Panggilan...13 Membuat dan menerima panggilan...13 Kontak...14 Panggil cepat...17 Fitur panggilan lainnya...17

Daftar isi Mempersiapkan telepon..............................................................3 Pemasangan.......................................................................................3 Mengaktifkan telepon..........................................................................4 Bantuan..............................................................................................4 Mengisi daya baterai...........................................................................5 Telepon sekilas pandang.....................................................................6 Ikon layar............................................................................................7 Ikhtisar menu......................................................................................8 Navigasi..............................................................................................9 Memori.............................................................................................10 Bahasa telepon.................................................................................11 Memasukkan teks.............................................................................11

Panggilan....................................................................................13 Membuat dan menerima panggilan...................................................13 Kontak .............................................................................................14 Panggil cepat....................................................................................17 Fitur panggilan lainnya.......................................................................17

Gambar digital ...........................................................................21 Menggunakan kamera......................................................................21 Fitur kamera lainnya..........................................................................22 Melihat dan menandai foto................................................................22 Menggunakan foto............................................................................23 Bekerja dengan foto..........................................................................23 Mengirim konten ke situs Web..........................................................24 Mencetak foto...................................................................................25

Musik ..........................................................................................26 Alat bebas-genggam portabel stereo................................................26 Music player......................................................................................26 PlayNow™........................................................................................27 TrackID™ .........................................................................................28 Musik dan klip video online................................................................28 Video player......................................................................................28 Radio ...............................................................................................29 MusicDJ™........................................................................................29 Rekam suara ....................................................................................29

Mentransfer dan mengatur konten...........................................31 Mengatur konten di telepon...............................................................31 Mengirim konten ke telepon lain........................................................31 Menggunakan kabel USB..................................................................31 1 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

Mentransfer konten ke dan dari komputer.........................................32 Nama telepon...................................................................................32 Menggunakan teknologi nirkabel Bluetooth™....................................33 Mem-back up dan memulihkan.........................................................34

Perpesanan.................................................................................35 Pesan teks dan gambar....................................................................35 Percakapan.......................................................................................36 Pesan bersuara.................................................................................36 Email.................................................................................................36 Pesan instan ....................................................................................38

Internet .......................................................................................40 Bookmark.........................................................................................40 Halaman yang pernah dikunjungi (histori)...........................................40 Fitur browser lainnya.........................................................................40 Keamanan Internet dan sertifikat.......................................................41 Web feeds........................................................................................41 YouTube™........................................................................................42

Menyinkronkan...........................................................................43 Sinkronisasi menggunakan komputer................................................43 Menyinkronkan menggunakan layanan Internet.................................43

Fitur-fitur lain..............................................................................44 Modus terbang.................................................................................44 Layanan Update................................................................................44 Layanan lokasi..................................................................................45 Alarm................................................................................................45 Kalender...........................................................................................46 Catat.................................................................................................47 Tugas................................................................................................47 Profil.................................................................................................47 Waktu dan tanggal............................................................................48 Tema................................................................................................48 Layout menu utama..........................................................................48 Nada dering......................................................................................48 Orientasi layar...................................................................................49 Permainan.........................................................................................49 Aplikasi.............................................................................................49 Kunci................................................................................................50 Nomor IMEI.......................................................................................51

Mengatasi masalah....................................................................52 Pertanyaan umum.............................................................................52 Pesan kesalahan...............................................................................54

Indeks..........................................................................................56 2 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

Mempersiapkan telepon Simbol instruksi Simbol-simbol ini mungkin muncul dalam Panduan pengguna: Catatan Tip Peringatan >

Pakai tombol pilih atau tombol navigasi untuk menggeser dan memilih. Lihat Navigasi di halaman 9.

Pemasangan Sebelum Anda mulai menggunakan telepon, Anda harus memasukkan kartu SIM dan memasang baterai. Untuk memasukkan kartu SIM

1 2

Lepaskan penutup baterai. Masukkan kartu SIM ke dalam dudukannya dengan kontak berwarna emas menghadap ke bawah. Untuk memasang baterai

1 2

Pasang baterai dengan sisi berlabel menghadap ke atas dan konektornya saling berhadapan. Pasang penutup baterai.

3 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

Mengaktifkan telepon Untuk menghidupkan telepon

1 2 3 4

Tekan terus . Masukkan PIN (Personal Identification Number) kartu SIM, jika diminta, lalu pilih OK. Pilih bahasa. Ikuti instruksi yang muncul. Jika Anda ingin memperbaiki kesalahan saat memasukkan PIN, tekan

.

Kartu SIM Kartu SIM (Subscriber Identity Module), yang Anda peroleh dari operator jaringan, berisi informasi mengenai langganan Anda. Selalu matikan telepon dan lepaskan pengisi baterai sebelum Anda menyisipkan atau mengeluarkan kartu SIM. Anda dapat menyimpan kontak pada kartu SIM sebelum mengeluarkannya dari telepon. Lihat Untuk menyalin nama dan nomor ke kartu SIM di halaman 16.

PIN Anda mungkin memerlukan PIN (Personal Identification Number) untuk mengaktifkan layanan dan fungsi di telepon Anda. PIN disediakan oleh operator jaringan Anda. Tiap digit PIN muncul sebagai *, kecuali jika diawali dengan digit nomor darurat, misalnya, 112 atau 911. Anda dapat melihat dan memanggil nomor darurat tanpa memasukkan PIN. Jika Anda memasukkan PIN yang salah sebanyak tiga kali berturut-turut, kartu SIM diblokir. Lihat Kunci kartu SIM di halaman 50.

Standby Setelah menghidupkan telepon dan memasukkan PIN, nama operator jaringan akan muncul di layar. Tampilan ini disebut standby. Telepon kini siap digunakan.

Menggunakan jaringan lain Membuat dan menerima panggilan, menggunakan pesan, serta transfer data, misalnya layanan berbasis Internet, di luar jaringan sendiri (jelajah), mungkin akan dikenakan biaya tambahan. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi operator Anda.

Bantuan Selain Panduan pengguna ini, Panduan fitur dan informasi lainnya, tersedia di www.sonyericsson.com/support. Bantuan dan informasi juga tersedia di telepon Anda. •

Untuk mengakses Panduan pengguna Pilih Menu > Setting > Bantuan pengguna > Panduan pengguna. 4 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

• •

Untuk melihat saran dan kiat Pilih Menu > Setting > Bantuan pengguna > Saran dan kiat. Untuk melihat informasi tentang fungsi Gulir ke salah satu fungsi, lalu pilih Info, jika tersedia. Pada beberapa kasus, Info akan ditampilkan dalam Opsi.

•

Untuk melihat demo telepon Pilih Menu > Hiburan > Demo tour.

•

Untuk melihat status telepon Tekan tombol volume. Informasi telepon, memori dan baterai ditampilkan.

Mengisi daya baterai Daya baterai telepon telah terisi sebagian saat Anda membelinya. Untuk mengisi baterai

1 2

Pasang pengisi baterai ke telepon. Diperlukan waktu sekitar 2,5 jam untuk mengisi penuh baterai. Tekan satu tombol untuk menampilkan layar. Lepaskan pengisi baterai dengan memiringkan konektornya ke atas. Anda dapat menggunakan telepon ketika baterai sedang diisi. Baterai dapat diisi setiap saat selama lebih atau kurang dari 2,5 jam. Anda dapat menghentikan pengisian meskipun belum selesai tanpa menyebabkan kerusakan pada baterai.


Telepon sekilas pandang 1

Speaker telinga

1

2

Sensor lampu layar

2

3

Layar

4

Konektor untuk pengisi baterai, bebas genggam dan kabel USB

5

Tombol pilih

6

Tombol navigasi

7

Tombol panggil

4

8

Tombol menu aktivitas

5

9

Tombol C (Hapus)

10

Slot kartu memori (di bawah penutup)

11

Tombol selesai, tombol On/off

3

6 7 8 9 10 11

12

Lubang tali

13

Kamera utama

14

Lampu kamera

15

Tombol volume, zoom digital

14

16

Tombol kamera

15

17

Pengeras suara

12

13

16 17


Ikon layar Ikon berikut mungkin ditampilkan di layar: Ikon

Keterangan

Daya baterai hampir terisi penuh Baterai harus diisi dayanya Jangkauan jaringan bagus Tidak ada jangkauan jaringan (ditampilkan juga pada modus terbang) Jaringan 3G tersedia Jaringan UMTS HSPA tersedia Panggilan tak terjawab Panggilan dialihkan Panggilan berlangsung Mikrofon dalam modus bungkam Pengeras suara diaktifkan Telepon dalam modus senyap Pesan teks baru Pesan multimedia baru Email baru Media player diaktifkan Radio diaktifkan Bebas genggam tersambung Fungsi Bluetooth diaktifkan Headset Bluetooth tersambung Telepon tersambung ke Internet Situs web aman Alarm diaktifkan Pengingat janji Pengingat tugas Aplikasi Java diaktifkan


Ikhtisar menu* PlayNow™ Kamera Alarm Panggilan** Semua Terjawab Panggilan keluar Tak terjawab

Internet Pesan Tulis baru Kotak masuk/Percakapan Pesan Email IM Cek voicemail

Kontak Saya sendiri Kontak baru

Organizer Pengatur file ** Aplikasi Panggilan video Kalender Tugas Catatan Sinkronisasi Timer Stopwatch Lampu Kalkulator Memo kode

Hiburan Layanan online

TrackID™ Layanan lokasi Permainan VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Remote control Rekam suara Demo tour

Media Foto Musik Video Permainan Web feeds Setting

Radio Setting Umum Profil Waktu & tanggal Bahasa Layanan update Kontrol suara Event baru Jalan pintas Modus terbang Keamanan Pengaksesan Status telepon Master reset Suara & isyarat Volume dering Nada dering Modus Senyap Dering meningkat Isyarat getar Isyarat pesan Bunyi tombol Layar Wallpaper Tata letak menu Tema

Layar pembuka Screen saver Ukuran jam Kecerahan Edit nama jalur Panggilan Panggil cepat Cari pintar Alihkan panggilan Pindah ke jalur2 Kelola panggilan Waktu & biaya Tamp./semb. no saya Bebas genggam Buka untuk jawab Tutup utk akhiri pgl Konektivitas Bluetooth USB Nama telepon Sinkronisasi Manajemen alat Jaringan mobile Komunikasi dat Setting Internet Setting streaming Setting pesan Setting SIP Aksesori Bantuan pengguna Panduan pengguna Download setting Setup dasar Saran dan kiat * Beberapa menu bergantung pada operator, jaringan dan langganan. ** Anda dapat menggunakan tombol navigasi untuk bergeser di antara tab dalam submenu. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Navigasi di halaman 9.


Navigasi • •

Untuk mengakses menu utama Apabila Menu muncul di layar, tekan tombol pilih tengah untuk memilih Menu. Jika Menu tidak muncul di layar, tekan , kemudian tekan tombol pilih tengah untuk memilih Menu. Untuk menavigasi menu telepon

•

Tekan tombol navigasi , ,

atau

•

Untuk memilih tindakan di layar Tekan tombol pilihan kiri, tengah, atau kanan.

•

Untuk melihat opsi item Pilih Opsi, misalnya untuk mengedit.

•

Untuk mengakhiri suatu fungsi Tekan .

•

Untuk kembali ke standby Tekan .

1 2 3

Untuk menavigasi media Anda Pilih Menu > Media. Geser ke item menu dan tekan . Untuk balik kembali, tekan .

•

Untuk menghapus item Tekan untuk menghapus item seperti angka, huruf, foto, dan suara.

untuk bergerak ke seluruh menu.

Tab Tab mungkin tersedia. Misalnya, Panggilan memiliki tab.

•

Untuk bergeser di antara tab Tekan tombol navigasi atau .

Jalan pintas Anda dapat menggunakan jalan pintas tombol untuk langsung menuju fungsi dari standby. •

Untuk menggunakan jalan pintas tombol navigasi Tekan , , atau untuk langsung ke fungsi.

1 2 3

Untuk mengedit jalan pintas tombol navigasi Pilih Menu > Setting > Umum > Jalan pintas. Geser ke opsi dan pilih Edit. Geser ke opsi menu dan pilih Pintas. 9 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

Jalan pintas menu utama Penomoran menu dimulai dari ikon di kiri atas, kemudian ke arah kanan, lalu turun ke bawah baris demi baris. •

Untuk langsung ke item menu utama Pilih Menu dan tekan – , ,

atau

.

Tata letak menu harus diset ke Grid. Lihat Untuk mengubah tata-letak menu utama di halaman 48.

Menu aktivitas Menu aktivitas memberikan akses cepat ke: • • • •

Event baru – panggilan tak terjawab dan pesan baru. Aplikasi aktif – aplikasi yang aktif di latar belakang. Jalan pintas saya – menambahkan fungsi favorit agar dapat diakses dengan cepat. Internet – akses cepat ke Internet.

•

Untuk membuka menu aktivitas Tekan .

Memori Anda dapat menyimpan konten di kartu memori, memori telepon, dan kartu SIM. Jika kartu memori dimasukkan, foto dan musik akan disimpan di kartu memori. Jika tidak, atau jika kartu memori penuh, foto dan musik akan disimpan dalam memori telepon. Pesan dan kontak akan disimpan dalam memori telepon, namun Anda dapat menyimpannya di kartu SIM

Kartu memori Anda mungkin harus membeli kartu memori secara terpisah.

Telepon Anda mendukung kartu memori microSD™ untuk menambah ruang penyimpanan di telepon. Kartu ini juga merupakan kartu memori portabel yang dapat digunakan dengan alat lain yang kompatibel. Anda dapat memindahkan konten antara kartu memori dan memori telepon. Lihat Mengatur konten di telepon pada halaman 31. Untuk memasukkan kartu memori

•

Lepaskan penutup baterai, kemudian masukkan kartu memori dengan kontak berwarna emas menghadap ke bawah.


Untuk mengeluarkan kartu memori

•

Lepaskan penutup baterai, kemudian tekan tepi kartu memori untuk melepas dan mengeluarkannya.

Bahasa telepon Anda dapat memilih bahasa yang akan digunakan di telepon Anda. 1 2

Untuk mengubah bahasa telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Bahasa > Bahasa telepon. Pilih opsi.

Memasukkan teks Untuk memasukkan teks, Anda dapat menggunakan input teks tradisional atau T9™ Text Input . Metode T9 Text Input menggunakan kamus internal. •

Untuk mengubah bahasa penulisan Saat memasukkan teks, tekan terus

•

Untuk mengubah cara memasukkan teks Saat memasukkan teks, tekan terus .

•

Untuk beralih antara huruf besar dan huruf kecil Saat memasukkan teks, tekan .

•

Untuk memasukkan angka Saat Anda memasukkan teks, tekan dan tahan

•

Untuk memasukkan titik dan koma Saat Anda memasukkan teks, tekan

1 2

Untuk memasukkan simbol Saat memasukkan teks, pilih Opsi > Tambah simbol. Gulir ke salah satu simbol, lalu pilih Sisipkan.

.

–

.

.

4 5

Untuk memasukkan teks dengan menggunakan T9™ Text Input Pilih, misalnya, Menu > Pesan > Tulis baru > Pesan. tidak ditampilkan, tekan dan tahan untuk mengubah T9 Text Input. Jika Tekan tiap tombol sekali saja, meskipun huruf yang Anda inginkan bukan huruf pertama pada tombol. Misalnya, untuk menulis “Jane”, tekan , , , Tulis seluruh kata sebelum melihat saran yang diajukan. Pakai atau untuk melihat saran. . Untuk menerima saran dan menambahkan spasi, tekan

1 2 3 4

Untuk memasukkan teks menggunakan input teks tradisional Pilih, misalnya, Menu > Pesan > Tulis baru > Pesan. ditampilkan, tekan dan tahan untuk mengubah input teks tradisional. Jika – berulang kali sampai muncul huruf yang dikehendaki. Tekan untuk menambahkan spasi. Setelah kata ditulis, tekan

1 2 3


.

1 2

Untuk menambahkan kata ke kamus internal Bila memasukkan teks menggunakan T9 Text Input, pilih Opsi > Eja kata. Tulis kata menggunakan input teks tradisional, lalu pilih Sisipkan.


Panggilan Membuat dan menerima panggilan Anda harus menghidupkan telepon dan berada dalam jangkauan jaringan. 1 2

Untuk membuat panggilan Masukkan nomor telepon (dengan kode negara dan kode area , jika berlaku). Tekan . Anda dapat memanggil nomor dari kontak dan daftar panggilan Anda. Lihat Kontak di halaman 14, dan Daftar panggilan di halaman 14.

•

Untuk mengakhiri panggilan Tekan .

1 2 3

Untuk membuat panggilan internasional sampai muncul tanda “+”. Tekan dan tahan Masukkan kode negara, kode area (tanpa nol awal), dan nomor telepon. Tekan .

•

Untuk memanggil ulang Bila Coba ulang? muncul di layar, pilih Ya. Jangan dekatkan telepon ke telinga Anda saat menunggu tersambungnya panggilan. Saat panggilan tersambung, telepon akan mengeluarkan sinyal suara yang keras.

•

Untuk menjawab panggilan . Tekan

•

Untuk menolak panggilan Tekan .

•

Untuk mengubah volume speaker telinga selama panggilan berlangsung Tekan tombol volume ke atas atau bawah.

1 2

Untuk mengaktifkan modus bungkam pada mikrofon saat melakukan panggilan Tekan terus . akan ditampilkan di layar. Tekan terus lagi untuk melanjutkan.

•

Untuk mengaktifkan pengeras suara selama panggilan berlangsung Pilih SpkrAkt. akan ditampilkan di layar. Jangan dekatkan telepon ke telinga bila menggunakan pengeras suara. Tindakan ini dapat merusak pendengaran.

•

Untuk melihat panggilan tidak terjawab dari standby akan ditampilkan. Tekan untuk membuka daftar panggilan.

Panggilan video Saat panggilan video berlangsung, Anda dapat berbagi video dari kamera utama.

Persiapan pembuatan panggilan video Layanan 3G (UMTS) tersedia bila atau tampil di layar. Untuk membuat panggilan video, kedua pihak yang melakukan panggilan harus berlangganan layanan telepon 3G (UMTS) yang mendukung layanan dan jangkauan 3G (UMTS).


1 2

Untuk membuat panggilan video Masukkan nomor telepon (dengan kode negara dan kode area , jika berlaku). Pilih Opsi > Buat pgl video.

•

Untuk menggunakan zoom dengan panggilan video keluar Tekan atau .

1 2

Untuk berbagi foto dan video sewaktu panggilan video Sewaktu panggilan video, tekan untuk pindah ke tab modus berbagi video. Geser ke klip video atau foto dan pilih Berbagi.

•

Untuk melihat opsi panggilan video Selama panggilan berlangsung, pilih Opsi.

Panggilan darurat Telepon mendukung nomor darurat internasional, misalnya 112 atau 911. Nomor tersebut biasanya dapat digunakan untuk membuat panggilan darurat di negara manapun, dengan atau tanpa memasukkan kartu SIM, jika berada dalam jangkauan jaringan. Di beberapa negara, mungkin terdapat nomor darurat lain. Karenanya, operator jaringan mungkin telah menyimpan nomor darurat setempat lain di kartu SIM.

•

Untuk membuat panggilan darurat Masukkan 112 (nomor darurat internasional) dan tekan

1 2

Untuk melihat nomor darurat setempat Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Nomor khusus > Nomor darurat.

.

Jaringan (UMTS) atau Telepon Anda akan berpindah secara otomatis antara jaringan GSM dan tergantung pada ketersediaan. Beberapa operator jaringan mengizinkan Anda untuk berpindah jaringan secara manual. 1 2

Untuk pindah jaringan secara manual Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Jaringan mobile > Jaringan GSM/3G. Pilih opsi.

Daftar panggilan Anda dapat melihat informasi panggilan yang dijawab ditolak .

1 2

, dibuat

, dan tidak dijawab atau

Untuk memanggil nomor dari daftar panggilan dan geser ke tab. Tekan . Geser ke nama atau nomor dan tekan

Kontak Anda dapat menyimpan nama, nomor telepon, dan informasi pribadi dalam Kontak. Informasi dapat disimpan dalam memori telepon atau kartu SIM. Anda dapat menyinkronkan kontak menggunakan Sony Ericsson PC Suite.

Kontak baku Anda dapat memilih informasi kontak mana yang akan ditampilkan sebagai kontak baku. Bila Kontak Telepon dipilih sebagai kontak baku, maka daftar kontak akan menampilkan semua informasi yang tersimpan dalam Kontak. Bila Kontak SIM yang dipilih sebagai


kontak baku, hanya nama dan nomor dari kontak-kontak Anda yang ada di kartu SIM akan ditampilkan. 1 2 3

Untuk memilih kontak baku Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Kontak baku. Pilih salah satu opsi.

Kontak telepon Kontak telepon dapat berisi nama, nomor telepon, dan informasi pribadi. Semuanya tersimpan dalam memori telepon. 1 2 3 4 5 6 7 8

Untuk menambah kontak telepon Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Tambah. Masukkan nama dan pilih OK. Geser ke Nomor baru: dan pilih Tambah. Masukkan nomor dan pilih OK. Pilih opsi nomor. Geser antara tab dan tambahkan informasi ke field. Pilih Simpan.

Memanggil kontak 1 2

Untuk memanggil kontak Pilih Menu > Kontak. Geser ke kontak dan tekan

•

Untuk langsung ke daftar kontak Tekan dan tahan – .

.

2

Untuk memanggil dengan Cari pintar Tekan – untuk memasukkan urutan (minimal dua) digit. Semua entri yang cocok dengan urutan digit atau huruf yang bersangkutan, ditampilkan dalam daftar. Geser ke kontak atau nomor telepon dan tekan .

1 2

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Cari pintar Pilih Menu > Setting > Panggilan > Cari pintar. Pilih opsi.

1

Mengedit kontak 1 2 3 4 5

Untuk menambahkan informasi ke kontak telepon Pilih Menu > Kontak. Geser ke kontak dan pilih Opsi > Edit kontak. Geser antara tab dan pilih Tambah atau Edit. Pilih opsi dan item untuk ditambahkan atau diedit. Pilih Simpan. Jika langganan Anda mendukung layanan CLI, Anda dapat menentukan nada dering pribadi dan gambar ke kontak.

1 2 3

Untuk menyalin nama dan nomor ke kontak telepon Pilih Menu > Kontak. Gulir ke Kontak baru, lalu pilih Opsi > Tingkat lanjut > Salin dari SIM. Pilih salah satu opsi.


1 2 3

Untuk menyalin nama dan nomor ke kartu SIM Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Salin ke SIM. Pilih opsi. Apabila Anda menyalin semua kontak dari telepon ke kartu SIM, semua informasi kartu SIM yang ada sekarang diganti.

1 2 3

Untuk secara otomatis menyimpan nama dan nomor telepon pada kartu SIM Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Simpan otmts di SIM. Pilih opsi.

1 2

Untuk menyimpan kontak pada kartu memori Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Salin ke k. memori.

Kontak SIM Kontak SIM hanya berisi nama dan nomor telepon. Informasi tersebut disimpan di dalam kartu SIM. 1 2 3 4 5 6

Untuk menambah kontak SIM Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Tambah. Masukkan nama dan pilih OK. Masukkan nomor dan pilih OK. Pilih opsi nomor dan tambahkan informasi lebih lanjut, jika tersedia. Pilih Simpan.

Menghapus kontak 1 2 3

Untuk menghapus semua kontak Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Hapus semua kontak. Pilih salah satu opsi.

Status memori kontak Jumlah kontak yang dapat disimpan dalam telepon atau kartu SIM tergantung pada memori yang tersedia. 1 2

Untuk melihat status memori kontak Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Tingkat lanjut > Status memori.

Saya sendiri Anda dapat memasukkan informasi tentang Anda dan, misalnya, mengirim kartu nama. 1 2 3 4

Untuk memasukkan informasi Saya sendiri Pilih Menu > Kontak. Geser ke Saya sendiri dan pilih Buka. Geser ke opsi dan edit informasi. Pilih Simpan.

1 2 3 4 5

Untuk menambahkan kartu nama Anda sendiri Pilih Menu > Kontak. Geser ke Saya sendiri dan pilih Buka. Geser ke Info kontak saya dan pilih Tambah > Buat baru. Geser di antara tab dan tambahkan informasi ke field. Masukkan informasi dan pilih Simpan. 16 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

Grup Anda dapat membuat grup nomor telepon dan alamat email dari Kontak Telepon untuk mengirim pesan. Lihat Perpesanan di halaman 35. Anda juga dapat menggunakan grup (dengan nomor telepon) saat Anda membuat daftar pemanggil diterima. Lihat Menerima panggilan di halaman 20. 1 2 3 4 5 6 7

Untuk membuat grup nomor dan alamat email Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Grup. Geser ke Grup baru dan pilih Tambah. Masukkan nama untuk grup dan pilih Lanjutkan. Geser ke Baru dan pilih Tambah. Untuk tiap nomor telepon atau alamat email kontak yang ingin Anda tandai, geser ke sana, dan pilih Tandai. Pilih Lanjutkan > Selesai.

Panggil cepat Dengan Panggil cepat, Anda dapat memilih sembilan kontak yang dapat Anda panggil dengan cepat dari standby. Kontak dapat disimpan pada posisi 1-9. 1 2 3 4

Untuk menambahkan kontak ke nomor panggil cepat Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Panggil cepat. Geser ke nomor posisi dan pilih Tambah. Pilih kontak.

•

Untuk panggil cepat Masukkan nomor posisi dan tekan

.

Fitur panggilan lainnya Pesan suara Bila langganan Anda mencakup layanan penerimaan panggilan, maka pemanggil dapat meninggalkan pesan suara saat Anda tidak dapat menjawab panggilan. 1 2

Untuk memasukkan nomor voicemail Anda Pilih Menu > Pesan > Pesan > Setting > tab Setting pesan > Nomor voicemail. Masukkan nomor dan pilih OK.

•

Untuk memanggil layanan voicemail . Tekan dan tahan

Kontrol suara Dengan membuat perintah suara, Anda dapat: • •

Panggil suara – menghubungi seseorang dengan menyebutkan namanya Menjawab dan menolak panggilan saat menggunakan bebas genggam


1 2 3 4 5

Untuk merekam perintah suara menggunakan panggilan suara Pilih Menu > Setting > Umum > Kontrol suara > Panggil suara > Aktifkan. Pilih Ya > Perintah suara baru, lalu pilih kontak. Jika kontak memiliki lebih dari satu nomor, pilih nomor yang akan ditambahi perintah suara. Rekam perintah suara, seperti “ponsel John.” Ikuti instruksi yang muncul. Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan perintah yang akan direkam. Perintah suara dimainkan kembali untuk Anda. Jika Anda menyukai rekaman suara tersebut, pilih Ya. Jika tidak, pilih Tidak, kemudian ulangi langkah 3 dan 4. Perintah suara hanya disimpan di memori telepon. Perintah suara ini tidak dapat digunakan di telepon yang lain.

1 2

Untuk panggil suara Tekan dan than tombol volume. Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan nama rekaman, misalnya “ponsel John.” Telepon memainkan kembali nama itu untuk Anda dan menyambungkan panggilan.

3 4 5 6 7

Untuk mengaktifkan jawab suara dan merekam perintah jawab suara Pilih Menu > Setting > Umum > Kontrol suara > Jawab suara > Aktifkan. Ikuti petunjuk yang muncul, lalu pilih Lanjutkan. Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan “Jawab” atau sebutkan kata lainnya. Pilih Ya untuk menerima atau Tidak untuk perekaman baru. Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan “Sibuk” atau sebutkan kata lainnya. Pilih Ya untuk menerima atau Tidak untuk perekaman baru. Ikuti petunjuk yang muncul, lalu pilih Lanjutkan. Pilih lingkungan yang diinginkan untuk mengaktifkan jawab suara.

•

Untuk menjawab panggilan menggunakan perintah suara Sebutkan “Jawab”.

1 2 3

Untuk merekam ulang perintah suara Pilih Menu > Setting > Umum > Kontrol suara > Panggil suara > Edit nama. Gulir ke perintah, lalu pilih Opsi > Gantikan suara. Tunggu hingga terdengar nada, lalu sebutkan perintah.

1 2

Mengalihkan panggilan Anda dapat mengalihkan panggilan, misalnya, ke layanan jawab. Apabila Pembatasan panggiln digunakan, beberapa opsi pengalihan panggilan tidak tersedia. Lihat Pembatasan panggilan pada halaman 20.

1 2 3 4

Untuk alihkan panggilan Pilih Menu > Setting > Panggilan > Alihkan panggilan. Pilih jenis panggilan dan opsi alihan. akan ditampilkan di layar. Pilih Aktifkan. Masukkan nomor untuk mengalihkan panggilan dan pilih OK.

Lebih dari satu panggilan Anda dapat menangani lebih dari satu panggilan pada saat bersamaan. Misalnya, Anda dapat menahan panggilan aktif dan membuat atau menjawab panggilan kedua. Anda juga dapat berpindah-pindah di antara kedua panggilan tersebut. Anda tidak dapat menjawab panggilan ketiga tanpa mengakhiri satu dari kedua panggilan pertama.

Panggilan menunggu Anda akan mendengar bunyi bip jika menerima panggilan kedua sewaktu panggilan menunggu sedang aktif.


•

Untuk mengaktifkan Panggilan menunggu Pilih Menu > Setting > Panggilan > Kelola panggilan > Pnggln menunggu > Aktifkan.

2 3

Untuk membuat panggilan kedua Sewaktu panggilan berlangsung, tekan . Ini akan menahan panggilan yang berlangsung. Pilih Opsi > Tmbah panggilan. Masukkan nomor yang akan dipanggil dan tekan .

•

Untuk menjawab panggilan kedua Selama dalam panggilan, tekan . Tindakan ini akan menahan panggilan aktif.

•

Untuk menolak panggilan kedua Selama pangilan berlangsung, tekan

•

Untuk mengakhiri panggilan aktif dan menjawab panggilan kedua Selama panggilan, pilih Gantikan pgl aktif.

1

dan lanjutkan dengan panggilan aktif.

Menangani dua panggilan suara Anda dapat menangani panggilan aktif dan panggilan tunggu pada saat bersamaan. •

Untuk berpindah-pindah di antara dua panggilan Selama dalam panggilan, tekan .

•

Untuk menggabungkan dua panggilan Selama panggilan berlangsung, pilih Opsi > Gabung panggilan.

•

•

Untuk menghubungkan dua panggilan Selama panggilan berlangsung, pilih Opsi > Transfer pnggilan. Anda akan terputus dari kedua panggilan. Untuk mengakhiri panggilan aktif dan kembali ke panggilan yang ditahan dan kemudian tekan . Tekan

Panggilan konferensi Dengan panggilan konferensi, Anda dapat melangsungkan percakapan gabungan hingga lima orang.

2 3 4 5

Untuk menambah peserta baru Selama panggilan berlangsung, tekan . Tindakan ini akan menahan panggilan yang digabungkan. Pilih Opsi > Tmbah panggilan. Masukkan nomor yang akan dihubungi, kemudian tekan . Pilih Opsi > Gabung panggilan untuk menambah peserta baru. Ulangi langkah ini untuk menambahkan peserta lainnya.

1 2

Untuk mengakhiri salah satu peserta Pilih Opsi > Melepas peserta. Pilih peserta yang panggilannya akan diakhiri.

1

1 2

Untuk melakukan percakapan pribadi Selama panggilan berlangsung, pilih Opsi > Bicara dengan, lalu pilih peserta yang akan diajak bicara. Untuk melanjutkan panggilan konferensi, pilih Opsi > Gabung panggilan.

Nomor saya Anda dapat melihat, menambahkan, dan mengedit nomor telepon Anda sendiri. 19 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

1 2 3

Untuk memeriksa nomor telepon Anda Pilih Menu > Kontak. Geser ke Kontak baru dan pilih Opsi > Nomor khusus > Nomor saya. Pilih salah satu opsi.

Menerima panggilan Anda dapat memilih untuk menerima panggilan hanya dari nomor telepon tertentu. 1 2 3

Untuk menambahkan nomor ke daftar pemanggil diterima Pilih Menu > Setting > Panggilan > Kelola panggilan > Panggilan diterima > Dari daftar saja. Geser ke Baru dan pilih Tambah. Pilih kontak, atau Grup. Lihat Grup di halaman 17.

•

Untuk menerima semua panggilan Pilih Menu > Setting > Panggilan > Kelola panggilan > Panggilan diterima > Semua Pemanggil.

Pembatasan panggilan Anda dapat membatasi panggilan keluar dan masuk. Diperlukan kata sandi dari penyedia layanan Anda. Jika panggilan masuk dialihkan, beberapa opsi pembatasan panggilan tidak dapat digunakan.

Opsi pembatasan panggilan Opsi-opsi standarnya adalah: • • • • •

Semua Pgl Keluar – semua panggilan keluar Panggilan keluar Int'l – semua panggilan keluar internasional Keluar jelajah int'l – semua panggilan keluar internasional kecuali ke negara Anda Semua Pgl Masuk – semua panggilan masuk Pgl msk saat jelajah – semua panggilan masuk saat Anda di luar negeri

1 2 3 4

Untuk membatasi panggilan Pilih Menu > Setting > Panggilan > Kelola panggilan > Pembatasan panggiln. Pilih opsi. Pilih Aktifkan. Masukkan kata sandi Anda dan pilih OK.

Lama dan biaya panggilan Sewaktu panggilan berlangsung, telepon menunjukkan sudah berapa lama Anda berbicara. Anda juga dapat memeriksa durasi panggilan terakhir, panggilan keluar dan total waktu semua panggilan Anda. •

Untuk memeriksa lama panggilan Pilih Menu > Setting > Panggilan > Waktu & biaya > Timer panggilan.

Menampilkan atau menyembunyikan nomor telepon Anda dapat menampilkan atau menyembunyikan nomor telepon bila membuat panggilan. 1 2

Untuk menyembunyikan nomor telepon Anda Pilih Menu > Setting > Panggilan > Tamp./semb. no saya. Pilih Sembunyikan no..


Gambar digital Anda dapat mengambil gambar dan merekam klip video untuk dilihat, disimpan, atau dikirim. Foto dan klip video tersimpan dapat ditemukan di Media serta Pengatur file.

Menggunakan kamera •

Untuk mengaktifkan kamera Dari standby tekan dan tahan

.

Jendela bidik dan tombol kamera 1

2

1 2 3

1

Mengaktifkan kamera/Mengambil foto/Merekam video

2

Memperbesar atau memperkecil

Untuk mengambil foto Aktifkan kamera dan tekan tombol navigasi untuk bergeser ke . Tekan untuk mengambil gambar. Foto secara otomatis disimpan. Tekan untuk kembali ke jendela bidik agar dapat mengambil foto lain.

4

Untuk merekam klip video Aktifkan kamera, kemudian tekan tombol navigasi untuk menggulir ke . sepenuhnya untuk memulai perekaman. Tekan Untuk menghentikan perekaman, tekan sepenuhnya. Klip video akan tersimpan secara otomatis. Tekan untuk kembali ke jendela bidik agar dapat merekam klip video lain.

•

Untuk menggunakan zoom Tekan tombol volume.

1 2 3

Sewaktu mengambil foto, zoom hanya tersedia dalam ukuran gambar VGA.

•

1 2

Untuk menyesuaikan kecerahan Untuk mengurangi kecerahan, tekan . Untuk meningkatkan kecerahan, tekan Tingkat kecerahan ditampilkan di sebelah . Untuk melihat foto Aktifkan kamera, kemudian tekan tombol navigasi untuk menggulir ke Gulir foto.

.


.

1 2

Untuk melihat klip video Aktifkan kamera, kemudian tekan tombol navigasi untuk menggulir ke . Geser ke klip video dan tekan tombol pilih tengah. Klip video ditunjukkan oleh sudut kiri atas.

di

Fitur kamera lainnya •

Untuk mengubah pengaturan Aktifkan kamera, lalu pilih Opsi.

1 2

Untuk melihat opsi perekam video Aktifkan kamera, lalu tekan tombol navigasi untuk menggulir ke Pilih Opsi.

•

Untuk melihat informasi tentang pengaturan Geser ke satu pengaturan dan pilih .

.

Photo fix Anda dapat menggunakan Photo fix untuk memperbaiki foto. Dalam pengoperasian sekali klik, kecerahan, cahaya dan kontras disesuaikan untuk memberikan foto yang sebaik mungkin. Perbaikan disimpan sebagai salinan foto. Foto asli tidak terpengaruh. 1 2 3 4 5 6

Untuk memperbaiki foto dengan Photo fix Aktifkan kamera, lalu tekan tombol navigasi untuk beralih ke . Pastikan Review telah diset ke Aktif. Pilih > Setting, lalu gulir ke Review > Aktif. Pilih untuk kembali ke jendela bidik. Mengambil foto. Saat pemeriksaan berlangsung, pilih Opsi > Photo fix. Periksa perbaikan, lalu pilih Simpan untuk menyimpan. Jika Anda tidak ingin menyimpan perkembangan, pilih Balik.

Melihat dan menandai foto 1 2 3 4 5

Untuk melihat foto dalam tayangan slide Pilih Menu > Media > Foto > Album kamera. Pilih bulan. Geser ke foto dan pilih Lihat. Pilih Opsi > Tayangan slide. Pilih suasana hati.

Melihat foto pada peta Apabila mengambil foto, Anda dapat melampirkan posisi geografi pada foto. Ini disebut tag geo. Foto tag geo diberi tag dengan di Media. Jika Anda tidak dapat melihat foto di peta, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet pada halaman 52. Informasi yang disediakan melalui penggunaan Geo Tagging hanyalah perkiraan dan harus menggunakan aplikasi yang kompatibel. Sony Ericsson tidak memberikan jaminan apapun terkait dengan keakuratan data lokasi.

1 2 3 4

Untuk melihat foto pada peta Pilih Menu > Media > Foto > Album kamera. Pilih bulan. Geser ke foto dan pilih Lihat. Pilih Opsi > Lihat di peta.


1 2 3

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan penandaan geografis Aktifkan kamera dan tekan tombol navigasi untuk bergeser ke . Pilih > Setting > Tambah posisi. Pilih salah satu opsi.

Tag foto Anda dapat memberi tag pada foto untuk mengelompokkannya dalam Tag Foto. Misalnya, Anda dapat membuat tag liburan dan menambahkannya ke semua foto liburan. 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6

Untuk membuat tag foto baru Pilih Menu > Media > Foto > Album kamera. Pilih bulan. Geser ke foto dan pilih Lihat. Tekan dan pilih Opsi > Tag baru. Masukkan nama dan pilih OK. Pilih ikon. Untuk membubuhkan tag ke foto, pilih Opsi > Tag foto ini. Untu men-tag foto Pilih Menu > Media > Foto > Album kamera. Pilih bulan. Geser ke foto dan pilih Lihat. Tekan dan geser ke tag. Pilih Opsi > Tag foto ini. Untuk tiap foto yang ingin Anda berikan tag, geser ke foto itu dan pilih Opsi > Tag foto ini.

Menggunakan foto Anda dapat menambahkan foto ke kontak atau menggunakannya sebagai layar pembuka, wallpaper di standby, maupun screensaver. 1 2 3 4 5

Untuk menggunakan foto Pilih Menu > Media > Foto > Album kamera. Pilih bulan. Geser ke foto dan pilih Lihat. Pilih Opsi > Pakai sebagai. Pilih opsi.

Bekerja dengan foto Anda dapat melihat, menambah dan mengatur foto serta klip video pada komputer dengan menginstal Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition. Ini tersedia untuk di-download pada www.sonyericsson.com/support. Gunakan Media Go™ untuk mentransfer konten ke dan dari telepon. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Mentransfer konten ke dan dari komputer di halaman 32.

PhotoDJ™ dan VideoDJ™ Anda dapat mengedit foto dan klip video. 1 2 3 4 5

Untuk mengedit dan menyimpan foto Pilih Menu > Media > Foto > Album kamera. Pilih bulan. Gulir ke foto, lalu pilih Lihat. Pilih Opsi > Edit - PhotoDJ™. Edit foto.


1 2 3 4 5

Untuk mengedit dan menyimpan klip video Pilih Menu > Organizer > Pengatur file > Album kamera. Gulir ke klip video, lalu pilih Lihat. Pilih Opsi > Edit dg VideoDJ™. Edit klip video. Pilih Opsi > Simpan.

1 2 3 4 5

Untuk memotong klip video Pilih Menu > Organizer > Pengatur file > Album kamera. Geser ke klip video dan pilih Opsi > Edit dg VideoDJ™ > Edit > Potong. Pilih OK > Set > Mulai untuk menetapkan titik awal. Pilih Set > Akhir untuk menetapkan titik akhir. Pilih Potong > Opsi > Simpan.

Mengirim konten ke situs Web Jika langganan Anda mendukung layanan ini, Anda dapat mengirim foto atau klip video ke situs Web. Jika Anda tidak dapat mengirim konten ke situs Web, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52. Layanan Web mungkin memerlukan perjanjian lisensi terpisah antara Anda dan penyedia layanan. Mungkin berlaku peraturan dan biaya lainnya. Hubungi penyedia layanan Anda.

1 2 3 4 5 6

Untuk mengirim foto yang disimpan dalam telepon Anda ke situs Web Pilih Menu > Media > Foto > Album kam.. Pilih bulan dan tahun. Gulir ke foto, lalu pilih Opsi > Kirim > Ke situs Web. Pilih situs Web. Masukkan beberapa teks. Pilih Lanjutkan > Kirim.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Untuk mengirim klip video yang disimpan dalam telepon Anda ke situs Web Pilih Menu > Media > Video > Video. Geser ke klip video dan pilih Opsi > Kirim > Ke situs Web. Pilih situs Web dari daftar, atau pilih Situs Web baru > Tambah. Masukkan alamat email yang digunakan untuk mengirim ke situs Web. Masukkan alamat Web dan judul. Pilih Simpan. Pilih situs Web dari daftar. Masukkan teks. Pilih Lanjutkan > Kirim.

2 3 4 5 6 7

Untuk mengirim foto atau klip video yang baru saja Anda ambil ke situs Web Setelah Anda mengambil foto atau merekam klip video, pilih Kirim > Ke situs Web. Pilih situs Web dari daftar, atau pilih Situs Web baru > Tambah. Masukkan alamat email yang digunakan untuk mengirim ke situs Web. Masukkan alamat Web dan judul. Pilih Simpan, lalu pilih situs Web. Masukkan teks. Pilih Lanjutkan > Kirim.

1 2 3

Untuk ke alamat Web dari kontak Pilih Menu > Kontak. Geser ke kontak dan pilih Buka. Geser ke alamat Web dan pilih Pergi ke.

1


Mencetak foto Anda dapat mencetak foto dengan menggunakan kabel USB yang dihubungkan ke printer yang kompatibel dengan PictBridge™. Anda juga dapat mencetak dengan menggunakan printer yang kompatibel dengan Bluetooth, yang mendukung Profil Push Objek (Object Push Profile).

1 2 3 4 5 6 7

Untuk mencetak foto menggunakan kabel USB Pilih Menu > Organizer > Pengatur file > Album kamera > Buka. Pilih Opsi > Tandai > Tandai beberapa atau Tandai semua. Pilih Opsi > Cetak, lalu ikuti petunjuknya. Sambungkan kabel USB ke telepon. Sambungkan kabel USB ke printer. Tunggu tanggapan di telepon. Jika perlu, atur setting printer, lalu pilih Cetak. Lepas dan sambungkan kembali kabel USB jika terjadi kesalahan pada printer.


Musik Anda dapat mendengarkan musik, buku audio dan podcast. Untuk mentransfer konten ke dan dari telepon, gunakan aplikasi Media Go™. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Mentransfer konten ke dan dari komputer di halaman 32.

Alat bebas-genggam portabel stereo

•

Untuk menggunakan bebas genggam Sambungkan bebas genggam portabel. Musik berhenti apabila Anda menerima panggilan dan melanjutkan lagi setelah panggilan berakhir. Jika headphone tidak diberikan bersama telepon, Anda dapat membelinya secara terpisah.

Music player 1 2 3

Untuk memainkan musik Pilih Menu > Media > Musik. Browse menurut kategori dengan menggunakan tombol navigasi. Geser ke judul dan pilih Mainkan.

•

Untuk berhenti memainkan musik Tekan tombol pilih tengah.

•

Untuk maju dan mundur cepat Tekan dan tahan atau .

•

Untuk berpindah di antara trek Tekan atau .

•

Untuk mengubah volume Tekan tombol volume naik atau turun.

•

Untuk meminimalkan player Pilih Opsi > Minimalkan.

•

Untuk kembali ke player Pilih Menu > Media.


Daftar main Anda dapat membuat daftar main untuk mengatur musik Anda. Anda dapat menambahkan trek dan folder ke daftar main. Mungkin perlu beberapa menit sampai telepon membuat daftar main. 1 2 3 4 5

Untuk membuat daftar main Pilih Menu > Media > Musik > Daftar main. Geser ke Daftar main baru dan pilih Tambah. Masukkan nama dan pilih OK. Untuk tiap trek yang ingin Anda tambahkan, geser ke trek itu dan pilih Tandai. Pilih Tambah untuk menambahkan trek yang ditandai ke daftar main.

Buku audio Jika Anda memakai Media Go™ untuk mentransfer buku audio ke telepon Anda dari komputer, Anda dapat mendengarkan buku audio di telepon. Mungkin perlu beberapa menit sebelum buku audio yang ditransfer muncul dalam daftar buku audio yang tersedia. •

Untuk mengakses buku audio Pilih Menu > Media > Musik > Buku audio. Anda dapat menemukan buku audio dalam format selain M4B dan yang tidak memiliki tag chapter ID3v2 dalam folder Trek.

Beli Sekarang Jika Anda berlangganan layanan musik yang membolehkan penggunaan telepon secara terbatas dan tidak permanen, Anda dapat menandai trek yang akan dibeli nanti. Bila di lain waktu Anda menyinkronisasi musik dengan Windows Media® Player di komputer menggunakan akses Internet yang diaktifkan, Anda akan diminta jika ingin membeli trek yang telah ditandai sebelumnya. Jika ya, trek tersebut akan didownload ke komputer dan account layanan musik pilihan Anda akan dikenakan biaya. Layanan ini memerlukan langganan dan account dengan layanan musik yang dapat didownload, komputer dengan Microsoft® Windows Media® Player 11 atau Windows Media® Player versi berikutnya yang kompatibel, serta sambungan komputer USB. Anda tidak dapat melihat trek yang telah ditandai. Anda tidak dapat menghapus tanda pada trek yang sebelumnya ditandai.

•

Untuk menandai trek Apabila trek yang ingin Anda tandai sedang diputar, tekan dan tahan

.

PlayNow™ Bila Anda memilih PlayNow™ Anda masuk ke PlayNow™ arena, tempat Anda dapat mendownload musik, permainan, nada dering, tema dan wallpaper. Anda dapat menampilkan preview atau mendengarkan kontennya sebelum membeli dan men-download ke telepon. Jika Anda tidak dapat menggunakan PlayNow™ dan PlayNow™ arena, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52. Layanan ini tidak tersedia di semua negara.

Untuk fungsionalitas yang diperluas, Anda juga dapat mengakses toko Web PlayNow™ arena pada komputer dari www.playnow-arena.com. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/support untuk membaca panduan Fitur PlayNow™ arena. 1 2

Untuk menggunakan PlayNow™ Pilih Menu > PlayNow™. Geser ke seluruh PlayNow™ arena dan ikuti instruksi untuk menampilkan preview dan membeli konten.


TrackID™ TrackID™ adalah layanan pengenalan musik. Anda dapat mencari judul, nama artis dan album untuk trek yang Anda dengar melalui pengeras suara atau radio di telepon Anda. Jika Anda tidak dapat menggunakan TrackID™, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52. • •

Untuk mencari informasi trek Apabila Anda mendengar trek melalui pengeras suara, pilih Menu > Hiburan > TrackID™ > Mulai. Sewaktu radio di telepon Anda sedang dimainkan, pilih Opsi > TrackID™. Untuk hasil terbaik, gunakan TrackID™ di tempat yang sunyi.

Musik dan klip video online Anda dapat melihat klip video dan mendengarkan musik dengan menyalurkan streaming ke telepon Anda dari Internet. Jika Anda tidak dapat menggunakan Internet, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52. 1 2 3

Untuk memilih account data untuk streaming Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Setting streaming > Sambung dengan:. Pilih account data yang akan digunakan. Pilih Simpan.

1 2 3

Untuk melangsungkan stream musik dan klip video Pilih Menu > Internet. Pilih Opsi > Pergi ke > Bookmark. Pilih link untuk melangsungkan stream.

Video player 1 2

Untuk memainkan video Pilih Menu > Media > Video > Video. Geser ke judul dan pilih Mainkan.

•

Untuk berhenti memainkan video Tekan tombol pilihan tengah.

•

Untuk maju dan mundur cepat Tekan dan tahan atau .

•

Untuk berpindah di antara video Tekan atau .

•


1 2

Untuk mengubah ukuran layar video Pilih Opsi > Ukuran video. Pilih opsi.

1 2

Untuk menyimpan gambar dari klip video Untuk menjeda klip video, tekan tombol pilih tengah. Untuk menyimpan gambar yang dijeda sebagai foto, pilih Opsi > Simpan gambar.


Radio Jangan gunakan telepon Anda sebagai radio di tempat terlarang.

1 2

Untuk mengaktifkan radio Sambungkan bebas genggam ke telepon. Pilih Menu > Radio.

•

Untuk mencari saluran secara otomatis Pilih Cari.

•

Untuk mencari saluran secara manual Tekan atau .

•


•

Untuk meminimalkan radio Pilih Opsi > Minimalkan.

•

Untuk kembali ke radio Pilih Menu > Radio.

Menyimpan saluran Anda dapat menyimpan hingga 20 saluran. •

Untuk menyimpan saluran secara otomatis Pilih Opsi > Simpan otomatis.

1 2

Untuk menyimpan saluran secara manual Setelah Anda menemukan saluran radio, pilih Opsi > Simpan. Geser ke posisi dan pilih Sisipkan.

1 2

Untuk memilih saluran yang disimpan Pilih Opsi > Saluran. Pilih saluran radio.

•

Untuk pindah di antara saluran yang disimpan Tekan atau .

MusicDJ™ Anda dapat membuat dan mengedit melodi untuk digunakan sebagai nada dering. Tersedia juga suara yang telah diatur sebelumnya dengan karakteristik berbeda. 1 2 3 4

Untuk membuat melodi Pilih Menu > Hiburan > MusicDJ™. Pilih untuk Sisipkan, Salin atau Taruh suara. Pakai , , atau untuk bergeser di antara suara. Pilih Opsi > Simpan melodi.

Rekam suara Anda dapat merekam memo suara atau panggilan. Suara rekaman dapat juga diset sebagai nada dering. Di beberapa negara atau negara bagian, secara hukum Anda diwajibkan untuk memberitahu lawan bicara sebelum merekam panggilan.


•

Untuk merekam suara Pilih Menu > Hiburan > Rekam suara > Rekam.

1 2

Untuk merekam panggilan Sewaktu panggilan berlangsung, pilih Opsi > Rekam. Untuk menyimpan rekaman, pilih Simpan.

1 2 3

Untuk mendengarkan rekaman Pilih Menu > Organizer > Pengatur file. Geser ke Musik dan pilih Buka. Geser ke rekaman dan pilih Mainkan.


Mentransfer dan mengatur konten Anda dapat mentransfer dan mengatur konten seperti foto serta musik. Anda tidak dibolehkan bertukar materi yang dilindungi hak cipta. dilindungi.

menunjukkan item yang

Mengatur konten di telepon Anda dapat menggunakan Pengatur file untuk mengatur konten yang disimpan dalam memori telepon atau kartu memori. Tab dan ikon dalam Pengatur file akan menunjukkan lokasi penyimpanan konten. Jika memori penuh, hapus beberapa konten untuk mengosongkan ruang penyimpanan. 1 2 3

Untuk melihat status memori Pilih Menu > Organizer > Pengatur file. Pilih Opsi > Status memori. Pilih Kartu memori atau Telepon.

1 2 3 4

Untuk memilih lebih dari satu item dalam folder Pilih Menu > Organizer > Pengatur file. Geser ke folder dan pilih Buka. Pilih Opsi > Tandai > Tandai beberapa. Untuk tiap item yang ingin Anda tandai, geser ke item itu dan pilih Tandai.

1 2 3 4 5

Untuk memindahkan item antara memori telepon dan kartu memori Pilih Menu > Organizer > Pengatur file. Cari item dan pilih Opsi > Kelola file > Pindah. Pilih Kartu memori atau Telepon. Geser ke folder dan pilih Buka. Pilih Taruh.

1 2

Untuk melihat informasi mengenai konten Pilih Menu > Organizer > Pengatur file. Cari item dan pilih Opsi > Informasi.

Mengirim konten ke telepon lain Anda dapat mengirim konten, misalnya dalam pesan atau menggunakan teknologi nirkabel Bluetooth™. 1 2

Untuk mengirim konten Gulir ke salah satu item, lalu pilih Opsi > Kirim. Pilih salah satu cara transfer. Pastikan perangkat penerima mendukung cara transfer yang dipilih.

Menggunakan kabel USB Anda dapat menyambungkan telepon ke komputer menggunakan kabel USB. Jika menggunakan PC, Anda akan diminta untuk menginstal PC Companion saat pertama kali tersambung. Anda mungkin harus membeli kabel USB secara terpisah. Hanya gunakan kabel USB yang didukung oleh telepon Anda.

PC Companion PC Companion memungkinkan Anda: 31 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

• • •

Menelusuri konten di telepon. Menggunakan telepon sebagai modem. Menginstal PC Software yang digunakan untuk mensinkronisasi, mentransfer, dan memback up konten telepon. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/support agar dapat membaca panduan fitur.

1 2

Untuk menginstal PC Companion Sambungkan telepon ke PC menggunakan kabel USB yang didukung telepon Anda. Komputer: Ikuti petunjuknya. Untuk melepaskan kabel USB dengan aman Jangan lepas kabel USB saat mentransfer konten karena dapat merusak konten.

1 2 3

Komputer: Klik kanan ikon Safely Remove Hardware di Windows Explorer. Pilih drive yang akan Anda putuskan. Pilih Stop. Tunggu hingga Windows memberitahukan bahwa Anda aman melepaskan drive. Lepaskan kabel USB.

Sistem operasi yang diperlukan Anda memerlukan salah satu sistem operasi ini untuk menggunakan perangkat lunak PC Sony Ericsson: • •

Microsoft® Windows Vista™ Microsoft® Windows XP, Service Pack 2 atau yang lebih tinggi

Konten tarik dan lepas Anda dapat menarik dan melepas konten antara telepon, kartu memori, serta komputer dalam Microsoft Windows Explorer. 1 2 3

Untuk menarik dan menjatuhkan konten Sambungkan telepon ke komputer menggunakan kabel USB. Komputer: Tunggu hingga memori telepon dan kartu memori muncul sebagai disk eksternal di Windows Explorer. Tarik dan jatuhkan file yang dipilih antara telepon dan komputer.

Mentransfer konten ke dan dari komputer Anda dapat menggunakan Media Go™ untuk mentransfer konten media antara telepon dan komputer. Media Go™ tersedia untuk di-download melalui PC Companion atau dari www.sonyericsson.com/support.

1 2 3 4 5

Untuk mentransfer konten menggunakan Media Go™ Sambungkan telepon ke komputer dengan kabel USB yang didukung telepon Anda. Komputer: Pilih Mulai/Program/Sony/Media Go™. Pilih Transfer ke atau dari Alat menggunakan Media Go™ dan klik OK. Tunggu hingga telepon muncul di Media Go™. Pindahkan file antara telepon dan komputer di Media Go™.

Nama telepon Anda dapat memasukkan nama telepon yang akan ditampilkan pada perangkat lain bila menggunakan, misalnya teknologi nirkabel Bluetooth™. 1 2

Untuk memasukkan nama telepon Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Nama telepon. Masukkan nama telepon dan pilih OK. 32 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

Menggunakan teknologi nirkabel Bluetooth™ Fungsi Bluetooth™ gratis dan memungkinkan sambungan nirkabel ke perangkat Bluetooth lainnya. Misalnya, Anda dapat: • • • • •

Menyambungkan perangkat bebas genggam. Menyambungkan beberapa perangkat sekaligus. Menyambungkan komputer dan mengakses Internet. Bertukar item. Menjalankan permainan dengan beberapa pemain. Untuk komunikasi Bluetooth, sebaiknya kedua perangkat berada dalam jarak 10 meter (33 kaki) tanpa terhalang benda padat.

Persiapan penggunaan teknologi nirkabel Bluetooth Anda harus mengaktifkan fungsi Bluetooth untuk berkomunikasi dengan perangkat lain. Anda juga harus membuat pasangan telepon dengan perangkat Bluetooth lain. •

Untuk mengaktifkan fungsi Bluetooth Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Bluetooth > Aktifkan. Pastikan alat yang ingin Anda pasangkan dengan telepon Anda telah mengaktifkan fungsi Bluetooth dan visibilitas Bluetooth.

1 2 3 4

Untuk memasangkan telepon dengan alat Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Bluetooth > Daftar alat saya. Geser ke Alat baru dan pilih Tambah untuk mencari alat yang tersedia. Pilih alat. Masukkan passcode, jika diperlukan.

1 2 3 4

Untuk mengizinkan sambungan ke telepon Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Bluetooth > Daftar alat saya. Pilih alat dari daftar. Pilih Opsi > Izinkan smbungan. Pilih Selalu tanya atau Selalu izinkan. Ini hanya mungkin dilakukan dengan alat yang memerlukan akses ke layanan aman.

1 2 3

Untuk pertama kali memasangkan telepon dengan bebas genggam Bluetooth Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Bluetooth > Bebas genggam. Pilih alat. Masukkan passcode, jika diperlukan.

Hemat daya Anda dapat menghemat daya baterai menggunakan fungsi Hemat daya. Dalam modus Hemat daya Anda hanya dapat terhubung dengan satu perangkat Bluetooth. Anda harus menonaktifkan fungsi ini jika ingin terhubung dengan lebih dari satu perangkat Bluetooth pada saat yang sama. •

Untuk mengaktifkan hemat daya Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Bluetooth > Hemat daya > Aktif.

Mentransfer suara ke dan dari alat bebas-gengam Bluetooth Anda dapat mentransfer suara ke dan dari alat bebas Bluetooth menggunakan tombol telepon atau tombol alat bebas-genggam.


1 2

Untuk mentransfer suara Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Bluetooth > Bebas genggam > Panggilan masuk. Pilih opsi. Di telepon mentransfer suara ke telepon. Di b. genggam mentransfer suara ke bebas genggam. Anda harus menjawab panggilan dengan tombol telepon untuk memberlakukan pengaturan ini.

1 2

Untuk mentransfer suara selama dalam panggilan Selama dalam panggilan, pilih Suara. Pilih dari daftar.

Mem-back up dan memulihkan Anda dapat mem-back up dan memulihkan kontak, kalender, tugas, catatan, dan bookmark menggunakan Sony Ericsson PC Suite. Sebelum mem-back up dan memulihkan, Anda harus menginstal Sony Ericsson PC Suite yang tersedia melalui PC Companion atau dari www.sonyericsson.com/support. Anda dapat mem-back up dan memulihkan kontak di telepon menggunakan kartu memori. Anda dapat memindahkan konten antara kartu memori dan memori telepon. Lihat Mengatur konten di telepon di halaman 31. Back up konten telepon Anda secara teratur untuk memastikan kontennya tidak hilang.

1 2 3

Untuk membuat cadangan menggunakan Sony Ericsson PC Suite Komputer: Jalankan Sony Ericsson PC Suite dari Start/Programs/Sony Ericsson/ Sony Ericsson PC Suite. Untuk cara menyambungkan, ikuti petunjuk dalam Sony Ericsson PC Suite. Buka bagian backup dan kembalikan dalam Sony Ericsson PC Suite, lalu buat backup konten telepon Anda. Untuk mengembalikan konten telepon menggunakan Sony Ericsson PC Suite Sony Ericsson PC Suite akan menimpa semua konten telepon selama proses pemulihan. Jika proses tersebut dihentikan, telepon dapat mengalami kerusakan.

1 2 3

Komputer: Jalankan Sony Ericsson PC Suite dari Start/Programs/Sony Ericsson/ Sony Ericsson PC Suite. Untuk cara menyambungkan, ikuti petunjuk dalam Sony Ericsson PC Suite. Buka bagian backup dan kembalikan dalam Sony Ericsson PC Suite, lalu kembalikan konten telepon Anda.


Perpesanan Pesan teks dan gambar Pesan dapat berisi teks, gambar, efek suara, animasi dan melodi. Anda juga dapat membuat dan menggunakan pola untuk pesan Anda. Apabila mengirim pesan, telepon secara otomatis memilih metode paling sesuai (sebagai pesan teks atau gambar) untuk mengirim pesan. Jika Anda tidak dapat menggunakan pesan gambar, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52.

Mengirim pesan Anda dapat mengirim pesan dari telepon. Ukuran maksimum pesan teks standar adalah 160 karakter termasuk spasi jika tidak ada item lain yang ditambahkan ke pesan. Jika Anda memasukkan lebih dari 160 karakter, akan dibuat pesan kedua. Pesan Anda dikirim sebagai satu pesan yang dipenggal. 1 2 3 4

Untuk membuat dan mengirim pesan Pilih Menu > Pesan > Tulis baru > Pesan. Masukkan teks. Untuk menambahkan item ke pesan, tekan , geser item. Pilih Lanjutkan > Cari kontak. Pilih penerima, lalu pilih Kirim.

dan pilih

Jika Anda mengirim pesan kepada grup, Anda mungkin akan dikenakan biaya untuk tiap anggota. Untuk informasi rinci, hubungi penyedia layanan Anda.

1 2 3

Untuk menyalin dan menyisipkan teks dalam pesan Saat menulis pesan, pilih Opsi > Salin & taruh. Pilih Salin semua atau Tandai & salin. Gulir ke dan tandai teks dalam pesan. Pilih Opsi > Salin & taruh > Taruh.

Menerima dan menyimpan pesan atau akan tampil di layar. Pesan Anda akan diberitahukan saat menerima pesan. secara otomatis disimpan di memori telepon. Bila memori telepon penuh, Anda dapat menghapus atau menyimpan pesan di kartu memori atau kartu SIM. •

Untuk menyimpan pesan masuk pada kartu memori Pilih Menu > Pesan > Pesan > Setting > Simpan di > Kartu memori.

1 2

Untuk menyimpan pesan pada kartu SIM Pilih Menu > Pesan > Pesan, lalu pilih folder. Geser ke pesan dan pilih Opsi > Simpan pesan.

1 2

Untuk melihat pesan dari kotak masuk Pilih Menu > Pesan > Pesan > Kotak masuk. Gulir ke pesan, lalu pilih Lihat.

•

Untuk menghubungi nomor dalam pesan Saat melihat pesan, gulir ke nomor telepon, kemudian tekan

.

Opsi pesan Anda dapat mengatur beberapa opsi, misalnya Isyarat pesan dan lokasi penyimpanan default, agar diterapkan pada semua pesan. Anda dapat mengatur opsi lain, misalnya Prioritas pengiriman dan Waktu pengiriman, untuk setiap pesan yang dikirim.


1 2

Untuk mengatur opsi semua pesan Pilih Menu > Pesan > Pesan > Setting. Pilih opsi.

1 2

Untuk menetapkan opsi pesan tertentu Setelah pesan siap dan penerima ditentukan, pilih Opsi > Tingkat lanjut. Gulir ke salah satu opsi, lalu pilih Edit.

Percakapan Anda dapat memilih, apakah akan melihat pesan dalam Percakapan atau Kotak masuk. Percakapan pesan menunjukkan semua komunikasi pesan antara Anda dan salah satu kontak Anda. • •

Untuk melihat pesan dalam Percakapan Pilih Menu > Pesan > Kotak masuk > tab Percakapan. Pilih Menu > Pesan > Percakapan, lalu pilih percakapan.

1 2 3 4

Untuk mengirim pesan dari Percakapan Pilih Menu > Pesan. Pilih Percakapan, atau pilih Kotak masuk > tab Percakapan. Pilih percakapan. Tulis pesannya dan pilih Kirim.

Pesan bersuara Anda dapat mengirim dan menerima rekaman suara sebagai pesan bersuara. Pengirim dan penerima harus memiliki langganan yang mendukung perpesanan foto.

1 2 3

Untuk merekam dan mengirim pesan suara Pilih Menu > Pesan > Tulis baru > Pesan suara. Rekam pesan dan pilih Stop > Kirim > Cari kontak. Pilih penerima, lalu pilih Kirim.

Email Anda dapat menggunakan fungsi email standar dan alamat email komputer di telepon Anda. Anda dapat menyinkronkan email menggunakan aplikasi Microsoft® Exchange ActiveSync®.

Persiapan penggunaan email Anda dapat menggunakan Setup dasar untuk mengetahui ketersediaan setting account email atau memasukkannya secara manual. Anda juga dapat menerima setting dari www.sonyericsson.com/support. 1 2

Untuk membuat account email pertama kalinya Untuk menjalankan setup dasar, pilih Menu > Pesan > