Představte si možnosti. Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek společnosti Samsung. Kompletní služby získáte po registraci produktu na adrese

YP-S3

Přehrávač MP3 uživatelská příručka

Představte si možnosti Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek společnosti Samsung. Kompletní služby získáte po registraci produktu na adrese

www.samsung.com/global/register

Funkce vašeho nového přehrávače MP3 Půvabný. Inteligentní. Spolehlivý. A mnoho zábavy. Váš nový MP3 přehrávač je takový a ještě víc. Jeho kompaktní silueta zabere ve vaší kapse minimální prostor a jeho nejmodernější technologie zabezpečí bohatý zvuk, zářivé snímky a akční hry. Svůj nový přehrávač MP3 si zamilujete, ať již budete cvičit, stahovat oblíbené melodie, sledovat video nebo hrát hry či poslouchat FM rádio. Použijte jej raz a budete se divit, jak jste mohli žít bez něj. VSAZENÍ “MULTIPŘEHRÁVAČE” NA MULTIMÉDIA

DELŠÍ DOBA PŘEHRÁVÁNÍ A KRATŠÍ ZAVÁDĚNÍ!

Nazýváme jej přehrávačem MP3, ale je více než jen to. Umožňuje prohlížet snímky, text a video, poslouchat FM rádio a hrát hry. DOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ!

Plně nabitá baterie dokáže přehrát až 25 hodin hudby a 4 hodin videa (při použití sluchátek). Doby zavádění jsou kratší. Kvůli jeho kompatibilitě se standardem USB 2.0 je tento Stačí klepnout na dotykovou desku a můžete přehrávač mnohem rychlejší než modely se navigovat v nabídkách. standardem USB 1.1. KDYŽ FORMA VYCHÁZÍ VSTŘÍC FUNKCI AKUSTICKÝ ZÁZRAK Jistě, je úhledný a dobře vypadá. Ale také se Váš nový přehrávač MP3 má zabudovanou příjemně drží a používá. unikátní zvukovou technologii DNSe™ (Digital Natural Sound engine) společnosti Samsung vytvořenou pro bohatší a hlubší zvuk pro neuvěřitelný zážitek z poslechu.

Bezpečnostní informace Význam ikon a značek v této uživatelské příručce:

VAROVÁNÍ

Znamená riziko usmrtění nebo vážného poranění.

UPOZORNĚNÍ

Znamení potenciální riziko poranění osob nebo materiálních škod.

UPOZORNĚNÍ

Aby jste při používaní přehrávače MP3 snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poranění osob, dodržujte následovní bezpečnostní opatření:

POZNÁMKA

Znamená pokyny nebo referenční stránky, které mohou být užitečné pro provoz přehrávače. NEPOKOUŠEJTE. NEDEMONTUJTE. NEDOTÝKEJTE SE. Striktně dodržujte pokyny. Odpojte síťovou zástrčku ze síťové zásuvky. Požádejte o pomoc servisní centrum.

Tyto varovní značky slouží jako prevence před poraněním vaší a jiných osob. Striktně je dodržujte. Po přečtení odložte tuto sekci na bezpečné místo pro budoucí použití.

Bezpečnostní informace

Tato příručka popisuje správné používaní vašeho nového přehrávače mp3. Důkladně si jí přečtěte, aby nedošlo k poškození přehrávače a poranění vaší osoby. Zvláštní pozornost věnujte následujícím závažným varováním:

CHRAŇTE SE ƒ Nedemontujte, neopravujte ani neupravujte sami tento produkt.

UPOZORNĚNÍ

ƒ Nedovolte, aby se tento produkt namočil nebo padnul do vody. Namočíli se produkt, nezapínejte jej, mohli by jste dostat úder elektrickým proudem. Raději kontaktujte nejbližší Zákaznické servisní centrum Samsung. ƒ Výrobek neužívejte při bouřce s blesky. Mohlo by dojít k jeho poruše nebo k úrazu elektrickým proudem.

UPOZORNĚNÍ

ƒ Nepoužívejte sluchátka při jízdě na kole, v automobilu nebo na motocyklu. Mohlo by dojít ke vzniku vážné nehody. Kromě toho je používání sluchátek v těchto situacích v některých zemích a oblastech zakázáno zákonem.

Používání sluchátek při chůzi nebo běhu na silnici, zejména na přechodu pro chodce, může vést k vážnému poranění. ƒ Pro vaši bezpečnost zajistěte, aby se kabel sluchátek během cvičení nebo chůze nezamotal kolem vaší ruky nebo okolních předmětů. ƒ Výrobek nepoužívejte ve vlhkém, prašném nebo začmouděných prostředích, protože tyto prostředí by mohli vést k požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

VAROVÁNÍ

CHRAŇTE SE VAROVÁNÍ

ƒ Dlouhodobé používaní náhlavní soupravy nebo sluchátek může způsobit závažné poškození sluchu. Jste-li dlouhodobě vystaveni zvuku s intenzitou vyšší než 85 db, váš sluch bude nepříznivě postihnutý. Čím je zvuk vyšší, tím vážnější poškození sluchu může nastat (běžný rozhovor má 50 až 60 db a hladina hluku na silnici je přibližně 80 db). Důrazně se doporučuje nastavit úroveň hlasitosti na střední (střední úroveň je obvykle méně než 2/3 maxima).

ƒ Slyšíte-li v uchu nebo uších zvonění, zeslabte hlasitost nebo přestaňte používat náhlavní soupravu nebo sluchátka.

CHRAŇTE VÁŠ PŘEHRÁVAČ MP3 ƒ Nenechávejte přehrávač při teplotách nad 35°C (95°F), například v sauně nebo zaparkovaném automobilu. ƒ Nevystavujte přehrávač nadměrným nárazům, například při pádu. ƒ Neklaďte na přehrávač těžké předměty. ƒ Zamezte proniknutí cizích částeček nebo prachu do produktu. ƒ Nepokládejte produkt do blízkosti magnetických objektů. ƒ Vždy zálohujte důležitá data. Společnost Samsung není zodpovědná za ztrátu dat. ƒ Používejte pouze příslušenství dodané nebo schválené společností Samsung. UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

POZNÁMKA

ƒ Na produkt nestříkejte vodu. Produkt nikdy nečistěte chemickými látkami jako benzen nebo ředidlo, jinak by to mohlo vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo znehodnocení povrchu. ƒ Nedodržení těchto pokynů může vést k fyzickým poraněním nebo poškození přehrávače. ƒ Při tisku uživatelské příručky doporučujeme tisknout ve barvě a pro lepší zobrazení označit volbu „Fit to Page“ (Přizpůsobit na stranu).

