-43. Szabados Erzsébet, óvodavezető A Zrínyi Alapítványhoz 131.093 Ft érkezett a személyi jövedelemadó 1%-át felajánlóktól. Ebből támogatták a tanulmányi versenyeket, iskolai rendezvényeket, kirándulásokat és tárgyi eszközöket szereztek be. Zrínyi Alapítvány OTP 1172001-20110967 Vincze Erzsébet, elnök A Pestszentezsébeti Eötvös Alapítványnak felajánlott összeg 602 856 Ft. Ezt az összeget az Eötvös Loránd Szakközépiskola és Szakiskola tanulóinak tanulmányi és szabadidős tevékenységének támogatására, AutoCad-vizsgák, nyelvvizsgák, kirándulások, természetjárás, iskolai színjátszás, táborozás támogatására fordították. Adószám: 18046928-1-43 Benkő Józsefné, Eötvös Loránd Szakközépiskola és Szakiskola általános igazgatóhelyettese, az alapítvány kuratóriumi elnöke
Béka Bözsi kuka kalandjai Az országos Könyvtári Napokon idén a környezetvédelmet helyezték a középpontba. Béka Bözsi kuka kalandjai a szelektív hulladékgyűjtéssel foglalkoznak. A Könyvtári Napok keretében a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár két erzsébeti tagkönyvtárában indították el egész tanévben tartó környezetvédelmi programsorozatot. Béka Bözsi kuka kalandjai a szelektív hulladékgyűjtésről szólnak. Elsőként a papír került terítékre, a következő hónapokban a műanyag, a fém, és az üveg kerül sorra. Két hónapon keresztül foglalkoznak mindegyik anyaggal, májusban ér majd
véget a környezetvédelmi év. A Bíró Mihály utcában Medzihradszky Dénes vegyészmérnök segített megismerni a papír tulajdonságait. A szemléletes előadás után a gyerekek a gyakorlatban is megismerkedhettek az újrapapírral. A gyerekek Temesvári Mónika segítségével megtanultak egy szép dalt Béka Bözsiről és békacsapatáról. A Pacsirta utcai könyvtárban is csatlakoztak a programsorozathoz. Ott minden hónap első szerdáján délelőtt 10 órakor várják az óvodás csoportokat. Meseolvasással kezdik a foglalkozást, majd kézműves foglalkozásokat tartanak. I. M.
Nevelőszülőket toboroznak A Fővárosi Módszertani Gyermekvédelmi Szakszolgálat Nevelőszülői Hálózatában közel 300 nevelőszülő tevékenykedik, nyújt otthont csaknem 500 gyermeknek és fiatal felnőttnek. A hálózat további nevelőszülőket keres. Bár fővárosi hálózatról van szó, fővárosi gyerekeket látnak el, nevelőszülőik egy jelentős része vidéken, Pest megye területén él. – Sajnos tapasztalataink szerint a fővárosból egyre kevesebben érdeklődnek a nevelőszülőség iránt. Ez összefüggésben van a történelmi hagyományokkal és a társadalmi – gazdasági viszonyokkal is. Ugyanakkor szakmai meggyőződésünk, hogy a legtöbb gyermeknek, főleg a 12 év alattiaknak lenne optimális befogadó családban nevelkedni, ha valami oknál fogva saját családjuk nem tud biztonságot nyújtani számukra – mondja Vida Zsuzsanna a Fővárosi Módszertani TEGYESZ Nevelőszülői Szolgálat osztályvezetője. Különösen igaz ez a 3 év alatti kisgyermekek esetében, akik számára érzelmi szükségletük kielégítése, kötődési képességük kialakulása szempontjából felbecsülhetetlen, hogy jól felkészült, elhivatott nevelőszülői családban nevelkedjenek. – Fontosnak gondoljuk, hogy a fővárosi gyerekek Budapesten kapják meg ezt a segítséget. Amellett, hogy többségük szülővárosa ez a város, a jó színvonalú szolgáltatások – amelyek számukra különösen lényegesek – is itt elérhetőek. Szeretnénk minél több, a feladatra alkalmas családot találni Budapest területén, ezért döntöttünk úgy, hogy nevelőszülőket toborzunk – árulja el az osztályvezető. Az intézmény várja azoknak a családoknak a jelentkezését, akik szeretnének együttműködve segíteni a gyerekeknek, fiataloknak. PE
2011. október 25.
15
Mobiltelefon
Az ember valaha feltalálta a kereket. Ez nem volt nagy szám, a felkelő napot kellett koppintani fából. Később elintézte, hogy a víz mindig lefelé folyjék. Ezt törvénybe is foglalta, olyan jól sikerült, hogy azóta sem kellett rajta változtatni Aztán néhány ezer évig szinte semmi érdemlegeset nem csinált.
Majd végre megalkotta a mobiltelefont. Ez a beszéd! Számomra szinte felfoghatatlan csoda, hogy van két telefonkészülék, az egyikbe belebeszél egy ember, s valahol, egy mes�szi városban egy másik ember tisztán hallja a recsegést. Akkor a másik ember is belebeszél, az a beszéd is képes recsegéssé válni, s az éteren át visszabarangolni az egyik ember füléhez. Ez így megy egészen addig, míg az egyik le nem merül, vagy meg nem szakad a kapcsolat. Megkérdeztünk néhány polgárt, mit jelent nekik a mobiltelefon. N. Sándor, képesített sávelhúzó, 43 éves: Nekem sok bajom van vele, mert gyakran elfelejtem a PIN-kódomat, ezért a feleségem nem tud elérni. Persze, ha nagyon akar, azért csak el tud érni, minthogy ismeri
a helyet, ahol tivornyázni szoktam, szükség esetén hazavezet. Szünnap nincs. K. Lola, manöken, 22-32 éves: Szerintem Isten azért teremtette a mobiltelefont és a plasztikai sebészt, hogy az ember használja, ahol tudja. (Megjegyzendő, hogy amikor az észt osztották, K. Lola hamar elunta a sorban állást.)
