Divize vzduchotechniky
Přesná klimatizace Denco Řada T - Toscana a) Kapacita chlazení 3 až 12 kW Jednotky přesné klimatizace Denco se používají pro udržování přesné teploty a vlhkosti zejména v počítačových a datových sálech, velínech a komunikačních centrech. Hlavní předností jednotek řady Toscana je energeticky úsporný chod a minimální potřebný instalační prostor. Prioritou všech našich systémů je dokonalá funkčnost, efektivita provozu a spolehlivost. Na první pohled zaujmou kompaktní jednotky řady Toscana moderním vzhledem skříně grafitové barvy, se zaobleným čelním panelem a ozdobnou sací mřížkou. V čelním panelu umístěný displej umožňuje komfortní přístup k regulaci celého zařízení. Tyto precizně vyrobené jednotky lze umístit nejen do technologických místností, ale také do interiérově náročných prostor, jako jsou zasedací a konferenční místnosti nebo velkoplošné kanceláře. Zařízení může být koncipováno s výfukem vzhůru nebo s výfukem dolů, například do mezipodlahy. Vyhovují mezinárodním standardům pro kompaktní klimatizaci a výrobce je držitelem certifikátu kvality BS EN ISO 9001. Nový regulátor poskytuje informace k řízení tradičně spolehlivého hardwaru v souladu s moderními požadavky na snížení spotřeby energie. Jednotky komunikují vzájemně, ale i s libovolným nadřízeným informačním systémem. Údaje se zadávají prostřednictvím uživatelské klávesnice, která může být spolu s displejem namontovaná buď přímo na jednotce nebo i na jiném vzdáleném místě. Systémy Toscana nabízíme v různých variantách: X, A, W, C a F. Vnitřní jednotka v provedení X obsahuje
z chladicího okruhu pouze výparník, zatímco kompresor s kondenzátorem jsou umístěny ve venkovní kondenzační jednotce. U provedení A je kompresor uvnitř, zatímco mimo budovu je pouze kondenzátor s ventilátorem. Vnitřní jednotka W obsahuje kompletní chladivový systém a vyžaduje pouze dodávku chladné vody například z chladicí věže. Jednotky F vycházejí z provedení W doplněného o volné chlazení (Free-cooling). Jednotky C naopak žádný chladicí okruh neobsahují a předpokládají externí zdroj studené vody například chiller. Malé jednotky lze výhodně použít i pro pokrytí větších výkonů pomocí několika jednotek, což zvyšuje spolehlivost systému a zajišťuje lepší proudění vzduchu v místnosti. Jednotky všech variant a velikostí mohou být vybaveny elektrickým topením, parním zvlhčovačem a celou řadou příslušenství a doplňků pro zvýšení komfortu nebo bezpečnosti.
o Počítačových sálech
o Kompaktní a plně funkční jednotky
o Telekomunikačních a rozvodných stanicích
o Pět variant provedení chladicího okruhu
o Laboratořích a čistých prostorech
o Směr proudění vzduchu nahoru nebo dolů
o Tiskárnách a grafických studiích
o Používané chladivo nepoškozuje ozónovou vrstvu
o Jednacích místnostech o Velínech a místnostech s přístrojovým vybavením o Velkoplošných kancelářích s moderní technikou o Tam, kde je třeba spolehlivě řídit kvalitu prostředí při minimálních nárocích na prostor
o Součástí standardní výbavy spirálové kompresory o Tiché a účinné o Široká nabídka standardních provedení o Maximální využití recyklovatelných materiálů
SYSTÉMY TOSCANA
Jednotky řady Toscana se uplatní v:
Charakteristiky systémů Toscana D/U* - všechny verze
3
4
5
8
10
12
0,2 1 0,3 36 0,25 165 1 3 4 3
0,2 1 0,35 38 0,3 120 1 3 4 3
0,2 1 0,4 40 0,35 55 1 3 4 3
0,4 1 0,7 40 0,9 260 1 6 4 3
0,4 1 0,8 42 1,0 210 1 6 4 3
0,4 1 1,0 45 1,3 50 1 6 4 3
Technické parametry R410A Výměník Ventilátory
Elektrické dohřívání Zvlhčovač
Povrch výměníku Počet ventilátorů Průtok vzduchu Hladina ak. tlaku1 Výkon ventilátoru Statický tlak Počet kroků Výkon Kapacita páry El. příkon
m2 m3/s dB(A) kW Pa kW kg/h kW
Všechny parametry chlazení měřeny za následujících podmínek vzduchu: teplota 24°C, relativní vlhkost 45%. Uvedeny celkové hodnoty.
