NEW DS 5
INHOUD AVANT-GARDEDESIGN P.4 / ZIN VOOR DETAILS EN VERFIJNING P.14 TECHNOLOGIE P.20 / DYNAMISCH P.26 FAUBOURG ADDICT P.30 / PERSONALISERING P.34 ACCESSOIRES P.38 / DIENSTEN P.40 / MOTOREN P.42 DS-GAMMA P.44 / DE OORSPRONG VAN DE DS P.46
AVANT-GARDE DESIGN
4
UNIEKE
ERVARING INSPIRATIE UIT DE LUCHTVAART Het cockpitdak van de Nieuwe DS 5 alleen al staat symbool voor de wereld van de luchtvaart. De dakhemel bestaat uit drie lichtschachten en zorgt voor een ongeziene lichtsfeer, zowel overdag als 's nachts. De bestuurderspost werd echt ontworpen rond de bestuurder. De belangrijkste besturingen werden samengebracht op twee centrale consoles.
6
HYPNOSE
8
DE AVANT-GARDE VAN ZIJN NIEUWE RADIATORROOSTER Het vormgegeven DS Wings radiatorrooster van de Nieuwe DS 5 vertoont niet alleen trots het DS-embleem in het midden, maar ook nieuwe koplampen die zijn bewerkt als gezette stenen. Ze combineren LED- en Xenontechnologie en doen verfijning en aandacht voor details hand in hand gaan, voor een perfecte illustratie van de nieuwe signatuur van het Merk.
AVANT-GARDE
12
&
ZIN VOOR DETAILS
VERFIJNING
HET BESTE VAN DE KNOWHOW VAN HET MERK Zowel aan de buitenkant als aan de binnenkant werd er bijzondere zorg besteed aan elk detail van de Nieuwe DS 5, een echt vlaggenschip dat de identiteit van het Merk inhuldigt.
14
SENSUALITEIT
16
VAKMANSCHAP OP ZIJN FRANS
Binnen in de Nieuwe DS 5 komt de zin voor details tot uiting in het exclusieve gebruik van authentieke materialen, zoals aluminium of leder.
ZIN VOOR DETAILS Voor zijn zetels met horlogebandconfectie biedt de Nieuwe DS 5 drie soorten leder aan, namelijk nappa volnerfleder dat nu kan worden aangepast aan uw persoonlijke smaak in Zwart/Saffierblauw, en semi-anilineleder, een van de mooiste ledersoorten ter wereld, die zelden gebruikt wordt in de automobielindustrie. Aluminium, waarin het monogram DS Metal Decor met de laser gegraveerd is (optioneel), is terug te vinden op de deurgrepen en de middenconsole. De Nieuwe DS 5 geniet duidelijk van het beste van de knowhow van het Merk.
18
VEILIGHEID EN GEMOEDSRUST
TECHNOLOGIE
20
De Nieuwe DS 5 biedt nieuwe packs aan voor nog meer comfort en veiligheid, zoals het virtuele onderhoudsboekje, tips voor eco driving, of weergave van de geografische positie van de auto in geval van diefstal. Hij biedt bovendien hightech apparatuur, zoals de head-up display, de achteruitrijcamera en de dodehoekbewaking (standaard of als optie beschikbaar, naargelang de versie). Daarnaast geniet hij van het DS Connect Box-aanbod met het SOS & Assistance pack, een baanbrekend systeem voor automatische noodoproepen en gelokaliseerde bijstand.
22
VERBONDEN EEN NIEUW TOUCHSCREEN VOOR NIEUWE DIENSTEN De Nieuwe DS 5 gaat mee met zijn tijd en is voortaan uitgerust met een nieuw 7" touchscreen in kleur. In combinatie met het nieuwe navigatiesysteem biedt deze tablet een eenvoudige toegang tot alle functies van de auto en vereenvoudigt hij de ergonomie in de cabine.
24
DYNAMISCH STEEDS PERFORMANTERE MOTOREN
De Nieuwe DS 5 is uitgerust met de allernieuwste motoren. Van benzine tot diesel, alle aangeboden motoren staan voor kracht en respect voor het milieu. Door zijn prestaties behoort hij tot de koplopers uit de premiumconcurrentie. De nieuwe motor van de DS 5 1.6 THP 165 S&S EAT6 is uitgerust met de allernieuwste automatische 6-versnellingsbak en verbruikt in een gemengde cyclus 5,9 l/100 km en vertoont een CO 2 uitstoot van 135 g/km, een winst van 30 g/km. Bij de Diesel geniet de DS 5 van motoren van de nieuwste generatie, de zogenaamde BlueHDi.
26
4X 4 MOTORISATIE HYBRID
HET PLEZIER VAN EEN MULTIMODAAL RIJGEDRAG De Nieuwe DS 5 is de eerste auto die is uitgerust met de Hybrid Dieseltechnologie, die de wegprestaties van de HDi dieselmotor combineert met de efficiëntie van elektrische voortstuwing. Dit zorgt voor verkwikkende rijsensaties (200 pk, vierwielaandrijving, elektrisch rijden in de stad, boostfunctie bij het optrekken), een zeer lage CO2-uitstoot (90 g/km) en een matig verbruik (3,5 l/100 km, teruggebracht tot minder dan 3 l/100 km in het stadsverkeer). Dankzij een draaiknop op de middenconsole kan de Hybrid 4x4 kiezen uit vier werkingsmodi: Auto, Zero Emission Vehicle, vierwielaandrijving en Sport.
28
FAUBOURG
ADDICT
30
EEN INCARNATIE VAN LUXE OP Z'N FRANS De Nieuwe DS 5 wordt aangeboden met een personalisering aan de buitenkant, geïnspireerd door de concept car Nummer 9 Faubourg Addict. Hij is beschikbaar in de carrosseriekleur Whisper, maar ook in Perla Nera Zwart of Parelmoerwit.
EEN MOTIEF MET HET DS MONOGRAM Het cockpitdak van de Nieuwe DS 5 Faubourg Addict is volledig opgesmukt met een motief met DS Monogram. De buitenspiegels met lasergravure voegen een extra vleugje elegantie toe. Zijn Ambergrijze gediamanteerde velgen met zijn gekleurde wieldoppen passen perfect bij de carrosseriekleur Whisper.
32
NIEUWE DS 5
Encre Blauw (N)
UITERST PERSONALISEERBAAR 1
2
3
4
5
6
7
8
9
* Verkocht als Accessoire, geleverd zonder schroeven of bolkop.
34
V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 V
16’’ Baïkal velgen 17’’ Houston velgen 18’’ Adelaïde gediamanteerde Grijze velgen 18’’ Adelaïde gediamanteerde Zwarte velgen 19’’ Cairns gediamanteerde mat Zwarte velgen 19’’ Cairns Amber Grijze velgen 17’’ Hobart velgen* 18’’ Canaveral gediamanteerde Antra Grijze velgen* 19’’ Cairns Hickory velgen* 19’’ Cairns Hephais mat Grijze velgen*
Parelmoerwit (N)
Hurricane Grijs (O)
Shark Grijs (N)
Aluminium Grijs (M)
Vapor Grey (N)
Perla Nera Zwart (N)
Whisper (N)
(M) : metaal – (N) : paarlemoer – (O) : effen. De metaal en paarlemoeren kleuren zijn optioneel verkrijgbaar.
NIEUWE DS 5
UITERST PERSONALISEERBAAR Armucara Zwarte stof
Zwart Nerfleder/ Microvezel Dinamica
Zwart Nerfleder Sportlounge bekleding
Metaal Zwart Nappaleder Horlogebandconfectie
Tweekleurig Nappaleder Zwart en Wit Horlogebandconfectie
Tweekleurig Nappaleder Zwart en Saphir Blauw Horlogebandconfectie
Semi-anilineleder Rood Horlogebandconfectie met DS-reliëf1
Semi-anilineleder Fauve Horlogebandconfectie met DS-reliëf1
Semi-anilineleder Criollo Horlogebandconfectie met DS-reliëf1
Nerfleder Lama Sportlounge bekleding
1
DS-reliëf bovenop de rugleuningen vooraan.
Alle uitrustingen die in deze brochure worden beschreven, vertegenwoordigen de hele technologie van DS 5. Omdat DS voertuigen worden verkocht in de hele Europese Unie, kan de definitie ervan variëren van land tot land. Om in detail te weten welke standaard of optionele uitrusting er ter beschikking is, verwijzen we u naar het document "Technische Kenmerken en Belangrijkste Uitrustingen" dat u samen met deze brochure ontvangt
36
ONMISBARE ACCESSOIRES
1 2 3
Veiligheid, kwaliteit en functionaliteit, het fietsenrek op de dakrails past op de meeste frames. Het kan snel worden aangebracht en de fietsen kunnen er gemakkelijk opgezet en vastgemaakt worden.
De Nieuwe DS 5 is nu uitgerust met een universele gsm-lader, die alle smartphonemodellen kan opladen tijdens het rijden.
Waar u ook gaat, met het video Pack bestaande uit 2 DVD-lezers met hoofdtelefoon, kunnen uw passagiers hun favoriete films meenemen en bekijken. Door het handige bevestigingssysteem kunt u het scherm makkelijk op de hoofdsteunen installeren. Dankzij de SD-geheugenkaartlezer en de geïntegreerde USBaansluiting, kunt u eveneens uw foto’s bekijken en uw lievelingsmuziek beluisteren.