H. Béla, köztörvényes, 34 éves: A mobiltelefon nélkül élni sem tudnék. A múlt hónapban négyet adtam el, ötöt loptam vissza, tehát, ahogy én számolom, éppen egálban vagyok. Tök jó, mert érvényesül a nyereségvágy. Ki nem tudja, hogy a mobiltelefonnak a sugárzás következtében vannak mellékhatásai? Úgy hallottam, aki napi egy óránál többet telefonál, annak ez erős potenciálnövekedést okoz. Hívtam is a szolgáltatót, mondván, hogy én naponta kb. három órát töltök telefonnal a fülemen, az így keletkezett fölös energiám levezetésére van-e valami jó kis programajánlatuk. Köztünk marad, jogi út kizárva. A távközlési szakember megnyugtatott, hogy nem potenciálnövekedésről, hanem éppenséggel csök kenésről van szó. De ne ijedjek meg, mert nem rám vonatkozik, hanem a telefon tölthető akksijára. Hu… A mobiltelefonokat teletömték technikai vívmányokkal. Már nem csak telefon, hanem van benne óra, fényképezőgép, videómagnó, mp3 lejátszó, elem-
Rejtvény
Elérhetőség
Fővárosi Módszertani TEGYESZ Nevelőszülői Szolgálat Telefon:20/967-0294,
[email protected], www.tegyesz.hu
Pesterzsébet Önkormányzatának Egyesített Bölcsődéi új elérhetősége: 1201 Budapest, Vörösmarty u 89-91. Telefon: 421-5990 Fax: 285-3092
Előző lapszámunkban közölt keresztrejtvény megfejtése: Olvasd csak tovább nyugodtan az újságodat!
Kikapcsolódás lámpa, navigátor, internet kapcsolat, üzenetrögzítő, notesz, telefonkönyv, kakukktojás, ügyességi és logikai játék stb. (A felsorolásban szándékosan túlzásba estem, tettem bele egy kakukktojást is. Na, melyik volt az?) Az emberek szinte félévente újabbra cserélik mobiljukat, haladni akarnak a korral. Ahogy elnézem a körülöttem élőket, egyedül nekem van régi mobiltelefonom. Olyan öreg, hogy a billentyűzet még fából készült, a belseje pedig pici csontocskákból. Az integrált áramkört ebben még halszálkával lehet javítani. A kijelzője egyszerű pergamen, a nyomógombokon még rovásírás látható. De bármennyire ósdi készülék, azért fotózásra ez is alkalmas. Ám kizárólag az a technikai eljárás jöhet szóba, hogy ezt a masinát letesszük az asztalra, s valaki más fényképezi. Veszettül fotogén. A mobiltelefon népszerűségére jellemző, hogy zeneművekben, színházi drámákban is szerepet kap. Nem a szerző írja bele, óh, nem! Hanem a közönség bizonyos rétege díszíti ezzel az előadást. A siker mindig óriási. Mert mehet a színpadon Csehov, vagy akár Beethoven műve, ha megszólal egy mobiltelefon, rögtön mindenki eltekint az előadástól, s inkább arra a csodálatos csengőhangra figyel… Módos József
16
2011. október 25.
Horgászversenyt szervezett Sztanyek Zoltán a hivatal dolgozóinak és a képviselőknek
Halak után vetették magukat Hagyományteremtő szándékkal szervezett horgászversenyt Sztanyek Zoltán, a polgármesteri hivatal út- és közterület ellenőre a hivatali dolgozóknak, családtagjainak, a képviselő-testület tagjainak, kerületi rendőröknek a soroksári Jóker horgásztónál. A versenyt a soroksári rendőrőrs csapata nyerte, akik 18 kilogramm halat fogtak. A rendőrök a verseny előtt megbeszélték, ha nyernek, fürdenek is a tóban. Állták a szavukat.
Első lett a Rózsa Márkó vezette rendőrök csapata (Soroksári őrs) 18 kg hallal, második a Földesi Gyula alpolgármester vezette képviselői csapat 9.90 kg hallal, harmadik a Török József vezette önkormányzati csapat. Ők 6,10 kg halat fogtak. A legnagyobb, öt kg-os halat Földesi Gyula csapata fogta ki a tóból. A pénzügyi osztályon dolgozó Mérász Judit, a verseny háziasszonya, két tepsi, saját kezűleg készített süteményt ajánlott fel a leghosszabb hal kifogójának, illetve vigaszdíjként az utolsó helyezettnek.
ja: hét csapat indult a versenyen. A parton egymás mellett várakoztak a kapásra a csapattagok, közben elsétáltak egymáshoz, beszélgettek. – Valójában azt szerettem volna, ha a horgászverseny résztvevői még jobban megismerik egymást. A mai napot felfoghatjuk egy
csapattréningnek is – magyarázza Sztanyek Zoltán, aki a beszélgetés során sem veszi le szemét a kapásjelzőről. Igaz, bevallja, hiába etetett be, igyekezetét a halak nem értékelték azzal, hogy horgára akadtak volna. Nem úgy a Földesi Gyula által vezetett képviselői csapatnál, akiknek szákjában méretes pontyok várakoztak a mérlegelésre. A versenyre, az ebéd elfogyasztása után érkezett családjával Szaba-
dos Ákos polgármester, hogy átadja a díjakat, amihez néhány üveg finom itallal ő is hozzájárult. A legtöbb halat a XX.-XXIII. Kerületi Rendőrkapitányság soroksári őrsének rendőrei fogták. A kupa átvétele után a horgászverseny résztvevői tátott szájjal nézték, ahogy a rendőrök egy szál fecskében belevetik magukat a tóba. Ugyanis megbeszélték – ősz ide vagy oda – ha nyernek, úsznak egyet ők is a halakkal. Julius
Készüljünk a fagyra a kiskertben Fotó: http://madarakakertben.blogspot.com
Novemberben még mindig van tennivaló a kertekben, ezek közül az egyik dályozzuk meg, és védelmet biztolegfontosabb a lehulló levelek összegereblyézése. Emellett azonban nem sítunk a fagy ellen, hanem növekedésüket is serkentjük. szabad elfeledkezni az érzékenyebb növények fagyvédelméről sem. Ha a kerti sövényünk az elmúlt hónapokban túlságosan kiszélesedett, itt az ideje az erőteljes visszametszésnek. Ez éppúgy vonatkozik az örökzöld sövényekre, mint a tiszafára és a legtöbb lombhullató sövényre.
