PŘEHLED USNESENÍ 2. zasedání Zastupitelstva města Třebíč konaného dne 15.03.2012
4/2/ZM/2012 I. Zastupitelstvo města - pověřuje Kontrolní výbor Zastupitelstva města Třebíče kontrolou dodržování zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, a vnitřní směrnice č. QS - 7.4.2/1, pro evidenci veřejných zakázek a zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Třebíč, radou města, při uzavírání Dodatku č. 3 k Rámcové smlouvě O2OP/134465 se společností Telefónica O2. Za usnesení odpovídá: Předseda kontrolního výboru 5/2/ZM/2012 - Integrovaný systém nakládání s odpady v Kraji Vysočina I. Zastupitelstvo města - bere na vědomí dokumentaci Integrovaného systému nakládání s odpady v Kraji Vysočina (ISNOV)analytickou, návrhovou, směrnou část a souhlasí s pokračováním prací na projektu ISNOV dle Dokumentace ISNOV. 6/2/ZM/2012 - Prodej částí pozemku p. č. 560/91, k. ú. Podklášteří - souhlas I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat části pozemku p. č. 560/91, v obci Třebíč a k. ú. Podklášteří, o celkové výměře do 25 m², vlastníkům jednotek v bytovém domě č. p. 675-676 na ul. Divišova v Třebíči, za kupní cenu ve výši 400 Kč/m² s tím, že o konečném prodeji rozhodne po oddělení předmětných částí pozemku na základě oddělovacího geometrického plánu a v případě potřeby žadatele souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí kupní smlouvě s tímto předmětem. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 7/2/ZM/2012 - Prodej části pozemku p. č. 279, k. ú. Týn u Třebíče - souhlas I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat část pozemku p. č. 279, v obci Třebíč a k. ú. Týn u Třebíče, o výměře do 136 m², tady nic není, za kupní cenu ve výši 200 Kč/m² s tím, že o konečném prodeji rozhodne po oddělení předmětné části pozemku na základě oddělovacího geometrického plánu. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 8/2/ZM/2012 - Prodej pozemku p. č. st. 5394, k. ú. Třebíč I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat pozemek p. č. st. 5394, v obci a k. ú. Třebíč, o výměře 19 m², tady nic není, za kupní cenu 500 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014
9/2/ZM/2012 - Prodej pozemku p. č. st. 5395, k. ú. Třebíč I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat pozemek p. č. st. 5395, v obci a k. ú. Třebíč, o výměře 19 m², tady nic není, za kupní cenu 500 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014 10/2/ZM/2012 - Prodej pozemku p. č. st. 5396, k. ú. Třebíč I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat pozemek p. č. st. 5396, v obci a k. ú. Třebíč, o výměře 19 m², tady nic není, za kupní cenu 500 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014 11/2/ZM/2012 - Prodej částí pozemků p. č. 1606/1 a 1926/9, k. ú. Třebíč - souhlas I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat část pozemku p. č. 1606/1, v obci a k. ú. Třebíč, o výměře do 150 m² a část pozemku p. č. 1926/4, obec a k. ú. Třebíč, o výměře do 35 m², tady nic není, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m² s tím, že o konečném prodeji rozhodne po oddělení předmětných částí pozemků na základě oddělovacího geometrického plánu. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 12/2/ZM/2012 - Prodej části pozemku p. č. 431/2, k. ú. Slavice I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat části pozemku p. č. 431/2, v obci Třebíč a k. ú. Slavice, oddělené geometrickým plánem č. 215-5352/2008, zpracovaným 29.06.2011 firmou Geoding, spol. s r. o., Na Pankráci 1597/76, Praha 4, označené jako pozemky p. č. 431/16 - travní porost o výměře 56 m² a p. č. 431/17 - travní porost o výměře 10 m², tady nic není, za kupní cenu 100 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014 13/2/ZM/2012 - Směna částí pozemků s tady nic není - prodloužení platnosti usnesení ZM I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodloužit platnost svého usnesení č. 17/6/ZM/2011 do 31.12.2016 s tím, že do této doby bude s pí Plachou uzavřena smlouva o budoucí směnné smlouvě ve smyslu předmětného usnesení. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.04.2012
14/2/ZM/2012 - Záměr prodeje části pozemku - nesouhlas I. Zastupitelstvo města - rozhodlo o záměru neprodat část pozemku p. č. 434, v obci Třebíč a k. ú. Týn u Třebíče, o výměře do 112 m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 15/2/ZM/2012 - Prodej části pozemku p. č. 132, k. ú. Podklášteří - souhlas I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat tady nic není, část pozemku p. č. 132, v obci Třebíč a k. ú. Podklášteří, o výměře do 180 m², za kupní cenu ve výši 200 Kč/m² s podmínkou, že mezi novým oplocením a hranou svahu zůstane pruh široký 2 m s tím, že o konečném prodeji rozhodne po oddělení předmětné části pozemku na základě oddělovacího geometrického plánu. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 30.03.2012 16/2/ZM/2012 - Prodej částí pozemků p. č. 341 a 656/3, k. ú. Sokolí I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat části pozemků p. č. 341 a 656/3, obec Třebíč a k. ú. Sokolí, oddělených geometrickým plánem č. 353-1329/2012, zpracovaným dne 01.02.2012 firmou Geoding, spol. s r. o., Na Pankráci 1597/76, Praha 4, označených jako pozemek p. č. 341/3 - ostatní plocha o výměře 139 m², obec Třebíč a k. ú. Sokolí, tady nic není, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014 17/2/ZM/2012 - Prodej částí pozemků p. č. 51/1 a 1489/1, k. ú. Ptáčov I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat části pozemků p. č. 51/1 a 1489/1, obec Třebíč a k. ú. Ptáčov, oddělených geometrickým plánem č. 340-15/2012, zpracovaným dne 31.01.2012 Ing. Rostislavem Louckým, Jihlavská brána 10, Třebíč, označených jako pozemek p. č. 1489/7 - ostatní plocha o výměře 260 m², obec Třebíč a k. ú. Ptáčov, tady nic není, za kupní cenu 100 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014 18/2/ZM/2012 - Prodej částí pozemků p. č. 50, 1489/1 a 1489/3, k. ú. Ptáčov I. Zastupitelstvo města - rozhodlo prodat části pozemků p. č. 50, 1489/1 a 1489/3, obec Třebíč a k. ú. Ptáčov, oddělených geometrickým plánem č. 320-39/2010, zpracovaným dne 12.12.2011 Ing. Rostislavem Louckým, Jihlavská brána 10, Třebíč, označených jako díl "b" o výměře 33 m², díl "a+d" o výměře 29 m² a díl "c" o výměře 13 m², tady nic není, za kupní cenu ve výši 100 Kč/m². Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města
Termín: 15.03.2014 19/2/ZM/2012 - Nabytí pozemků od ŘSD I. Zastupitelstvo města - rozhodlo nabýt do majetku města Třebíče pozemky p. č. 1521/10 o výměře 15 m² a p. č. 1521/18 o výměře 18 m², obec a k. ú. Třebíč, od České republiky - Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Praha, PSČ 140 00, IČ: 659 93 390, bezúplatným převodem. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 15.03.2014 20/2/ZM/2012 - Směna částí pozemků s Horáckým tenisovým klubem Třebíč - souhlas I. Zastupitelstvo města - rozhodlo směnit část pozemku p. č. 1000/6 o výměře do 320 m², obec a k. ú. Třebíč, ve vlastnictví Horáckého tenisového klubu Třebíč, Janáčkovo stromořadí 156, IČ: 266 15 151, za část pozemku p. č. 1004/1 o výměře do 260 m², obec a k. ú. Třebíč, ve vlastnictví města Třebíče s tím, že o konečné směně rozhodne po oddělení předmětných částí pozemků na základě oddělovacího geometrického plánu a v případě potřeby žadatele souhlasí s uzavřením smlouvy o budoucí směnné smlouvě. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 30.03.2012 21/2/ZM/2012 - Předkupní právo - Vrátka o. s. I. Zastupitelstvo města - rozhodlo nekoupit dům č. p. 56 na ul. L. Pokorného v Třebíči, stojící na pozemku p. č. st. 195 - zast. plocha a nádvoří a tento pozemek, vše v k. ú. Podklášteří a obci Třebíč, které byly městu Třebíči nabídnuty občanským sdružením Vrátka o. s., se sídlem Cyrilometodějská 42, Třebíč, IČ: 226 41 841, z důvodu jejich zamýšleného převodu do vlastnictví společnosti Vrátka Třebíč s. r. o., Bráfova 471, Třebíč, IČ: 292 68 427. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 22/2/ZM/2012 - Záměr prodeje nemovitosti - Poušov č. p. 350 I. Zastupitelstvo města - rozhodlo o záměru prodeje nemovitosti č. p. 350 v Třebíči - Poušově, stojící na pozemku p. č. st. 1481 - zast. plocha a nádvoří, včetně tohoto pozemku p. č. st. 1481 - zast. plocha a nádvoří o výměře 437 m² ve výběrovém řízení formou aukce s vyvolávací cenou 330.000 Kč. II. Zastupitelstvo města - schvaluje podmínky výběrového řízení, které jsou přílohou č. 1 k 22/2/ZM/2012. Nejnižší akceptovatelná kupní cena je 330.000 Kč. III. Zastupitelstvo města - schvaluje výběrovou komisi ve složení Mgr. Pavel Pacal, Mgr. Julie Dolejší, Mgr. Pavel Kraus, Milan Zeibert, Soňa Olivová, Ing. Ivo Uher, Petr Škarabela, JUDr. Marie Veselá, JUDr. Marie Rohovská. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města
Termín: 31.03.2012 23/2/ZM/2012 - Záměr prodeje technické vybavenosti bez č. p. - K 7 na ul. Mládežnická I. Zastupitelstvo města - rozhodlo o záměru prodeje technické vybavenosti bez č. p. - kotelny K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, stojící na pozemku p. č. st. 5723 - zast. plocha a nádvoří, včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 - zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m² ve výběrovém řízení obálkovou metodou s nejnižší akceptovatelnou cenou 1.757.320 Kč. II. Zastupitelstvo města - schvaluje podmínky výběrového řízení, které jsou přílohou č. 1 k 23/2/ZM/2012. Nejnižší akceptovatelná kupní cena je 1.757.320 Kč. III. Zastupitelstvo města - schvaluje výběrovou komisi ve složení Mgr. Pavel Pacal, Mgr. Julie Dolejší, Mgr. Pavel Kraus, Milan Zeibert, Soňa Olivová, Ing. Ivo Uher, Petr Škarabela, JUDr. Marie Veselá, JUDr. Marie Rohovská. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 24/2/ZM/2012 - Záměr prodeje občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči I. Zastupitelstvo města - rozhodlo o záměru prodeje občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, stojící na pozemku p. č. st. 4369 - zast. plocha a nádvoří, včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 - zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m², v obci a k. ú. Třebíč, ve výběrovém řízení obálkovou metodou s nejnižší akceptovatelnou cenou 1.950.000 Kč. II. Zastupitelstvo města - schvaluje podmínky výběrového řízení, které jsou přílohou č. 1 k 24/2/ZM/2012. Nejnižší akceptovatelná kupní cena je 1.950.000 Kč. III. Zastupitelstvo města - schvaluje výběrovou komisi ve složení Mgr. Pavel Pacal, Mgr. Julie Dolejší, Mgr. Pavel Kraus, Milan Zeibert, Soňa Olivová, Ing. Ivo Uher, Petr Škarabela, JUDr. Marie Veselá, JUDr. Marie Rohovská. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 31.03.2012 25/2/ZM/2012 - Záměr prodeje bytové jednotky č. 390/20 v majetku města I. Zastupitelstvo města - rozhodlo o záměru prodat bytovou jednotky č. 390/20 v domě na ul. Na Potoce 390 v Třebíči stávajícímu nájemci za cenu 3.000 Kč/m2 za 1 m2 podlahové plochy bytu (včetně spoluvlastnického podílu na společných částech domu a na pozemku bytovým domem zastavěného) a schválilo, že tomuto stávajícímu nájemci této bytové jednotky bude dána nabídka na koupi bytu ve znění, které bylo zastupitelstvem města Třebíče schváleno dne 15.12.2011 usnesením č. 21/7/ZM/2011, kdy do této nabídky budou doplněny údaje týkající se prodeje této citované bytové jednotky. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 30.03.2012
26/2/ZM/2012 - Stanovení kupní ceny bytů v domě č. p. 79 na ul. Na Potoce v Třebíči I. Zastupitelstvo města - rozhodlo o doplnění usnesení zastupitelstva města Třebíče ze dne 13.04.2006, č. materiálu ZM-292006-06, rozhodnutí v bodě č. 20 takto: 1. v bodě c) se před tečkou za větou doplňuje tento text: ", pro rok 2012 v domě na ul. Na Potoce 79 v Třebíči částku 3.000 Kč za jeden m2 podlahové plochy bytu". Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru správy majetku a investic města Termín: 30.04.2012 27/2/ZM/2012 - Zrušení vyhlášky I. Zastupitelstvo města - rozhodlo vydat obecně závaznou vyhlášku č. 1/2012, kterou se ruší obecně závazná vyhláška č. 5/2010, o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu, dle přílohy č. 1 k 27/2/ZM/2012. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru finančního Termín: 31.03.2012 28/2/ZM/2012 - Rozpočtové opatření č. 1/2012 I. Zastupitelstvo města - schvaluje rozpočtové opatření č. 1/2012, dle přílohy č.1 k 28/2/ZM/2012. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru finančního Termín: 31.03.2012 29/2/ZM/2012 - Přidělení finančního spolupodílu v Programu regenerace MPZ Třebíč I. Zastupitelstvo města - rozhodla poskytnout závazný finanční spolupodíl pro akce v Programu regenerace MPR a MPZ na rok 2012 pro Městskou památkovou zónu Třebíč: Kapucín, s. r. o., IČ: 255 87 609, Blahoslavova 97/10, 674 01 Třebíč, pro obnovu fasády domu na ul. Pomezní 23/108, ve výši 66.664 Kč Římskokatolická farnost Třebíč - zámek, IČ: 642 69 035, Zámek č. 1, 674 01 Třebíč pro odvodnění domu č. p. 163, ve výši 97.429 Kč Římskokatolická farnost Třebíč - město, IČ: 642 70 050, Martinské nám. 87/20, 674 01 Třebíč pro dokončení opravy interiéru fary na Martinském nám. 87/20, ve výši 19.027 Kč tady nic není pro repliky oken domu v uliční fasádě ve II. NP na Karlově nám. 7/13, ve výši 21.600 Kč. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru rozvoje a územního plánování Termín: 31.03.2012 30/2/ZM/2012 - Roční monitorovací zpráva o postupu realizace IPRM za rok 2011 I. Zastupitelstvo města - schvaluje Roční monitorovací zprávu o postupu realizace IPRM, která je přílohou č. 1 k 30/2/ZM/2012. Za usnesení odpovídá:
Vedoucí odboru rozvoje a územního plánování Termín: 31.03.2012 31/2/ZM/2012 - Aktualizace Strategického plánu rozvoje města Třebíče pro období 2012 2015 I. Zastupitelstvo města - schvaluje strategickou část Strategického plánu rozvoje města Třebíče pro období 2012 - 2015. II. Zastupitelstvo města - bere na vědomí analytickou část Strategického plánu rozvoje města Třebíče pro období 2012 – 2015. III. Zastupitelstvo města - bere na vědomí akční plán Strategického plánu rozvoje města Třebíče pro období 2012 - 2015. Za usnesení odpovídá: Vedoucí odboru rozvoje a územního plánování 32/2/ZM/2012 - Závěrečná zpráva Městský program PK 2011 a zpráva o činnosti komise PK a DP I. Zastupitelstvo města - bere na vědomí Závěrečnou zprávu Městský program prevence kriminality ve městě Třebíči v roce 2011 a Závěrečnou zprávu o činnosti komise prevence kriminality a drogové problematiky v roce 2011. 33/2/ZM/2012 - Městský program prevence kriminality ve městě Třebíči v roce 2012 I. Zastupitelstvo města - schvaluje Městský program prevence kriminality ve městě Třebíči v roce 2012. II. Zastupitelstvo města - souhlasí s realizací a s finanční spoluúčastí Programu PK MVČR a finanční spoluúčastí Programu Kraje Vysočina na rok 2012. Za usnesení odpovídá: Manažerka prevence kriminality Termín: 31.03.2012 34/2/ZM/2012 - Schválení Koncepce prevence kriminality a drogové politiky města Třebíče na léta 2012 - 2016 I. Zastupitelstvo města - schvaluje Koncepci prevence kriminality a drogové politiky města Třebíče na léta 2012 - 2016. Za usnesení odpovídá: Manažerka prevence kriminality Termín: 31.03.2012 35/2/ZM/2012 - Výsledky Fóra Zdravého města I. Zastupitelstvo města - bere na vědomí výsledky Fóra Zdravého města konaného dne 08.11.2011 v Třebíči. 36/2/ZM/2012 - Statistická zpráva MěÚ za rok 2011 I. Zastupitelstvo města - bere na vědomí Statistickou zprávu MěÚ Třebíč za rok 2011.
37/2/ZM/2012 - Revitalizace Karlova náměstí I. Zastupitelstvo města - schvaluje další postup revitalizace Karlova náměstí dle varianty č. 4 přílohy č. 1 k 37/2/ZM/2012 s tím, že koncept studie Ing. arch. Pitlacha nebude základem pro další přípravu územní studie. II. Zastupitelstvo města - ukládá 1. Dagmaře Molákové zajistit návrh zadání pro zpracování územní studie revitalizace Karlova náměstí a předložit jej ke schválení na červnové zasedání zastupitelstva města. Termín: 21.06.2012
2. Pavlu Heřmanovi projednat na Výboru pro revitalizaci centra města návrh zadání územní studie revitalizace Karlova náměstí. Termín: 16.05.2012 38/2/ZM/2012 - Závěrečná zpráva Finančního výboru Zastupitelstva města Třebíče I. Zastupitelstvo města - bere na vědomí plán kontrolní činnosti Finančního výboru na rok 2012, plán činnosti Finančního výboru na rok 2012 a zprávu o činnosti Finančního výboru za rok 2011.
MVDr. Pavel Heřman v. r. starosta
Mgr. Pavel Pacal v. r. místostarosta
Příloha č. 1 k 22-2-ZM-2012 Město Třebíč, se sídlem Karlovo nám. 104/55, Třebíč, IČ 002 90 629 Výběrové řízení formou aukce na prodej nemovitostí – jiné stavby č. p. 350 v Třebíči - Poušově, stojící na pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha a nádvoří včetně tohoto pozemku p. č. st. 1481 – zast. 2 plocha a nádvoří o výměře 427 m , v k. ú. a obci Třebíč I. Jedná se o prodej nemovitostí, tj. – jiné stavby č. p. 350 v Třebíči - Poušově, stojící na pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha a nádvoří včetně tohoto pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha a nádvoří o 2 výměře 427 m , v k. ú. a obci Třebíč, nacházející se nedaleko západního okraje města, na jižní hranici lokality Poušov, která leží severním směrem od silniční komunikace č. I/23 Třebíč – Jindřichův Hradec. Silnice je hlavní přístupovou komunikací do města ze západního směru. Nemovitost s pozemkem je situována ve svažitém na sever orientovaném území. Příslušenství nemovitosti tvoří pouze venkovní úpravy a přípojky IS. Dostupnost centra je možná i MAD, jejíž zastávka na ul. Pražská je vzdálena cca 300 m. Dopravní dostupnost lokality je standardní, finální dostupnost objektu je špatná a to po nezpevněné cestě. Parkovací možnosti jsou rovněž omezené. V místě je možnost připojení na obecní vodovod a elektrorozvodnou síť. Napojení na ostatní IS v místě není možné. Nedaleko nemovitosti se nachází střelnice. Popis objektu: Jedná se o jednopodlažní objekt, který není podsklepen a má půdní, stavebně neupravený prostor nad celou zastavěnou plochou nadzemního podlaží. Objekt je samostatně stojící, má obdélníkový tvar s malými přístavky. V současné době není objekt užíván a je v nevyhovujícím technickém stavu. Na nemovitostech nevázne zástavní právo. Nemovitost včetně pozemku je prodávána na základě aukce se závazkem kupujícího užívat ji k individuální rekreaci. Text kupní smlouvy je přílohou těchto podmínek výběrového řízení formou aukce. Prohlídka nemovitostí je možná dne 02.04.2012 od 15:30 h do 16:00 h. II. Osoba, která bude oprávněna uzavřít kupní smlouvu, jejímž předmětem bude prodej a koupě výše uvedených nemovitostí včetně věcí movitých, bude městem Třebíčí určena ve výběrovém řízení, které proběhne formou aukce. Pro potřeby tohoto výběrového řízení formou aukce stanoví město Třebíč tyto podmínky: Vyvolávací cena za nemovitosti: Finanční jistota: Minimální příhoz:
330.000 Kč 33.000 Kč 10.000 Kč
Finanční jistota: -
finanční jistota na prodej nemovitostí musí být složena nejpozději do 12.04.2012 na účet města Třebíče u KB Třebíč, č. ú. 6628070247/0100, v. s. 350 zájemce, který složí finanční jistotu na jiný účet nebo na jiný variabilní symbol se nebude moci aukce zúčastnit finanční jistotu nelze složit platební kartou, směnkou, šekem nebo bankovní zárukou pokud je předmět aukce vydražen, vrátí město Třebíč bez zbytečného odkladu po ukončení aukce účastníkům aukce složenou finanční jistotu bankovním převodem na účet účastníka aukce a to s výjimkou vydražitele
Aukce: -
aukce se bude konat dne 16.04.2012 v 16:30 h v zasedací místnosti č. 211 ve 2. poschodí Městského úřadu na Karlově nám. 104/55 v Třebíči účastníky aukce mohou být osoby oprávněné nabýt v ČR nemovitý majetek do svého vlastnictví, které splní stanovené podmínky
-
-
-
-
-
-
zájemce je povinen prokázat svoji totožnost. Osoby jednající jménem právnické osoby předloží také originál nebo úředně ověřenou fotokopii výpisu z obchodního rejstříku (ne starší 1 měsíc). Zástupce zájemce (pokud nejde o osobu oprávněnou jednat jménem zájemce) je povinen vedle prokázání totožnosti předložit písemnou plnou moc (originál nebo ověřenou fotokopii) s úředně ověřeným podpisem zájemce nebo osoby oprávněné za zájemce jednat. aukce se bude konat při účasti minimálně dvou zájemců, kteří složili finanční jistotu aukce směrem dolů se nepřipouští při zápisu do aukce je zájemce povinen podepsat (podmínka účasti) dohodu, týkající se uhrazení sankce v případě neuzavření kupní smlouvy na prodej vydražených nemovitostí nebo neuhrazení kupní ceny aukci bude řídit člen výběrové komise stanovené za tímto účelem zastupitelstvem města Třebíče (dále jen „člen komise“), který o průběhu aukce vyhotoví písemný protokol, jehož přílohou bude prezenční listina osob, které aukci byly přítomny člen komise zahájí aukci seznámením zájemců s předmětem aukce a poté započne aukci na stanovené vyvolávací ceně. Nebylo-li učiněno nejnižší podání, v aukci se nepokračuje a je ukončena. Draží se, pokud účastníci aukce činí vyšší podání. Nebylo-li přes trojí výzvu učiněno vyšší podání, stává se vydražitelem (osobou oprávněnou uzavřít smlouvu o převodu vlastnictví nemovitostí) účastník aukce, který učinil nejvyšší podání (učiněným podáním je vázán) a tím je aukce ukončena. po konání aukce rozhodne zastupitelstvo města o prodeji nemovitostí vydražiteli po provedení úhrady kupní ceny bude s vydražitelem do 15 dnů uzavřena kupní smlouva a poté předána ke vkladu práva do katastru nemovitostí, kdy podmínkou předložení smlouvy ke vkladu práva do katastru nemovitostí je úhrada správního poplatku za vklad práva do katastru nemovitostí ze strany vydražitele. nemovitosti budou fyzicky vydražiteli předány do 15 dnů poté, co město Třebíč obdrží od Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Třebíč tuto smlouvu, opatřenou razítkem rozhodnutí o povolení vkladu práva. pokud marně uplynou pro vydražitele stanovené lhůty pro úhradu kupní ceny nebo správního poplatku za vklad práva do katastru nemovitostí nebo pro uzavření kupní smlouvy, bude následující den po marném uplynutí těchto lhůt zaviněním vydražitele aukce zmařena a zaniká závazek města uzavřít s vydražitelem kupní smlouvu. V případě, že výsledek aukce bude zmařen, vrátí město vydražiteli složenou finanční jistotu do 15 dnů ode dne zmaření aukce. Město Třebíč je oprávněno finanční jistotu započíst na smluvní pokutu, sjednanou vůči vydražiteli pro případ, že jím bude zmařena aukce, pokud bude smluvní pokuta vůči vydražiteli sjednána.
Bližší informace poskytnou pracovníci MěÚ Třebíč, odboru správy majetku a investic města, pí Švihálková, tel. 568896139 a Mgr. Kraus tel. 568896140. Tyto podmínky výběrového řízení pro prodej výše uvedených nemovitostí byly přijaty usnesením zastupitelstva města Třebíče dne …….2012,,……. ZM/2012. Mgr. Pavel Pacal, v. r. místostarosta
2
Město Třebíč se sídlem Karlovo nám. 104/55, Třebíč, IČ 002 90 629 Výběrové řízení formou aukce na prodej nemovitosti jiné stavby č. p. 350 v Třebíči - Poušově, stojící na pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha a nádvoří včetně tohoto pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha 2 a nádvoří o výměře 427 m , v k. ú. a obci Třebíč Dohoda o sankci za zmaření výběrového řízení Jedná se o prodej jiné stavby č. p. 350 v Třebíči - Poušově, stojící na pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha a 2 nádvoří včetně tohoto pozemku p. č. st. 1481 – zast. plocha a nádvoří o výměře 427 m , v k. ú. a obci Třebíč, to vše ve vlastnictví města Třebíče. Před započetím výběrového řízení formou aukce se tímto smluvní strany, t. j. město Třebíč a níže uvedený zájemce o koupi nemovitostí, dohodly, že pokud zájemce o koupi výše uvedených nemovitostí vydraží a nezaplatí ve stanovené lhůtě kupní cenu za ně (tj. kupní cenu vzešlou z aukce), v důsledku čehož bude toto výběrové řízení zmařeno, nebo zmaří výsledek tohoto výběrového řízení tím, že ve stanoveném termínu nezaplatí správní poplatek na vklad práva do katastru nemovitostí nebo neuzavře kupní smlouvu, bude tento vydražitel (tj. níže uvedený zájemce o koupi nemovitostí) povinen zaplatit na účet města Třebíče č. 190000329711/0100 smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč, a to do 15 dnů ode dne, kdy marně uplynula lhůta k zaplacení kupní ceny za vydražené nemovitosti nebo k uzavření kupní smlouvy nebo zaplacení správního poplatku. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody. Na úhradu smluvní pokuty se započte složená finanční jistina, pokud dle podmínek výběrového řízení byla složena. V Třebíči dne: Město Třebíč zastoupené Mgr. Pavlem Pacalem místostarostou
zájemce o koupi nemovitostí:
p. /pí / firma .............................................................................. nar. /IČ
...............................................................................
bytem /sídlo .............................................................................. jednající osoba ............................ na základě …………………. (plná moc ze dne ........................ v příloze) …………………………………
…………………………………………………………. podpis jednající osoby
3
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012
Město Třebíč Podmínky výběrového řízení obálkovou metodou (dále jen „Podmínky“) na prodej technické vybavenosti bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč. a) Všeobecný popis objektu: Jedná se o bývalou kotelnu, která se nachází v severní části města s hustou sídlištní zástavbou. Z jižní strany navazuje zástavba samostatně stojících rodinných domů. Kotelna sloužila k vytápění panelových domů. Nyní je technologie demontována a objekt je bez využití. Přístup k nemovitosti je ze zpevněné komunikace, v místě je možnost napojení na veřejný vodovod, nn, kanalizaci, plynovod a teplovod. Objekt je napojen na nn, vodovod a kanalizaci. Jedná se přízemní objekt bez podsklepení. Skládá se ze dvou částí. Nižší část obsahuje vstupní chodbu – z té je přístupna akumulátorovna, rozvodna, sklady a sociální zařízení. Ve vyšší části je kotelna a strojovna. Nosná konstrukce je provedena technologií MS – OB, což je železobetonový skelet. Obvodový plášť je z keramických panelů. Okna jsou zdvojená. Údržba je zhoršená, nosné konstrukce jsou bez poškození. b) Závazný způsob využití nemovitostí: Nabízené nemovitosti lze využít k administrativním, zdravotnickým, obchodním účelům, vzdělávání, bydlení, garážování, popř. k službám. Činnost provozovaná v nemovitosti nesmí negativně ovlivňovat okolní prostředí, zejména hlučností, prašností, vyššími nároky na parkovací místa apod. Nemovitosti nelze využít k poskytování služeb zejména v oblasti pohostinství, autoopravárenství, truhlářství, ke zřízení heren (automaty, casína apod.). Nejnižší akceptovatelná kupní cena je 1.757.320 Kč. Zájemci o koupi výše specifikované budovy a souvisejícího pozemku včetně jejich součástí a příslušenství doručí své nabídky se žádostí o odkoupení na podatelnu Městského úřadu, Masarykovo nám. 6 v Třebíči, v zapečetěné obálce označené „Výběrové řízení K 7 ul. Mládežnická“ nejpozději do 13.04.2012. do 12:00 h. Na obálce musí být rovněž uvedena adresa zájemce (dále jen „žadatel“). Prohlídka objektu je možná dne 02.04.2012 od 14:00 do 14:30 h. Nabídka musí obsahovat: − jméno a adresu žadatele, v případě, že se jedná o podnikatelský subjekt, rovněž IČ a DIČ, místo podnikání, doklad o podnikání – výpis z obchodního rejstříku – pokud je v něm zapsán, ne starší 90 dnů (v originále nebo úředně ověřené kopii), živnostenské listy (v originále nebo úředně ověřené kopii) − popis závazného způsobu využití nemovitostí − výši nabídnuté celkové kupní ceny − informaci kam vrátit složenou jistotu, pokud nebude žadatel úspěšný − žadatelem podepsanou (tj. podepsanou osobou oprávněnou za žadatele jednat, včetně připojení originálu nebo ověřené fotokopie dokladu o tomto oprávnění jednat) dohodu o sankci, která je přílohou č. 2 podmínek tohoto výběrového řízení a je pro žadatele závazná − závazný termín zahájení opravy či rekonstrukce objektu, a závazný termín pravomocné kolaudace a jeho zprovoznění 1
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012 − − − −
počet nově zřízených pracovních míst reference o žadateli popis financování oprav či rekonstrukce nemovitostí písemné prohlášení žadatele, že se seznámil s Podmínkami výběrového řízení a že s nimi souhlasí, které musí být podepsáno osobou oprávněnou za žadatele jednat (pokud se bude jednat o osobu jednající na základě plné moci, musí být k tomuto prohlášení připojena tato plná moc v originále nebo v úředně ověřené fotokopii).
Podmínkou účasti žadatele v tomto výběrovém řízení je složení dále uvedené finanční jistoty žadatelem. Žadatel je povinen nejpozději do 12.04.2012 složit finanční jistotu ve výši 150.000 Kč na účet města Třebíč u KB Třebíč, č. ú. 6628070247/0100 v. s. 7 (jistota musí být nejpozději v tento den na účtu připsána). Žadatel, který složí finanční jistotu v pozdějším termínu nebo u jiného peněžního ústavu nebo na jiný účet nebo na jiný v. s. se nebude moci výběrového řízení zúčastnit. Finanční jistotu nelze složit platební kartou, směnkou, šekem nebo bankovní zárukou. Složenou finanční jistotu vrátí město Třebíč účastníkům výběrového řízení bankovním převodem na jejich účet (tj. na účet, který bude uveden v nabídce) neprodleně po vydání rozhodnutí zastupitelstva města Třebíče o prodeji nabízených nemovitostí konkrétnímu žadateli, a to s výjimkou vybraného žadatele. Účastníky výběrového řízení (žadateli) mohou být pouze osoby oprávněné dle platné právní úpravy nabýt v ČR nemovitý majetek do svého vlastnictví, které splní městem Třebíč stanovené podmínky. Otevírání obálek s nabídkami proběhne dne 16.04.2012 v 15:00 h na MěÚ Třebíč, Karlovo nám. 55, v zasedací místnosti č. 211 za účasti členů komise na výběr nejvhodnější nabídky. Otevírání obálek mohou být přítomni žadatelé nebo jejich zástupci. V případě, že nabídka nebude obsahovat zde (tj. v těchto Podmínkách) stanovené požadavky, nebude komisí hodnocena a bude odmítnuta. Při výběru nejvhodnější nabídky budou rozhodujícími kriterii využití nemovitosti, nabízená kupní cena a termín kolaudace. O prodeji konkrétnímu žadateli rozhodne zastupitelstvo města Třebíče. Kupní cena je splatná před podpisem kupní smlouvy do 30 dnů ode dne rozhodnutí zastupitelstva města o prodeji žadateli. Po provedení úhrady kupní ceny bude s vybraným žadatelem do 15 dnů uzavřena kupní smlouva a poté předána ke vkladu práva do katastru nemovitostí, kdy podmínkou uzavření kupní smlouvy je úhrada správního poplatku za vklad práva do katastru nemovitostí ze strany vybraného žadatele. Lhůta pro úhradu správního poplatku za vklad práva je tedy do 15 dnů ode dne úhrady kupní ceny. Pokud marně uplynou pro vybraného žadatele stanovené lhůty pro úhradu kupní ceny nebo správního poplatku za vklad práva do katastru nemovitostí nebo pro uzavření kupní smlouvy, bude následující den po marném uplynutí těchto lhůt (tj. kterékoli z nich) zaviněním vybraného žadatele výběrové řízení zmařeno a zaniká závazek města uzavřít s vybraným žadatelem kupní smlouvu. V případě, že výsledek výběrového řízení bude zmařen, vrátí město vybranému žadateli složenou finanční jistotu do 15 dnů od zmaření výběrového řízení. Město Třebíč je oprávněno finanční jistotu započíst na smluvní pokutu, sjednanou vůči vybranému žadateli pro případ, že jím bude zmařeno výběrové řízení, pokud bude smluvní pokuta vůči vybranému žadateli sjednána. Text kupní smlouvy je součástí těchto Podmínek a je pro žadatele závazný. Do textu kupní smlouvy budou doplněny údaje, které budou obsaženy v nabídce vybraného žadatele. Město Třebíč je oprávněno toto výběrové řízení kdykoliv zrušit bez udání důvodů a bez jakýchkoli nároků ze strany žadatelů. Každý žadatel nese náklady na vypracování své nabídky. Podané nabídky se nevracejí. Bližší informace podají pracovníci MěÚ Třebíč, Mgr. Pavel Kraus, tel. č. 568896140, pí Hana Švihálková, tel. č. 568896139 a pí. Radka Bártová, tel. č. 5689896143.
2
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012 Nedílnou součástí Podmínek jsou tyto jejich přílohy: č. 1 - text kupní smlouvy č. 2 - dohoda o sankci za zmaření výběrového řízení. O vyhlášení tohoto výběrového řízení a stanovení jeho Podmínek rozhodlo zastupitelstvo města Třebíče dne …….., číslo usnesení …………... V Třebíči dne …………. Město Třebíč zastoupené Mgr. Pavlem Pacalem místostarostou
3
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012 Příloha č. 1 k podmínkám výběrového řízení obálkovou metodou na prodej technické vybavenosti bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč Kupní smlouva č. 0301….12 kterou ve smyslu ustanovení § 588 a násl., ust. § 602 a násl občanského zákoníku č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších změn a doplňků, uzavřeli: 1. Prodávající: Město Třebíč, se sídlem v Třebíči, Karlovo nám. 104/ 55 zastoupené místostarostou Mgr. Pavlem Pacalem (pověřený k podpisu na základě usnesení zastupitelstva města ZM-01-2011-16 ze dne 03.02.2011) Bankovní spojení: Komerční banka Třebíč, č. ú. 19-329711/0100, v. s. 9052….11 IČ: 002 90 629 DIČ: CZ00290629 (dále jako prodávající nebo osoba oprávněná z předkupního práva) a 2. Kupující: (dále jako kupující nebo osoba povinná z předkupního práva) I. Prodávající prohlašuje, že je na základě …………… ze dne …….. vlastníkem technické vybavenosti bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč. Tyto nemovitosti jsou ve prospěch prodávajícího zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Třebíč, na LV č. 10001. II. Prodávající tímto prodává kupujícímu nemovitosti specifikované výše v čl. I. této smlouvy, t.j. technickou vybavenost bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč, a to se všemi právy, součástmi a příslušenstvím, vymezenými v čl. I. této smlouvy, jak je užíval nebo byl oprávněn je užívat. III. 1. Prodávající touto smlouvou prodává nemovitosti specifikované v článku II. této smlouvy s veškerým příslušenstvím a součástmi za dohodnutou celkovou kupní cenu ...... Kč (slovy: .....) kupujícímu, který tyto nemovitosti s příslušenstvím a součástmi za dohodnutou kupní cenu přejímá a kupuje do svého vlastnictví. 2. Kupující zaplatil kupní cenu dohodnutou v odst. 1. tohoto článku prodávajícímu na jeho účet č. 19-329711/0100, v.s. .... před podpisem této smlouvy. Kupující je povinen nejpozději při podpisu této smlouvy uhradit správní poplatek spojený s vkladem vlastnického práva dle této smlouvy do katastru nemovitostí. V případě, že kupující tento
1
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012 správní poplatek prodávajícímu nezaplatí, prodávající není povinen tuto kupní smlouvu uzavřít. IV. 1. V souladu s podmínkami výběrového řízení vyhlášeného prodávajícím dne …………, jehož předmětem byl prodej výše uvedených nemovitostí a v souladu s nabídkou kupujícího ze dne ............... do tohoto výběrového řízení se kupující zavazuje zahájit opravy (rekonstrukce) předmětných prodávaných nemovitostí (čl. II. výše) do ..., tyto pravomocně zkolaudovat k dále uvedenému účelu a zprovoznit nejpozději do ... a dále tyto nemovitosti využívat pro účel /zde uvést závazný způsob využití v souladu s nabídkou/. V případě, že kupující poruší kterýkoliv závazek sjednaný v předchozí větě, může mu prodávající vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 200.000 Kč za jednotlivé porušení a současně z tohoto důvodu odstoupit s okamžitou platností od této kupní smlouvy. Smluvní pokuta je splatná do 14 dnů ode dne, kdy kupující obdrží vyúčtování smluvní pokuty. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody. 2. Kupující v plném rozsahu odpovídá za to, že budou závazky a termíny v této smlouvě dohodnuté splněny v každém případě, a to i kdyby předmětné nemovitosti jakkoli převedl (přešly) do vlastnictví další osoby. 3. V této smlouvě sjednané smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu škody. V této smlouvě. V. 1. Kupující prohlašuje, že se se stavem prodávaných nemovitostí podrobně seznámil před podpisem této smlouvy, a že tento je mu dobře znám a v tomto stavu tyto nemovitosti za podmínek dohodnutých v této smlouvě a za sjednanou kupní cenu kupuje do svého vlastnictví. 2. Prodávající prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy na předmětných nemovitostech neváznou žádné dluhy, věcná břemena, zástavní práva ani jiné právní povinnosti a vady. 3. Prodávající prohlašuje, že kupujícího při sjednávání kupní smlouvy upozornil na všechny vady převáděných nemovitostí, o kterých ví. VI. Kupující se stane vlastníkem převáděných nemovitostí vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí u příslušného katastrálního úřadu na základě této smlouvy. VII. 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu jejími účastníky a tímto dnem jsou její účastníci svými projevy vůle vázáni. 2. Prodávající předá kupujícímu předmět koupě do 10 dnů poté, co obdrží od Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Třebíč, tuto smlouvu, opatřenou razítkem rozhodnutí o povolení vkladu práva. O předání bude pořízen protokol, potvrzený oběma smluvními stranami. 3. Smluvní strany se dohodly, že prodávající je tímto zmocněn podat návrh na vklad práva do katastru nemovitostí k nemovitostem převáděným touto smlouvou u příslušného katastrálního úřadu. Pro účel podání návrhu na vklad si prodávající ponechá 5 vyhotovení těchto uzavřených smluv a 1 vyhotovení obdrží kupující.
2
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012 VIII. Daně a poplatky s touto smlouvou spojené uhradí smluvní strany dle příslušných platných právních předpisů. IX. 1. Pro případ pochybností o doručení konkrétní písemnosti (např. odstoupení od smlouvy, vyúčtování smluvní pokuty nebo vzniklé škody) kupujícímu nebo v případě, že kupující doručení písemnosti zmaří nebo její přijetí odmítne, se sjednává, že písemnost bude považovaná za doručenou kupujícímu třetí den po odeslání do sídla kupujícího (pokud kupující bude podnikatelský subjekt) nebo na adresu trvalého pobytu kupujícího (pokud nebude podnikatelský subjekt), a to bez ohledu na skutečnost, zda se bude kupující na této adrese zdržovat či nikoli. 2. Smlouva je vyhotovena v 6 stejnopisech. 3. Smluvní strany souhlasí s tím, aby výše uvedená smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíčí, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. 4. Dle § 41 zák. č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů, se uvádí následující doložka, která potvrzuje, že pro platnost této smlouvy jsou splněny zákonem stanovené podmínky: Záměr prodeje předmětných nemovitostí byl zveřejněn od .... 2012 do ...... 2012. O prodeji nemovitostí rozhodlo zastupitelstvo města Třebíče dne ..... 2012, usnesením č. ZM........ X. Účastníci smlouvy po jejím přečtení výslovně prohlásili, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem. XI. Podle této smlouvy, především ve smyslu znění jejího čl. II. a čl. III. provede Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Třebíč, na příslušném listu vlastnictví pro obec Třebíč a k. ú. Třebíč zápisy související se změnou vlastnictví. V Třebíči dne
V Třebíči dne
Kupující
Prodávající Město Třebíč ………………….…… Mgr. Pavel Pacal, místostarosta
…………………………………..
3
Příloha č. 1 k 23-2-ZM-2012 Příloha č. 2 k podmínkám výběrového řízení obálkovou metodou na prodej technické vybavenosti bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč Město Třebíč se sídlem Karlovo nám. 104/55, Třebíč, IČ 002 90 629 Výběrové řízení obálkovou metodou na prodej technické vybavenosti bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč Dohoda o sankci za zmaření výběrového řízení Jedná se o prodej technické vybavenosti bez č. p. – K 7 na ul. Mládežnická v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 5723 – zast. plocha a nádvoří o výměře 520 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč (dále jen nemovitosti), a to ve výběrovém řízení, o jehož vypsání a Podmínkách rozhodlo zastupitelstvo města Třebíče dne ………2, č. usnesení .././ZM/2012 – (dále jen „výběrové řízení“). V souvislosti s výběrovým řízením a jeho Podmínkami se tímto smluvní strany, t.j. město Třebíč a níže uvedený žadatel o koupi nemovitostí, dohodly, že pokud se žadatel o koupi nemovitostí stane vítězem výběrového řízení a nezaplatí ve stanovené lhůtě kupní cenu za ně (tj. kupní cenu vzešlou z výběrového řízení a jeho nabídky) nebo správní poplatek za vklad práva do katastru nemovitostí, v důsledku čehož bude toto výběrové řízení zmařeno, nebo zmaří výsledek tohoto výběrového řízení tím, že ve stanoveném termínu neuzavře kupní smlouvu, bude tento níže uvedený žadatel o koupi nemovitostí povinen zaplatit na účet města Třebíče č. 190000329711/0100 smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč, a to do 15 dnů ode dne, kdy zmařil výsledek výběrového řízení, tj. kdy marně uplynula lhůta k zaplacení kupní ceny za nemovitosti nebo k zaplacení správního poplatku nebo k uzavření výše uvedené kupní smlouvy na nemovitosti. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody. Na úhradu smluvní pokuty lze započíst složenou finanční jistotu, pokud dle podmínek výběrového řízení byla složena. V Třebíči dne:
V ........................ dne...........................
žadatel o koupi nemovitostí: Město Třebíč zastoupené Mgr. Pavlem Pacalem místostarostou
p. /pí /firma........................................... nar./IČ................................................... bytem /sídlo.......................................... jednající osoba ........................na základě............ (plná moc ze dne ....................v příloze) ............................................................ podpis jednající osoby
1
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012
Město Třebíč Podmínky výběrového řízení obálkovou metodou (dále jen „Podmínky“) na prodej občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč. a) Všeobecný popis objektu: Budova se nachází nedaleko severovýchodního okraje města Třebíče v lokalitě Nové Dvory v sídlištní zóně. Je situována ve svažitém, na jih orientovaném území na ul. Benešova. Dostupnost je po zpevněné místní komunikaci. Příslušenství budovy tvoří přístupová rampa, venkovní schody, zpevněná plocha a přípojky na IS. Jedná se o budovu občanské vybavenosti, která má pravidelný půdorysný tvar obdélníka, má dvě nadzemní podlaží a plochou střechu nad celou půdorysnou plochou 2. NP. Celý objekt slouží jako provozní budova pro obchod a služby, která je částečně užívána nájemci (prodejna střešních nosičů a TV servis). S těmito nájemci jsou uzavřeny nájemní smlouvy na dobu neurčitou a práva a závazky vyplývající z těchto nájemních smluv přechází na nového vlastníka uvedených nemovitostí. Na nemovitost se váže omezení vlastnické práva věcným břemenem vzniklým ze zákona, které není zapsáno na výpisu z katastru nemovitostí. Toto věcné břemeno je zřízeno ve prospěch firmy E.ON Česká republika a týká se přístupu do prostoru rozvodny a trafostanice, která je umístěna v 1. NP objektu a to bez jakéhokoliv omezení, pro potřeby obsluhy a manipulace s doplňky IS, které jsou uloženy v tomto prostoru. Základy jsou prefabrikované betonové patky s betonovou podezdívkou a betonové základové pasy pod výplněmi svislých nosných konstrukcí, kterými jsou monolitické tyčové prvky montovaného skeletu. Vnitřní příčky jsou provedeny z dutinových cihel PkCD. Stropní konstrukce jsou z železobetonových prefabrikovaných panelů uložených na průvlacích skeletového systému MSOB. Zastřešení objektu je řešeno železobetonovou střechou z plošných prvků. Na této konstrukci je štěrkový zásyp a střešní krytina z vícevrstvých svařovaných živičných pásů. Okna jsou po centrální výměně v plastovém provedení. Vytápění je ústřední. Elektroinstalace je světelná i motorová, jsou provedeny kabelové rozvody. V budově je dále proveden vnitřní rozvod vody (studená i teplá) a celkové odkanalizování všech zař. předmětů do veřejné kanalizace. b) Závazný způsob využití nemovitostí: Nabízené nemovitosti lze využít k administrativním, kancelářským, skladovacím, zdravotnickým, obchodním účelům, vzdělávání, bydlení, garážování, popř. k službám. Činnost provozovaná v nemovitosti nesmí negativně ovlivňovat okolní prostředí, zejména hlučností, prašností, vyššími nároky na parkovací místa apod. Nemovitosti nelze využít k poskytování služeb zejména v oblasti pohostinství, autoopravárenství, truhlářství, ke zřízení heren (automaty, casína apod.). Nejnižší akceptovatelná kupní cena je 1.950.000 Kč. Zájemci o koupi výše specifikované budovy a souvisejícího pozemku včetně jejich součástí a příslušenství doručí své nabídky se žádostí o odkoupení na podatelnu Městského úřadu, Masarykovo nám. 6 v Třebíči, v zapečetěné obálce označené „Výběrové řízení Benešova 596“ nejpozději do 13.04.2012 do 12:00 h. Na obálce musí být rovněž uvedena adresa zájemce (dále jen „žadatel“).
1
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 Prohlídka objektu je možná dne 02.04.2012 od 14:40 do 15:15 h. Nabídka musí obsahovat: − jméno a adresu žadatele, v případě, že se jedná o podnikatelský subjekt, rovněž IČ a DIČ, místo podnikání, doklad o podnikání – výpis z obchodního rejstříku – pokud je v něm zapsán, ne starší 90 dnů (v originále nebo úředně ověřené kopii), živnostenské listy (v originále nebo úředně ověřené kopii) − popis závazného způsobu využití nemovitostí − výši nabídnuté celkové kupní ceny − informaci kam vrátit složenou jistotu, pokud nebude žadatel úspěšný − žadatelem podepsanou (tj. podepsanou osobou oprávněnou za žadatele jednat, včetně připojení originálu nebo ověřené fotokopie dokladu o tomto oprávnění jednat) dohodu o sankci, která je přílohou č. 2 podmínek tohoto výběrového řízení a je pro žadatele závazná − závazný termín zahájení opravy či rekonstrukce objektu, a závazný termín pravomocné kolaudace a jeho zprovoznění, pokud žadatel s opravou či rekonstrukcí počítá. − počet nově zřízených pracovních míst − reference o žadateli − popis financování oprav či rekonstrukce nemovitostí − písemné prohlášení žadatele, že se seznámil s Podmínkami výběrového řízení a že s nimi souhlasí, které musí být podepsáno osobou oprávněnou za žadatele jednat (pokud se bude jednat o osobu jednající na základě plné moci, musí být k tomuto prohlášení připojena tato plná moc v originále nebo v úředně ověřené fotokopii). Podmínkou účasti žadatele v tomto výběrovém řízení je složení dále uvedené finanční jistoty žadatelem. Žadatel je povinen nejpozději do 12.04.2012 složit finanční jistotu ve výši 200.000 Kč na účet města Třebíč u KB Třebíč, č. ú. 6628070247/0100 v. s. 596 (jistota musí být nejpozději v tento den na účtu připsána). Žadatel, který složí finanční jistotu v pozdějším termínu nebo u jiného peněžního ústavu nebo na jiný účet nebo na jiný v. s. se nebude moci výběrového řízení zúčastnit. Finanční jistotu nelze složit platební kartou, směnkou, šekem nebo bankovní zárukou. Složenou finanční jistotu vrátí město Třebíč účastníkům výběrového řízení bankovním převodem na jejich účet (tj. na účet, který bude uveden v nabídce) neprodleně po vydání rozhodnutí zastupitelstva města Třebíče o prodeji nabízených nemovitostí konkrétnímu žadateli, a to s výjimkou vybraného žadatele. Účastníky výběrového řízení (žadateli) mohou být pouze osoby oprávněné dle platné právní úpravy nabýt v ČR nemovitý majetek do svého vlastnictví, které splní městem Třebíč stanovené podmínky. Otevírání obálek s nabídkami proběhne dne 16.04.2012 v 15:45 h na MěÚ Třebíč, Karlovo nám. 55, v zasedací místnosti č. 211 za účasti členů komise na výběr nejvhodnější nabídky. Otevírání obálek mohou být přítomni žadatelé nebo jejich zástupci. V případě, že nabídka nebude obsahovat zde (tj. v těchto Podmínkách) stanovené požadavky, nebude komisí hodnocena a bude odmítnuta. Při výběru nejvhodnější nabídky budou rozhodujícími kriterii využití nemovitosti, nabízená kupní cena a termín kolaudace. O prodeji konkrétnímu žadateli rozhodne zastupitelstvo města Třebíče. Kupní cena je splatná před podpisem kupní smlouvy do 30 dnů ode dne rozhodnutí zastupitelstva města o prodeji žadateli. Po provedení úhrady kupní ceny bude s vybraným žadatelem do 15 dnů uzavřena kupní smlouva a poté předána ke vkladu práva do katastru nemovitostí, kdy podmínkou uzavření kupní smlouvy je úhrada správního poplatku za vklad práva do katastru nemovitostí ze strany vybraného žadatele. Lhůta pro úhradu správního poplatku za vklad práva je tedy do 15 dnů ode dne úhrady kupní ceny. Pokud marně uplynou pro vybraného žadatele stanovené lhůty pro úhradu kupní ceny nebo správního poplatku za vklad práva do katastru
2
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 nemovitostí nebo pro uzavření kupní smlouvy, bude následující den po marném uplynutí těchto lhůt (tj. kterékoli z nich) zaviněním vybraného žadatele výběrové řízení zmařeno a zaniká závazek města uzavřít s vybraným žadatelem kupní smlouvu. V případě, že výsledek výběrového řízení bude zmařen, vrátí město vybranému žadateli složenou finanční jistotu do 15 dnů od zmaření výběrového řízení. Město Třebíč je oprávněno finanční jistotu započíst na smluvní pokutu, sjednanou vůči vybranému žadateli pro případ, že jím bude zmařeno výběrové řízení, pokud bude smluvní pokuta vůči vybranému žadateli sjednána. Text kupní smlouvy je součástí těchto Podmínek a je pro žadatele závazný. Do textu kupní smlouvy budou doplněny údaje, které budou obsaženy v nabídce vybraného žadatele. Město Třebíč je oprávněno toto výběrové řízení kdykoliv zrušit bez udání důvodů a bez jakýchkoli nároků ze strany žadatelů. Každý žadatel nese náklady na vypracování své nabídky. Podané nabídky se nevracejí. Bližší informace podají pracovníci MěÚ Třebíč, Mgr. Pavel Kraus, tel. č. 568896140, pí Hana Švihálková, tel. č. 568896139 a pí. Radka Bártová, tel. č. 5689896143. Nedílnou součástí Podmínek jsou tyto jejich přílohy: č. 1 - text kupní smlouvy č. 2 - dohoda o sankci za zmaření výběrového řízení. O vyhlášení tohoto výběrového řízení a stanovení jeho Podmínek rozhodlo zastupitelstvo města Třebíče dne …….., číslo usnesení …………... V Třebíči dne …………. Město Třebíč zastoupené Mgr. Pavlem Pacalem místostarostou
3
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 Příloha č. 1 k podmínkám výběrového řízení obálkovou metodou na prodej občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč Kupní smlouva č. 0301….12 kterou ve smyslu ustanovení § 588 a násl., ust. § 602 a násl občanského zákoníku č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších změn a doplňků, uzavřeli: 1. Prodávající: Město Třebíč, se sídlem v Třebíči, Karlovo nám. 104/ 55 zastoupené místostarostou Mgr. Pavlem Pacalem (pověřený k podpisu na základě usnesení zastupitelstva města ZM-01-2011-16 ze dne 03.02.2011) Bankovní spojení: Komerční banka Třebíč, č. ú. 19-329711/0100, v. s. 9052….11 IČ: 002 90 629 DIČ: CZ00290629 (dále jako prodávající nebo osoba oprávněná z předkupního práva) a 2. Kupující: (dále jako kupující nebo osoba povinná z předkupního práva) I. Prodávající prohlašuje, že je na základě dohody o bezúplatném převodu majetku uzavřené s Fondem národního majetku ČR dne 01.10.1994 vlastníkem občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč. Tyto nemovitosti jsou ve prospěch prodávajícího zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Třebíč, na LV č. 10001. II. Prodávající tímto prodává kupujícímu nemovitosti specifikované výše v čl. I. této smlouvy, t.j. občanskou vybavenost č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč, a to se všemi právy, součástmi a příslušenstvím, vymezenými v čl. I. této smlouvy, jak je užíval nebo byl oprávněn je užívat. III. 1. Prodávající touto smlouvou prodává nemovitosti specifikované v článku II. této smlouvy s veškerým příslušenstvím a součástmi za dohodnutou celkovou kupní cenu ...... Kč (slovy: .....) kupujícímu, který tyto nemovitosti s příslušenstvím a součástmi za dohodnutou kupní cenu přejímá a kupuje do svého vlastnictví. 2. Kupující zaplatil kupní cenu dohodnutou v odst. 1. tohoto článku prodávajícímu na jeho účet č. 19-329711/0100, v.s. .... před podpisem této smlouvy. Kupující je povinen nejpozději při podpisu této smlouvy uhradit správní poplatek spojený s vkladem
1
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 vlastnického práva dle této smlouvy do katastru nemovitostí. V případě, že kupující tento správní poplatek prodávajícímu nezaplatí, prodávající není povinen tuto kupní smlouvu uzavřít. IV. 1. V souladu s podmínkami výběrového řízení vyhlášeného prodávajícím dne …………, jehož předmětem byl prodej výše uvedených nemovitostí a v souladu s nabídkou kupujícího ze dne ............... do tohoto výběrového řízení se kupující zavazuje zahájit opravy (rekonstrukce) předmětných prodávaných nemovitostí (čl. II. výše) do ..., tyto pravomocně zkolaudovat k dále uvedenému účelu a zprovoznit nejpozději do ... a dále tyto nemovitosti využívat pro účel /zde uvést závazný způsob využití v souladu s nabídkou/. V případě, že kupující poruší kterýkoliv závazek sjednaný v předchozí větě, může mu prodávající vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 200.000 Kč za jednotlivé porušení a současně z tohoto důvodu odstoupit s okamžitou platností od této kupní smlouvy. Smluvní pokuta je splatná do 14 dnů ode dne, kdy kupující obdrží vyúčtování smluvní pokuty. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody. 2. Kupující v plném rozsahu odpovídá za to, že budou závazky a termíny v této smlouvě dohodnuté splněny v každém případě, a to i kdyby předmětné nemovitosti jakkoli převedl (přešly) do vlastnictví další osoby. 3. V této smlouvě sjednané smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu škody. V této smlouvě. V. 1. Prodávající upozornil kupujícího, že na předmětné nemovitosti vázne věcné břemeno, které vzniklo ze zákona a které není zapsáno v katastru nemovitostí ve prospěch E.ON Česká republika, týkající se přístupu do prostoru rozvodny a trafostanice, která je umístěna v 1. NP objektu a to bez jakéhokoliv omezení, pro potřeby obsluhy a manipulace s doplňky IS, které jsou uloženy v tomto prostoru. 2. Prodávající rovněž upozornil kupujícího, že na užívání části prostor v objektu jsou uzavřeny dvě nájemní smlouvy na dobu neurčitou, jejíž práva a závazky vyplývající z těchto nájemních smluv přechází ke dni vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí na kupujícího. 3. Kupující prohlašuje, že se se stavem prodávaných nemovitostí podrobně seznámil před podpisem této smlouvy, a že tento je mu dobře znám a v tomto stavu tyto nemovitosti za podmínek dohodnutých v této smlouvě a za sjednanou kupní cenu kupuje do svého vlastnictví. 4. Prodávající prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy na předmětných nemovitostech neváznou žádné dluhy, věcná břemena (vyjma věcného břemene ve prospěch E.ON Česká republika uvedeného v tomto čl. odst. 1), zástavní práva ani jiné právní povinnosti a vady (vyjma nájemních smluv, uzavřených na užívání části prostor v objektu uvedených v tomto čl. odst. 2). 5. Prodávající prohlašuje, že kupujícího při sjednávání kupní smlouvy upozornil na všechny vady převáděných nemovitostí, o kterých ví. VI. Kupující se stane vlastníkem převáděných nemovitostí vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí u příslušného katastrálního úřadu na základě této smlouvy.
2
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 VII. 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu jejími účastníky a tímto dnem jsou její účastníci svými projevy vůle vázáni. 2. Prodávající předá kupujícímu předmět koupě do 10 dnů poté, co obdrží od Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrální pracoviště Třebíč, tuto smlouvu, opatřenou razítkem rozhodnutí o povolení vkladu práva. O předání bude pořízen protokol, potvrzený oběma smluvními stranami. 3. Smluvní strany se dohodly, že prodávající je tímto zmocněn podat návrh na vklad práva do katastru nemovitostí k nemovitostem převáděným touto smlouvou u příslušného katastrálního úřadu. Pro účel podání návrhu na vklad si prodávající ponechá 5 vyhotovení těchto uzavřených smluv a 1 vyhotovení obdrží kupující. VIII. Daně a poplatky s touto smlouvou spojené uhradí smluvní strany dle příslušných platných právních předpisů. IX. 1. Pro případ pochybností o doručení konkrétní písemnosti (např. odstoupení od smlouvy, vyúčtování smluvní pokuty nebo vzniklé škody) kupujícímu nebo v případě, že kupující doručení písemnosti zmaří nebo její přijetí odmítne, se sjednává, že písemnost bude považovaná za doručenou kupujícímu třetí den po odeslání do sídla kupujícího (pokud kupující bude podnikatelský subjekt) nebo na adresu trvalého pobytu kupujícího (pokud nebude podnikatelský subjekt), a to bez ohledu na skutečnost, zda se bude kupující na této adrese zdržovat či nikoli. 2. Smlouva je vyhotovena v 6 stejnopisech. 3. Smluvní strany souhlasí s tím, aby výše uvedená smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíčí, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. 4. Dle § 41 zák. č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů, se uvádí následující doložka, která potvrzuje, že pro platnost této smlouvy jsou splněny zákonem stanovené podmínky: Záměr prodeje předmětných nemovitostí byl zveřejněn od .... 2012 do ...... 2012. O prodeji nemovitostí rozhodlo zastupitelstvo města Třebíče dne ..... 2012, usnesením č. ZM........ X. Účastníci smlouvy po jejím přečtení výslovně prohlásili, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem. XI. Podle této smlouvy, především ve smyslu znění jejího čl. II. a čl. III. provede Katastrální úřad pro Vysočinu, katastrální pracoviště Třebíč, na příslušném listu vlastnictví pro obec Třebíč a k. ú. Třebíč zápisy související se změnou vlastnictví.
3
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 V Třebíči dne
V Třebíči dne
Kupující
Prodávající Město Třebíč ………………….…… Mgr. Pavel Pacal, místostarosta
…………………………………..
4
Příloha č. 1 k 24-5-ZM-2012 Příloha č. 2 k podmínkám výběrového řízení obálkovou metodou na prodej občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč Město Třebíč se sídlem Karlovo nám. 104/55, Třebíč, IČ 002 90 629 Výběrové řízení obálkovou metodou na prodej občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč Dohoda o sankci za zmaření výběrového řízení Jedná se o prodej občanské vybavenosti č. p. 596 na ul. Benešova v Třebíči, část obce Nové Dvory, stojící na pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2 včetně tohoto pozemku p. č. st. 4369 – zast. plocha a nádvoří o výměře 353 m2, vše v k. ú. a obci Třebíč (dále jen nemovitosti), a to ve výběrovém řízení, o jehož vypsání a Podmínkách rozhodlo zastupitelstvo města Třebíče dne ………2, č. usnesení .././ZM/2012 – (dále jen „výběrové řízení“). V souvislosti s výběrovým řízením a jeho Podmínkami se tímto smluvní strany, t.j. město Třebíč a níže uvedený žadatel o koupi nemovitostí, dohodly, že pokud se žadatel o koupi nemovitostí stane vítězem výběrového řízení a nezaplatí ve stanovené lhůtě kupní cenu za ně (tj. kupní cenu vzešlou z výběrového řízení a jeho nabídky) nebo správní poplatek za vklad práva do katastru nemovitostí, v důsledku čehož bude toto výběrové řízení zmařeno, nebo zmaří výsledek tohoto výběrového řízení tím, že ve stanoveném termínu neuzavře kupní smlouvu, bude tento níže uvedený žadatel o koupi nemovitostí povinen zaplatit na účet města Třebíče č. 190000329711/0100 smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč, a to do 15 dnů ode dne, kdy zmařil výsledek výběrového řízení, tj. kdy marně uplynula lhůta k zaplacení kupní ceny za nemovitosti nebo k zaplacení správního poplatku nebo k uzavření výše uvedené kupní smlouvy na nemovitosti. Smluvní pokuta se nezapočítává na náhradu škody. Na úhradu smluvní pokuty lze započíst složenou finanční jistotu, pokud dle podmínek výběrového řízení byla složena. V Třebíči dne:
V ........................ dne...........................
žadatel o koupi nemovitostí: Město Třebíč zastoupené Mgr. Pavlem Pacalem místostarostou
p. /pí /firma........................................... nar./IČ................................................... bytem /sídlo.......................................... jednající osoba ........................na základě............ (plná moc ze dne ....................v příloze) ............................................................ podpis jednající osoby
1
Příloha č. 1 k 27/2/ZM/2012
Město Třebíč
OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA č. 1/2012, kterou se ruší obecně závazná vyhláška č. 5/2010, o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu Zastupitelstvo města Třebíče se na svém 2. zasedání dne 15. března 2012 rozhodlo v souladu s ustanovením § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, vydat tuto obecně závaznou vyhlášku: Článek 1 Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 5/2010, o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu, schválená zastupitelstvem města Třebíče dne 23. září 2010, účinná od 1. ledna 2011. Článek 2 Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 2012. ………………………………… Mgr. Pavel Pacal místostarosta
Vyvěšeno na úřední desce dne: Sejmuto z úřední desky dne:
………………………………… MVDr. Pavel Heřman starosta
Příloha č. 1 k 28/2/ZM/2012
Rozpočtové opatření č. 1/2012 Přesuny Těmito úpravami nedochází k navyšování, nebo snižování celkového rozpočtu výdajů města Třebíče, ale pouze k přesunům, které výši rozpočtu neovlivní. Důvodem přesunů je zpřesnění rozpočtových prostředků podle vyvolaných aktuálních potřeb paragraf 6409
položka 5909
v Kč -335 800
Platy zaměstnanců Ostatní osobní výdaje
4349 4349
5011 5021
105 000 37 500
060
Sociální pojištění
4349
5031
27 000
060 060
Zdravotní pojištění Drobný dlouhodobý majetek
4349 4349
5032 5137
11 000 6 000
060 060 060
Nákup materiálu jinde nezařazený Služby pošt Služby telekomunikací a radiokomunikací
4349 4349 4349
5139 5161 5162
12 000 100 5 500
060 060 060
Služby školení a vzdělávání Nákup ostatních služeb Cestovné
4349 4349 4349
5167 5169 5173
9 000 92 000 4 000
060 060
Pohoštění Účastnické poplatky na konference
4349 4349
5175 5176
4 700 12 000
060
Věcné dary
4349
5194
10 000
ORJ 090
text Vratky nevyčerpaných dotací - úspora
060 060
Rekapitulace: Příjmy:
0,- Kč
Výdaje:
0,-Kč
Rozdíl
0,- Kč
Příloha č. 1 k 36/2/ZM/2012
STATISTICKÁ ZPRÁVA MĚSTSKÉHO ÚŘADU TŘEBÍČ A NĚKTERÝCH VYBRANÝCH PŘÍSPĚVKOVÝCH ORGANIZACÍ ZA ROK 2011
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Oddělení strategického plánování a rozvoje města Oddělení Úřad územního plánování Odbor správy majetku a investic města Odbor komunálních služeb Odbor správních činností Odbor výstavby Odbor dopravy Odbor sociálních věcí Odbor školství a kultury Odbor finanční Odbor Obecní živnostenský úřad Odbor kanceláře starosty a místostarostů Útvar interního auditu Odbor komunikace a krizového řízení Odbor životního prostředí Oddělení kanceláře tajemníka – úsek vnitřní kontroly Odbor správy provozu
V Třebíči – březen 2012
1
str.2 6 7 12 15 22 23 25 27 30 33 35 35 35 38 42 43
1. ODDĚLENÍ STRATEGICKÉHO PLÁNOVÁNÍ A ROZVOJE MĚSTA 1. 1. Obce, které žádaly o dotaci z Programu obnovy venkova pro rok 2010 a pro rok 2011, včetně výše čerpané dotace Výše dotace Obec Název akce Dle Zásad Dle Zásad POVV 2010 Bačice
Benetice Biskupce-Pulkov
Bochovice
Budišov Bransouze Čáslavce Čechočovice Čechtín Číhalín Červená Lhota
Číchov
Číměř
Dalešice Dolní Vilémovice
Dukovany
POVV 2011
Úprava místních komunikací Bačice – chodníky 111 000 – etapa VI 111 000 Bačice – chodníky, etapa VII Oprava povrchu místní komunikace 111 000 Výměna oken v budově KD 111 000 Oprava obecní budovy 111 000 Výměna střešní krytiny na obecní budově 111 000 (bývalá škola) Úprava veřejného prostranství v obci – dětské 111 000 hřiště 111 000 Oprava chodníku Výměna oken v budově sportovních kabin 55 000 Zpevnění vstupní části hřbitova v Budišově 111 000 Oprava místní komunikace 111 000 Rekonstrukce budovy OÚ Bransouze 111 000 Oprava parketové podlahy v kulturním domě 111 000 Oprava fasády kulturního domu v Čáslavicích 111 000 Oprava kulturního domu 111 000 Oprava budovy č. 79 99 000 Radnice – instalace topení + podlahy 111 000 Výměna oken v mateřské škole 111 000 Stavební úpravy víceúčelového objektu 111 000 Výstavba dětského hřiště 95 000 Výměna a oprava střešní krytiny 111 000 Výměna oken a dveří v budově Obecního úřadu 111 000 a kulturního domu Výměna oken ve víceúčelové budově Číchov 111 000 Zateplení části budovy OÚ a rekonstrukce 111 000 rozvodů topení v budově OÚ Číměř – dešťová kanalizace III. etapa nerealizován Číměř – dešťová kanalizace III. etapa a nerealizován a Prodloužení vodovodu a kanalizace 111 000 Místní komunikace Kozina „Chodník pro pěší“ 111 000 Oprava sociálního zařízení v kulturním domě 111 000 Výměna oken a dveří v kulturním domě Dolní 111 000 Vilémovice Zpevněná plocha u hřbitova 111 000 Oprava veřejného osvětlení víceúčelového hřiště 47 000
2
Heraltice Hodov Horní Heřmanice Horní Smrčné Horní Újezd
Horní Vilémovice Hroznatín Hvězdoňovice Chlístov Chlum Kamenná Klučov
Výměna oken v základní a mateřské škole Rekonstrukce zastávky v Heralticích Zateplení stropu Oprava zpevněné plochy Oprava střechy – prodejna Oprava víceúčelové budovy čp. 18 Lepší místní komunikace Lepší místní komunikace – II. etapa Oprava místní komunikace Výměna oken a vstupních dveří u KD v Horním Újezdě Oprava komunikací Oprava komunikací Sportovní vybavení dětského hřiště Pořízení budovy OÚ Oprava radnice Oprava fasády radnice Oprava kamenného tarasu Zastřešení grilu Zpevnění rekreační a sportovní plochy Zadláždění chodníku a úpravy komunikace Oprava komunikace Oprava kapliček Rekonstrukce dopravního značení
111 000
Dešťová kanalizace Oprava místní komunikace Štěrková komunikace na ulici Nová Úprava komunikace Oprava toalet a umýváren v mateřské škole Koněšín Opravy v kulturním domě Prodloužení veřejného osvětlení v obci Kouty Zemní práce pro novou ulici v nové bytové výstavbě Oprava budovy obecního úřadu Oprava požární nádrže Oprava místní komunikace v Dobré Vodě Oprava chodníků
66 000
111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 104 000 111 000 111 000 106 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 106 000 111 000 -
Kojatín Kojetice Koněšín
Kouty
Kozlany Kožichovice Krahulov Krhov Lesůňky
Lipník
111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 74 000 111 000 111 000 111 000 -
Modernizace tělocvičny Oprava skladových prostor – III. etapa Oprava místních komunikací Oprava obecních cest Nákup hasičské techniky, generální oprava hasičské stříkačky Oprava sociálních zařízení
3
84 000 104 000 111 000 111 000 111 000 111 000
Litovany Loukovice Markvartice Mastník Mikulovice Myslibořice Nárameč Nová Ves Nový Telečkov Odunec Okřešice Opatov
Ostašov Petrovice Pokojovice
Pozďatín
Přeckov Předín
Přešovice Přibyslavice Příštpo
Pěší stezky a chodníky Pěší stezky a chodníky Oprava chodníků Dětské hřiště Oprava budov v majetku obce Oprava budov v majetku obce Povrch sportovního hřiště Oprava střechy kulturního domu Oprava místních komunikací I. etapa Oprava místních komunikací II. etapa Mateřská a základní škola Základní škola Veřejné osvětlení I. etapa kanalizace v lokalitě „U Křižní cesty“ Oprava obecního úřadu Propojení chodníku v obci Nová Ves Obecní úřad Oprava plotu okolo obecní kaple Výměna střešní krytiny – kulturní zařízení Výměna dveří a oken Oprava povrchu místní komunikace I. etapa Odkanalizování obce Okřešice Udržovací práce – oprava krytiny přístavby zdr. střediska Rekonstrukce a stavební úpravy chodníků Prodloužení inženýrských sítí v Ostašově Oprava střechy budovy HZ Stavební úpravy garáže Oprava fasády a střechy kulturního domu Oprava fasády budovy obecního úřadu Oprava venkovních omítek a zateplení budovy obecního úřadu Rozšíření kanalizace Rozšíření splaškové kanalizace pro novou bytovou výstavbu Rekonstrukce ústředního vytápění budovy Údržba a opravy místních komunikací Kanalizace v nové zástavbě Stavební úpravy části objektu MŠ Pěší stezky a chodníky Pěší stezky a chodníky Obnova zeleně na návsi Obnova zeleně na horní návsi Oprava a údržba chodníku Oprava stodoly
4
111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 89 000 111 000 111 000 101 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 108 000 111 000 111 000 111 000 111 000 nerealizován o
111 000
111 000 nerealizován o 111 000 111 000 111 000 nerealizován o 111 000 111 000 107 000 111 000 111 000 111 000
Pyšel
Oprava místních komunikací -
nerealizován o
Oprava autobusové zastávky s čekárnou Oprava požární zbrojnice s přilehlou garáží Radkovice u Revitalizace nádvoří obecního úřadu Hrotovic Drobná příprava veřejné kanalizace Radonín Oprava veřejného osvětlení Nová okna a vchodové dveře v kulturním domě Radošov Oprava místních komunikací Oprava místních komunikací Rohy Údržba a opravy místních komunikací Oprava garáže a skladu sportoviště Rokytnice n. Rok. Přestavba požárního vozidla IVECO Oprava dvorku a okolí školy Rouchovany Vestavba výtahu ve zdravotním středisku Rouchovany Novostavba kapličky s márnicí Rudíkov Oprava místních komunikací Oprava „Židárny“ Římov Oprava víceúčelové budovy Výměna oken ve víceúčelové budově Římov Slavětice Výstavba osvětlení přechodů pro chodce ve Slavěticích Zpevnění ploch a odvodnění Slavičky Víceúčelové hřiště Okrašovice Oplocení víceúčelového hřiště v Pozďátkách Smrk Obecní pohostinství Oprava místních komunikací v části obce „Horka“ Stropešín Povrch části místní komunikace Oprava kulturního domu v obci – I. etapa Střítež Rekonstrukce vnitřních dispozic kulturního domu Oprava hráze rybníka Studnice Kulturní zařízení Úprava veřejného prostranství ve dvoře Obecního úřadu č.p.2 Svatoslav Oprava budovy obecního úřadu Oprava budovy obecního úřadu Šebkovice Výměna střešní krytiny na hasičské zbrojnici Nová radnice Štěměchy Přístavba garáže pro komunální techniku – II. etapa Výměna oken a dělících příček v kulturním domě
111 000
Račice
5
-
111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000
Trnava
Třebenice Valdíkov Valeč Vladislav Vlčatín Výčapy Zárubice Zašovice
Osazení vjezdové brány a stavba části ohradní zdi u hřbit. Oprava chodníků u mateřské školy a kulturního domu Zateplení budovy u hřiště Oprava požární nádrže Třebenice Oprava budovy obecního úřadu Hasičská zbrojnice Oprava chodníku v obci Oprava komunikace Výměna oken Oprava hasičské zbrojnice Oprava místních komunikací v obci Vlčatín Oprava místních komunikací Oprava hřbitova Oprava místní komunikace Oprava místní komunikace Úprava místní komunikace Oplocení drátěným pletivem – veřejný vodovod Výměna oken kulturního domu a obecního úřadu
Celkem
111 000 111 000
111 000 111 000 102 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 111 000 102 000 111 000 9 031 000
8 835 000
2. ODDĚLENÍ ÚŘAD ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Územní plánování ÚPD řešené ve sledovaném roce – město
0
1
Změny ÚPD řešené ve sledovaném roce – město
6
7
Celkem řešených ÚPD a změn ÚPD – město
6
8
ÚPD řešené ve sledovaném roce – na žádost obcí správního území
33
34
25
31
58
65
64
73
Změny ÚPD řešené ve sledovaném roce – na žádost obcí správního území Celkem řešených ÚPD a změn ÚPD – na žádost obcí správního území Celkem řešených ÚPD a změn ÚPD – město a obce správního území
6
3. ODBOR SPRÁVY MAJETKU A INVESTIC MĚSTA Činnost Poč. příp. 66 6 3 koupi 3
pozemků bytů nebytů Kupní smlouvy na pozemků Směnné smlouvy Nájemní pozemků smlouvy na bytů pronájem nebytů ubytovacích jednotek Platně pozemků ukončené bytů smlouvy na nebytů pronájem ubytovacích jednotek Smlouvy o zřízení věcného břemena Smlouvy o výpůjčce Smlouvy o budoucích smlouvách Jiné smlouvy Zahájené soudní řízení Ukončené soudní řízení Účast ve správních řízeních Počet likvidovaných faktur Počet vystavených platebních příkazů Počet vystavených faktur1 Výzvy dle zákona o veřejných zakázkách nad 200 000 Kč bez DPH Kupní smlouvy
k 31. 12. 2010 Finanční objem v Kč 9 868 210,00 1 106 950,00 5 332 040,00 60 401,00
k 31. 12. 2011 Poč. Finanční objem v příp. Kč 72 1.412.551,00 2 420.900,00 7 12.860.133,00 5 269.327,00
2 47 36 28
9 800,00 75 777,00 684 070,00 175 182,00
3 43 44 33
13.300,00 39.137,00 1.012.274,00 1.112.179,00
28
336 842,00
6
72.597,00
59 32 33
81 580,00 625 970,00 250 672,75
45 26 27
33.548,00 426.676,00 1.478.724,60
31
473 151,00
26
623.583,00
30
465 616,00
40
117.784,00
22 36
0 129 516,00
6 35
0 163.563,00
57 58 35 736 1238
28 418 228,00 982 592,00 581 771,00 0 58 974 546,00
56 20 14 783 1713
62 996 913,80 293.731,00 137.405,00 0 165.401.127,54
441
16 856 294,00
312
18.030.160,00
640
28 457 123,98
622
20.787.983,00
29
18 002 818,00
36
62.976.913,80
Investiční akce dokončené
k 31. 12. 10 Kč
Zimní stadion Třebíč – výměna mantinelů
1.359.598,00
Mateřská škola Třebíč, ul. U Obůrky 703/3 – výměna oken a dveří Mateřská škola Třebíč, ul. Bartuškova 886 – výměna části oken a dveří ZŠ Třebíč, ul. Benešova 585 – výměna svítidel v učebnách a tělocvičnách
7
662.333,00 142.306,00 418.927,00
k 31. 12. 11 Kč
Mateřská škola Třebíč, ul. Obránců míru 491 – výměna oken a dveří Komenského nám. 137, Třebíč (provozní budova TRADO) – výměna oken a dveří
1.245.049,00 269.305,00
Benešova 596, Třebíč (BONA) – výměna oken a dveří
504.859,00
Národní dům – oprava soc. zařízení v předsálí
251.330,00
Národní dům – sanační omítky, odizolování obvodového zdiva a odkanalizování plochy atria Základní škola HORKA-DOMKY, Václavské nám. 44, Třebíč – výměna 27 ks vnitřních dveří ve II. NP objektu Základní škola Třebíč, ul. Bartuškova 700/20 – oprava soc. zařízení v pavilonu II. stupně Sportovní hala na ul. Fügnerova 1226/10, Třebíč – oprava podlahy tělocvičny Janáčkovo stromořadí 158, Třebíč – sanace vlhkého zdiva správní budovy Mateřská škola Třebíč, ul. Lidická 846 – rekonstrukce elektroinstalace
217.781,00 175.354,00 588.710,00 260.073,00 681.002,00 1.107.319,00
Letní koupaliště Polanka – výměna drah minigolfu
441.760,00
Mateřská škola Třebíč, ul. Lidická 846 – výměna oken
366.630,00
Mateřská škola Třebíč, ul. Okružní 962 – oprava soc. zařízení Mateřská škola Čtyřlístek, ul. Kubišova 1291/7, Třebíč – předláždění chodníků na zahradě KD Budíkovice – výměna střešní krytiny, klempířských prvků a oprava nadstřešní části komína Základní škola, ul. Týnská 821, Třebíč – oprava pochůzné střechy (objekt O-01) L. Pokorného 42/29, Třebíč – stavební úpravy přízemí objektu Výměna oken v ubytovně na ul. Manž. Curieových 604 v Třebíči Modřínová 345, Třebíč – výměna oken a vstupních dveří Letní koupaliště Polanka – předláždění chodníků u minigolfu Rekonstrukce saunového provozu bazénu LAGUNA Základní škola Třebíč, ul. Kpt. Jaroše 836 – rekonstrukce elektroinstalace v pavilonu TD 3 Základní škola Třebíč, ul. Kpt. Jaroše 836 – výměna podlahových krytin v pavilonu TD 3 Základní škola Třebíč, ul. Kpt. Jaroše 836 – oprava omítek chodeb pavilonu TD 3
8
233.780,00 586.309,00 284.588,00 922.382,00 1.207.075,00 1.623.992,00 661.511,00 383.894,00 601.754,00 622.045,00 699.295,00 266.098,00
Prodloužení IS pro RD Ptáčov - vodovod
1.069.751,00
Stavební úpravy ulice Horní
2.771.699,00
IS Na Klínkách – kanalizace, vodovod, plynovod
8.723.607,00
Přístupová komunikace k Bazilice – obnova historického vstupu
16.331.265,00
Regenerace sídliště Hájek II, ul. Fr. Hrubína, I. etapa
11.172.510,00
Revitalizace DPS ul. Fr. Hrubína 708, 709
4.401.651,00
Přístřešek pro autobusovou zastávku na ul. A. Kratochvíla
126.244,00
Prodloužení autobusové zastávky na ul. M. Majerové
924.954,00
Víceúčelové hřiště Slavice
2.021.139,00
Úprava nivelety křižovatky ul. Kosmákova – ul. Hrotovická
1.648.655,00
Zateplení MŠ na ul. Okružní 564
8.053.309,00
Sanace střešního pláště – bytový dům Na Kopcích 351, 352
4.447.829,00
Stavební úpravy domu č. p. 77, ul. Blahoslavova
10.365.001,00
ZŠ a MŠ Třebíč, ul. Na Kopcích 342 – rozšíření stávající MŠ Manž. Curieových 657 – zhotovení protipožárních dělících příček s dveřmi Karlovo nám. 53 (Malovaný dům) – výměna střešní krytiny Letní tábor Skřipina – sanace venkovních omítek, odvodnění objektu a oprava soc. zařízení Národní dům, Karlovo nám. 58/47– výměna střešní krytiny a klempířských prvků nad jevištěm národního domu Manž. Curieových 657 – odvětrání chráněné únikové cesty MŠ Třebíč, ul. Palackého č. p. 444 a č. p. 469 – výměna oken a dveří MŠ Třebíč, ul. Demlova č. p. 999 – výměna oken a dveří TJ SPARTAK – výměna rozvodů vody ve sportovní hale ZŠ Třebíč, ul. Bartuškova 700/20 – oprava soc. zařízení u jídelny a bazénu Karlovo nám. 58/47 (Národní dům) – oprava ohradní zdi
9
1.162.553,00 236.671,00 1.054.657,80 615.385,60 287.864,40 348.838,00 1.006.804,00 918.120,00 488.411,20 494.971,40 275.804,00
Nový hřbitov – výměna přípojky vody
181.742,00
ZŠ Třebíč, ul. Bartuškova 700/20 – rekonstrukce VZT bazénu MŠ Třebíč, ul. Obránců míru 491 – oprava soc. zařízení (2) ZŠ Třebíč, ul. Týnská 821/8 – výměna rozvodů vody v pavilonu D 01
786.859,00 460.510,00 331.954,00
Centrální jídelna – výměna oken na severní straně
444.308,00
Instalace whirlpoolu do plaveckého areálu LAGUNA
881.249, 00
MŠ Třebíč, ul. Palackého č. p. 444 a č. p. 469 – rekonstrukce teras
1.165.977,00
ZŠ Třebíč, ul. Týnská č. p. 821/8 – rekonstrukce terasy
1.418.191,00
Hokejbalové hřiště HBC SLZA (Polanka) – výměna mantinelů a ochranných sítí
851.972,40
Třebíčské centrum – oprava soc. zařízení
538.556,00
KD Ptáčov – rekonstrukce soc. zařízení
445.015,00
L. Pokorného 14/8 – vybudování 2 ks koupelen
187.903,00
Modřínová 345, Třebíč – oprava střechy
1.249.215,00
Stavební úpravy administrativní budovy městské policie
4.530.039,00
Regenerace sídliště Hájek II, ul. Fr. Hrubína, M. Majerové, etapa C Revitalizace veřejných prostranství sídliště HorkaDomky v Třebíči, etapa II/B - část 1 (parkoviště za kotelnou SOK)
17.468.597,00 1.715.398,00
Rekonstrukce střechy haly L. Pokorného
6.940.553,00
Tělocvična ZŠ Václavské nám. 44
61.243.977,00
Stavební úpravy ZŠ Kpt. Jaroše - rekonstrukce střechy
14.198.164,00
Regenerace panelového sídliště Borovina, Za Rybníkem, etapa A Regenerace sídliště Horka-Domky – veřejně přístupná sportoviště Regenerace sídliště Horka-Domky – veřejná prostranství
21.217.888,00 10.737.295,00 19.594.166,00
Zateplení bytového domu ul. Bezručova 671 - 675
9.898.882,00
IS na Klínkách – komunikace, chodníky
7.292.072,00
10
Investiční akce rozpracované Modřínová 345, Třebíč – oprava střechy Regenerace panelového sídliště Borovina, Za Rybníkem - etapa B Rekonstrukce severního zámeckého křídla – stavební část
Název projektu Regenerace Týnského údolí
k 31. 12. 10 Kč 28.800,00
7.042.070,00 16.117.017,00
2010 DUR*, DREA** DSP, SP DUR DUR DUR DSP SP, DOT
Odkanalizování místních částí (1. – 5. stavba) Odkanalizování místní části Slavice Odkanalizování místní části Řípov Odkanalizování Pocoucov – výtlak, gravitace Odbahnění rybníka Zámiš Odbahnění rybníků v Lorenzových sadech Odbahnění a oprava vodní nádrže Lubí Rekonstrukce severního zámeckého křídla Zámecký statek Rekonstrukce plaveckého areálu Laguna
DOT, realizace ÚR, DSP ÚR, DREA
Regenerace panelového sídliště Borovina
realizace etapy A
Regenerace panelového sídliště Horka-Domky
SP a realizace etapa A – část A, etapa B – část B
Regenerace panelového sídliště Hájek II. – ul. Fr. Hrubína, etapy A, B, C Zateplení městských škol a školek - Zateplení MŠ ul. Kpt. Jaroše - Zateplení ZŠ ul. Benešova - Zateplení ZŠ ul. Bartuškova - Zateplení MŠ ul. Cyrilometodějská - Zateplení ZŠ ul. Kpt. Jaroše
dokončení etapy A, zahájení et. C
- Zateplení MŠ ul. Dukovanská - Zateplení MŠ ul. Kubišova - Zateplení MŠ ul. Družstevní Zateplení haly Leopolda Pokorného
Zateplení mateřského centra ul. Fr. Hrubína Zateplení stomatologické polikliniky Zateplení DPS ul. Koutkova Bytový dům ul. Na Kopcích 351, 352 - zateplení Malovaný dům - izolace
11
k 31. 12. 11 Kč
SP, žádost o dot. SP, žádost o dot. SP, žádost o dot. SP, žádost o dot. SP, žádost o dot. realizace rekonstrukce střechy tělocvičny SP, žádost o dot. SP, žádost o dot. SP, žádost o dot. realizována rekonstrukce střechy kuželny SP
2011 DUR*, DREA** DSP, SP DUR DUR DUR DSP, žádost o dot. dokončeno DSP, SP realizace ÚR, DSP DREA přepracovaná dokončení etapy A, zahájení etapy B realizace etapy II/B – část 1 (parkoviště za S.O.K.) dokončení etapy C SP SP SP SP SP, realizace rekonstrukce všech zbývajících střech na objektu SP SP SP realizace rekonstrukce všech zbývajících střech na objektu SP DSP DSP SP DSP
Vestavba MŠ do stávajících prostor ZŠ Kpt. Jaroše Tělocvična ZŠ Václavské nám. 44 Regenerace sportoviště Horka-Domky Komunikace a kanalizace ul. Pod Nivou, Horní Obslužná komunikace ul. U Barborky Zateplení bytového domu ul. Bezručova 671 - 675 Rekonstrukce vodovodu a kanalizace Baťovy domky (ul. Kollárova, Řípovská) Rekonstrukce vodovodu a kanalizace Hájenky – Borovina Pěší lávka přes ul. Rafaelova Vodovod a kanalizace ul. Žižkova Vodovod a kanalizace ul. B. Němcové Vodovod a kanalizace ul. Pod Strážnou Horou Dyje II a III (pouze povrchy): ul. Bartošova, Bezručova, Branka, Dobrovského, Dvořeckého, Hasskova, Heliadova, Jungmannova, Velkomeziříčská I, Sedlákova, U Větrníku, Velkomeziříčská II Vodovod a kanalizace ul. Eliášova Autobusové nádraží a městské parkoviště Třebíč Sportovní areál ZŠ Na Kopcích, Třebíč IS Na Klínkách Stavební úpravy administrativní budovy městské policie Rekonstrukce kanalizace – protipovodňová opatření Sdružená přípojka kanalizace m. č. Račerovice
realizace realizace --přepracovaná DUR realizace DSP (kanalizace, vodovod) DSP (kanalizace, vodovod) SP SP SP SP SP
DUR, DSP studie DSP realizace SP
DSP dokončeno dokončeno --přepracovaná DUR dokončeno DSP (kanalizace, vodovod) DSP (kanalizace, vodovod) SP SP SP SP SP
DSP studie SP, žádost o dotaci dokončeno dokončeno studie DSP
* I. etapa ** II. a III. Etapa DUR – dokumentace pro územní řízení, ÚR – územní rozhodnutí, DSP – dokumentace pro stavební povolení, SP – stavební povolení, DREA – dokumentace realizační, DOT – získána dotace
4. ODBOR KOMUNÁLNÍCH SLUŽEB 3. 1. Pohřebnictví Činnost Pronájem hrobových míst Pronájem chladícího boxu Počet rozloučení v rozlučkové místnosti Počet pohřbených do země Počet uren Počet vsypů Počet pohřbů hrazených městem Množství hřbitovního odpadu ( t )
k 31. 12. 2010 Počet Finanční případů objem v Kč 440 828 254 85 11 089 398 513 719 43 133 685 181 5 973 55 16 041 2 18 994 135 151 840
12
k 31. 12. 2011 Počet Finanční objem případů v Kč 807 1 308 909 418 52 246 405 474 594 42 130 576 200 6 600 80 23 332 6 59 667 141 161 089
3. 2. Městské lesy k 31. 12. 2010 Finanční Množství objem v Kč
Činnost Vysázené stromky (ks), nákl. na pěstební činnost Vytěžená dřevní hmota (m3), nákl. na těžbu a manipulaci Tržby z prodeje dřevní hmoty (Kč) bez DPH
k 31. 12. 2011 Finanční objem Množství v Kč
12 100
308 854
10 450
252 221
710
320 249
886
355 431
683
693 577
957
1 278 929
3. 3. Skládka Vladislav k 31. 12. 2010 Množství Finanční (t) objem v Kč 2 899 525 800 4 367 1 048 080 5 192 7 266 1 573 880
Druh odpadu A – Překryvný materiál B – Ostatní odpady Odpady města Celkové množství A + B
k 31. 12. 2011 Množstv Finanční objem í (t) v Kč 6 092 570 120 2 731 486 816 3 347 8 823 1 056 936
3. 4. WC Název Tržby (Kč) Karlovo náměstí Tržby (Kč) Zámek
k 31. 12. 2010 198 103 zprovozněno duben 2011
k 31. 12. 2011 240 614 21 419
k 31. 12. 2010 160 500
k 31. 12. 2011 184 650
k 31. 12. 2010 37 870 37 838 17 601 171 1 206 092
k 31. 12. 2011 37 794 37 765 17 663 877 1 466 888
k 31. 12. 2010
k 31. 12. 2011
(ks)
4 421
4 391
(ks)
615
616
(t)
7 103
6 965
3. 5. Tržiště Karlovo náměstí Název Tržby a nájmy (Kč)
3. 6. Poplatky za komunální odpady Název Počet evidovaných osob Počet přihlášených osob Poplatek za komunální odpad Nedoplatky
(Kč) (Kč)
3. 7. Odpady z města – občané Název Počet odvážených nádob o objemu 110 l Počet odvážených nádob o objemu 1100 l Celkové množství odpadu
13
3. 8. Využití obecně prospěšných prací Název Počet evidovaných odsouzených Počet odpracovaných hodin Počet neodpracovaných hodin Počet odsouzených s řádně odpr. OPP
k 31. 12. 2010 15 980 1410 6
k 31. 12. 2011 14 770 2 340 3
3. 9. Veřejná služba Název
k 31. 12. 2010
Kalendářní měsíc
Počet pracovních smluv
Leden Únor Březen Duben Květen Červen Červenec Srpen Září Říjen Listopad Prosinec Odpracováno celkem
k 31. 12. 2011
Počet pracujících
Odpracováno hodin
Počet pracovních smluv
Počet pracujících
Odpracováno hodin
147 150 163 168 174 184 189 190 192 197 201 203
91 90 94 96 106 99 101 107 108 110 113 109
2 694 2 622 2 796 2 826 3 168 2 970 3 012 3 210 3 240 3 270 3 384 3 246
213 219 223 230 234 236 241 244 247 254 262 skončeno
110 115 115 109 104 101 106 109 105 106 108 -
3 300 3 450 3 426 3 174 3 108 3 012 3 168 3 258 3 126 3 159 3 122 -
-
-
36 438
-
-
35 303
3. 10. Zimní údržba Název Posypová sůl Inertní materiál Posypový materiál celkem
(t) (t) (t)
k 31. 12. 2010 433 1 915 2 348
k 31. 12. 2011 266 861 1 127
(ks) (t) (t) (t) (ks) (ks) (l) (ks) (t) (t) (t) (t) (Kč)
k 31. 12. 2010 5 660 3 1,06 50 979 2 383 2 220 1 655 909 493 327 986 4 245 673
k 31. 12. 2011 4 340 3 0,91 32 1 033 3 055 2 473 3 298 1 149 387 341 1 762 4 563 589
3. 11. Separace odpadů Název Pneumatiky Akumulátory Suché baterie Nátěrové hmoty Ledničky Televizory Vyjeté oleje Zářivky Papír Sklo PET lahve Kovový odpad Tržby ze separace
14
Název Návštěvnost dvorů Celk. množ. objemného odpadu (t) Celk. nákl. na provoz dvorů (tis.Kč)
Borovina Hrotovická Na Klinkách Celkem k k k k k k k k 31.12.10 31.12.11 31.12.10 31.12.11 31.12.10 31.12.11 31.12.10 31.12.11 12 217
12 140
12 347
12 546
16 516
17 735
41 575
42 421
813
751
915
819
1 737
1 587
3 465
3 157
1 499
1 434
1 778
1 742
2 842
2 748
6 119
5 924
5. ODBOR SPRÁVNÍCH ČINNOSTÍ 4.1 Úsek matrik a státního občanství Počet matričních událostí a provedených matričních úkonů Narození Sňatky Úmrtí Změna jména změna jména nebo příjmení-správní řízení a příjmení zpětvzetí příjmení do 1 měsíce po rozvodu Dodatečné zápisy do matrik Zápis do zvláštní matriky Osvědčení k uzavření manželství před orgánem církve Druhopisy matričních dokladů Určení otcovství Žádosti o státní občanství ČR Žádosti o výpis z rejstříku trestů a Czech POINTu Veřejné sbírky ukončené Vybraná částka z veřejných sbírek v Kč Ověřování listin a celkem podpisů z toho vidimace (vidimace a legalizace) z toho legalizace Vybrané správní poplatky za úsek v Kč
k 31.12.2010
k 31.12.2011
1 107 189 723 18 7 265 25 48 966 227 726 448 13 406.657 19 349 12 632 6 717 601.800
1087 166 709 18 6 229 24 51 1007 225 898 300 12 404.589 15 046 8 817 6 229 505.350
Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu ve správním obvodu Městského úřadu Třebíč pověřeného vedením matrik (matričního úřadu) činil (celkem 33 obcí): k 31. 12. 2010 48 007 občanů + 788 cizinců – celkem 48 795 obyvatel k 31. 12. 2011 47 859 občanů + 760 cizinců – celkem 48 619 obyvatel 4.2 Úsek evidence obyvatel 4.2.1. Ohlašovna obyvatel
15
Ohlašovna obyvatel Pohyb obyvatel přihlášení k trvalému pobytu přehlášení v rámci města odhlášení z trvalého pobytu Matriční události ve narození vztahu k ohlašovně sňatky obyvatel úmrtí rozvody Zavedení 15 letých na evidenční kartu pro výdej občanského průkazů Vydaná potvrzení o pobytu Počet občanů hlášených k TP na úřední adrese ohlašovny Celkový počet změn, oprav Zrušení údaje o místu trvalého pobytu ve správním řízení Vybrané správní poplatky za úsek v Kč
k 31.12.2010 351 1299 658 366 350 331 161 369
k 31.12.2011 376 1045 699 375 310 328 203 335
29 857 3 018 263 49.780
54 1006 2863 242 48.000
Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu ve městě Třebíč /obec typu I. – základní rozsah/ činil: k 31. 12. 2010 37 387 občanů + 682 cizinců celkem 38 069 obyvatel k 31. 12. 2011 37 142 občanů + 652 cizinců celkem 37 794 obyvatel Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu ve městě Třebíč činil k 31. 12. 1998 celkem 39 856 občanů ČR. Počet občanů ČR v 17 částech města: 31.12.2011: Borovina 5 027, Horka-Domky 7 364, Jejkov 282, Nové Dvory 14 264, Nové Město 1 393, Podklášteří 3 518, Stařečka 541,Týn 1 969, Vnitřní Město 1 203, Zámostí 332, Budíkovice 270, Pocoucov 172, Ptáčov 230, Račerovice 154, Sokolí 100, Slavice 260, Řípov 63. Složení občanů města /2011/: muži – 18 031
ženy – 19 111
31.12.2010: Borovina 5 101, Horka-Domky 7 448, Jejkov 286, Nové Dvory 14 477, Nové Město 1 390, Podklášteří 3 511, Stařečka 551, Týn 1 959, Vnitřní Město 1 089, Zámostí 339, Budíkovice 265, Pocoucov 175, Ptáčov 215, Račerovice 157, Sokolí 98, Slavice 264, Řípov 62. Složení obyvatel města /2010/: muži – 18 133 Věkové složení v Třebíči 2010 0 – 14 5 300 15 – 30 7 749 30 – 60 16 735 60 a více 7 603 Občanů celkem 37 387
ženy – 19 254
2011 5 289 7 448 16 516 7 889 37 142
4.2.2 Obyvatelé v rámci správního obvodu obce III. typu Evidence obyvatel Počet osob přihlášených celkem k trvalému pobytu z toho z jiného obvodu obce III z toho v rámci obvodu obce III Počet osob odstěhovaných Zrušení údaje o místu trvalého pobytu (§ 12 zák. 133/2000 Sb.)
16
k 31.12.10 3 256 597 2 659 836 274
k 31.12.11 2 646 704 1942 817 314
Ukončení trvalého pobytu (§ 10 odst. 12 zák. 133/2000 Sb.) Narození Sňatek Rozvod Úmrtí Změny názvů ulic, čísel popisných, orientačních a evidenčních Celkový počet změn, oprav Výdej údajů z informačního systému (§ 8 zák. 133/2000 Sb.) Vybrané správní poplatky za úsek v Kč
48 787 730 352 791 420
53 757 703 412 729 171
8 624 957 1.350
9 330 4 111 1.450
Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu ve správním obvodu města Třebíč jako obce s rozšířenou působností /obec typu III. – rozsah obecního úřadu obce s rozšířenou působností/ činil (celkem 93 obcí) k 31.12.2010 75 282 občanů + 1 069 cizinců - celkem 76 351 obyvatel k 31.12.2011 75 183 občanů + 1 022 cizinců - celkem 76 205 obyvatel Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu ve správním obvodu města Třebíč s pověřeným Městským úřadem Třebíč /obec typu II. – rozsah pověřeného obecního úřadu/ činil (celkem 71 obcí) k 31. 12. 2010 62 240 občanů + 855 cizinců - celkem 63 095 obyvatel k 31. 12. 2011 62 103 občanů + 819 cizinců - celkem 62 922 obyvatel Počet obyvatel přihlášených k trvalému pobytu ve správním obvodu (obecního stavebního úřadu) Městského úřadu Třebíč činil (celkem 42 obcí) k 31. 12. 2010 51 392 občanů + 811 cizinců - celkem 52 203 obyvatel k 31. 12. 2011 51 267 občanů + 775 cizinců - celkem 52 042 obyvatel
4.3 Úsek občanských průkazů Občanské průkazy Vydáno občanských průkazů
k 31.12.10
k 31.12.11
6 579
8 729
791
721
1 085
2 787
Ztráta
614
581
Odcizení
319
288
Omezení nebo zbavení způsobilosti k právním úkonům
5
6
Uložen trest zákazu pobytu
1
1
Poškození, zničení
76
77
Neoprávněně provedené změny
0
0
196
186
1
3
1 596
1 591
8
8
1 152
1 111
Celkem z toho prvních OP – po dosažení 15 roku věku Skončení platnosti: z toho z důvodu: Uplynutím vyznačené doby
Nesprávné údaje Podstatná změna podoby občana Změny trvalého pobytu Změna jména/jmen, příjmení, rod. příjmení, rod. čísla Změny rodinného stavu
17
Ostatní
735
1 369
Vydáno OP bez strojově čitelných údajů Zrušeno občanských průkazů CELKEM z toho Úmrtí z důvodu: Ukončení pobytu na území ČR Pozbytí státního občanství ČR Výrobní vada Počet vyřízených oznámených ztrát, odcizení nebo poškození OP
74
94
393 393 0 0 0 1 214
12 6 4 0 2 1 138
1 345
1 245
476
425
5 773
8 026
260
257
Počet projednaných přestupků Pokuty za přestupky v Kč (celkem) Správní poplatky v Kč (celkem)
209 28.400 129.400
275 45.400 108.000
Celkem vybrané finanční prostředky za úsek v Kč
157.800
153.400
k 31.12.2010
k 31.12.2011
9202 9209
3 658
107
135
nad 15 let
75
84
do 15 let
32
51
2 813
3 523
nad 15 let
1 817
2 166
do 15 let
996
1 357
Počet vydaných potvrzení o občanském průkazu z důvodu skončení platnosti, ztráty, odcizení apod. Počet vydaných potvrzení o změně údajů zapisovaných do OP z důvodu změny příjmení, jména, rodinného stavu apod. Počet skartovaných občanských průkazů Výzva občanům k podání žádosti o OP za ztrátu atp., vyzvednutí OP Přestupky na úseku občanských průkazů
4.4. Úsek cestovních dokladů Cestovní doklady Vydáno cestovních dokladů
Celkem z toho: bez stroj. čitelných údajů
celkem:
z toho: e-pas biometrika-výroba zahájena k 1.9.06
celkem:
-
Změny v CD - zápis dětí do CD rodičů, připsání titulu (zápis dětí do CD zrušen k 1.7.2011) Přestupky na úseku cestovních dokladů Počet projednaných přestupků Pokuty v Kč (celkem) Správní poplatky v Kč (celkem)
673
573
27 2.900 1.324.050
28 3.500 1.701.200
Celkem vybrané finanční prostředky za úsek v Kč
1.326.950
1.704.700
18
4.5 Úsek evidence motorových vozidel Provedený úkon
k 31. 12.2010
I. evidování vozidla v ČR z toho nová vozidla rok výroby hodnoceného roku Trvalé vyřazení vozidla z evidence Dočasné vyřazení vozidla z evidence Evidování, změna registračního místa Avízo změny provozovatele Blokace Schválená vozidla dovezená ze zahraničí Vydané technické průkazy Vydaná osvědčení o registraci vozidla CELKEM ÚKONŮ Počet stanicí měření emisí Celkem zaměstnanců Počet úkonů na jednoho zaměstnance Celkem vybrané finanční prostředky (správní poplatky) za úsek v Kč Celkem vybrané finanční prostředky v Kč (§37e zák. č. 185/2001 Sb., o odpadech, „poplatky na podporu sběru, zpracování, využití a odstranění vybraných autovraků“) na účet Státního fondu životního prostředí
2858 1331 1688 1202 1902 4192 1290 2050 2552 8700
K 31.12.2011 2910 1188 1448 1141 1989 4188 1211 2204 2712 8900
20 848
20400
17
16
7 2 978
7 2914
8.236.100
8.618.480
4.567.000
3.890.000
V rámci obecního úřadu obce s rozšířenou působností Třebíč bylo ke dni 31.12.2011 evidováno celkem 55.068 vozidel, což je proti roku 2010 navýšení o 1034. Z tohoto počtu bylo evidováno celkem 32.360 osobních automobilů což představuje navýšení proti roku 2010 celkem o 630 osobních aut, dále bylo evidováno 3.582 nákladních automobilů, což představuje snížení počtu proti roku 2010 o 8 vozidel. V kategorii motocyklů došlo v celkovém počtu k navýšení o 160 na celkový počet 7348. Dalším ukazatelem, který ovlivňuje stáří a počty registrovaných vozidel je trvalé vyřazení, které bylo v roce 2011 provedeno celkem u 1447 vozidel, což je proti roku 2010 o 241 vozidel méně. 4.6 Úsek řidičských průkazů Činnost zkušebních komisařů Počet vyzkoušených žáků s dobou trvání jízdy 30 minut Počet vyzkoušených žáků s dobou trvání jízdy 45 minut Počet opakovaných zkoušek / % neúspěšnost Počet přezkoušení z odborné způsobilosti Počet registrovaných autoškol Počet kontrol provedených komplexních v autoškolách tématických Počet žadatelů o řidičské skupiny „A“; „A1“ oprávnění skupiny „B“ skupiny „C“ skupiny „D“ skupiny „T“ kombinace skupin „A,B,C,T“ „A, B“
19
k 31.12. 10 1432 221 604 36,5% 37 14 5 10 142 596 32 14 66 6 46
k 31.12.11 1173 166 582 43,5% 35 15 5 5 118 560 13 7 48 16 28
„B, C“ 82 „B+E“ 6 „C+E“ 36 „B, T“ 25 Správní řízení s rozhodnutím odnětí řidičského oprávnění 7 o: (od 1.7.2006 odnětí jen z důvodu zdravotní nebo odborné nezpůsobilosti) upuštění zbytku sankce zákazu 69 činnosti-řízení vrácení řidičského oprávnění 247 zastavení řízení registrace autoškol, včetně 14 změn vybráno za registrace AŠ v Kč 0,Evidence řidičských průkazů Vydané řidičské průkazy tuzemské 7538 mezinárodní (vzor Vídeň) 62 mezinárodní (vzor Ženeva) 112 Průkaz profesní způsobilosti řidiče 63 Předběžně zadržené řidičské průkazy 172 Vybodovaní řidiči – bodový systém 12 bodů 38 (zavedeno od 1. 7. 2006) Vydaných výpisů z Evidenční karty řidiče 302 Vyřazeno EKŘ z důvodu úmrtí 361 Odesláno EKŘ odstěhovaných 428 Zapsáno do EKŘ přestupků 9698 Potvrzení o oznámení ztráty nebo odcizení řidičského průkazu 357 Vydáno paměťových čipových karet – digital. tachograf 152 Vybráno finančních prostředků za provedené zkoušky 936.900 Vybráno finančních prostředků za správní poplatky 400.030 Celkem vybrané finanční prostředky za úsek v Kč 1.336.930,Přestupky na úseku řidičských průkazů k 31.12.2010 dle 200/1990 Sb. Počet došlých přestupků 0 Projednáno 0 0 • z toho napomenutí 0 • z toho vyřízeno pokutou v přestupkovém řízení 0 • z toho odloženo 0 • z toho zastavení řízení 0 • z toho vyřízeno (pokutou) v příkazním řízení 0 • z toho vyřízeno pokutou v blokovém řízení Postoupeno 0 Uloženo na pokutách v Kč 0 PŘESTUPKY na úseku pojištění vozidel k 31.12.2010 Dle zák. č. 168/99 Sb. Celkem Počet došlých přestupků 410 Projednáno 340 0 • z toho napomenutí
20
55 14 29 13 2
77 177 15 1000,3560 44 107 189 104 42 713 389 679 5180 326 304 797.400 438.360 1.236.760,k 31.12.2011 dle 200/1990 Sb. 75 75 0 0 0 0 0 75 0 14.900 k 31.12.2011 Dle zák. č. 168/ 1999 Sb. 403 331 0
• • • • •
z toho vyřízeno pokutou v přestupkovém řízení z toho odloženo z toho zastavení řízení z toho vyřízeno (pokutou) v příkazním řízení z toho vyřízeno pokutou v blokovém řízení
Postoupeno Uloženo na pokutách v Kč
1
0
47 22 213 32 25 661.700
53 14 267 50 15 826.000
Za oddělení evidence řidičů bylo vybráno celkem Kč………………..………… 2.076.660 Počet řidičů v územním obvodě obce s rozšířenou působností Třebíč (obec III. typu) Rok 2010 2011 Muži 33 359 34 160 Ženy 23 106 23 679 Celkem 56 465 řidičů 57 839 řidičů 4.7 Úsek přestupků občanských a dopravních Provedený úkon
Počet došlých přestupků Projednáno • z toho napomenutí • z toho vyřízeno pokutou v přestupkovém řízení • z toho odloženo • z toho zastavení řízení • z toho vyřízeno (pokutou) v příkazním řízení • z toho vyřízeno pokutou v blokovém řízení Postoupeno Zákaz činnosti Uloženo na pokutách v Kč Celkem uložené pokuty za úsek občanských a dopravních přestupků v Kč Ostatní úkony – sdělení pojišťovnám Zprávy o pověsti – výpisy z evidence přestupků Správní delikty na úseku pojištění vozidel Dle zák. č.168/99 Sb. Počet došlých deliktů Uloženo na pokutách v Kč Celkem
k 31. 12. 2010
Dle zák. č. 200/1990 Sb. 739 729 16 46
k 31. 12. 2011
Dle zák. Dle zák. Dle zák. č. 361/2000 č. 200/1990 č. 361/2000 Sb. Sb. Sb. 546 572 442 509 546 447 9 139 37 183
355 17 273
177 21 103
259 16 198
101 18 81
22
69
27
64
43 7 0 96 433.200 1.711.200 2.144.400
48 2 0 119 390.800 1.603.000 1.993.800
76 1068
106 1601
k 31.12.2010 128 138.000
k 31.12.2011 99 102.000
Přestupky celkem za celý MěÚ Třebíč dle výkazu za r. 2011 a 2010 Celkem došlo v r. 2011 na MěÚ Třebíč 1.830 přestupků, z toho 1.795 přestupků na odbor správních činností, zbývajících 35 přestupků na ostatní odbory, ke zpracování bylo za celý
21
úřad 1.698 přestupků, z toho odbor správních činnosti zpracoval 1.665 a ostatní odbory 33 přestupků, za přestupky bylo za celý MěÚ Třebíč uloženo 1.307 pokut v celkové výši 3.114.100 Kč, odbor správních činnosti z toho uložil 1.285 pokut ve výši 2.883.600 Kč, ostatní odbory 22 pokut za přestupky v celkové výši 230.500 Kč. V roce 2010 došlo na MěÚ Třebíč celkem 1.878 přestupků, z toho 1.865 přestupků na odbor správních činností, zbývajících 13 přestupků na ostatní odbory, ke zpracování bylo za celý úřad 1.571 přestupků, z toho odbor správních činností zpracoval 1.558 a ostatní odbory 13 přestupků, za přestupky bylo za celý MěÚ Třebíč uloženo 1.145 pokut v celkové výši 2.988.900 Kč, z tohoto odbor správních činností uložil 1.134 pokut ve výši 2.837.400 Kč, ostatní odbory 11 pokut za přestupky v celkové výši 151.500 Kč.
6. ODBOR VÝSTAVBY Druh podání Došlé písemnosti Vydaná rozhodnutí stavebním úřadem
k 31. 12. 10 Podání stavebnímu úřadu Na vědomí Územní rozhodnutí + (Veřejnoprávní smlouvy 2011) Stavební povolení Kolaudační rozhodnutí Rozhodnutí o přestupcích a správních deliktech Ostatní rozhodnutí *5 Celkem
Ohlášení *1 Územní souhlas *2 Sloučený územní souhlas a ohlášení stavby *3 Kolaudační souhlas *4 Ostatní opatření *6 Kontrolní prohlídky staveb (VKS + VSU + DKP) Přestupky počet uloženo v Kč vybráno v Kč Delikty počet uloženo v Kč Delikty *7 (vybráno v Kč) Celkem vybrané finanční prostředky za odbor v Kč Ad *1 Ohlášení stavebního úřadu OHS – stavba do 150m2 OHU – stavební úpravy OHT – terénní úpravy OHZ – reklamy VOO – Ohlášení odstranění stavby (na vlastní žádost) Celkem Ad *2 Územní souhlas + územ. plánovací informace
22
k 31. 12. 11
3071 806 228 302 129 10 144 813 229 423 16 276 483 309 7 107000 107000 3 78000 78000 185000
3036 787 194 311 99 18 129 751 225 454 24 322 423 351 17 181000 156000 1 34000 34000 190000
k 31.12.10 181 26 3 19 229
k 31.12.11 157 31 1 7 29 225
k 31.12.10
k 31.12.11
USH – stavba UVH – využití území UZH – změna stavby UDH – dělení pozemků UPI – územně plánovací informace Celkem Ad *3 Sloučený územní souhlas a ohlášení stavby SUO Celkem Ad*4 Kolaudační souhlas / Změna v užívání stavby (souhlas) VKS (kolaudační souhlas)+VSU (ozn. záměru započít užívat stavbu) Celkem Ad*5 Ostatní rozhodnutí VPU – Předčasné užívání VZR – Změna v užívání VNO – Nařízení odstranění stavby (z vlastního podnětu) VDP – Dodatečné povolení Nařízení: Nezbytné úpravy, nutné zabezpečovací práce, údržba staveb DNU + DZP + DUS OOB – Obnova řízení VZP – Zkušební provoz ORV – Povolení výjimky VCP – Rozhodnutí o přidělení čísla popisného VPO – Rozhodnutí (povolení) o odstranění stavby (na žádost) Celkem Ad*6 Ostatní opatření stavebního úřadu OOO – Dopisy UDO – Vyjádření: souhlas podle § 15 zák. č. 183/2006 Sb. VDS – Ověření právního stavu – pasport stavby VZH – Změna v užívání (souhlas) DKP – Kontrolní prohlídky Celkem Došlé písemnosti / dodatky, založené k příslušnému spisu Celkem
257 3 162 1 423
275 1 14 159 5 454
k 31.12.10 16 16
k 31.12.11 24 24
k 31.12.10 276 276
k 31.12.11 322 322
k 31.12.10 4 14 10 16
k 31.12.11 3 17 6 13
4
3
19 44 29 4 144
13 42 28 4 129
k 31.12.10 247 143 30 30 33 483
k 31.12.11 233 107 28 26 29 423
k 31.12.10 Součástí: „na vědomí“
k 31.12.11 Součástí: „na vědomí“
Ad*7 Přestupky: v roce 2011 byly za přestupky uloženy pokuty v celkové výši 181.000,- Kč. Zaplaceno bylo pouze 156.000,- Kč, protože 1 rozhodnutí je v současné době řešeno odvolacím orgánem KÚ Kraje Vysočina, odborem územního plánování a stavebního řádu. Delikty: v roce 2011 byl projednán 1 delikt, za který byla zaplacena částka ve výši 4.000,Kč. Dalších 30.000,- Kč bylo zaplaceno za delikt projednaný již v roce 2010.
23
7. ODBOR DOPRAVY 6. 1. Úsek silničního hospodářství – silnic II. A III. třídy Správní řízení, ostatní činnost Stav. řízení, KŘ, změny, předčasné užívání, zkušební provoz, rozhodnutí o dodatečném povolení, kolaudační souhlasy Zahájení SŘ, KŘ, změny, předčasné užívání, zkušební provoz Ohlášení Správní delikty a přestupky ( z.č. 183/2006 Sb., z.č. 13/1997 Sb.) Oprava, údržba silnic Uzavírka – rozhodnutí Komunikační napojení (500,-) – rozhodnutí Stavby v ochranných pásmech – rozhodnutí Zvláštní užívání komunikací–umístění sítí, překopy, atd.-rozhodnutí Stanovení DZ Stanoviska ke řízení, PD – písemně, do protokolu Správní poplatky celkem (Kč) Správní delikty a přestupky celkem (Kč) Celkem vybrané finanční prostředky za úsek (Kč)
Počet k 31. 12. 2010 4
Počet k 31. 12. 2011 4
3 1 0 35 17 20 2 55 54 311 50 600,00 0,00 50 600,00
5 2 3 0 36 23 4 63 67 53 38 100,00 12 000,00 50 100,00
6. 2. Úsek silničního hospodářství – místní komunikace, VP účelové komunikace + doprava Správní řízení, ostatní činnost Stav. řízení, KŘ, změny, předčasné užívání, zkušební provoz, rozhodnutí o dodatečném povolení, kolaudační souhlasy Zahájení SŘ, KŘ, změny, předčasné užívání, zkušební provoz, Ohlášení Oprava, údržba MK,VPÚK+ příslušenství, zajištění vyjádření *1 Stanoviska a vyjádř. k řízení, PD, souhlasy, místní šetření a státní dozor *2 Komunikační napojení (500,-) – rozhodnutí Správce MK-stanoviska, místní šetření, závady, ostatní *1 Správní delikty a přestupky ( z.č. 183/2006 Sb., z.č. 13/1997 Sb.) Výběrové řízení MAD – jízdní řády, CIS, licence, osvědčení, zdroje ohrožení MAD – vyjádření, stanoviska, připomínky, šetření MAD – vyúčtování, kontroly, SOD PAD – vyjádření k udělení licencí Dopravní obslužnost obcí – vyúčtování, kontroly – smlouvy, dodatky – korespondence Uzavírka – zahájení + rozhodnutí Uložení sítí– zahájení + rozhodnutí Zvláštní užívání místních komunikací – zahájení + rozhodnutí – korespondence, ostatní DZ – stanovení, opatření obecné povahy, souhlasy *2 DZ - výjimky *2 Vraky, *1 Taxi – průkaz způsobilosti řidiče taxi včetně rozhodnutí (1000,-) Taxi – zařazení, vyřazení vozidla Taxi – stanovisko ke koncesi
24
Počet k 31. 12. 2010 72
Počet k 31. 12. 2011 58
57 15 364 672
63 19 581 1 000
20 792 6 9 19 112 33 14 60 4 38 56 37 418 312 401 439 76 41 17 10
27 854 5 8 32 47 16 4 37 5 28 23 53 478 542 130 20 82 42 49 13
Taxi – ZOZ Taxi – kontroly ks Parkování - vyhrazené – počet karet včetně rozhodnutí - nevyhrazené – počet karet Parkování – poplatky (Kč) Zábor veřejných ploch místní poplatky (Kč) Správní poplatky celkem (Kč) Taxi – pokuty (Kč) Správní delikty a přestupky celkem (Kč) Celkem vybrané finanční prostředky za úsek (Kč)
1 1 10 24 117 113 717 711 944 275,00 811 350,00 1 424 441,00 1 452 539,00 223 600,00 248 500,00 0,00 0 20 000,00 9 000,00 2 597 316,00 2 521 389,00
Poznámka: *1…………..celá agenda přešla po zrušení odboru dopravy na oddělení investic *2…………. část agendy je řešena na OV, oddělení dopravy, část na oddělení investic
8. ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ 7. 1. Přehled příjemců dávek sociální péče PŮSOBNOS T
DRUH PŘÍSPĚVKU
Obec, pověřený úřad
Příspěvek na živobytí Doplatek na bydlení Mimoř. okamž. pomoc MoP osobám ohrožen. sociálním vyloučením Na kompen. pomůcky Na úpravu bezb. bytu Na užívání bezb.bytu Na individ. dopravu Na nákup, opravy a úpravu motor. vozidla Na provoz motorového vozidla
Úřad s rozš. působností Obec, pověř. úřad Úřad s rozš. působností
Příspěvek na péči Při živel. pohromách Celkem
POČET VYPLACENÝCH DÁVEK k 31.12. 10 k 31.12.11 6 438 7 288 1 814 1 996 778 892 50 49
VÝDAJE NA DÁVKY (TIS. KČ) k 31.12.10 k 31.12.11 16 745 21 699 3 955 5 041 936 1 041 50 40
62 24 48 36 31
87 29 48 35 33
3 870 516 19 234 2 279
3 791 639 19 215 2 364
1 610
1 438
6 581
6 152
28 367 3 39 261
27 401 1 39 297
157 467 31 192 683
142 098 12 183111
Počet k 31. 12. 10 4 848 6 658 455 79
Počet k 31. 12. 11 4 183 6 025 293 74
7. 2. Správní řízení Druh Podané žádosti Správní rozhodnutí (věcná i procesní) Zamítnuté žádosti Počet odvolání 7. 3. Různé
25
Druh Zvláštní příjemci dávek důchodového pojištění Výkon funkce opatrovníka občanům zbaveným nebo omezeným ve způsobilosti k právním úkonům (za MÚ – fyz. osoba, prac. OSV) Počet zpráv podaných soudu o výkonu funkce opatrovníků
Počet k 31. 12.1 9 20 10
Počet k 31. 12. 11 23 13
40
42
7. 4. Poskytnuté finanční příspěvky nestátním neziskovým organizacím na provozní náklady spojené s poskytováním sociálních služeb občanům Název organizace Oblastní charita Třebíč Občanská poradna Třebíč Střed, o. s. Barevný svět, stacionář pro mentálně postižené Centrum pro zdravotně postižené Pečovatelská služba JUDr. Dolejská Diana Třebíč, o. p. s. Celkem
Výše příspěvku v Kč k 31. 12. 10 3 900 000 72 000 180 000 90 000 0 1 000 000 36 000 5 443 000
Výše příspěvku v Kč k 31. 12. 11 4 394 000 225 000 528 000 460 000 80 000 1 359 000 85 000 7 131 000
7. 5. Sociálně právní ochrana dětí, náhradní rodinná péče Úkony Počet návštěv vykonaných v rodinách Počet návštěv v dětských domovech Počet rozpracovaných případů u Okresního soudu Třebíč Počet ukončených případů u Okresního soudu Třebíč
k 31. 12. 10 1 355 152 164 473
k 31. 12. 11 1 144 108 164 391
k 31. 12. 10 31 30 8 159 229
k 31. 12. 11 17 24 9 219 271
k 31. 12. 10 82 13 51 11 114 539
k 31. 12. 11 103 10 53 9 105 574
k 31. 12. 10 192 851 056
k 31. 12. 11 183 537 646
7. 6. Oblast kurátora pro mládež Úkony Trestná činnost mladistvých Přestupky mladistvých Trestná činnost nezletilých Výchovné problémy Počet sledovaných případů 7. 7. Oblast kurátora pro dospělé Úkony Počet klientů
ve výkonu trestu ve výkonu vazby propuštěných z výkonu trestu propuštěných z výkonu vazby Počet návštěv u klientů Počet poskytnutých finančních výpomocí 7. 8. Celkové finanční výdaje Úkony Celkem vyčerpané finanční prostředky za odbor v Kč v rozšířené a přenesené působnosti
26
9. ODBOR ŠKOLSTVÍ A KULTURY 8.1.1. Základní statistické údaje o mateřských školách k 31. 12. 2010 – podle zahajovacích Výkazů Název MŠ
Počet tříd
MŠ Demlova ul. MŠ Čtyřlístek Kubišova ul. MŠ Benešova MŠ Duha Kpt. Jaroše MŠ Obránců míru MŠ Cyrilometodějská ul. MŠ Kaštánek Gorazdovo n. MŠ U Obůrky MŠ Bartuškova ul. MŠ Okružní ul. SpMŠ Družstevní ul. ZŠ a MŠ Na Kopcích
4 4 6 11 4 4 2 6 4 4 2 1
Počet zapsaných dětí 100 103 142 277 100 100 50 148 92 100 21 28
Počet speciálních tříd
1 1
1 2
Počet zaměstn. pedag. / ost. 9,1/4,9 8,5/5,5 12,5/7,2 21,7/10,8 7,9/5,4 7,8/5,3 4,0/2,7 11,1/7,8 8,0/5,9 7,9/5,2 4,8/1,0 2,0/1,0
8.1.2. Základní statistické údaje o mateřských školách k 31. 12. 2011 – podle zahajovacích výkazů Název MŠ
Počet tříd
MŠ Demlova ul. MŠ Čtyřlístek Kubišova ul. MŠ Benešova MŠ Duha Kpt. Jaroše MŠ Obránců míru MŠ Cyrilometodějská ul. MŠ Kaštánek Gorazdovo n. MŠ U Obůrky MŠ Bartuškova ul. MŠ Okružní ul. SpMŠ Družstevní ul. ZŠ a MŠ Na Kopcích
4 4 6 11 4 4 2 6 4 4 3 2
Počet zapsaných dětí 100 103 146 280 100 100 50 148 91 100 34 52
Počet speciálních tříd
1 1
1 3
Počet zaměstn. pedag. / ost. 8,3/4,4 8,2/5,6 12,6/6,7 23,3/11,3 8,0/5,0 7,8/5,2 3,9/2,6 11,1/7,5 8,0/6,0 8,4/4,9 5,7/1,1 2,7/0,9
Počet tříd Počet žáků • z toho v 1. třídě Oddělení škol. družin Školní klub ( ŠK ) Školní jídelna (ŠJ) Počet strávníků • z toho žáci • z toho zaměstn. Počet zaměstnanců
27 643 39 6 ne ne 0 0 0 55.6
22 433 37 3 ano ano 412 361 52 52,1
19 420 55 5 ano ano 365 314 51 46,9
27
18 446 53 6 ano ano 472 425 47 51,4
27 595 58 7 ano ano 537 474 63 62,2
26 631 74 8 ano ano 605 537 68 63,9
Na Kopcích
Benešova
Horka – Domky
Kpt. Jaroše
Týnská
Údaje o ZŠ
TGM
Název školy
Bartuškova
8.2.1. Základní statistické údaje o základních školách k 31. 12. 2010 – podle zahajovacích Výkazů
16 302 43 7 ano ano 367 317 50 45,2
• z toho pedagogů • z toho jídelna • z toho ŠD, ŠK • z toho ostatní Zaměření školy
41,4 0 5,3 8,9 Tv, M
34,5 5,9 2,2 9,5 Tv
28,0 5,3 4,3 9,3
29,6 6,0 5,4 10,4
38,9 8,0 7,1 8,2
39,7 8,3 7,0 8,9 Tv, J
25,3 6,0 5,1 8,8 Inf
22 427 53 3 ano ano 413 363 50 50,1 34,7 5,5 2,3 7,6 Tv
18 418 53 5 ano ano 364 326 38 44,1 26,6 5,3 4,7 7,5
19 455 69 6 ano ano 471 421 50 50,1 31,0 6,5 5,1 7,5
27 596 85 7 ano ano 538 484 54 62,5 38,1 8,9 7,1 8,4
26 604 61 7 ano ano 586 518 68 63,6 40,3 7,3 7,1 8,9 Tv, J
Na Kopcích
Benešova
Horka – Domky
27 640 59 6 ne ne 0 0 0 55,8 41,8 0 5,2 8,8 Tv, M
Kpt. Jaroše
Počet tříd Počet žáků • z toho v 1. třídě Oddělení škol. družin Školní klub ( ŠK ) Školní jídelna (ŠJ) Počet strávníků • z toho žáci • z toho zaměstn. Počet zaměstnanců • z toho pedagogů • z toho jídelna • z toho ŠD, ŠK • z toho ostatní Zaměření školy
Týnská
Údaje o ZŠ
TGM
Název školy
Bartuškova
8.2.2. Základní statistické údaje o základních školách k 31. 12. 2011 – podle zahajovacích výkazů
16 315 35 7 ano ano 344 294 50 45,0 26,3 5,5 5,9 7,3 Inf.
8. 3. Úsek kultury 8.3.1. základní statistické údaje kina Pasáž (včetně Filmového klubu pro dospělé) Název údaje Počet filmových představení Počet diváků Průměrný počet diváků na představení Tržby za filmová představení v Kč
k 31. 12. 2010 755 53 480 71 3 454 288
k 31. 12. 2011 733 47 514 65 3 605 361
k 31. 12. 2010 8 774 379 043 173 109 vč. dalších nosičů, 160 884 knihy
k 31. 12. 2011 8 792 377 573 175 229 vč. dalších nosičů, 162 010 knihy
8.3.2. základní statistické údaje městské knihovny Název údaje Počet registrovaných čtenářů Počet výpůjček (knihy, časopisy) Stav knihovního fondu
28
Počet návštěvníků knihovny kulturní a spol. akce
154 716 fyzických osob 35 874 virtuálních 1 019 akcí 25 830 návštěvníků
153 696 fyzických osob 38 515 virtuálních 1 021 akcí 26 633 návštěvníků
8.3.3. Programy pro děti a mládež Akce
k 31. 12. 2010 Počet Počet představení diváků Akce pro rodiče s dětmi 4 1 195 Pořady pro školy (činohra, koncerty, 39 14 340 balet, ostatní)
k 31. 12. 2011 Počet Počet diváků představení 4 1 431 40 11 341
8.3.4. Kulturní a společenské programy pro veřejnost Název akce
Koncerty Divadla Zábavné pořady Plesy
Pořady pro seniory (taneční zábavy, přednášky, zájezdová představení, ostatní)
Country festival Třebíč, loutkářské jaro Divadelní Třebíč Festival 2–3-4 herců Oslavy UNESCO (vstup zdarma) Folklorní slavnosti (vstup zdarma) Mikuláš (vstup zdarma) Vánoční náměstí (vstup zdarma) Nový rok (vstup zdarma) Třebíčský židovský festival
k 31. 12. 2010 Počet Počet akcí platících návštěvníků 34 7 959 24 10 281 8 3 600 2 429 26 1 932
k 31. 12. 2011 Počet Počet akcí platících návštěvníků 37 7 360 26 9 458 10 3 384 0 0 22 1 998
1 den 1 7 2 dny 1 den 1 den 3 dny 1 3 dny
1 den 2 dny 7 3 dny 1 den 1 den 3 dny 1 den 6 dnů
928 440 2 724 cca 5 000/den cca 700 cca 2 000 cca 5 000 cca 2 000 307
565 555 2 128 cca 5 000/den cca 1 000 cca 1 800 cca 4 000 cca 2 000 280
8.3.5. Informační centrum Místo
k 31. 12. 2010 Počet návštěvníků 28 701 2 205 5 698 10 301 12 208 21
Informační centrum Průvodcované skupiny městem Městská věž Zadní synagoga Bazilika (od 07/2004) Přední synagoga (od 07/2005)
k 31. 12. 2011 Počet návštěvníků 26 767 2 080 9 705 13 073 13 653 25
8.3.6. Počet výstav Výstavní prostor
Galerie Malovaný dům
k 31. 12. 2010 Počet Celková výstav návštěvnost 6 2 598
29
k 31. 12. 2011 Počet Celková výstav návštěvnost 6 8 207
Galerie U Zadní synagogy – Ladislav Novák Národní dům – předsálí (vstup zdarma) Zadní synagoga
1
138
5
991
3 4
300 6 422
5 6
2 437 7 212
8.4. Úsek památkové péče Druh podání Došlé písemnosti
Rozhodnutí (včetně závazných stanovisek v oblasti památkové péče)
Podání končící závazným stanoviskem Podání k vyřízení (dopisy) Podání úseku památkové péče Na vědomí k zamýšlené stavbě, obnově objektu nacházejícího se v památkově chráněných územích k zamýšlené obnově nemovité kulturní památky k restaurování Rozhodnutí o přestupcích a správních deliktech
Oznámení o zahájení správního řízení – PP Oznámení o soustředění podkladů ve SŘ – PP Přestupky počet uloženo v Kč vybráno v Kč Delikty počet uloženo v Kč Delikty (vybráno v Kč) Celkem vybrané finanční prostředky za odbor v Kč Oznámení
k 31. 12. 10
k 31. 12. 11
183 199 882 500 125
214 164 934 556 146
49 9 0
56 12 0
183 59 0 0 0 0 0 0 0
214 53 0 0 0 0 0 0 0
10. ODBOR FINANČNÍ 10. 1. Přehled o majetku Města Třebíč Majetek města v Kč
k 31. 12. 2010
k 31. 12. 2011
2.773.926.106,22
3 018 274 458,15
Pozemky
455.875.999,79
457 298 941,23
Hmotný investiční majetek
122.537.453,48
108 700 799,73
Drobný hmotný investiční majetek
41.988.085,53
57 131 204,73
Nehmotný investiční majetek
43.226.843,78
49 563 272,36
Drobný nehmotný investiční majetek
3.900.047,85
4 508 208,54
781.199,00
887 641,00
3.442.235.736,65
3 696 364 525,74
Budovy
Umělecká díla Majetek celkem
30
10. 2. Pohledávky Pohledávky – hospodářská činnost Vystavené faktury – hospodářská č. Pohledávky – hlavní činnost
k 31. 12. 2010
k 31. 12. 2011
3.596.508,69
4.148.497,34
Pohledávky za rozpočtované příjmy k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Nemovitosti Byty nájem
624.762,00
624 762,00
5.818.428,70
6 569 729,90
Předplacené nájemné
-882.611,00
767 612,00
Komunální odpad
3.128.656,59
3 587 441,47
Prodej bytů
200.000,00
176 000,00
Nájem hrobů
17.630,00
15 820,00
-
-
5.990.178,92
-
MP pokuty na šek
334.875,40
375 079,99
Pokuty ŽO
119.832,75
198 658,06
Pokuty odbor komunálních služeb
125.110,00
112 274,00
1.142.418,00
1 162 418,00
562.166,21
492 091,21
-
-
Pokuty FO
1.300,00
1 300,00
Pokuty – odbor dopravy
29.000,00
38 000,00
ŽP sankční poplatky
5.000,00
9 000,00
Dopravní přestupky
3.088.867,81
3 935 043,52
Přestupková komise OSČ
1.034.133,53
1 123 127,88
Náklady řízení OSČ a ŽO
286.729,92
396 863,61
Pokuty stavební
23.000,00
51 200,00
Náklady řízení odbor stavební
6.000,00
-
Exekuční náklady FO
52.394,82
103 320,80
-
-
Poplatek ze psů
98.779,00
107 861,00
Poplatek veřejného prostranství
34.000,00
47 667,00
Poplatek z VHP
52.429,00
172 972,00
Smluvní pokuty ze smluv o dílo
1.580.806,00
1 580 806,00
Ostatní
1.306.456,20
229 136,00
24.783.343,85
21 878 184,44
Pokuty KO Pohl. za soc. dávkami
Pokuty život. prostředí SP vyhrazené park.– odbor dopravy Náhrady škody
Správní poplatky odbor stavební
Celkem
31
Pohledávky
314 – zálohy 377 – ostatní pohledávky k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
377 Ostatní pohledávky vedlejší činnost
2.284.759,75
2.225.419,81
651.521,07
841 243,82
359.991,68
611.716,68
12.946.723,27
12 671 928,36
k 31. 12. 2010
k 31. 12. 2011
44.622.848,31
42 376 990,45
Výše k 31. 12. 2010
Výše k 31. 12. 2011
971.741,00 2.080.227,79
953 191,00 2 059 175,00
1.992.811,00
1 594 138,00
58.914,00
1 830 769,00
Poplatek za kom. odpad
17.605.149,61
17 663 877,12
Celkem
22.708.843,40
24 101 150,12
Ostatní pohledávky hlavní činnost 314 Zálohy vedlejší činnost Zálohy hlavní činnost SUMA pohledávek
10. 3. Příjmy z místních poplatků: Místní poplatky Poplatek ze psů Poplatek za veřejné prostranství Poplatek z provozu VHP Poplatek z jiných tech. her. zařízení
10. 4. Příjmy z přenesené působnosti (státní správa) Druh příjmu Dotace na výkon přenesené působnosti Rybářské a lovecké lístky Stavební povolení Ověřování Živnostenské podnikání Tombola Evidence obyvatel Občanské průkazy a cestovní doklady Řidičské průkazy Dopravní agendy Náklady řízení Pokuty Sociální dávky Přísp. na funkč. místa dle UV č. 695 a 1247 Správní poplatky – povol. k provoz. VHP Ostatní Celkem
Výše k 31. 12. 2010
Výše k 31. 12. 2011
56.688.102,00 489.205,00 518.450,00 534.350,00 1.001.185,00 13.400,00 49.780,00 1.444.650,00 400.830,00 8.236.100,00 249.842,55 2.911.179,83 192.851.056,00 0
47 711 518,00 220 393,00 546 080,00 461 450,00 1 096 410,00 14 350,00 48 000,00 1 801 700,00 438 500,00 8 618 480,00 218 366,31 2 955 750,04 183 144 646,00 0,00
1.514.100,00 14.681.147,58 281.583.377,96
1 349 000,00 15 116 455,04 263 741 098,39
32
10. 5. Příjmy ze samostatné působnosti Druh příjmu Daň z příjmů FO ze závislé činnosti a funkčních požitků Daň z příjmů FO ze samostatné výdělečné činnosti Daň z příjmů FO z kapitálových výnosů Daň z příjmů PO
Výše k 31. 12. 2010 72.355.377,22
Výše k 31. 12. 2011 74 414 685,49
13.786.520,68
10 126 604,80
6.115.317,87 74.555.919,73
6 570 961,35 68 782 553,08
Daň z příjmů PO za obce
5.352.000,00
7 301 700,00
DPH Neinvestiční dotace z KÚ Ostatní Celkem
157.709.889,00 8.006.125,83 134.090.276,11 471.971.426,44
154 734 286,00 5 270 649,73 114 863 937,55 442 065 378,00
Výše k 31. 12. 2010
Výše k 31. 12. 2011
323.560.701,23 546.226.130,03 869.786.831,25
318 571 403,02 537 803 336,27 856 374 739,29
Celkem
k 31. 12. 2010
k 31. 12. 2011
Příjmy celkem Výdaje celkem Rozdíl + / -
776.263.647,80 869.786.831,25 -93.523.183,45
729 907 626,51 856 374 739,20 -126 467 113,69
10. 6. Výdaje Druh výdajů Za přenesenou působnost Za samosprávnou činnost Celkem
10. 7. Shrnutí
11. ODBOR OBECNÍ ŽIVNOSTENSKÝ ÚŘAD 11. 1. Úsek živností Činnost Rozhodnutí o udělení koncese Rozhodnutí o změně koncese Zrušení oprávnění rozhodnutím živnostenského úřadu Zrušení – ostatní Změna údajů o provozovně nebo odpovědném zástupci Přerušení / pokračování provozování živnosti
Přehled k 31. 12. 2010 Fyzické Právnické Celkem osoby osoby 30 25 55
Přehled k 31. 12. 2011 Fyzické Právnické Celkem osoby osoby 16 20 36
4
5
9
6
9
15
15
1
16
14
2
16
567 916
69 379
636 1295
494 1028
63 468
557 1496
3248
47
3295
3155
31
3186
33
Výpisy z živnostenského rejstříku 1 Kontroly Pokuty – počet Podání odvolání Ostatní Celkem Za pokuty Správní poplatky Celkem v Kč
2548
664
3212
2786
584
3370
1106 40 0 169 8643 54300 690870 745170
37 3 0 699 1929 600 214470 215070
1143 43 0 868 10572 54900 905340 960240
1080 106 0 400 9085 103100 830520 933620
58 6 0 45 1286 11200 200800 212000
1138 112 0 445 10371 114300 1031320 1145620
K 31. 12. 2010 bylo v registru celkem 12877 podnikatelských subjektů s 13741 živnostmi. K 31. 12. 2010 bylo v registru celkem 502 zemědělských podnikatelů. K 31. 12. 2011 bylo v registru celkem 13051 podnikatelských subjektů s 13953 živnostmi. K 31. 12. 2011 bylo v registru celkem 508 zemědělských podnikatelů. 11. 2. Úsek zemědělců Činnost – Evidence zemědělských podnikatelů Zápis do evidence Zápis změny do evidence Zápis změny do evidence – pokračování v podnikání po přerušení Vyřazení z evidence Změna místní příslušnosti – předání na jiný úřad Oprava chyb v psaní a jiných nesprávností ve vydaném osvědčení Přerušení zemědělského podnikatele Výpis z evidence zemědělského podnikatele Kontroly Pokuty – počet Podání odvolání Ostatní Celkem Za pokuty Správní poplatky Celkem v Kč
1
Přehled k 31. 12. 2010 Fyzické Právnické Celkem osoby osoby 32 8 40 2 7 9 1 0 1
Přehled k 31. 12. 2011 Fyzické Právnické Celkem osoby osoby 16 7 23 9 4 13 0 0 0
12 1
0 3
12 4
13 2
0 2
13 4
0
0
0
0
0
0
10
0
10
9
0
9
5
0
5
4
2
6
0 0 0 0 63
0 0 0 0 18
0 0 0 0 81
0 0 0 0 53
0 0 0 0 15
0 0 0 0 68
0 30575
0 11500
0 42075
0 17360
0 7030
0 24390
30575
11500
42075
17360
7300
24390
Od 1.7.2008 vydávány jako doklad živnostenského oprávnění4
34
12. ODBOR KANCELÁŘE STAROSTY A MÍSTOSTAROSTŮ 12. 1. Stížnosti Počet stížností k 31. 12. 2010 11 Počet stížností k 31. 12. 2011 21
Oprávněné z toho anonymních 4 0 Oprávněné z toho anonymních 4 0
Neoprávněné z toho anonymních 7 0 Neoprávněné z toho anonymních 17 1
Vyřízeno
Odloženo jako neodůvodněné
11 Vyřízeno
0 Odloženo jako neodůvodněné
21
0
12. 2. Ztráty a nálezy Případy MěÚ předáno nálezů Vyzvednuto Nevyzvednuto celkem z toho v majetku města:
k 31. 12. 2010 113 51 62 23
k 31. 12. 2011 100 53 47 4
k 31. 12. 2010 1845 409 30 2284 116.990 Kč
k 31. 12. 2011 1786 801 31 2618 156.380 Kč
Počet kontrol k 31. 12. 2010 1 20 2 23
Počet kontrol k 31. 12. 2011 1 14 15
12. 3. Výstupy ze systému CZECH POINT Počet jednotlivých výstupů Výpisy z rejstříku trestů Konverze dokumentů Datové schránky Celkem výstupů Celkem v Kč:
13. ÚTVAR INTERNÍHO AUDITU Kontrolní činnost Kontroly odborů MěÚ Audity MěÚ Kontroly organizačních složek Kontroly příspěvkových organizací Kontroly příspěvků na činnost Ostatní Celkem
14. ODBOR KOMUNIKACE A KRIZOVÉHO ŘÍZENÍ 14.1. Úsek informatiky Stav k 31. 12. 2011 Celkový počet uživatelů: Počet stanic: Převládající operační systém: Počet serverů: Email server:
267 330 Windows XP 44 MS Exchange 2003
35
Serverové operační systémy: Internetový provider: Rychlost připojení: Integrovaný informační systém: Ekonomika:
Sociální agenda:
Stavební úřad: Evidence podnikatelů: GIS:
Windows 2000, Windows 2003, Windows 2008, Linux GTS Novera 14 Mb / s IS Radnice VERA (Evidence obyvatel, Matrika, Stavební úřad, Příjmy, Pokladna, .... 22 podsystémů) GORDIC (KOF, PAM, PER, DDP) GINIS – ekonomický IS FISO – tvorba rozpočtu ProfiBanka PORS Příspěvek na výživu dítěte Evidence invalidů VERA Stavební úřad – VERA Registr hospodářských subjektů – VERA, OOŽÚ – ICZ HW: Mapový server UMN/TMS vnitřní (gisintra) Mapový server UMN/TMS venkovní (gis) Mapový server ArcGIS ESRI (arcgis) geodatabázový server (gisdb) (*UMN/TMS: university Minnesota + T-Mapserver) SW: GISel Pro GISel ArcView Desktop ArcInfo Desktop ArcGIS Server 9.3.1 Kompas – pro veřejné osvětlení (1 licence lokál p.Maule) Správa sídelní zeleně Agendy: agenda ZUZI (Čísla popisná pro stavební úřad) agenda UIR-ADR (územní identifikace) agenda REN (registr nemovitostí) agenda Dětská hřiště pro OKS agenda Evidence kontejnerů pro OKS agenda Zájmové body POI na venkovním serveru agenda Rozlučková místnost na venkovním serveru (https) agenda Pasport pomníků /židovský hřbitov/ na venkovním serveru (https) agenda Původ ulic na venkovním serveru agenda Administrace systému agenda MetIS4 (webový metainformační systém) agenda Pasport veřejného osvětlení (jen pro nahlížení) agenda Pasport laviček pro OKS (TWIST) turistický mapový portál (aplikace arcgis serveru) agenda Evidence uzavírek a nadměrných přeprav (t.č. v testování) agenda Pasport komunikací pro TWIST (t.č. v testování) Datová základna: - katastrální mapy vektorové - digitální technická mapa města (polohopis, výškopis, sítě) - územní plán města a int.obcí (rastry) - boková mapa generalizovaná/orientační plán (BMG/OPM) - administrativní hranice (k.ú., části města)
36
Office systém: Centrální zálohovací SW: Antivirová ochrana:
Další systémy a SW
Databáze: Operační systém: Ostatní SW: Databáze: Operační systém: Ostatní SW:
- adresní body ČSÚ - územní identifikace (čísla popisná, ulice) - povodňový plán (zátopové čáry) - doprava (veř.parkoviště, značky svislé, vozovky v int.obcích) - komunál (výběhy pro psy, odpad.hospodářství, stanoviště zimního posypu, prodejní stánky) - zimní údržba (kategorie vozovek a chodníků) - veřejná zeleň - plán židovského hřbitova - linky a zastávky MAD - městské pozemky - zabaged (licence ČÚZK) - topografické mapy (rastry) - ortofotomapy (2010-11 a 2008 město) - městská policie (bezpečnostní zóny, polohy a pokrytí kamer) - krizové řízení (polohy úkrytů, sirén apod.) - radonová mapa (aktualizace ukončena) - indikátory Timur (zdravotnická zařízení, školy) - účelová katastrální mapa ÚKM (poskytnuto Kr.Vysočina) - liniová a bodová témata pro turistický mapový portál (tur.trasy, cyklotrasy, POI – vlastní) MS Office 2000, XP, 2003, 2007, 2010 IBM TSM FastBack, IBM TSM Firewall – Antivirový systém McAfee McAfee VirusScan Informix, MS SQL 2000, 2005, 2008, FireBird, DB2 Linux, Windows 7 Nástěnka – objednávání aut a zasedacích místností Docházkový systém RON Evidence účasti v komisích Evidence skladu Městské policie Správa uživatelů CzechPoint ASPI VISMO Veřejné zakázky eZAK Elektronická podatelna, odborové el. podatelny Evidence počítačů Evidence smluv Agendy živnostenského úřadu – Evidence podnikatelů Agendy životního prostředí – Evidence odpadů, Evidence správních činností, Evidence myslivosti, Myslivecké a rybářské průkazy, Ovzduší 2003, Kvasar, Vodoprávní úřad Agendy odboru správních činností – Informační systém MV, Evidence dopravních agend, Civilní služba, Krizové situace, Vyvolávací systém, Rezervační systém objednávání klientů na internetu, agenda – bodový systém (REP), pracoviště s biometrickými údaji (pasy) HelpDesk SVI Spisová služba Flexi
37
14.2. Úsek komunikace Statistiky internetových stránek města Třebíč za rok 2011 (www.trebic.cz) Měsíc Led 2011 Úno 2011 Bře 2011 Dub 2011 Kvě 2011 Čer 2011 Čvc 2011 Srp 2011 Zář 2011 Říj 2011 Lis 2011 Pro 2011 Celkem
Unikátní návštěvy 8108 7910 8873 8816 8085 7912 8466 7938 11239 11564 11794 12056 112761
Počet návštěv
Stránek
Hity
Bajtů
21953 20890 23661 22478 22069 22863 21490 22148 23539 23827 24962 24128 274008
144646 162648 196523 175197 194080 165905 179668 177626 120614 104514 99220 89656 1810297
2330822 2235996 2081908 1913312 2216432 1966311 2021783 1870714 26193 9387 2374 1233 16676465
54.77 GB 48.88 GB 45.98 GB 41.40 GB 43.01 GB 43.79 GB 44.05 GB 40.91 GB 488.10 MB 221.54 MB 65.77 MB 155.81 MB 363.69 GB
Vysvětlivky: Unikátní návštěvník: Návštěvník, který navštíví webovou stránku v určitém časovém období. Při opakované návštěvě stejným návštěvníkem se jeho návštěva již nezapočítává. Hit: Žádost na webový server na zobrazení stránky (případně obrázku, souboru atd.).
Zajímavé statistiky internetových stránek města Třebíč rok 2011
Oficiální web Třebíče (www.trebic.cz) zaznamenala celkem 112 761 unikátních hostů, kteří tyto stránky navštívili přesně 274 008krát. Na každého z těchto hostů tak připadalo téměř 2,5 návštěv. Kromě běžných domén (.cz, .eu, .com, .sk atd.) byly zaznamenány i vstupy z domén různých exotických zemí. Zajímavý je například vstup s doménou .bf, která značí stát v západní Africe. Je však možné, že IP adresa tohoto návštěvníka byla vyhrazena ke komerčním účelům, ve skutečnosti může být jeho počítač umístěn kdekoli po celém světě. Na rozdíl od této imaginární adresy, kterou nelze přesně vystopovat, se však povedlo velmi přesně lokalizovat návštěvníka z jiného exotického státu – Spojené arabské emiráty, který bychom našli v oblasti Asie. Čtenáři internetových stránek města Třebíče nejčastěji používají prohlížeč Internet Explorer. Jeho popularita mezi nimi stoupá. Ještě v lednu 2011 ho využívalo jen 42,5 % čtenářů třebíčského webu, v prosinci to bylo již 50,27 %. Na druhém místě s necelými 30 % se v roce 2011 umístil prohlížeč Firefox, následovaný prohlížečem Google Chrome (cca 14 %) a Operou (5 %). Většina čtenářů třebíčských stránek má na svém počítači nainstalován systém Windows. V lednu to bylo 95,4 %, v prosinci 96,9 %. Tento nárůst zapříčinila nová verze systému Windows 7. Nové uživatele zaznamenal také operační systému Android – zatímco v lednu bylo těchto systémů pouhých 0,1 %, v prosinci to bylo již 0,82 %. Z alternativních operačních systémů čtenáři také nejvíce používají Linux, který zaujímá necelé procento z celkového počtu evidovaných systémů.
15. ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 15. 1. Zemědělství a ochrana zemědělského půdního fondu Počet k 31. 12. 2010 43
Počet k 31.12.2011 55
Souhlas s odnětím ze ZPF
217
194
Souhlas se změnou kultury
0
0
Rozhodnutí o pochybnostech
2
2
Správní řízení – rozhodnutí Odvody za odnětí půdy ZPF
38
Souhlas s liniovou stavbou
36
35
Přestupky, výzvy, nařízení
7
3
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Schvalování míst ke svodu zvířat
2
14
15. 2. Odpadové hospodářství Správní řízení – rozhodnutí
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Rozhodnutí o souhlasu k nakládání s nebezpečnými odpady včetně souhlasu k netřídění odpadů
72
104
Pokuty, nápravná opatření
11
10
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Zpracování hlášení o evidenci odpadů pro potřeby MŽP
599
542
Samostatné vyjádření
27
26
15. 3. Ochrana ovzduší Správní řízení – rozhodnutí Rozhodnutí o poplatku za střední a malé zdroje znečišťování ovzduší včetně oznámení o nestanovení poplatku
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011 129
126
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Zpracování souhrnné provozní evidence zdrojů znečišťování ovzduší – střední zdroje Zpracování souhrnné provozní evidence zdrojů znečišťování ovzduší – malé zdroje Postoupení oznámení o zdrojích (obce, kraj)
148
136
252
121
2
1
15. 4. Vodní hospodářství
Došlé písemnosti
Podání končící rozhodnutím Podání k vyřízení (dopisy, vyjádření) Ostatní pošta
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011 619 452 943 1222 311 265
Správní řízení – rozhodnutí – vyřízené
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Stavební povolení
51
39
49
Stavební povolení s odběrem podzemní vody
243
100
Stavební povolení s vypouštěním odpadních vod nebo s nakládáním s povrchovými vodami
48
31
Nakládání s povrchovými vodami, vypouštění odpadních vod
47
53
Odběr podzemní vody
61
51
Souhlas, schválení rozhodnutí, jiná rozhodnutí
149
161
Kolaudace
17
10
Zkušební provoz
2
6
Rozhodnutí o odstranění stavby
1
1
Pokuta
0
0
Další opatření vodoprávního úřadu
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Ověření právního stavu – pasport stavby
46
45
Ohlášení drobných staveb, udržovací práce
34
42
Kolaudační souhlas
121
129
Státní stavební dohled a vodoprávní dozor
37
55
Vyjádření, oznámení, sdělení, stanoviska
740
822
Vyjádření v pochybnostech Oznámení o zahájení jednotlivých stavebních povolení nakládání s povrchovými vodami a vypouštění odpadních vod nakládání s podzemními vodami kolaudačním řízení výzvě k závěrečné prohlídce stavby a kontrolní prohlídce staveb jiných správních řízení sdělení a seznámení s podklady pro rozhodnutí Havárie – výjezdy Technickobezpečnostní dohledy
2 264
128 192
60 235 17
53 129 10
150 142 42
111 101 74 17 29
15. 5. Myslivost Správní řízení – rozhodnutí
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Uznání honiteb
0
0
Registrace honebních společenstev
0
0
Ustanovení myslivecké stráže a hospodáře
11
10
Změna plánu lovu
0
0
Pokuta
0
0
40
Snížení stavu zvěře
17
14
Zamítnutí vydání loveckého lístku
0
0
Povolení lovu mimo dobu lovu
5
4
Povolení vypouštění zvěře do honiteb
11
8
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Myslivecké výkazy
704
704
1
0
Výdej loveckých lístků
256
179
Výdej plomb
80
66
Bloková pokuta
15. 6. Lesní hospodářství Správní řízení – rozhodnutí
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Pochybnost o příslušnosti k PUPFL
12
12
Prohlášení za les
9
4
Souhlas s vydáním územního rozhodnutí – dotčení ochranného pásma
58
67
Souhlas s dělením
5
2
Souhlas s odnětím z LPF
30
34
Mimo správní řízení
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Stanovisko k vyrozumění o těžbě
33
38
Platby odborným lesním hospodářům a za meliorační a zpevňující dřeviny
6
6
Vyjádření ke sportovním akcím
2
4
Projednání porušení zákona
15
20
Projednání stavu hospodaření s vlastníky lesů
150
190
Hospodářská úprava lesů (LHP, LHO)
90
30
Potvrzení o původu reprodukčního materiálu
1
3
Projednání oznámení o sběru a vyzvedávání reprodukč. materiálu
0
6
15. 7. Ochrana přírody a krajiny Správní řízení – rozhodnutí
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Správní řízení dle z.114/1992 Sb. (mimo povolování kácení)
67
62
Povolení kácení dřevin
136
107
41
Správní řízení dle z. 246/1992 Sb. (ochrana zvířat proti týrání)
2
8
Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Kácení dřevin – oznámení
77
95
Vyjádření, ostatní
66
72
15. 8. Rybářství Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Výdej rybářských lístků Ustanovení rybářské stráže
724
624
4
3
15. 9. Ostatní Počet Počet k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011
Mimo správní řízení Souhrnná vyjádření k projektovým dokumentacím (včetně ÚP) a EIA (i SEA) z hlediska ŽP
507
619
16. ODDĚLENÍ KANCELÁŘE TAJEMNÍKA Vnitřní kontrolní činnost
Počet kontrol Počet kontrol k 31. 12. 2010 k 31. 12. 2011 1 3 2* 2** 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 17 19 22 26
Dodržování vnitřních směrnic Grantové programy Kontrola uložených opatření Kontrola docházky Dodržování správních lhůt Organizační řád Spisový řád Interní audity ISO Celkem * Zápis 1/2010 – 87 kontrol vyúčtování z GS 2009 Zápis 5/2010 – 134 kontrol podkladů pro vyhotovení smluv a 50 kontrol vyúčtování předložených do 31.12.2010 ** Zápis 2/2011 –
Zápis 4/2011 -
84 kontrol vyúčtování projektů z GS 2010 odevzdaných v době po 1.1.2011 115 kontrol podkladů pro vyhotovení smluv v roce 2011 a 56 kontrol vyúčtování z GS 2011 předložených do 31.12.2011
42
17. ODBOR SPRÁVY PROVOZU
Jednotlivé investiční akce realizované k 31. 12. 2011 nad 100.000 Kč
Investiční objem v Kč
z toho dotace
Oprava fasády na budově MěÚ Třebíč, Karlovo nám. 104/55 a 105/56
278.465,00
---
Vybudování FAMILY-POINTU, MěÚ Masarykovo nám. 116/6
208.786,00
---
Stavební úpravy-bezbariérové WC, přízemí budovy B, MěÚ Masarykovo nám. 116/6
381.315,00
190.657,00
1,917.408,00
958.704,00
Zřízení výtahu v budově B, MěÚ Masarykovo nám. 116/6 Nákup osobního vozu Škoda Octavia
473.500,00
---
Nákup osobního vozu Škoda Fabia
303.600,00
---
Stavební úpravy na OSČ – občanské průkazy a cestovní doklady, MěÚ Masarykovo nám. 116/6
136.945,00
---
Vybudování nových automatických dveří, MěÚ Karlovo nám. 104/55
221.434,00
---
Úprava vstupního schodiště a automatických dveří, MěÚ Masarykovo nám. 116/6
189.397,00
---
Výměna osvětlení, MěÚ Karlovo nám. 104/55, Masarykovo nám. 116/6
225.047,00
---
Výměna otopných těles, MěÚ Karlovo nám. 104/55 a Masarykovo nám. 116/6
356.512,00
---
43