Pápa és Vidéke 2008. április 24.
Közéleti hetilap
Horváth Adrián bemutatkozott
Tavaszköszöntõ koncert
VI. évfolyam 16. szám
Bemutatták „A Morcogi”-t
Filmünnep Pápán
Az elmúlt években igazi hagyománnyá vált városunkban Pápa Város Fúvószenekarának tavaszköszöntõ hangversenye. Az eltelt idõszakban megszokott szereposztás idén azonban jelentõsen megváltozott, hiszen az április 19-i koncerten vezényelte elõször a pápai fúvósokat az új karnagy, Horváth Adrián. A veszprémi származású karmester vezetésével is remekült szólaltak meg az indulók, film betétdalok, musical részletek és komolyzenei mûvek. A szombat esti hangversenyen kerültek átadásra a Pápa Város Fúvószenekara által alapított díjak. Ebben az évben a fúvószenekar örökös tagjának a korábbi karmestert, Hetyei Józsefet
Pápa, K ossuth u. 5. Tel.: 89/ 311-290
Pápai tûzoltók gyõzelme
A versenyt minden második évben rendezik meg, melyen a megye hivatásos önkormányzati tûzoltóságai - összesen hatan - vesznek részt, különbözõ válogatott csapatokkal. Folytatás a 2. oldalon
Hungaroton vetélkedõ Pápán
Négy középiskolai csapat vett részt azon a zenei vetélkedõn, melyet múlt kedden tartottak a Pedagógus Mûvelõdési Házban. Az alkalom valójában a hosszabb vetélkedõsorozat elsõ megyei döntõje volt, melyen két ajkai középiskola, valamint a Türr Gimnázium két csapata vett részt.
Könyv, kazetta, CD, videokazetta
Elsõ helyen végzett a pápai tûzoltócsapat a megyei hivatásos tûzoltók versenyén, melyet a napokban tartottak a veszprémi Honvéd-pályán.
választották, aki a színpadon a közönség és a zenekar vastapsa kíséretében könnyeivel küszköve kívánt további szakmai fejlõdést a pápai fúvósoknak. Továbbiak az 5. oldalon
Türrösök a zenei játékon
Anna könyvesbolt
A Morcogi címû film a város filmje – Pápáé és a pápaiaké. Azoké, akik itt élnek, és azoké, akik pozitív hozzáállásukkal segítették az alkotás létrejöttét. Ez a film közösségteremtõ alkotás – nemcsak a készítõket, hanem az egész várost sikerült összehoznia. A Morcogi emberségre, sorsunk, életünk elfogadására, emberi mivoltunk megõrzésének fontosságára tanít.
A Hungaroton zenei já- tatja a komolyzene közeléAz ORTT támogatásból ték egy négyfordulós, nagy be a középiskolás fiatalo- létrejött 65 perces filmet – a országos versenysorozat, kat. Forrás Színház és a Pápa Folytatás az 5. oldalon Városi Televízió közös alamely már hatodik éve jut-
kotását – teltház elõtt mutatták be múlt csütörtökön este a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színházter-
mében. Az est mûsorvezetõje Kalocsai Andrea, a Duna TV mûsorvezetõje volt. A vetítés elõtt az alkotásban is szereplõ Bánfi György Kossuth-díjas mûvész verssel köszöntötte a pápaiakat és a város polgármestere, illetve a film készítõi is szót kaptak a színpadon. Bõvebben a 4. oldalon
A Musical Stúdió sikere Április 11-tõl 13-ig rendezték meg a Zenés Színpadok Országos Fesztiválját, azaz a Scherzót Békéscsabán, amelyen részt vett a Pápai Musical Stúdió is. A társulat a rangos versengésben a musical és dalösszeállítás kategóriában az elõkelõ második helyezést érte el. Békéscsabán a Pápai Musical Stúdió és a JMK Musical Tánckara közös produkciójával indult, melynek vázát a már Pápán bemutatott A zene, az vagyok én címû mûsor adta. Részletek a 3. oldalon
2
Pápa és Vidéke
Füstös gyakorlaton bizonyíthatták rátermettségüket
Pápai tûzoltók gyõzelme Folytatás az 1. oldalról - Nagyon készültünk a sportversenyre, hisz a mai napig a pápaiak és veszprémiek presztízs küzdelme ez a megmérettetés. Ezért
igyekeztünk a legjobbak között végezni, ami ez alkalommal remekül sikerült. Összesítésben az elsõk lettünk, megelõzve az ajkai és a badacsonytomaji csapatot
– tájékoztatta lapunkat Németh Tamás alezredes, városi parancsnok. Mint mondta, közel másfél hónapos kemény munka állt a gyõzelem mögött. Húsz tûzoltó közül választották ki a tíz legjobbat. Elsõsorban a sportosabb testalkatú fiatalokat szemelték ki erre a feladatra, akik Kovács Péter fõhadnagy irányítása mellett készültek fel. A csapatoknak a tûzoltáshoz kapcsolódó feladatokkal kellett megbirkózniuk. Három versenyszámban; kismotorfecskendõ-szerelésben, akadályfutásban és váltófutásban mérték össze tudásukat és ügyességüket. Ebbõl kettõt csapatban, míg az akadályfutást egyénileg kellett teljesíteni. A verseny végén az összpontszámok döntöttek, így lettek idén õk a legjobbak.
2008. április 24.
Együtt a Földért! A gyerekek környezettudatos nevelésérõl, és Földünk megóvásáról beszélt dr. Kovács Zoltán polgármester azon a sajtótájékoztatón, melyet a Föld Napja alkalmából tartott kedd délután a Polgármesteri Hivatalban. A Föld Napjának alapgondolata az amerikai Denis Hayes ötlete volt. Az elsõ ünnepre 1970. április 22-én került sor, hogy felhívja a figyelmet bolygónk romló környezeti állapotára, illetve tiltakozzon a vizeket szennyezõ hulladéklerakók, a levegõt egyre súlyosabban szennyezõ közúti közlekedés, a fajok kiirtása,
a természetes élõhelyek eltûnése ellen. 1990 óta Magyarországon is megünnepeljük a Föld Napját, minden év április 22-én. Dr. Kovács Zoltán elmondta, a Föld Napjához Pápa is csatlakozott. A városháza felhívta minden intézmény figyelmét e nap jelentõségére, illetve a környezettudatos nevelésre az
oktatásban. Nagyon fontosnak tartja, hogy a gyerekek minél korábban felismerjék a környezetvédelem fontosságát és óvják a természetet. Pápán az önkormányzati intézmények több rendezvényen vettek részt; az óvodásoktól az általános iskolásokon keresztül a felnõttekig mindenki bekapcsolódott a programokba. A kicsik a környezetükkel ismerkedtek, az iskolások szemetet gyûjtöttek, fát ültettek és vetélkedtek. Meleg A.
Pápa színei a gépeken
Meleg Andrea
A népirtásra emlékeztek Ünnepi rendezvénnyel emlékezett az örmény népirtás Az örmény népirtás – amit a 93. évfordulójára a Pápai Örmény Kisebbségi Önkor- török hivatalos szervek máig nem ismertek el népirtásmányzat, szombat délután a Nagytemplomban. ként - a szultán ellen harcoA rendezvényen dr. Mail nyûséget túlélõk visszaem- ló ifjútörök mozgalom nevéJózsef apát-plébános mon- lékezéseibõl idézett. Az ün- hez fûzõdik. A török kordott imát az örmény hõsi nepséget a veszprémi Men- mány 1915 és 1918 között halottakért, majd dr. Vai- delssohn kamarazenekar és lényegében szisztematikus tsuk Mária, a kisebbségi Gurgen Ovszepjan, a Pozso- irtóhadjáratot szervezett az önkormányzat alelnöke kö- nyi Opera magánénekes- örmény kisebbség ellen, szöntötte a megemlékezõ- ének közös koncertje zárta. melynek tagjait deportálás, Keller Ludmilla elnököt vagyonelkobzás, kínzás, töket, és tolmácsolta ünnepi gondolatait. Ezt követõen az örmény genocídium tör- megmészárlás és éhínség dr. Krajcsir Piroska armeno- ténetérõl kérdeztük. Mint sújtotta. Becslések szerint lógus a múlt fájdalmas ese- mondta, az elsõ világhábo- másfél millió ember vesztetményeirõl beszélt. Titkos- rú kitörésekor mintegy két- te ekkor életét. Erre emléírással írott dokumentu- millió örmény élt az Osz- kezünk minden év április Meleg Andrea mokból, valamint a ször- mán Birodalom területén. 24-én.
Hittanverseny az evangélikus általános iskolában A XVII. Országos Evangélikus Hittanverseny Egyházmegyei döntõjének a Gyurátz Ferenc Evangélikus Általános Iskola adott otthont április 12-én. A Veszprémi Evangélikus Egyházmegye gyülekezetei közül Somlószõlõs, Marcalgergelyi, Nemesszalók, Nagyalásony és Pápa képviseltették magukat. Az egyházmegyei döntõbe azok a kisdiákok nevezhettek, akik eredményesen szerepeltek az iskolai, illetve a gyülekezeti fordulókon. A versenyt húsz perces áhítat elõzte meg, amelyet Tóth Attila várpalotai evangélikus lelkész vezetett. A gyerekek közös énekléssel áldották az Úr nevét, majd Licsauerné Gyenge Katalin egyházmegyei ifjúsági referens igazította el a verseny-
zõket. - A hittanverseny minden évben meghatározott témában zajlik. Az idei feladatsorok a Hegyek a Bibliában téma köré csoportosultak. A változatos feladatsorokat az országos egyház által felkért hitoktatók állították össze. A feladatsorokban rejtvények, számolási feladatok és fogalmazások kaptak helyet. mondta az ifjúsági referens.
A hittanversenyt 4 korosztály számára hirdették meg. Összesen 13 csapat vett részt a versenyen. Az elsõ helyezettek oklevelet kaptak, a nyolcadik osztályban pedig vándordíj talált gazdára. A legjobbaknak lehetõségük nyílik arra, hogy részt vegyenek az országos megmérettetésen, amit április 26-án rendeznek meg. Müller Orsi A bábok helyzete a táblán: világos (Kb1, Be1, Bh1, Fe2, Hf4, gyalogok: b2, c4, d4) sötét (Kb8, Be8, Bh6, Fa6, He7, gyalogok: b6, c6, g6). Most pedig Te lépsz!
2007 novemberében született meg a döntés arról, hogy a 17 NATO és békepartnerségi ország együttmûködésében megvalósuló stratégiai légi szállítás kapacitás fejlesztésére a felajánlott bázisok közül a résztvevõ nemzetek a magyar bázist, Pápát választották. A programban számos munkacsoport dolgozik a három stratégiai légi teherszállító C-17-es gép MH
Játszóházi délután A Föld Napja, valamint Madarak és Fák Napja alkalmából rendeztek családi kézmûves délutánt a Zárda utcai Kópé-Várban az elmúlt vasárnap. A ház munkatársai négy kézmûves helyszínen várták az ügyes kezû gyerekeket. Az apróságok örömmel készítették a Quilling-képeket, a textiltulipánokat, de sikere volt a mandalavirágoknak és a gyöngyfa-készítésnek is. Mezõné Takács Andrea, a játszóház vezetõje elmondta, tujákat és liliomokat is ültettek a játszóház környékén. Ehhez nagy segítséget kaptak a Budapest Bank pápai fiókjától, és az egyik szülõtõl. A rendezvénysorozat következõ programjára, május 17-én, szombaton 15 és 18 óra között várnak mindenkit. pe
Pápa Bázisrepülõtérre történõ telepítésén. Ennek keretében a magyar Nemzeti Közlekedési Hatóság, a gyártó Boeing cég, amerikai, svéd és holland szakértõk vesznek részt annak az alcsoportnak munkájában, melynek többek közt a C-17-es gépek festésének tervezése is feladata. Miután Magyarország vállalta a gépek regisztrációját, a C-17-esek magyar felségjel-
lel állnak majd szolgálatba. A mellékelt képen látható rajzot a Boeing cég készítette, a kiindulópont az MH Pápa Bázisrepülõtér címerének színei és motívumai voltak, melyben a két fõ szín, a piros és a kék egyben Pápa város színei is. A tervezeten már csak egy apró módosítást kell végrehajtani, a C-17-es gépeken már helyesen szerepel majd Pápa város neve.
2008. április 24.
3
Pápa és Vidéke
Második hely a Scherzón
A Musical Stúdió sikere Folytatás az 1. oldalról Kitett magért a csapat, hozta a megszokott színvonalat, nagyon ügyesek voltak a fiatalok. A második helyünk mellett Ekanem Bálint közönségdíjat kapott.
M. Varga Veronika elmondta azt is, hogy a szakmai zsûri – Miklós Tibor rendezõ, szövegíró, Bakó Gábor táncos, koreográfus és Kõvári Judit, a Színmûvészeti Egyetem magánének
tanára – részletesen értékelte a pápai produkciót. A neves grémium szerint a pápai stúdiósokból áradt a fiatalság és az energia, a kultúrált énekhang. Elõadásukból sugárzott egy-
más és a színpad szeretete. A mûsor összeállítását és Gyõrffy Viola koreográfiáját is megdicsérték. - Új számokkal gazdagítottuk az amúgy is színes repertoárt. Az America-t a West Side Story-ból és a Grease-bõl a Zselévillám címû nótát játszottuk, ezekre tombolt a közönség. Az elért eredmény természetesen további munkára ösztönöz bennünket. Az országos siker nem jöhetett volna létre Horváth Kinga és Szanyiné Csepregi Ilona hangképzõk munkája, valamint a Jókai Mór Mûvelõdési Központ, a Veszprém Megyei Önkormányzat képviselõi, Trosits Bernadett, dr. Hermann István, Takács Szabolcs és Papp Tamás támogatása nélkül – mondta újságunknak M. Varga Veronika. Polgár Szilárd
Nyolcszáz résztvevõt várnak a rendezvényre
Országos néptánctalálkozó lesz Pápán Ezen a hétvégén, tehát április 25-26-27-én rendezik meg Pápán a VII. Országos Ifjúsági Néptánctalálkozót a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színházépületében. A nagyszabású rendezvény fõvédnöke dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, Pápa város polgármestere lesz. - Az idei találkozóra huszonöt együttes jelentkezett, Debrecentõl Budapesten és Székesfehérváron át egészen Komlóig érkeznek fiatalok. A néptáncegyüttesek bemutatójára a színházteremben kerül sor, a szabadidõs programok a bemutató mûsorhoz kötõdnek, lesznek koncertek,
táncház, Várkertfürdõi program, városnézés, sõt, a városi múzeumok is ingyen látogathatók vendégeinek számára - mondta Baán Éva fõszervezõ, aki hozzáfûzte: az idén a koncertek sorában kiemelkedõ esemény Pál István „Szalonna” és zenekarának elõadása, õk nemrég az angol király-
nõnél léptek fel, Pápán szombat este játszanak majd. A találkozó ideje alatt lesz kézmûves bemutató és vásár is, ahol gyöngyfûzõ, fafaragó, népi iparmûvész várja az érdeklõdõket. - A város lakosságát minden programunkra szeretettel várjuk, megnézhetik a bemutatókat, koncerteket, eljöhetnek a táncházba megtekinthetik a néptáncegyüttesek zenével-tánccal fûszerezett szombat délelõtti felvonulását, amely az
Agrárexpótól indul, de érinti a Fõ teret és a Kossuth utcát is, majd a református templomban pihennek meg a résztvevõk, ahol Novák Eszter színházi rendezõ tart elõadást Örökségünk címmel. Aki szombaton nem látja a tehetséges néptáncegyütteseket, vasárnap délelõtt az Interspar elõtt ismét megnézheti õket – tájékoztatta a hétvégi rendezvényrõl lapunkat Baán Éva. Polgár Szilárd
Egy hét az egészségért Rohanó világunkban sokszor megfeledkezünk arról, hogy egészségünk a legnagyobb kincs. Életvitelünk tudatos alakításával arra kell törekednünk, hogy az egészség valóban értékké váljon. Errõl szólt a Jókai Mór Mûvelõdési Központ Egészségügyi napok elnevezésû rendezvénysorozata is, amely április 7-tõl 13-ig tartott. A JMK minden évben hagyományosan április 7-e, az Egészségügyi Világnap köré szervezi rendezvénysorozatát, melyben testi és lelki egészség kapta a fõszerepet. Április 7-én, hétfõn a gyerekek fogápolási foglalkozáson vehettek részt. Az elõadás játékos vetélkedõ formájában zajlott, ahol a nyertes csapat egy gyümölcskosarat vihetett haza. - Megpróbáljuk különféle játékokkal, rejtvényekkel felhívni a gyerekek figyelmét arra, hogy a fogápolás egy része a fogmosás, a má-
sik pedig a táplálkozás mondta Albrecht Andrea védõnõ. A fogápolással kapcsolatosan rajzkiállítást is szerveztek a JMK elõadótermében. A rajzpályázatot az óvodások közül Györkös Hanna, az iskolások mezõnyében pedig Németh Kinga nyerte. Hétfõn délután Csalami László életmódkutató tartott elõadást, aki az egészsége életmódra történõ átállás 6 lépésérõl beszélt. - Az elsõ és legfontosabb az egészségkárosító ténye-
zõk megszüntetése, és itt nemcsak a káros szenvedélyekre kell gondolni, hanem a stresszre is. A második az önuralom és a mértékletesség, harmadikként jöhet az egészséges táplálkozás, a helyes étrend. A negyedik elhanyagolhatatlan tényezõ a rendszeres testmozgás. Ötödször ügyelni kell a lelki egészségre, ugyanis nemcsak testünk van, hanem lelkünk is. Nem beszélve arról, hogy manapság megnõtt a pszichoszomatikus betegségek száma. És végül, de nem utolsó sorban a tapasztalatok átadása. Kitartani csak akkor tudunk, ha nemcsak alkalmazzuk ezt a módszert, hanem megosztjuk másokkal - hangsúlyozta az életmódkutató.
Az Egészségügyi Napok rendezvénysorozatát tarkította a pápai székhelyû Magyar EgészségÕr Alapítvány sportprogramja is, a ritmikus távgyaloglás. A rendezvény utolsó napján egy budapesti vegetáriánus étterem is csatlakozott a tavaszi egészségnaphoz. Kulcsár Attila, az étterem vezetõje a levesek élettani hatásáról beszélt. Az egészségnapok keretében izgalmas elõadásokon vehettek részt az érdeklõdõk, voltak sportprogramok, meditációs foglalkozások és jóga, az egészséghétvégén pedig svédasztal várta a vendégeket, amelyen a legkülönfélébb pástétomos szendvicseket tálaltak fel a szerveMüller Orsi zõk.
Zsoltárok szárnyán Ünnepi istentiszteletet tartottak múlt vasárnap az evangélikus templomban, ahol az irodalmi-zenés összeállítás mellett egy képzõmûvészeti tárlat várta a híveket. A programot a Biblia éve jegyében szervezte a gyülekezet. „Kezünkben a Bibliát, szívünkben az Igét forgassuk” – ezzel a mottóval indították útjára a Biblia évét a pápai evangélikusok. A programsorozatot a misszió jegyében alakították ki, és a gyülekezet minden rétegét igyekeztek bevonni a munkába. Január elsejétõl minden vasárnap az istentiszteleten Bibliával kapcsolatos versek és prózák hangzottak el fiatalok és felnõttek közremûködésével. Nagypénteken a gyermekek passiót adtak elõ a templomban. A játékot bibliai szövegekbõl állították össze. Áprilisban a konfirmandusok Bibliódrámát adtak elõ Az utolsó ítélet címmel, melyben mai, hétköznapi jeleneteken át hozták közel az Ige üzenetét. Árpilis 13-án, vasárnap Zsoltárok szárnyán címû zenés-irodalmi ünnepi istentiszteletet tartottak a felnõttek és fiatalok szolgálatával. - Azért választottuk a Zsoltárok könyvét, mert az mindig, ma is nagyon idõszerû. Benne lüktet a mai ember életének minden szívdobbanása. Az emberi élet ismérvei most is ugyanazok. Küzdelem, harc, vívódás, betegség, csüggedés, bánat, bûntudat, bûnbánat, gond, fájdalom, de van vigasztalódás, öröm, boldogság. A zsoltárírók jó helyen keresik a megoldást: Elõre és felfelé! A zsoltárok szárnyán felemelkedhetünk a „megoldások” világába. „Istenben nyugszik meg lelkem, tõle van szabadulásom.” – írja a zsoltáros. A hálaadás és Isten magasztalása a megoldás kulcsa.
Nem az „ideigvalót”, hanem az „örökkévalót” látjuk és keressük. Ahogy a költõ, Reményik Sándor mondja: „Békesség Istentõl.” – mondta Varga Györgyné kántor, a rendezvény szervezõje. Az istentisztelethez kiállítás is kapcsolódott. A gyülekezet festõmûvészei zsoltárillusztrációkat, és bibliai, valamint meditációs képeket készítettek. Nagy Tibor, a Bartók Béla Zeneiskola tanára és családja zenei betétekkel, zsoltárfeldolgozásokkal gazdagította az istentisztelet üzenetét. - Ahogy az országban sok helyen, úgy gyülekezetünkben is nagy lelkesedéssel fogadták híveink a Biblia évét. Úgy véljük, valóban igaz a jelmondat, hogy „Boldog, aki olvassa, és még boldogabb, aki szolgál vele.” Ehhez szeretnénk gyülekezetünk valamennyi tagjának segítséget adni – fogalmazott Varga Györgyné. Az ünnepi istentiszteleten Varga György nyugalmazott esperes mondott igét. Varga Bea
4
Pápa és Vidéke
2008. április 24.
Filmünnep Pápán
Az olvasás öröme
Örkény István az erõrõl és az igazságról Van egy emberi játszma, amely szakadatlanul ismétlõdik. Nem mindig egyformán, hanem másként és másként, lényege azonban ugyanaz: az egyik fél erejével, hatalmával, pozíciójával visszaélve a maga javára dönti el a vitát. Az alárendelt beolvas fõnökének – megnézheti magát. Az újság bírálja a multikat – reklámbevételei megcsappannak. A tévéadó feltárja a kormány hibáit és visszaéléseit – tájékoztatás helyett fityiszt kap. A nép fölülbírálja a parlamenti többséget – biztosítják róla, hogy ezentúl még rosszabb lesz… Jól ismeri az efféle szituációkat az irodalom; számtalan változatban jelenítette meg az ókortól napjainkig, Homérosztól és Szophoklésztõl Sütõ Andrásig és Spiró Györgyig. Örkény Istvánt is foglalkoztatta; egyik érdekes, rövidségében is sokat mondó egyperces novellája így szól: In memoriam dr. K. H. G. Hölderlin ist ihnen unbekannt? – kérdezte dr. K. H. G., miközben a lódögnek a gödröt ásta. Ki volt az? – kérdezte a német õr. Aki a Hyperion-t írta – magyarázta dr. K. H. G. Nagyon szeretett magyarázni. – A német romantika legnagyobb alakja. És például Heine? Kik ezek? – kérdezte az õr. Költõk – mondta dr. K. H. G. – Schiller nevét sem ismeri? De ismerem – mondta a német õr. És Rilkét? Õt is – mondta a német õr, és paprikavörös lett, és lelõtte dr. K. H. G.-t. E lényegre csupaszított történet, akár a szerzõ többi egypercese, nyitottságot és képzelõerõt vár el az olvasótól. Az alkotáshoz szinte úgy kell közelítenünk, mint egy modern vershez, nekünk kell kibontanunk azt, amire az író csak jelzésszerûen utalt. Ha így teszünk, némi gondolkodás után rájöhetünk: a cselekmény minden bizonnyal a második világháború valamelyik munkatáborában játszódik. Két szereplõje van: egy vélhetõen zsidó származású magyar bölcsész (valószínûleg irodalomtanár) s egy meglepõen mûveletlen német katona. A beszélgetés német nyelven folyik (erre utal az elsõ mondat: „Nem ismeri Hölderlint?”). A szituációban egyértelmû az alá-fölérendeltségi viszony: az õr parancsol, a másik végrehajtja az utasítást. Ebben a helyzetben lendül támadásba dr. K. H. G.; ugyanis kérdései, valamint az, hogy az õr tudatlansága láttán is tovább faggatózik, azt sejtetik: nem pusztán társalogni akar, hanem sarokba szorítani, megalázni, provokálni a német katonát. Írókról tudakolózik, de mintha azt firtatná: az õr ismeri-e hazáját és a szabadságot. Szavainak hatása azt bizonyítja, hogy a nyelvvel is sebezhetünk-gyilkolhatunk, legalábbis lelki-erkölcsi értelemben. Mi játszódhat le a német õrben, aki elõször visszakérdez, majd hazudik, végül paprikavörös lesz és lõ? Aki a nyelvet érti, a kommunikációra azonban képtelen, hiszen teljesen tájékozatlan a témáról; annak ellenére, hogy a német kultúráról folyik a szó, amelynek felsõbbrendûségérõl bizonyára maga is meg van gyõzõdve. Csakhogy a megvetett s kiszolgáltatott rab ismeri azt, õ pedig nem. Valószínûleg ez az oka egyre növekvõ szégyenérzetének, amely végül vad dühbe fordul át és gyilkossághoz vezet. Az õr tettével fizikailag megsemmisíti dr. K. H. G.-t, ám etikai értelemben õ is elpusztul. Eddig csak azt tudtuk róla, hogy tanulatlan, itt gátlástalan gonoszságára is fény derül; semmi köze a nagy német lírikusok megálmodta humánus világhoz. Ha dr. K. H. G. csöndben megássa a lódögnek a gödröt, valószínûleg életben marad még egy ideig. Õ azonban nem így tett, hanem a maga módján szembefordult az embertipró erõszakkal. Helyesen cselekedett? A szóba hozott, hangsúlyosan a szabadságot és az önmegvalósítást középpontba állító költõk megidézése azt sugallja: igen. S a történetet példázattá emelõ cím is ezt sejteti, hiszen az emelkedetten választékos latin kifejezés helytállását, hõsiességét emeli ki. Bár a népi bölcsesség úgy tartja: Ne szólj szám, nem fáj fejem... Hallgatni arany… Ám nem lehet mindig csak nyelni és tûrni. Ha eljõ az ideje, ki kell mondani az igazságot is, még ha betörhet is miatta a fejünk. Hauber Károly
Bemutatták „A Morcogi”-t Folytatás az 1. oldalról A kisvárosi közrendõr, Morcogi János története azokon az utcákon elevenedik meg, melyen mi is nap mint nap járunk. Valószínûleg ez is hozzájárulhatott ahhoz, hogy a közönség nagy tapssal jutalmazta az alkotást, és úgy tûnt, a fõhõs Morcogi, szerelme Gabriella, a kis Morcogi Jancsi és a kiskamasz Dani egybõl belopta magát a pápaiak szívébe. - A vetítés után sokan jöttek hozzám gratulálni, talán egy kicsit meg is lepõdtem. Ugye, amikor az ember benne van a munkában, egy idõ után nem is tudja, hogy mûködni fog-e a dolog. Valamit érez persze... Jólesõ meglepetés volt az a kedves, meleg fogadtatás, mely lezajlott itt a mai estén - fogalmazott Wiegmann Alfréd rendezõ. - A film emberi, emberi arcokat, helyzeteket közöl, azt üzeni, hogy életünkben el kell tudnunk fogadni, és meg kell tudunk érteni a számunkra nem kedvezõ élethelyzeteket is – mondta Pataki András, a film producere. A film forgatókönyvét Németh Ervin pápai drámapedagógus írta, a fõhõs partnerét pedig a veszprémi színmûvésznõ, Halas Adelaida alakította.
- Bevallom, annak ellenére, hogy jól ismerem a történetet a film menete alatt elkezdtem könnyezni, voltak olyan szép pillanatok, amikor elérzékenyültem. Azt hiszem, maximálisan elégedett lehetek, gyönyö-
vágásig. A film egy kerek egész lett, egy szép alkotás – mondta Halas Adelaida. A filmben sok pápai gyermek és fiatal részt vett statisztaként, és a két legfontosabb gyermekszerepet is pápai iskolások játszot-
rûek voltak a képek, jó volt a hangmunka, fülbemászó a Huzella Péter által írt zene. Öröm volt a gyerekekkel is együtt dolgozni, és jó volt az is, hogy a kisebb színjátszósokat a gyerekcsoportok vezetõi örömmel engedték el a forgatásokra. A tervekrõl elõre nem beszélünk, de szeretnénk tovább dolgozni velük, még filmen is – mondta Németh Ervin. - Szinte megható volt, ahogy összeértek a mûvészetek az operatõrségtõl kezdve a rendezésen át a
ták; mindketten a Weöresbe járnak. A kis Morcogi Jancsit a Picit Nem Art-os Györkös Bence, Gabriella fiát a Nem Art-os Sipõcz Dániel alakította. Dani azt mondta, nagyon jó volta filmezés és mégegyszer megcsinálná, ha lehetne. Bence úgy nyilatkozott, nem volt nehéz dolga, mert a felnõttektõl kapott segítséget. - A film forgatása során nagyon pozitív hozzáállást tapasztaltunk. Magánemberek, intézmények, az iskolák, az önkormányzat, a
különbözõ vállalkozások minden felmerülõ problémánkon azonnal segítettek, ezt hálásan köszönöm ezúton is mindenkinek – fogalmazott Varga András, a Pápa Városi Televízió fõszerkesztõje. - Nagyon szerettem ezt a munkát, igazi élmény volt számomra. Nagyon jó volt a csapat, kiválóan együtt tudtunk mûködni a Forrás Színházas munkatársakkal és a színészekkel. Az emberben mindig él egy álom, amely továbbrepíti a hétköznapokból, s egy kisvárosi városi televíziós operatõrnek részt venni egy ilyen produkcióban, talán a dolgok netovábbja. Amikor elkezdtük forgatni a filmet, talán akkor kezdtük érezni ennek a felelõsségét. Igyekeztünk, talán sikerült megfelelni az elvárásoknak - fogalmazott Mike László operatõr. A filmbemutatóhoz kiállítás is kapcsolódott: a színházépület emeleti elõterében a legfontosabb kellékeket és díszleteket, valamint a forgatásról készített fotókat láthatta a közönség. A Morcogi címû filmet a Pápa Városi Televízióban április 25-én 19 óra 20 perckor, a Duna TV-ben pedig május 19-én 14 óra 10 perckor láthatjuk. Varga Bea
Hogyan tetszett „A Morcogi”? A Morcogi címû ifjúsági filmet ünnepi filmpremier keretében mutatták be múlt csütörtökön, a JMK színháztermében. A tévéfilm a Forrás Színház és a Pápa Városi Televízió közös produkciója, melyet nyáron kezdtek el forgatni és tavasszal fejeztek be. Érdekessége, hogy nagyrészt Pápán játszódik a történet. Ismerõs utcák, terek, házak és emberek elevenednek meg a filmvásznon. Körkérdésünkben a filmbemutatón résztvevõ nézõket kérdeztük arról, hogyan tetszett nekik A Morcogi. Váginé Zsuppán Anita - Rettenetesen tetszett. Sok ismerõs pápai helyszín Fõ utca, Nagytemplom, Borostyán udvar - köszönt vissza a filmvászonról, így egy kicsit sajátomnak is éreztem a filmet. A történetet végig átjárta az emberség, a szeretet. Igazán megható volt, a végén a könnyeimmel küszködtem. Nagyon örülök, hogy eljöttem megnézni. A kislányom szerepelt az árvaházi jelenetben, így tudtam a bemutató idõpontjáról. Jó volt látni a filmben az ismerõs arcokat és a stáblista végén olvasni a kislányom nevét. Ez egy nagyon szerethetõ film! Bálint Sándor - Mi is hozzájárultunk kicsit A Morcogihoz, mivel
egy részlete a vasútállomáson játszódik. Nagy örömmel segédkeztünk a stábnak a felvételkor. Ez a film a pápaiaké. Megkönnyeztem, be kell vallanom õszintén. Manapság a kemény
akciófilmek divatját éljük, így jó volt látni egy olyan alkotást, mely a hétköznapi emberek értékrendjének a megõrzésére taníthat. A nevelésnek a film egy fontos szereplõje, úgy gondolom, több ilyen ifjúsági filmet kellene készíteni. Érdemes volt eljönni, és megnézni a kész alkotást. Boros Gábor - Tetszett a film. Egy kicsit nekem furcsa volt, hogy a filmkockákról ismerõs utcarészletek, épületek köszöntek vissza. Néha elvon-
ták a történetrõl a figyelmemet, ami egy nagyon életszerû témát dolgozott fel. Nem happy enddel zárult, és én az ilyen filmeket kedvelem. Szeretek ugyanis elgondolkodni egy-egy történet végén annak mondanivalójáról. Ugyancsak jó dolognak tartom, hogy - néhány kivétellvel - nem ismert színészeket válogattak a szerepekre, hanem pápai amatõröket kértek fel a karakterek megformálására.
Váginé Zsuppán Anita
Bálint Sándor
Boros Gábor
Meleg Andrea
2008. április 24.
5
Pápa és Vidéke
Türrösök a zenei játékon Folytatás az 1. oldalról - Azért Hungaroton Hangjáték, mert ennek a lemezkiadónak a zenei kiadványait használjuk a versenyen. Azt szeretnénk, ha a fiatalok tömegesen közelednének a zenének ehhez a válfajához is, mert ettõl ma egy kicsit elidegeníti õket sok minden más. Egyébként úgy tapasztaljuk, vissza lehet õket hódítani, és ez nagyon jó dolog – mondta Varga Károly, a Magyar Rádió és a Magyar Televízió nyugalmazott munkatársa, akitõl megtudtuk, a játék hat évszázad teljes zenei repertoárját öleli fel. - A középiskolások nagy örömmel, szinte szenvedélyesen játszanak, és teljes szívvel vesznek részt a vetélkedõn. Elõzetesen fel is készülnek, CD lemezen megkapják a zenei szemelvényeket és irodalmat, persze ismereteiket tovább bõvíthetik zenei könyvekbõl, hangversenykalauzokból. Egyébként ma játsszuk a 263. iskolai játékot. Lesz egy második megyei döntõ is, ott Veszprém, Tapolca és Pápa más iskolái találkoznak majd egymással – tette hozzá Varga Károly, aki nem csak a mostani vetélkedõ kapcsán jutott el Pápára, régebben rendszeresen ellátogatott városunkba. - Évtizedekkel ezelõtt én vezettem a pápai ifjúsági hangversenyt, és itt, a Pedagógus Mûvelõdési Házban is sok felnõtt koncertet. Szép emlékek ezek, azóta is visszatérek a városba, amikor csak lehet – mondta. A csapatok a zenei játék végén a bronztól a summa cum laude-ig kaptak minõsítést teljesítményük alapján. Varga Bea
Lúdas Matyi a Pegazusban A 2007/2008-as bábszínházi évad utolsó, záró bérletes elõadását, a Lúdas Matyit láthatták az óvodások, iskolások a Pegazus Színházban az elmúlt héten. A Szent István úti ódon színházteremben ezúttal Fazekas Mihály közismert mûve elevenedett meg, amelyet Sarkadi Nagy László dolgozott át bábszínpadra. A zenés bábjátékot Végh Zsolt, Hegedûs Gabriella és Meleg Gábor játszották, a kedves mese zenéjét Kövi Szabolcs szerezte, az elõadást tervezte és rendezte Sarkadi Nagy László. Polgár Sz.
Horváth Adrián bemutatkozott a fúvószenekar élén
Tavaszköszöntõ koncert
Folytatás az 1. oldalról Az együttes tiszteletbeli tagja díját Babos Tibor versés prózamondó vehette át. Az új karnagy, Horváth Adrián jelenleg a Veszprémi Légierõ Zenekar karmesterhelyettese, emellett harsonát tanít a megyeszékhely zeneiskolájában. Horváth Adrián néhány nap múlva, május 7-én diplomázik majd fúvószenekari karnagyi szakon. - Pápa Város Fúvószenekarával Hetyei József nagyon komoly szakmai mun-
kát végzett, ezért sok változást nem tervezek. A tavaszköszöntõ koncert váza már korábban elkészült, csak néhány új számot hoztam a programba. Új mûsorelem Hidas Frigyestõl a Magyar dalok és táncok, valamint A Karib-tenger kalózai címû film zenéje. De megszólal régi történelmi induló is, és hallhatja a közönség Andrew Lloyd Webber Az operaház fantomja címû musicaljét. Próbáltam olyan mûsort válogatni, amely minden kor-
osztálynak tetszhet. A zenekar sokszínûségét kell fenntartani, a komolyzene mellett szeretnénk a könnyûzenei mûveket is repertoáron tartani – mondta lapunknak Horváth Adrián. A vidám, kétórás mûsorban a ráadásdal Ábrahám Pál Honvédbanda címû szerzeménye volt, amely méltóképpen zárta le a remek hangulatú szombat esti tavaszköszöntõ fúvóshangversenyt. Polgár Szilárd
Programajánló
Április 24-én, csütörtökön 13.30 órától Kenderkóc hagyományõrzõ kézmûves mûhely a JMK elõadótermében. Agyagozás, virágtál készítése. Április 24-én, csütörtökön 17 órától a Pápai Jókai Kör vendége Kerecsényi Zoltán, a Pápa és Vidéke Honvéd Kulturális Egyesület elnöke, aki Füttyentek rád, zord világ! – Párhuzamok két egykor pápai diák, Petõfi Sándor és Nagy László életútjában, költészetében címmel tart elõadást a könyvtár olvasótermében. Versekkel közremûködnek a Pápai Jókai Kör Önképzõkörének tagjai. Április 26-án, szombaton 13-17 óráig tartja foglalkozását a 12-es Színkör a Somogyi József Galériában. Április 26-án, szombaton 16-18 óráig beszélgetés a Helyõrségi Klubban az egészséges táplálkozásról, mozgásról, Pilates torna. A beszélgetést vezeti: dr. Barta József, a Pilates tornát vezeti: Solymosi Antal. Részvételi díj: 500 Ft. Április 26-án, szombaton 18 órától 24 óráig Jelentem versben mesémet címmel egy este a versek jegyében a Pápai Helyõrségi Mûvelõdési Otthonban. Április 26-án, szombaton 18.30 órakor kezdõdik a Pápai Református Egyházközség 3. jótékonysági bálja a Pápai Református Egyházközség Gyülekezeti Házában. Belépõjegy ára 4000 Ft, mely tartalmaz egy köszöntõpezsgõt, valamint a svédasztalos vacsorát. Április 27-én, vasárnap 17 órától az Art moziban a Kalandorok címû magyar filmvígjátékot vetítik. Április 28-án, hétfõn 18 órától Így fõzünk mi – kóstolóval egybekötött fõzési bemutató az Életmód Klubban a JMK Várkastély 3. termében. Lencsefasírt, burgonyapüré fokhagymával, dióval, fényezett cékla. Április 29-én, kedden 10 és 14 órakor kezdõdik Kéri Kitty Kalandra fel! címû gyermekmûsora a színházteremben. Április 30-án, szerdán 15 órától Szûkebb pátriánk ifjúsági várostörténeti tanfolyam a Városháza nagytermében. Téma: Pápa jelene és jövõje. Elõadó: dr. Kovács Zoltán polgármester. A Petõfi moziban április 25-27-ig 19 órától a Cloverfield címû amerikai sci-fi thrillert, április 26-án 17 órától a Napkirálynõ címû szinkronizált francia animációs filmet , április 29-30-án 19 órától a Nem vénnek való vidék címû amerikai thrillert vetítik. A Somogyi József Galériában Thuronyi István festõmûvész kiállítása, a Hollósy Simon Galériában az Édesanya, boldoganya, veragszülõ Szûz Mária címû kiállítás, az A. Tóth Sándor Galériában A. Tóth Sándor rajztanár, festõmûvész, bábmûvész emlékkiállítása látható. A galériák nyitva tartása: naponta 9-12 és 14-17 óráig, vasárnap 14-17 óráig, szünnap: hétfõ, csütörtök és a hónap utolsó szombatja.
6
Pápa és Vidéke
Anyakönyvi hírek Házasság: Gyimóti Gábor – Varga Anett, Bariska Tamás – Kocsis Anikó. Születés: Czuczai Róbert – Nagy Zsanett: Luca, Gyõri László István – Szalai Erzsébet: Gréta, Kovács Róbert – Horváth Krisztina: Petra, Baróthi Zoltán – Beliczai Henriett: Zoé, Gyimóti István András – Horváth Bernadett: Fanni, Veidinger Béla – Farkas Eszter: Ákos, Mátics Péter Pál – Boros Tímea: Mátyás Bendegúz, So-
mogyi Balázs – Antal Judit: Dorián, Szeidman Zoltán – Bándi Veronika Magdolna: Bálint. Halálozás: Szabó Jánosné sz. Vajda Ida, Farkas Ferencné sz. Gerenda Ilona, Balogh Károlyné sz. Becker Margit Anna, Fellegvári Zsolt, Horváth József, Szabó István, Horváth László Béla, Buzás Ernõné sz. Szakál Ida, Kolláth Ferenc, Sarus Anna, Pereznyák Istvánné sz. Laki Rozália.
Nem termelõ mezõgazdasági beruházásokhoz nyújtandó támogatások Pályázat mezõgazdasággal foglalkozóknak A támogatás célja a nem termelõ beruházások révén a vidéki táj megõrzése, az egyedi tájérték fenntartása, a növény- és állatvilág fajgazdaságának növelése, a környezeti állapot javítása, az önként vállalt agrár-környezetgazdálkodási elõírások betartásának és teljesítésének elõsegítése, a Natura 2000 területek közjóléti értékének növelése, valamint a környezetgazdálkodási célok teljesítéséhez való hozzájárulás. Támogatás vehetõ igénybe az alábbi földhasználati intézkedésekre: elsõ kivitelre, sövénytelepítésre, mezõvédõ fásításra, gyeptelepítésre, füves mezsgye telepítésére, ültetvény sorközgyepesítésére, környezetvédelmi célú gyeptelenítésre, természetvédelmi célú gyeptelenítésre, rovarteleltetõ bakhát létesítésére gyeptelepítéssel. Ezekkel kapcsolatban elszámolható kiadásnak minõsülnek a következõ tevékenységek költségei: terület-elõkészítés, tápanyag-utánpótlás, szaporítóanyag-beszerzés és –tárolás, telepítés. Támogatás vehetõ igénybe az alábbi eszközbeszerzésekre: gyepterület hasznosítása során alkalmazható természetes alapanyagú kerítés kialakítására, természetes alapanyagú madárvédelmi berendezések létesítésére. Ezekkel kapcsolatban elszámolható kiadásnak minõsül: eszköz bekerülési költség, alapanyag költsége, terület-elõkészítés költsége, létesítés költsége, a létesítéshez kapcsolódóan meghatározott szolgáltatások költségei, melyek mértéke nem haladhatja meg az összes elszámolható kiadás 12 százalékát. A támogatás maximális mértéke a földhasználati intézkedéseknél az elszámolható kiadások 100 százaléka, de legfeljebb: sövénytelepítés esetén 300 eurónak megfelelõ forintöszeg/100 folyóméter, mezõvédõ fásítás esetén 800 eurónak megfelelõ forintösszeg / 100 folyóméter, füves mezsgye létesítése esetén 30 eurónak megfelelõ forintösszeg / 100 folyóméter, ültetvény soközgyepesítése esetén 310 eurónak megfelelõ forintösszeg/ha, környezetvédelmi célú gyeptelenítés esetén 310 eurónak megfelelõ forintösszeg/ha, természetvédelmi célú gyeptelenítés esetén 310 eurónak megfelelõ forintösszeg/100 folyóméter, rovarteleltetõ bakhát létesítése esetén 30 eurónak megfelelõ forintösszeg/100 folyóméter. A támogatás maximális mértéke eszközbeszerzés esetén az elszámolható kiadások 100 százaléka, de legfeljebb kerítések esetében 315 eurónak megfelelõ forintösszeg/100 folyóméter, madárvédelmi berendezések esetében 60 eurónak megfelelõ forintösszeg/berendezés. Támogatási kérelmet egy példányban, az MVH által rendszeresített formanyomtatványon a kérelmezõ lakhelye, illetve székhelye szerint illetékes megyei MVH kirendeltséghez lehet benyújtani. A támogatási kérelmet évente július 1. és július 31. között lehet benyújtani.
2008. április 24.
Szent György-napi Agrárexpó mutatkozása. Sportcsarnok elõadóterem. Magyar Innovációs Nagydíjban részesült költség és környezetkímélõ trágyázási szaktanácsadási rendszer és szoftver bemutatkozása 10.00 Megnyitó 10.05 A nitrát adatszolgáltatás és a kapcsolódó elõírások kitekintéssel a kölcsönös megfeleltetés szabályaira 10.45 Az évjárati ingadozások mérséklésének agrotechnikai lehetõségei a szántóföldi növénytermesztésben 11.15 Magyar Innovációs Nagydíjban részesült költség és környezetkímélõ trágyázási szaktanácsadási rendszer és szoftver bemutatása 11.45 Kérdések, konzultáció. Állatkiállító tér 11.00, 13.00 Tenyészállat bemutató. Sportcsarnok orvosi szoba 13.00-18.00 Véradás a Magyar Vöröskereszt Pápa területi szervezetének szervezésében. Sportcsarnok karzat – Szabadtér játszósziget 14.00-18.00 Gyermek játszóház (arcfestés, origami, mézeskalács díszítés, csuhéés textilbaba készítés), vadászat és gyerekjáték a vadászkamara szervezésében. 14.00 Védnöki szemle. A védnökök bejárják az expó területét. Sportcsarnok elõadóterem 14.00 Állatalapú támogatások a történelmi bázis függvényében 14.30 Területhez kötõdõ támogatások elektronikus igénylése az ügyfélkapun keresztül 15.10 Az agrár-környezetgazdálkodási és KAT támogatások feltételrendszere 16.30-18.00 Így igényeljük a területhez kötõdõ támogatásokat, személyes konzultáció és tanácsadás. Szabadtéri sátor 15.00 Szeptim együttes operettmûsora 15.45 Tenyészállat bemutató díjainak átÁprilis 26., szombat adása Agrárinnováció és támogatások a verseny16.00 Rebel Lion Tánc-Sport Egyesület mûképesség alapjai (szakmai nap) sora 9.00 A kiállítási nap nyitása 10.00- A VII. Országos Ifjúsági Néptáncta- 17.00 Musical showmûsor lálkozó mûvészeti csoportjainak be- 19.00 A kiállítási nap zárása
Április 25., péntek Az SPS bevezetése Magyarországon 2009-tõl. Hotel Arany Griff tükörterme 10.00 Megnyitó – Ebele Ferenc, a Veszprém Megyei Agrárkamara elnöke 10.05 Köszöntõ – dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, polgármester 10.10 Összevont gazdaságtámogatási rendszer (SPS) magyarországi modellje – Máhr András szakállamtitkár 11.30 Kérdések, válaszok, konzultáció 13.00 Az expó kapuinak nyitása. Sportcsarnok elõtti tér 13.00 A kiállítás ünnepélyes megnyitása – Gõgös Zoltán államtitkár 13.15 Szent György-napi Agrárexpó díjainak és a Veszprém Megyei Palackos Borok Versenye nagydíjainak átadása. 15.30 Fõvédnöki szemle. Sportcsarnok emeleti terem 14.00 Sajtótájékoztató és sajtófogadás az írott és az elektronikus sajtó képviselõi számára 15.00 Borpiaci reform a közös agrárpolitikában – hazai feladatok 15.30 Integrált szõlõtermesztési módszerek fejlesztése a badacsonyi borvidéken 16.00-18.00 Vidékfejlesztés az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program keretében – Kistérségek mint a vidékfejlesztés katalizátorai, vidékfejlesztési konferencia. Állatkiállító tér 11.00 Nyilvános tenyészállat szemle és bírálat 16.00 Tenyészállat bemutató. Sportcsarnok kisszínpad 16.00 Somlói Borlovag avatás 16.30 A Veszprém Megyei Palackos Borok Versenye, bírálat szakmai értékelés, díjátadás. Szabadtéri sátor 18.00 Pápa Város Fúvószenekarának mûsora. Petõfi Gimnázium aula 19.00 A kiállítási nap zárása
Április 27., vasárnap Megyei Vadász Nap 8.30 Vadásztársaságok fõzõversenye - tûzgyújtás Sportcsarnok elõadóterem 9.30 Kiskert gyümölcs és kertészeti termelés növényvédelmi megközelítésben 10.00 A virágpor és a méhes megporzás jelentõsége 10.45 Erdészeti telepítési támogatások különös tekintettel a terület ellenõrzésére 16.30-17.00 Így igényeljük elektronikusan a területhez kötõdõ támogatásokat – személyes konzultáció és tanácsadás Sportcsarnok karzat – szabadtéri játéksziget 10.00-13.00 Gyermek játszóház 10.00, 11.00, 14.00, 15.00 Bakony túrókrémevõ verseny 14.00-18.00 Gyermek játszóház, vadászat és gyerekjáték a Vadászkamara szervezésében. Állatkiállító tér 11.00, 13.30 Tenyészállat bemutató. Petõfi Gimnázium aula 12.00 Hivatásos vadászok továbbképzése – Aktuális vadegészségügyi problémák. Szabadtér és rendezvénysátor 9.30-12.00 Hagyományõrzõ csoportok bemutatkozása a pápai kistérségbõl 10.00 Hubertus mise 10.30 A vadászati nap megnyitása – Vadászkürtösök köszöntik az expó látogatóit 12.00 A vadfõzõ verseny fogásainak bírálata 13.30 Bíró-féle borfelismerési bajnokság 14.00 A vadfõzõ verseny eredményhirdetése 14.00 Nevezett vadételek kínálása 14.30 Vadászkürt bemutató 15.00 Vadászkutya fajtabemutató 15.40 Vadászíjászok bemutatója 15.30 Bíró-féle borfelismerési bajnokság eredményhirdetése 16.00 Crazy Dance modern táncbemutató 16.15 Katasztrófakutyások bemutatója 16.30 A Black Bunny táncosainak mûsora 17.00 A 2008. évi Szent György-napi Agrárexpó közönségdíjainak átadása 17.05 Vadászkürtösök búcsúznak az expótól 17.10 JMK Vadvirág Néptáncegyüttes folklórmûsora 18.00 A 2008. évi XII. Szent György-napi Agrárexpó kapuinak zárása.
Városi borverseny
Sok jó minõsítés Rekord nevezés érkezett a JMK Kertbarát Népfõiskola által rendezett városi borversenyre. Hatvanhárom borminta érkezett az április 4-én megtartott bormustrára. Többségében fehér borokat hoztak a borosgazdák, de bõven érkezett vörös is a minõsítésre. Szép számmal voltak kíváncsiak arra, vajon hogyan kezelték a szõlõjükbõl kipréselt mustot, milyen nedût sikerült elõállítaniuk. A borok bírálatát a pannonhalmi borvidék két jól ismert borásza vállalta, Lengyel István az egyik nyúli pincészet vezetõje, és Nagy Gábor, a pannonhalmi apátsági pincészet pincemestere. A házi borverseny tapasztalatait figyelembe véve jobbnál jobb borokat hoztak a kertbarátok. Örömteli volt, hogy sok külsõs, nem tanfolyamra járó is hozott a termésébõl. Meg-
lepõen sokan értek el valamilyen fokozatot. 5 arany minõsítésû bort talált a szakértõ, semleges bizottság. Pilka Jenõ olaszrizlingje és szürkebarátja, Stenger József olaszrizlingje, Kustán Ottó vegyes fehérbora, valamint Osztrovszkij Péter olaszrizlingje került a képzeletbeli dobogó legfelsõ fokára. Ezüst fokozatot 17 fehér, 10 vörös, bronz fokozatot 14 fehér és 9 vörösbor ért el. Az eredményt igazoló oklevelek a kertbarát népfõiskola zárófoglalkozását, április 17-én kerülnek átadásra. Tomena György
2008. április 24.
7
Pápa és Vidéke
Változatos, jó iramú, küzdelmes találkozó
Döntetlen a dunántúli rangadón
Megyei III/A
Sorsdöntõ összecsapásra került sor az elmúlt pénteken a Perutz Stadionban. A Lombard Pápa - Szombathelyi Haladás rangadón több ezren foglaltak helyet a lelátókon. A mérkõzésen a Lombard szerzett vezetést Szabó Zoltán szabadrúgásgóljával, ám Andorka Péter a mérkõzés utolsó harmadában egyenlített. A dunántúli rangadó után Urbán Flórián vezetõedzõvel beszélgettünk. - Úgy érzem, a csapatom mindent megtett a gyõzelemért, de a játékvezetõk ezt nem engedték. Persze nem szeretném felmenteni a játékosokat, hiszen ha jobban koncentrálnak, nem kaptuk volna az egyenlítõ gólt. Azt viszont nem nézem el, hogy a csapatommal a játékvezetõk szórakozzanak. Egy jogos szabadrúgást nem fújt le a bíró mi javunkra, majd
az ellentámadásból Kuttor Attila kézzel ütötte a labdát Andorka Péter elé, és abból gólt kapunk. Azt gondolom, hogy ezt a találkozót mi nem nyerhettük meg. - Saját együttesed játékával, teljesítményével mennyire vagy elégedett? - Kezdünk csapattá válni, ezt pénteken is lehetett látni. Játékban még nem voltunk annyira jók, de képe-
Csertõi Aurél, a Haladás vezetõedzõje: - Sajnos az ellenfél egy ragyogó szabadrúgással elõnybe került, de a mozgósítottuk az erõinket, és úgy érzem, megérdemelten egyenlítettünk, sõt a végén el is dönthettük volna a mérkõzést. Szûcs Lajos, csapatkapitány: - Úgy gondolom, ha a szabályok szerint vezeti a találkozót a játékvezetõ, akkor a Haladás gólja elõtti kezezésnél megállítja a játékot, és érvényteleníti az egyenlítõ találatot. Szemán György, a Lombard Pápa ügyvezetõ igazgatója: - Szomorúak vagyunk az eredmény miatt, mert most játszott a legharcosabban és leghatékonyabban a csapatunk, mégsem sikerült nyernie. Azt gondolom, hat pont hátrány nagyon sok a Haladással szemben.
Körzeti labdarúgás
sek voltunk küzdeni és harcolni egymásért. A csapatom maximálisan megtette, amit kértem tõlük. - A múlt héten olyan hírek láttak napvilágot , hogy a korábbi renitens Alex és Fabinho mellett Adem Kapics és Budovinszky Krisztián sem a kerettel készül. - Budovinszky Krisztián több olyan vétséget követett el, ami miatt úgy éreztem, nincs helye az öltözõben, ezért nem tartozik a keretbe. Alex, Fabinho és Kapics az erõnléti edzõvel
készülnek, és ha úgy látom, hogy bevethetõek, akkor játszani fognak. - Számodra külön is érdekes lesz a következõ találkozó, hiszen õsszel még a Felcsút edzõjeként dolgoztál. - Majdnem egy évet töltöttem el Felcsúton, nagyon szép idõszak volt, de azt le kell zárni. Most a Pápa sikeréért küzdök. Minden meccset meg kell nyernünk. A Felcsút ellen ugyanolyan találkozó lesz, mint a többi. Itt is gyõznünk kell. Polgár Szilárd
Speciális olimpia Sikeres táncverseny Pápán
G.: Fekete E. II., Pátkai G., Fekete Zs. Tartralék: 7-1 (4-1) Keszõi SE – Lovászpatona 0-1 (0-0) G.: Lukács L. Tartalék: 3-2 H.bödöge – Pápateszér 3-0 (0-0) G.: Rábai B., Kovács Zs., Erdõs L. Tartalék: 0-3 (0-1) Nagytevel – Marcaltõ 1-4 (0-1) G.: Szabó B. ill. Gombás Zs., Szabó Zs., Szabó Z., Gülch Á. Tartalék: 3-2
Külsõvat – Gic 4-2 (3-1) G.: Szabó Sz. (2), Libis Z., Elek L. ill. Deli Á., Milosovics J. Tartalék: 5-2 (2-1) Nemesgörzsöny – Takácsi 5-0 (1-0) G.: Kalmár T., Kovalszki A., Pócza A., Varga Sz., Bertalan L. öngól. Tartalék: 5-0 (2-0) B.tamási – Adásztevel 2-2 (0-0) G.: Torma S., Szelencsik P. A bajnokság állása ill. Vizi P., Bükki B. Tarta- 1. Kéttornyúlak 10 0 2 39-17 30 lék: 6-4 (2-2) 2.Mezõlak 8 2 2 49-20 26 Tapolcafõ – Nyárád 3. Nagytevel 5 5 2 25-24 20 2-5 (1-4) 4. Vaszar 5 4 3 29-27 19 G.: Kupovics G., Berki P. 5. Pápateszér 6 0 6 42-33 18 ill. Pajak Á. (2), Talabér A., 6. Marcaltõ 5 2 5 33-28 16 Süle Zs., Nagy Gy. Tarta- 7. Lovászpatona 4 4 4 37-28 16 lék: 5-1 (4-1) 8. Homokbödöge 4 0 8 20-37 12 Malomsok – Nagyacsád 9.Vanyola 2 3 7 28-39 9 0-2 (0-2) 10.Keszõi SE 1 0 11 13-62 3 G.: Ilkó S. (2). Tartalék: 2-1 (2-1) Megyei IV M.gergelyi – K.szentpéter 3-0 (1-0) Gecse –Ganna-Döbrönte G.: Kiss G. (3). Tartalék: 3-1 (1-0) 3-0 (1-0) G.: Kovács P. (2), Miklós T. ill. Magyar G. Bakonyjákó – Dáka A bajnokság állása 5-2 (3-1) 1. Nemesgörzsöny 10 4 1 43-12 34 2.Nagyacsád 8 5 2 37-22 29 G.: Gulyás D. (3), Volf R., 3. Gic 9 1 5 34-27 28 Gönczi Sz. ill. Lázár N. (2) 4. Malomsok 9 0 6 49-36 27 B.gyõri SE – Pápai Termál 1-1( 1-1) 5. Nyárád 7 2 6 51-42 23 6. Adásztevel 6 4 5 39-35 22 G.: Varga Á. ill. Gyeginszky 7. Bakonytamási 5 5 5 36-35 20 A. öngól. M.gencs – B.gyõri ISE 8. K.szentpéter 4 4 7 29-34 16 1-7 (1-4) 9.Marcalgergelyi 4 3 8 32-39 15 10. Külsõvat* 5 1 9 21-36 15 G.: Varga Sz. ill. Tóth Z. 11. Tapolcafõ 4 1 10 27-53 13 (4), Máté I. (2), Szabó K.
Második alkalommal rendezték meg Pápán a Magyar Látványtánc-Sportszövetség Nyugat Magyarországi Kvalifikációs versenyét a pápai Rebel Lion Tánc-Sport A Magyar Speciális Olimpiai Szövetség és a Balla Ró- Egyesület szervezésében. A nagyszabású eseményrõl Kobert Téri Általános Iskola közös rendezésû regionális ké- csis Attilát, az egyesület elnökét kérdeztük. zilabda tornájának a Weöres Sándor Általános Iskola tornaterme adott otthont április 19-én. A versenyen szo- A tavalyi versenynek bogós helyen végeznie. Mikásosan nagy számban vesznek részt csapatok, idén olyan jó volt a visszhangja, vel nagyon jó minõsítéseket 12. Takácsi 2 4 9 18-45 10 azonban a torna idõpontja ütközött több megyei és orszá- hogy idén ismét mi kaptuk kaptak a csoportjaink, bí- * 1 pont levonva A bajnokság állása gos rendezvénnyel, így 3 fiú- és 2 lánycsapat szerepelt a meg a lehetõséget a tánc- zom benne, valamennyien 1. Borsosgyõri ISE 7 1 1 31-12 22 megmérettetésen. verseny lebonyolítására. A ott lesznek az országos Megyei III/B 2.Pápai Termál FC6 2 1 35-11 20 sportcsarnok pedig méltó megmérettetésen. A telje3. Gecse 6 1 2 24-12 19 Bár a hiányzók közt van- egyeztetések kellenek. Azt helyszínéül szolgált e ran- sítménye alapján Gyurom Vaszar – Vanyola 4. Ganna-Döbrönte4 3 2 24-16 15 2-1 (2-1) nak olyan csapatok, akik kell elsõsorban szem elõtt gos eseménynek. Több Natáliát emelném ki, aki 5. Bakonyjákó 3 1 5 25-30 10 magas színvonalon ûzik az tartanunk, hogy a fogyaté- mint 800 táncos lépett fel az hip-hop kategóriában az el- G.: Orbán G. (2) ill. Józsa 6. Magyargencs 2 1 6 19-42 7 SO kézilabdát, a torna szín- kos játékosokhoz közel egész napos megméretteté- sõ helyen végzett, õ zsinór- R. Tartalék: 2-6 (2-3) 7. Borsosgyõri SE* 1 2 6 9-25 4 vonalát hiányuk jelentõsen azonos színvonalú ép játé- sen; 170 versenyszámban, ban nyeri a versenyeket, de Kéttornyúlak – Mezõlak 8. Dáka 1 1 7 7-26 4 3-0 (1-0) nem befolyásolja - mondta kosokat találjunk. Ez nem 90 kategóriában és három a legrosszabb eredménye is * 1 pont levonva Czoborné Kilián Ildikó a ké- zárja ki azt sem, hogy eset- korcsoportban. Az idén ke- a második hely. Nagyon zilabda szakágfelelõs, aki a leg igazolt sportoló legyen a vesen indultak szólóban és szépen szerepeltek még az nap folyamán dr. Jády az integráció keretében duóban, viszont sok volt a Allegro Mûvészeti Iskola PÁPA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA csoport és a formáció, utób- csoportjai, õket is én taníGyörgy országos igazgatója bekerülõ játékos. tisztelettel meghívja társaságában végig figyeA kézilabda mellett az biak színesebbé tették a tom. A Golden formáció Önt és családját a MÛFÜVES PÁLYA lemmel kísérte a mérkõzé- SO labdarúgás képviselõi is programot. A Rebel Lion arany minõsítést kapott ÁTADÁSA alkalmából seket. Pápán tartózkodtak a hét- TSE-tõl 48 versenyzõ neve- musical kategóriában. A 2008. MÁJUS 2-ÁN - A versenyzõ csapatok végén. Április 18-20. között zett, elsõsorban hip-hop és középiskolás csoportunk a szervezett programokra a Perutz Stadionba nagy küzdelmeket vívnak a májusban Ausztriában és musical kategóriában. Az második helyen végzett, egymással. A fiúktól Tisza- Svájcban megrendezésre eredményeink úgy alakul- úgy gondolom méltatlanul, 10.00 Renault Császár Kupa – Labdarúgó torna U8-as, U9-es csaföldvár-Homok, Ajka és kerülõ Speciális Olimpiai tak, ahogy vártam. Szinte hisz nagyszerû teljesítpatok részére Balla Róbert Téri Általá- Európa-bajnokságra ké- mindenkinek sikerült do- ményt nyújtott. Meleg Andrea 12.15 Eredményhirdetés, díjátadás nos Iskola nevezett, a lá- szült nálunk a magyar válo12.30 Pincepörköltfõzõ-verseny eredményhirdetés és kóstoló nyoknál a pápaiak mellett gatott. Czémán Imre szak300 Ft/adag. A befolyt összeget a szervezõk az „Összefogás Pápa Város Önkormányzata a mûfüves pálya átadása alkalmából Iregszemcse. ágvezetõ irányításával az Pápa Város Beteg Gyermekeiért Alapítvány” számára ajánl- Lehetõség van az integ- Acsády Ignác Szakképzõ Is- 2008. május 2-án szervezett programok keretében 08.00 órától ják fel. PINCEPÖRKÖLTFÕZÕ-VERSENYT rált játékra ezen a versenyen? kola pályáján edzett a válo12.45 Pápa Város Fúvószenekara toborzója hirdet 2-4 fõs csapatok részére a Perutz Stadionban. Úgy, mint a Speciális Olim- gatott. Kikapcsolódásként 13.00 PÁLYAAVATÓ ÜNNEPSÉG A fõzéshez szükséges alapanyagokat, ill. a tûzifát biztosítjuk, a piai labdarúgó tornákon? megtekintették a LomAvatóbeszédet mond: Gõgös Zoltán, a Földmûvelésügyi és - Ezen a tornán nem. De bard-Haladás NB II-es lab- fõzéshez szükséges felszerelésrõl a csapatoknak kell gondoskodniVidékfejlesztési Minisztérium államtitkára és dr. Kovács Zola technikai értekezleten darúgó bajnoki mérkõzést a uk. Eredményhirdetés 2008. május 2. 12.30 óra. tán polgármester, országgyûlési képviselõ A nevezéseket
[email protected] vagy a Polgármesteri Hivavolt róla szó. Úgy látom, Perutz Stadionban és lazí13.30 Parlamenti válogatott – Pápai öregfiúk, képviselõk labdarúhogy van hajlam a változta- tottak a Várkertfürdõben. tal Mûvelõdési Osztályára (Pápa, Fõ u. 12.) lehet elküldeni 2008. ápgó mérkõzése tásra, hogy az egyesített A magyar színeket négy pá- rilis 25-ig. A nevezésnek tartalmaznia kell a csapat, valamint a kap14.00 Gyerekprogramok: légvár, amatõr mûvészeti csoportok felversenyzés a kézilabdában pai játékos is képviseli a csolattartó nevét és elérhetõségét. lépése is megoldódjon. De nem május 2-8. közötti kontiTovábbi információ a 89/324-241-es telefonszámon kérhetõ. 16.00 Kispályás villámtorna felnõtt csapatoknak lesz egyszerû folyamat, nensbajnokságon.
8
Pápa és Vidéke
2008. április 24.
Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Március 15. tér 4. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!