Még az első fagyok előtt érdemes felásni az ágyásokat, és pótolni a talaj szervesanyag-tartalmát komposzttal, vagy a talajhoz jobban kötődő foszforés káliumtartalmú műtrágyákkal.Ha pedig minden kerti munkával végeztünk, barkácsolhatunk madáretetőt, s ha időben kitesszük, már néhány nap elteltével számos színes állandó látogatója lehet. -y-
Áprily Lajos: Ősz
A kert gereblyézésére ilyenkor több időt kell szánni, ami testmozgásnak sem rossz Már korábban is írtuk, de nem lehet elégszer hangsúlyozni, az őszi hónapok legfontosabb feladata a levelek összegyűjtése. Ez azért lényeges, mert a fénytől elzárt fű károsodhat, az avarban a kártevők, kórokozók áttelelhetnek. Ráadásul, ha túl vastag a lombréteg, és meg is ázik, összetapadva még a fű gázcseréjét is akadályozhatja. Ha eddig elmulasztottuk, most mindenképpen szedjük ki a földből a fagyérzékeny növények (kanna,
dália, kardvirág) gumóit, a pozsgás növényeket, kaktuszokat és a konténeres növényeket pedig költöztessük fagymentes helyre. Az érzékenyebb cserjék és az évelők tövét fedjük le fenyőgallyakkal, lombbal vagy mulccsal. Amíg nincs fagy, ültethetünk a kertbe cserjét, rózsát és télálló növényeket, majd ezeket fedjük be lombtakaróval, istállótrágyával, vagy más szerves anyaggal. Ezzel nemcsak a talaj kiszáradását aka-
Hatvanan adtak vért az uszodában szervezett véradáson
Öt perc három életért Ilonk a Mária
A soroksári rendőrörs csapata a verseny után megmártózott a tóban
Földesi Gyuláék a legnagyobb halat fogták
17
Sok önkéntes, köztük egész családok mentek el arra a véradásra, amit a pesterzsébeti uszodában szerveztek. Abban bíztak, hogy a létesítménybe járó egészségüket óvó és féltő vendégek, a véradásokon is részt vesznek majd.
Fotók: Zsarnóczky Gyula
Remek, igazi őszi horgászidőben tartották versenyt. A szervező Sztanyek Zoltán szintén pecázott. – Jó ideje tudom, hogy a hivatalban, az önkormányzatnál kik töltik szabadidejüket vízparton. Megfogalmazódott bennem a verseny ötlete, ami a kollégáknak is tetszett – mondja a szervező, aki elárul-
2011. október 25.
Most már a barna, dérütötte rónán mulandóságról mond mesét a csend. Most már szobádba halkan elvonulhatsz s hallgathatod az álmodó Chopint. Most már a kályhatűz víg ritmusára merenghetsz szálló életed dalán, míg bús ködökből búcsút int az erdő, mint egy vöröshajú tündérleány.
A véradást Méhész Enikő, az igazgató asszisztense szervezte, fogta össze, akiről kiderül: főiskolásként, a hallgatói önkormányzat tagjaként rendszeresen szervezett véradásokat. – Tőlünk is jelentkeztek véradásra, őket szabadnappal ajándékoztuk meg, amit majd egy később alkalommal kivehetnek. A véradás résztvevőit részben azzal szponzoráltuk, hogy október végéig felhasználható uszodajegyet kaptak tőlünk ajándékba – tájékoztatta lapunkat Besze Csilla igazgató.
Kizáró ok lehet az alacsony vérnyomás Véradáskor szükség van a TAJ-kártyára, személyi okmányokra, illetve lakcímkártyára. A véradónak minden alkalommal adatlapot kell kitöltenie az egészségi állapotával kapcsolatban. Megállapítják, melyik vércsoportba tartozik, az orvos pedig eldönti a kapott eredmények alapján, hogy az illető adhat-e vért. Kizáró ok lehet például az alacsony vérnyomás. Ha valaki sok folyadékot fogyaszt, akkor általában 5-6 perc alatt lejön a vér, amely elengedő lehet akár 3 ember életének megmentéséhez. Szakács Ildikótól, a Vöröskereszt képviselőjétől tudjuk, hogy A véradásra – ami 15 és 19 óra között tartott – hatvanan jelentkeztek. A soroksári Parajdi család minden tagja rendszeres véradó. Árpád, a családfő – akinek édesapja is rend-
Fotók: Szerző
Élettér
Véradók akcióban szeres véradó volt – még emlékszik arra, amikor virslit és a sört kaptak azután, hogy levették tőlük a vért. Felesége Erzsébet is többszörös véradó. Főiskolás lányuk, Erzsi most először adott vért és segí-
Ingyenes vízitorna Frissítő, átmozgató vízi tornával várja a pesterzsébeti uszoda szombatonként a vendégeket. Ez plusz szolgáltatás, amiért nem kell külön fizetni. A belépőjegy tartalmazza. tett ezzel másokon. Nápolyit, ételutalványt, az uszodától pedig belépőjegyet kaptak ajándékba.
Parajdiék rendszeres véradók
1500 gyermek fordult meg tavaly a a Harmónia Házában Tíz éve alapították a Harmónia Háza Egyesületet SoroksárÚjtelepen. Az elmúlt években Pesterzsébetről sok óvodás és iskolás gyermek látogatta meg a tanyát. Az egykori Lóállás dűlőben, a mai Nyír utcában elhanyagolt, gazos külvárosi területeken alakították ki a bemutató karámokat és épületeket, a földterület idős gazdáival több éves szerződést kötve. – Társadalmi munkában bekerítettük, és rendbe hoztuk a mintegy 2 hektáros területet. A 100 éves szőlők, és gyümölcsfák egy részét is megmentettük. Faházat is építettünk, a csellengő gyerekeknek is vonzó programokat kínáló bá-
zist alakítottunk ki „Menedékház" programunk keretében – sorolja Tóth Csaba egyesületi elnök. Kapcsolatban állnak soroksári és pesterzsébeti intézményekkel: óvodákkal, általános iskolákkal, speciális módszertani központokkal, illetve a XX. kerületi Gyermekjóléti Szolgálat intézményeivel. Pesterzsébetről az elmúlt évben 1500 gyermek látogatta meg a Harmónia Házát. – A városi környezetben élő gyermekeknek, és az őket kísérő felnőtteknek kevés valódi tapasztalata van a természetről, állatokról, növényekről és hagyományokról. A tanyán őshonos állatokat mu-