Nominální hodnoty chladicího výkonu Systémy X2 Systémy A2 Systémy W/F3
Celkový Senzitivní Celkový Senzitivní Celkový Senzitivní
(standardní průtok a standardní kondenzační jednotky)
kW kW kW kW kW kW
Všeobecné údaje D/U – všechny verze Systémy X Kondenzační j. Počet kond.jednotek Systémy A Počet kompresorů Kondenzátory PDCRA
Komerč ní Obytné Tiché
Systémy W/F
Počet kondenzátorů Počet kompresorů Vodou chl. kondenzátor Počet kondenzátorů
4,6 4,1
4,7 4,4
5,6 5,1 5,7 5,1 5,2 4,9
9,6 8,7 8,8 8,4 8,0 7,7
11,6 10,0 12,1 10,2 10,7 9,6
13,4 11,6 14,2 11,9 12,6 11,2
PT23 1 1
PT23 1 1
PT26 1 1
PS41 1 1
PM54 1 1
PM67 1 1
08-6 10-8 07-12 1 1 B08/20 1
08-6 10-8 07-12 1 1 B08/20 1
08-6 10-8 07-12 1 1 B08/20 1
13-6 15-8 11-12 1 1 B08/30 1
21-6 15-8 14-12 1 1 B08/30 1
21-6 20-8 17-12 1 1 B08/30 1
Rozměry jednotky (mm) Šířka Hloubka Výška 647 385 1940 664 685 1940
Model PD/PU 3 - 5 PD/PU 8 - 12
Hmotnost jednotky (kg) X A W/F 135 165 175 210 255 270
Elektroinstalace (Proudové hodnoty) Systémy X Systémy A Systémy W/F
Provozní4 Rozběhový5 Provozní4 Rozběhový5 Provozní4 Rozběhový5
A A A A A A
18 19 19 20 18 19
18 19 19 20 18 19
18 19 19 20 18 19
19 21 19 20 18 20
20 24 19 21 19 21
25 29 20 24 20 24
* D = směr proudění dolů, U = směr proudění nahoru Poznámky: 1. Měřeno ve třech metrech ve volném poli. 2. Venkovní teplota 32°C. 3. Směs glykolu 25%, přívod 40°C, spád 6K. 4. K dispozici 400 V/3f + N/50Hz (automatické ovládání). Možný i jiný přívod energie včetně 60Hz. Provozní proud – maximální hodnota pro komponenty, které mohou být současně provozovány automatickým systémem řízení za daných podmínek. 5. Rozběhový proud – max. hodnota pro komponenty, které mohou být spuštěny automatickým systémem řízení při maximálním zatížení každé komponenty.
Detailní informace o regionálních zastoupeních naleznete na stránkách www.gealvz.cz nebo nás
kontaktujte na adrese
[email protected]
Divize vzduchotechniky
Přesná klimatizace Denco Řada T - Toscana b) Kapacita chlazení 17 až 42 kW Jednotky přesné klimatizace Denco se používají pro udržování přesné teploty a vlhkosti zejména v počítačových a datových sálech, velínech a komunikačních centrech. Hlavní předností jednotek řady Toscana je energeticky úsporný chod a minimální potřebný instalační prostor. Prioritou všech našich systémů je dokonalá funkčnost, efektivita provozu a spolehlivost. Na první pohled zaujmou kompaktní jednotky řady Toscana moderním vzhledem skříně grafitové barvy, se zaobleným čelním panelem a ozdobnou sací mřížkou. V čelním panelu umístěný displej umožňuje komfortní přístup k regulaci celého zařízení. Tyto precizně vyrobené jednotky lze umístit nejen do technologických místností, ale také do interiérově náročných prostor, jako jsou zasedací a konferenční místnosti nebo velkoplošné kanceláře. Zařízení může být koncipováno s výfukem vzhůru nebo s výfukem dolů, například do mezipodlahy. Vyhovují mezinárodním standardům pro kompaktní klimatizaci a výrobce je držitelem certifikátu kvality BS EN ISO 9001. Nový regulátor poskytuje informace k řízení tradičně spolehlivého hardwaru v souladu s moderními požadavky na snížení spotřeby energie. Jednotky komunikují vzájemně, ale i s libovolným nadřízeným informačním systémem. Údaje se zadávají prostřednictvím uživatelské klávesnice, která může být spolu s displejem namontovaná buď přímo na jednotce nebo i na jiném vzdáleném místě. Systémy Toscana nabízíme v různých variantách: X, A, W, C a F. Vnitřní jednotka v provedení X obsahuje
z chladicího okruhu pouze výparník, zatímco kompresor s kondenzátorem jsou umístěny ve venkovní kondenzační jednotce. U provedení A je kompresor uvnitř, zatímco mimo budovu je pouze kondenzátor s ventilátorem. Vnitřní jednotka W obsahuje kompletní chladivový systém a vyžaduje pouze dodávku chladné vody například z chladicí věže. Jednotky F vycházejí z provedení W doplněného o volné chlazení (Free-cooling). Jednotky C naopak žádný chladicí okruh neobsahují a předpokládají externí zdroj studené vody například chiller. Malé jednotky lze výhodně použít i pro pokrytí větších výkonů pomocí několika jednotek, což zvyšuje spolehlivost systému a zajišťuje lepší proudění vzduchu v místnosti. Jednotky všech variant a velikostí mohou být vybaveny elektrickým topením, parním zvlhčovačem a celou řadou příslušenství a doplňků pro zvýšení komfortu nebo bezpečnosti.