Obsah ZÁKLADY

10

10 11 14 17 18 19 19 20 20 21 21 22 23 23 24 25 26 27 28 30

APLIKACE EMODIO

31

31 32 33

Co je součástí balení Váš přehrávač mp3 Zobrazení na displeji Uoužívaní dotykového tlačítka Nabíjení baterie Údržba baterie Zapínaní a vypínaní Přehrávání hudby Ovládání hlasitosti Blokování tlačítek Procházení souborů pomocí aplikace „File Browser“ (Prohlížeč Souborů) Odstranění souborů pomocí „File Browser“ (Prohlížeč Souborů) Změna nastavení a preferencí Nastavení funkce styl menu Funkce nastavení zvuku Funkce nastavení obrazovky Funkce nastavení jazykové verze Funkce nastavení času Funkce nastavení systému Zresetování systému Požadavky na pc Instalace aplikace EmoDio Přenos souborů do přehrávače pomocí aplikace EmoDio

Obsah

LISTENING TO MUSIC

36

36 38 38 38 38 38 39 39 40 41 42 43 44 44 45

SLEDOVÁNÍ VIDEA

53

53 54 54 54 55

Poslouchání podle kategorie Dočasné zastavení Vyhledávaní v skladbě Přehrávání od začátku aktuální skladby Přehrávání předchozí skladby Přehrávání další skladby Vytváření seznamu skladeb pomocí aplikace EmoDio Vytvoření seznamu skladeb Přidání hudebních souborů do vytvořeného seznamu skladeb Přenos seznamu skladeb do přehrávače pomocí aplikace EmoDio Vytvoření seznamu skladeb v přehrávači mp3 Přehrávání seznamu skladeb Odstranění souboru ze seznamu skladeb Odstranění všech souborů ze seznamu skladeb Použití nabídky music (hudba)

Dočasné zastavení Přesunutí na určitý snímek Přehrávání předchozího video souboru Přehrávání následující video souboru Použití nabídky video

Obsah PROHLÍŽENÍ OBRÁZK

57 POSLOUCHÁNÍ FM RÁDIA

62 73

POUŽITÍ DATOVÝCH TOK

UŽIJTE SI BALÍK PRIME PACK

76

57 58

Prohlížení obrázk Použití nabídky picture (obrázek)

62 63 64

Použití funkce vypnutí zvuku Vyhledávaní fm stanic Použití nabídky fm radio (fm rádio)

73 74 74 75

Registrace kanálu Vytvoření nové skupiny kanálů Přenos dataových toků z aplikace <EmoDio> Prohlížení datacastů

76 77 80 82 85

Čtení textu Použití nabídky text Hraní videoher Nastavení budíku Zobrazení světového času

Obsah ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

86

Řešení problémů

89 90 91

Strom nabídky Specifikace produktu Licence

86 PŘÍLOHA

89

Základy CO JE SOUČÁSTÍ BALENÍ Váš nový přehrávač mp3 se dodává s následujícím příslušenstvím. Chybí-li některá z těchto položek, kontaktujte nejbližší Zákaznické servisní centrum Samsung.

Přehrávač

Sluchátka

USB kabel

Instalační CD

Příslušenství v krabici může vypadat poněkud jinak.

10 _ Základy

VÁŠ PŘEHRÁVAČ MP3 Očko pro zavěšení na krk

Zobrazení na displeji

Síťový vypínač s aretací Zapnutí nebo vypnutí provedete posunutím a podržením šipky v opačném směru. Zatlačením ve směru šipky zablokujete funkce tlačítek.

Otvor s tlačítkem pro resetování Jestliže se u přehrávače objeví porucha, stiskněte špičatým předmětem tlačítko pro resetování a tímto systém znovu resetujete.

Základy _ 11

VÁŠ PŘEHRÁVAČ MP3 (Pokračování) Tato tlačítka jsou „dotyková“ tlačítka. Tlačítko Nabídka Klepnutím zobrazíte nabídku. Tlačítko Zvýšit hlasitost Klepnutím zvýšíte hlasitost nebo přejdete na horní položku nebo nabídku. Tlačítko Zpět Klepnutím přejdete na předchozí obrazovku. Stisknutím a krátkým přidržením přejdete do hlavní nabídky. Tlačítko Levý prohlížeč souborů Stisknutím přejdete na předchozí skladbu či nabídku nebo přehrajete aktuální skladbu od začátku. Stisknutím a krátkým přidržením rychle prohledáváte skladby. Tlačítko Přehrávání/Pauza, Výběr Klepnutím vyberte funkci přehrání/pauzy, přesun do další obrazovky. Tlačítko Snížit hlasitost Klepnutím můžete zeslabit hlasitost nebo přejít na dolní položku či nabídku. Tlačítko Pravý prohlížeč souborů Klepnutím přejdete na další skladbu či nabídku. Stisknutím a krátkým přidržením lze rychle prohledávat skladby. 12 _ Základy

VÁŠ PŘEHRÁVAČ MP3 (Pokračování)

Připojovací konektor sluchátek

Připojovací port USB

Sluchátka S označením „L“ pro levé sluchátko a „R“ pro pravé sluchátko. Slouží také jako anténa pro FM rádio v přehrávači MP3.

Základy _ 13

ZOBRAZENÍ NA DISPLEJI Hudba 1

Indikátor nadřazené nabídky

2

Zámek/Alarm/Časovač úsporného režimu

3

Stav baterie

5

4

Indikátor Přehrávání aktuální skladby/Celkový počet skladeb

6

8

1

9

2 3 Music

15/20

10 11

4

5

Indikátor rychlosti přehrávání

12

6

Aktuální čas

13

7

Celková doba přehrávaní

8

Indikátor Přehrávání/ pozastavení, vyhledávání

9

Indikátor režimu hudby

10

Indikátor režimu Přehrávání

11

Indikátor DNSe

12

Stav přehrávání hudby

13

Hudební titul

14

Lišta stavu pžehrávání

15

Aktuální doba přehrávaní

Rising Sun 14 15

02:13

04:28

7

ƒ Obrázky displeje slouží jen pro ilustraci. Skuteční zobrazení se může lišit. POZNÁMKA

14 _ Základy

ZOBRAZENÍ NA DISPLEJI (Pokračování) Video 1

5 6

2 Video Track 1

3

7

8 9

4

1

Zámek/Alarm/Časovač úsporného režimu

6

Indikátor režimu Video

2

Stav baterie

7

Název souboru

3

Aktuální čas

8

Lišta stavu pžehrávání

4

Celková doba přehrávaní

9

Aktuální doba přehrávaní

5

Indikátor Přehrávání/ pozastavení, vyhledávání

Základy _ 15

ZOBRAZENÍ NA DISPLEJI (Pokračování) Obrázek 5

1

Zámek/Alarm/Časovač úsporného režimu

2

2

Stav baterie

3

3

Indikátor Aktuální soubor / Celkový počet souborů

4

Aktuální čas

5

Stav přehrávání hudby

6

Indikátor režimu Obrázek

7

Indikátor nadřazené nabídky

8

Název souboru

1

1

Aktuální čas

2

2

Stav baterie

3

Zámek/Alarm/Časovač úsporného režimu

4

Indikátor režimu Rádio

5

Indikátor manuální/předvolené frekvence

6

Indikátor aktuální frekvence (MHz)

7

Indikátor umístění frekvence

8

Indikátor RDS

1

6 7

Pictures

1/8

Picture Image 1.jpg

4

8

[Obrazovka náhledu]

FM rádio 3 4 5 6

7 8

16 _ Základy

BBC R2

POUŽÍVANÍ DOTYKOVÉHO TLAČÍTKA Na dotykové tlačítko klepněte špičkou prstu.

POZNÁMKA

ƒ K ovládání dotykového tlačítka nepoužívejte žádné předměty, neboť by jej mohly poškodit. ƒ Na tlačítko neklepejte, nemáte-li prsty čisté. ƒ Při ovládání tlačítka nepoužívejte rukavice. ƒ Dotykové tlačítko nemusí fungovat, používáte-li nehet nebo jiný nástroj, např. kuličkové pero.