tatunk be: lovakat, szamarat, juhok, kecskét, mangalicát, nyulakat, kutyát, macskákat, szárnyasokat. Akadt olyan gyermek, aki először találkozott állatokkal, amikor itt járt nálunk – mondja az elnök. Civil szervezetekkel rendszeresen közös megmozdulásokat szerveznek a Jahn Ferenc Kórház mögötti kiserdő rendbetételére. Határon túli festők, szobrászok látogatják őket, alkotótáborokat is szerveztek már EU támogatással fogyatékkal élőknek. 2009-ben a kreativitás és az innováció évében, „Arany csillagos” elismerést kaptak az uniótól. Ilonka Mária
Életmód Védelmük alatt egészséges
generációk nőnek fel
A Budapesti Városvédő Egyesület Pesterzsébeti Csoportjának októberi összejövetelén a kerületi védőnői szolgálat történetéről tartott előadást Róth Lívia kerületi vezető védőnő a Gaál Imre Galériában. A védőnői szolgálatot 1915-ben az Országos Stefánia Szövetség megalakulásával, a magas csecsemőhalálozás csökkentésének szükséglete hozta létre. A Zöldkeresztes Egészségvédelmi Szolgálat életre hívását pedig a járványok elleni küzdelem tette szükségessé. Johan Béla népegészségügyi szakember nevéhez fűződik az első közegészségügyi intézetet megteremtése az 1930-as években. A védőnői szolgálat sok változáson ment keresztül, de középpontjában mindig is az anya és gyermekvédelem állt. Az önkormányzati törvény értelmében 1992-től a kerület lakosainak alapszintű ellátása a pesterzsébeti önkormányzat feladata, melyet az egészségügyi szolgálaton keresztül gyakorol. Jelenleg 20 kerületi védőnő és 8 iskolavédőnő látja el a feladatot. A Vas Gereben utca 1-es szám alatt például 9 gyermekorvos, 16 területi védőnő, a Pacsirta utca 157-ben 2 gyermekorvos, 4 területi védőnő, a Bácska tér 1. szám alatt 4 gyermekorvos, 8 iskolavédőnő teljesít szolgálatot. Manapság a területi védőnők családlátogatás keretében, illetve önálló tanácsadás során folyamatos, egyéni, célzott és igény szerinti gondozást végeznek, a várandós, gyermekágyas, a 0-6 éves, valamint a 7-14 éves, otthon gondozott tanköteles korú gyermekek körében. Segítik a harmonikus szülő-gyermekkapcsolat kialakítását, a gyermeknevelést, a szocializációt, a gyermekek korának és állapotának megfelelő táplálást. – Öröm, hogy egészséges generációk nőnek fel védelmünk alatt. A védőnők hitvallása ma is: „Tiszteld az anyát, mert keblén nevelkedik az egész világ, tiszteld a szülőt, mert ő neveli a jövőt.” – foglalta össze hivatásuk lényegét Róth Lívia. Az előadást követően a hozzászólók kiemelték: ma a legnagyobb energiát az iskolai nevelésben a diákok felelősségtudatának kialakítása jelenti. A védőnők és a pedagógusok munkája számos ponton találkozik mind az otthoni, mind az iskolai nevelés során, hiszen mindenkinek elemi érdeke, hogy testileg és mentálisan egészséges legyen a felnövekvő generáció. Ilonka Mária
A Vas Gereben utcában gyermekorvosi rendelő és védőnői tanácsadó működik
S z o l g á ltatá s
18
2011. október 25.
Piaci hírnök
Régi vásári ízek Julcsinál
PIACI átlagÁRAK (Tátra tér) Burgonya
90 Ft/kg
Zöldhagyma Sárgarépa
120 Ft 160 Ft/kg
Másfél évvel ezelőtt nyitotta meg sütemény- és édességboltját a Tátra téri piac új szárnyában Ratter Richárdné, Julcsi. Az üzletben azt megelőzően, családi vállalkozásban ruhákat árusított.
Tojás
Tizenhárom éve kezdett Julcsi a piacon dolgozni az egyik üzlet alkalmazottjaként. – Nyolc éve fogtunk bele az önálló vállalkozásba, a helyiségben ruhákat árultunk. Másfél évvel ezelőtt azonban váltásra kényszerültünk. Ekkor nyitottuk meg sütemény- és édességboltunkat – meséli Ratter Richárdné. Az üzletben régi vásári ízekkel találkozhatunk; krumpli- és medvecukorral, grillázzsal, barackmaggal, puszedlivel, nápolyival. Emellett kaphatók sós sütik és édes teasütemények – például ischler, linzer, csokis parány. – Specialitásunk, hogy a cukrászsüteményeket nem darabáron, hanem kilóra áruljuk. A vásárlók nagy kedvence ezek közül a mézes krémes, de nagyon szeretik a Dobos és Eszterházy tortát, a puncsszeletet és a kókusz rudat is – teszi hozzá. Az üzlet kínálata ma már állan-
Sóska
500 Ft/kg
Petrezselyem
400 Ft/kg
Uborka
200 Ft/kg
30Ft/db
Karalábé
120 Ft/kg
Fejes káposzta
100 Ft/kg
Kelkáposzta
150 Ft/kg
Paraj
400 Ft/kg
Paprika, paradicsom
340-400 Ft/kg
Gomba
500 Ft/kg
Tőkehús
1000 Ft/kg
Fotó: Szerző
Füstölt sonka, kolbász 1400-1500 Ft/kg
Specialitásuk: a cukrászsüteményeket kilóra adják dósult, kezdetben azonban több vásárlói ötletet, javaslatot is elfogadtak. Julcsi emellett természetesen figyelembe veszi az ünnepeket is, karácsony közeledtével például mézeskaláccsal, püspökkenyérrel, különböző drazsékkal bővül a választék. Valentin napra szív alakú édes-
séggel kedveskednek a vevőknek, s húsvétra is különlegességek várják az oda betérőket. A hétvége pedig, évszaktól és alkalmaktól függetlenül a réteseké: szombatonként almás, meggyes, mákos és túrós rétes is kapható a süteményboltban. -y-
Vágott csirke
650 Ft/kg
Vágott pulyka
750 Ft/kg
Tepertő
1600 Ft/kg
Hurka
900 Ft/kg
2011. október 25.
