PARDUBICKÝ KRAJ VYHODNOCENÍ TAKTICKÉHO CVIČENÍ POLYTRAUMA 2008

PARDUBICKÝ KRAJ

VYHODNOCENÍ TAKTICKÉHO CVIČENÍ

„POLYTRAUMA 2008“

Pardubice říjen 2008

Zpracoval:

Pardubický kraj, Krajský úřad Pardubického kraje, kancelář hejtmana, oddělení krizového řízení s využitím materiálů Armády České republiky, Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, Pardubické krajské nemocnice a.s. a regionálních médií říjen 2008

Vážené dámy, vážení pánové,

Pardubický kraj od svého vzniku dbá na bezpečnost obyvatel a snaží se připravovat na situace, které jsou nepříjemné, ale které mohou reálně nastat. Proto každý rok plánujeme taktické cvičení zaměřené na činnosti záchranných složek i orgánů krizového řízení kraje. Téma volíme vždy podle reálné situace. Přes náš kraj vede trasa mezinárodního železničního koridoru, a tak jsme cvičili vykolejení vlaku. V krajském městě je rozvinutý chemický průmysl, a proto jsme cvičili reakci na únik nebezpečné látky do ovzduší a evakuaci skutečných obyvatel. Letos jsme zvolili téma související s rozvojem pardubického mezinárodního letiště. Rozhodli jsme se pro simulovanou nehodu dopravního letadla s 90 cestujícími na palubě. Svou práci prověřovali poprvé v takovém rozsahu záchranáři ze Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a lékařské týmy Pardubické krajské nemocnice, a.s. Zejména jsme chtěli vyzkoušet nový systém tzv. třídících karet, součinnost záchranářů s nemocnicí a koordinaci s vojenskými hasičskými jednotkami, protože pardubické letiště slouží jak vojenskému, tak civilnímu provozu. Nebudu Vám popisovat jak cvičení probíhalo. To se dozvíte na dalších stranách této zprávy. Pro nás je nyní důležité, že cvičení bylo přínosné a že jeho cíl, prověření traumatologických plánů a třídících karet, byl splněn. Samozřejmě nemůžeme tvrdit, že vše bylo bez problémů. Cvičení odhalilo některé nedostatky v komunikaci a ukázalo na potřebu zmodernizovat techniku záchranářů. Nemocnice se nyní musí zaměřit i na vybudování zázemí a informačního servisu pro příbuzné raněných. To je právě účel cvičení – nehrát si jen „na vojáky“, ale odhalit chyby a nedostatky v předem připravených plánech, upravit je a pak při skutečné události zasahovat rychle, účinně a bez komplikací. Děkuji všem, kteří se na cvičení podíleli. Zúčastnilo se jej na 250 osob – armádních i civilních hasičů, zdravotníků, policistů, figurantů i psovodů s jejich čtyřnohými „parťáky“. Vše sledoval také ministr zdravotnictví Tomáš Julínek. Ocenil zodpovědnost Pardubického kraje a všech zúčastněných složek procvičit podobný typ mimořádné události. Doufejme však, že nic podobného ve skutečnosti nezažijeme.

Ing. Ivo Toman hejtman Pardubického kraje a předseda Bezpečnostní rady Pardubického kraje

Vážené dámy, vážení pánové,

uplynulo více než dvacet měsíců od zahájení procesu centralizace Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje. Za tuto dobu se uvnitř organizace a také v rámci vnějších vztahů odehrálo velké množství změn a reorganizačních kroků. Záchranka prošla obdobím sjednocování nosných procesů, jak hlavních, tak podpůrných, jako třetí v ČR získala certifikáty ISO v oblasti managementu kvality a bezpečnosti informací, byla jako jedna ze čtyř v ČR akreditována jako školící pracoviště urgentní medicíny a díky velké podpoře Pardubického kraje a obrovské osobní iniciativě zaměstnanců vybudovala nové, moderní, špičkově vybavené krajské zdravotnické operační středisko. I když spousta dalších kroků na cestě k modernizaci a standardizaci naší práce a našeho vybavení nás teprve čeká, nastal čas vyzkoušet v praxi to, na co jsme se mimo jiné po celých dvacet měsíců pečlivě připravovali jak teoreticky, tak organizačně a i částečně materiálně. Na to, co je zároveň „noční můrou všech záchranářů“ – mimořádnou událost charakteru hromadného neštěstí. Právě toto se podařilo 17. září 2008 při taktickém cvičení „Polytrauma 2008“ v areálu letiště Pardubice. Podařilo se spojit potřebu Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje se záměrem vojenské hasičské jednotky Správy letiště Pardubice a vznikl tak námět cvičení v podobě havárie dopravního letounu krátce po startu. pádem na terén z malé výšky. Záchranná služba propojila svoji činnost s Pardubickou krajskou nemocnicí a.s. návazností přednemocniční neodkladné péče na oddělení urgentního příjmu – Emergency – traumacentra nemocnice. Také toto oddělení si procvičilo všechny postupy při hromadném příjmu raněných a zasažených v rámci aktivace svého traumatologického plánu. Jeho procvičení si jako jeden z hlavních úkolů uložila rovněž záchranka. Cvičení se mimo uvedené složky zúčastnila dále Městská policie Pardubice, hasičské jednotky vojenských letišť Armády ČR, zdravotnická služba Armády ČR, Policie ČR a jako figuranti také studentky a studenti Střední zdravotnické školy v Pardubicích. Koordinaci pak zajistili pracovníci Krajského úřadu Pardubického kraje. Cvičení potvrdilo správnost nastoupené cesty centralizace a standardizace postupů, jednoznačně ukázalo funkčnost zvoleného systému pro řešení následků hromadných neštěstí – MIMMS – původem z Velké Británie, jehož součástí jsou také nové třídící karty pro

hromadná neštěstí. Ukázalo také na množinu nedostatků, které se projevily jak v organizaci, tak v oblasti spojení, zpracovávání dokumentace či v materiálním vybavení ZZS. Bez provedení cvičení podobného typu a rozsahu by však nebylo možno některé věci zjistit, posoudit a následně systém zdokonalit a dopracovat jednotlivé traumatologické plány ZZS a nemocnic Pardubického kraje. Chci na tomto místě poděkovat všem organizátorům a zúčastněným za zdárný průběh celé akce a popřát nám všem další šťastné kroky na cestě ke zdokonalení systému ochrany obyvatelstva nejen našeho kraje.

MUDr. Marek Obrtel ředitel Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje

Vyhodnocení cvičení „POLYTRAUMA 2008“

1. Úvod Bezpečnostní rada Pardubického kraje na 11. jednání dne 11. června 2008 schválila námět a plán provedení taktického cvičení „POLYTRAUMA 2008“ k procvičení zpracovaných traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, p.o. a Pardubické krajské nemocnice, a.s. Příprava cvičení probíhala od května 2008 a byla koordinována Krajským úřadem Pardubického kraje, odborem zdravotnictví. Mezi základní členy pracovního týmu patřili zástupci Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, p.o. (dále jen „ZZS Pardubického kraje“), Pardubické krajské nemocnice, a.s. (dále jen „PKN“) a Vojenské hasičské jednotky VÚ 2436 – Správa letiště Pardubice. 2. Základní informace o cvičení „POLYTRAUMA 2008“ Místo, termín a čas provedení cvičení Letiště Pardubice, západní travnatý prostor za vzletovou a přistávací drahou. Vyčkávací stanoviště - vjezd spojka D a západní stojánka. Pardubická krajská nemocnice, a.s. - traumacentrum, chirurgie. Krajské zdravotnické operační středisko ZZS Pardubického kraje. Cvičící – 250 osob + technika. Středa 17. září 2008 od 10.00 hod. do 14.00 hod. Téma Letecká nehoda – pád dopravního letadla s 90 osobami na palubě v prostoru letiště Pardubice – hromadné neštěstí: - ověření platnosti „Letištního pohotovostního plánu“ schváleného pro civilní letový provoz, - ověření funkčnosti traumatologických plánů zdravotnických zařízení při hromadném neštěstí – třídění, transport, příjem a ošetření raněných, prověření informačních toků, sjednocení vyplňování a čtení třídících karet, včetně jejich návaznosti. Poznámka: Další část hodnotící zprávy se týká pouze zdravotnické části, tj. činnosti Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice, a.s. Nijakým způsobem není hodnocena lokalizace a likvidace požáru, vyprošťování osob z trosek a celková činnost vojenských hasičských jednotek v prostoru Letiště Pardubice. 3. Cíle cvičení „POLYTRAUMA 2008“ a) Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje, p.o. 1. 2. 3. 4. 5.

Procvičení předávání informací o mimořádné události velkého rozsahu prostřednictvím Krajského zdravotnického operačního střediska (dále jen „KZOS“), dle předem definovaných postupů. Procvičení činností KZOS. Procvičení činností výjezdových skupin ZZS Pardubického kraje. Prověření manažerských činností zdravotnického velitele zásahu. Prověření správnosti, rychlosti a účinnosti radiokomunikačního spojení a informačních toků.

Strana 1 (celkem 5)


6.

Použití nových třídících karet.

b) Pardubická krajská nemocnice, a.s. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Procvičení traumatologického plánu PKN a kontrola jeho aktuálnosti. Ověření funkčnosti kontaktního místa – recepce chirurgické kliniky PKN. Ověření součinnosti a komunikace mezi vedoucím zásahového lékařského týmu PKN a KZOS. Prověření možnosti získání aktuální lůžkové a operační kapacity pro zvládnutí hromadného neštěstí v reálném čase. Ověření nově vytvořené příjmové dokumentace PKN, v návaznosti na značení raněných. Ověření kapacity lidských zdrojů (lékaři, zdravotní sestry, sanitáři) a prostředků pro přepravu raněných k vyšetření. Ověření předání informace odpovědným osobám. Ověření průjezdnosti sanitek do PKN v součinnosti s Městskou policií Pardubice - řízení dopravy, prověření efektivity značení tras vjezdu a výjezdu.

4. Časový cvičení „POLYTRAUMA 2008“ a) Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje, p.o. Krajské zdravotnické operační středisko obdrželo v 10:18 hod. výzvu letištního velitele směny, který nahlásil charakter nehody, počet cestujících cca 100, aktivaci poplachového plánu III. stupně a určil příjezd pro složky hlavní bránou EBA. V 10:20 hod. KZOS začalo provádět aktivaci traumatologického plánu a přešlo do režimu vzniku mimořádné události. Byli určeni operátoři pro řešení mimořádné události a pro běžný provoz. Byl aktivován kanál 210, který byl vyhrazen pro komunikaci při likvidaci mimořádné události. Nepochopitelně se na kanál 210 začaly přelaďovat i posádky, které zabezpečovaly reálný provoz. Tuto situaci KZOS napravilo opakovaným „broadcastovým hlášením” s tím, že kanál 210 slouží pouze pro cvičící posádky. V čase 10:21 hod. zahájilo KZOS informování okolních zdravotnických zařízení o nastalé mimořádné události a velmi dobře vyžádalo volné kapacity nemocnic. Velmi dobrá spolupráce byla také mezi sanitními vozy a KZOS. Při komunikaci vedoucího zásahového lékařského týmu PKN s KZOS na určeném telefonním čísle byla zaznamenána špatná slyšitelnost. V 10:26 hod. dorazila na místo první posádka rychlé lékařské pomoci ZZS Pardubického kraje ze stanoviště Dukla. Lékař z první posádky se stal zdravotnickým velitelem zásahu, střední zdravotnický personál převzal funkci koordinátora primárního třídění raněných a nižší zdravotnický personál se stal dispečerem provozu. V 10:34 hod. přistály dva vrtulníky. V 10:35 hod. dojely na místo všechny aktivované posádky. V 10:34 hod. byla vyhlášena bezpečná zóna, na základě špatné komunikace mezi zdravotnickým velitelem zásahu a velitelem zásahu se však tato