Základy _ 17

NABÍJENÍ BATERIE Nechte ji nabít před prvním použitím přehrávače MP3 a po delší době nepoužívání. Baterie pro váš přehrávač MP3 bude nabita na plnou kapacitu za přibližně 4 hodiny, i když celková doba nabíjení se v závislosti na prostředí počítače liší. Zobrazení na displeji ƒ USB připojen

2 1

1. Konec USB kabelu s větším konektorem zapojte do propojovacího portu USB, který je umístěn v dolní části přehrávače. 2. Připojte kabel USB do portu USB ( ) na vašem PC podle zobrazení.

18 _ Základy

ÚDRŽBA BATERIE Vaše baterie vydrží déle, dodržíte-li následující jednoduchá pravidla pro starostlivost a skladování. • Baterii nabíjejte a skladujte v teplotním rozsahu 5°C~35°C (40°F~95°F). • Baterii nepřebíjejte (déle než 12 hodin). Nadměrné nabíjení nebo vybíjení může zkrátit životnost baterie. • Životnost baterie se časem přirozeně zkracuje. POZNÁMKA

UPOZORNĚNÍ

ƒ Nabíjíte-li přehrávač během připojení k přenosnému počítači, zkontrolujte, zdali je baterie přenosného počítače rovněž plně nabitá nebo zdali je přenosný počítač zapojený do zdroje napájení. ƒ Akumulátor integrovaný v tomto výrobku nesmí vyměňovat uživatel. Informace o výměnách vám poskytne příslušný servis.

ZAPÍNANÍ A VYPÍNANÍ Zapnutí Přesuňte a přidržte přepínač šipky.

v opačném směru

ƒ Přehrávač se zapne.

Vypnutí Ještě jednou přesuňte a přidržte přepínač opačném směru šipky.

v

ƒ Přehrávač se vypne.

POZNÁMKA

ƒ Přístroj se automaticky vypne, pokud po předem nastavenou dobu nestisknete žádné tlačítko. Funkce (Auto vypnutí) je výrobcem nastavena na 1 minuta, ale tento časový interval můžete změnit. Další informace najdete na straně 29. Základy _ 19

PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY Nahrajte hudební soubory do svého nového přehrávače MP3 pomocí aplikace EmoDio. Více se o aplikaci EmoDio dozvíte na straně 33~35. 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ hlavní nabídky.

] přejdete do Music

15/20

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku <Music> (Hudba) a potom klepněte na tlačítko [ ]. 3. Hudební soubor vyberte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [ ]. 4. Klepnutím na tlačítko [

Rising Sun

].

02:13

ƒ Je zahájeno přehrávání hudebního souboru. ƒ Klepnutím na tlačítko [ POZNÁMKA

04:28

] přejdete na předchozí obrazovku.

ƒ Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [

] přejdete do hlavní nabídky.

OVLÁDÁNÍ HLASITOSTI Klepněte na tlačítko [Nahoru, Dolů].

Music

ƒ Zobrazí se ikona ovládaní hlasitosti.

15/20

ƒ Hlasitost lze nastavit v rozsahu od 0 do 30. ƒ Klepnutím na tlačítko [Nahoru] hlasitost zesílíte a klepnutím na tlačítko [Dolů] zeslabíte. Rising Sun 02:13

20 _ Základy

04:28

BLOKOVÁNÍ TLAČÍTEK Funkce blokovaní funkcí zablokuje všechny tlačítka na přehrávači MP3, takže stiskněte-li nechtěně nějaké tlačítko, například při cvičení, hudba se nepřeruší. 1. Posuňte přepínač

Music

15/20

ve směru šipky.

2. Posuňte přepínač v opačném směru, chcete-li funkci Zámek uvolnit. Rising Sun 02:13

04:28

PROCHÁZENÍ SOUBORŮ POMOCÍ APLIKACE „FILE BROWSER“ (PROHLÍŽEČ SOUBORŮ) Tato funkce umožňuje snadné vyhledávání souborů pomocí funkce “File Browser”(Prohlížeč souborů). 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] přejdete do hlavní nabídky. 2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Prohlížeč souborů) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Objeví se seznam složek (Prohlížeč souborů) obsahující složky „Music (Hudba), Playlists (Playlisty), Video (Video), Pictures (Obrázky), Datacasts (Datové toky), Texts (Texty) a Recorded Files (Nahrané soubory)".

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovanou složku. 4. Po klepnutí na ikonu [ ] ve vybrané složce se zobrazí seznam souborů. ƒ Klepnutím na tlačítko [

] tpřejdete na předchozí obrazovku.

5. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný soubor. 6. Klepnutím na tlačítko [ ]. ƒ Spustí se přehrávání hudebního souboru.

Základy _ 21

ODSTRANĚNÍ SOUBORŮ POMOCÍ „FILE BROWSER“ (PROHLÍŽEČ SOUBORŮ) 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ hlavní nabídky.

] přejdete do File Browser

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Prohlížeč souborů) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Objeví se prohlížeč (Prohlížeč souborů) obsahující seznam složek.

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovanou složku a potom klepněte na tlačítko [

Music Playlists Video Pictures Datacasts Texts Recorded Files

].

4. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte soubor, který chcete odstranit, a potom klepněte na tlačítko [ ]. 5. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Odstranit) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se potvrzovací okno.

6. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Ano) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Soubor bude odstraněn. ƒ Odstraněné soubory nelze obnovit. UPOZORNĚNÍ

22 _ Základy

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ Váš přehrávač mp3 se dodává s výrobními nastaveními a preferencemi, ale tyto předvolené hodnoty můžete změnit a přehrávač si tak plně přizpůsobit. POZNÁMKA

ƒ Klepnutím na tlačítko [ ] přejdete na předchozí obrazovku. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] přejdete do hlavní nabídky.

Nastavení funkce Styl menu Můžete změnit vzhled a typ písma nabídky a odstranit obrázek pozadí hlavní nabídky. Settings 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] Menu Style přejdete do hlavní nabídky. Sound 2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte Display položku <Settings> (Nastavení) a potom Language klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Settings> (Nastavení).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Menu Style> (Styl nabídky) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Menu Style> (Styl nabídky) . 4. Funkce nastavte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [

Time System

].

ƒ Klepnutím na tlačítko [ ] přejdete na následující položku nebo vyberete nabídku. ƒ Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] můžete v aktuální nabídce procházet nahoru nebo dolů.

Volby nastavení stylu nabídky ƒ Menu Design (Design nabídky) : Styl obrazovky hlavní nabídky můžete změnit. Vybírejte z položek <Sparkling>(Jiskry), , <My Skin> (Moje téma). ƒ Font (Písmo) : Můžete změnit typ písma jazyka nabídky. Na výběr máte 3 typy písma. U některých jazyků nabídky není k dispozici volba (Písmo). ƒ Reset My Skin (Resetovat moje téma) : Obnoví standardní obrázek pozadí dotykové obrazovky. Nastavíte-li volbu <Menu Design> (Design nabídky) na <Sparkling>(Jiskry) nebo , funkce (Resetovat moje téma) nebude aktivní. Základy _ 23

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ (Pokračování) Funkce Nastavení zvuku V oblasti zvuku můžete nastavit ekvalizér (EQ), akustickou signalizaci a omezení hlasitosti. Settings 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] Menu Style přejdete do hlavní nabídky. Sound 2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte Display položku <Settings> (Nastavení) a potom klepněte Language na tlačítko [ ]. Time ƒ Zobrazí se nabídka <Settings> (Nastavení).

System

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Sound> (Zvuk) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Sound> (Zvuk).

4. Funkce nastavte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [ Volby nastavení zvuku

].

ƒ Master EQ (Hlavní EQ) : Tato volba umožní přizpůsobit nastavení zvuku. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] vyberte frekvenci, kterou chcete nastavit. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] upravte požadovanou frekvenční úroveň a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Beep Sound (Pípnutí) : Umožní zapnout nebo vypnout akustickou signalizaci (pípnutí) operací prováděných na dotykovém displeji. Můžete zvolit: (Vyp.) nebo (Zap.). ƒ Volume Limit (Limit hlasitosti) : Jako prevenci poškození sluchu můžete nastavit limit hlasitosti pfii použití sluchátek. Je-li tato funkce nastavena na (Zap.), maximální úroveň hlasitosti je 15. Pokud je funkce nastavena na (Vyp.), potom maximální úroveň hlasitosti je 30. Přestože bylo vybráno nastavení (Vyp.), z důvodu ochrany sluchu před poškozením bude po opětném zapnutí přehrávače maximální úroveň hlasitosti nastavena na 15. 24 _ Základy

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ (Pokračování) Funkce Nastavení obrazovky Můžete změnit časový interval vypnutí displeje, spořič displeje a jeho jas. 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] přejdete do hlavní nabídky. Settings 2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte Menu Style položku <Settings> (Nastavení) a potom klepněte Sound na tlačítko [ ]. Display ƒ Zobrazí se nabídka <Settings> (Nastavení).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Displej) a klepněte na tlačítko [ ].

Language Time System

ƒ Zobrazí se nabídka (Displej).

4. Funkce nastavte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [ Volby nastavení obrazovky

].

ƒ Display Off (Displej vyp.) : Pokud během níže nastavené doby nestisknete žádné tlačítko, obrazovka displeje se automaticky vypne. Vyberte některou z hodnot <15sec> (15 s), <30sec> (30 s), <1min> , <3min> , <5min> a (Vždy zap. ). Znovu ho zapnete stisknutím libovolného tlačítka. ƒ Screen Saver (Spořič displeje) : Můžete nastavit obrázek, který se má používat jako spořičobrazovky. Můžete nastavit buď (Automatická změna), <Sweet>(Něžný), (Dešťové blues), < Cheers>(Veselý), (Analogové hodiny), (Digitální hodiny) a nastavit dobu čekání. Vyberte některé z nastavení: (Vyp.), <15sec> (15 s), <30sec> (30 s), <1min>, <3min> nebo <5min>. Pokud během výše nastavené doby nestisknete žádné tlačítko, přehrávač zobrazí obrázek spofiiče obrazovky. Obrázek spořiče obrazovky můžete během této operace změnit klepnutím na [ ]. ƒ Brightness (Jas) : Můžete změnit jas obrazovky. Jas lze nastavit v úrovních <0-10>, kde 10 znamená nejvyšší hodnotu jasu. Základy _ 25

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ (Pokračování) Funkce Nastavení jazykové verze Nabídky ve vašem novém přehrávači MP3 mohou být zobrazeny v některé z dostupných jazykových verzí. Předvolbu Settings jazykové verze můžete velmi snadno změnit. Menu Style 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] Sound přejdete do hlavní nabídky. Display 2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte Language položku <Settings> (Nastavení) a potom klepněte Time na tlačítko [ ]. System ƒ Zobrazí se nabídka <Settings> (Nastavení).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Jazyk) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se seznam balíku (Jazyk).

4. Funkce nastavte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [ Volby nastavení jazyka

].

ƒ Menu (Nabídka): Vyberte jazyk nabídky. Vyberte <English>, <한국어>, , , , <日本語>, <简体中文>, <繁體中文>, <Español>, <Русский>, <Magyar>, , , , <Svenska>, <ไทย>, <Čeština>, <Ελληνικά>, , , , <Suomi>, <Español (Sudamérica)>, , , <Tiếng Việt>, <Bulgarian>, , <Українська>, <Slovenščina> neob <Slovenský>. ƒ Contents (Obsah) : Nastavení jazykové verze, ve které budou zobrazeny informace o skladbách a text.Vyberte <English>, , , , , <Japanese>, <Simplified Chinese>, , <Spanish>, , , , , , <Swedish>, , , , , , , , , , <Estonian>, , , , , <Slovak>, <Slovene>, neob .

POZNÁMKA

26 _ Základy

ƒ Podporované jazyky je možné měnit nebo přidávat.

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ (Pokračování) Funkce Nastavení času Funkce nastavení času slouží k nastavení data/času, formátu času a časového pásma. 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ přejdete do hlavní nabídky.

]

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku <Settings> (Nastavení) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Settings> (Nastavení).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Time> (Čas) a klepněte na tlačítko [ ].

Settings

Menu Style Sound Display Language Time System

ƒ Zobrazí se nabídka <Time> (Čas).

4. Funkce nastavte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [

].

Volby nastavení času ƒ Date & Time (Datum a Čas): Můžete nastavit aktuální čas i datum. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zobrazte (Rok, Měsíc, Datum, Hodina, Min., Dopoledne/Odpoledne) a klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] nastavte každou položku. ƒ Date Type (Typ data) :Slouží k nastavení formátu data pro zobrazení času. K dispozici jsou tyto formáty zobrazení data: (RR-MM-DD), <MMDD-YY> (MM-DD-RR) a (DD-MM-RR). ƒ Time Zone (Časové pásmo) : Aktuální čas lze snadno změnit výběrem konkrétního časového pásma některého z mezinárodních míst. Časové pásmo je nutné nastavit ještě před zobrazením údajů o světovém času. Viz. str. 85.

Základy _ 27

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ (Pokračování) Funkce Nastavení systému V rámci systému lze nastavit podle vlastních požadavků následující funkce: časovač spánku, režim spuštění a automatické vypnutí. 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ přejdete do hlavní nabídky.

]

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku <Settings> (Nastavení) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Settings> (Nastavení).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <System> (Systém) a klepněte na tlačítko [ ].

Settings

Menu Style Sound Display Language Time System

ƒ Zobrazí se nabídka <System> (Systém).

4. Funkce nastavte pomocí tlačítka [Nahoru, Dolů] a [

28 _ Základy

].

ZMĚNA NASTAVENÍ A PREFERENCÍ (Pokračování) Volby nastavení systému ƒ Sleep (Spánek): Automaticky vypne přehrávač po předvoleném čase. Vyberte buď (Vyp.), <15 min >, <30 min>, <60 min>, <90 min> nebo <120 min>. ƒ Start Mode (Spustit režim) : U přehrávače lze nastavit úvodní obrazovku, která se objeví po jeho zapnutí. K dispozici jsou nastavení: (Hongkong) a (Poslední stav). Vyberete-li nastavení (Hongkong) po zapnutí se na displeji objeví obrazovka s hlavní nabídkou, zatímco volba (Poslední stav) umožní zobrazit poslední používanou nabídku. ƒ Auto Power Off (Auto vypnutí): Automaticky vypne přehrávač nestlačíteli žádné tlačítko po předvolené době v režimu pozastavení. k dispozici jsou následující možnosti: <15sec> (15 s), <30sec> (30 s), <1min>, <3min>, <5min> nebo (Vždy zap. ). ƒ Default set (Výchozí nastavení): Vrátí všechny nastavení na implicitní hodnotu. Vyberte buď (Ano) nebo (Ne). Volba (Ano) inicializuje všechny nastavení na implicitní. Volba (Ne) stornujte implicitní nastavení. ƒ Format (Formát): Naformátuje interní paměť. Vyberte buď (Ano) nebo (Ne). Výběrem volby (Ano) naformátujete interní paměť a smažete všechny soubory v přehrávači. Výběrem volby (Ne) nenaformátujete interní paměť. Označte před formátováním. ƒ About (O programu) : Údaje o verzi firmwaru a kapacity paměti. Položka (Verze firmwaru) zobrazí verzi aktuálního firmwaru. Položka <Used> (Použitá) – indikuje velikost použité paměti, položka (Dostupné) - indikuje velikost zbývající paměti a položka (Celková) – udává celkovou kapacitu paměti.

POZNÁMKA

ƒ Co se týče zabudované interní paměti 1 GB = 1 000, 000,000 bajtů: Skutečná naformátovaní kapacita může být menší, protože část paměti využívá interní firmvér.

Základy _ 29

ZRESETOVÁNÍ SYSTÉMU Jestli se váš přehrávač mp3 nezapne, nepřehrává hudbu nebo ho váš počítač po připojení nerozpozná, pravděpodobně budete muset zresetovat systém. Stiskněte kontakt v otvoru pro reset v zadní části přehrávače špičatým předmětem, jako je například sponka. ƒ Systém se inicializuje. ƒ Vaše nastavení a soubory nebudou ovlivněny.

30 _ Základy

aplikace EmoDio EmoDio je snadno použitelná softwarová aplikace, která vám pomůže organizovat soubory v počítači. Soubory setříděné a uspořádané v aplikaci EmoDio můžete rychle přenést do svého přehrávače, aniž byste kvůli nalezení toho správného souboru museli prohledávat celý pevný disk.

POŽADAVKY NA PC Abyste mohli spustit aplikaci EmoDio, musí Váš počítač splňovat následující minimální technické parametry: • Pentium 500 MHz nebo lepší • Port USB 2.0 • Windows XP Service Pack 2 nebo novější • DirectX 9.0 nebo novější • 100 MB volného prostoru na pevném disku • Jednotka CD-ROM (2x nebo rychlejší) • Windows Media Player 10.0 nebo novější • Rozlišení 1024 x 768 nebo vyšší • Internet Explorer 6.0 nebo novější • 512 MB RAM nebo více

aplikace EmoDio _ 31

INSTALACE APLIKACE EMODIO UPOZORNĚNÍ

ƒ Zajistěte, abyste při spouštění instalátoru aplikace <EmoDio> na svém počítači byli přihlášeni jako správci. Jinak nebude možné aplikaci <EmoDio> nainstalovat. Jak se přihlásit k účtu správce zjistíte v příručce ke svému počítači.

1. Do jednotky CD-Rom VLOŽTE instalační CD dodané k přehrávači.

2. Klepněte na tlačítko (Nainstalovat teď). ƒ Instalaci spusťte podle pokynů. ƒ Instalace aplikace <EmoDio> se zahájí a po ukončení instalace se na vaší ploše se . vytvoří ikona

UPOZORNĚNÍ

ƒ Při použití vertikálně nainstalované jednotky CD-ROM buďte při vkládání / odstraňování instalačního CD opatrní.

32 _ aplikace EmoDio

PŘENOS SOUBORŮ DO PŘEHRÁVAČE POMOCÍ APLIKACE EMODIO Aplikace <EmoDio> vám umožňuje vybírat a organizovat soubory a adresáře, než je přenesete do svého přehrávače. Díky tomu bude možné soubory na vašem přehrávači mp3 snadno a rychle vyhledávat. Přenos souborů pomocí aplikace <EmoDio> je ten nejsnazší způsob, jak dostat soubory z vašeho počítače do přehrávače mp3.

2 1

1. Konec USB kabelu s větším konektorem zapojte do propojovacího portu USB, který je umístěn v dolní části přehrávače. ) na vašem PC podle zobrazení. 2. Připojte kabel USB do portu USB ( ƒ Na dotykové obrazovce přehrávače se zobrazí hlášení (USB připojeno). ƒ Po připojení přehrávače k vašemu počítači se aplikace <EmoDio> automaticky spustí. aplikace ƒ Pokud se aplikace automaticky nespustí, klikněte dvakrát na ikonu <EmoDio> umístěnou na ploše.

POZNÁMKA

ƒ Technologie rozpoznávaní hudby a související data poskytla společnost Gracenote a Gracenote CDDB® Music Recognition ServiceSM. ƒ CDDB je registrovaná obchodní značka společnosti Gracenote. Logo a logotyp Gracenote, logo a logotyp Gracenote CDDB a logo „Powered by Gracenote CDDB” jsou obchodní značky společnosti Gracenote. Služba Music Recognition a MRS jsou servisní značky společnosti Gracenote. aplikace EmoDio _ 33

PŘENOS SOUBORŮ DO PŘEHRÁVAČE POMOCÍ APLIKACE EMODIO (Pokračování) 3. Klepněte na ikonu s typem souboru, který chcete přenést. ƒ Klepněte na

a zobrazí se hudební seznam.

ƒ Klepněte na

pro zobrazení seznamu videa.

ƒ Po klepnutí na položku obrázků.

3

zobrazíte seznam

4. Klepněte na tlačítko (Přidat soubor) ve spodní části aplikace <EmoDio>.

4

ƒ Otevře se okno (Otevřít).

5. Vyberte soubory, které chcete přidat, pak klepněte na tlačítko (Otevřít). ƒ Soubory jsou do přidány do seznamu na levé straně okna aplikace <EmoDio>.

6. Se seznamu na levé straně vyberte soubor na přenos. 7. Klepněte na ikonu

5

.

ƒ Vybraný soubor se přenese do přehrávače.

6 34 _ aplikace EmoDio

7

PŘENOS SOUBORŮ DO PŘEHRÁVAČE POMOCÍ APLIKACE EMODIO (Pokračování) UPOZORNĚNÍ

ƒ Během přenosu souboru neodpojujte kabel USB. Odpojení během přenosu může vést k poškození přehrávače nebo počítače. ƒ Přehrávač připojte raději přímo k počítači, ne přes USB rozbočovač, aby připojení bylo stabilní.

POZNÁMKA

ƒ Při přenosu videosouborů do přehrávače pomocí aplikace <EmoDio> jsou soubory před přenosem automaticky převedeny do formátu SVI. Velikost souboru je také automaticky upravena. ƒ Při přenosu obrázků do přehrávače pomocí aplikace <EmoDio> jsou soubory před přenosem automaticky převedeny do formátu JPG. Velikost souboru je také automaticky upravena. ƒ Během připojení jsou všechny funkce zablokovány. ƒ Připojíte-li kabel USB k počítači při téměř vybité baterii, přehrávač bude před připojením k počítači několik minut nabíjen. ƒ Při formátování přehrávače z počítače doporučujeme používat souborový systém FAT 32. ƒ Aplikace EmoDio má svou vlastní nápovědu. Pokud nemůžete najít odpověď na svou otázku týkající se aplikace EmoDio. klepněte v horní části aplikace EmoDio na <MENU> → (Nápověda) → (Nápověda). ƒ Co je SVI? Samsung Audio Video interleaving (SVI) je nový video formát vyvinutý a kontrolovaný společností Samsung.

aplikace EmoDio _ 35

Poslouchání hudby ƒ Než začnete - Připojte sluchátka, zapněte přehrávač a zkontrolujte bateri POZNÁMKA

ƒ Klepnutím na tlačítko [ ] přejdete na předchozí obrazovku. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] přejdete do hlavní nabídky.

POSLOUCHÁNÍ PODLE KATEGORIE Music

Music

15/20

Now Playing Artists Albums Songs Genres Playlists Recorded Files Music Browser

1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [

Rising Sun 02:13

04:28

] přejdete do hlavní nabídky.