o Počítačových sálech
o Kompaktní a plně funkční jednotky
o Telekomunikačních a rozvodných stanicích
o Pět variant provedení chladicího okruhu
o Laboratořích a čistých prostorech
o Směr proudění vzduchu nahoru nebo dolů
o Tiskárnách a grafických studiích
o Používané chladivo nepoškozuje ozónovou vrstvu
o Jednacích místnostech o Velínech a místnostech s přístrojovým vybavením o Velkoplošných kancelářích s moderní technikou o Tam, kde je třeba spolehlivě řídit kvalitu prostředí při minimálních nárocích na prostor
o Součástí standardní výbavy spirálové kompresory o Tiché a účinné o Široká nabídka standardních provedení o Maximální využití recyklovatelných materiálů
SYSTÉMY TOSCANA
Jednotky řady Toscana se uplatní v:
Charakteristiky systémů Toscana D/U* - všechny verze
17
19
21
23
28
32
37
42
0,86 2 1,4 42 1,8 2 12 4 3
0,86 2 1,6 44 2 2 12 4 3
0,86 2 1,8 45 2,3 2 12 4 3
0,86 2 2 47 2,6 2 12 4 3
0,86 2 2,2 49 2,9 2 12 4 3
1,4 3 2,5 46 3,1 2 12 4 3
1,4 3 2,9 48 3,7 2 12 4 3
1,4 3 3,3 50 4,3 2 12 4 3
Technické parametry R410A Výměník Ventilátory
Elektrické dohřívání Zvlhčovač
Povrch výměníku Počet ventilátorů Průtok vzduchu Hladina ak. tlaku1 Výkon ventilátoru Počet kroků Výkon Kapacita páry El. příkon
m2 m3/s dB(A) kW kW kg/h kW
Všechny parametry chlazení měřeny za následujících podmínek vzduchu: teplota 24°C, relativní vlhkost 45%. Uvedeny celkové hodnoty.
Nominální hodnoty chladicího výkonu Ventilátory Systémy X2 Systémy A2 Systémy W/F3
Statický tlak Celkový Senzitivní Celkový Senzitivní Celkový Senzitivní
(standardní průtok a standardní kondenzační jednotky)
Pa kW kW kW kW kW kW
325 17,6 16,7 16,2 15,6 14,1 14,0
275 19,4 18,4 18,3 17,6 16,3 16,0
215 23,0 21,0 20,8 19,8 18,1 17,7
135 26,4 23,2 23,8 22,1 21,2 20,4
50 29,2 24,9 27,3 24,1 35,0 23,2
270 31,2 29,5 31,6 29,7 26,7 26,0
180 36,1 33,4 35,8 33,2 30,8 29,8
55 41,3 37,0 39,4 36,2 33,8 32,6
PP67 PS32 1 26-6 25-8 17-12 1 1
PP90 PS41 1 26-6 25-8 29-12 1 1
PL90 PM41 1 32-6 25-8 29-12 1 1
PP67 PM54 2 21-6 20-8 14-12 2 2
PL120 PM67 2 21-6 20-8 17-12 2 2
PL120 PM54 2 26-6 25-8 17-12 2 2
PL137 PP67 2 26-6 25-8 29-12 2 2
PL180 PL90 2 32-6 25-8 29-12 2 2
B10/30 1
B10/30 1
B10/30 1
B8/30 2
B8/30 2
B10/30 2
B10/30 2
B10/30 2
Všeobecné údaje Systémy X Systémy A
Kondenzační j. (jednoduchý o.) Kondenzační j. (dvojitý okruh) Počet kompresorů Kondenzátory Komerční PDCRA Obytné Tiché
Systémy W/F
Počet kondenzátorů Počet kompresorů Kapalinou chlazený kondenzátor Počet kondenzátorů
Rozměry jednotky (mm) Šířka Hloubka Výška 1252 685 1940 1840 685 1940
Model PD/PU 17 - 28 PD/PU 32 - 42
Hmotnost jednotky (kg) X A W/F 350 450 465 425 525 540
Průtok vzduchu Systémy X Systémy A Systémy W/F
Provozní4 5 Rozběhový 4 Provozní Rozběhový5 4 Provozní Rozběhový5
A A A A A A
30 34 30 33 28 31
35 38 31 34 29 33
36 39 38 41 32 36
37 40 33 35 30 32
43 46 39 42 36 39
43 46 36 38 30 33
44 47 37 39 31 34
49 52 46 49 37 40