19
Magyar bajnoki címet megszerezni nagyon nehéz, megtartani még nehezebb
Sikerült a bravúr! A Birkózó Szakosztálynak sikerült dupláznia ebben az évben. A szabadfogás után, megnyerték a kötöttfogású csapat magyar bajnoki címet is. A csapatbajnokságot Dorogon rendezték, 19 csapat részvételével. A sorsoláson a házigazdát – nagy riválisukat –, Dorogot elkerülték. Egy másik nagy rivális csapattal, Orosházával kezdtek, akiket 34-9-re vertek. Ezek után következett Cegléd (33-10), Kecskemét (36-8), majd Dévaványa (36-4) csapata, akiket fölényes győzelemmel vertünk meg, így csoportelsőként bekerültünk a négyes döntőbe. A döntőt a rivális csapattal, a dorogiakkal kezdtük, ahol a Dorog csapata jól kezdett, az első két súlycsoportot sajnos elveszítettük, a 3. súlycsoportot Szenttamási Tamás megnyerte, a 38 kg-os súlycsoportot elvesztettük. A többiek már nem „hi-
bányai csapatot 40-4-re, a csepelit 36-8-ra magabiztosan, hatalmas fölénnyel legyőztük. Fantasztikus hangulat volt, talán ennek a győzelemnek jobban örültünk, mint a tavaszinak, mert magyar bajnoki címet megszerezni nagyon nehéz, de megtartani még nehezebb. Bízunk benne, hogy a folytatás is olyan lesz, mint tavasszal volt, hiszen ez a csapatnak lökést adhat a Diák Olimpiára és a magyar bajnokságra.
Szeret sütni, főzni? Különleges recepteket ismer? Netán a nagyiéra esküszik? Küldje el a recept leírását – ha módja van rá, fotókat az elkészítés fázisáról – és mi leközöljük!
Szőke Alex
Diák I. kötöttfogású rangsorverseny – Pécs
E-mail:
[email protected]
A lakosság élet- és vagyonbiztonságát védik a kéményseprők
nem szüntethető meg önhatalmúlag kémény
A tüzelőberendezések és a kémények vizsgálatát januártól decemberig végzik folyamatosan a kéményseprők. Az ellenőrzési tevékenység időpontját legalább 8 nappal előre jelzik a tulajdonosnak. – Sajnos gyakori a falazott kéményfej és kéményjárat állagának romlása, ami a bélés hiánya miatt alakulhat ki. A rossz és elhasználódott, törött koromzsákajtókat sem cserélik ki a lakástulajdonosok – foglalja össze tapasztalatait Petrohay Szabolcs, a Fővárosi Kéményseprőipari Kft. FŐKÉTÜSZ XX-XXI-XXIII. kerületi kirendeltség vezetője. A kerület kéményseprői az idén 1750 címen állapítottak meg szabálytalanságot, valamint 10 címen közvetlenül életveszélyes állapotot. Az észlelt helyzetről írásban értesítik az elsőfokú építésügyi és az elsőfokú tűzvédelmi hatóságot. A cég hétvégenként és munkaszüneti napokon ügyeleti szolgálatot tart.
A gáztüzelés mellett egyre gyakrabban váltanak szilárd tüzelésre és emiatt az elmúlt években egyre több tartalékkéményt állítottak újra üzembe. A kirendeltségvezető arra hívta fel a figyelmet, hogy minden üzembehelyezésnél vagy a tartalék kémények módosításánál az ügyfélnek bejelentési kötelezettsége van a kéményseprőkhöz. A jogszabály szerint az újonnan épített, javított vagy újra használatba vett kéményeket megfelelő szakvélemény birtokában lehet csak üzemeltetni. A kémények őreinek fontos a lakossággal való folyamatos együttműködés, illetve az élet- és a vagyonbiztonság megőrzése. Petrohay Szabolcs kiemelte, hogy mindezt a FŐKÉTÜSZ ISO minőségbiztosítási rendszere is elősegíti. Azonban hiába a jó szándék, mégis előfordul, hogy egyes lakásokba többszöri felszólításra sem tudnak bejutni. A kéményseprők közszolgáltatást végeznek és ha ebben akadályozzák őket, kénytelenek az első
Az ESMTK a kötöttfogású csapatbajnokságot is megnyerte báztak”, technikai tussal, pontozással, valamint tussal nyerték a súlycsoportos mérkőzéseket, és így 26-15-re vertük Dorog csapatát. Ez óriási eredmény, hiszen több évtizedre visszanyúló szakosztályról van szó, akik januárban egyesültek Esztergom, Tát, és Tokod csapatával. Dorog legyőzése után a csapat felszabadulttá vált, a tata-
Csapattagok: Zsiga Manó (29 kg), Kreisz Ádám (32 kg), Szenttamási Tamás (35 kg),Mester Milán (38 kg), Losonczi Dávid (42 kg), Bak Gergely (42 kg), Szőke Alex (46 kg), Molnár Tamás (50 kg), Balogh Miklós (54 kg), Ladányi Dániel (58 kg), Kurinka Martin (63 kg), Lővei Levente (+ 63 kg)
Pécsett került megrendezésre az őszi szezon Diák I. Kötöttfogású rangsorversenye. Birkózó Szakosztályunk 7 fővel képviseltette magát, ebből 6 birkózónk ért el dobogós helyezést. Szenttamási Tamás, Losonczi Dávid és Szőke Alex a dobogó legfelső fokára állhattak. Az utóbbi eredmény azért is szép teljesítmény, mert 2 évvel idősebb versenyzőkkel is szőnyegre léptek birkózóink. Mester Milán a döntőben sérülten állt ki ellenfelével, Lévai Zoltánnal, így vereséget szenvedett, és második helyezést ért el. Bak Gergő és Sári Olivér bronzérmet szerzett. Ez az eredmény bizakodásra ad okot a további őszi versenyekre.
Serdülő csapatbajnokság Orosházán rendezték a serdülő országos csapatbajnokságot, melyen
Szonja kerületi bajnok lett a Magyarországi Iskolai Teniszprogramban
Fotó: Szerző
Ilonk a Mária
Losonczi Dávid
Receptvadász
A néphit azt tartja, hogy a kéményseprő szerencsét hoz. Pesterzsébeten 30 ezer égéstermék-elvezető, azaz kémény található, ebből 12 500 gáz, 3500 darab szilárd üzemű, 14 ezer pedig tartalékkémény.
Aki nem engedi ellenőriztatni a kéményét, az pénzbírságra számíthat fokú tűzvédelmi hatóságnak jelenteni az esetet. A tűzvédelmi hatóság akár 30 ezer forint szabálysértési bírságot is kiszabhat, ha az ingatlantulajdonosok nem engedik ellenőrizni a kéményeket. Ha valaki úgy dönt, búcsút mond a hagyományos fűtésnek, és elekt-
romos fűtésre vált, nem szüntetheti meg önhatalmúlag a kéményét. Amennyiben kiderül, hogy a villamos hálózat nem bírná az elektromos fűtőkészülék teljesítményét, biztosítani kell a tartalék fűtési lehetőséget, illetve az égéstermék elvezetését.