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku <Music> (Hudba) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se seznam <Music> (Hudba).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný seznam a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Objeví se hudební soubor.

4. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný soubor a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Hudba se začne přehrávat. 36 _ Poslouchání hudby

POSLOUCHÁNÍ PODLE KATEGORIE (Pokračování) Hudební seznam Informace o souboru, který zahrnuje jméno interpreta, hudební titul a žánr, budou zobrazeny v závislosti na informacích ID3 tagu příslušného hudebního souboru. Soubor bez visačky ID3 se zobrazí jako [Unknown] (Neznámý). ƒ Now Playing (Právě se přehrává) : Tato funkce umožňuje přehrávání naposledy přehrávaného souboru nebo přesun na obrazovku přehrávání. ƒ Artists (Interpreti): Přehrávání podle interpreta ƒ Albums : Přehrávání podle alba ƒ Songs (Skladby): Přehrávání v číselném nebo alfanumerickém pořadí ƒ Genres (Žánry): Přehrávání podle žánru ƒ Playlists (Playlisty): Přehrávání podle seznamu přehrávaných skladeb ƒ Recorded files (Nahrané soubory): Zobrazuje všechny nahrané soubory. ƒ Music Browser (Prohlížeč hudby) : Zobrazuje všechny hudební soubory uložené ve složce Music (Hudba).

POZNÁMKA

ƒ S přehrávačem jsou kompatibilní hudební soubory MP3 a WMA. ƒ Soubory MP1 nebo MP2, které mají pouze upravenou příponu na MP3, není možné na přehrávači přehrávat. ƒ Odpojení sluchátek během přehrávání způsobí pozastavení přehrávání. ƒ Co je to visačka ID3? Jsou to data připojené k souboru MP3, které nesou informace týkající se tohoto souboru, například název, interpret, album, rok, žánr a pole komentáře.

Poslouchání hudby _ 37

DOČASNÉ ZASTAVENÍ 1. Během přehrávání hudby klepněte na tlačítko [

].

ƒ Přehrávání hudby se dočasně zastaví.

2. Opět klepněte na tlačítko [

].

ƒ Hudba se začne přehrávat od bodu, kde byla zastavena.

VYHLEDÁVANÍ V SKLADBĚ 1. Během přehrávání vybrané skladby stiskněte a krátce podržte stisknuté tlačítko [Vlevo, Vpravo]. ƒ Vyhledávání se vykoná do začátku nebo konce skladby.

2. Uvolněte tlačítko v bodě, kde chcete začít. ƒ Přehrávání se spustí od bodu, kde uvolníte tlačítko.

PŘEHRÁVÁNÍ OD ZAČÁTKU AKTUÁLNÍ SKLADBY 1. Po 3 sekundách přehrávání klepněte na tlačítko [Vlevo]. ƒ Aktuální skladba se začne přehrávat od začátku.

PŘEHRÁVÁNÍ PŘEDCHOZÍ SKLADBY Při přehrávání klepněte do 3 sekund na tlačítko [Vlevo]. Po 3 sekundách přehrávání klepněte dvakrát na tlačítko [Vlevo]. ƒ Začne se přehrávat předchozí skladba.

PŘEHRÁVÁNÍ DALŠÍ SKLADBY Klepněte na tlačítko [Vpravo]. ƒ Začne se přehrávat následující skladba. UPOZORNĚNÍ

ƒ Při přehrávání souborů VBR se předchozí skladba nepřehraje, i když během přehrávání do 3 sekund klepnete na tlačítko [Vlevo].

38 _ Poslouchání hudby

VYTVÁŘENÍ SEZNAMU SKLADEB POMOCÍ APLIKACE EMODIO Aplikace <EmoDio> vám umožňuje vytvořit si svou vlastní sbírku nebo seznam audio souborů. ƒ Než začnete - Připojte přehrávač k PC. Na vašem počítači musí být nainstalovaná aplikace EmoDio.

Vytvoření seznamu skladeb

1 OK

3 2

1. Klepněte na tlačítko (Playlisty) v horní části aplikace <EmoDio>. ƒ Zobrazí se okno (Playlisty).

2. Na dolní liště klepněte na tlačítko (Nové playlisty). ƒ Zobrazí se okno (Vytvořit playlisty).

3. Zadejte název seznamu a klepněte na tlačítko [OK]. ƒ Nový seznam skladeb se pojmenuje a uloží v části (Playlisty) aplikace <EmoDio>. Poslouchání hudby _ 39

VYTVÁŘENÍ SEZNAMU SKLADEB POMOCÍ APLIKACE EMODIO (Pokračování) Přidání hudebních souborů do vytvořeného seznamu skladeb

2

1

4

3 5

1. Klepněte na položku <My PC> (Můj počítač) v horní části aplikace <EmoDio>. ƒ Zobrazí se okno <My PC> (Moje PC).

2. V pravém rohu okna klepněte na tlačítko (Playlisty). ƒ Zobrazí se okno (Playlisty).

3. Dvakrát klikněte na seznam skladeb v pravém okně. 4. V okně <My PC> (Moje PC) vyberte soubory, které chcete přenést. 5. Klepněte na

.

ƒ Vybrané soubory budou přidány do seznamu skladeb. 40 _ Poslouchání hudby

VYTVÁŘENÍ SEZNAMU SKLADEB POMOCÍ APLIKACE EMODIO (Pokračování) Přenos seznamu skladeb do přehrávače pomocí aplikace EmoDio

1 2

3

1. Klepněte na tlačítko (Playlisty) v horní části aplikace <EmoDio>. ƒ Zobrazí se okno (Playlisty).

2. V části (Playlisty) vyberte seznam skladeb. 3. Klepněte na

.

ƒ Vybraný seznam skladeb (playlist) bude přenesen do složky přehrávače (Prohlížeč souborů) → (Playlisty). POZNÁMKA

ƒ Seznam skladeb (playlist), který přehrávač přehraje, může obsahovat až 999 hudebních souborů. Poslouchání hudby _ 41

VYTVOŘENÍ SEZNAMU SKLADEB V PŘEHRÁVAČI MP3 Pokud jste si již do svého přehrávače mp3 uložili soubory, můžete ve svém počítači vytvářet seznamy skladeb svých „oblíbených“ bez použití aplikace EmoDio. 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ hlavní nabídky.

] přejdete do

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Prohlížeč souborů) a potom klepněte na tlačítko [ ]. 3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Music> (Hudba) a klepněte na tlačítko [ ].

Music

Life is cool My love

Add to Playlist Delete from Pla.. Delete

ƒ Zobrazí se hudební soubory.

4. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte seznam, který chcete přidat do seznamu skladeb, a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Objeví se nabídka Playlist (Seznam skladeb).

5. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Přidat do playlistu) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se položky až .

6. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte číslo seznamu skladeb, do kterého chcete přidat soubor, a klepněte na tlačítko [ ].

Music

Life is cool My love Playlist 1 Playlist 2 Playlist 3 Playlist 4 Playlist 5

ƒ Vybraný soubor bude přidán do seznamu skladeb. ƒ Seznam skladeb můžete zkontrolovat v hlavní nabídce pomocí voleb: <Music> (Hudba) → (Playlisty) → to POZNÁMKA

ƒ Do každého seznamu skladeb až můžete přidat maximálně 100 hudebních souborů.

42 _ Poslouchání hudby

PŘEHRÁVÁNÍ SEZNAMU SKLADEB 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ hlavní nabídky.

] přejdete do

Music

Now Playing

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku <Music> (Hudba) a potom klepněte na tlačítko [ ].

Artists Albums Songs Genres Playlists Recorded Files

ƒ Zobrazí se seznam <Music> (Hudba).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Playlisty) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se seznam (seznamy) stop.

Music Browser

4. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný seznam skladeb a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se hudební soubory uložené ve vybraném seznamu skladeb. ƒ Nenajde-li se žádný seznam přehrávaných skladeb, na obrazovce uvidíte zprávu (Žádné soubory).

5. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný hudební soubor, který chcete přehrát, a klepněte na tlačítko [ ].

Playlists

1/5

Playlist 1 Playlist 2 Playlist 3 Playlist 4 Playlist 5

ƒ Spustí se přehrávání hudebního souboru. POZNÁMKA

ƒ Viz strany 39 a 41, kde se dozvíte, jak přenést seznam skladeb pomocí aplikace <EmoDio>.

Poslouchání hudby _ 43

ODSTRANĚNÍ SOUBORU ZE SEZNAMU SKLADEB 1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] přejdete do hlavní nabídky. 2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku <Music> (Hudba) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se seznam <Music> (Hudba).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Playlisty) a klepněte na tlačítko [ ].

Playlist 1

Life is cool My love

Delete from Playlist Delete All from ..

ƒ Zobrazí se seznam (seznamy) stop.

4. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný seznam skladeb a klepněte na tlačítko [ ].

ƒ Zobrazí se hudební soubory uložené ve vybraném seznamu skladeb.

5. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte soubor, který chcete ze seznamu skladeb odstranit, a klepněte na tlačítko [ ƒ Objeví se nabídka Playlist (Seznam skladeb).

].

6. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Odstranit z playlistu) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se okno pro potvrzení odstranění.

7. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Ano) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Vybraný soubor je ze seznamu skladeb odstraněn.

ODSTRANĚNÍ VŠECH SOUBORŮ ZE SEZNAMU SKLADEB Postupujte podle výše uvedených kroků 1 až 4. 5. Klepnutím na tlačítko [ ]. ƒ Objeví se nabídka Playlist (Seznam skladeb).

6. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Odstranit vše z playlistu) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se okno pro potvrzení odstranění.

7. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Ano) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Všechny soubory budou ze seznamu skladeb odstraněny. 44 _ Poslouchání hudby

Playlist 1

Life is cool My love

Delete from Pla.. Delete All from Pla

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) Nabídka Music (Hudba) umožňuje správu všech možností přehrávání - od opakování skladeb a alb až po výběr pozadí obrazovky při poslechu.

Nastavení zvukového efektu Můžete se tak radovat z jasnějšího zvuku. 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [

].

Music

ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Sound Effect> (Zvukový efekt) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Sound Effect> (Zvukový efekt).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný zvukový efekt a klepněte na tlačítko [ ].

15/20

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

04:28

Volby zvukového efektu ƒ Street Mode (Režim Ulice) : Umožňuje jasný poslech hudby venku odfiltrováním rušivých zvuků ulice. Vyberte buď možnost (Vyp.), nebo (Zap.). ƒ Clarity (Čistota) : Můžete se tak radovat z jasnějšího zvuku o vyšší kvalitě. Vyberte z hodnot <0-2>. ƒ Chcete-li nabídku opustit, klepněte na tlačítko [

].

POZNÁMKA

Poslouchání hudby _ 45

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Nastavení funkce Digital Natural Sound engine (DNSe) Výběr správného zvuku pro každý hudební žánr. 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [

].

Music

ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka .

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný DNSe a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Vyberte z možností: (Normální), , (Hlasový), (Zesílení basů), (Klasika), <Studio>, (Koncertní sál) a <User> (Uživatel).

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

ƒ Nastavíte-li možnost <User> (Uživatel), můžete dále nastavit možnosti <EQ> (Ekvalizér) a <3D & Bass> (3D & BAS). Viz. str. 47

POZNÁMKA

ƒ Co je to DNSe? Digital Natural Sound Engine (DNSe) je funkce zvukových efektů pro přehrávače MP3 vyvinuté společností Samsung. Podporuje nejlepší stereofonní zvukové efekty na hudbu. Tato funkce poskytuje nejrůznější nastavení k vylepšení poslouchané hudby.

46 _ Poslouchání hudby

15/20

04:28

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Nastavení funkce Digital Natural Sound engine (DNSe) (Pokračování) <EQ> Jednotlivé zvukové frekvence můžete nastavit podle vlastních potřeb. 1 Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] v nabídce DNSe vyberte položku <User> (Uživatel) a klepněte na tlačítko [Vpravo]. 2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte Music položku <EQ> a klepněte na tlačítko [ ].

15/20

ƒ Objeví se obrazovka nastavení funkce <EQ>.

3. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] vyberte frekvenci, kterou chcete upravit, a klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] nastavte úroveň vybrané frekvence.

EQ 3D & BASS

ƒ Vybranou frekvenční úroveň lze nastavit v rozsahu -10 až +10.

4. Klepnutím na tlačítko [

ƒ Nastavení je dokončeno.

].

Rising Sun 02:13

04:28

<3D & BASS> Můžete také nastavit efekt prostorového zvuku a úroveň zvýraznění basů. 1. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] v nabídce DNSe vyberte položku <User> (Uživatel) a klepněte na tlačítko [Vpravo]. 2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte Music položku <3D & BASS> (3D & BAS) a klepněte na tlačítko [ ]. 15/20

ƒ Objeví se obrazovka nastavení funkce <3D & Bass> (3D & BAS).

3. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] vyberte položku <3D> nebo (Bas) a klepněte na tlačítko [Nahoru, Dolů]. ƒ Úroveň prostorového zvuku funkce <3D> i basy funkce (BAS) lze nastavit v rozsahu od 0 do 4.

4. Klepnutím na tlačítko [

ƒ Nastavení je dokončeno.

].

EQ 3D & BASS

Rising Sun 02:13

04:28

Poslouchání hudby _ 47

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Nastavení režimu přehrávání Vyberte režim přehrávání, například nastavení opakování. 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [

].

Music

ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Režim přehrávání) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka (Režim přehrávání).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný režim přehrávání a klepněte na tlačítko [ ].

15/20

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

04:28

Volby režimu Přehrávání ƒ Normal (Normální) : Jedno postupné přehrání všech stop. ƒ Repeat (Opakovat) : Opakované přehrávání všech souborů v aktuální složce. ƒ Repeat One (Opakovat skladbu) : Opakované přehrávání jednoho souboru. ƒ Shuffle (Náhodně) : Přehrávání souborů v náhodném pořadí.

48 _ Poslouchání hudby

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Výběr obrazovky přehrávání hudby Z nabízených nebo vlastních obrázků vyberte pozadí, které bude zobrazeno při poslechu hudby. 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [

].

Music

ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Music Play Screen> (Obraz. přehr. hudby) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Music Play Screen> (Oknoz. přehr. hudby).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovanou obrazovku přehrávání hudby a klepněte na tlačítko [ ].

15/20

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Screen Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

04:28

Volby obrazovky přehrávání hudby ƒ Type 1 ~ Type 3 (Typ 1~Typ 3) : Vyberte požadované pozadí přehrávání hudby. ƒ Album Info. (Info alba) : Obsahuje-li uložený hudební soubor ID3 tag, zobrazí se jméno interpreta, album a žánr. ƒ Album Art (Grafika alba) : Obal alba bude zobrazen, je-li informace o přebalu alba součástí ID3 tagu. Podporovaná velikost obrázku přebalu alba je maximálně 200 pixelů (horizontálně) na 200 pixelů (vertikálně). ƒ Auto Change (Automatická změna): S každým automatickým přepnutím volby (Typ 1) až (Typ 3) je přehrán jiný hudební soubor.

POZNÁMKA

ƒ Co je to visačka ID3? Jsou to data připojená k souboru MP3, která nesou informace týkající se tohoto souboru, například název, jméno interpreta, název alba, rok vydání, žánr a pole komentáře. Poslouchání hudby _ 49

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Přidání zvuku budíku Oblíbený hudební soubor lze přidat do seznamu zvuků budíků a při příštím spuštění budíku ho můžete slyšet. Informace o nastavení budíku, viz. strana 82. Music

1. Vyberte hudební soubor, který chcete připojit ke zvuku alarmu a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Přidat k alarmu) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zvolená skladba bude přidána do seznamu zvuků budíku. ƒ Zvuku budíka lze přiřadit jeden hudební soubor.

15/20

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

04:28

Nastavení rychlosti přehrávání Nastavení rychlosti přehrávání umožňuje zrychlit nebo zpomalit přehrávání oblíbené hudby. 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Rychlost přehrávání) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka (Rychlost přehrávání).

Music

15/20

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovanou rychlost přehrávání a klepněte na tlačítko [

04:28

].

ƒ Vyberte z <X 0.7>, <X0.8>, <X 0.9>, <X 1.0(Normální)>, <X 1.1>, <X 1.2> a <X 1.3>. ƒ Čím vyšší hodnota, tím vyšší rychlost přehrávání. POZNÁMKA

ƒ V závislosti na souboru se nastavená rychlost přehrávání může lišit od skutečné rychlosti.

50 _ Poslouchání hudby

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Nastavení intervalu přeskakování Posun vpřed v rámci skladby lze urychlit v závislosti na různém nastavení intervalu přeskakování. Přeskočíte tak jednorázově celý soubor nebo několik sekund přehrávání. 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [

].

Music

ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku <Skip Interval> (Interval přeskoku) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka <Skip interval> (Interval přeskoku).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadovaný interval skoku a klepněte na tlačítko [ ].

15/20

Sound Effect DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Rising Sun Skip Interval 02:13

04:28

ƒ Vyberte z <1 Song> (1 skladba), <5sec> (5 s), <10sec> (10 s), <30sec> (30 s) a <1min>.

POZNÁMKA

ƒ Byl-li soubor vytvořen s variabilní přenosovou rychlostí, skutečná délka intervalu přeskakování nemusí odpovídat zvolené délce.

Poslouchání hudby _ 51

POUŽITÍ NABÍDKY MUSIC (HUDBA) (Pokračování) Nastavení záložky Vložíte-li jednou záložku, můžete vybrané místo později velmi snadno nalézt. 1. Během poslechu hudby klepněte v požadovaném místě na tlačítko [ ]. Music 15/20

ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Záložka) a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka (Záložka)

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Přidat záložku) a klepněte na tlačítko [ ].

DNSe Play Mode Music Play Scre.. Add to Alarm Play Speed Skip Interval Rising Sun Bookmark

ƒ Záložkou bude označeno aktuální místo pro 02:13 04:28 přehrání nebo zastavení. ƒ Na stavové liště přehrávání uvidíte symbol [ | ]. ƒ Jestliže již byla dříve záložka nastavena, zobrazí se okno Overwrite (Přepsat). Vyberete-li volbu (Ano), záložka dříve nastavená bude POZNÁMKA vymazána a bude nastavena záložka nová. ƒ V každém hudebním souboru můžete nastavit maximálně jednu záložku a celkem lze nastavit maximálně 50 záložek.

Přesun na záložku (přehrání) / Odstranění záložky 1. Během poslechu hudby klepněte na tlačítko [ ƒ Zobrazí se nabídka <Music> (Hudba).

]. Music

2. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte položku (Záložka) a klepněte na tlačítko [ ].

Add Bookmark Go to Bookmark Delete Bookmark

ƒ Zobrazí se nabídka (Záložka)

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] zvolte položku (Jít na záložku) nebo (Odstranit záložku) a potom klepněte na tlačítko [ ].

15/20

Rising Sun 02:13

ƒ Zvolíte-li možnost (Jít na záložku), přehrávač přejde na zvolenou záložku a zahájí od tohoto místa přehrávání. ƒ Možnost (Odstranit záložku) umožňuje z hudebního souboru zvolenou záložku odstranit. 52 _ Poslouchání hudby

04:28

sledování videa ƒ Než začnete - Připojte sluchátka, zapněte přehrávač a zkontrolujte baterii. Přeneste videosoubor do přehrávače. Viz. str. 33~35. POZNÁMKA

ƒ Klepnutím na tlačítko [ ] přejdete na předchozí obrazovku. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ ] přejdete do hlavní nabídky.

1. Stisknutím a krátkým přidržením tlačítka [ hlavní nabídky.

] přejdete do

2. Klepnutím na tlačítko [Vlevo, Vpravo] zvolte položku (Videa) a potom klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se seznam (Videa).

3. Klepnutím na tlačítko [Nahoru, Dolů] vyberte požadované video, které chcete přehrát, a klepněte na tlačítko [ ]. ƒ S obrazovkou nastavenou na šířku je zahájeno přehrávání vybraného video souboru je. Tlačítko [Nahoru, Dolů]

DOČASNÉ ZASTAVENÍ 1. Během přehrávání videosouboru klepněte na tlačítko [ ]. ƒ Přehrávač pozastaví přehrávání.

2. Opět klepněte na tlačítko [

].

Tlačítko [Vlevo, Vpravo]



ƒ Přehrávač obnoví přehrávání od místa posledního přehrání. POZNÁMKA

ƒ Při přenosu videosouborů do přehrávače pomocí aplikace <EmoDio> jsou soubory před přenosem automaticky převedeny do formátu SVI. Automaticky se rovněž upraví velikost souboru. sledování videa _ 53

PŘESUNUTÍ NA URČITÝ SNÍMEK 1. Ve vodorovném zobrazení (na šířku) krátce přidržte stisknuté tlačítko [Vlevo, Vpravo].

Video Track 1

ƒ Tímto aktivujete posun vpřed nebo vzad v aktuálním video souboru.

2. Po přesunutí do požadované pozice tlačítko uvolněte. ƒ Video se spustí od pozice.

PŘEHRÁVÁNÍ PŘEDCHOZÍHO VIDEO SOUBORU Do 3 sekund od zahájení přehrávání aktuálního souboru klepněte na tlačítko [Vlevo].

Video Track 1

Za 3 sekundy od zahájení přehrávání aktuálního souboru klepněte dvakrát na tlačítko [Vlevo]. ƒ Tímto postupem provedete návrat k předchozímu videu.

PŘEHRÁVÁNÍ NÁSLEDUJÍCÍ VIDEO SOUBORU Klepněte na tlačítko [Vpravo]. ƒ Tímto postupem provedete posun k dalšímu videu.

54 _ sledování videa

Video Track 2

POUŽITÍ NABÍDKY VIDEO Nastavení záložky Vložíte-li jednou záložku, můžete vybrané místo později velmi snadno nalézt. 1. V místě požadované scény klepněte během přehrávání na tlačítko [ ]. ƒ Zobrazí se nabídka