De Nieuwe DS 5 biedt tal van accessoires, zodat elke chauffeur zijn voertuig kan aanpassen aan zijn persoonlijke smaak. Ze passen allemaal in de geest van de DS-Lijn: aandacht voor design, het praktische aspect en prestaties, de keuze van de materialen, grafische signatuur. 38
DS CONNECT BOX
Een waaier van innovatieve diensten, waaronder Noodoproepen en Gelokaliseerde Bijstand, twee gratis diensten die in geval van een incident of ongeval een precieze lokalisatie en een snelle interventie waarborgen. Er zijn nog twee andere diensten beschikbaar: een Virtueel Onderhoudsboekje en een Eco-Drivingdienst. Raadpleeg de algemene gebruiksvoorwaarden.
DS : EEN GLASHELDERE SERVICE DS SERVICECONTRACTEN...VOOR ABSOLUTE GEMOEDSRUST Een buitengewone auto moet genieten van een uitzonderlijke service! Het TotalDrive-contract is een dienst aangeboden aan de eigenaars van de DS 5 om hen gemoedsrust in alle eenvoud te bieden. Van de geruststelling van een uitgebreide garantie tot een gecontroleerd budget, DS biedt u een oplossing op maat. Bij de intekening kiest u afhankelijk van uw rijgewoonten en uw behoeften de duur en de kilometerstand: tot 8 jaar (te rekenen vanaf de levering van uw voertuig) en van 10.000 tot 200.000 km*. Raadpleeg de voorwaarden van deze contracten in het DS Automobiles en CITROËN netwerk. • CONTRACTUELE GARANTIE : 2 jaar. Vervanging of herstelling van defecte onderdelen erkend door DS Automobiles. Bijstand DS 24u/24 - 7d/7.
• TOTALDRIVE-CONTRACT VERLENGING VAN DE CONTRACTUELE GARANTIE + ASSISTANCE PLUS op de weg 24u/24 - 7d/7 in Europa met dekking van pechverhelping/takelen naar de dichtstbijzijnde garage of naar keuze van de klant (maximaal 20 km) ingeval van panne, ongeval, diefstal, verlies of in de auto achterlaten van sleutels, brandstofpanne of gebruik van verkeerde brandstof, lekke band, glasbreuk. Vervangwagen (tot 30 dagen, zelfs 40 dagen in geval van diefstal), logies en voortzetting van de reis. + AANBEVOLEN ONDERHOUDSBEURTEN DOOR DE CONSTRUCTEUR + VERVANGING OF HERSTEL VAN DEFECTE ONDERDELEN. Alles voor een looptijd TOT 8 JAAR en een KILOMETERSTAND TOT 200.000 KM. Alle tarieven zijn verkrijgbaar bij uw DS verkooppunt.
40
• ANTIPERFORATIEGARANTIE 12 jaar voor personenwagens. • LAKGARANTIE 3 jaar voor personenwagens. • DS CHRONO SERVICE Zonder afspraak kunt u met uw wagen terecht voor gelijk welke courante interventie: olieverversing banden - remmen - uitlaat - ophanging - accessoires. * Wanneer de eerste vervaldatum van de twee is bereikt.. Kilometerstand vanaf km 0 van het voertuig. Periode vanaf de datum van de eerste inbedrijfstelling.
MILIEUVRIENDELIJK De Nieuwe DS 5 is uitgerust met de motoren 1.6 BlueHDi 115 S&S MAN6, 2.0 BlueHDi 135 S&S MAN6, 2.0 BlueHDi 150 S&S MAN6 en 2.0 BlueHDi 180 S&S EAT6, die voldoen aan de toekomstige Euro 6 dieselnorm. Alle BlueHDi-motoren van het Merk zijn voorzien van het SCR-systeem (Selective Catalytic Reduction): – de enige technologie om de uitstoot van NOx (stikstofdeeltjes) met meer dan 90% te doen dalen; – tegelijk is er een daling van de CO2-uitstoot (100 g/km met de 1.6 BlueHDi 115 S&S MAN6, 110 g/km met de 2.0 BlueHDi 135 S&S MAN6 - 150 S&S MAN6 en 114 g/ km met de BlueHDi 180 S&S EAT6). Het SCR-systeem bevindt zich net vóór het FAP-additieffilter en zet de NOx (stikstofdeeltjes) continu om in waterdamp en stikstof (inert gas) na een chemische reactie met het additief AdBlue®. De AdBlue-tank (17 l) moet in 80% van de gevallen niet bijgevuld worden tussen twee onderhoudsbeurten.
VERBRUIK EN CO2 -UITSTOOT (EG-normen 1999-100)* Motorisatie Nieuwe DS 5 1.6 THP 165 S&S EAT6 Nieuwe DS 5 1.6
115 S&S MAN6
Nieuwe DS 5 2.0
135 S&S MAN6
Nieuwe DS 5 2.0
150 S&S MAN6
Nieuwe DS 5 2.0
180 S&S EAT6
Nieuwe DS 5 Hybrid 4x4 ETG6
Banden
Stad (l/100 km)
Buiten de stad l/100 km)
Gemengd (l/100 km)
CO2-uitstoot (g/km)
17” 18” 16” 17” 17” 18” en 19” 17” 18” en 19” 17” 18” en 19” 17” 18” en 19”
7,6 7,7 4,5 4,6 4,6 4,4 4,6 4,4 5,1 5,1 3,0 3,2
4,9 4,9 3,4 3,6 3,6 3,8 3,6 3,8 3,8 4,1 3,7 4,3
5,9 5,9 3,8 4,0 4,0 4,1 4,0 4,1 4,3 4,4 3,5 3,9
135 136 100 104 103 105 103 105 110 114 90 103
* Alle informatie over de motoren kan veranderen, log in op de site driveDS.com voor de laatste updates. Het brandstofverbruik hierboven komt overeen met de gecertificeerde waarden volgens de Europese regelgeving die van toepassing is op alle fabrikanten en alle voertuigen die verkocht worden in Europa. Deze waarden werden verkregen onder strikte testomstandigheden (temperatuur, massa, kenmerken van de roltestbank, enz.) en met een zeer rustig verkeersprofiel. De werkelijke verkeersomstandigheden, de weersomstandigheden, de laadtoestand van het voertuig, de rijstijl, de bandendruk, de aanwezigheid van een galerie (zelfs zonder lading), het veelvuldig gebruik van airconditioning en/of verwarming en de staat van het voertuig kunnen uiteraard leiden tot consumpties die verschillen van het gecertificeerd verbruik. Alle tips voor Eco-rijden om het beste uit uw voertuig te halen vindt u op driveDS.com.
HET VOLLEDIGE DS-GAMMA ONTDEKKEN Meld u aan op driveDS.com of download de gratis applicatie.
Vermits de DS-wagens in de E.U. worden op de markt gebracht, kunnen hun afwerkingen van het ene tot het andere land variëren. Om alle bijzonderheden over de beschrijving van de uitrustingen van elk model uit het DS-gamma te ontdekken, gelieve het document “Technische Kenmerken en Belangrijkste Uitrustingen”, dat u overhandigd wordt met deze brochure of uw DS-verkooppunt te raadplegen. De weergave van de koetswerkkleuren is louter indicatief daar de druktechnieken geen natuurgetrouwe weergave van kleuren toelaten. Dit document betreft enkel de gecommercialiseerde voertuigen in de E.U. De informatie over de modellen en hun kenmerken stemt overeen met de beschrijving die werd gemaakt op het moment van het ter perse gaan en mag niet als contractueel beschouwd worden. DS Automobiles behoudt het recht om zonder voorafgaande kennisgeving de kenmerken van de voorgestelde modellen te wijzigen, zonder daarvoor dit document aan te passen. DS Automobiles verklaart dat, door het toepassen van de bepalingen van de richtlijn EEG nr 2000/53 EG van 18 september 2000 met betrekking tot de afgedankte voertuigen, zij de vooropgestelde objectieven behaald heeft en dat de gerecycleerde materialen gebruikt worden in de productie van haar gecommercialiseerde producten. DS Automobiles Belux nv - Avenue de Finlande 4-8 - 1420 Braine-l’Alleud - www.driveDS.com.
Juni 2015 – Ontwerp en productie : Emmanuel Rouyer / Laurent Nivalle (DS Stijl) –
42
UITZONDERLIJK
DS-GAMMA
44
UITGESPROKEN CREATIEVE KENMERKEN DS biedt een opmerkelijke stijl, een absolute verfijning met een hoogwaardige afwerking die aan de hoogste eisen voldoet.
DE OORSPRONG
VAN DS
HET VERHAAL VAN EEN PASSIE VOOR AUTO'S Op 6 oktober 1955 deed de DS 19 zijn intrede onder het glazen dak van het Grand Palais in Parijs en zorgde hij onmiddellijk voor een ongekende stormloop, met 12 000 verkochte wagens op één dag. Zijn stijl, gecombineerd met de nieuwste technologische snufjes, maakte van deze legendarische auto een wagen die tot op vandaag veel stof doet opwaaien. Zo'n 60 jaar later ligt het voor de hand dat we de verjaardag van de historische DS vieren als het unieke erfgoed van een Merk dat opmerkelijk design en technologie, comfort en rijsensaties, edele materialen, verfijning en oog voor details altijd heeft weten te combineren.
46
d r i v e D S . c o m