Sport
A Magyar Tenisz Szövetség – Taróczy Balázs kezdeményezésére – 2001-ben elindította a Magyarországi Iskolai Teniszprogramot. A 2011-2012-es tanévben a kerületi Ady Endre Általános Iskola is felvételt nyert a programba, így közel 30 alsó tagozatos tanuló kezdhette meg a Real Tennis Sportegyesület által vezetett felkészítő edzéseket. A program célja, hogy azok a gyerekek, akiknek szülei nem akarják, vagy nem engedhetik meg maguknak, hogy gyermekeik teniszedzésre járjanak valamelyik sportklub-
ba, ezzel a programmal megismerhetik a tenisz alapjait és az iskola keretein belül, anyagi ráfordítás nélkül tanulhatják meg a sportág kezdeti lépéseit. A program főként az alsó tagozatos általános iskolás gyermekeket célozta meg, egészen a 6 éves kortól 10 éves korig. Az iskola igazgatója, Sikéné Pfeiffer Éva a program mellé állt, segített a feltételek megteremtésében, a sportág népszerűsítésében az iskola keretein belül. A Magyarországi Iskolai Teniszprogramban résztvevő iskolák évente több alkalommal, az ország különböző pontjain vesznek részt versenye-
Szenttamási Tamás – véleményünk szerint – reális helyezést értünk el: 7. helyen végzetünk. Csapatunk nagyon jól kezdett, hiszen a tatabányai és kecskeméti csapatot is magabiztosan vertük. A CSABI-tól sajnos kikaptunk, és csoportmásodikként mentünk tovább. Az abonyi versenyzőket sikeresen legyőztük, de a Kaposvár és Csepel csapatától kikaptunk. A helyezéssel elégedettek vagyunk, hiszen ez a korosztály még elég hiányos, kevés stabil tagja van a csapatnak. ESMTK birkózó szakosztály
PROGRAMOK
Indul az ovifoci
Elindult az óvodás labdarúgóképzés a kerületi óvodákban a helyi önkormányzat segítségével és támogatásával. Cél, hogy minél több gyermek mozgásigényét elégítsék ki, és már fiatalon megszeretessék velük a labdarúgást az ESMTK edzői, akik fontosnak tartják, hogy a gyerekek fiatalon hozzászokjanak a rendszeres testmozgáshoz, valamint megismerkedjenek a labdával, az alapvető mozgásokkal. Az önkormányzat a helyi sportegyesület, az ESMTK összefogásával felismerte, hogy milyen fontos is ennek a programnak az elindítása. Az ovis edzésre jelentkező gyerekeknek az óvodai idő alatt egy órás foglalkozások keretében tartanak edzéseket helyben, heti egy vagy két alkalommal, igény szerint.
Ping-pong edzés
Szilágyi Szonja ken, ahol a gyerekek korosztályonként mérik össze tudásukat. Az idei tanév első versenyén Gyulán, Szilágyi Szonja, az Ady Endre Általános Iskola 2.a. osztályos tanulója minden mérkőzését megnyerve első helyen végzett.Real Tennis Sportegyesület
Az ESMTK asztalitenisz szakosztálya szeretettel várja a sportág iránt érdeklődőket az Ady Endre utcai általános iskola tornatermébe. Edzések hétfőn 6-tól, szerdán 6.30-tól. Felvilágosítás: 06-20/580-7137
Sport
20
2011. október 25.
Elz á rták a Fáklyás váltófutás az Emlékezés teréig
Nyolc általános iskola, hat középiskola és a PIGYÖ csapata teljesítette a távot
gázcsapot Szeptember végén, október elején három mérkőzést is győzelem nélkül zárt az Erzsébeti SMTK labdarúgócsapata.
Fotó: Bajnóczi István
Fáklyás váltófutással is megemlékeztek a kerületben az 1956-os eseményekről. Az emlékfutáson nyolc általános iskola, hat középiskola és a Pesterzsébeti Ifjúsági és Gyermekönkormányzat csapata vett részt. Mindegyik iskola 7-7 futót indított. Az iskolások a 3,5 kilométeres távot a Juta-dombtól az Emlékezés teréig tették meg, ahol a győztesek jelképesen meggyújtották a forradalom lángját. Az ünnepségen részt vett Szabados Ákos polgármester, az ’56-os Szövetség tagjai és a kerületi lakosok. A Himnuszt közösen, a József Attila Általános Iskola kórusával, Kronerné Rózsavölgyi Ildikó vezényletével énekelték el a megjelentek. Somogyvári Géza, a fáklyás váltófutás életre hívója köszöntötte a megemlékezőket és a versenyzőket, és felidézte az 55 évvel ezelőtti eseményeket. A jelenkor fiataljai nevében Czakó Gábor Ernesto Pinto „Dal azokról, akiket a holnap megkoszorúz" című költeményével mondott köszönetet az 1956-os for-
A Juta-dombi vándorkupát a Gyulai István Általános Iskola, az Oltványi vándorkupát a Német Nemzetiségi Gimnázium diákjai kapták teljesítményükért radalom és szabadságharc egykori résztvevőinek és a köztünk élő hősöknek. Ezt követően koszorút helyeztek el az elesettek emlékére, majd az '56-os bajtársak meggyújtották az emlékfáklyákat. A Pesterzsébeti Közgazda-
Eredmények Középiskolák 1. Német Nemzetiségi Gimnázium 2. Eötvös Loránd Szakközépiskola 3. Baross Gábor Szakiskola 4. Gróf Széchenyi István Szakiskola 5. Erzsébet királyné Szolgáltató és Kereskedelmi Szakközépiskola és Szakmunkásképző 6. Budapest Külkereskedelmi Szakközépiskola
Erzsébeti Spartacus Munkás Testedző Kör
1204.Bp.Ady Endre U.150. Tel: 0620 9 468 029
TISZTELT KERESKEDŐK, VÁSÁROZÓK! Az ESMTK rendezi a nagy hagyományokkal rendel-
sági Szakközépiskola táncosai, valamint a csapatok első váltófutói jelképesen átvették a forradalom lángját. Varga Sándor sportszervező indította a váltófutást. Cél az Emlékezés tere volt, ahol az ’56-os obeliszk előtt fáklyasor várta a befutókat. Ilma
Általános iskolák
1. Gyulai István Általános Iskola 2. József Attila Általános Iskola 3. Hajós Alfréd Általános Iskola 4. Zrínyi Miklós Általános Iskola 5. Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Logopédiai Intézet 6. Lázár Vilmos Általános Iskola és Központi Műhely 7. Tátra téri Általános Iskola 8. Ady Endre Általános Iskola és Pedagógiai Intézet Különdíj: Pesterzsébeti Ifjúsági és Gyermekönkormányzat csapata
A piros-fehérek az NB III Duna-csoportjában a 88. percben egyenlítve 1-1-et játszottak Sárisápon, majd az Ady Endre úton ugyanilyen eredményt értek el az addig százszázalékos Érdi VSE ellen úgy, hogy sokáig vezettek. A több egykori NB I-es játékossal felálló Biatorbágy vendégeként esélye sem volt a pontszerzésre az ESMTK-nak, a szépítő gól a 90. percben esett (1-3). A kilencedik fordulóban ideális ellenféllel csapott össze hazai pályán az erzsébeti csapat: a kieső helyen álló Gázművek látogatott a XX. kerületbe. Turi Zoltán együttese hamar előnyhöz jutott, majd a második félidőben még hármat berámoltak a piros-fehérek az óbudaiaknak. (m)
Erőből nyomták le
az országos csúcsokat Országos erőemelő bajnokság zajlott a Táncsics Mihály Művelődési Házban a Magyar Erőemelő Szövetség szervezésében október 7-9. között. Közel százötvenen versenyeztek.
