Nekünk szól, rólunk
Önkormányzati
Hírmondó Pap Község képviselõ-testületének idõszakos kiadványa
Rólunk szól, nekünk 2007. január
ÚJÉVEgészségügy a változások tükrében KÖSZÖNTÕ Ismételten felkérést kaptam, hogy az Önkormányzati Hírmondón keresztül tájékoztassam a lakosságot az egészségügyi aktualitásokról. Úgy gondolom, az elmúlt hetekben ez országosan is központi témává vált; magánbeszélgetésekben, utcán, vonaton, közintézményekben. Érthető, hiszen ez szinte mindenkit érint. Az évek óta számos apró, de folyamatos változáson áteső egészségügyet is elérte a változás viharos szele, és ennek egyelőre csak a kellemetlenségeit érezzük. Elkezdődött az egészségügyi reformnak nevezett gyökeres átalakítás. Miért volt erre szükség? – jogosan merül fel a kérdés. Az egészségügyi reformot vezénylők szerint azért, mert a közös kasszába befolyt pénzekből a korábbi ellátórendszer (kórházak, szakrendelők, gyógyszertámogatás, háziorvosi szolgálat) nem tarthatóak fenn tovább. A reform végcélja egy mindenki számára elérhető, és pénzügyileg fenntartható rendszer megteremtése. A cél világos, elfogadható és egyértelmű. A hozzá vezető út, az elérés eszközei viszont vitathatóak; nincs kitaposott, kijárt út. A bevezetett változtatások egyelőre úgy tűnik, a pénzügyi fenntarthatóságot célozzák meg;
egybekötve az ellátórendszer radikális átalakításával egyetemben. Mit érzünk ezekből a változtatásokból jelenleg? 1. Kórházi, szakrendelői rendszer átalakítása Szakrendelőbe, kórházba orvosi beutalóval, javaslattal lehet kerülni; mivel cél az, hogy lehetőleg minél több beteg otthonában gyógyuljon, járóbetegként. Ehhez nyilván a háziorvosi szolgálat valamint a szakrendelések bővítése lenne szükséges. 2. Gyógyszertámogatási rendszer átalakítása Az ország költségvetésében nyomasztó terhet jelentettek a gyógyszertámogatások, évi 400 milliárd Ft feletti összeget. Ezt a terhet próbálják csökkenteni az indokolatlannak vélt gyógyszerfogyasztás visszaszorításával, a TB támogatások csökkentésével. Ez nyilván jelentősen növeli a betegek terheit. 3. Háziorvosi rendszer átalakítása Évek óta cél a háziorvos kapuőr szerepének erősítése – csak az kerüljön kórházba, szakrendelőbe, akit otthonában nem lehet meggyógyítani. 4. Vizitdíj A reform irányítói szerint azt a célt szolgálja, hogy tudatosodjon az emberekben: Folytatás a 3. oldalon.
Boldog új évet kívánunk! – hangzott a napokban országszerte ismerősök és ismeretlenek között. Általános köszöntési forma, illedelmes és megtisztelő. Biztos vagyok benne, hogy mindannyian használtuk és használat közben tényleg jó dolgokat kívántunk vele embertársainknak. Elsősorban egészséget, ez mindennek az alapja. Egészségesnek, életerősnek lenni, hogy a jókívánság adása vagy fogadása közben legyen erőnk mosolyogni embertársunkra és mosolyunkkal őszinte bizalmat sugározni felé. Bizalmat, hogy érezzék, jókívánságunk szívből és őszintén jön. Erőt, az év 365 napjára, azért hogy tudjunk megfelelni a követelményeknek. Ne maradjunk le a mindannyiunkat érintő felfokozott tempójú küzdelemben, amit sokszor feleslegesen vállalunk fel magunk és családunk számára. Erőt ahhoz a teljesítményhez, amivel elégedettek tudunk lenni. Sikert, hogy legyen hitünk napról napra megújulni és újra belevetni magunkat az élet küzdelmeibe. Legyen értelme, eredménye a mindennapi munkánknak. Szeretetet, hogy mindannyiunk szívében jó érzések keletkezzenek, amit önzetlenül egy jó szóval, tekintettel tovább tudunk adni embertársainknak. Mindannyian érző lények vagyunk, szükségünk van a szeretetre, de soha ne feledjük el, hogy embertársainknak is szüksége van a mi szeretetünkre. A felsoroltak közül talán ez az egyetlen, ami rajtunk múlik, ami nem függ semmitől, csak tőlünk, amit úgy tudunk adni, hogy nem kerül semmibe, csak az a kérdés, hogy képesek vagyunk-e rá.
A szeretet teljessége ott rejlik mindannyiunkban... de csak akkor villan föl, ha megengedjük magunknak... Müller Péter Én így értem a boldogságot. Engedjék meg, hogy Önkormányzatunk Képviselő-testülete nevében boldog új évet kívánjak mindannyiuknak. Maximovits György polgármester
2
Pa p
Testületi ülések döntései, rendeletei, határozatai: 2006. október 26.
2006. október 31.
