Pápa és Vidéke 2006. november 16. Fáy-óvoda
Átadták a tornaszobát
Közéleti hetilap
IV. évfolyam 43. szám
Örömtánc és vándorvigadalom
Anna könyvesbolt Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290
Az újbor dicsérete
II. Veszprém megyei Vándorvigadalom címmel VeszpTornaszobát alakítottak ki önkormányzati forrásból rém megye felnõtt néptáncegyütteseinek gálamûsorát a Fáy András Lakótelepi láthatta a pápai közönség a Jókai Mór Mûvelõdési KözÓvodában az intézményhez pont színháztermében november 11-én, szombaton. tartozó, üresen álló szolgálati lakás helyén. Hat tánccsoport, az együttes, valamint a háziTánc- gazda Vadvirág NéptánceA kisgyermekek mozgás- Ajka-Padragkút fejlesztését szolgáló helyisé- együttes, a szintén ajkai gyüttes lépett színpadra Páget múlt szerdán avatták fel APTE Táncegylet, a várpa- pán. A színvonalas gálamûkis ünnepség keretében az lotai Cserregõ Néptánc- sor fõvédnöke dr. Kovács óvodások, szüleik, az óvoda együttes, a Veszprém Tánc- Zoltán országgyûlési képvidolgozói és az önkormány- együttes és a szintén a me- selõ, Pápa város polgármesérkezett tere volt. zat képviselõi jelenlétében. gyeszékhelyrõl Folytatás az 5. oldalon Bõvebben a 4. oldalon Honvéd Bakony Tánc-
Negyedik alkalommal rendezték meg Pápán a Szent Márton-napi újbor ünnepét. Szombaton a Fõ tér környékén járókat forralt bor és kürtõskalács illata fogadta. A té-
ren felállított faházakban lehetõség nyílt az újbor kóstolására és a hagyományokhoz kötõdõen „libás” ételekbõl is válogathattak az érdeklõdõk. Folytatás a 2. oldalon
Civil Háló
Cél a civil vidékfejlesztési koncepció lió forint támogatásban részesült. Ebbõl szeretné megvalósítani a Civil Háló Szövetséget. A projektnek már honlapja is mûködik a cíA Pápai Amatõr Mûvé- Nemzeti Civil Alapprog- www.civilhalo.uw.hu szeti Mozgalomért Alapít- ram egyik kollégiuma által men. Folytatás a 3. oldalon vány a közelmúltban a kiírt pályázaton hárommilA Pápai Amatõr Mûvészeti Mozgalomért Alapítvány Civil Háló néven szövetséget kíván létrehozni. A projekt nyitórendezvényét péntek délután tartották a JMK színházépületében Civilek a vidékért címmel.
2
Pápa és Vidéke
Megalakult a megyegyûlés Október 12-én alakult meg a megyei közgyûlés. Pápáról és környékérõl többen is tagjai lettek a közgyûlésnek: dr. Áldozó Tamás, dr. Hermann István, dr. Kovács Zoltán, dr. Németh Márta, Papp Tamás, Polgárdy Imre, Takács Szabolcs, Trosits Bernadett, Bebesi István. A megyegyûlésbe a Fidesz részérõl sokan bekerültek, az SZDSZ-bõl és az MDF-bõl nem jutott be senki. Pápáról a szocialisták közül egyedül dr. Németh Márta került a megyegyûlésbe, melynek elnöke Lasztovicza Jenõ, alelnöke Talabér Márta és Pálfy Sándor lett. A megyegyûlésben hamarosan elkezdõdik a jövõ évi költségvetés összeállítása, és 2007. áprilisig döntenek majd a helyi települési önkormányzatok arról, hogy az általuk önként ellátott feladatok közül, (melyek egyben a megye számára kötelezõ feladatok), melyek azok, amelyeket szeretnének visszavenni. - Most meg kell gondolnunk, hogy akarunk-e más intézményt is átadni a megye számára. Szóba jöhet például a Közgazdasági Szakközépiskola, a Mezõgazdasági Szakképzõ Iskola és a Türr Gimnázium – mondta dr. Áldozó Tamás alpolgármester, aki nyolc év óta frakcióvezetõként tevékenykedik a megyei közgyûlésben, s ezt a funkciót újra megkapta.
- Az elsõ négy évben a Fidesz volt többségben, utána kisebbségi frakciót vezettem, most újra többségit. Mi azt szeretnénk, hogy az elõzõ négy év gyakorlatához képest visszaálljon jogszerû mûködése a megyei közgyûlésnek, ne forduljanak elõ olyan ügyek, mint például a közlönyügy volt. Azt szeretnénk, ha kompromisszumra törekvõ, konszenzusos döntéseket hozó megyegyûlés alakulna ki. Az alakuló ülésen elhangzottak szerint erre van remény, hiszen a kisebbségben lévõ szocialisták is úgy nyilatkoztak, nekik is ez az érdekük. A megyei közgyûlésnek és a helyi települési önkormányzatok közötti együttmûködésnek lehetnek továbbra is eredményei. Gondoljunk például az egészségügyre, mely igencsak jelentõs átalakítás elõtt áll. Itt mind a megye, mind a város aktív egészségügyi ellátást biztosító intézmény fenntartója, és az egészségügyi integrációs elképzelések egy része arról szól, hogy a pápai és a farkasgyepûi intézmények
szorosabb együttmûködése lenne kívánatos. Ez a kör esetleg bõvülne további kórházak bevonásával. Az egészségügyi átalakításban is csak igen korrekt és pontos, kiszámítható együttmûködéssel lehet elérni azt, hogy ezek az intézmények továbbra is biztonságosan talpon maradjanak – nyilatkozta dr. Áldozó Tamás. - Fontos, hogy a pápaiaknak jó pozíciói legyenek a megyegyûlésben, hiszen a pártok közötti együttmûködésnek köszönhetõen korábban is lehetett forrásokat átcsoportosítani Pápára. Ilyen történt például az egyetem épületének átalakítása, a mentõállomás, a Balla Róbert Téri Általános Iskola, a levéltár esetében. Most a megyei közgyûlés több pápai intézményt is fenntart, gimnáziumot, szakközépiskolákat, Nevelési Tanácsadót, kollégiumot, illetve a környékben is tart fenn intézményeket – Külsõvaton, Dákán, Gicen, Attyapusztán. Egyébként a dákai pszichiátriai intézet rekonstrukciójával igen jelentõs a csúszás, valószínû, hogy az elõírt határidõre nem is készül el a rekonstrukció – tette hozzá a megyegyûlés fideszes frakcióvezetõje. Varga Bea
Az újbor dicsérete A rendezvény résztvevõit dr. Kontrát Károly országgyûlési és önkormányzati képviselõ köszöntötte. Mint mondta, õ maga már megkóstolta az újbort, és arra biztatott mindenkit, kövesse a példáját. Ezek után szólt a Szent Márton-napi hagyományokról, majd köszöntötte az újbort és az újbort elõállító gazdákat is. Az ünnepen dr. Mail József apát-plébános megáldotta az újbort, végül Jó bor, jó egészség címmel a Regõs Folytatás az 1. oldalról színpadra lépett a Fõ téren, népzenei együttes mûsora Rádi Róbert mûvelõdési remek hangulatot teremtve szórakoztatta a megjelenteosztályvezetõ elmondta, a program további részéhez ket. 2003-ban rendezték meg el- és a borkóstoláshoz. pe sõ alkalommal az újbor ünnepét, amely a Pápa, a somlói bor városa elnevezésû borfesztivál novemberi folytatása. És bár nem tartozik a városi nagyrendezvények sorába, de évrõl évre egyre nõ az érdeklõdõk száma. Az idei rendezvény azonban nem csak a látogatók számában tért el a korábbiaktól, ugyanis a szombaton a színházban megrendezett megyei néptánctalálkozón résztvevõ hat táncegyüttes is
2006. november 16.
Támogatás a gázköltségekhez A 2006. évi gázártámogatást egy július 29-i kormányrendelet szabályozza. A támogatásra való kérelmeket augusztus elsejétõl október 31-éig lehetett benyújtani a Polgármesteri Hivatal szociális és egészségügyi osztályára. A támogatásra való jogosultságot a kérelem benyújtása hónapjának elsõ napjától kezdõdõen 2006. december 31-éig terjedõ idõszakra lehetett megállapítani. A gázár-, illetve a távhõtámogatásra való jogosultságot az életvitelszerû lakóhely vagy a tartózkodási hely szerint illetékes települési önkormányzat jegyzõje állapítja meg. A gázártámogatásra az jogosult, aki fogyatékossági támogatásban vagy magasabb összegû családi pótlékban részesül, illetõleg nagycsaládos, amennyiben háztartásában az éves háztartási célú gázfogyasztás meghaladja az 51.000 MJ-t, de nem éri el a 170.000 MJ-t, és az egy fõre jutó ha-
vi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb öszszegének 200 százalékát, jelenleg az 51.600 forintot, egyszemélyes háztartás esetén 300 százalékát, jelenleg a 77.400 forintot. - Pápán négyszáz család részére került megállapításra a gázártámogatás. Tizenkét család kérelmét kellett elutasítani, mivel az együttes feltételeknek nem feleltek meg: az egy fõre jutó jövedelmük meghaladta a jogszabályban elõírt értékhatárt. Egyébként a pápai önkormányzat mindig is kiemelt figyelmet fordított a rászorulók és a nehéz helyzetben lévõ családok támogatására, s ez még fontosabbá vált manapság,
amikor rendkívül kedvezõtlen gazdasági viszonyok uralkodnak hazánkban. Az önkormányzat Egészségügyi és Szociális Bizottságának elnökeként elmondhatom, hogy ebben a helyzetben más módon is igyekszünk a pápai családokat támogatni, többek között a kommunális adó eltörlésével, a lakásfenntartási és a gyermekvédelmi támogtással, a rendszeres szociális segéllyel, a mozgáskorlátozottak közlekedésének támogatásával, az ápolási díjjal, a gyermektartásdíj-támogatá sal, temetési segéllyel, közgyógyellátással – mondta dr. Vörös Ibolya, az Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke. Pápán a távhõtámogatásra nem érkeztek kérelmek, hiszen a városban távhõszolgáltatási rendszer nem mûködik.
Pápai Polgári Kör
A politikai helyzetrõl beszélgettek November 9-én tartotta soron következõ összejövetelét a Pápai Polgári Kör az Ipartestület székházában. A tagok az elmúlt hónapok eseményei alapján elemezték a politikai, közéleti helyzetet.
élnek a demokrácia lehetõségeivel. Egyesek visszaélnek vele, mások – mint az ügyészség vagy a bíróság – nem használják a jogi leheA Polgári Kör vezetése számoljanak a hazugságok- tõségeiket. Az alapproblénovemberi összejövetelére kal, hiszen azóta is újabb ma az, hogy ma Magyaroregy nagy beszélgetést szer- hazugságok árasztják el a szágon erkölcsi és bizalmi vezett. Céljuk az volt, hogy megvitassák az október 23-án, Budapesten történteket, és áttekintsék, hogyan néz ki a demokrácia Magyarországon 2006 õszén. Ez annál is inkább aktuális – mondta Rabi István elnök –, mert a budapesti Fidesz-megemlékezésen a mi is részt vettünk. Elszenvedõi voltunk a rendõri intézkedéseknek, és azóta is a folyamatos hazugságokat halljuk a médiában az eseményekrõl. Az elnök felidézte a rendezvény után történteket, híradásokat – mondta Rabi válság van, ebben a mely során hárman – a István és hozzátette – a de- légkörben pedig képtelenrendõri akció következté- mokrácia papíron létezik ség megegyeznie a különben – megsérültek a gumi- ugyan Magyarországon és bözõ politikai irányzatoklövedékektõl. Az összejö- megvan ehhez az intéz- nak – fejtette ki az elnök a vetelen a kör tagjai is el- ményrendszer, de a hierar- Pápai Polgári Kör összejömondták véleményüket a chia csúcsán állók rosszul vetelén. budapesti eseményekrõl. Az összejövetelen átteTakácsi Község Képviselõ-testülete meghirdeti elkintették a „balatonöszödi adásra a tulajdonát képezõ Takácsi, Gyõri u. 1. sz. beszéd” nyilvánosságra kealatti családi házas ingatlanát. rülése óta eltelt idõszak poIrányár: 4.300.000 Ft litikai történéseit, az MTV További felvilágosítás a 89/580-200 telefonszámon székházának megtámadákapható. A lakás elõzetes egyeztetés után megtekintsától az országos tiltakozáshetõ munkanapokon 8-16 óra között. hullámig, az október 23-ai Árajánlatokat zárt borítékban 2006. november 30-ig ünnepségen történtekig. lehet benyújtani a Takácsi Polgármesteri Hivatalba - Nem látjuk, hogy igaz 8541 Takácsi, Petõfi u. 1. Kunszt Szabolcs polgármester lenne amit Gyurcsány Ferészére. renc mondott, miszerint a Eredményhirdetés: 2006. december 5-ig történik balatonöszödi beszédnek meg. pont az volt a célja, hogy le-
2006. november 16.
3
Pápa és Vidéke
Civil Háló
A civil vidékfejlesztési koncepció a cél
Szociális intézmények dolgozóit köszöntötték
Az elmúlt pénteken az Aréna étteremben tartotta a Szociális Munka Napja alkalmából rendezvényét Pápa Folytatás az 1. oldalról felmerülõ problémáit, ötle- Város Egyesített Szociális Intézménye. A programra az - Olyanokat szeretnénk tit és megoldási javaslatait a intézmény közel 120 dolgozója kapott meghívást. hívni, várni ebbe a szövet- vidékfejlesztés különbözõ ségbe, akik a civil szférá- területeire. Csõréné Põr Eszter, az in- mára, hajléktalanok ellátában, de akár magánember- A mai napon szeret- tézmény igazgatója a ren- sával is foglalkoznak, és a ként vagy vállalkozóként nénk az elképzeléseinket dezvényen visszatekintett krízishelyzetben lévõ csadolgoznak a kistérségben, felvázolni, és örülünk neki, az elmúlt évre, és értékelte ládok számára is mûködakiknek vannak ötleteik ar- hogy nagy az érdeklõdés. A az elvégzett munkát is. tetnek intézményt. ra vonatkozóan, hogy mi az, civil adatbázis is elindult Mint mondta, eredményes amit ebben a kistérségben már, és foglalkoztatunk egy év áll az intézmény mögött, érdemes lenne megvalósí- civil koordinátort is, aki fo- több fejlesztést is sikerült tani, amibe érdemes lenne lyamatosan gyûjti az infor- végrehajtaniuk, ezzel mipénzt befektetni. A szövet- mációkat. Várjuk a civil nõségi és mennyiségi váltoség célja pedig az, hogy egy szervezeteket, kérjük õket, zás is történt. A Barát utcácivil vidékfejlesztési kon- vetessék fel magukat az ban a gazdasági, ügyviteli cepciót hozzunk létre – nyi- adatbázisba, regisztrálja- részt új, akadálymentesílatkozta dr. Baloghné Uracs nak a honlapunkon, melyen tett épületben helyezték el, Marianna, az alapítvány ku- saját rendezvényeiket is fel- ezzel is megkönnyítve az ratóriumi tagja. tüntethetik, illetve itt sok ügyintézést a hozzájuk forA Civil Háló három hasznos információt is ta- dulóknak. Emellett a régi együttmûködõ partnerrel, lálhatnak – a fórumok és a irodák helyén szobákat valamint számos támogató- készülõ civil koncepció tudtak kialakítani, ezzel val, a leendõ szövetség tag- anyagait is – részletezte egyrészt 152-rõl 157-re nöjaival szeretné céljait meg- Baloghné Uracs Marianna. velték a férõhelyek számát. valósítani. Három együttA nyitórendezvény napi- Az igazgatónõ elmondta, mûködõ partnere a Jókai rendi pontjai között elõ- hogy egy ilyen, tízféle szolKör Egyesület, a Pápai Hu- adások szerepeltek, melye- gáltatást nyújtó és több teszár Egyesület és a Telje- ken elhangzottak informá- lephelyen mûködõ intézsebb Életért Alapítvány. ciók magáról a projektrõl, a ményben nagyon fontos a Az ESZI dolgozói az ünA Civil Háló szervezõi a civil szervezetek vidékfej- különbözõ részlegek nepen Odafordulás – egypénteki naphoz hasonlóan lesztésben betöltött lehetõ- együttmûködése, mert mással és egymásért címmel mind Pápán, mind pedig a ségeirõl, a pápai kistérség csak így alakulhat ki a mi- Simonné Zachár Anna, a térséghez tartozó néhány civil szektorának jellegze- nõségi munka, komplex el- Nevelési Tanácsadó vezetelepülésen fórumokat, tességeirõl, és bemutattak látás. Az intézmény az tõje szakmai elõadását is nyilvános beszélgetéseket egy nyertes LEADER idõsellátás valamennyi tör- meghallgathatták. A szakfog szervezni. Ezekre vár- akciócsoportot is. vényben elõírt formáját ember elmondta, hogy a ják valamennyi résztvevõ Varga Bea mûködteti, emellett nap- szociális területen dolgopali intézményt mûködtet- zók mindig úgy élnek, hogy nek fogyatékkal élõk szá- odafordulnak, és észreveÚj klasszikus zenei mûsor a városi
szik a mások problémáit, de az is nagyon fontos, hogy legyen, aki az õ problémáikat észreveszi. Rámutatott, hogy a szociális területen dolgozók számára nagyon fontos, hogy magukra is figyeljenek, mert a másokról való gondoskodás közben hajlamosak ar-
patikusnak kell lenni, de az energiákat nem az együtt sírásba, hanem a problémák megoldásába kell fektetni. Szalainé Tihanyi Andrea vezetõ ápolónõ lapunk kérdésére elmondta, minden évben megemlékeznek a világnapról, és ilyenkor
ra, hogy ne vegyék észre, energiáik végén járnak. Mindenkinek meg kell találnia azt a lehetõséget, amivel töltekezhet. Felhívta a figyelmet arra is, hogy nem szabad bevonni az érzéseket a munkába, nem szabad együtt szenvedni a szenvedõvel, mert akkor nem tudnak segíteni. Em-
alkalmuk nyílik arra, hogy egy kicsit magukkal is törõdjenek és ünnepeljenek. Mindezek mellett e rendezvény keretén belül adták át az intézmény jubiláló dolgozóinak jutalmát, és az elmúlt évben kiemelkedõ tevékenységet végzõ dolgozók elismeréseit is. papp
televízióban
Pár perc klarinétmuzsika Bödei Tamás, a pápai Bartók Béla Zeneiskola zenetanára új klasszikus zenei mûsorral jelentkezik a Pápa Városi Televízióban. A Pár perc klarinétmuzsika címet viselõ adás célja, hogy még többen megkedveljék a klasszikus muzsikát. Az elsõ adást pénteken vetíti a Pápa TV. - Szerettem volna, ha a helyi tévé mûsorában helyet kapna egy állandó klasszikus zenei mûsor – mesélte lapunknak a kiváló klarinéttanár. – Ehhez jó lehetõséget teremtett az elmúlt idõszakban megjelent három saját komolyzenei klarinét CD – ezeken az alapoktól a professzionális muzsikáig közel száz zenemû szerepel –, amelyet elsõsorban oktatóanyagnak készítettünk, a zeneiskolások a tanulmányaikhoz segédtananyagként is használhatják. A három hanghordozó programját szeretném a televízióban bemutatni, remélem tudok zenei élményt nyújtani a klasszikus muzsika kedvelõinek. Egyben bízom abban, hogy minél többen megszeretik a klarinétot mint hangszert is. A felvételeken állandó zongorakísérõm Horváthné
Eisenbeck Ágota is közremûködik majd. Ezúton szeretném megköszönni a Bartók Béla Zeneiskola igazgatójának, Falaki Csabának, az Allegro Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény igazgatónõjének, Hánischné Szentesi Mariannak és nem utolsósorban a Pápa Városi Televízió fõszerkesztõjének, Varga Andrásnak a segítséget és a támogatást. Bödei Tamás elmondta azt is, hogy az egyes részekben – amelyeket helyenként játékkal színesítenek majd – megpróbálta évszakok szerint válogatni az elhangzó zenedarabokat. A felvételeken közremûködik még a gyõri Magyar Klarinétegyüttes, de lesznek a tehetséges tanítványaival közösen elõadott zenemûvek is. Polgár Szilárd
Új hipermarketet avattak Pápán November 9-én új, külföldi tulajdonú bevásárlóközpont nyitotta meg kapuit városunkban. A pápai a 26. Interspar áruház és a 181. Spar-üzlet hazánkban, valamint idén az 5. újonnan nyílt hipermarkete az áruházláncnak. Az üzletközpont beindulásával közel 140 új munkahely jött létre Pápán. A befektetõk azt remélik, a több száz parkolóhellyel rendelkezõ új áruház a környék kedvelt bevásárlóhelyévé válik. - Örömmel nézünk az áruház nyitása elé, és bízunk abban, hogy a pápaiak szívesen jönnek majd hozzánk vásárolni. Az épület közel 10 ezer négyzetméteres. Valójában most Pápán egy teljes bevásárlóközpont nyílik meg, hiszen az Interspar mellett mûködik ebben az épületben sportáruház, elektronikai szaküzlet és sok más kisebb-nagyobb üzlet is. Ami egy családnak, egy háztartásnak szükséges, az mind beszerezhetõ itt. Egyébként az a fajta kereskedelem, amit mi mûvelünk, azt gondolom, sokban különbözik versenytársainkétól. Nálunk a fõ hangsúly a friss árukon van, erre vagyunk igazán büszkék. A mi üzletünkben naponta lehet friss gyümölcsöt és zöldséget kapni, de mi sütjük itt helyben a pék-
árut is. Ezek mellett a sajtés húskínálatunkra is büszkék vagyunk. Hangsúlyt fektetünk az akciókra, nálunk vásárlóink mindig fognak találni meglepetéseket. A kedvezõ árakon túl igen fontos számunkra a minõség, és az, hogy mindig széles választékkal várjuk a pápaiakat – nyilatkozta a megnyitóünnepség elõtt lapunknak Feiner Péter ügyvezetõ igazgató. Az ünnepségen az önkormányzat képviseletében Kanozsainé dr. Pék Mária jegyzõ elmondta, örül, hogy Pápa város ezen részén egy modern, ízléses bevásárlóközpont épült.
- Külön öröm számomra, hogy az üzletközpont utcafronti megjelenése igazodik a történelmi belváros jellegéhez. Nagyon fontos azonban az is, hogy a létesítménnyel Pápán közel 140-nel bõvült a munkahelyek száma, ami azt jelenti, hogy közel 140 pápai család élete válik ezáltal jobbá. Örvendetes az is, hogy több pápai vállalkozás bérlõként helyet kapott az épületben, így ilyen módon is be tudtak kapcsolódni a kereskedel-
mi szektorba. Kívánom, hogy valósuljanak meg a befektetõk tervei, elképzelései, hogy az üzleti siker nyomán elmondhassák, Pápán érdemes új üzletet létesíteni – mondta városunk jegyzõje. Az áruház nyitása alkalmából az egyik elektronikai cég színes televíziót adományozott a Munkácsy Mihály Általános iskolának, az Egyesített Szociális Intézménynek, illetve Pápa város jegyzõjének.
4
Pápa és Vidéke
Részesei lettek a négyszázhetvenöt évnek Szombaton délután került sor a Pápai Református Kollégium Gimnáziumának szalagtûzõ ünnepségére. A református templomban lágy orgonamuzsika fogadta az iskola zászlaját követõ, bevonuló diákokat és tanárjaikat. Az egyenruhás maturandusok közt komoly, megilletõdött, az izgalomtól kipirult éppúgy akadt, mint mosolygós, vidám arcú, a felnõttség küszöbén álló diák. A Himnusz közös éneklése és a vendégek – köztük Kövy Zsolt nyugalmazott igazgató – köszöntését követõen vette kezdetét az ünnepség, amin elsõként az egyik végzõs osztály osztályfõnöke beszélt az eltelt idõszakról. A féltett „gyöngyöket” lát-
tisztelet szabja meg, tanáraik a hit útját mutatták meg diákjaiknak. Az elért eredményekben nagy részük van a szülõknek, akik nemritkán vállaltak áldozatot gyermekeikért. A köszöntõt követõen került sor a 12. osztályosok gondolatébresztõ ünnepi mûsorára, amiben az alkalomhoz illõ versek és próza, a citera, a fuvola, a gitár, jól megfért a Popfesztiválból elõadott részlettel vagy a Piramis megható zenéjével. A mûsor mélyreható és diákos volta mindazokat a gondolatokat megfogalmazta, amik a végzõsöket ebben a kritikus idõszakban foglalkoztatják. Az összeállítás után az osztályfõnökök feltûzték a szalagot diákjaik
2006. november 16.
Fáy-óvoda
Átadták a tornaszobát Folytatás az 1. oldalról A Vajda Péter Lakótelepi és a Nátuskerti óvodák után a Fáy András Lakótelepi Óvodában is elkészült az új tornaszoba. - A beruházás mintegy 3,5 millió forintba került, de az idei évben új portálokat is kapott az épület, gazdasági ajtót, valamint az öltözõk, mosdók ablakai közül sokat ki tudtunk cserélni. Megközelíti az ötmillió forintot az az összeg, amit az óvodára fordítottunk, s amit nagyon köszönünk is. Nálunk kint a szabadban nagy udvar van és jó játékok, viszont bent az épületben helyszûkével tudtuk csak a mozgást megvalósítani. De most az új tornaszobában zavartalanul tudnak majd a gyerekek tornázni, mozogni – mondta Morvai Marianna óvodavezetõ. Az önkormányzat képviseletében Rádi Róbert mûvelõdési osztályvezetõ és Bocskay László, a körzet önkormányzati képviselõje
vett részt a kis ünnepségen. - Most, amikor ebbe a szépen kialakított tornaszobába bejövünk, látjuk, hogy
sokat (ünnepélyeket, elõadásokat, bábszínházakat) is tarthatnak a kicsik részére - mondta Rádi Róbert.
erre milyen nagy szükség van. Öröm látni, hogy milyen igényesen és szépen alakították ki a tornaszobát, de úgy gondolom, nemcsak a testi nevelést fogja szolgálni a helyiség. Itt egy közösségi tér is létrejött, ahol különféle foglalkozá-
A külön tornaszoba megléte egy óvoda életében nagyon fontos dolog, mert a folyamatos mozgás biztosítja a gyermekek szellemi fejlõdését is. - A kicsik akkor készülnek fel jól a szellemi tevékenységekre, ha születé-
süktõl fogva megfelelõ mozgást biztosítunk számukra. Most már van új tornaszobánk, az eszközök pedig régebb óta rendelkezésre állnak, vannak mobil tornapályáink, labdáink és jó tornaszereink. Fontos a mozgás gyermekkorban, mert közben az idegrendszer rengeteg impulzust kap, és ezek érlelik igazából az értelmi és az érzelmi erõket. A testnevelés a fejlesztés fontos terepe, hiszen a gyerekek elsõ tanulási nyelve a mozgás, ezzel szolgálhatjuk majd a késõbbi értelmi fejlõdésüket, gondolkodásukat – tette hozzá az óvodavezetõ. Morvai Mariannától megtudtuk, a városban mûködõ óvodák óvónõi közül már sokan tettek gyógytestnevelésbõl szakvizsgát, és több tanfolyamot is szerveztek már Pápán e témában, mert úgy gondolják: a mozgásnak nagy hangsúlyt kell kapnia a kisgyermekek életében. Varga Bea
Ön hogyan szokott ajándékozni? va nem volt hiábavaló az erõfeszítés, bár a nap az örömé és az aggódásé. Osztályfõnökük felelevenítette az iskolakezdés reményekkel, tenni akarással teli napjait, amikor a diákok az iskola jelmondatát is végiggondolták. „Szabadon tenyészik”. Vajon mit jelentett akkor, és mit most? A jó irányban minden szabadság adott volt, a diákok tanulhattak, élvezhették a közös együttléteket, eljuthattak utazásaik alkalmával külföldre éppúgy, mint az emberi szívekhez. Korszerû tudást szereztek, örökösei lettek a kollégium négyszázhetvenöt évének. A szalagfeltûzés az önálló lépések, a felnõtté érés kezdete. A jó irányt a tudás, a hagyományszeretet és a
egyenruhájára. A délutáni ünnep este nyolc órakor a sportcsarnokban, a hagyományos nyitótánccal folytatódott. Itt dr. Korsós Bálint igazgató köszöntötte a szülõket, tanárokat és a diákokat, illetve a táncokat betanító pedagógusokat. Vastaps kísérte a palotást, a bécsi, az angol-és a Gyertyafény-keringõt, illetve a mai, a fiatalok zenéjére elõadott befejezõ táncot is. Ezután nyílt lehetõség felkérni a szülõket, így köszönve meg a törõdést, a szeretetet. A maturandusokra még vár az igazi próbatétel, az érettségi vizsga, majd a továbbtanulás, de helytállásból a szalagtûzõ ünnepségen már jelesre vizsgáztak. Nagy Imre
A Türr István Gimnázium Nyílt Napra hívja az érdeklõdõ diákokat és szüleiket november 20-án 10 óra 30 perctõl 12 óráig. Az elsõ emeleti tantermek ajtajai nyitva maradnak, hogy a vendégek szabadon látogathassák a tanórákat, egy tanóra alatt akár több osztály munkájába is bepillanthatnak. A diákok 11.30 után a munkaközösségek vezetõitõl kapnak tájékoztatást a képzésrõl. A Biga-csiga Alapítvány (Huszár lakótelepi Óvoda) köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a 2004. évi személyi jövedelemadójuk 1 százalékát az alapítvány javára ajánlották fel. Az összeget, 262.098 forintot játékvásárlásra és feltételeink javítására fordítottuk.
Hamarosan ismét itt a melegséget, békét és meghittséget árasztó karácsony, a családok egyik legszebb ünnepe. A fenyõ- és csillagszóró illatú szenteste kiemelkedõ pillanata a meglepetés, az ajándékok kibontása. Csillogó szemû gyermekek és meghatott felnõttek mondanak egymásnak köszönetet, biztosítják pillantásukkal társukat szeretetükrõl, odaadásukról. Ilyenkor elfelejtkezünk a rohanó hétköznapok egyhangúságáról, s igyekszünk felejthetetlenné tenni az ünnepet. A jól kiválasztott ajándék hasznos is, praktikus is, tükrözi mind az ajándékozó, mind az azt kapó személyiségét. Ehhez természetesen idõ kell. Ki ne látott volna a karácsony elõtti utolsó napon kétségbeesetten vásárolni szándékozót, aki idõhiánytól, ötlettelenségtõl szenvedve igyekezett a boltok zárása elõtt menteni a menthetõt? Milyenek az ajándékvásárlási, ajándékozási szokásaink? Idõben lebonyolítjuk a beszerzést, vagy az utolsó pillanatokra hagyjuk? Mindennapi használatra vagy ünnepi alkalomra szól az ajándék? Körkérdésünkben errõl érdeklõdtünk. Nagy Sándorné (Pápa): - Az ajándékozási szokásaimat sajnos a minimális nyugdíjam szabja meg, ami csak a leggyengébb fokú ajándékozást teszi lehetõvé. Gyermekeim, unokáim vannak, nagy bevásárlást nem tudok csinálni, ezt be fogják látni. Az ajándékokat apránként, hosszabb idõ alatt szedem össze, azért karácsonyig sok apróság összegyûlhet. Kizárólag hasznos ajándékokat szoktam vásárolni, bár a gyerekeknek nyilván kell egy kis szórakozás. Ezért a két unokámnak az idén DVDlejátszót vásárolok, amin sok mesefilmet megnézhetnek majd. Egyikük óvodás, a másik általános iskolás. Azt gondolom, hogy ennek fognak örülni. Az én felnõtt
gyerekeim év közben megkapják a segítséget, hiszen többször ebéddel, vacsorával várom õket. Nekik ez az ajándék. Kiss Csaba (Pápa): - Az ajándékokat általában apránként szoktam
megvásárolni, ha az idõm engedi, hiszen így kényelmesebb, nem kell az utolsó pillanatokban kapkodni. Szûk családi körben szoktunk ajándékozni, s arra figyelek, hogy az adott dolognak az ajándék jellege legyen a fontosabb. Természetesen elõfordul, hogy a családban valaki régóta vágyik valamire, ami neki hasznos. Ebben az esetben ez az elsõdleges szempont. A másik jó dolog ebben a meglepetés. Nem szoktam elõre elárulni, hogy ki mit kap. Néha könnyen, néha nehezebben gondolom ki, hogy mivel lepem meg a családot. Vargáné Boksai Brigitta (Pápa): - Igazából mindig azt szoktam ajándékozni, ami éppen hasznos és szükséges. Van egy kicsi gyermekünk, aki imádja a vonato-
kat, buszokat, autókat, valószínû tehát, hogy õ ilyen típusú játékokat kap. A család többi tagjának pedig szükség szerint fogok ajándékozni, hiszen a mai világban nagyon meg kell gondolni, hogy mire költjük a pénzünket. Már jóval karácsony elõtt körülnézünk, de magát a vásárlást nem szoktuk elkapkodni. Szeretek meglepetést okozni, így ritkán fordul elõ, hogy elõre megbeszéljük az ajándékozottal, hogy mit szeretne. Magam is szeretem a meglepetéseket, hiszen ez a szép a karácsonyi ajándékozásban. Az ajándékozottak köre nem túl nagy, a család, keresztszülõk, nagypapa, nagymama, dédszülõk. A karácsonyi közös együttlét családi hagyomány, ennek varázsa van.
Nagy Sándorné
Kiss Csaba
Vargáné Boksai Brigitta
Nagy Imre
2006. november 16.
5
Pápa és Vidéke Türr István Gimnázium
Örömtánc és vándorvigadalom Folytatás az 1. oldalról A nagyszabású rendezvényen – amelyet Pápa város önkormányzata, a Jókai Mór Mûvelõdési Központ, a Veszprém Megyei Önkormányzat, a Veszprém Megyei Közmûvelõdési Intézet és a Veszprém Megyei Néptánc Egyesület támogatott – elõször Veszpréminé Turtsányi Valéria, a JMK igazgatónõje, majd Rádi Róbert mûvelõdési osztályvezetõ köszöntötte a folklórmûsor résztvevõit, utánuk Ertny Pálné, a Veszprém Megyei Néptánc Egyesület elnöke szólt a jelenlévõkhöz. Elsõként mindjárt a házigazda JMK Vadvirág Néptáncegyüttes lépett színpadra, akik az este folyamán két mûsorszámot adtak elõ. Az elsõ részben tyukodi magyar és nagyecsedi cigány táncokat láthatott tõlük a publikum, a második részben pedig kalotaszegi táncokkal léptek fel a pápaiak. A Vadvirágot ezúttal is a dunaszerdahelyi Pántlika zenekar kísérte. A II. Vándorvigadalomról a gálamûsor fõszervezõjével, Baán Évával beszélgettünk. - Tavaly volt az elsõ Vándorvigadalom Veszprémben, amelyet hagyományte-
Bicentenárium A Türr István Gimnázium idén ünnepli indulásának 200. évfordulóját. Az iskola jogelõdje I. Ferenc császár rendelkezése nyomán kezdte meg mûködését 1806 októberében a bencés rend égisze alatt, Borsó Gellért igazgató vezetésével.
remtõ szándékkal hozott létre a Veszprém Megyei Néptánc Egyesület. Szerencsére az ország minden részén szerepelnek a Veszprém megyei együttesek, arra azonban ritkábban nyílik alkalom, hogy egymásnak megmutassák az elmúlt egy évben mint tanultak, merre jártak. Ez a folklórtalálkozó valójában egy ismerkedési lehetõség, lehetõség arra, hogy megyén belül jobban megismerjük egymást, egymás táncait. Minden évben már város rendezi meg a Vándorvigadalmat, tavaly Veszprém volt a házigazda, idén Pápa, jövõre pedig más város lesz. Szeretnénk, ha
Pápán is jól érezné magát mindenki. Nyolc felnõtt Veszprém megyei néptáncegyüttes van, abból hat fellép ma este, sajnos technikai okok miatt a tapolcai, valamint a veszprémi Virtus Táncegyüttes nem tudott eljönni hozzánk. Egyébként ma délután két órakor volt már egy ünnepi mûsor, este hétkor pedig a gálamûsort tekintheti meg a közönség. A két fellépés között pedig felvonultunk a városban, a Szent Márton napi újbor ünnepén is bemutatkoztunk a Fõ téren. Úgy tapasztaltam, nagyon tetszett a pápai közönségnek a néptáncegyüttesek produkciója. A
csoportok nagy létszámúak, színes a paletta, mindenki más koreográfiát táncol, a ruhák csodálatosak. Azt hiszem, büszkék lehetünk a Veszprém megyei táncegyüttesekre – mondta lapunknak Baán Éva. A II. Veszprém megyei Vándorvigadalom pápai folklórmûsora jó példa, kitûnõ bizonyíték volt arra, hogy szerencsére vannak olyan elhivatott közösségek szûkebb környezetünkben, akik Magyarország gyönyörû kultúrkincsét, a néptáncot megpróbálják ápolni, megõrizni és továbbadni. Köszönet érte.
- Féltenünk kell a nyelvet a felhígulástól? - A féltés jogos, hiszen egy egész Európai Unió boltozódik már fölénk, ezáltal a magyar nyelvet sokkal több veszély fenyegeti, mint korábban. Viszont a csatlakozással mégis inkább nyertünk. Gondoljunk arra, hogy az azóta eltelt idõszakban hány magyar kapott nemzetközi díjat. Megnõtt a hírünk a világban. Tény, hogy a globalizáció hatása erõsebben jelentkezik, sokkal erõsebb az idegen nyelvi hatás, tehát a nyelvmûvelésre fokozottabban van szükség. A másik oldal az, hogy reményeim szerint ennek hatására sokkal inkább õrizzük anyanyelvi tudatunkat, hiszen így maradhatunk meg magyarnak. - Mit tehetnek ezért a pedagógusok? - A gyerekekre gyakorolt
hatásuk óriási. A család és a média mellett ez a legerõsebb tényezõ. A jövõt ilyen szempontból a pedagógus hordja a vállán. Anyanyelvünk olyan lesz a jövõben, amilyenné a mai hat-tízévesek teszik. Hogy milyenné teszik, ez múlik a pedagógusokon. - Hova tûntek a nyelvmûvelõ mûsorok a médiából? - Kétségtelen, hogy a számuk jelentõsen csökken, a televízióban ma például egy ilyen mûsor sincs. Örülnék, ha minél több lenne, hiszen a média lehetõségét ki kellene használni. Más dolog, hogy a fiatalok érdeklõdése is változott. Kevesebbet olvasnak, ezért kellenek a próbálkozások, mint amilyen a Nagy Könyv volt. Hogy elérte-e a célját, azt nem tudom, de amelyik könyvrõl szó esett a mûsorban, azokból sok fogyott az üzletekben, te-
Grétsy László hát valamiféle hatása volt az olvasókra. Olvasni viszont kell. Lehet számítógépen is, hiszen a fiatalokat már nehéz lenne eltéríteni ettõl. És lehetõség szerint régi korok irodalmát és klasszikusokat. Fenyeget bennünket a veszély, hogy Balassi, Zrínyi, Vörömarty, Arany kihullanak a rostán. Meg kellene õrizni ezeket, hiszen anyanyelvünk hagyományainak
Kollégium Gimnáziumának két tanárát, Pannonhalmáról két, Gyõrbõl egy bencés atyát, egy jelenleg is Pannonhalmán tanuló diákot, két zene- és táncpedagógust és a pápai Református Teológiai Akadémiáról is lesz elõadó. A nap programját emléktáblaavatás és a bencés templomban ünnepi szentmise teszi majd teljessé. Szintén november 24-én délután fél háromtól a Jókai Mór Mûvelõdési Központban gálamûsort rendeznek a jubileumi ünnep mintegy megkoronázásaként, amely eseményre minden érdeklõdõt szeretettel hívnak és várnak. November 24-én pénteken 11 órakor a pápai bencés templomban koncelebrációs mise lesz a Bencés Gimnázium 200 éves évfordulójának tiszteletére, melyre várjuk az öregdiákokat és az érdeklõdõ katolikus híveket.
Polgár Szilárd
Programajánló
Lõrincze Lajos örökében
November 8-án, szerdán Grétsy László nyelvész volt városunk vendége, aki az Apáczai Kiadó meghívására érkezett az Erkel Ferenc Ének-Zenei Általános Iskolába. Az aulában tartott elõadásában Lõrincze Lajosra, a kiváló nyelvmûvelõre, a Pápai Református Kollégium egykori diákjára, pályatársára emlékezett. A szervezõk e jeles alkalomra pápai és környékbeli tanítókat, tanárokat hívtak meg. Grétsy Lászlót elõadása elõtt a magyar nyelv mai állapotáról kérdeztük.
Az iskola mai épületegyüttese 1912-13 folyamán épült fel, amikor az 1898-ban emelt modern épületet új szárnnyal egészítették ki. Érettségi vizsgát adó oktatás 1911 óta folyik itt – az elsõ érettségizett osztály 1915-ben hagyta el az „alma mater”- t. Jeles évfordulót ünnepel a Türr, s ebbe természetesen diákjaikat is bevonják: vetélkedõt hirdettek számukra, amelyen osztályonként ötfõs csapatokkal vehetnek részt, és a tanárok által összeállított feladatsorokat kell megoldaniuk. November 24-én tartják az immár hagyománnyá vált Türr Napok úgynevezett komoly napját, ami az évforduló jegyében fog telni. Több elõadót hívtak meg, akiktõl a diákok érdekes információkat tudhatnak meg többek között az iskola múltjáról, a bencés rend tevékenységérõl. Az elõadók között üdvözölhetnek majd egy bencés öregdiákot, a Pápai Református
megõrzése rendkívül fontos. - Mi a jellemzõ ma a köznyelv használatára? - Ha egy nyelvet sokan használnak, az felszínre hozza a zavarokat. Tudomásul kell venni, hogy a nyelvhasználat selejtet is hoz. Szakonyi Károly szerint a nyelv olyan, mint egy folyó. Sok szenny hullhat belé, kiveti magából, megtisztul. Amit pedig felold, azt részévé teszi. Ilyen csodálatos az anyanyelv. - Mi a mai elõadás aktualitása? - Lõrincze Lajos emlékezete. Igaz, nemcsak az övé, hiszen a pápai kollégium diákja volt rajta kívül jó néhány magyar nyelvész: Imre Samu, Balázs János, Deme László. Úgy látszik, Pápa alkalmas arra, hogy itt olyan emberek szülessenek, akik szeretik és tisztelik a nyelvet, úgy, ahogy Lõrincze Lajos is szereti. Hogy hogyan, errõl szól az elõadás. Nagy Imre
November 17-én, pénteken 15 órakor nyílik Gerencsér Hajnalka Kreativitásom ad erõt címû kézimunka-kiállítása a Helyõrségi Klub II. emeleti elõterében. A kiállítást megnyitja: Borbély Lajos mûvész-tanár. Közremûködik: Válint Magdolna – szavalat és Sántik Zsuzsanna – fuvola. November 17-én, pénteken 18 órától tartja összejövetelét a Keresztény Értelmiségiek Szövetségének Pápai Csoportja. Salgó Ferenc esperes-plébános, kanonok A Szentföldön jártam címmel tart vetített diaképes elõadást a Szent Anna templom nagy hittantermében. November 18-án, szombaton 19 órakor kezdõdik a JMK színháztermében Pápa Város Fúvószenekarának 60 éves ünnepi koncertje. Jegyek 500 forintos egységáron válthatók a JMK jegypénztárában november 6-ától munkanapokon 15-17.30 óráig. November 23-án, csütörtökön 15 órakor nyílik a Kékfestõ Múzeumban Az örökéletû farmer címû kiállítás. November 23-án, csütörtökön 19 órakor „A Fábry” – Fábry Sándor önálló mûsora a JMK színháztermében. Az elõadás idõtartama 1,5 óra (szünet nélkül). Jegyek ára: 2400 Ft (helyreszóló), váltható november 6-ától a JMK jegypénztárában, munkanapokon 15-17.30 óráig. Felhívjuk a lakosság szíves figyelmét, hogy Pápán a Huszár lakótelepi rendelõben és védõnõi tanácsadóban átalakítás és fûtéskorszerûsítési munkálatok miatt a gyermekorvosi rendelés és védõnõi tanácsadás elõreláthatóan november 20-ig szünetel. Ez idõ alatt dr. Vaitsuk Mária és dr. Pekárdi Kálmán rendelése az Anna tér 10. szám alatti rendelõben történik dr. Schveighoffer Zita rendelésével ellentétes idõben. Hétfõn 12.30-16 óráig, kedden 8-12 óráig, szerdán 12-16 óráig, csütörtökön 8-12 óráig, pénteken 12.30-16 óráig. A védõnõi tanácsadások helyszíne az ugyanitt található védõnõi tanácsadó a megbeszélt idõpontokban.
6
Pápa és Vidéke
Gyerekek is segítenek
Szeretettel a magány ellen Adásztevelen az elmúlt vasárnap délután köszöntötték a község szépkorú lakóit. Már a kultúrház bejáratánál kedves fogadtatásban volt részük a nyugdíjasoknak, akik aztán a nagyteremben, szépen terített, fehér asztaloknál foglaltak helyet. Az összegyûlt, mintegy nyolcvan vendéget Fodor Béla polgármester köszöntötte, aki tájékoztatást adott az önkormányzati választás után megalakult képviselõ-testület és a német kisebbségi önkormányzat összetételérõl, majd a faluban az eltelt egy évben megvalósult fejlesztésekrõl számolt be. A polgármester több olyan eredményrõl beszélt, amik hozzájárultak a község szépítéséhez. Euró-
pai uniós szabványnak megfelelõ játszóteret létesítettek, sor került a hivatal akadálymentesítésére és a nyílászárók cseréjére is. A sportpályán labdafogó hálókat helyeztek el, és megvalósították a ravatalozó felújításának elsõ ütemét. Mindezekhez a munkálatokhoz – az önkormányzat költségvetésén túl – a sikeres pályázatok is hozzájárultak. Legközelebbi terveik között szerepel a község internetes és kábel tv hálózatának kiépítése. Az eredmények ismertetését követõen Fodor Béla arról beszélt, hogy minden kornak megvan a maga feladata, szépsége. Nehéz faluhelyen az idõsek sorsa, hiszen gyermekeiktõl, unokáiktól
távol, nagyrészt egyedül élnek, mert ragaszkodnak lakóhelyükhöz, megszokott életkörülményeikhez. Az idõsek napi rendezvény a magány enyhítését is célozza. Adásztevel polgármestere a hagyományok szerint külön köszöntötte a község legidõsebb lakóit, a kilencvenegy éves Lénárt Sándornét és a kilencvenhat éves Gáncs Kálmánt, akik az ünnepséget követõen a polgármesteri hivatal ajándékcsomagját vehették át. Az ünnepi mûsorban a helyi általános iskolások és zenestúdió, majd a nagygyimóti „Fürge ujjak” nyugdíjas klub lépett fel. Ezt követte az ízletes vacsora, majd cigányzenére szórakozhattak az adászteveli szépkorúak.
Nyugdíjas találkozó Bakonyjákón November 10-én este a bakonyjákói iskola tornatermében került sor a községben évente hagyományos nyugdíjas találkozóra. A meghívott szépkorúakat – akiknek a helyszínre szállításáról a polgármesteri hivatal gondoskodott - a szépen feldíszített teremben terített asztalok fogadták. Az ötödik alkalommal megrendezett találkozón Takács Szabolcs polgármester köszöntötte a nyugdíjasokat. Beszédében kiemelte, hogy az idõsekrõl való gondoskodás, a velük való törõdés nemcsak kötelessége a község önkormányzatának, hanem egy-egy találko-
zón lehetõség nyílik arra is, hogy a szépkorúak megosszák tapasztalataikat a fiatalabb generációval, ezzel is segítve a községért végzett munkát. A falvak nagy gondja lakosaik elöregedése, így van ez Bakonyjákón is, ahol körülbelül százhetven nyugdíjas él. Kapcsolatuk az önkormányzattal példaértékû, véleményükkel, tanácsaikkal sokszor segítenek ott, ahol szükséges. A köszöntõt követõ ünnepi mûsorban – aminek jellegzetessége a hagyományõrzés és hagyományápolás volt – a gannai pompon lányok, a helyi nemzetiségi gyermektánccsoport, a Ne-
2006. november 16.
felejcs Vegyeskar és a jákói ifjúsági tánccsoport mûködött közre. A hálás közönség vastapssal jutalmazta a sikeres szereplést. Ezt követte a disznótoros vacsora, a jóízû beszélgetés, az emlékek felidézése és - kinek kinek kedve szerint - a táncmulatság. A kedves ünnepséget követõ héten a szépkorúak ajándékcsomagot vehetnek át, amiben napi használati cikkeket találnak. A rendezvényt a polgármesteri hivatal mellett a Jákó Klub Egyesület és a Bakonyjákói Német Kisebbségi Önkormányzat is támogatta. Nagy Imre
Különös csend fogadott minket az elmúlt héten a Zárda utcában, a Máltai Típusú Játszóház és Játszótér környékén. Az elmúlt öt évben megszoktuk már, hogy vidám gyerekhangok fogadják az ide érkezõt, most
A festést követõ átrendezés nyomán valóban nagyobbnak tûnik a ház nagyterme, amely az utóbbi idõben sok rendezvényen majdhogynem szûkösnek is bizonyult. Mint kiderült, a zenebölcsisek aznap dél-
pedig a játszótér zárt kapuja mögött csak néhány felnõttet láttunk, akik éppen hatalmas gödröket ástak az egyik játék alá. Mint arról lapunkban is hírt adtunk, néhány hete megkezdõdött a játszóház felújítása és szabványosítása, de ez idõ alatt sajnos nem tudják fogadni a gyerekeket. - Az udvaron felállított szerszámos kisházat már sikerült lefesteni – mondja Mezõné Takács Andrea, a játszóház vezetõje, miközben büszkén mutatja a megújult és kissé átrendezett nagytermet – de a szakemberek tanácsára a játszóház külsõ festését tavaszra halasztjuk.
elõtt nagy érdeklõdéssel vették birtokba kissé átalakult birodalmukat a remek hangulatú foglalkozáson. Beszélgetésünket a teret élettel megtöltõ gyerekzsivaj szakította félbe. A Weöres Sándor Általános Iskola 4.B osztálya érkezett Tóthné Tûz Katalin vezetésével. Miután a tanárnõ egy rövid „eligazítást” tartott, a gyerekek vidáman nevetgélve guggoltak le egy-egy bokorhoz, és nekiláttak megtisztítani a teret a lehullott falevelektõl. – A gyerekek
Csóti nyugdíjasok délutánja - A mai délutánon a helyi A Pápa közeli Csót községben már hagyomány, hogy õsz végén, tél elején a faluban élõ idõsek számára nyugdí- óvodások az Öreg néne õzijasok délutánját szerveznek. A 16. ilyen alkalmat a hétvé- kéje címû mesét adták elõ, majd az Allegro Mûvészeti gén, szombaton tartották a faluházban. Alapiskola csóti növendékei A csóti idõsek köszönté- évben megrendezzük. Köz- adtak egy kis hangversenyt, sére szervezett délutánon ségünk egyik legrangosabb, aztán a gannai pomponos ünnepévé lányok léptek fel. Természeaz óvodások és az iskolá- legjelentõsebb sok kedveskedtek mûsor- nõtte ki magát a nyugdíja- tesen nem maradhatott el a ral a nyugdíjasoknak, majd sok délutánja. Már több év- Csóti Minisztárok mûsora a község fiataljaiból álló, re visszamenõleg gyakorlat sem. A vacsora után pedig a éppen egy éve alakult Csóti nálunk, hogy évente más- pápai TM Stúdió „Fizetek Minisztárok együttes éne- más közösség bonyolítja a fõúr” címû vígjátékát tekintkelt az idõseknek. Az elsõ programot, egyik évben az hetik meg az idõsek. Az esnyugdíjasdélutánt 16 éve általános iskola pedagógu- tet beszélgetés és közös nómég nem az önkormány- sai, a másikban az óvoda tázás zárja majd – részletezzat, hanem a Csóthi Géza óvónõi és dajkái, a harma- te a polgármester. - Nagyon örülünk a nyugÁltalános Iskola nevelõtes- dik évben a hivatal és a körjegyzõség dolgozói segítik, díjasok délutánjának, el is tülete szervezte. - Még annak idején az is- hogy minden gördüléke- jövünk, amíg az egészsékola nevelõtestületével ta- nyen menjen – mondta Ké- günk engedi. Minden évben láltuk ki, hogy az idõseknek kesi István polgármester, nagyon jól sikerül ez a progszervezünk egy szép dél- akitõl megtudtuk: valójában ram, hálásak vagyunk érte a utánt, és azóta ebbõl hagyo- nemcsak a mûsor öröm polgármesterünknek és a mány lett. Még a régi kultúr- ilyenkor az idõsek számára, közremûködõknek – mondházunkban tartottuk 1992 hanem az is, hogy a telepü- ta Németi Sándorné. A 86 éves Tóth István bánovemberében az elsõ ilyen lés két végén lakó, hajdan jó alkalmat, és olyan nagy sike- ismerõsök találkozhatnak csi azt nyilatkozta, jól érzi magát, igen jól szórakozik, re volt, hogy azóta minden egymással.
és nagyon örül, mert az óvodások között egy, a zenélõ iskolások között pedig három dédunokája is szerepelt. - Jól érezzük magunkat, de ahol mi összejövünk, mindig jó a hangulat. Éppen most számoltuk össze itt az asztaltársasággal, hogy 16-odszor vagyunk már nyugdíjasdélutánon, kiránduláson pedig 18-szor voltunk már együtt – mesélte Tóth Pista bácsi. A programon köszöntötték a falu két legidõsebb polgárát is. Kékesi István elmondta, a nyugdíjasokat rendszeresen kirándulni is viszik, legutóbb Burgenlandban jártak, de az idõseket többek közt szociális étkeztetéssel, kedvezményes alma- és fenyõfavásárral, karácsonyi ajándékcsomaggal, és segélyhívó jelzõkészülékek kihelyezésével is segítik Csóton. Varga Bea
nagyon szívesen vesznek részt a játszóház foglalkozásain, és szeretnek itt játszani – mondja Tóthné Tûz Katalin, miközben mosolyogva figyeli szorgoskodó tanítványait. – Miután az újságban olvastuk, hogy felújítják a játszóházat, és az iskolánkban is volt egy rendrakási akció, úgy gondoltuk, hogy eljövünk, és segítünk kitakarítani a játszóteret. Úgy éreztük, tartozunk ennyivel a játszóháznak, hiszen nagyon sok remek programot biztosítanak nekünk. Miközben a gyerekek egyre több falevelet tömnek a zsákokba, Mezõné Takács Andrea még elmondja, hogy nem tudják, mikor nyithatják meg újra a játszóteret. Jelenleg is dolgoznak a szakemberek, akik az európai uniós szabványosítást végzik, de a befejezésre még nem tudtak pontos idõpontot mondani. Amíg a munkálatokat nem fejezik be, sajnos zárva kell tartaniuk, de amint lehetséges, újra megnyitják a játszóházat és a játszóteret is. Addig azonban csak az elõre bejelentett foglalkozásokat tudják megtartani. A nyitás idõpontjáról természetesen a hirdetõtáblánkon és a sajtón keresztül is tájékoztatják majd a gyerekeket. papp
Segítséget várnak Az október végén, november elsõ napjaiban hatalmas széllel jött vihar sokfelé nagy károkat okozott. Az egyik Pápa környéki településen élõ, öt kisgyermeket nevelõ család otthonát is az idõjárás tette tönkre. A kémény ledõlt, megrongálva a ház tetõszerkezetét és a tûzfalat is. A család anyagi lehetõségei nem teszik lehetõvé, hogy saját erõbõl hozzák helyre a természet erõi által okozott kárt, ezért Salgó Ferenc kanonok, plébánoshoz fordultak segítségért. Kérésük nyomán a Szent Anna Plébánián gyûjtést indítottak a család megsegítésére, és kérnek mindenkit, akinek lehetõsége van, segítsen, hogy a szülõk és az öt kisgyermek újra biztonágos házban élhessenek. Érdeklõdni Pápán az Anna téri Szent Anna Plébánián lehet, és ugyanitt várják a nagylelkû felajánlásokat is. -p-
Anyakönyvi hírek Házasság: Biró András Márton – Horváth Ramóna. Születés: Varga Sándor – Meilinger Viktória: Alexander, Bakos Ferenc – Hollós Adrienn: Anri, Busa Tibor – Badics Szilvia: Barnabás, dr. Király Péter – dr. Vasvári Ágnes Erzsébet: Sára Erzsébet, László Csaba – Varga Mária: Bianka, Fenyvesi Tibor – Szalai Anna: Kornél, Boldog Tamás – Endrédy Andrea: Kolos,
Boros Norbert – Süle Melinda: Bálint, Nagy Szabolcs – Egyházi Edina: Botond. Halálozás: Beck József, Földing Györgyné sz.: Érsek Veronika, Hangácsi Miklósné sz.: Kapás Katalin Anna, Kálmán Frigyesné sz.: Bõjte Jolán, Molnár Zoltánné sz.: Péntek Karolina, Csehi László, Bódai Ferenc, Bognár Lajosné sz.: Horváth Anna, Zsoldos Lajos.
2006. november 16.
7
Pápa és Vidéke Teke
Az úszás formálja a jellemet is A vendégek jobbak voltak Sikeresen és eredményesen mûködik az úszótagozat a Szent István Római Katolikus Általános Iskolában. Az oktatási forma beindítása három évvel ezelõtt történt meg az intézményben az Aqua Stúdió kezdeményezése következtében. Az úszótagozatos kisgyerekek hetente három alkalommal látogatnak el tanítónénijeik kíséretében a Várkertfürdõ uszodájába, hogy mozogjanak, hogy ússzanak, és hogy megismerkedjenek a fürdõkultúrával. - Három évvel ezelõtt kerestek meg az Aqua Stúdió vezetõi, hogy indítsunk egy úszótagozatos osztályt. Örömmel fogadtam a kezdeményezést, hiszen az egyházi iskolák mindig ügyeltek arra, hogy a testet is és a lelket is egészségben tartsák. A mi intézményünk megalakulása óta fontosnak tartja a testnevelést. Ezt szolgálják az iskolai sportfoglalkozások, a sportkörök, a gyalog- és biciklitúrák. Gyermekeink érnek is el szép eredményeket a különbözõ sportversenyeken, erre büszkék is vagyunk, bár nem ez az elsõdleges célunk. Valójában azt szeretnénk, hogy diákjaink szellemileg, erkölcsileg, testileg is egészségesek legyenek. Köztudott, hogy a sport az erkölcsi nevelés fontos eszköze, az úszás pedig fõleg az a sport, mely a gyermekek jellemét is formálja. Fejleszti önfegyelmüket, kitartásukat, bátorságukat, hatással van lelkiismeretükre és értelmükre. A három alkalomból egy al-
kalommal jönnek az uszodába a diákjaink a testnevelésóra keretében, kétszer pedig délután a napközi foglalkozás ideje alatt. Ma már egyre több szülõ szeretné, ha gyermeke rendszeresen járna uszodai foglalkozásra, de az is igaz, hogy a családok elfoglaltak. Valójában mi levesszük a szülõk válláról az uszodába járással járó gondot – nyilatkozta Gombásiné Takács Gyöngyi igazgató. - Az alapgondolat az volt, hogy ezek a gyerekek tényleg tökéletesen megtanuljanak úszni, választhassák maguknak az úszást, mint sportágat, és ha késõbb talán versenyszerûen szeretnének úszni, arra is lehetõségük legyen. A minden szempontból ideális Várkertfürdõt pedig ezzel jól ki tudjuk használni, miközben népszerûsítjük a fürdõkultúrát, és a fürdõzésnek egy népes táborát alakítjuk ki. Egyébként a Várkertfürdõ nyitásától kezdve az önkormányzat támogatja a Pápán tanuló gyerekek úszásoktatását, minden diák testnevelésóra keretében ingyenesen vehet részt úszásoktatáson. Ez a gondolat indította az Aqua Stúdiót arra, hogy elindítsunk a városban egy úszótagozatos osztályt. A katolikus iskola úszós gyerekei a diákolimpiákon
nagyon jó helyezéseket értek el, közülük többen versenyszerûen is úsznak már. A heti háromszori foglalkozás sem jelent megterhelést a gyerekeknek, hiszen a foglalkozások játékosan zajlanak. Egyébként azoknak a pápai gyermekeknek is lehetõséget biztosítunk a rendszeres úszásra, akik nem ebbe az osztályba járnak. Az Aqua Úszósuliban délutánonként a miniúszástól a kezdõ és haladó úszótanfolyamokon keresztül a versenyzõ csoportig lehetõség van a kisebbek és nagyobbak számára az úszásra. A versenyzõ gyerekeink szép eredményeket érnek el, többen az országos ranglista elsõ tíz helyezettje között szerepelnek – nyilatkozta Szabó-Rácz Andrea. Az úszótagozatra járó gyerekek az iskolában jól teljesítenek, tanulmányi eredményeikben kiemelkedõek és keveset hiányoznak betegség miatt. - Nagyon szívesen jön az egész osztály, a gyerekek nagyon szeretik az oktatóikat. A közösség az eltelt idõ alatt jól összeszokott, a mozgás terén pedig kiválóan fejlõdnek – mondta Szabóné Rózsa Ildikó, az egyik úszótagozatos osztály tanítója. Az úszótagozatos osztály rendszerét az elkövetkezõ években is folytatni kívánja a katolikus iskola és az Aqua Stúdió. Az érdeklõdõket már most várják az iskolában és az uszodában. Varga Bea
Gyõzelemre készült hazai pályán az Elmax Vasas férfi tekecsapata a Szuperliga VII. fordulójában a KÖSZOLG SC ellen. A két csapat egyaránt hat-hat ponttal állt a tabellán a fordulót megelõzõen, igaz három helyezésnyi különbséggel. A KÖSZOLG a harmadik, míg az Elmax a hatodik helyet foglalta el. A bravúr elmaradt, a pápaiak 6-2-re kikaptak a budapesti csapattól (3117:3095-ös találataránnyal). Erõs csapattal érkezett a KÖSZOLG SC Pápára – a biztos anyagi háttérrel rendelkezõ csapatnak külföldrõl igazolt játékosok, volt magyar válogatott és egy pápai nevelésû versenyzõ is tagja. Profi csapat – állítja róluk Nagy Lajos, az Elmax Vasas játékos-edzõje. Ettõl függetlenül, nem dobtak jól a vendégek – a játékosoktól megszokott 600 fás teljesítmény helyett 541 fa volt a legjobb eredmény náluk. Ez Bódi Tibor
nevéhez fûzõdik. Ifj. Horváth László és Fodor Szilárd 518-518, Zavarkó Vilmos 513, Pintér György 523, és Kirizsán Albert 504 fát dobott. Gyengén muzsikáltak a vendéglátó hazaiak is. 526-526 fát dobott Bódai Ferenc és Horváth Róbert, 515-öt Szabó Károly, 512-t Horváth József, 511-et Nagy Lajos és 505-öt Papp István. - Nem játszottunk jól, igen ritkán fordul elõ, hogy hatból hat dobó gyengén
szerepeljen. Nem volt köztünk egy kiemelkedõ teljesítményt nyújtó sem, aki hozta volna a mérkõzést, s még nem tudom, hogy miért. A KÖSZOLG profi játékosai sem dobtak úgy, ahogy tudnak, ez mutatja igazán, hogy a pálya nem felel meg a minõségi követelményeknek. Az a fájó igazán, hogy ezzel a vereséggel elúszott a dobogó. Versenyben voltunk a harmadik helyért, most a 4.-5. helyre van kilátásunk – mondta Nagy Lajos. Az Elmax Vasas kilenc ponttal jelenleg hetedik a Szuperligában. November 18-án Mosonmagyaróváron játszanak a pápaiak, azt követõen november 25-én Pápán az éllovas Zalaegerszeget fogadja az Elmax.
Teke
Városi-körzeti bajnokság Minden szerdán és pénteken délután négy és este nyolc óra között a városi-körzeti tekebajnokság mérkõzéseit játsszák a Vasas sporttelep tekepályáján. A nõknél egy, míg a férfiaknál négy csoportban zajlik a bajnokság. Polyák István, a bajnokság szervezõje a nyolcadik forduló mérkõzései közben beszélt a versenysorozatról, az esélyekrõl, az egyes csoportok jelenlegi állásáról. - 53 csapat nevezett a 2006-os bajnokságra. A nõknél két csapat emelkedik ki a 11 csapatos mezõnybõl: az Elmax Vasas és az Ezüst Nyíl SE. Jelenleg
mindkét gárda 16-16 ponttal áll a bajnokságban, a Vasas jobb találataránnyal, 1 fával vezet. A további helyezésekért is szoros a verseny, a 3-4-5. helyen Tapolcafõ, Takácsi és Mezõlak áll 12, illetve 10-10 ponttal. Nagyon lelkesek a lányok, szeretnek tekézni. A takácsiak és a mezõlakiak nagyon sokat fejlõdtek, két évvel ezelõtt még csak kóstolgatták ezt a játékot. Nemcsak versenyeznek, hanem kibérlik a pályát, edzenek. A férfiaknál az A csoportban Tapolcafõ, Pálháza I., Vaszar a sorrend az élen 16, 14 illetve 13 ponttal. Esélye van a dobogóra a Bakony Volán és az Ezüst Nyíl csapatának – nekik 12 pontjuk van. A férfiak B csoportjában kiélezett a
küzdelem az 1-5. helyért. 3 pont a különbség az elsõ és az ötödik között (Kup 13, Bakonyjákó I. 11, Takácsi 10, Kemenesszentpéter 10, Ganna 10 pont). A férfiak C csoportjában Marcalgergelyi már megnyerte a bajnokságot, négy ponttal vezetnek. Utánuk két pont különbség van a 2. és az 5. helyezett között. (Bakony Volán III., Serdülõk, Nagytevel, Hús Rt. I.). A D csoportban az 1-4. között 13 pontja van az elsõnek (Hús Rt. II.) és 11 a negyediknek (Mezõlak). Köztük az 1. sz. Posta és Lovászpatona csapatának 12-12 pontja van. - A december 3-i, utolsó játéknapig küzdelmes, jó mérkõzések várhatók – mondta Polyák István – Fokozódik az izgalom, olyan találkozón is közel száz ember jelenik meg, amely nem számít rangadónak.
8
Pápa és Vidéke
A hazai csapat fölénye gólokban is megmutatkozott
2006. november 16.
Kézilabda
Magabiztos Lombard gyõzelem Balatoni siker az Õsz Kupán A Celldömölkön elért gyõzelem után utolsó hazai mér- együttes, addigra vége az õszi kõzését játszotta az õszi bajnoki évadban a Lombard Pá- bajnoki évadnak? - Hát igen…Az utolsó tapa. Zoran Kuntics csapata a Kaposvölgye együttesét folálkozónkat is megpróbálgadta a Perutz Stadionban november 11-én. juk hozni, amely után jó A találkozón a vendég- nálni a pályán, amit a lenne a dobogó vagy annak gárda csak a védekezésre holnapi edzésen megbeszé- közelében végezni. A télen aztán sokat fogunk dolgozösszpontosított, a Lombard lünk majd. szinte egykapuzott az ezúttal is remekül elõkészített pályán. Jót tett a csapat játékának, hogy a két brazil labdarúgó, a védõ Edu, valamint a középpályás Reinaldo újra a kezdõk között szerepelhetett. A vezetést azonban nem õk, hanem az utánpótlás válogatott kerettag Lipták Zoltán szerezte meg az elsõ félidõ hajrájában. A második játékrészben tovább növelte elõnyét a hazai együttes, elõször a kanadai Joevannie Peart, majd Szabó Zoltán talált a Kaposvölgye kapujába, így magabiztos Lombard gyõzelem szüle- A szurkolók meglehetõ- ni. tett. Zoran Kuntics vezetõ- sen kritikusan követték a ka- Vár még a csapatra egy edzõ is elégedett volt a mér- nadai csatár Joevannie Peart fontos tétmérkõzés, méghozkõzés után. minden megmozdulását. zá a Magyar Kupában, ami- Nem volt könnyû talál- Nyilván te is hallottad a lelá- kor november 21-én az Újkozó, hiszen nagyon nehéz tóról jövõ véleményeket. pest látogat Pápára. Nyilván egy olyan csapat ellen hely- Én minden játékosom- ez komolyabb próbatétel zeteket kialakítani, amely mal szemben türelmes va- lesz. tíz emberrel védekezik. gyok, aki megérdemli a le- Nekünk minden meccsÚgy gondolom, az elsõ fél- hetõséget, aki jól dolgozik, re komolyan kell készülidõben eldönthettük volna akiben benne van a tehet- nünk, akár a Celldömölk ela meccset, ha jobban ség. Giovannie Peart sokáig len játszunk, akár az Újpest összpontosítunk. sérült és beteg volt, ezért az ellenfél. Bízom a jó - A második félidõben türelmes vagyok vele. Azt folytatásban. Polgár Szilárd már megnyugodhattál, hi- mindenképpen szeretném szen a Lombard fölénye gó- elmondani, hogy a játékolokban is megmutatkozott. sok hozzáállásával, edzés- A második félidõben munkájával nincs gondom, valóban jöttek a gólok, jó- ami munkát kérek tõlük, magam azonban inkább az azt a srácok megcsinálják. elsõ félidei teljesítmé- Gyõzelem az utolsó két nyünkkel vagyok elégedett. mérkõzésen, a záró fordulóA második negyvenöt perc- ban a Hévíz lesz az ellenfél. ben egy-két játékos elkez- Lehet, hogy kár a téli szünedett felesleges dolgokat csi- tért, hiszen mire belejönne az
Körzeti bajnokságokban szereplõ nõi kézilabda csapatok számára írta ki a Pápa és Környéke Sportigazgatási és Sportszervezési társulás az Õsz Kupát. A Városi Sportcsarnokban Pápán öt csapat indult az egynapos versenyen november 11-én. Esélyesnek számított a pápai körzet évek óta meghatározó csapata, a Vaszari SE, valamint az Õsz Kupán tavaly második helyezett Balaton-
kenese SE. A Balaton-partiaknak sikerült jobban a mérkõzéssorozat: a körmérkõzéses lebonyolítást követõen veretlenül végeztek az élen a balatonkenesei hölgyek. A legjobb játékos Vajai Szilvia lett, a legjobb kapusnak járó díjat Filipovics Irén kapta. Mindketten a gyõztes csapat tagjai. A gólkirálynõ 16 góllal a Kemenesalja SE -bõl Kovács Kitti lett. A pápai körzeti bajnokság idei elsõ he-
lyezettje, a Vaszar meglepetésre harmadik helyen végzett, Balatonkenesétõl 10-2-re, a Bakonyszûcs SE -tõl 7-5-re kaptak ki a vaszariak. A 2006. évi Õsz Kupa végeredménye: Balatonkenese SE 8 pont, Bakonyszûcs SE 6 pont, Vaszar SE 4 pont, Kemenesalja SE 1 pont, Sólymok KC Zirc 1 pont.A gyõztes csapat elnyerte a szervezõk által felajánlott Õsz Kupát.
Kosárlabda
151 pontot dobtak a pápaiak 151-79-re nyert a Hungarotel KC Pápa férfi kosárlabdacsapata az NB I/B-s bajnokság múlt hétvégi fordulójában a Siókosár UK ellen. Az elsõ negyedben 34, a másodikban 44, a harmadikban 35, a negyedikben 38 pontot dobott Vajda József csapata. – Ez rekord – mondta a pápaiak trénere a szenzációs hazai sikert követõen. - Nekünk is, és az ellenfélnek is köszönhetõ az eredmény. Mi 63 százalékosan dobtuk a hárompontosokat, bõ keret állt rendelkezésemre, mindenkit tudtam játszatni, több lehetõséget kaptak a fiatalok, akik éltek is ezzel. A második negyedben csak õk játszottak, és 44-19-re hozták a negyedet. Öröm volt nézni, ahogy játszottak. A siófokiak ugyanakkor tartalékosan álltak ki ellenünk, három dobójátékosuk, akire épül a csapat,
Debrecenben játszott a hétvégén. - Ön hogyan élte meg a kispadon a rekord dobóteljesítményt? - Felemás érzésekkel. Örültem, hogy a csapat ilyen jól játszik. Azonban ha ilyen sok kosár van, nem izgalmas a mérkõzés, szinte természetesnek tûnik, hogy bemennek a kosarak. Nem volt az a felfokozott hangulat, mint legutóbb a kaposváriak ellen. Ezzel együtt persze örülök a sikernek. Sok kosarat dobtunk, új
taktikát gyakoroltunk, majdnem mindenki 10 pont felett dobott, egyenletes teljesítményt nyújtottak a játékosok. - A hétvégén Veszprémben játszanak a bajnokságban megyei rangadót. - Remélhetõleg más lesz a mérkõzés, mint a legutóbbi Magyar Kupa találkozó. A Veszprém ellen is szerepet kapnak a fiatalok, lehet bennük bízni, bármikor pályára lehet õket küldeni. Ha úgy játszunk, mint a Magyar Kupa mérkõzésén, de jobb dobóformával, lehet esélyünk. A veszprémiek, igaz komolyan erõsítettek. Nagy presztízsû mérkõzés lesz, pápai szurkolók is eljönnek Veszprémbe, jó hangulat várható.
Sportajánló Labdarúgás Magyar Kupa a 8 közé jutásért, elsõ mérkõzés: Lombard Papa FC – Újpesti TE november 21., kedd 16.30, Perutz Stadion. Õsz Kupa körzeti teremlabdarúgó torna általános iskolás csapatoknak november 18-án, szombaton 8 órától a Városi Sportcsarnokban. Szigetelt garázs a Vajda lakótelepi garázssoron kiadó. Tel.: 06-30/258-3626 Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!