kező és sikeres ERZSÉBET NAPI rendezvényt, valamint az azt követő KARÁCSONYI VÁSÁRT Pesterzsébet sétáló utcájában a „Kosutiban”. Korlátozott számban bérelhetők 6nm-es faházak árusítás céljából. 06 20 9 468 029 telefonszámon. A faházak bérleti díja 340 000 Ft + ÁFA. Erzsébet napi rendezvény kezdete 2011.11.14 és az azt követő Karácsonyi vásár befejezési ideje: 20011.12.24. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2011.10.31.
Fotó: Szerző
Várjuk Tisztelt Kereskedők, Vásározók jelentkezését a Erőemelés a színpadon A legfiatalabb 15, a legidősebb sportoló 70 esztendős volt. A versenyek előtt bemutatkozott a magyar antidopping csoport is. A sportolók úgy vélik, hogy a laikusok gyakran összekeverik az erőemelést az „erős ember" sporttal. Rengeteg országos csúcs dőlt meg. A hölgyek is igen jól teljesítettek. Ahogy a szervezők fogalmaztak: le a kalappal előttük! Úgy tűnik, a női szakág erősen jön fel, magyarán a gyengébbik
nem tagjai és egyre erősebbek. A soroksári Bodacz István sérülése miatt nem tudott indulni, azonban feleségével alaposan kivették a részüket a verseny szervezéséből. Tapasztalataik szerint a civilek óvatosak voltak a fekve nyomással. A nézőtéren kívüli próbasarokban kevesen voltak kíváncsiak a saját erejükre, inkább a színpadon zajló eseményekre koncentráltak a szurkolók. ILMA
2011. október 25.
ÁllÁS, OKTATÁS FRANCIA NYELVOKTATÁST, korrepetálást, nyelvvizsgára felkészítést vállal gyakorlott nyelvtanár Pesterzsébet központjában. Tel: 06-20-487-22-09 KORREPETÁLÁS. Tanítónő sokéves gyakorlattal, korrepetálást, felzárkóztatást vállal, 1-5 osztályos tanulóknak, idegen nyelv kivételével, minden tantárgyból. Tel: 06-20-313-57Nagy tapasztalattal rendelkező matematika-fizika tanár korrepetálást vállal általános és középiskolás diákok részére. Tel: 06-30-547-11-83 OROSZ, ukrán, lengyel, angol nyelv Erzsébeten. Magánórák tapasztalt oktatóval, nyelvvizsga felkészítés, korrepetálás, fordítás. 06-70-317-80-90 mahasti@ freemail.hu NŐIESSÉG, nőiség, tánc, vidámság, spiritualitás - HASTÁNC! Minden korosztálynak! Mahasti Hastáncstúdió tanfolyama a Bíró Mihály utcában. Gyere - várunk! www.mahasti.hu 06-70-317-80-90
Szolgáltatás EZ NEM INTERNET, EZ A VALÓSÁG! Társkereső Iroda fényképes adatbázissal, DISZKRÉCIÓ, SZEMÉLYES SEGÍTSÉG, AZONNALI ÜGYINTÉZÉS! StudioNagy: 06/20/378-5550 Julcsi Pedikűr az Igló u. 3-ban, a Tátra téri csarnoknál. Nyitva: hétfőtől – péntekig 07-17 óráig. Bejelentkezés: 06-20-353-94-12,
21
vagy személyesen. „ … hogy járása kön�nyebb legyen! Szükség esetén házhoz kiszállás megoldható.” RINGTEX GYORSVARRODA. Nadrágszoknya: felhajtás 500.-, cipzárcsere 600.— tól. Igazítások, javítások. Munkafelvétel: Kossuth u. 31/A, 6-os üzlet a szökőkútnál. 283-59-01, 06-20-920-99-81 REKLÁMTÁBLÁK, CÉGTÁBLÁK, NÉVTÁBLÁK. Feliratok, ábrák, dekoráció kirakatra, autóra látványtervvel! Lézergravírozás, bélyegzők. Kossuth u. 31/A, 6-os üzlet, a szökőkútnál. 283-59-01, 06-20-920-99-81 ESKÜVŐI AKCIÓK. Személyre szóló Ajándékok Boltja. Gravírozott, hímzett, fényképes ajándékok, pólómintázás, lézergravírozás, bélyegzőkészítés. Kossuth u. 31/A, 6-os üzlet. 283-59-01, 06-20-92099-81. www.ringtex.hu TELEMARKETINGEST KERESEK, a XX. kerületbe. Munkaidő: hétfőtől – csütörtökig 11-19,30 óráig. Fizetés: 5000.- Ft/ nap + jutalék. Hívjon a 06-70-336-83-17-es telefonszámon, vagy küldjön önéletrajzot a
[email protected] címre. FESTŐMESTER VÁLLAL szobafestést, mázolást, tapétázást, penészes falak szakszerű rendbehozatalát, villany és fűtésszerelők utáni kisebb kőművesmunkákat, garanciával. Tel.: 285-28-82. 06-30-878-89-77 Családsegítés. Megbízható, fiatalos, nyugdíjas hölgy, gyakorlattal segítene családoknak – ha lehet a környéken - főzésben, gyermekfelügyeletben. Jogosítvány, autó van. Tel: 06-20-446-08-65
Apró
Számítógépek javítása, a helyszínen is, hétvégén is. Vírusirtás, programok telepítése, alkatrészcsere. Demeter Attila: Tel: 256-86-80 vagy 06-30-970-48-70
Eladó Erzsébeten a csarnoknál, 3 szoba-hallos házrész, garázzsal, műhellyel, 4 lakásos udvarban. Egyedi mérőórák, gázcirkó, 3 fázis. Tel: 06-30-907-54-20
Mosógépjavítás, a helyszínen, minden típus, hétvégén is garanciával. Tel: 276-51-18 és 06-20-230-14-43
ELADÓ a X. ker. (Kőbánya) központjában, a metróhoz közel, 2 szobás, összkomfortos, I. emeleti, lakótelepi lakás. Teljesen felújított, fiatalos, modern (hidromasszázs-zuhanyzó, internet, stb.), alacsony rezsi. Irányár: 8,2 MFt. Tel: 06-20-931-4067.
