Časopis České evangelické luteránské církve
červenec - srpen 2009
Pecet víry Citáty od sv. Augustina (žil 354-430 po Kr.)
Tys nás, Bože, stvořil pro sebe a naše srdce nenajde pokoj, dokud nespočine v Tobě. Četl jsem ve spisech Platóna a Cicera výroky, které zněly moudře a překrásně; ale nikdy jsem v ani jednom z nich nečetl: Pojďte ke mně všichni, kdo se namáháte a jste obtíženi břemeny. Vyznání zlých skutků je prvopočátkem dobrých skutků. Víra znamená věřit tomu, co nevidíte; odměnou této víry je vidět to, čemu věříte. Bůh měl na zemi jednoho syna, který nezažil hřích, ale žádného syna, který nezažil trápení. Pohleďte, kolik vám toho Bůh daroval a vezměte z toho, co potřebujete; zbytek potřebují ostatní. Jak vypadá láska? Má ruce, aby pomáhala druhým. Má nohy, aby přispěchala k chudým a potřebným. Má oči, aby viděla trápení a nouzi. Má uši, aby slyšela nářek a vzdech. Tak takhle vypadá láska.
Léto, prázdniny, dovolená … Milí přátelé, čtenáři Pečetě víry, požehnaní spolu-věřící. Nastává období, na které se těší nejen děti, ale i většina z nás, dospělých. Je to čas, kdy celá rodina vyráží do prosluněné přírody, kdy děti míří na tábory, kdy si pracující rodiče dopřejí zasloužený odpočinek od náročného zaměstnání. Zkrátka, máme volno! Náš Stvořitel dobře věděl, že Jeho děti potřebují odpočinek. Dokonce svému vyvolenému lidu Izraele na hoře Sinaj přikázal, aby si každý týden vyhradil jeden den volna, přestal pracovat a slavil „Hospodinův svatý den odpočinku“ (viz např. Exodus 31:15). Tento den odpočinutí (šabat = odpočinek) připomínal Božímu lidu, že sám Hospodin je posvětí a přivede do odpočinutí od námahy a dřiny tohoto světa. Toto odpočinutí od našich skutků nám pak přinesl Ten, který o sobě prohlásil, že je „Pánem nad sobotou“ – Ježíš Kristus. Do Jeho odpočinutí vcházíme skrze víru. „I nám se přece dostalo zaslíbení jako těm na poušti. Ale zvěst, kterou slyšeli, jim neprospěla, když ji vírou nepřijali. Neboť do odpočinutí vcházíme jen my, kdo jsme uvěřili.“ (Židům 4:2-3a) Dnes stále ještě trvá Boží pozvání k Jeho odpočinutí. Užívejme ho ve víře! Utvrzujme se o něm ve Slově a svátostech! Radujme se z něho ve společenství svatých! Chvalme Pána soboty, Pána veškerého odpočinku a pokoje! Neděli co neděli v kostele, den co den ve svém životě. I v létě na viděnou v Božím domě! Váš pastor, Petr Krákora
Obrázky ze života naší církve Několika obrázky se vracíme ke dvěma červnovým bohoslužbám: 7. června byli ustanoveni za pastory naší církve Martin Vršecký a Petr Krákora a veřejně jsme poděkovali pastoru Marku Grubbsovi a jeho ženě Mary za jejich obětavou práci na Boží žni v České republice; 14. června jsme se oficiálně loučili a děkovali dobrovolným misijním pracovníkům, kteří mezi námi věrně sloužili v uplynulých letech – byli to slečna Lucy Tillman, paní Katja Brinza-Heppler, pánové Aleš Terš a Peter Luttman a manželé Harold a Jeanne Schewe. Všem jim ještě jednou děkujeme a přejeme jim, aby Bůh i nadále skrze ně osvěcoval druhé Kristovým světlem spásy.
Konfirmace a křest V uplynulém období jsme v našem plzeňském Sboru sv. Pavla byli svědky konfirmace paní Blanky Vlčkové (neděle 3. května) a křtu žákyně 5. třídy ZŠ Martina Luthera, slečny Lenky Mishy Tranové (středa 10. června během bohoslužby pro děti). Oběma našim milým sestrám v Kristu přejeme, aby rostly ve víře a v poznání našeho Spasitele Ježíše Krista. On je počátek i konec jejich spásy.
Strana 2
„Davidovo mládí“ na Den dětí v Tlučné V sobotu 30. května proběhl na fotbalovém hřišti v Tlučné tradiční Den dětí. Naše církev se drobným dílem podílela na jeho obsahové části – zorganizovala jednu ze soutěžních disciplín pro děti. Tentokrát bylo jejím tématem „Davidovo mládí“. Děti měly nejprve za úkol identifikovat strunné hudební nástroje na obrázcích. Při té příležitosti se dozvěděly, že i král David byl hráčem na strunný nástroj, podobný lyře či citeře. Druhým úkolem, bonusovým, bylo házení kuliček do otvoru v Goliášově čele (obrázek Goliáš byl nalepen na papírové krabici). Děti si připomněly, že malý David porazil velkého Goliáše díky tomu, že spoléhal na Boha. Z Bible také víme, že Ježíš Kristus, Davidův potomek, později porazil „obřího protivníka“ lidí – Satana. A Jeho velké vítězství je skrze víru také naším vítězstvím!
Drazí bratři a sestry v Kristu, zasíláme Vám dnes zvláštní blahopřání od vašich spolukřesťanů z Evangelické luteránské synody v USA. Měli jste nádhernou příležitost být svědky ustanovení vašich dvou pastorů, Martina Vršeckého a Petra Krákory. Bůh požehnal tyto muže poznáním a věrností Svatým Písmům, stejně jako láskou k evangeliu a touhou šířit je mezi těmi, kteří zůstávají v duchovní temnotě. Rád bych také využil příležitosti a poděkoval pastoru Marku Grubbsovi a jeho ženě Mary za těch mnoho let, které zasvětili službě vaší církvi a ZŠ Martina Luthera. Jejich úsilí si váží lidé nejen u vás, ale také pracovníci misijní organizace Myšlenky víry a věřící z Evangelické luteránské synody. Naše modlitby zůstanou s nimi i po jejich návratu do vlasti. Ještě jednu věc bych měl zmínit. Pravděpodobně jste slyšeli, že společnost Myšlenky víry, která finančně podporovala misijní práci v České republice, nyní přechází pod přímý dohled naší Evangelické luteránské synody. Chceme Vás ujistit, že ačkoliv mohou nastat určité změny týkající se americké administrativy, cítíme se stále pevně zavázáni podporovat a dále rozvíjet naše vzájemné vztahy s vaší církví, školou a misí. Prosíme přitom o pokračující Boží požehnání do dalších let.
Májové slavnosti v Rochlově V sobotu 16. května v rámci Slavností máje v Rochlově vystoupil vikář naší církve, Petr Krákora, se zamyšlením na téma „krása světská, pomíjivá, a krása nebeská, kterou vidí i dává Bůh“. Další z podobných zamyšlení bude v Rochlově ke slyšení během tamějších Slavností dožínek – v sobotu 29. srpna odpoledne. Máte-li cestu kolem, zastavte se.
Loučíme se připomínkou povzbuzujících slov, které nám zanechal apoštol Pavel ve svém listu Římanům: „Bůh trpělivosti a povzbuzení ať vám dá, abyste jedni i druzí stejně smýšleli po příkladu Krista Ježíše, a tak svorně jedněmi ústy slavili Boha a Otce našeho Pána Ježíše Krista.“ (15:5-6) Váš přítel v Kristu, John A. Moldstad, prezident Evangelická luteránská synoda (ELS) 7. června 2009 – Mankato, Minnesota, USA
Mnoho dalších obrázků najdete ve fotogalerii na internetu: www.fotogalerie.cz/luterani-cz.
Strana 3
České evangelické luteránské církvi: Jménem naší Luteránské konfesijní církve (LBK) vám zasílám zvláštní blahopřejný pozdrav k významnému dni v historii vaší církve, kterým je ustanovení prvních dvou českých pastorů dne 7. června 2009. Náš Pán vám již požehnal mnoha svými dary a nyní vám zajistil i dva české pastory! Spolu s vámi chválíme našeho dobrého Pastýře za Jeho nezaslouženou starostlivost a dobrotivost vůči nám, za Jeho bohatá požehnání, za Jeho velké pověření a Jeho zaslíbení: „Já jsem s vámi po všecky dny až do skonání tohoto věku.“ Naše církev přeje vám a vašim nadaným novým pastorům Boží bohatá požehnání do následujících dní a týdnů. Myslíme na vás při našich modlitbách a důvěřujeme Pánu, že daruje Martinu Vršeckému a Petru Krákorovi sílu a moudrost v jejich důležité práci pro Jeho církev. Bylo mi zvláštní ctí poznat oba kandidáty k této posvátné službě, vážené bratry v Kristu, Martina a Petra. Ať tedy pokoj Boží, převyšující každé pomyšlení, střeží vaše srdce i mysl v Kristu Ježíši. Västerås, Švédsko, 29. května 2009. Váš v Kristu Seth Erlandsson Vice-prezident a tajemník LBK (Lutherska bekännelsekyrkan)
Ztracen ve strachu Očekáváme-li vítězství s Kristem, náš strach z „těch druhých“ nahrazuje smělost a odvaha. Napsal Philip L. Kieselhorst, pastor sboru Gethsemane, Oklahoma City, Oklahoma, USA. V televizním seriálu Ztraceni mluví lidé, kteří přežili nehodu letadla, se strachem v hlase o „těch druhých“. Ti druzí už jsou na ostrově déle a znají všechna jeho tajemství. Mohou špehovat ty, kteří se nyní na ostrově objevili, aniž by sami byli odhaleni. A zdá se, že jejich úmyslem je nové vetřelce zlikvidovat. Není divu, že mezi protagonisty nových ztroskotanců se objevuje panika. Neví, jak „ty druhé“ porazit … Ti druzí My, křesťané, také často zažíváme strach z „těch druhých“. Ať už „ti druzí“ představují teroristy, kteří ohrožují naše životy. Ať už jsou to vlády, které se otevřeně staví proti poselství Bible a proti tomu, že Ježíš je ta Cesta, Pravda a Život. „Přestaňte mluvit v Jeho jménu!“ je varování, kterým se snaží zastrašit křesťany. „Ti druzí“ v našem strachu také zahrnují ďábla a jeho komplice. Je tak těžké je odhalit, když znají naše slabosti. I oni mají hrůzný cíl: vymýtit Ježíšovo jméno z povrchu zemského. Což znamená, že musí zlikvidovat nás. Avšak seberte odvahu! „Ti druzí“ se už po tisíciletí snaží vymýtit Ježíšovo jméno. Ale nemohou vyhrát. Jako důkaz si přečtěte Skutky 4:23-31. Poté, co byl slepému muži navrácen zrak, Petr a Jan byli „odměněni“ zatčením a uvězněním. Místní autority se je snažily zastrašit, aby už nikdy nezmiňovali Ježíšovo jméno. Kdo by mohl v té chvíli obviňovat Petra a Jana, kdyby je přepadl záchvěv strachu? Strana 4
Ale jediné zachvění, kterého jsme svědky, je zachvění vyvolané Duchem svatým. On přivedl první křesťany k tomu, aby se spojili v modlitbě. V jejich modlitbě neobjevíte ani náznak strachu. Důvěra v toho Jediného je naplnila radostí, i když čelili hrozbě od pohanů. „Proč zuří pohané hněvem a národy osnují marná spiknutí? Povstávají králové země a vladaři se srocují proti Hospodinu a Jeho Mesiáši.“ (v. 25-26) Ten Jediný Herodes a Pontský Pilát, pohané i lidé Izraele, ti všichni se spikli proti Božímu Mesiáši. Stál tam proti nim sám. Oni byli v přesile. Ježíšovo následovníci se nyní modlili: „srotili se … a vykonali, co Tvá ruka a Tvá vůle předem určila“. (v. 28) Ano, Boží plán a vůle nemohly být zmařeny. Bůh už předem určil výsledek – smrt Mesiáše vymýtí kletbu hříchu a uvede Kristovo zmrtvýchvstání a Jeho návrat k vládě. Proto se Ježíš nebál smrti. On očekával vítězství. „Pohleď tedy, Pane, na jejich hrozby a dej svým služebníkům, aby s odvahou a odhodlaně mluvili Tvé Slovo.“ (v. 29) I když pohané nadále sužují a trýzní křesťany, není třeba, abychom byli vystrašeni. Víme, že Boží plán a vůle šířit evangelium nemohou být zmařeny. Kristova církev má moc šířit evangelium s velkou smělostí a odvahou, protože Duch svatý chvěje naším srdcem skrze dobrou zprávu, že Kristus vstal z mrtvých, aby nade všemi kraloval. „Když se pomodlili, otřáslo se místo, kde byli shromážděni, a všichni byli naplněni Duchem svatým a s odvahou mluvili Slovo Boží.“ (v. 31) Evangelium je odpověď, kterou nám dává Duch svatý na naše modlitby. Skrze evangelium Duch svatý naplňuje naše srdce smělou a aktivní vírou. Když se ztrácíme ve strachu z toho, co nám „ti druzí“ mohou udělat, Duch svatý nám dodává vzpruhu skrze dobrou zprávu o tom, jak Ježíš za nás slavně zvítězil. Očekáváme Jeho království a nikdo nemůže zabránit Jeho příchodu. Nebojte se tedy! Očekávajíc vítězství v Kristu Ježíši, šiřte statečně a směle Jeho Slovo.
Finanční dary – proč a jak? PROČ? Finanční dary v našich sborech nedáváme proto, aby byl pokryt nějaký rozpočet. Církev není obchodní společností. Ani nedáváme dary jen proto, že vyvstala nějaká potřeba (např. uhradit náklady za topení). Hlavním motivem křesťanského dávání je vděčnost a láska k Bohu. Skutečně, nedáváme dary církvi, ale Bohu! Přitom máme vždy na paměti, že Bůh nepotřebuje naše peníze, ale že my, a lidé kolem nás, potřebujeme Jeho životodárné Slovo, Jeho svátosti, které tvoří a živí naši spásnou víru. Máme proto obrovskou výsadu, že můžeme našeho Boha chválit a oslavovat také svými dary.
JAK? Plánujete-li dar Bohu, zvažte následující principy křesťanského dávání: Dávejte s radostí! Bůh po nás nechce, abychom dávali dary z donucení, z povinnosti, ale z lásky a s důvěrou. Bůh miluje radostného dárce! Dávejte úměrně! Starozákonní nařízení desátků (desetiny z příjmů) pro nás neplatí. Dávejme ale úměrně míře, kterou nás Bůh obdaroval. Namísto „paběrků“ nabídněme Bohu „prvotinu“; ne část z toho, co nám zbude, ale z toho, co jsme dostali!
Strana 5
Dávejte štědře! Dary Bohu nejsou daně, ale investice do trvalejších hodnot. Investujte hojně, ne s lakotou. Vždyť kdo skoupě rozsévá, bude také skoupě sklízet, a kdo štědře rozsévá, bude také štědře sklízet! Děkujeme všem dárcům! Bude-li to jen trochu možné, budeme od příštího vydání Pečetě víry uveřejňovat jakousi finanční zprávu. Je to proto, aby členové našich sborů měli k dispozici aktuální informaci o finančním postavení naší církve, a aby tak mohli reagovat na případné výzvy a problémy, kterým budeme společně čelit. pastor Krákora
Aktivity pro mladé členy našich sborů V červenci a srpnu 2009 společné aktivity pro křesťanskou mládež neprobíhají. Dá-li Bůh, znovu se sejdeme až koncem září. Připravované akce budou včas zveřejněny v kapli Sboru sv. Pavla v Plzni. Sledujte prosím vývěsku! Snímek z červnového setkání mládeže (minigolfový turnájek)
Od dětství znáš svatá Písma, která ti mohou dát moudrost ke spasení, a to vírou v Krista Ježíše. 2. Timoteovi 3:15
Poděkování Za práci na tomto vydání Pečetě víry děkujeme pastoru Petru Krákorovi, Pavle Boorové a Milanu Karasovi ml.
7ZEÈWÈėFTLÈFWBOHFMJDLÈMVUFSÈOTLÈDÓSLFW ÀLPMOÓOÈNŞTUÓ 1M[Fŵ UFM XXXMVUFSBOJD[ FNBJMJOGP!MVUFSBOJD[
Strana 6