– Maximovits György polgármester be- – a képviselő-testület elfogadta a község egészségtervét, és pályázatot számolójában tájékoztatta a Képvisenyújtott be az Egészséges Településelő-testületet: október 13-án közsékért alapítvány által meghirdetett günkben véradás volt; október 20-án „Partnerségi települési egészségtermegjelent az Önkormányzati Hírvek megvalósításának támogatására“ mondó; október 18–19-én róka-kilöcímű pályázatra. vési akció zajlott, alpolgármester úrral együtt kihordták az idős, mozgáskorlátozott személyek részére az 2006. november 27. ajándékot; közhasznú foglalkoztatásra nyújtottak be pályázatot; megtör- – Maximovits György polgármester betént az újszülött támogatások első kiszámolójában tájékoztatta a Képvisefizetése; a járdaépítést folyamatosan lő-testületet: október 31-én kistérségi végzik a közmunkások. társulási ülésen vett részt; november 8-án lomtalanítás volt községünkben; A Képviselő-testület november 17-én kistérségi társulás – módosította a képviselő-testület egyeztetésén vett részt; november 21szervezeti és működési szabályzatát: én Polgári Védelmi társulás közgyűhárom állandó bizottság létrejöttéről lésén vett részt; november 22-én a döntött a testület: Ügyrendi BizottSzilárdhulladék-gazdálkodási társuság, Egészségügyi és Szociális Bilás ülésén vett részt; november 23-án zottság, Ifjúsági-Kulturális és Sport Nyírlövő és Lövőpetri községek veBizottság. zetőivel tartott megbeszélést; a Gyer– módosította a pénzben és természetmekétkeztetési Alapítvány XI. Karáben nyújtott szociális ellátásokról csonyi Élelmiszercsomag Küldő akszóló rendeletét annyiban, hogy a ciójára pályázatot nyújtott be; a közSzociális Bizottság szövegrész hemunkások megkezdték a Jedla-ház lyébe az Egészségügyi és Szociális bontását. Bizottság szövegrész lép. – a bizottságok nem képviselő tagjai A Képviselő-testület esküt tettek. – módosította az ivóvízért fizetendő té– döntött a Jedla-ház bontásáról. rítési díjakat a Várda-Víz Kft. köz– elhatározta, hogy a Kossuth úton és gyűlésén elfogadottaknak megfelelőa Jékei úton esővíz-elvezető folyóen: a lakossági ivóvízdíj 177,33 Ft + kát épít, amelyhez 350 000 Ft-ot bizÁFA, összesen 212,80 Ft/m3, a közütosít. leti ivóvíz díja 211,67+ÁFA, össze– jóváhagyta a Felső-Rétköz Vízgazsen 254 Ft/m3. dálkodási és Ivóvízvédelmi Koncep- – az Egészségügyi és Szociális Bizottciót ság nem képviselő tagja esküt tett. – vételi ajánlatot tett a Kossuth út – elhatározta, hogy a NARACOM Kft.578/7. helyrajzi számon feltüntetett nek bérbe adja a község területén léingatlanra vő hidroglóbusz rendszerű víztornyot – pályázatot nyújtott be a Szociális és mikrohullámú Internet szolgáltatás Munkaügyi Minisztérium által megtelepítése céljából. hirdetett „A helyi önkormányzatok – elhatározta, hogy pályázatot nyújt be gyermek és ifjúsági feladatai ellátáa Szociális és Munkaügyi Minisztérisának kiegészítő támogatására“ cíum által hirdetett „A kábítószer-fomű pályázatra, valamit a Nemzeti gyasztókkal és a kábítószer-prevenciFejlesztési Ügynökség Humánerőóval foglalkozó szervezetek komplex forrás-fejlesztési Operatív Program programjainak támogatására“ című (HEFOP) „Társadalmi befogadás pályázatra. elősegítése a szociális és munkaügyi – elhatározta, hogy december 15. napszolgáltatások együttműködési moján közmeghallgatást tart delljének kidolgozásával“ című pá- – döntött arról, hogy karácsony alkallyázatra. mából minden lakott ingatlanba egy
fenyőfát vásárol, amelyhez 800 000 Ft támogatást biztosít. – elbírálta a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2007. évi fordulója keretében beadott pályázatokat. – támogatta egy tanuló részvételét az Arany János Tehetséggondozó Programban.
2006. december 8. – a képviselő-testület döntött arról, hogy a kedvezőbb fenyőfabeszerzés nyújtotta lehetőséget kihasználva, karácsony alkalmából a településen élő valamennyi családnak egy csomag szaloncukrot is ajándékoz.
2006. december 14. – Maximovits György polgármester beszámolójában tájékoztatta a Képviselő-testületet: a Gyermekétkeztetési Alapítványhoz benyújtott pályázat nyert, amelynek köszönhetően 70 családhoz juttathatunk el élelmiszercsomagot még karácsony előtt; az Egészségügyi és Szociális Bizottság december 4-én tartott ülésén választotta ki a rászoruló 70 családot; december 2-án a Polgárőrség évzáró rendezvényt tartott; december 3-án Borsodba utazott a fenyőfa beszerzésének új lehetőségét vizsgálva; december 5-én az alpolgármester úrral és a közhasznú munkásokkal Füzérradványon voltak a fenyőfa kivágása és elszállítása miatt; december 6-án alpolgármester úrral köszöntötték községünk legidősebb lakóját, Nagy Józsefné Galgóczi Ilonka nénit 97. születésnapja alkalmából; december 7-én Kisvárdán az új autóbusz pályaudvar átadásán vett részt; december 8-án Czomba Sándor országgyűlési képviselő úrnál járt; 9-én tartotta az iskola a Jótékonysági Bálját; 11–12-én megtörtént a fenyőfa és a szaloncukor osztása. A Képviselő-testület – elfogadta az önkormányzat gazdálkodásának III. negyedévi helyzetéről szóló tájékoztatást. – elfogadta az önkormányzat 2007. évi költségvetési koncepcióját.
Pa p – döntött az 578/7. helyrajzi számon feltüntetett ingatlanra vonatkozó kisajátítási eljárás megindításáról. – elhatározta, hogy a 0125 hrsz.-ú utat járhatóvá teszi, a munkálatok költségét az úton található fák értékesítéséből fedezi. – döntött arról, hogy a település központjában lévő területet rendezi, zúzottkő alappal ideiglenes parkolót alakít ki, illetve a zöldterület nagyságát növeli.
2006. december 15. Közmeghallgatás – Maximovits György polgármester tájékoztatta a lakosságot az önkormányzat 2006. évi gazdálkodásáról, az önkormányzat 2007. évi költségvetési koncepciójáról, ismertette az önkormányzat ciklusprogramját.
2006. december 28.
3
Egészségügy a változások tükrében Folytatás az 1. oldalról. az egészségügy nem ingyenes, ára van, és ehhez a szolgáltatást igénybe vevőnek is hozzá kell járulnia. A célok szépek, jogosak. Sajnos a megvalósításukhoz vezető nagyon rögös út elején vagyunk, jóideig csak a nehézségeket fogjuk érzékelni. Napi szinten érzékeljük a jelentősen megnőtt várakozási időt a rendelésen, amely elsősorban a hihetetlenül megnőtt adminisztrációs kényszernek tulajdonítható. Érzékeljük a megnövekedett gyógyszerárakat, a gyógyszerek központilag előírt megváltoztatását, új készítmények megjelenését. Rövidesen a bevezetendő vizitdíj csak újabb terhet ró a betegekre, adminisztrációs terhet az egészségügy dolgozóira. A bevezetendő, a lakosság által fizetendő vizitdíjjal próbálják kompenzálni azt az éves összeget, amennyivel az
– Maximovits György polgármester beszámolójában tájékoztatta a Képviselő-testületet: december 18-án az intervenciós pályázaton nyert élelmiszercsomagok kiosztására került sor 155 fő részére; december 20-án az óvoda fenyőünnepséget tartott; december 21-én Debrecenben jegyző úrral átvette a Gyermekétkeztetési Kedves ez a nap, mert ilyenkor a Alapítvány pályázatán nyert 70 cso- kicsiket ajándékozzuk meg, szermagot, amelyeket december 22-én te a világon! osztottak ki; december 22-én az iskoA Mikulás, a jóságos ősz apóka, aki la tartott karácsonyi ünnepséget. ismeri a gyermekszíveket és ennek megfelelően hoz jó és A Képviselő-testület – döntött az önkormányzati ingatlanok jobb, finom és finomabb ajándékokat. 2007. évi bérleti díjáról. Ilyenkor minden gyerek izgatottan vár, fiImpresszum gyel, még a leggézengúzabbak is megszelídülnek. Iskolánkban évek óta hagyomány már, hogy a 3. osztályosok műsorral készülKiadó: Pap Község Önkormányzata nek erre a napra. Ebben az évben Felelős kiadó: csatlakoztak hozzájuk az 5. osztályoMaximovits György, polgármester sok, akik felejthetetlen jelenetet adtak Szerkesztésért felelős személy: elő a bajba jutott Mikulásról és annak Harmati Tamásné segítőiről, barátairól. A harmadikosok Szerkesztőség címe: gyönyörű, hangulatos versekkel káp4631 Pap, Kossuth út 102. ráztatták el a társaikat, a felnőtteket és a Szerkesztőség telefonszáma: Mikulást. A Mikulást, aki egy kedves, 06-45/452-206 aranyos szülő személyében látogatta
egészségbiztosító kevesebbet szánt a háziorvosi szolgálatokra. Sajnos a cikk megírásakor én sem tudok többet, a jogszabályok, végrehajtási rendeletek lázas sietséggel készülnek az illetékes minisztériumban. Minden konkrétumról utólag kapunk tájékoztatást. Összefoglalva: nehéz évet zártunk, de még nehezebb, buktatókkal, rögökkel teli év vár ránk, csak a bizonytalanság a biztos. Alkalmazkodnunk kell, elfogadni a változtatás szükségességét, de véleményünket nem elhallgatni. Kérem a lakosság, a betegek türelmét, egyetértését. Cserébe csak azt tudom ígérni, hogy a viharos változások közepette is a szakmai, emberi vonalat próbáljuk továbbra is előtérben tartani. Dr. Fedor István háziorvos
Mikulás az iskolában
Önkormányzati Hírmondó
meg iskolánk diákjait. A mai rohanó életben, a mindennapok gondjaiban, köszönjük Lizákné Rákóczi Beátának, hogy időt szakított erre a hálás, de annál inkább nehéz feladatra. A szereplők megörvendeztették műsorukkal az óvodásokat, valamint az Idősek Klubjának lakóit. A Mikulás ellátogatott a polgármesteri hivatalba is. De vajon tudjuk-e, hogy ez a szép szokás honnan ered? Mert közben nem feledkezhetünk meg arról, hogy szent Miklós püspöknek köszönhető ez az ünnep. Ő volt az első Mikulás, aki észrevéve a szegényeket, ajándékokat osztott a gyerekeknek. Jócselekedeteit nem kéne elfelejtenünk, ma is jól jönne egy ilyen láthatatlan segítő, és az lenne a legszebb, ha nemcsak segítséget várnánk, hanem mi is segítenénk másokat. Kovács Gáborné, tanító
4
Pa p
ANYAKÖNYVI KRÓNIKA 2006. 10. 01-jétől 2006. 12. 31-ig „A naptárban piros betû nem jelez ünnepet, de mégis a szívek mélyén új ünnepnap született“
Újszülöttek Orosi Lili Anna Tóth Lívia Kocsis Boglárka Százvai Dóra Farkas Zsolt Vedres Klaudia Dudás Levente Lengyel Réka
Szüleik
Születés ideje
Orosi Attila és Tóth Irén Tóth Barnabás és Szakács Tímea Kocsis Sándor és Kovács Tímea Százvai István és Baglyos Edina Farkas Zsolt és Fehér Nikoletta Beatrix Vedres László és Marczi Eleonóra Dudás Miklós és Pogácsás Margit Lengyel Zsolt és Demeter Tünde
2006. 10. 10. 2006. 10. 11. 2006. 10. 19. 2006. 10. 20. 2006. 10. 30. 2006. 11. 04. 2006. 11. 04. 2006. 11. 19.
„Jó érezni azt, hogy szeretlek, nagyon és egyre jobban. Ott bujkálni a két szemedben, rejtõzködni a mosolyodban. Érezni, hogy szemeid már szemeimben élnek és néznek, s érezni azt, hogy szép, veled szép és csak veled teljes az élet.“
Házasságot kötöttek
Házasságkötés ideje
Kolonics Ferenc és Bartók Tünde Kiss Krisztián Lajos és Kópé Zsuzsanna
2006. 11. 18. 2006. 12. 23. „Amíg éltél õszintén szerettünk Halálodban soha el nem feledünk. Életed volt munka és szeretet Szívünkben él örök emléked.“
Elhunytak: Kovács Tibor Zsell Gyula Demeter István Kovács Erzsébet Szónok Lajosné Koi Berta Vincze Lászlóné Szűcs Mária Magdolna Borbély György
Ideje 2006. 10. 30. 2006. 12. 02. 2006. 12. 09. 2006. 12. 12. 2006. 12. 13. 2006. 12. 25. 2006. 12. 26.
2006. december 4-én Nagy Józsefné Jónás Ilona 97 éves volt. Községünk legidősebb állampolgárát köszöntöttük a tiszteletet parancsoló évforduló alkalmából. Élete további idejére kívánunk békés, boldog öregkort és jó egészséget.
5
Pa p
Mikulásbál az iskolában Iskolánk hagyományai szerint Mikulás környékén (hol hamarabb, hol később) jótékonysági bált rendezünk. Így volt ez ebben az évben is. Miért éppen bált? Miért ebben az időben? Valamikor iskoláskoromban, amikor én is tánciskolába jártam, boldog emlékezetű tánctanárnőnk minden össztánckor a következő szavakkal indított el minket: „Ne feledjétek, két ember között legrövidebb út egy mosoly. Két szív között legrövidebb út egy tánc. Huncut, aki nem táncol.“ A tánc valóban érdekes dolog, hiszen két ember egy-
másra hangoltságát mindennél fényesebben mutatja meg. Mielőtt belevetettük magunkat a bál örömeibe, először tanulóink, gyermekeink produkcióiban gyönyörködtünk. A mazsorettek varázslatos műsorában, a társastáncok szemet és szívet melengető felejthetetlen bemutatójában. Sokat próbáltak, és komolyan megdolgoztak érte a tanárok és diákok egyaránt. „Csak vidám szívvel vagyunk képesek gyönyörködni a jóban.“ (Immanuel Kant) Vidámságban nem volt hiány. Adakozásban sem. A képviselő-testület tagjainak felajánlásából egy nyomtatóra futotta, de a mazsorettek szoknyájáról, az asztalterítőkről, a rengeteg
Karácsonyi ünnep az iskolában Az adventi időszakban nagy izgalommal és teljes odaadással készültek gyermekeink a KARÁCSONY ünnepére.
A szeretetről, összetartozásról sokat beszélünk karácsony tájékán, de nem eleget. A szürke hétköznapok rohanó világában se feledkezzünk meg kiszolgáltatott, gyenge, elhagyatott, bajban lévő embertársainkról, a feltétel nélküli segítségnyújtásról, odafigyelésről és egymás tiszteletben tartásáról.
Szereplők, technikusok, pedagógusok, segítők; mindenki maximálisan legjobb tudását adta a díszlet, dekoráció, műsor sikeréhez. Nagy várakozással és nagyon meghitten ünnepeltünk karácsony előtt pár nappal. Minden versből, dalból „Igaz hittel, gyermek az egymás iránti szeretet, a szívvel várakozás öröme és békeA világgal vágy csendült. Ünnepségeink, megemléKibékülni, kezéseink - így a karácsony Szeretetben üdvözülni.“ is - bizonyította: mennyi teAdy Endre: Karácsony hetséges, a művészeti oktaOláh Zsigmondné tásban is sikeres gyermek tanár tanul a papi iskolában.
tombolaajándékról se feledkezzünk el. A modern informatikai eszközökről sem, melyet a bevételből veszünk. A felséges vacsora elfogyasztása közben eszembe jutott Berecz András egyik számomra igen kedves meséje, melyben a főhős, bizonyos János nevezetű vitéz, megjárja a poklot és a mennyországot is. A pokolban furcsa látvány fogadja. Nagy kerek asztal mellett ülnek a kárhozott lelkek. Az asztalon finom falatok, sültek, sütemények, „minden, mi szem-szájnak ingere.“ Ám mindegyiküknek hoszszabb a kanala, mint a keze, így bárhogyan igyekeznek, egy falatot sem bírnak a szájukba tenni. Ezért aztán mindannyian éheznek. Odafent az égben ugyanez a látvány fogadja. A rózsaszín felhők alatt egy ugyanolyan
nagy kerek asztal áll megterítve, itt is finom ennivalóhegyek és ugyanolyan használhatatlanul hosszú kanalak. Csakhogy az üdvözültek mégis mindig jóllaknak. Ők ugyanis egymást etetik. A mi rendezvényünkön erre csak azért nem kerülhetett sor, mert kicsi (normál) kanalakkal terítettünk. Advent idején, félúton karácsony felé egymásra szeretettel figyelt az a társaság, aki megtisztelte jelenlétével rendezvényünket. Ez volt a mi „Mikulásunk.“ Köszönet érte. Vajon a Mikuláshoz hasonlóan mi is észrevesszük a környezetünkben, hogy kinek mire van szüksége? Hasonló társaságot várunk szeretettel március 17-én az óvodai nőnapi bálon. Szabó Ferencné igazgató
Szavalóverseny Papon Alsó tagozatos munkaközösségünk szavalóversenyt hirdetett meg 2006. november 27-re. A Felső-Szabolcsi Iskolaszövetség térségéből érkeztek hozzánk vendégek ezen a napon. A 47 szavaló 4 korcsoportban mutatta meg a versek iránti érdeklődését, a verselés örömét a zsűrinek és a közönségnek. Sok új költeménnyel és nagyon lelkes előadókkal ismerkedhettünk meg. Ez a felkészítő tanítók munkáját is dicséri. Minden tanulót emléklappal jutalmaztunk. A kiemelkedő teljesítményt nyújtók oklevelet és könyvjutalmat kaptak. A külön-
díjat nyert versmondók tárgyjutalomban részesültek. Iskolánk tanulói közül: Kovács Lilla 1. osztály 1. helyezett (felkészítő tanár: Oláh Zsuzsa) Takács Eszter 2. osztály 3. helyezett (felkészítő tanár: Farkas Andrásné) Híres Norbert 4. osztály 3. helyezett (felkészítő tanár: Kovácsné Koi Zsuzsa) A megjelent gyermekeket és kísérőiket a verseny végén uzsonnával, teával, gyümölccsel kínáltuk meg. Farkas Andrásné alsós munkaközösség vezető
Móricz Zsigmond Emlékverseny A pátrohai általános iskola Móricz Zsigmond nevét viseli. Névadójuk ünnepén életrajzi vetélkedőre hívták a Felső-Szabolcsi Iskolaszövetség iskoláinak 4 fős csapatait. Hat csapat vállalkozott a megmérettetésre. Büszkék lehetünk tanítványainkra, hiszen az első helyet szerezték meg. Csapattagok:
Demjén Dóra 8. osztály Harmati Katalin 8. osztály Híres Henrietta 8. osztály Szlovák Renáta 8. osztály Harmati Tamásné, szaktanár
6
Pa p
Hagyományőrző ünnepek az óvodában Sajnos az idei tél nem bővelkedik hóban. A gyerekek nagy bánatára nem hozott havat sem a Télapó, sem a Jézuska. Azért így is emlékezetes, örömteli napokat éltünk át december hónapban. A téli hónapok a legvarázslatosabb néphagyományokat, népszokásokat kínálják. Mi, óvónők arra törekszünk, hogy a hozzájuk kapcsolódó népköltészeti alkotásokkal gazdagítsuk a gyermekek ismereteit. Az ünnepvárás, az előkészületek, az ünneplés varázslatos örömmel tölti el a gyermekek szívét, lelkét. Ezt a sokszínű érzelmi kavalkádot az irodalom eszközeivel fokozzuk. A téli természet csodálatos, mozgalmas világa, a téli népszokások, ünnepek sokszínűsége, a Mikulás-várás, a karácsony szeretetteljes meghittségének lehettünk és leszünk részesei a téli hónapokban.
Az ünnepek, megemlékezések folyamatosan követik egymást, ezek színesítik, érdekesebbé, szebbé teszik hétköznapjainkat.
nagy izgalommal készülnek a tanult bábdarabok előadására, amelyek január 22-én, a Kultúra napján kerülnek előadásra. A téli időszak fontos eseménye lesz még a csoportokban a házibemutatók megtartása, ahol az óvónők megtekinthetik a csoportban folyó munkát, tájékozódhatnak a gyerekek fejlettségi szintjéről. Február már a farsang jegyében fog zajlani, amely esemény lebonyolítására izgatottan készül az óvoda apraja-nagyja. Végezetül a költő szavaival kívánok mindenkinek boldog új évet:
Kicsiknek, nagyoknak egyaránt fontos feladat anyanyelvünk művelése, fejlesztése, amelynek eredménye lesz a szép, kifejező magyar beszéd. A bábozás, a különböző nyelvi játékok folyamatosan jelen vannak mindennapjainkban. Különösen a nagycsoportosok
„Adjon Isten minden jót, ez új esztendőben...“ (magyar népköltés)
A Napraforgó NyugdíjasKlub háza tájáról Minden év utolsó hónapjai különleges hangulatban telnek. A hosszú téli esték korán a fűtött lakásba kényszerítenek minket. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ne gyűlnénk össze szívesen egy kis beszélgetésre, együttlétre. November hónapban a nyugdíjas klub tagjai Nyíregyházán jártak. A mozgáskorlátozottak megyei rendezvényén léptek fel. Nagyon élvezetes volt a hagyományőrző csoportok műsorainak megtekintése, de mi sem vallottunk szégyent. A fonóról szóló jelenetünkkel nagy sikert arattunk. December karácsony hava. Az ünnepi készülődés igen időigényes munka, aztán a fiataloknak is jól jön ilyenkor a segítség. Úgy gondoltuk, hogy a hónap végén nem lesz lehetőség évzáró ünnepséget szervezni. Ezért ezt a rendezvényünket még a hónap elején, december 8-án tartottuk a Prestige
bárban. Szép számmal voltunk jelen (közel 50 fő). Megtelt a terem, mindenki örömmel üdvözölte társát, izgatott beszélgetések hallatszottak. A vendégeket Takácsné Gizike és Maximovits György köszöntötte. A kellemes környezetben jól esett az ízletes vacsora. Vendéglátóink egy hatalmas tortával kedveskedtek számunkra. Ezután kezdődött a mulatság. A hangulatos zenére többen táncoltak, de a zenehallgatás is jó szórakozást nyújtott. Egy jó hangulatú estét tölthettünk együtt, mellyel mindenki elégedett volt. Mik a terveink a jövőre nézve? 2007-ben is szeretnénk kéthetente pénteken találkozni a megszokott helyünkön, az Idősek Klubjában. Legközelebb ez az alkalom január 19., 17.00. Remélem, kellemes öszszejövetel lesz. Szeretettel várjuk az érdeklődőket. Végezetül szeretnék mindenkinek békés, boldog új esztendőt kívánni. Kovács Endréné Magda néni
Kovács Istvánné vezető óvónő
Polgárőrség Községünkbe érkezve a helységnevet jelző tábla alatt hosszú évek óta olvashatjuk, hogy községünkben polgárőrség működik. Egyetlen tényközlő információ, s mégis mennyi tartalom, munka van mögötte! Rendezvények felügyelete, rendfenntartás, éjjeli járőrözések. Áldozatos munka, amelyet községünk biztonsága érdekében végeznek a szervezet tagjai. A polgárőrség 2006. december 2-án tartotta éves ünnepi taggyűlését. A rendezvényen a rendőrség Simon Mihályt, a Megyei Polgárőr Szövetség Simon Lászlót, Kutasi Andrást és Kovács Károlyt tüntette ki munkájáért. Oklevelet vehetett át Pap Község Közbiztonságáért végzett 10 éves szolgálatáért Bacskai György és Kovács László, az ifjú generáció számára példamutató szolgálatáért Oláh Béla és Lengyel Ferenc. A szervezet folyamatosan végzi megszokott és elfogadott feladatát, éjjeli járőrözéssel védik településünk közbiztonságát. Kívánunk nekik jó egészséget, erőt, kitartást munkájukhoz. Szeretném, ha 2007. a fiatalítás éve lenne. Szívesen fogadjuk új tagok jelentkezését. Kovács Károly a polgárőrség helyi szervezetének parancsnoka
Pa p A háztartási hulladék kezelése korszerű módon
A hulladékok mennyisége világszerte jelentős mértékben növekszik. A szakirodalmat olvasva félelmetes számokat olvashatunk. Hazánkban a termelési hulladék 100 millió tonna évente. Ebből 5 millió tonna veszélyesnek minősül. Az összegyűjtött kommunális (települési) hulladék 1 millió tonna. E számok mindenki számára bizonyítják, hogy ezeknek az anyagoknak az összegyűjtése és szakszerű kezelése alapvető fontosságú. A legnagyobb nehézséget az jelenti, hogy a hulladékok összetétele nagymértékben változik. A szelektív gyűjtésre való áttérés valamennyiünk alapvető érdeke. Az egynemű hulladékok könnyebben kezelhetőek és közvetlenül hasznosíthatóak. Van egy igaz, bölcs mondás: „A Földet unokáinktól kaptuk kölcsön.“ Vigyázzunk rá! Így talán ők is gyönyörködhetnek a napfelkeltében, a dúslombú, árnyas erdőkben, az illatos virágokban. Nem lehetünk közömbösek. A legapróbb településen is sokat tehet minden ember. Községünkben is közel egy éve lehetőség van a hulladék szelektív gyűjtésére. Használjuk ki a lehetőséget! Segítségül közöljük a 2007. évi szelektív hulladékgyűjtési napok időpontjait: január 17. február 14. március 28. április 18. május 16. június 20. július 18. augusztus 15. szeptember 19. október 17. november 21. december 19.
7
Karácsony községünkben Hagyomány Pap községben, hogy karácsony, a szeretet ünnepe alkalmából az önkormányzat lakásonként egy fenyőfát, családonként egy csomag szaloncukrot ajándékoz. Ezen kívül 2006-ban 155 család az intervenciós gabonakészletből származó élelmiszerekből vehetett át csomagot. Az önkormányzat a Gyermekétkeztetési Alapítvány XII. karácsonyi élelmiszercsomag küldő akciójának keretében 2006. december 22-én 70 db, egyenként körülbelül 21 kg-os élelmiszercsomagot osztott szét. Apró ajándékok, apró gesztus, de ahol igazán szükség van rá, ott ezeknek a csomagoknak nagy értékük van. Sok jó érzésű ember számára nagy értéket képvisel csupán az a gondolat, hogy a szeretet ünnepén a település vezetői, ha apró ajándékkal is, de gondoltak rá és családjára. Az elmúlt évben is felállítottuk a hivatal épülete előtt a „Mindenki“ karácsonyfáját. A gyönyörű, önmagában is csodálatos fát Takácsné Gizike ajándékozta a településnek. Köszönetemet szeretném ezért kifejezni községünk lakói nevében. Maximovits György polgármester
Tisztelt Papi Gazdálkodók! A mezőgazdaságot érintő aktuális kérdésekről szeretném Önöket tájékoztatni. Legelőször szeretnék bemutatkozni. Rácz Géza falugazdász vagyok, 2006. október 1-jétől Pap község is hozzám tartozik. A fogadóóra minden kedden 13.00 és 16.00 óra között van. 2007. január 1-jétől megszűntek a megyei FM hivatalok, helyette az FM hivatal, Növény és Talajvédelmi Szolgálat és Állategészségügyi Állomás összevonásával létrejött a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Mezőgazdasági Agrár Szakigazgatási Hivatal, melynek új székhelye Nyíregyháza, Keleti K. utca 1. A hivatal területi irodája továbbra is Kisvárdán, a földhivatal épületében (Szent György tér 8. szám alatt) található. A változás a falugazdász hálózatot létszámban nem éritni, továbbra is úgy működik, ahogy az elmúlt években. A 2006. évi Uniós területalapú támogatások kifizetése decemberben megkezdődött, összege 24 421 Ft/ha. A nemzeti támogatás kifizetése január hónapban megkezdődik, amely a GOP növények vetése után jár csak (gabona, olajos, fehérje), összege 12 405 Ft/ha. 2007. január 1-jétől március 2-ig újra be lehet adni az osztatlan közös tulajdon ingyenes kimérésére a kérel-
met. A kérelmet a Körzeti Földhivatal Kisvárda, Szent György tér 8. szám alatt kell beadni, nyomtatványt a földhivatalban vagy a falugazdásznál lehet beszerezni. Folyamatosan lehet visszaigényelni a gázolaj jövedéki adó 80%-át, amely 68 Ft/l 2006. évben. Gázolajról számla, a használt földterületről 3 hónapnál nem idősebb földhasználati lap szükséges. Szántóterület után 95 l/ha, gyümölcsös után 200 l/ha gázolajat lehet elszámolni. Megkezdődött az őstermelői igazolvány 2007. évre szóló érvényesítése, ami továbbra is ingyenes annak, aki március 20-ig ezt megteszi. Egész évre érvényes utána, de csak az érvényesítés dátumától. Őstermelői adózás változásáról, valamint az agrár kárenyhítés támogatás feltételeiről 2007. 01. 23-án (kedd) 13.00 órától tartok tájékoztatót. Minden érdeklődőt szeretettel várok. Rácz Géza, falugazdász
8
Pa p Az egyes ingatlanok elõtti közterületek síkosságmentesítésérõl
Emlékezés Elment a legismertebb magyar! 2006. november 17-én hosszú, súlyos betegség után 79 éves korában elhunyt Puskás Ferenc, minden idők legjobb és legeredményesebb magyar labdarúgója. Felelős sportvezetőként úgy érzem, kötelességem megemlékezni a legenda pályafutásáról. A „száguldó őrnagy“ nemzeti színekben 85 mérkőzésen 84 gólt szerzett, ami 0,988-as gólátlag. Ezt Pelé sem tudta felülmúlni. Első osztályú mérkőzéseken szerzett góljainak száma: 489, amit a labdarúgás története során senki sem tudott ezidáig felülmúlni a világon. A BBC portugál nyelvű honlapján tartott szavazáson minden idők legjobb labdarúgója lett, megelőzve olyan neveket, mint Pelé, Maradona, Platini. 2004-ben elnyerte a Nemzet Sportolója címet. Az UEFA aranyjelvénnyel jutalmazta, mely szerint az elmúlt fél évszázad legjobb játékosa. 1995-től a Magyar Köztársaság ezredese. Legnagyobb válogatottbeli eredményei az Aranycsapat kapitányaként: olimpiai bajnok (1952.), világbajnoki ezüstérmes (1954.), Európa-kupa győztes (1953.). Legnagyobb sikerei klubszinten: 6x magyar bajnok, 6x spanyol bajnok, 4x magyar, 4x spanyol gólkirály, 349 magyar bajnoki mérkőzés (358 gól 372 spanyol bajnoki mérkőzés) 324 gól. Amaro Valera Amancio (egykori csapattárs): „Ha csak kiejtik Puskás nevét bárhol a világon, már fel kell állni és tisztelegni.“ Öcsi bácsi, nyugodj békében! Kelemen István Sportegyesület vezetőségi tag
illetőleg ha a járda mellett zöldsáv is A hideg időjárás beköszöntével van, az úttestig terjedő teljes terület); többen megkerestek azzal az a járdaszakasz melletti nyílt árok és időszerű kérdéssel, hogy kinek a ennek műtárgyai, továbbá feladata a járdák síkosságtömbtelken a külön tulajdonban álló mentesítése. egyes épületek gyalogos megközelítéA köztisztasággal és a települési szisére és körüljárására lárd hulladékkal összefüggő tevékenyszolgáló terület ségekről szóló 1/1986. (II. tisztán tartásáról 21.) ÉVM-EüM (tisztítása, hó- és együttes rendesíkosságmentesítése, lete konkrét illetőleg pormenteszabályokat tarsítése), a csapadéktalmaz nemcsak víz zavartalan lea síkosságfolyását akadámentesítés, hanem lyozó anyagok és a tisztántartás kérmás hulladékok désére is. A tisztán eltávolításáról. tartás magában foglalja a tisztítást, hóA szórakozó-, vendéglátó- és árusító és síkossághelyek, üzletek tulajdonosának kötementesítést, illetőleg pormentesítést. lezettsége: A szórakozó-, vendéglátó- és árusító A rendelet 2. § (1) bekezdése általá- helyek, üzletek előtti járdaszakaszt a nosságban megfogalmazza, hogy a köz- nyitvatartás ideje alatt a használó kötetisztaság megőrzésében mindenki köte- les tisztán tartani (tisztítása, hó- és les hathatósan közreműködni és a tele- síkosságmentesítése, illetőleg pormenpülési környezet (különösen a közterü- tesítése) és a hulladékot eltávolítani. letek) szennyeződését, fertőzését eredményező tevékenységektől, illetőleg Az önkormányzat feladata: magatartástól tartózkodni. A közterület egyéb részeinek – önkormányzati út, buszváró stb – tisztán A tulajdonos feladata: tartásáról az önkormányzat képviselőAz egyes ingatlan tulajdonosa köteles testülete gondoskodik. gondoskodni: dr. Karmanóczki András az ingatlan előtti járdaszakasz (járda jegyző hiányában egy méter széles területsáv,
FELHÍVÁS A SZILÁRDHULLADÉK DÍJ-MENTESSÉGBEN RÉSZESÜLŐKNEK
Megkezdte mûködését községünkben a Görög Katolikus Karitász. Használt ruhákat, ci-
Felhívom a díjmentességben részesülő személyeket, hogy a mentességre jogosító feltételek fennállását minden év január 31-ig igazolni kell. Amennyiben a jogosult a feltételeket határidőre nem igazolja, az a mentességének elvesztésével jár. Az igazoláshoz szükséges nyilatkozatot a Polgármesteri Hivatalban lehet tenni személyesen vagy postai úton. A nyilatkozattal kapcsolatban keressék Fodor Sándorné igazgatási előadót. dr. Karmanóczki András jegyző
pőket gyűjtenek, s tesznek hozzáférhetővé mindenki számára ingyenesen. A szeretetadományokat Deliné, Annuska néni gyűjti és szolgáltatja az érdeklődőnek a Dózsa György út 37. szám alatti lakásában. Tevékenységét Jaczkó Sándor görög katolikus lelkész engedélyével és támogatásával végzi. A hét minden napján az érdeklődők rendelkezésére áll. További kérdéseikkel forduljanak hozzá bizalommal.
9
Pa p
Súlyosan mozgáskorlátozottak közlekedési kedvezményei Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is lehetőség van a súlyosan mozgáskorlátozottak közlekedési kedvezményeinek igénylésére.
Még mindig a meggyfa Az egy évvel ezelőtt megjelent számunkban is kértük a lakosságot, hogy a közterületen elhelyezett meggyfák gondozásánál legyenek tekintettel az ott közlekedő gyalogosokra és gépjármű-vezetőkre. Köszönet azoknak, akik komolyan vették azt a veszélyt, ami a beláthatóság korlátozásával adódik. Most télen ezek a fák vegetálnak, ilyenkor célszerű kivágni, felnyesni őket. Legyünk felelősek, előzzük meg az esetleges balesetet. A fák takarásából bármikor előléphet egy gyerek az úttestre, de a járművek közlekedését is zavarja az, ha nem látják be teljesen az útszakaszt.
Felhívás Önkormányzatunk 2007. március elsejétől számlavezető pénzintézetet vált. Az új szolgáltató kibővített lehetőségeket nyújt a folyósított segélyek, támogatások kiutalásában. Gyakorlatilag a helyben utalás lehetőségével a folyószámlával rendelkezők rövidebb idő alatt juthatnak pénzükhöz. Így kiiktatásra kerül a késedelmes és költséges postai szolgáltatás. A számlával nem rendelkezők számára értesítés után a polgármesteri hivatalban készpénzben történik a kifizetés. A gyors és zökkenőmentes kifizetés bevezetése érdekében az érintettek február végéig a polgármesteri hivatalban közölhetik számlaszámukat.
lévő, súlyosan mozgáskorlátozott személyeknél 3,5 másoknál 1 a szorzószám). Ha a súlyosan mozgáskorlátozott személy kiskorúak eltartásáról is gondoskodik, további 3 500 forint támogatásra jogosult, ha több súlyosan mozgáskorlátozott személy minősül eltartónak, akkor valamennyien jogosultak a növelt összegre. Tehát a közlekedési támogatás összege 24 500 forint/év, illetve – kiskorú eltartott esetén – 28.000 forint/év. Nem jogosult közlekedési támogatásra az a súlyos mozgáskorlátozott személy, aki fogyatékossági támogatásban részesül.
A kérelmeket a nyomtatvány kitöltésével április 30-ig kell benyújtani, melyhez csatolni szükséges az egy háztartásban élők előző évi nettó jövedelmének igazolását. A támogatást akkor folyósítják, ha a háztartás egy főre jutó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíjminimum két és félszeresét. A támogatás alapösszege 7 000 forint, ennek meghatározott szorzószámokkal növelt értékét kaphatja meg az arra rászoruló személy A kérelmeket a polgármesteri hi(1–62 év közötti tanulói jogvi- vatalban lehet benyújtani Kraszszonyban vagy munkaviszonyban nay Zoltánné köztisztviselőnél.
Sport 2006–2007 Ismételten öregebbek lettünk egy évvel, és ismételten várjuk a jó eredményeket községünk labdarúgásában. Vajon miért nem lehetünk elégedettek? Talán azért, mert minden szurkoló elfogult egy picit a saját csapatával szemben, és nem vesszük észre az ellenfelek képességeit? Nem megfelelő a hozzáállás? Megannyi kérdést tehetnénk fel, de sajnos mindig ugyanoda jutunk: pénzhiány. A mai modern labdarúgás sajnos anynyira elvesztette a varázsát, és annyira elment amatőr szinten is az anyagi haszonszerzés irányába, hogy már nem a szurkoló szórakoztatása és a bizonyítási vágy az elsődleges cél. „Bezzeg a mi időnkben“ – emlékeznek az idősebb nézők és teljes joggal. Amikor még megvolt az egymás iránti tisztelet, a mérkőzés utáni beszélgetések és a barátok jelentették a fizetséget a pályán nyújtott teljesítményért, hát igen, az foci volt. Labdarúgócsapatunk az őszi bajnoki félszezont a 16 csapatból álló bajnoki tabella 13. helyén végezte. Szerzett
pontjaink száma 15. Mérlegünk 4 győzelem, 3 döntetlen és 8 vereség. Rúgott gólok száma 28, kapott gólok száma 26. A házi gólkirályi címet ősszel a 15 éves Brankovics Péter szerezte meg. Az ifjúsági csapatunk továbbra is előbbre viszi községünk jó hírnevét a szerepléssel. Ők a bajnoki tabella 3. helyét foglalják el 36 szerzett ponttal, 4 pontos hátrányban az örök rivális listavezető Ajak SE után. Ismerve a fiúk képességeit, biztosak lehetünk benne, hogy nem ez lesz a bajnokság végeredménye. Az átigazolási időszak január 20-tól február 20-ig tart, amikor is remélhetőleg új játékosokkal bővülhet a keretünk. A tavaszi idény várhatóan 2007. március 17-én kezdődik. Minden lelkes szurkolónknak megköszönve a biztatást, 2007-ben eredményekben és szurkolói örömökben gazdag új évet kívánok! Sportbaráti tisztelettel: Kelemen István Sportegyesület vezetőségi tag
10
Pa p