Figyelem! Bizonytalan, gondjai, félelmei vannak? Forduljon a SOLO magánnyomozó, tanácsadóhoz. Tel: 06-20-574-60-66 Pesterzsébeti árnyékolástechnika! Redőny, reluxa, szúnyogháló, roletta, harmonika ajtó, napellenző, szalagfüggöny szerelés-javítás garanciával: Tel: 283-70-08 és 06-30-524-49-81. Üzenet: 216-80-72 Rácskészítés ajtóra, ablakra, erkélyre. Erkélykorlát felújítás festéssel, üvegezéssel is. Előtető készítés, korlátok. Egyéb lakatosmunkák-javítások. Tel: 284-25-40 Mobil: 06-70-209-42-30
Egyéb Megunt, kidobásra szánt könyveit boldogan elszállítom. Nem vagyok kereskedő. Tel: 06-20-956-40-84 Eladó. Négykerekű rokkant bicikli, tolókocsi, szoba WC eladó. Tel.: 06-20-587-0743
Ingatlan Eladó Telek! Budapesttől 10 percre, Alsónémedin, központhoz közel, csendes, szép részen 100 nöl építési telek eladó. Tel: 06-30-735-36-65
Eladó! Csepelen az Árpád utcában 46 m2-es lakás tulajdonostól eladó. Rendezett, jó állapotú. Irányár: 8,1 millió Ft. Érdeklődni: 06-20/479-48-05 Eladó Csepelen az Árpád utcában 50 m 2-es, gázkonvektoros, összkomfortos, teljesen felújított (7 kamrás műanyag nyílászárók, dryvit hőszigetelés, igényes konyha, gáztűzhellyel, elszívóval, saját mérőórákkal) házrész, kis kertrésszel, három tárolóhelyiséggel, pincével eladó. Irányár: 12,5 millió forint. Tel: 277-1553 vagy 06-30-5959-084 Eladó Csepel-Csillagtelepen téglaházban 34 m2-es 1 szoba összkomfortos 1 emeleti gázfűtéses lakás. Irányár: 8,3 millió forint. Tel.: 276-3043, 06-30-498-8348
Ingatlan kiadás Kiadó Ingatlan! XX. kerületben 72 nmes 7 helyiségből álló, összközműves, eddig orvosi rendelőként működő, jól megközelíthető ingatlan hosszútávra kiadó. Irányár 95 ezer/hó + rezsi. Tel: 06-30-241-61-10
✁
✁
Felhasználható APRÓHIRDETÉSI SZELVÉNY
FÉNYMÁSOLHATÓ!
Csak az apróhirdetési szelvényen feladott hirdetéseket áll módunkban elfogadni! a hírdetések feladhatók a Tv20 kft. irodájában:
Csili Művelődési Központ, XX. kerület, Nagy Győry István u. 4-6., bent az udvarban Név:
Hirdetését az alábbi időpontokban adhatja fel:
Cím:
2011. október 25.: 1300-1700 2011. november 1.: munkaszüneti nap 2011. november 8.: 1300-1700 2011. november 15.: 900-1300
Hirdetés szövege – Hirdető tölti ki! Szöveg: max. 20 szó • Kérjük, olvashatóan, nyomtatott betűvel töltse ki!
Ár:
Érdeklődni (cím, telefon, e-mail):
Megjelenés (megfelelő alkalom bekarikázandó)
1 4
2 5
3 6
Rovat (megfelelő szöveg aláhúzandó) Ingatlan Építőanyag gép-szerszám Elektronika hobbi Jármű Bútor ruha gyermekholmi növény Egyéb Állás oktatás Társkeresés Szolgáltatás Vegyes
Állat
A hirdetés utólagos javítására nincs mód!
Pénztár tölti ki! Szelvény feladásának időpontja: 2011. _________________ _________________ Számla száma:_________________ ________________
HIRDESSEN
A PESTERZSÉBET ÚJSÁGBAN!
Megjelenik havonta 32 000 példányban! Hirdetési kedvezmények!
Első Virtuális Újságíró Tanoda Felvételi nincs Korhatár nincs Gyakorlat van Internetes oktatás Jelentkezz, ha jó témaérzékenységgel rendelkezel, érdekel az újságírás! Oktató: Julius Athina Jelentkezés:
[email protected]
Keretes hirdetések
Színes
1/1 oldal (212 mm széles és 315 mm magas)
110.000 Ft
1/2 oldal fekvő (212 mm széles és 155,5 mm magas)
56.000 Ft
1/ 2 oldal álló (104 mm széles és 315 mm magas)
56.000 Ft
1/4 oldal fekvő (212 mm széles és 75,5 mm magas)
30.000 Ft
1/4 oldal álló (104 mm széles és 155,5 mm magas)
30.000 Ft
1/8 oldal fekvő (104 mm széles és 75,5 mm magas)
16.000 Ft
1/8 oldal álló (50 mm széles és 155,5 mm magas)
16.000 Ft
1/16 oldalas (50 mm széles és 75,5 mm magas)
10.000 Ft
Üzleti hirdetés (50 mm széles és 38 mm magas)
3.000 Ft
A keretes hirdetések feladhatók e-mailen is:
[email protected]. A hirdetéseket PDF vagy JPG formátumban kérjük! Fizetni a megrendeléssel egyidőben kell átutalással. Bankszámlaszám: 11720001-20158844 (TV20 Kft.) A számlát a hirdető címére, az általa kért névre, cégnévre kitöltve postázzuk. Az árak az áfát (25 %) nem tartalmazzák! A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk!