Červen 2015
Přejeme příjemně strávený čas dovolených a dětem hezké prázdniny! Z obecního zastupitelstva Zasedání Zastupitelstva obce Chvaleč se konalo 16. června 2015. Přítomno bylo 6 zastupitelů, 3 byli omluveni. ZO schvaluje: - přijetí investičního úvěru od České spořitelny, a.s. až do výše 5.000.000,- na financování „Energeticky úsporných opatření objektu tělocvičny v obci Chvaleč“ se splatností do 30. 4. 2025. Peněžité závazky vzniklé na základě této smlouvy o úvěru nebudou zajištěny žádnými zajišťovacími prostředky, tj. pouze budoucími rozpočtovými příjmy obce Chvaleč - účetní závěrku obce za rok 2014 + účetní závěrku pro ZŠ a MŠ Chvaleč za rok 2014 - závěrečný účet obce za rok 2014. - dodavatele tiskárny na knihu o obci – f. DUKASE, s.r.o. – cena 234.000,- Kč + DPH. - prodej pozemkových parcel č. 997, č. 401/2, katastrální území Chvaleč majitelům sousední - pronájem části o výměře 200 m2 pozemkové parcely č. 606/1, katastrální území Chvaleč - koupi stavební parcely pod autobusovou zastávkou č. 60/2, katastrální území Petříkovice u Trutnova - rozpočtové opatření č. 1. Bere na vědomí: - dovolenou starosty obce ve dnech 22. 6. – 3. 7. 2015 Usnesení ze zasedání ZO je v plném znění vyvěšeno na informačních deskách a www.chvalec.cz. Šetření vodou ve Chvalči Jelikož je zatím letošní rok na srážky podprůměrný, není tolik vody jako v letech minulých. Obecní vodovod ve Chvalči funguje pouze už jen na jeden vodojem „Svíčka“, do vodojemu „Hájenka“ se přečerpává z vodojemu Svíčka, aby uživatelé, kteří jsou připojeni na vodojem Hájenka, měli také vodu. V případě, že by byl velmi suchý průběh léta, může se projevit nedostatek vody i ve vodojemu Svíčka. V tom případě může obec vyhlásit úplný zákaz napouštění domácích bazénů a zalévání zahrad pitnou vodou pod finanční pokutou. Budeme doufat, že tato situace nenastane, nicméně již druhým rokem je všeobecně méně vody než obvykle, což pozorují zejména majitelé vlastních studen. Doufám, že v době případně nastalé krize s vodou budou lidé rozumní a v době výraznějšího sucha budou vodou spíše šetřit, než ji plýtvat například na umývání automobilů a napouštěním několika kubíkových bazénů. Děkuji za pochopení starosta obce Chvalečák č. 4 / 2015
strana 1 / 5
Červen 2015
Den obce Chvaleč 2015 + křest knihy o historii obce Chvaleč V sobotu 12. září se v areálu koupaliště ve Chvalči (v případě prognózy opravdu špatného počasí bude celá akce v Hospodě u Podkovy, ovšem doufáme, že k tomu nedojde) bude konat Den obce. Při této příležitosti bude také veřejnosti představena a pokřtěna dlouho připravovaná kniha o historii obce, kterou si zde budete moci zakoupit. Přesná cena bude zveřejněna až v září, ovšem předpoklad je okolo 500,- Kč za jednu knihu. K tanci a poslechu pro návštěvníky bude připravena hudební produkce Cimbálové muziky z Červeného Kostelce, country kapely Patrolla a místní petříkovická kapela Benjamings Clan. Začátek celého kulturního programu bude ve 14:00 h, konec v cca 22:00 h. V areálu koupaliště bude postaveno několik partystanů s posezením, zajištěno občerstvení (klobásy, steaky, alko, nealko) a připraveno ohniště na opékání buřtů nebo pro případné zahřání. Vstup do areálu na tuto akci je pro všechny zcela zdarma. Více informací budeme upřesňovat v měsících červenci až srpnu na plakátech na obecních vývěskách a na internetových stránkách obce. Zákaz vstupu se psy do sportovních areálů a koupališť Jelikož na zasedání zastupitelstva obce 16. 6. 2015 se opakovaně řešil „problém“ se stížnostmi návštěvníků areálů koupališť ohledně výskytu a pobíhání psů ve sportovních areálech a v areálech koupališť, zejména toho ve Chvalči, informujeme tímto občany obce, že vstup psů do těchto lokalit je zakázán obecně závaznou vyhláškou a ta platí pro všechny bez výjimek, tedy i pro psy provozovatele areálů. Podle ní je vstup psů do lokalit, které jsou vymezeny touto obecně závaznou vyhláškou (hřbitovy, sportoviště, hřiště, areály koupališť), striktně zakázán. Majitelům čtyřnohých miláčků doporučujeme, aby v případě, že chtějí trávit čas na koupalištích, ať už u bazénu nebo jen osvěžením v bufetech, zanechali svého mazlíka radši doma, nebo ho uvázali před areálem. Vyhnou se tak případným nepříjemnostem. Poznáváme náš kraj Obecní úřad zve občany na výlet po krásách okolí. V pondělí 20. Července se uskuteční zájezd do Broumovského kláštera a do zámku v Novém Městě nad Metují. Odjezd od prodejny potravin ve Chvalči je v 8.30 h. Důchodci mají dopravu i vstupné zdarma, ostatní zájemci si hradí vstup do kláštera a zámku. Zájemci, hlaste se na Obecním úřadě nebo na e-mailu. Petříkovičtí občané se mohou nahlásit v místní prodejně potravin. Na společné zážitky se za sociální výbor těší V. Férová Nabídka parcel k výstavbě rodinných domů Obec Chvaleč nabízí v současnosti v katastrálním území Chvaleč tyto parcely k výstavbě rodinného domu:
Pozemková parcela č. 32 – výměra 2.281 m2. Přístupná z obecní asfaltoštěrkové komunikace. Pozemkové parcely č. 434/1 a 434/2 tvořící jeden celek, výměra dohromady 1.289 m2. Přístupné po asfaltové komunikaci v majetku z části obce a z části Státního pozemkového úřadu. Pozemková parcela č. 449/1 – výměra 1.168 m2, přístupná po asfaltové komunikaci v majetku z části obce a z části Státního pozemkového úřadu.
Chvalečák č. 4 / 2015
strana 2 / 5
Červen 2015
Jak jsme prožili letošní školní rok ve školce Po téměř třiceti letech se v naší školce otevřela druhá třída. O letních prázdninách školka prošla poměrně velkou rekonstrukcí, vyměnila se okna, školka byla vybavena novým nábytkem, vytvořili jsme další třídu a ložnici. Do školky letos chodilo celkem 36 dětí ve věkovém rozmezí od 2-6/7 let. Každá třída měla svůj vlastní vzdělávací program, ale mnohé jsme dělali společně. Do klasického vyučování jsme zavedli moderní prvky alternativního vzdělávacího programu Začít spolu – děti měly možnost každý týden pracovat samostatně v centrech aktivity, kde se učily samostatnosti při rozhodování a společné spolupráci. Zapojili jsme aktivně rodiče do výuky – každý týden měli možnost přímo ve školce plnit s dětmi jednoduché vzdělávací úkoly. V rámci vzdělávacích projektů jsme zapojili moderní způsoby vzdělávání – artefiletiku, projekty, situační a prožitkové učení. Organizovali jsme vánoční a velikonoční výstavu, Den Země. Na Dni otevřených dveří jsme se mohli pochlubit nejen našimi výrobky, ale i celkovou příjemnou atmosférou naší školky. Předškoláci se zúčastnili společně s dětmi ze základní školy plaveckého výcviku. Společně se základní školou jsme skoro každý měsíc navštívili nějakou kulturní akci – byli jsme v Uffu, kině i na divadelních představeních v základní škole. Podíleli jsme se na akcích pro veřejnost – Dětský den, Mikuláš, Karneval. Na školní výlet jsme vyjeli na hrad a zámek Staré Hrady, kde se nám moc líbilo. Ve spolupráci s tkalcovským muzeem Domem pod Jasanem z Voletin u nás, stejně jako již několik let, pracoval kroužek keramiky, kde jsme si vyrobili mnoho nádherných výrobků. Předškoláci měli možnost se učit hrát na flétničky, naučili se nejen hrát několik písniček, ale také i základům hudební nauky. Své umění taneční, pěvecké i recitační naše děti předvedly na vystoupení ke Dni matek i Zpívání v kostele na vánoce. Naše školka má nádhernou novou zahradu, která slouží dětem nejen ke hraní, ale i k vzdělávacím účelům. Od letošního školního roku mají děti také k dispozici nový počítač, který je určen k rozvoji počítačové gramotnosti předškoláků. Letos také proběhla v naší školce kontrola ČŠI a můžeme se pochlubit velmi dobrým hodnocením našeho vzdělávání i celkové atmosféry obou našich škol. V letošním školním roce se toho u nás přihodilo hodně. Mnohé jsme se dozvěděli, vyrobili jsme si velké množství výrobků, naučili se spoustu a spoustu písniček i básniček. Ale hlavně jsme byli spolu rádi a prostě jsme si celý školní rok užili. A určitě jsme se nestačili nudit. Do školy od nás odchází celkem 9 dětí. Na našich webových stránkách www.zschvalec.cz si můžete prohlédnout fotografie z dění v naší školce. Všichni se těšíme na prázdniny a na podzim zase mezi sebou přivítáme nové kamarády. Přejeme dětem i rodičům krásné prázdniny a hodně sluníčka. Pavlína Baudyšová Upozornění! Žádám především rodiče, zda by mohli vysvětlit svým dětem, aby nelezly na zabalené balíky sena. Jestliže se balík poruší (protrhne), je pak zcela znehodnocen a tím je "k ničemu". Zároveň žádám majitelé psů, aby si je také ohlídali. Stačí jedno zadrhnutí drápky a balík je porušen a tím také znehodnocen. Jistě chápete, že kromě naší zbytečné práce dochází i k naší finanční ztrátě. Děkuji za pochopení, Pavel Seifert Chvalečák č. 4 / 2015
strana 3 / 5
Červen 2015
Povodňové prohlídky na vodních tocích v obci V dubnu a květnu proběhly v naší obci za účasti starosty obce, jakožto povinného povodňového orgánu a správců toků (Lesy České republiky, s. p. ve Chvalči a Povodí Labe, s. p. v Petříkovicích) povodňové prohlídky Chvalečského a Petříkovického potoka. Na obou tocích bylo, dle jejich správců, zjištěno několik závad: Chvalečský potok: Velké množství majitelů zahrad sype posekanou trávu a větve ze zahrad do potoka nebo na břehy potoka, což je dle správce toku zakázané. Zástupce správce toku ve Chvalči žádá všechny občany, kteří toto konají, aby této činnosti okamžitě zanechali, protože toto konání lze pokutovat. Pokutován je vždy majitel pozemku. V místech, kde je toto nejhorší, budou majitelé možná vyzváni správcem toku, aby tyto hnijící hromady odklidili. Zároveň byly na základě přijatých žádostí o úpravu koryta potoka prošetřeny lokality, kde by mělo dojít k určitým úpravám vodního koryta. V některých případech úprava půjde provést, v některých zřejmě nikoli. Velká část případných prací bude záviset na vůli majitelích pozemků, které k potoku přiléhají (tito majitelé budou obesláni). Lesy České republiky totiž nemohou investovat do cizího majetku, v případě stavby opěrných zdí nebo zkapacitnění koryta bude nejdřív nutný výkup potřebné části pozemku dle projektu podle ceny stanovené soudním znalcem. V případě odmítnutí nelze akci zrealizovat. Petříkovický potok: Bylo zjištěno určité množství míst, kde majitelé pozemků nebo jejich nájemci sypou posekanou trávu, včetně větví ze zahrad a různých stavebních materiálů do potoka nebo na břehy potoka, což je dle správce toku přísně zakázané a ten nehodlá tuto činnost jakkoli tolerovat. Zástupce správce toku v Petříkovicích vyzve písemně majitele pozemku, kterých se to týká k okamžitému odstranění těchto hromad trávy a stavební suti. Kontejnery na textil a hračky Ve Chvalči u kontejnerů na tříděný odpad u Kamenné hospůdky a v Petříkovicích naproti autoškole p. Dlouhého byly nově umístěny kontejnery na použité oblečení a nepoškozené hračky, které například již nepotřebujete nebo nechcete. Obec Chvaleč tímto reaguje na povinnost umožnit třídění a zpětné využití i těchto „surovin“, které budou dále použity na další zpracování (podobně jako znáte z Diakonie). Děkujeme Dražba garáže – Chvaleč V katastrálním území Chvaleč bude dne 28.7.2015 elektronicky dražena garáž včetně pozemku na stavební parcele č. 1002 (vedle hasičské zbrojnice ve Chvalči). Nejnižší podání je 24.500,- Kč. Více informací lze získat u starosty po ukončení dovolené (od 7. 7. 2015) Upozornění! Žádám především rodiče, zda by mohli vysvětlit svým dětem, aby nelezly na zabalené balíky sena. Jestliže se balík poruší (protrhne), je pak zcela znehodnocen a tím je "k ničemu". Zároveň žádám majitelé psů, aby si je také ohlídali. Stačí jedno zadrhnutí drápky a balík je porušen a tím také znehodnocen. Jistě chápete, že kromě naší zbytečné práce dochází i k naší finanční ztrátě. Děkuji za pochopení Pavel Seifert Nabídka pracovních míst v ZŠ Chvaleč Nabízím volné pracovní pozice: školník (pracovní úvazek 30%) – od 1. 9. 2015 a topič (50%) – od 1. 10. do 31. 12. 2015. Eva Binková Inzerce Prodám úplně nový, ještě nerozbalený kávovar Dolce Gusto Krups černé barvy. Nevhodný dárek. Cena 900,- Kč. Kontakt: 777 024 459 Chvalečák č. 4 / 2015
strana 4 / 5
Červen 2015
Pozvání na sportovní a kulturní akce Chvaleč: 18.7. Disco pro děti 20.7. Zájezd pro důchodce 29.8. Rozloučení s létem, opékání špekáčků - koupaliště Červenec – srpen – letní kino (více info podá SDH Chvaleč a na obecních vývěskách) 12.9. Den obce Chvaleč 2015 + křest knihy o obci Petříkovice: 27.6. – Dětský den – koupaliště a sportovní areál 25.7. – Párkiáda 15.8. – 9. ročník maškarního karnevalu 4.9. – Koncert na koupališti 5.9. – 4. ročník volejbalového turnaje
Jubilea 12. 6. STILZOVÁ Zdeňka 13. 6. HURTA Jaroslav 20. 6. FILÍPEK Alois 21. 6. GAŠPAR Josef 22. 6. POLIAČKOVÁ Zuzana 25. 6. PŘIBYLOVÁ Jana 25. 6. KALOUSEK Zdeněk 29. 6. DLOUHÁ Stanislava 2. 7. THURIKOVÁ Rosemarie 8. 7. BLÁHOVÁ Olga 15. 7. KVASNICOVÁ Jiřina 16. 7. STEINEROVÁ Alena 17. 7. VILÍMKOVÁ Jiřina 19. 7. STEINEROVÁ Helena 21. 7. MACHOVÁ Anna 25. 7. MACOUN Miroslav 27. 7. JAKLOVÁ Jitka 30. 7. KŘEČKOVÁ Alena 31. 7. LÉDLOVÁ Maria 2. 8. PFOHLOVÁ Anna
70 let 64 let 68 let 64 let 50 let 67 let 79 let 68 let 71 let 61 let 62 let 60 let 71 let 65 let 70 let 60 let 69 let 67 let 83 let 82 let
10. 8. PŘÍVRATSKÝ Jiří 13. 8. KRATOCHVÍL Miloš 19. 8. JIRMAN Jan 23. 8. VACKOVÁ Hana 25. 8. TESNEROVÁ Blanka 25. 8. KVASNICA Vladimír 27. 8. BÁLINT Miroslav 29. 8. PECEN Pavel 31. 8. BRANDEJSOVÁ Jana 5. 9. PAVLIŠOVÁ Gertruda 6. 9. KALOUSKOVÁ Ingeborg 7. 9. KRÉT Milan 10. 9. KRESANOVÁ Eliška 11. 9. MERMER Tadeusz 12. 9. HURTOVÁ Zlatuška 13. 9. KLEČÁKOVÁ Julie 14. 9. HUŇKA Jiří 18. 9. BAVOR Jaroslav 18. 9. VLADOVIČ Miloš
72 let 61 let 68 let 64 let 50 let 62 let 62 let 83 let 68 let 61 let 79 let 68 let 64 let 85 let 65 let 71 let 61 let 50 let 71 let
Všem jubilantům tohoto měsíce srdečně gratulujeme a přejeme mnoho životní pohody, štěstí a především stálého zdraví. Za případnou nepřesnost se omlouváme, neboť s ohledem na platné zákony nemáme možnost získaná data ověřit na obecním úřadě. V případě, že si někdo nepřeje, aby mu bylo takovouto formou veřejně poblahopřáno, prosím, aby mi toto sdělil. Děkuji. Za Sociální výbor Eva Binková Toto vydání připravili – Bc. Tomáš Prouza, Mgr. Eva Binková CHVALEČÁK - zpravodaj OÚ Chvaleč. Tiskne a vydává Obecní úřad. Reg. číslo RR/21/94/HB. Ročník XXII. Odpovědná redaktorka - Mgr. Eva Binková, 542 11 Chvaleč 77. Grafické úpravy – Bc. Barbora Binková. Chvalečák č. 4 / 2015
strana 5 / 5
Červen 2015