Strana 2 (celkem 5)


informace k záchranářům nedostala. V 10:59 hod. proběhl odsun prvních raněných z místa mimořádné události. Cvičení „POLYTRAUMA 2008“ umožnilo první reálné procvičení použití třídících karet. Třídící karta je velice flexibilní a variabilní, neklade si nároky na úplné vyplnění. Lze lehce měnit priority při změně stavu raněného. Důležitým krokem je určení takových údajů, které bude nutno vyplnit v každém případě. K nim patří zejména identifikace raněného – alespoň zda se jedná o muže či ženu, přibližný věk, přibližná poranění, základní zhodnocení fyziologických hodnot, alespoň jeden sloupec, který vypovídá o stavu odsunutého raněného do zdravotnického zařízení. Mezi zjištěné nedostatky patří nejednotný způsob komunikace – velitel zásahu na DIR 25, zdravotnický velitel zásahu neměl přehled o tom, kdo vykonává určené funkce a na jakém spojovacím prostředku je k dispozici. Koordinátor primárního třídění raněných musí více využívat hasičů k přednostnímu přenášení pacientů P1 na ošetřovnu. Vzhledem k tomu, že se jednalo o první cvičení v daném rozsahu, prováděné podle nové metodiky s využitím nových třídících karet a s určením nových funkcí a jejich činností, bylo pochopitelné, že se objevily některé nedostatky. Cvičení Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje splnilo svůj účel beze zbytku. b) Pardubická krajská nemocnice, a.s. V 10:25 hod. recepce Chirurgické kliniky Pardubické krajské nemocnice, a.s. – definované kontaktní místo - přijímá hlášení od KZOS o hromadném neštěstí, s prvotním odhadem postižených - 100 osob. Zpětným voláním byla ověřena pravdivost tohoto hlášení (10:27 hod.). V 10:30 hod. byly informovány odpovědné osoby, následně stanoven vedoucí zásahového lékařského týmu. Vedoucí zásahového lékařského týmu rozhoduje na základě rozsahu mimořádné události o aktivaci Traumatologického plánu PKN. Poté jsou informovány další zodpovědné osoby – členové krizového štábu nemocnice. Je zjištěna aktuální lůžková a operační kapacita nemocnice pro příjem raněných (volné operační sály, lůžka na ARO, JIP), tato informace je předána na KZOS (v 10:50 hod.). Následně probíhá svolání potřebného personálu (lékaři, zdravotní sestry, sanitáři), zajištění prostředků pro přepravu raněných a vytvoření týmů s těmito konkrétními úkoly: 1) třídění pacientů, 2) ošetřování těžce raněných – P1, 3) ošetřování středně těžce raněných – P2, 4) ošetřování lehce raněných – P3, 5) transport raněných. V budově chirurgie PKN byl velmi dobře označen urgentní příjem, trasy pro transport raněných a pracoviště pro jejich ošetření (P1, P2, P3). Za aktivní pomoci Policie ČR a Městské policie Pardubice byly vyznačeny trasy pro sanitky přivážející raněné (v 11:10 hod. příjezd prvních sanit, poslední pacient byl sanitou dopraven ve 12:15 hod.). Třídící hlídka převzala informace od ZZS, provedla rychlou kontrolu zdravotního stavu a vystavila první příjmovou dokumentaci pro hromadné neštěstí.

Strana 3 (celkem 5)


Každý pacient byl označen náramkem s číslem, shodným číslem byla označena i příslušná příjmová dokumentace pro hromadné neštěstí. Třídící hlídkou byla stanovena aktuální priorita ošetření (P1, P2 nebo P3). Celkem bylo přivezeno 24 figurantů, z toho P1 – 6 figurantů, P2 – 4 figurantů a P3 – 14 figurantů. Dva byli dopraveni vrtulníky (vrtulník LZS Královéhradeckého kraje provozovaný Policií ČR a vrtulník SAR Armády ČR). Dle priority ošetření byli ranění transportováni do označených prostor v budově chirurgie, čímž bylo cvičení v souladu s plánem ukončeno. Oficiálně bylo taktické cvičení „POLYTRAUMA 2008“ ukončeno na základě hlášení podaného KZOS ve 12:25 hod. V reálné situaci by pacienti byli předáni na příslušná vyšetření, operační sály a podle typu poranění na ARO, JIP či standardní oddělení. Taktické cvičení v Pardubické krajské nemocnici, a. s. proběhlo přesně podle předem vytvořených plánů, nevznikla žádná neočekávaná situace. Cvičení Pardubické krajské nemocnice, a.s. splnilo svůj účel beze zbytku. 5. Prezentace cvičení „POLYTRAUMA 2008“ Cvičení „POLYTRAUMA 2008“ se zúčastnilo 26 zástupců tištěných i elektronických médií, a to jak regionálních, tak celostátních. Médiím byly zprostředkovány i přímé rozhovory s příslušníky a pracovníky zasahujících složek, veliteli a vedoucími jednotlivých týmů a figuranty. Na závěr cvičení se na Letišti Pardubice uskutečnila tisková konference za přítomnosti hejtmana Ing. Ivo Tomana, ministra zdravotnictví MUDr. Tomáše Julínka a velitelů – vedoucích jednotlivých týmů. 6. Závěr Na základě vyhodnocení podkladů od Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, p.o., Pardubické krajské nemocnice, a.s., odboru zdravotnictví Krajského úřadu Pardubického kraje a vlastních poznatků zúčastněných členů Bezpečnostní rady Pardubického kraje lze konstatovat, že všechny stanovené cíle taktického cvičení „POLYTRAUMA 2008“ konaného dne 17. září 2008 byly splněny. Cvičení obdobného zaměření, rozsahu a formy proběhlo v Pardubickém kraji poprvé. Ze strany médií bylo cvičení hodnoceno pozitivně. Cvičení „POLYTRAUMA 2008“ ukázalo, že v Pardubickém kraji jsou orgány krizového řízení a složky integrovaného záchranného systému připraveny na řešení hromadných neštěstí s velkým počtem raněných a jsou schopny je řešit. Cvičení se zúčastnil ministr zdravotnictví ČR MUDr. Tomáš Julínek, MBA. a vrcholní představitelé samosprávy Pardubického kraje v čele s hejtmanem a předsedou bezpečnostní rady kraje Ing. Ivo Tomanem, 1. náměstkem hejtmana Ing. Romanem Línkem a náměstkem hejtmana zodpovědným za zdravotnictví Ing. Josefem Janečkem. Dále se cvičení zúčastnili i ředitelé a zástupci z ostatních

Strana 4 (celkem 5)


nemocnic Pardubického kraje, kteří tímto měli možnost načerpat zkušenosti pro cvičení, která v těchto nemocnicích proběhnou v následujících letech. Ministr zdravotnictví Tomáš Julínek ocenil zodpovědnost Pardubického kraje a dalších složek procvičit podobný typ mimořádné události. Tuto hodnotící zprávu projednala dne 8. října 2008 na svém 12. jednání bezpečnostní rada Pardubického kraje a přijala následující usnesení: Bezpečnostní rada Pardubického kraje 1. bere na vědomí poznatky uvedené ve vyhodnocení taktického cvičení „POLYTRAUMA 2008“ získané reálným procvičením traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, p.o. a Pardubické krajské nemocnice, a.s. 2. vyslovuje poděkování všem subjektům i jednotlivcům, kteří se podíleli na přípravě a provedení taktického cvičení „POLYTRAUMA 2008“

Přílohy Příloha č. 1 – Plánky a schémata, třídící karta Příloha č. 2 – Fotoreportáž ve zkratce Příloha č. 3 – Ohlasy a informace v médiích

Strana 5 (celkem 5)

Příloha č. 1

SITUACE A SCHÉMATA TŘÍDÍCÍ KARTA

LETIŠTĚ PARDUBICE - ROZMÍSTĚNÍ SIL A PROSTŘEDKŮ

Událost hromadného neštěstí

Sestra VZLT

Lékař třídícího týmu

Vedoucího zásahového lékařského týmu PKN (VZLT PKN)

Tým pro P1

Technici PKN

Tisková mluvčí

Ředitel PKN

Personál PKN

Tým pro P2

Stránka 5 z 27

Tým pro P3

Týmy pro ošetření a registraci raněných

Urgentní informování odpovědných osob Recepcí chirurgické kliniky PKN

Pardubická krajská nemocnice, a.s., Kyjevská 44, 532 03 Pardubice • tel.: +420 466 011 111, +420 467 431 111 • fax: +420 466 650 536 OR: vedený Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka 2629 • IČ: 275 20 536 • DIČ: CZ27520536 • Č.b.ú.: 184 712 781/0600 e-mail: [email protected] • http: www.nem.pce.cz

Krajské zdravotnické operační středisko

Přijetí a zpětné ověření výzvy o hromadném neštěstí

Schéma aktivace PKN, a.s. pro příjem raněných z hromadného neštěstí

Kyjevská 44, 532 03 Pardubice

Pardubická krajská nemocnice, a. s.

Příloha č. 2

FOTOREPORTÁŽ VE ZKRATCE

Vyhodnocení cvičení „POLYTRAUMA 2008“ - Ohlasy a informace v médiích

V září se na pardubickém letišti zřítí letadlo http://www.evropskenoviny.cz/index.php?id=1625&loc=&cat= 11. 6. 2008

Bezpečnostní rada Pardubického kraje na svém 11. řádném jednání ve středu 11. června projednala několik zásadních bodů z pohledu bezpečnosti a krizového řízení v kraji. Jedním z „velkých“ témat byla i příprava tematického cvičení, které se uskuteční v září na pardubickém letišti a které ponese název „Polytrauma 2008“. „Bude to největší cvičení v historii Pardubického kraje. Situace bude rozehrána leteckým neštěstím, při kterém dojde k mnoha zraněním. Poprvé budou v takto velkém rozsahu cvičit Pardubická krajská nemocnice a.s. a Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje, zapojí se také vojenští letištní hasiči, přibližně 90 figurantů jsme domluvili s vojáky, ale i se Střední zdravotnickou školou Pardubice,“ přiblížil chystané cvičení hejtman a předseda bezpečnostní rady kraje Ivo Toman. Cílem cvičení bude procvičení připravených traumatologických plánů pardubické nemocnice a zdravotnické záchranné služby, v praxi budou také prověřovány tzv. třídící karty pro určení priorit ošetření jednotlivých zraněných. „Půjde nejen o traumaplány, které by měly být následně podle výsledků cvičení aktualizovány, ale budeme prověřovat i manažerské schopnosti lékařských týmů, protože zvládnutí takto velkého počtu zraněných určité řízení vyžaduje,“ dodal hejtman. Kromě tohoto cvičení se bezpečnostní rada seznámila také např. s aktualizovaným operačním manuálem k řešení ptačí chřipky. Kromě řady drobných změn z manuálu vyplynuly i nové úkoly pro obce s rozšířenou působností, proto bezpečnostní rada uložila veterinární správě informovat o této skutečnosti tajemníky úřadů těchto obcí, a to na společné poradě tajemníků 24. června na krajském úřadě v Pardubicích. Bezpečnostní rada projednala také Koncepci ochrany obyvatelstva do roku 2013 a s výhledem do roku 2020. „Je to dokument zásadního významu, který zohledňuje přípravu a realizaci opatření k ochraně obyvatelstva v kontextu s existujícími i předpokládanými bezpečnostními hrozbami. Důraz je kladen také na informovanost a vzdělávání obyvatelstva v oblasti ochrany, posílení a materiální zabezpečení složek integrovaného záchranného systému i zvýšená zodpovědnost úřadů veřejné správy,“ řekl tajemník bezpečnostní rady Aleš Boňatovský. Na závěr jednání, které se konalo jako výjezdní v sídle hasičského záchranného sboru v Pardubicích, si členové bezpečnostní rady prohlédli mobilní kontejner pro nouzové přežití.

Taktické cvičení POLYTRAUMA 2008 http://www.rta.cz/index.html?article=119372 29. 8. 2008 Kateřina Nohavová

Ve středu 17. září 2008 se na letišti v Pardubicích uskuteční taktické cvičení s názvem „Polytrauma 2008“. Bude simulovat leteckou nehodu a jeho hlavním cílem bude procvičení traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice a.s., zapojí se i letištní hasiči a další související subjekty. Toto cvičení schválila na svém červnovém jednání Bezpečnostní rada Pardubického kraje. Situace bude rozehrána simulací nehody letadla, na jehož palubě bude na 90 cestujících.

Odborná příprava složek IZS http://www.hzspa.cz/informace/aktuality/zprava.php?id=877 10. 9. 2008

Dnes, 10. září 2008, se v zasedací místnosti krajského ředitelství HZS Pardubického kraje uskutečnila odborná příprava složek integrovaného záchranného systému. Důvodem setkání profesionálních hasičů, zdravotnické záchranné služby, hasičů AČR, Policie ČR a zástupců

Strana 1 (celkem 20)


Krajského úřadu Pardubického kraje byla příprava cvičení zdravotnické záchranné služby „Polytrauma 2008“, které je připraveno na příští středu 17. září 2008. Zástupci jednotlivých složek diskutovali nad Typovým plánem činnosti složek IZS při zásahu u letecké nehody a pohotovostním plánem Letiště Pardubice. „Aby mohla zdravotnická záchranná služba procvičit traumatologický plán, tak je důležité se řádně připravit. Celá příprava začíná právě u typové činnosti složek IZS,“ uvedl plk. Ing. Ivo Oprchalský, ředitel odboru IZS HZS Pardubického kraje. Mělo by se jednat o největší cvičení zdravotnické záchranné služby v historii Pardubického kraje za podpory Hasičského záchranného sboru Pardubického kraje, Armády ČR, Policie ČR a Městské policie Pardubice. Situace bude rozehrána leteckým neštěstím, při kterém dojde k mnoha zraněním. Poprvé budou v takto velkém rozsahu cvičit Pardubická krajská nemocnice, a.s., a Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje, zapojí se také Vojenské hasičské jednotky AČR. Cílem cvičení bude procvičení připravených traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje (ZZS Pak). To jsou plány k zajištění odborné přednemocniční neodkladné péče (funkčnost odborné části zdravotnického záchranného řetězce) v návaznosti na nemocniční neodkladnou péči při zvládání hromadných neštěstí. Traumatologický plán je pravidelně aktualizován a zaměstnanci ZZS Pak jsou pro případnou aktivaci každoročně proškolováni. ZZS Pak pořádá cvičení s různým zaměřením – hromadné neštěstí, požár v budově, atd., kdy si zaměstnanci mohou prověřit svoji připravenost na řešení dané situace.

Blíží se cvičení POLYTRAUMA 2008 http://radyvnouzi.rescueinfo.org/index.php 13. 9. 2008

Již tuto středu zažijí Pardubice rozsáhlé taktické cvičení, jehož cílem je v rámci simulované letecké nehody procvičit traumatologické plány Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubického krajské nemocnice, a.s. Cvičení začne úderem desáté hodiny a odehrávat se bude jak v prostoru letiště, tak EMERGENCY pardubické nemocnice, kde bude probíhat hromadný příjem zraněných. Z celého cvičení přineseme podrobnou reportáž.

Zítra spadne letadlo TISKOVÁ INFORMACE PARDUBICKÉHO KRAJE Pardubice, 16. 9. 2008, Kateřina Nohavová

Už zítra, ve středu 17. září, se na pardubickém letišti uskuteční velké taktické cvičení nesoucí název „POLYTRAUMA 2008“. Námětem je havárie letadla s devadesáti pasažéry na palubě a cílem prověření traumatologických plánů a systému tzv. třídících karet. Cvičit budou především vojenští letištní hasiči, Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje a personál Pardubické krajské nemocnice a.s., ale také kynologové, hasiči, policisté a další. „Téma cvičení schválila Bezpečnostní rada Pardubického kraje na svém minulém jednání. Nehrajeme si na nějaké dobrodruhy toužící po adrenalinových zážitcích. Musíme si ale zcela střízlivě uvědomit, že letiště tu máme a že k podobné tragédii může dojít. Nechci „malovat čerta na zeď“, ale připraveni být musíme,“ řekl hejtman a zároveň předseda Bezpečnostní rady Pardubického kraje Ivo Toman. Ten kromě své pozice předsedy bezpečností rady bude plnit funkci i hostitele. Na cvičení se totiž přijede podívat i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek. Po simulované havárii letadla dojde k jeho požáru. Vojenští letištní hasiči budou muset požár zlikvidovat a teprve poté – až velitel zásahu prohlásí prostor za bezpečný – zahájí svou práci záchranáři-zdravotníci. Budou muset prohlédnout zraněné, systémem třídících karet určit



závažnost jejich poranění a stanovit tak prioritu ošetření. Zranění pak budou sanitkami, ale také vrtulníky transportováni do Pardubické krajské nemocnice a.s. Tam budou cvičit schopnost nemocnice přijmout a ošetřit velký počet zraněných. Mezitím bude na letišti pokračovat zásah zdravotníků. Připojí se k nim i kynologové, kteří budou se svými psy vyhledávat v troskách letadla další osoby. „Chceme, aby cvičení bylo co nejreálnější. Cestující budou figurantky ze zdravotnické školy, budou mít přesné pokyny jak se při svém zranění chovat. Také transport zraněných do nemocnice bude probíhat za běžného provozu. Pokud tím způsobíme nějaké komplikace řidičům a obyvatelům města, omlouváme se. Ale musím znovu zopakovat, že i na takto smutné a tragické události musíme být připraveni,“ dodal hejtman. Pardubický kraj taktická cvičení organizuje každý rok. V minulých letech už záchranné složky procvičovaly např. únik nebezpečné látky z pardubické chemičky a evakuaci skutečných obyvatel okolních domů, což do té doby v České republice nikdo jiný neuskutečnil. Jiným tématem bylo vykolejení vlaku s nebezpečným odpadem či napadení gymnázia, kde teroristé vzali do zajetí studenty školy. Kraj se zapojil také do rozsáhlého protipovodňového cvičení Vltava – Labe.

Taktické cvičení Polytrauma proběhne v Pardubicích http://webreporter.cz/zpravy/codelat/13124/Takticke_cviceni_Polytrauma_probehne_v_ Pardubicich.htmCo dělat? 16. 9. 2008 Kateřina Bouda Kašparová

PARDUBICE (WR) - Ve středu 17. září se na letišti v Pardubicích uskuteční taktické cvičení s názvem "Polytrauma 2008". Bude simulovat leteckou nehodu a jeho hlavním cílem bude procvičení traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice, zapojí se i letištní hasiči a další související subjekty. Toto cvičení schválila na svém červnovém jednání Bezpečnostní rada Pardubického kraje. Situace bude rozehrána simulací nehody letadla, na jehož palubě bude 90 cestujících. V praxi budou prověřovány traumaplány či takzvané třídící karty pro určení priorit ošetření jednotlivých zraněných, ale také manažerské schopnosti lékařských týmů a podobně. Výsledky cvičení budou vyhodnoceny a případně zapracovány do aktualizace traumaplánů a dalších dokumentů. Cvičení bude zahájeno 17. září 2008 v 10:00 hod. a bude ukončeno tiskovou konferencí přibližně ve 13:30 hodin. Protože se cvičení odehrává ve vojenském prostoru, nebude možné prostor libovolně opouštět. Připraven je hromadný transport hostů od vstupní brány letiště do prostoru cvičení a také pro případné zájemce z řad novinářů přesun do Pardubické krajské nemocnice, která bude přijímat zraněné.

Největší taktické cvičení v historii Pardubického kraje 16. 9. 2008

ČRo - Pardubice

17:00 Události regionu

Iveta ZÁLESKÁ, moderátorka -------------------Nehoda dopravního letounu s devadesáti lidmi na palubě bude námětem největšího taktického cvičení v historii Pardubického kraje. Cvičení odstartuje zítra dopoledne na pardubickém letišti. Podrobnosti doplnil lékař záchranné služby Pardubického kraje Otomar Kušička. Otomar KUŠIČKA, lékař Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje -------------------Simulace letecký nehody bude vlastně procvičením traumatologickýho plánu Zdravotnický záchranný služby Pardubickýho kraje, ale i pardubický krajský nemocnice a zapojí se na Strana 3 (celkem 20)


řešení této události i letištní hasiči a další související subjekty. Je to cvičení svým rozsahem největší v historii Pardubickýho kraje a bylo schváleno na červnovým jednání bezpečnostní radou Pardubickýho kraje.

Při cvičení dnes havaruje letadlo! 17. 9. 2008

Pardubický deník Titulní strana

Pardubice / Na pardubickém letišti dnes havaruje letadlo s devadesáti cestujícími na palubě. Naštěstí jen při velkém taktickém cvičení Polytrauma 2008. Po simulované havárii dojde i k požáru letadla. Simulace letecké katastrofy se uskuteční za běžného provozu. Cílem akce je prověřit traumatologické plány Pardubického kraje. Cvičit budou především vojenští letištní hasiči, záchranáři a zaměstnanci pardubické nemocnice.

Dnes spadne letadlo http://www.pardubice.cz/zpravodaj/dnes-spadneletadlo/1254351073/?PHPSESSID=e6e6fa0766d78805fb06a643be251246 17. 9. 2008

Dnešní středu se na pardubickém letišti uskuteční velké taktické cvičení nesoucí název „POLYTRAUMA 2008“. Jeho námětem je havárie letadla s devadesáti pasažéry na palubě a cílem prověření traumatologických plánů a systému takzvaných třídících karet. Cvičit budou především vojenští letištní hasiči, Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje a personál Pardubické krajské nemocnice, ale také kynologové, hasiči, policisté a další. „Téma cvičení schválila Bezpečnostní rada Pardubického kraje na svém minulém jednání. Nehrajeme si na nějaké dobrodruhy toužící po adrenalinových zážitcích. Musíme si ale zcela střízlivě uvědomit, že letiště tu máme a že k podobné tragédii může dojít. Nechci „malovat čerta na zeď“, ale připraveni být musíme,“ řekl hejtman a zároveň předseda Bezpečnostní rady Pardubického kraje Ivo Toman. Hejtman kromě své pozice předsedy bezpečností rady bude plnit rovněž funkci hostitele. Na Cvičení se totiž přijede podívat i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek. Po simulované havárii letadla dojde k jeho požáru. Vojenští letištní hasiči budou muset požár zlikvidovat a teprve poté – až velitel zásahu prohlásí prostor za bezpečný – zahájí svou práci záchranáři-zdravotníci. Budou muset prohlédnout zraněné, systémem třídících karet určit závažnost jejich poranění a stanovit tak prioritu ošetření. Zranění pak budou sanitkami, ale také vrtulníky transportováni do Pardubické krajské nemocnice. Tam budou cvičit schopnost nemocnice přijmout a ošetřit velký počet zraněných. Mezitím bude na letišti pokračovat zásah zdravotníků. Připojí se k nim i kynologové, kteří budou se svými psy vyhledávat v troskách letadla další osoby. „Chceme, aby cvičení bylo co nejreálnější. Cestujícími budou figurantky ze zdravotnické školy, budou mít přesné pokyny, jak se při svém zranění chovat. Také transport zraněných do nemocnice bude probíhat za běžného provozu. Pokud tím způsobíme nějaké komplikace řidičům a obyvatelům města, omlouváme se. Ale musím znovu zopakovat, že i na takto smutné a tragické události musíme být připraveni,“ dodal hejtman. Pardubický kraj taktická cvičení organizuje každý rok. V minulých letech už záchranné složky procvičovaly například únik nebezpečné látky z pardubické chemičky a evakuaci skutečných obyvatel okolních domů, což do té doby v České republice nikdo jiný neuskutečnil. Jiným tématem bylo vykolejení vlaku s nebezpečným odpadem či napadení gymnázia, kde teroristé vzali do zajetí studenty školy. Kraj se zapojil také do rozsáhlého protipovodňového cvičení Vltava – Labe.



Cvičení Polytrauma 2008 http://lkpd.info/ 17. 9. 2008

V 10:00 bylo na letišti v Pardubicích odstartováno největší cvičení složek Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, Pardubické krajské nemocnice a.s. a dalších subjektů včetně letištních hasičů. Simulovaná havárie dopravního letadla měla prověřit koordinaci záchranných složek a traumatologické plány ZS. 90 simulujících figurantů bylo rozmístěno v troskách havarovaného letadla, které bylo v tomto případě sestrojeno z automobilových vraků a kabina letounu byla nahrazena automobilem Škoda 1203! Celé akce se zúčastnily také dva vrtulníky W-3A Sokol a EC-135, které transportovaly zraněné figuranty do Pardubické nemocnice.

Taktické cvičení Polytraumata 2008 prověřilo práci krajské nemocnice http://www.rozhlas.cz/pardubice/zpravodajstvi/_zprava/495511 17. 9. 2008 Marcela Novotná

Hořící trosky na ploše pardubického letiště, sténání zraněných, desítky hasičských a záchranářských vozů to bylo dnešní taktické cvičení s názvem Polytraumata 2008. Prověřit mělo hlavně práci krajské nemocnice a záchranné služby. Potvrdil to lékař záchranky Otomar Kušička. "Pro naše záchranáře a lékaře je to určitě obrovský přínos vyzkoušet si v praxi řešení mimořádné události, které se velmi významně liší od řešení běžných událostí v každodenním provozu. Lze říci, že po dnešním cvičení jsme ještě o něco lépe připraveni, než jsme byli před ním."

V Pardubicích proběhl nácvik zásahu u letecké nehody http://www.letectvi.cz/letectvi/Article66393.html 17. 9. 2008 (ČTK)

Více než dvě stovky hasičů a záchranářů se zúčastnily dnešního taktického cvičení Pardubického kraje s názvem Polytrauma 2008. Na pardubickém vojenském letišti si zkoušeli zásah při simulované letecké nehodě. Až na drobné nedostatky se vše podařilo, řekl novinářům po skončení akce ředitel Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje Marek Obrtel. "Cvičení z mého pohledu jednoznačně slnilo svůj účel. To, co jsme měli na papíře naprosto perfektně zvládnuto, jsme si vyzkoušeli v praxi. Ne vše samozřejmě klaplo úplně na výbornou, ale poučíme se z toho, co se nám zcela nepodařilo a do budoucna tyto chyby eliminujeme," uvedl Obrtel. Do cvičení byli kromě zdravotníků zapojeni i vojenští a civilní hasiči, vojenská záchranka s vrtulníkem a státní a městská policie. Na letišti byly z vraků aut vytvořeny trosky havarovaného letounu, mezi nimiž 90 figurantů představovalo zraněné a mrtvé pasažéry. První byli na místě vojenští hasiči, kteří likvidovali požáry, další hasičské jednotky pak připravovaly velitelské stanoviště a obvaziště. Zdravotníci, kteří mohli zasahovat až po zhruba o půl hodiny později, pak cestující třídili podle vážnosti zranění a sanitky a vrtulníky je transportovaly do nemocnice podle naléhavosti. "Jsou tu také hasiči z jiných leteckých útvarů, například z Čáslavi, aby nasbírali zkušenosti z letiště, kde je vojenský i smíšený provoz," uvedla mluvčí pardubického vojenského letiště Iva Machová.



Pardubický kraj pořádá podobná velká cvičení každý rok. V roce 2004 nacvičovali záchranáři zásah při požáru a zřícení velké budovy v Kyjevské ulici v Pardubicích, v dalších letech činnost při vykolejení vlaku s nebezpečným nákladem, úniku chemikálií z podniku Synthesia Pardubice, kdy bylo nutné evakuovat obyvatele blízké obce Rybitví, nebo při obsazení areálu školy v Holicích teroristickým komandem.

Cvičení "Polytrauma 2008" http://www.army.cz/scripts/detail.php?id=12038 17. 9. 2008

Taktické cvičení vojenských hasičských jednotek leteckých útvarů AČR a vybraných složek záchranného systému Pardubického kraje se uskutečnilo ve středu 17. září 2008 na pardubickém letišti. Námětem cvičení bylo reagovat na nehodu dopravního letounu v prostoru letiště s vyproštěním cestujících, ošetřením zraněných a následným transportem do zdravotnických zařízení. Řídícím létání byl krátce po desáté hodině vyhlášen signál „letecká nehoda“. V tu chvíli byly aktivovány všechny zúčastněné cvičící složky – vojenští hasiči, vojenská policie, Policie ČR, posádková ošetřovna, Zdravotnická záchranná služba, Pardubická krajská nemocnice a další související subjekty. Složky z civilního sektoru se do akce zapojily s velkým zájmem a chutí. Všem zasahujícím jednotkám se naskytla možnost prověřit své schopnosti při propojení civilních a vojenských záchranářů pod velením jedné osoby – vojenského velitele zásahu. Mimo zástupců místní samosprávy a Pardubického kraje se na cvičení přijel podívat i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek. Z naaranžovaných trosek letounu museli záchranáři vyprostit 90 osob, které odnesli do bezpečné zóny a poté třídili podle stupně vážnosti zranění. Označení zraněných barevnou kartou určovalo prioritu ošetření a následného transportu sanitkami do zdravotnického zařízení. Do akce byly zapojeny také dva vrtulníky civilní a vojenské letecké záchranné služby k okamžité přepravě nejvážněji zraněných. K dohledání zraněných v nejbližším okolí havárie byla povolána kynologická jednotka. Cvičení se zúčastnilo celkem 242 osob. Praktickým nácvikem byly prověřeny nejen manažerské schopnosti všech týmů, ale zejména „Letištní pohotovostní plán“ schválený pro civilní provoz a traumatologické plány záchranné služby a nemocnice. Poznatky z cvičení budou po vyhodnocení využity k případnému dopřesnění těchto dokumentů. „Vzhledem k tomu, že jsme letiště se smíšeným vojenským a civilním leteckým provozem, musíme cvičení s podobnou tématikou provádět pravidelně jednou za dva roky“ uvedl velitel pardubických vojenských hasičů kapitán Miloš Dvořák. Spolu se svými kolegy připravoval cvičení dlouho předem. Pro všechny přihlížející připravili zajímavou podívanou, nevšední zážitky a prezentaci náročné práce záchranných složek.

Pád letadla prověřil traumaplány http://www.pardubickykraj.cz/article.asp?thema=2610&item=51585 17. 9. 2008

Houkající sirény hasičských aut a sanitek, helikoptéry nad městem – tak bylo doprovázeno taktické cvičení POLYTRAUMA 2008. Uskutečnilo se 17. září v Pardubicích a simulovalo havárii letadla s 90 cestujícími na palubě. Cíl cvičení byl jasný – procvičit zásah záchranářů a především prověřit traumatologické plány Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice a.s. Zdravotníci v praxi také zkoušeli britský model



tzv. třídících karet. Jimi jsou označeni pacienti podle závažnosti zranění a je tím určena priorita jejich ošetření. Krátce po cvičení se dá říci, že systém funguje. „Bylo to poprvé, kdy takto ve velkém cvičili zdravotníci. A mělo to své opodstatnění. V Pardubicích máme letiště s vojenským i civilním provozem, počet cestujících navíc stále stoupá. Nechtěli jsem si hrát na vojáky, ale připravit se na situaci, která by mohla reálně nastat. Proto jsme také vše konali v reálných podmínkách – bez dopravních omezení nebo zastavení provozu traumacentra pardubické nemocnice,“ řekl hejtman a zároveň předseda Bezpečnostní rady Pardubického kraje Ivo Toman. Tento přístup cenily i cvičící složky. Mohly prověřit reálné časy dojezdu sanitek na místo neštěstí, ale i do nemocnice a upravit tak traumatologické plány. „Zdravotnická záchranná služba Pardubického kraje cvičení uvítala. Umožnilo nám odhalit některé dílčí nedostatky, které teď můžeme odstranit,“ prozradil ředitel ZZS a zároveň zdravotnický velitel zásahu MUDr. Marek Obrtel. Podobně mluvili i ředitel Pardubického kraje nemocnice a.s. Josef Šimurda a primář traumacentra MUDr. Martin Carda. Výsledky cvičení teď projdou důkladným vyhodnocením a výstupy budou zapracovány do dokumentů krizového plánování. Po simulované havárii letadla došlo k jeho požáru. Vojenští letištní hasiči museli požár zlikvidovat a teprve poté – když velitel zásahu prohlásil prostor za bezpečný – zahájili svou práci záchranáři-zdravotníci. Systémem třídících karet určovali závažnost poranění a prioritu ošetření jednotlivých cestujících. Sanitky a vrtulníky pak zraněné převáželi do Pardubické krajské nemocnice a.s. Tady procvičovali schopnost nemocnice přijmout a ošetřit velký počet zraněných. Cvičení se účastnilo na 250 osob – armádních i civilních hasičů, zdravotníků, policistů, figurantů i psovodů s jejich čtyřnohými „parťáky“. Vše sledoval i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek, který ocenil zodpovědnost Pardubického kraje a dalších složek procvičit podobný typ mimořádné události. Pardubický kraj taktická cvičení organizuje každý rok. V minulých letech už záchranné složky procvičovaly např. únik nebezpečné látky z pardubické chemičky a evakuaci skutečných obyvatel okolních domů, což do té doby v České republice nikdo jiný neuskutečnil. Jiným tématem bylo vykolejení vlaku s nebezpečným odpadem či napadení gymnázia, kde teroristé vzali do zajetí studenty školy. Kraj se zapojil také do rozsáhlého protipovodňového cvičení Vltava – Labe.

Taktické cvičení Polytraumata 2008 17. 9. 2008 ČRo - Pardubice

17:00 Události regionu

Iveta ZÁLESKÁ, moderátorka -------------------Hořící trosky na ploše pardubického letiště, sténání zraněných, desítky hasičských a záchranářských vozů. To bylo dnešní taktické cvičení s názvem Polytraumata 2008. Prověřit mělo hlavně práci krajské nemocnice a záchranné služby. Potvrdil to lékař záchranky Otomar Kušička. Otomar KUŠIČKA, lékař záchranky -------------------Pro naše záchranáře a lékaře je to určitě obrovský přínos vyzkoušet si v praxi řešení mimořádné události, které se velmi významně liší od řešení běžných událostí v každodenním provozu. Lze říci, že po dnešním cvičení jsme ještě o něco lépe připraveni, než jsme byli před ním. Iveta ZÁLESKÁ, moderátorka -------------------Figuranti z pardubického letiště byli podle závažnosti poranění transportováni do krajské nemocnice sanitkami i vrtulníky. Tam je přebírali zdravotníci z oddělení traumatologie. Primář Martin Carda při zásahu pro Český rozhlas uvedl.



Martin CARDA, primář -------------------V takovémto rozsahu vlastně cvičíme poprvé, měli jsme trošku obavy z toho, jak nám bude všechno fungovat, ale zatím vychází všechno podle našich představ. Máme zde dostatek personálu, dostatek vozíků, stíháme odbavit všechny dovezené pacienty, čili zatím bez nějakých problémů.

Hasiči a záchranáři nacvičovali při simulovaném pádu letadla 17. 9. 2008

TV Nova

17:00 Odpolední Televizní noviny

Pavel DUMBROVSKÝ, moderátor -------------------V pohotovosti dnes byly desítky pardubických hasičů a záchranářů, na místním letišti totiž probíhala simulace pádu letadla. Hlavním cílem cvičení bylo vyzkoušet si řešení situace, kdyby se podobná nehoda opravdu stala. osoba -------------------Máme tady teď pád letadla v malé výšce při startu. osoba -------------------Kolik je tam asi zraněných? osoba -------------------Přes devadesát cestujících, trosky začínají hořet. Jakub BYSTŘICKÝ, redaktor -------------------Ihned po této zprávě na letiště vyráží desítky záchranářů a dokonce i dva vrtulníky z nejbližšího okolí, začíná boj s časem. Hasiči musí co nejdřív trosky uhasit, aby bylo místo bezpečné a mohli tam lékaři. Podle závažnosti poranění dostávají všichni visačku s příslušnou barvou a jsou přepravováni do místní nemocnice. Otomar KUŠIČKA, mluvčí ZZS Pardubického kraje -------------------Pro naše záchranáře a lékaře je to určitě obrovský přínos vyzkoušet si v praxi řešení mimořádné události. Jakub BYSTŘICKÝ, redaktor -------------------Krátce po třinácté hodině si mohou všichni konečně oddechnout, akce Polytrauma je oficiálně ukončena. Podobné akce se v Pardubickém kraji konají už od roku 2004 a ne jinak tomu bude i příští rok. Jakub Bystřický, televize Nova, Pardubice.

Na pardubickém letišti zasahovali záchranáři při simulované letecké nehodě 17. 9. 2008

ČT 1 18:00 Události v regionech - Praha



Jitka SLUKOVÁ, moderátorka -------------------Na pardubickém letišti zasahovali záchranáři při simulované letecké nehodě. Hlavním cílem taktického cvičení Polytrauma 2008 bylo zdokonalení plánů léčby úrazů tamní nemocnice a záchranných složek. Podílelo se na něm několik desítek záchranářů, vojáků a devadesát figurantů. V rámci kraje to bylo největší cvičení záchranných složek.

V Pardubicích proběhl nácvik zásahu u letecké nehody http://www.letectvi.cz/letectvi/Article66393.html 17. 9. 2008, ČTK

Více než dvě stovky hasičů a záchranářů se zúčastnily dnešního taktického cvičení Pardubického kraje s názvem Polytrauma 2008. Na pardubickém vojenském letišti si zkoušeli zásah při simulované letecké nehodě. Až na drobné nedostatky se vše podařilo, řekl novinářům po skončení akce ředitel Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje Marek Obrtel. "Cvičení z mého pohledu jednoznačně slnilo svůj účel. To, co jsme měli na papíře naprosto perfektně zvládnuto, jsme si vyzkoušeli v praxi. Ne vše samozřejmě klaplo úplně na výbornou, ale poučíme se z toho, co se nám zcela nepodařilo a do budoucna tyto chyby eliminujeme," uvedl Obrtel. Do cvičení byli kromě zdravotníků zapojeni i vojenští a civilní hasiči, vojenská záchranka s vrtulníkem a státní a městská policie. Na letišti byly z vraků aut vytvořeny trosky havarovaného letounu, mezi nimiž 90 figurantů představovalo zraněné a mrtvé pasažéry. První byli na místě vojenští hasiči, kteří likvidovali požáry, další hasičské jednotky pak připravovaly velitelské stanoviště a obvaziště. Zdravotníci, kteří mohli zasahovat až po zhruba o půl hodiny později, pak cestující třídili podle vážnosti zranění a sanitky a vrtulníky je transportovaly do nemocnice podle naléhavosti. "Jsou tu také hasiči z jiných leteckých útvarů, například z Čáslavi, aby nasbírali zkušenosti z letiště, kde je vojenský i smíšený provoz," uvedla mluvčí pardubického vojenského letiště Iva Machová. Pardubický kraj pořádá podobná velká cvičení každý rok. V roce 2004 nacvičovali záchranáři zásah při požáru a zřícení velké budovy v Kyjevské ulici v Pardubicích, v dalších letech činnost při vykolejení vlaku s nebezpečným nákladem, úniku chemikálií z podniku Synthesia Pardubice, kdy bylo nutné evakuovat obyvatele blízké obce Rybitví, nebo při obsazení areálu školy v Holicích teroristickým komandem.

Polytrauma http://radyvnouzi.rescueinfo.org/view.php?nazevclanku=polytrauma&cisloclanku=2008090003 17. 9. 2008 Michal Bareš

Prověření traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice a.s. bylo účelem taktického cvičení POLYTRAUMA 2008, které dnes probíhalo v Pardubicích. Krátce před desátou hodinou došlo na pardubickém letišti k havárii dopravního letadla s devadesáti lidmi na palubě. Ihned po té na místo havárie vyjíždí první vozidla vojenských letištních hasičů. Situace je velmi vážná a velitel zásahu si proto po rychlém vyhodnocení situace žádá pomoc dalších jednotek. Zatímco letištní hasiči likvidují požár trosek a jejich krajští kolegové připravují velkokapacitní nafukovací stan v prostoru obvaziště, na seřadišti složek IZS se připravují vozidla záchranné služby. Své přesně vymezené místo v bezpečné vzdálenosti mají také vrtulníky letecké záchranné služby, které se na místo slétají.



Teprve až po uhašení trosek začíná vyprošťování zraněných, které představují studenti zdravotnické školy. Každý pasažér je rychle vyšetřen a označen visačkou pro hromadná neštěstí, kdy různé barvy odlišují závažnost stavu. Práce s nimi je mimo jiné dalším cílem cvičení - v praxi je totiž pardubická záchranka naštěstí ještě nemusela nikdy použít. Zároveň šlo také o první cvičení, při němž pardubická záchranná služba vyzkoušela činnost nového operačního střediska, které řídí činnost na území celého kraje. Po vyproštění všech zraněných přišli na řadu kynologové a jejich čtyřnozí svěřenci, kteří pomáhali dopátrat případné další oběti. Cvičení neprobíhalo jen na letišti, ale také v pardubické nemocnici, kam byli jednotliví zranění převáženi. Kromě sanitních vozidel zajišťovaly transport také dva vrtulníky. V této části cvičení byl cíl neméně důležitý - vyzkoušet si možnosti příjmu velkého množství zraněných. Na závěr celého cvičení byla připravena tisková konference, na níž zástupci jednotlivých organizací zhodnotili cvičení ze svého pohledu. Průběh cvičení sledoval i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek, který ocenil zodpovědnost Pardubického kraje a zrealizování tohoto cvičení. Jak se shodli všichni zúčastnění, splnilo cvičení své cíle a lze ho hodnotit jako úspěšné, přestože se v jeho průběhu vyskytlo několik problémů. Ty budou nyní vyhodnoceny a výstupy cvičení poslouží k aktualizaci traumatologických plánů.O tom, že toto cvičení není jen zbytečným hraním si na vojáky, ale přípravou na skutečně možnou událost, svědčí i nedávné železniční neštěstí ve Studénce, při kterém byly zde procvičované postupy využity. ke článku: Polytrauma ze dne 17.09.2008, autor článku: Michal Bareš Komentář ze dne: 17.09.2008 23:09:49 Autor: neregistrovaný - Spotter (@) Titulek: Co to auto? Dobrý fotky, ale jinak trapárna. Jak můžou cvičit vystříhávání z letadla na vraku auta? Kdo tohle vymyslel? Komentář ze dne: 17.09.2008 23:13:22 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: Co to auto? Ale o vystříhávání v tomhle případě nešlo. Cílem cvičení bylo prověřit traumaplány záchranky a nemocnice, nikoliv postup při vyprošťování z konkrétního letadla. Berte to tak, že výstupy cvičení budou použitelné univerzálně, jak při letecké, tak silniční nebo železniční nehodě. Zkrátka všude, kde bude mnoho zraněných v jeden okamžik. To z čeho figuranty vytahují pak ztrácí na důležitosti. Také mohli postavit figuranty někde do fronty a postupně nakládat do sanitek. Výsledek by byl stejný, ale takhle to bylo zajímavější. Komentář ze dne: 18.09.2008 11:24:39 Autor: neregistrovaný - Aleš (@) Titulek: Jak se tam auta vymotala? Dobrý den, zajímalo by mě, jak to probíhalo v nemocnici. Příjezd k chirurgii je dost úzký a do toho vrtulníky. Jak to probíhalo? Děkuji. Komentář ze dne: 18.09.2008 11:31:01 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: Jak se tam auta vymotala? Dobrý den, na to by Vám asi nejlépe odpověděli řidiči, kteří zraněné převáželi. Za dobu, co jsem byl v nemocnici, jsem si žádných dopravních problémů nevšiml. Vše bylo dobře promyšleno a naplánováno. Příjezd i odjezd z nemocnice řídila městská policie, po areálu nemocnice byly cedule, které ukazovaly sanitkám směr, kudy mají jet. S pacienty se najíždělo zadní vrátnicí, jakoby od Vinice a prázdná auta projela areálem nemocnice a vyjížděla hlavní bránou. Hradecký vrtulník přistál na louce těsně u heliportu, který tím zůstal volný pro vojenského Sokola, který letěl za ním.


Vyhodnocení cvičení „POLYTRAUMA 2008“ - Ohlasy a informace v médiích Komentář ze dne: 18.09.2008 12:44:56 Autor: neregistrovaný - Devil (@) Titulek: upřesnění Jen upřesnění pro diskutéry. Toto cvičení bylo taktické. V podstatě bylo vše do puntíku připraveno předem. Od typu a množství zranění, rozestavění jednotek IZS, rozdělení konkrétních činností, až po dojezdové a převozové trasy, zajištěné policií ČR. Jednoduše řečeno "divadelní představení" pod širým nebem. Komentář ze dne: 18.09.2008 13:16:33 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: upřesnění Ano, ale proto se přece taktická cvičení dělají. Ne, aby se zkoušelo, jak rychle IZS zareaguje, pokud nic nečeká, ale aby se prověřily předem stanovené postupy. Myslím, že v každém případě, pokud se něco stane, tak je lepší pak dělat něco, co už člověk zkoušel, třeba právě při taktickém cvičení. Jak jistě sám víte, tak v průběhu taktického cvičení se obvykle přijde na plno větších nebo menších chyb, které jsou ponaučením do budoucna. Záchranka si vyzkoušela práci s třídícími kartami, personál nemocnice příjem zraněných, takže určitě nemyslím, že to bylo jen zbytečné divadlo. Problém je, pokud se pak zjištěné nedostatky ignorují, aby cvičení vypadalo co nejpovedeněji. Ale to doufám, nebude případ tohoto cvičení. Jinak tuším, že to byl ředitel pardubické záchranky, kdo ihned po skončení cvičení jeden z nedostatků jmenoval - spojení. Komentář ze dne: 18.09.2008 13:19:23 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: upřesnění Mimochodem, jedna poznámka. To, že se přesně naplánuje, že jeden člověk bude stát tady, druhý o dva metry dál a za ně najede auto, ještě neznamená, že tomu tak skutečně bude. Každé cvičení je pak svým způsobem improvizací... Komentář ze dne: 18.09.2008 13:25:20 Autor: neregistrovaný - hasič (@) Titulek: Re: upřesnění Tohle může říct jen člověk, který neví o co jde. jak by se asi dalo udělat takové cvičení, aby o něm do poslední chvíle nikdo nevěděl? Komentář ze dne: 18.09.2008 14:15:36 Autor: neregistrovaný - Devil (@) Titulek: Re: Re: upřesnění Zřejmě máte na mysli cvičení prověřovací. Tam jsou, podle mne, dva velké problémy - peníze společně s utajením a nechuť vrcholného managementu složek IZS z důvodů ukázky skutečného obrazu jednotlivých složek na poli operačního, organizačního, taktického i strategického řízení. Myslím si, že podobné, ale prověřovací cvičení lze připravit. Komentář ze dne: 18.09.2008 13:56:25 Autor: neregistrovaný - Devil (@) Titulek: Pánové, nechápejte to špatně. Pouze jsem se snažil trochu obeznámit a i odpovědět na otázku o dobře fungující dopravě. Nic jsem nesoudil. Je mi také celkem jasné, že osoba neznalá problematiky složek IZS si po mém příspěvku bude zřejmě říkat " ....tak proč to tedy dělají, když už je všechno do puntíku připraveno?". Ale to už je o informační kampani. Momentálně bych časem očekával ucelené vyhodnocení pro veřejnost. Kdo a proč toto cvičení připravil, co od toho očekávám a jaké ponaučení si z průběhu odnáším (a dovětek), abych jako služba veřejnosti mohl dobře fungovat. Komentář ze dne: 18.09.2008 14:09:25 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: Naopak jsem za komentář rád. Pokud jste řidič ZZS (z příspěvku mi to tak vyznívá), tak budu jen rád, pokud se o nějakém problému zmíníte. Já jsem si z pohledu člověka, který cvičení sledoval, žádného problému nevšiml, což samozřejmě neznamená, že se žádný neobjevil. Pouze zůstal pro nás skryt.


Vyhodnocení cvičení „POLYTRAUMA 2008“ - Ohlasy a informace v médiích Jestli se objeví vyhodnocení pro veřejnost netuším, ale předpokládám, že se určitě objeví na příští bezpečnostní radě kraje a právě výpis z ní je přístupný veřejnosti. Necháme se překvapit. Komentář ze dne: 18.09.2008 14:47:26 Autor: neregistrovaný - Devil (@) Titulek: Re: Re: Pokud není možnost se podívat "pod pokličku", například v podobě odposlechu radiostanic všech složek, asi není pro klasického diváka v jeho silách rozpoznat chybu nebo nedostatek v takto dobře připraveném "představení". Ovšem "šťouravý" divák se třeba zeptá "opravdu má letiště tolik letištních hasičů? Ale to nic, počkáme si. Komentář ze dne: 18.09.2008 21:00:53 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: Re: Re: Pravda, ale v tom konkrétním případě by se šťouravý divák nejspíše dozvěděl, že místo Čáslavských hasičů a hasičů ze Kbel by přijelo podstatně více vozidel HZS kraje, který s ecvičení účastnil jen okrajově. Komentář ze dne: 18.09.2008 14:15:05 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: Když už jsme u té dopravy, třeba to tu čte někdo ze zaměstnanců nemocnice. V jejím areálu byly do země zatlučeny cedule, které určovaly směr příjezdu a odjezdu sanitek. Docela by mě zajímalo, jestli tyto cedule jsou pro tyto případy připraveny, nebo byly zhotoveny až pro potřeby cvičení. Komentář ze dne: 18.09.2008 21:44:53 Autor: neregistrovaný - gabcula (@) Titulek: Dobrý den, když čtu některé příspěvky (komentáře) na netu k taktickým cvičením, musím se pousmát jak někteří píší co je to za letadlo, že to je jen divadlo atd. Je to přece jen cvičení jak v takových situacích postupovat. Já osobně smekám před HASIČI, ti opravdu musí dělat vše, ať to je jen při cvičeních nebo při opravdových nehodách. Samozřejmě že někteří na ostatních diskusích píší, že je to zbytečné vyhazování peněz, ale můj osobní názor je takový, že když se dotyčnému něco stane tak bude rád, že ho z auta vystříhají hasiči a do nemocnice dopraví záchranka. Jen by to možná chtělo více fotek. :-) Komentář ze dne: 19.09.2008 09:56:05 Autor: neregistrovaný - Michal Bareš ([email protected]) Titulek: Re: Fotek je více, asi 200 až 300, ale nechtělo se mi je dávat na web všechny. Jinak pro případné zájemce není problém je hodit třeba na CD.

Pád letounu očima zasahujících vojáků http://www.katastrofy.com/scripts/index.php?tisk_clanku=1&id_nad=13012 18. 9. 2008 Zdroj: Ministerstvo obrany ČR Autor: Roman Binder

PARDUBICE: Taktické cvičení vojenských hasičských jednotek leteckých útvarů AČR a vybraných složek záchranného systému Pardubického kraje se uskutečnilo ve středu 17. září 2008 na pardubickém letišti. Námětem cvičení bylo reagovat na nehodu dopravního letounu v prostoru letiště s vyproštěním cestujících, ošetřením zraněných a následným transportem do zdravotnických zařízení. Řídícím létání byl krátce po desáté hodině vyhlášen signál „letecká nehoda“. V tu chvíli byly aktivovány všechny zúčastněné cvičící složky – vojenští hasiči, vojenská policie, Policie ČR, posádková ošetřovna, Zdravotnická záchranná služba, Pardubická krajská nemocnice a další související subjekty. Složky z civilního sektoru se do akce zapojily s velkým zájmem a chutí.



Všem zasahujícím jednotkám se naskytla možnost prověřit své schopnosti při propojení civilních a vojenských záchranářů pod velením jedné osoby – vojenského velitele zásahu. Mimo zástupců místní samosprávy a Pardubického kraje se na cvičení přijel podívat i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek. Z naaranžovaných trosek letounu museli záchranáři vyprostit 90 osob, které odnesli do bezpečné zóny a poté třídili podle stupně vážnosti zranění. Označení zraněných barevnou kartou určovalo prioritu ošetření a následného transportu sanitkami do zdravotnického zařízení. Do akce byly zapojeny také dva vrtulníky civilní a vojenské letecké záchranné služby k okamžité přepravě nejvážněji zraněných. K dohledání zraněných v nejbližším okolí havárie byla povolána kynologická jednotka. Cvičení se zúčastnilo celkem 242 osob. Praktickým nácvikem byly prověřeny nejen manažerské schopnosti všech týmů, ale zejména „Letištní pohotovostní plán“ schválený pro civilní provoz a traumatologické plány záchranné služby a nemocnice. Poznatky z cvičení budou po vyhodnocení využity k případnému dopřesnění těchto dokumentů. „Vzhledem k tomu, že jsme letiště se smíšeným vojenským a civilním leteckým provozem, musíme cvičení s podobnou tématikou provádět pravidelně jednou za dva roky“ uvedl velitel pardubických vojenských hasičů kapitán Miloš Dvořák. Spolu se svými kolegy připravoval cvičení dlouho předem. Pro všechny přihlížející připravili zajímavou podívanou, nevšední zážitky a prezentaci náročné práce záchranných složek.

Polytrauma 2008 - taktické cvičení http://www.nem.pce.cz/index.php?_site=pkn_web&_file=/website/mainmenu/O%20nemocnici/P olytrauma2008 18. 9. 2008

Ve středu 17. září 2008 se Pardubická krajská nemocnice, a. s. zapojila do taktického cvičení „POLYTRAUMA 2008", kdy byla simulována letecká nehoda civilního letounu ve vojenském prostoru letiště Pardubice. Celkem bylo vyproštěno a ošetřeno 90 osob. V PKN, a.s. byla poskytnuta pomoc 24 osobám. Cílem cvičení bylo prověření jednotlivých složek záchranného systému, včetně funkčnosti traumatologických plánů a vzájemné provázanosti mezi Krajským úřadem Pardubického kraje, Hasičským záchranným sborem Pardubického kraje, Zdravotnickou záchrannou službou Pardubického kraje, PKN a Armádou ČR. Toto cvičení bylo nejrozsáhlejší v historii Pardubického kraje a dle předběžného hodnocení proběhlo úspěšně.

Cvičení "POLYTRAUMA 2008" http://www.policie.cz/clanek/cviceni-polytrauma-2008.aspx 18. 9. 2008 Policie České republiky - Okresní ředitelství Pardubice

Ve středu 17. září 2008 proběhlo v Pardubicích taktické cvičení s názvem "POLYTRAUMA 2008". Cvičení bylo schváleno Bezpečnostní radou Pardubického kraje a mělo prověřit traumatologické plány a systém tzv. třídících karet. Jednalo se vlastně o simulovanou nehodu dopravního letadla s téměř stovkou lidí na palubě. Ten, kdo nevěděl, že již předem avizované cvičení na pardubickém letišti probíhá, byl zřejmě překvapen, neboť se asi od desíti hodin dopoledne Pardubicemi linulo houkání sirén a sanitní vozy brázdily ulice města sem a tam. I když to bylo cvičení především Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje, nemocnice a vojenského hasičského sboru, policie byla požádána o součinnost při pátrání po cestujících z havarovaného letadla. Celá akce byla jistě přínosem nejen pro zdravotnický



sektor a prověření traumatologických plánů, ale i pro celý integrovaný záchranný systém, neboť nikdy nemůžeme předvídat, co se může stát. Přejme si, abychom se i nadále potkávali vždy jen u taktických cvičení a ne u skutečných tragických událostí. Komplexní a jistě velmi zajímavé zpravodajství z celé akce naleznete zřejmě na stránkách krajského úřadu, neboť ten měl nad celou věcí organizační záštitu.

Spadlo letadlo s devadesáti lidmi! Naštěstí ne doopravdy 18. 9. 2008

Pardubický deník

str. 2 Pardubicko

JIŘÍ SEJKORA, LUKÁŠ DUBSKÝ

Cvičení Polytrauma 2008 prověřilo sehranost lékařů při cvičném hromadném neštěstí Pardubice/ Krátce po startu se u pardubického letiště zřítilo dopravní letadlo. Na jeho palubě se v té chvíli nacházelo devadesát pasažérů. Trosky stroje dopadly na zem v blízkosti runwaye. Rozbíhá se velká záchranná akce. Takový byl začátek včerejšího cvičení Polytrauma 2008, které se odehrálo na pardubickém letišti. „Cvičení se zúčastnilo celkem asi 250 lidí včetně figurantů,“ uvedla krizová manažerka Pardubického kraje Andrea Kynclová. Jako první k místu neštěstí míří vojenští hasiči. Jejich starostí je uhasit hořící palivo a trosky a zabezpečit oblast, aby se k lidem mohli dostat i záchranáři. Zatímco několik skupin hasičů bojuje s ohněm, další již organizují zázemí pro záchranáře, určují místa pro třídění zraněných, staví polní ošetřovnu i vytyčují prostor pro mrtvá těla. Záchranáři na místě pro maximální efektivitu využívají nový systém převzatý z Velké Británie – třídící karty. Každý nalezený pasažér z letadla dostane barevnou kartu, která určuje vážnost jeho poranění. Červená pro urgentní případy, žlutá pro velmi závažné a zelená pro méně závažné úrazy. „Aby nedocházelo ke zmatkům, je třeba, aby všichni pacienti nejprve na místě neštěstí prošli kontrolou, která rozhodne, jakou budou mít prioritu ošetření. Podle toho pacient odjíždí do nemocnice, kde mu je poskytnuta potřebná pomoc. V nemocnici dochází ještě k přetřídění pacientů, protože se jejich stav mohl při převozu změnit,“ vysvětluje primář úrazové chirurgie pardubické nemocnice Martin Carda. „Pacientům s nejtěžšími zraněními jsou nejprve poskytnuty život zachraňující úkony a potom jsou podle potřeby převezeni na ARO nebo na operační sál,“ doplňuje Martin Carda. Převoz do nemocnice probíhá za ostrého provozu – po silnici i vzduchem. Dopravní situaci před nemocnicí pomáhají řešit městští strážníci. V té chvíli jsou už na nohou všichni lékaři záchranné služby, rovněž tak na traumatologickém oddělení Pardubické krajské nemocnice, kam také míří většina zraněných. Právě v tom spočívá hlavní těžiště cvičení – prověřit, jak záchranka a nemocnice dokáží zvládnout nápor zraněných. Na důkladné zhodnocení celé akce je podle organizátorů ještě brzy. „Myslím ale, že cvičení splnilo svůj účel,“ je přesvědčen velitel celého objektu pardubického letiště Martin Janatka. Podobně se vyjadřují i ostatní zúčastnění.

Letiště si vyzkoušelo havárii 18. 9. 2008

Mladá fronta DNES

str. 2 Kraj Pardubický

STANISLAVA KRÁLOVÁ

Pardubice - Co by se dělo, kdyby se na pardubické letiště zřítilo letadlo s devadesáti lidmi na palubě? Dokázali by krajští hasiči a záchranáři včas pomoci zraněným? Včera si to záchranáři, armáda, hasiči i policisté vyzkoušeli nanečisto při cvičné letecké havárii na pardubickém letišti. A jak sehrané letecké neštěstí probíhalo? Čtrnáct minut po desáté hodině dostává operátorka tísňové linky 112 zprávu, že se poblíž letiště zřítilo letadlo. O čtyři minuty později



přijíždějí na místo vojenští letečtí hasiči, kteří začínají likvidovat požár. Sedm minut po nahlášení přijíždějí na místo hasiči záchranného sboru. Likvidací požáru dělají prostor svým kolegům, kteří stříhají vrak letadla a začínají vyprošťovat raněné - ty hraje devadesát dobrovolníků. Na místo tragédie přijíždějí první sanitky, ale velitel zásahu jim stále nedovoluje vstoupit do nebezpečného prostoru a ošetřit zraněné. „Požár musí být uhašený, aby místo bylo bezpečné pro záchranáře, kteří na místo tragédie jdou, ty nesmíme ohrozit,“ uvedl velitel hasičského zásahu Jaroslav Šváb. Konečně mohou mezi zraněné lékaři a záchranáři. Hasiči jim během necelých tří minut připravili speciální stan, kde záchranáři třídí zraněné podle závažnosti úrazu. Zranění dostávají speciální kartu, jejíž barva na první pohled říká, jak vážné zranění člověk utrpěl. „Je to novinka, kterou zkoušíme poprvé. Systém třídicích karet jsme převzali z Velké Británie,“ popisuje kartu, která připomíná dětskou skládačku, vedoucí lékař pardubické záchranné služby Marek Obrtel. „Lékař se na místě rozhodne, jak závažné je zranění, a podle něho pacienta označí kartou. Těžce zraněným pacientům dává červenou kartu, naléhavým případům žlutou a pacient, kterému dá zelenou visačku, může s ošetřením počkat. Označením, které provede lékař na místě, dává dalšímu zdravotníkovi první a jasnou zprávu o aktuálním zdravotním stavu,“ uvedl Obrtel. Nejtěžší zranění převážejí zdravotníci letecky do pardubické nemocnice. Krátce po sobě dosedají na určené místo dva vrtulníky, které dopravují z místa nehody ty nejtěžší případy. „Prověřili jsme hromadné ošetření velkého počtu zraněných, postupujeme při něm jinak než při běžném příjmu jednoho zraněného. Třídicí karty nám o pacientovi řeknou nejzákladnější údaje a my se můžeme rychle rozhodnout, jak mu pomoci, a rychle se věnovat se dalším pacientům,“ uvedl vedoucí lékař pardubické traumatologie Martin Carda. Kolem poledne přivážejí do nemocnice sanitky poslední pacienty. Místo cvičného zásahu kontrolují hasiči. Cvičení je u konce. Jaký má test záchranářů význam? „Pardubice jsou rizikové město, prochází jimi důležitá železniční trať, jsou tu chemické závody, letiště, stát se může cokoli a my na to musíme být připraveni, “ uvedl hejtman kraje Ivo Toman.¨

Neštěstí na pardubickém letišti http://bares.blog.idnes.cz/c/50235/Foto-Nestesti-na-pardubickem-letisti.html 18. 9. 2008 Michal Bareš

Prověření traumatologických plánů Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice a.s. bylo účelem taktického cvičení POLYTRAUMA 2008, které včera probíhalo v Pardubicích. Krátce před desátou hodinou došlo na pardubickém letišti k havárii dopravního letadla s devadesáti lidmi na palubě. Ihned po té na místo havárie vyjíždí první vozidla vojenských letištních hasičů. Situace je velmi vážná a velitel zásahu si proto po rychlém vyhodnocení situace žádá pomoc dalších jednotek. Zatímco letištní hasiči likvidují požár trosek a jejich krajští kolegové připravují velkokapacitní nafukovací stan v prostoru obvaziště, na seřadišti složek IZS se připravují vozidla záchranné služby. Své přesně vymezené místo v bezpečné vzdálenosti mají také vrtulníky letecké záchranné služby, které se na místo slétají. Teprve až po uhašení trosek začíná vyprošťování zraněných, které představují studenti zdravotnické školy. Každý pasažér je rychle vyšetřen a označen visačkou pro hromadná neštěstí, kdy různé barvy odlišují závažnost stavu. Práce s nimi je mimo jiné dalším cílem cvičení - v praxi je totiž pardubická záchranka naštěstí ještě nemusela nikdy použít. Zároveň šlo také o první cvičení, při němž pardubická záchranná služba vyzkoušela činnost nového operačního střediska, které řídí činnost na území celého kraje. Po vyproštění všech



zraněných přišli na řadu kynologové a jejich čtyřnozí svěřenci, kteří pomáhali dopátrat případné další oběti. Cvičení neprobíhalo jen na letišti, ale také v pardubické nemocnici, kam byli jednotliví zranění převáženi. Kromě sanitních vozidel zajišťovaly transport také dva vrtulníky. V této části cvičení byl cíl neméně důležitý - vyzkoušet si možnosti příjmu velkého množství zraněných během krátké doby. Na závěr celého cvičení byla připravena tisková konference, na níž zástupci jednotlivých organizací zhodnotili cvičení ze svého pohledu. Průběh cvičení sledoval i ministr zdravotnictví Tomáš Julínek, který ocenil zodpovědnost Pardubického kraje a zrealizování tohoto cvičení. Jak se shodli všichni zúčastnění, splnilo cvičení své cíle a lze ho hodnotit jako úspěšné, přestože se v jeho průběhu vyskytlo několik problémů. Ty budou nyní vyhodnoceny a výstupy cvičení poslouží k aktualizaci traumatologických plánů.O tom, že toto cvičení není jen zbytečným hraním si na vojáky, ale přípravou na skutečně možnou událost, svědčí i nedávné železniční neštěstí ve Studénce, při kterém byly zde procvičované postupy využity.

FOTO - SPADLO LETADLO... 19. 9. 2008

Pardubický deník str. 4 Pardubicko - černá kronika Deník / Jiří Sejkora

Fotografiemi se ještě vracíme ke středečnímu simulovanému pádu letadla na pardubickém letišti, o kterém jsme informovali již ve včerejším vydání. Ten, kdo nevěděl, že předem avizované cvičení probíhá, musel být zděšen. Zhruba od deseti hodin dopoledne se totiž Pardubicemi linulo houkání sirén a sanitky brázdily ulice města sem a tam. „Přejeme si, abychom se i nadále potkávali vždy jen u taktických cvičení a ne u skutečných událostí,“ uvedla pro Deník tisková mluvčí pardubické policie Markéta Janovská.

POLYTRAUMA 2008 http://www.aeroweb.cz/clanek.asp?ID=1332&kategorie=3 22. 9. 2008 Honza Žeravík

Ve středu 17. 9. 2008 pár minut po desáté hodině dopolední na pardubickém letišti havaroval po startu dopravní letoun s 90 cestujícími na palubě. Po dopadu za vzletovou dráhu se letoun roztříštil na mnoho částí. Místo dopadu ihned zachvátil mohutný požár jelikož letadlo bylo plně naplněno leteckým petrolejem. Přeživším lidem ihned přijelo na pomoc několik jednotek profesionálních hasičů včetně záchranářů a policie. Tak asi takto ve stručnosti vypadal scénář taktického cvičení nazvané Polytrauma 2008. Účelem cvičení bylo procvičit traumatologické plány Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje a Pardubické krajské nemocnice a.s. Akce byla odstartována v 10:12, kdy byla na linku 112 oznámena havárie letadla na pardubickém letišti. Nejdříve pochopitelně přijeli místní letištní hasiči AČR, kterým to trvalo necelé dvě minuty. Zanedlouho dorazili také jejich kolegové z města. K hašení požáru se také přidali hasiči ze všech leteckých základen AČR, aby nabrali potřebné zkušenosti. Simulovaný ohníček byl uhašen za několik málo minut ovšem ve skutečnosti by byl pod kontrolou asi nejdříve za půl hodiny. Po půl hodině hemžení desítek hasičů byl prostor prohlášen za bezpečný a tak na řadu mohli nastoupit záchranáři. Mezitím už nedaleko místa havárie vyrostla mobilní ošetřovna, kam byli odnášeni všichni zranění. Zde jim byla poskytnuta první pomoc a odtud byli nakládáni do sanitek případně do vrtulníků a následně transportováni do nemocnice. Poprvé si také záchranáři mohli v praxi vyzkoušet tzv. systém třídících karet. Systém spočívá v barevném označení jednotlivých



zraněných podle závažnosti. Zelené karty pro lehce zraněné, žluté karty pro středně těžce zraněné, červené pro těžce zraněné a bílé karty pro mrtvé. Trosky letounu byly důmyslně a vtipně vyřešeny pomocí několik upravených škodovek a „dvanácettrojky“, která posloužila jakožto kokpit letounu. Vím, že to nebylo příliš podstatné, ale doufal jsem, že bude zapojeno opravdové letadlo, jakož tomu bylo před pár lety, kdy proběhla podobná akce a kde se zachraňovalo z vládního speciálu Tu-154. Avšak svařené škodovky také zdárně s troškou fantazie simulovaly trup letounu. Otázkou také je, zda by si hydraulické nůžky poradily s opravdovým trupem letadla stejně jako s „papírovou“ škodovkou… Jak už jsem psal, k transportu cestujících do nemocnice byly také použity vrtulníky. Konkrétně se jednalo o jeden policejní Eurocopter EC-135 ze základny v Hradci Králové a o jeden armádní W-3A Sokol v působivém SAR zbarvení. Nutno také pochválit některé z figurantů, kteří svůj herecký výkon opepřili hlasitým sténáním a voláním o pomoc, bolestivými obličeji a také zmateným chováním. Jeden z figurantů se také ocitl zaklíněn v koruně nedalekého stromu. Většina figurantů se však bohužel smála a mnohým záchranářům také nechyběl úsměv na rtech z čehož nebyli nadšeni přítomní kameramani. Na závěrečné tiskové konferenci zaznělo vesměs kladné hodnocení z úst organizátorů, aktérů i pozvaných hostů. Na debriefingu bude ještě celý zásah do detailu rozebrán a potřebné nedostatky budou v traumaplánech odstraněny. Úsměvným byl poté střet názorů (hádka) ministra Julínka a primáře Cardy, kteří se do sebe opřeli kvůli Julínkově kritice pardubického trauma centra… naštěstí vše dobře dopadlo a cvičení bylo v odpoledních hodinách ukončeno.

POLYTRAUMA 2008 www.vvzs.mil.sk 29. 9. 2008 kpt. Ing. Mária Novotná, PhD.

V dňoch 16.-18. septembra 2008 sa na vojenskom letisku v Pardubiciach uskutočnilo súčinnostné cvičenie vojenských hasičských jednotiek letísk AČR a integrovaného záchranného systému Pardubického kraja ,,POLYTRAUMA 2008“. Veliaci príslušníci hasičských jednotiek letísk nrtm. Daniel CINKANIČ z VÚ 6335 Prešov, nrtm. Vladislav ISKERKA VÚ 4977 Sliač a nrtm. Ladislav CHLEPKO z VÚ 1201 Kuchyňa a zo VzS OS SR kpt. Ing. Mária NOVOTNÁ, PhD. sa zúčastnili ako pozorovatelia systému riadenia súčinnostného cvičenia ,,POLYTRAUMA 2008“ zásahu hasičských jednotiek pri likvidácií následkov leteckej nehody dopravného lietadla. Cvičenie bolo zamerané nielen na preverenie vlastných jednotiek ale aj na prienik informácií pri mimoriadnej udalosti medzi jednotlivými zložkami letiska a integrovaného záchranného systému, koordinácií zložiek na mieste zásahu, riadiaca činnosť veliteľa a jeho štábu, schválený traumatologický plán krajskej nemocnice a zdravotnej záchrannej služby Pardubického kraja. Prínosom účasti na cvičení pre príslušníkov OS SR bolo zdokonalenie vycvičenosti veliacich príslušníkov hasičskej záchrannej služby letiska, oboznámenie s doposiaľ získanými poznatkami, praktickými skúsenosťami z oblasti pátrania, záchrany a odstraňovania následkov leteckej nehody, činnosti hasičskej záchrannej služby letiska, špecifík použitia a nasadenia hasičskej techniky v krízových situáciách, pri záchranných prácach, ochrana pred požiarmi s využitím leteckej techniky pri hasení požiarov a súčinnosť s integrovaným záchranným systémom v regióne umiestnenia leteckej základne. Hodnotením pripravenosti a analýzou zabezpečenia súčinnostného cvičenia sú vojenské hasičské jednotky AČR pripravené po technickej i odbornej stránke na veľmi dobrej úrovni. Zo záveru cvičenia vyplynula požiadavka na rozšírenie zahraničnej spolupráce hasičských jednotiek, výmena poznatkov z praxe pri riešení krízových situácií a odstraňovaní následkov mimoriadnych udalostí na území krajín Českej a Slovenskej republiky.



Poslední jednání bezpečnostní rady vyhodnotilo nejen cvičení Polytrauma 2008 TISKOVÁ INFORMACE PARDUBICKÉHO KRAJE http://www.pardubickykraj.cz/article.asp?thema=2610&item=51965 8. 10. 2008 Kateřina Nohavová

Na svém 12. řádném a v tomto volebním období posledním jednání dne 8. října Bezpečnostní rada Pardubického kraje zhodnotila svou dosavadní činnost, zabývala se např. i vyhodnocením taktického cvičení POLYTRAUMA, fungováním systému informování obcí o mimořádných událostech a také projednala blížící se české předsednictví v rámci EU z pohledu bezpečnostních opatření v Pardubickém kraji. „Za poslední čtyři roky jsme museli řešit několik krizových situací – např. povodně, zavalení Hřebečského tunelu, nelegální sklad nebezpečného odpadu ve Chvaleticích nebo ptačí chřipku na Orlickoústecku. Zpracovali jsme a v život uvedli i některé důležité dokumenty jako vnější havarijní plán kraje, krizový nebo povodňový plán, analýzu rizik na našem území či pandemický plán. Některé z těchto dokumentů a také činnost složek integrovaného záchranného systému (IZS) a dalších subjektů jsme se snažili prověřovat i v taktických cvičeních. Poslední bylo POLYTRAUMA 2008, jehož vyhodnocení jsme se věnovali právě na dnešním jednání bezpečnostní rady,“ shrnul čtyřleté období hejtman a předseda Bezpečnostní rady Pardubického kraje Ivo Toman. Ke cvičení POLTRAUMA, které simulovalo leteckou nehodu, hovořili především ředitel Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje Marek Obrtel a ředitel Pardubické krajské nemocnice a.s. Josef Šimurda. Oba se shodli, že cvičení pro ně bylo přínosné a že jeho cíl – prověření traumatologických plánů a třídění a ošetření velkého počtu zraněných – byl splněn. „Bylo by mylné se domnívat, že vše je bez nedostatků. Pro nás je důležitým zjištěním např. to, že je třeba ještě více zdokonalit odsun „roztříděných“ pacientů, vyřešit problémy se spojením především se složkami IZS v jiných krajích. A také musíme věnovat zvýšenou pozornost dovybavení záchranné služby technikou a moderními sanitkami,“ řekl ředitel ZZS Pak Marek Obrtel. Kladně cvičení hodnotil i ředitel pardubické nemocnice Josef Šimurda, který ocenil především možnost prověření přechodu vybraných nemocničních oddělení na režim hromadného příjmu zraněných a s tím související svolávání personálu. „Do budoucna budeme muset řešit také záležitosti týkající se informování příbuzných zraněných osob a vytvořením zázemí pro ně. To sice nebylo námětem cvičení, ale je to také důležité,“ řekl Šimurda. Jednotlivé cvičící složky stále ještě cvičení detailně vyhodnocují a do konce letošního roku by měly společně na toto téma vydat podrobný materiál. Členové bezpečnostní rady se také seznámili s aktivitami, které jsou plánovány v Pardubickém kraji v rámci českého předsednictví v EU. V regionu se uskuteční několik akcí, zejména tři z nich (setkání velvyslanců, jednání výboru pro kulturní záležitosti a festival Smetanova Litomyšl s účastí čelních představitelů ČR a Švédska) mohou nést určitá bezpečnostní rizika. „Evropské předsednictví bude pro nás premiérou a přestože nikdo nic konfliktního neočekává, nesmíme případná bezpečnostní rizika podceňovat. Většinou půjde hlavně o opatření konaná policií, o detailech ale budeme ještě mluvit na koordinační schůzce pravděpodobně v prosinci letošního roku,“ řekl vicehejtman Roman Línek, který v Radě Pardubického kraje zodpovídá mimo jiné za evropské záležitosti. V bodě s názvem Různé byla také ze strany krajského úřadu nabídnuta jednotlivých složkám IZS a spolupracujícím organizacím možnost zapojení se do videokonferenčního systému. Videokonference krajské úřady, včetně pardubického, užívají už několik měsíců a přináší to mnoho výhod, zejména úsporu času a financí.

Polytrauma 2008 Letectví a Kosmonautika č. 10 / 2008, str. 38 – 39 8. 10. 2008, Petr Kolman



Ve středu 17. září, krátce po vzletu z dráhy 27 pardubického letiště, došlo k nehodě dopravního letadla s devadesáti osobami na palubě. Přesně v 10.14 hodin vyhlašuje řídící létání signál letecká nehoda a ve stanoveném limitu se na místo dostávají hasiči Armády České republiky, kteří mají základnu přímo na letišti. Kombinovaný hasicí automobil KHA 32 MB Actros 3354 A 45 6x6 ihned zahajuje boj s vyteklým hořícím palivem, k čemuž posádka využívá nejprve otočné proudnice umístěné na střeše kabiny, která dokáže za minutu vychrlit až 4500 litrů hasební látky na vzdálenost šedesáti metrů. Těmito výkonnými vozidly schopnými provozu i v neúnosném terénu jsou hasiči na českých vojenských letištích vybaveni od roku 2006. S prvním hasícím automobilem je na místě nehody i velitel zásahu, který řídí činnost dalších vozidel letištních hasičů a povolává ostatní složky Integrovaného záchranného systému Pardubického kraje. Na místo se po sedmi minutách od vyhlášení sjíždějí vozy pardubických hasičů i nedalekého chemického podniku Paramo. Pardubičtí hasiči z kontejnerového vozidla vybalují nafukovací stan, který je během tří minut vztyčen a slouží pro potřeby rychlého obvaziště a třídícího místa zraněných. Tou dobou na místo dorážejí i první vozy záchranné služby. Hasiči mezitím již lokalizovali oheň a z trosek letadla začínají vyprošťovat zraněné. Ty pak odnášejí na zřízené stanovitě, kde jsou předáni do péče zdravotníků. Jiní zdravotníci se pokoušejí o stabilizaci zraněných přímo mezi troskami letadla. Pacienti jsou rozděleni podle závažnosti poranění a následně předáváni k transportu do nemocnice. Na místě je již i vrtulník EC 135 Policie ČR, který přilétl v krátkém časovém limitu ze stanoviště LZS v Hradci Králové a k nehodě přilétá i W-3A Sokol vojenských záchranářů. Sanitky míří plnými ulicemi Pardubic do krajské nemocnice, kde si zraněné přejímá lékařský personál místního traumacentra. Vedle heliportu přistává policejní "Ecéčko", jehož posádka prostor v nemocnici dobře zná, a proto vlastní heliport nechává volný pro větší armádní Sokol. Zranění jsou z vrtulníků překládáni na mobilní nemocniční lůžka, na kterých jsou pod dohledem lékařů převezeni přímo na operační sál. Na místě nehody mezitím prohledávají trosky letadla a širší okolí kynologové se speciálně vycvičenými psy, s jejichž pomocí se zjišťuje, zda někde není ještě nějaký zraněný či oběť nehody. Cvičení Polytrauma 2008 tak pomalu po necelých třech hodinách od vyhlášení spěje k závěru. "Z mého pohledu cvičení naprosto splnilo svůj účel, protože jsme si i v praxi vyzkoušeli to, co jsme doposud měli ověřené jen teoreticky. Bylo by samozřejmě nesmyslné domnívat se, že všechno proběhlo na jedničku, ale od toho je cvičení a my do budoucna zjištěné drobné chyby odstraníme a budeme se dále zdokonalovat. V praxi jsme si také ověřili traumaplán zpracovaný podle britského modelu na řešení následků hromadných neštěstí a katastrof. Ten používá řada zemí Evropy a obdobný model zavedla i Armáda ČR a nyní i složky Integrovaného záchranného systému Pardubického kraje. Poprvé také byly použity na ostrém cvičení jednotné třídící karty viditelně odlišující závažnost zraněných, které jsou následně prvotní informací pro lékaře v nemocnici," řekl o jednom z významů cvičení MUDr. Marek Obrtel, ředitel Zdravotnické záchranné služby Pardubického kraje. Cvičení Polytrauma 2008 se konalo na vojenském letišti se smíšeným provozem a právě činnost armádních záchranářů byla významná zejména v prvotním zásahu. Velitel Správy letiště Pardubice pplk. Martin Janatka k tomu dodává: „V loňském roce odbavilo Pardubické letiště přibližně sto tisíc cestujících a za jejich bezpečnost v případě nehody zodpovídá Armáda ČR, která je provozovatelem letiště. Proto každý rok děláme cvičení vojenských letištních hasičů přímo na letišti a jednou za dva roky pak větší cvičení s návazností na celý IZS. Samozřejmě v rozsahu jako letos jsme cvičení doposud neuskutečnili. Pro nás je důležité, že v místě zásahu mohly působit všechny složky IZS, přičemž se plně prokázala schopnost koordinace zásahu. Není možné, aby při akci bylo pět různých řídících jednotlivých složek. Na místě vše musí řídit jen jedna hlava schopná koordinovat i zásah ostatních složek a cvičení Polytrauma 2008 jasně ukázalo, že to funguje. "Tou, v úvozovkách hlavou, byl velitel zásahu Jaroslav Šváb z Vojenské hasičské jednotky Správy letiště Pardubice, který v krátkosti zhodnotil průběh zásahu: "Cvičení se vedle pardubických hasičů zúčastnili i hasiči z leteckých základen Praha - Kbely, Čáslav, Přerova Náměšť nad Oslavou. Celkem se cvičení zúčastnilo přímo na ploše 33 osob z vojenských hasičských jednotek i s patřičnou technikou a získané zkušenosti tak poslouží nejen pro pardubické letiště, ale



i pro ostatní vojenská letiště na našem území. Cvičení svůj úkol splnilo, neboť jsme si vyzkoušeli, že v případě nehody takového rozsahu jsme schopni naše úkoly splnit. Nezasvěcenému pozorovateli cvičení se mohlo zdát, že zdravotníci se na místo dostavili až po přibližně dvaceti minutách, ale z mého pohledu byl čas správný, spíše si myslím, že ve skutečnosti by letoun plný paliva vyžadoval prvotní zásah hasičů ještě podstatně delší. Záchranáři mohou začít pracovat až ve chvíli, kdy je oheň uhašen a neohrožuje jejich životy. V reálné situaci by i celkový zásah měl podstatně delší trvání, odhadem tak osm až dvanáct hodin." Celkem se cvičení Polytrauma 2008 v zataženém a poměrně chladném zářijovém dni zúčastnilo 242 osob. Praktickým nácvikem se podařilo prověřit zejména Letištní pohotovostní plán, schválený pro civilní provoz, a traumatologické plány záchranné služby a nemocnice. Další webové zdroje: http://pardubicky.denik.cz/multimedia/video/668207.html http://prazsky.denik.cz/multimedia/galerie/668406.html http://www.aircrafts.estranky.cz/fotoalbum/polytrauma-2008/figuranti-cviceni/3115 http://hasicchrudim.rajce.idnes.cz/Nametove_cviceni-Polytrauma_2008/ http://www.planes.cz/cs/search/registration/no%20reg./?win_res=1024 http://www.letecke-forum.info/viewtopic.php?f=22&t=1227&start=0&st=0&sk=t&sd=a


Příloha č. 3

OHLASY A INFORMACE V MÉDIÍCH

PARDUBICKÝ KRAJ VYHODNOCENÍ TAKTICKÉHO CVIČENÍ POLYTRAUMA 2008

Recommend Documents