* D = směr proudění dolů, U = směr proudění nahoru Poznámky: 1. Měřeno ve třech metrech ve volném poli. 2. Venkovní teplota 32°C. 3. Směs glykolu 25%, přívod 40°C, spád 6K. 4. K dispozici 400 V/3f + N/50Hz (automatické ovládání). Možný i jiný přívod energie včetně 60Hz. Provozní proud – maximální hodnota pro komponenty, které mohou být současně provozovány automatickým systémem řízení za daných podmínek. 5. Rozběhový proud – max. hodnota pro komponenty, které mohou být spuštěny automatickým systémem řízení při maximálním zatížení každé komponenty.
Detailní informace o regionálních zastoupeních naleznete na stránkách www.gealvz.cz nebo nás
kontaktujte na adrese
[email protected]
Divize vzduchotechniky
Přesná klimatizace Denco Řada T - Toscana c) Kapacita chlazení 48 až 90 kW Jednotky přesné klimatizace Denco se používají pro udržování přesné teploty a vlhkosti zejména v počítačových a datových sálech, velínech a komunikačních centrech. Hlavní předností jednotek řady Toscana je energeticky úsporný chod a minimální potřebný instalační prostor. Prioritou všech našich systémů je dokonalá funkčnost, efektivita provozu a spolehlivost. Na první pohled zaujmou kompaktní jednotky řady Toscana moderním vzhledem skříně grafitové barvy, se zaobleným čelním panelem a ozdobnou sací mřížkou. V čelním panelu umístěný displej umožňuje komfortní přístup k regulaci celého zařízení. Tyto precizně vyrobené jednotky lze umístit nejen do technologických místností, ale také do interiérově náročných prostor, jako jsou zasedací a konferenční místnosti nebo velkoplošné kanceláře. Zařízení může být koncipováno s výfukem vzhůru nebo s výfukem dolů, například do mezipodlahy. Vyhovují mezinárodním standardům pro kompaktní klimatizaci a výrobce je držitelem certifikátu kvality BS EN ISO 9001. Nový regulátor poskytuje informace k řízení tradičně spolehlivého hardwaru v souladu s moderními požadavky na snížení spotřeby energie. Jednotky komunikují vzájemně, ale i s libovolným nadřízeným informačním systémem. Údaje se zadávají prostřednictvím uživatelské klávesnice, která může být spolu s displejem namontovaná buď přímo na jednotce nebo i na jiném vzdáleném místě.
Systémy Toscana nabízíme v různých variantách: X, A, W, C a F. Vnitřní jednotka v provedení X obsahuje z chladicího okruhu pouze výparník, zatímco kompresor s kondenzátorem jsou umístěny ve venkovní kondenzační jednotce. U provedení A je kompresor uvnitř, zatímco mimo budovu je pouze kondenzátor s ventilátorem. Vnitřní jednotka W obsahuje kompletní chladivový systém a vyžaduje pouze dodávku chladné vody například z chladicí věže. Jednotky F vycházejí z provedení W doplněného o volné chlazení (Free-cooling). Jednotky C naopak žádný chladicí okruh neobsahují a předpokládají externí zdroj studené vody například chiller. Výhodou velkých jednotek je malá zastavěná plocha v poměru k chladicímu výkonu. Jednotky všech variant a velikostí mohou být vybaveny elektrickým topením, parním zvlhčovačem a celou řadou příslušenství a doplňků pro zvýšení komfortu nebo bezpečnosti.
o Počítačových sálech
o Kompaktní a plně funkční jednotky
o Telekomunikačních a rozvodných stanicích
o Pět variant provedení chladicího okruhu
o Laboratořích a čistých prostorech
o Směr proudění vzduchu nahoru nebo dolů
o Tiskárnách a grafických studiích
o Používané chladivo nepoškozuje ozónovou vrstvu
o Jednacích místnostech o Velínech a místnostech s přístrojovým vybavením o Velkoplošných kancelářích s moderní technikou o Tam, kde je třeba spolehlivě řídit kvalitu prostředí při minimálních nárocích na prostor
o Součástí standardní výbavy spirálové kompresory o Tiché a účinné o Široká nabídka standardních provedení o Maximální využití recyklovatelných materiálů
SYSTÉMY TOSCANA
Jednotky řady Toscana se uplatní v:
Charakteristiky systémů Toscana D/U* - všechny verze
48
53
63
73
83
1,7 4 3,7 50 4,7 2 12 4 3
1,7 4 4,0 52 5,3 2 12 4 3
2,8 6 4,4 48 5,6 2 12 4 3
2,8 6 5,4 50 6,8 2 12 4 3
2,8 6 6,1 52 8,2 2 12 4 3
Technické parametry R410A Výměník Ventilátory
Elektrické dohřívání Zvlhčovač
Povrch výměníku Počet ventilátorů Průtok vzduchu Hladina ak. tlaku1 Výkon ventilátoru Počet kroků Výkon Kapacita páry El. příkon
m2 m3/s dB(A) kW kW kg/h kW
Všechny parametry chlazení měřeny za následujících podmínek vzduchu: teplota 24°C, relativní vlhkost 45%. Uvedeny celkové hodnoty.
Nominální hodnoty chladicího výkonu Ventilátory Systémy X2 Systémy A2 Systémy W / F 3
Statický tlak Celkový Senzitivní Celkový Senzitivní Celkový Senzitivní
(standardní průtok a standardní kondenzační jednotky)
Pa kW kW kW kW kW kW
135 52,4 45,0 47,4 42,9 42,2 40,2
55 57,9 48,5 54,2 46,9 49,6 45,0
265 61,6 55,6 62,4 56,0 54,0 51,6
175 71,8 64,6 71,1 64,3 62,1 59,3
50 82,1 71,8 78,2 70,2 68,7 65,0
PL103 2 4
PL120 2 4
PL120 2 4
PL137 2 4
PL180 2 4
21-6 15-8 17-12 4 2
21-6 20-8 17-12 4 2
21-6 20-8 17-12 4 2
26-6 25-8 19-12 4 2
26-6 25-8 29-12 4 2
Kapalinou chlazený kondenzátor
B10/30
B10/30
B10/40
B10/40
B10/40
Počet kondenzátorů
2
2
2
2
2
Všeobecné údaje Systémy X Systémy A
Kondenzační j. (dvojitý okruh) Potřebný počet Počet kompresorů Kondenzátory PDCRA
Komerč ní Obytné Tiché
Systémy-W/F
Počet kondenzátorů Počet kompresorů
Rozměry jednotky (mm) Šířka Hloubka 1252 987 1840 987
Model PD/PU 48 - 53 PD/PU 63 - 83
Výška 1940 1940
Hmotnost jednotky (kg) X A 660 860 810 1010
Elektroinstalace Systémy X Systémy A
Provozní3 Rozběhový5 Provozní3 Rozběhový5
A A A A
50 52 53 57
60 64 71 76
57 60 55 59
62 65 67 70
69 74 79 85
* D = směr proudění dolů, U = směr proudění nahoru Poznámky: 1. Měřeno ve třech metrech ve volném poli. 2. Venkovní teplota 32°C. 3. Směs glykolu 25%, přívod 40°C, spád 6K. 4. K dispozici 400 V/3f + N/50Hz (automatické ovládání). Možný i jiný přívod energie včetně 60Hz. Provozní proud – maximální hodnota pro komponenty, které mohou být současně provozovány automatickým systémem řízení za daných podmínek. 5. Rozběhový proud – max. hodnota pro komponenty, které mohou být spuštěny automatickým systémem řízení při maximálním zatížení každé komponenty.
Detailní informace o regionálních zastoupeních naleznete na stránkách www.gealvz.cz nebo nás
kontaktujte na adrese
[email protected]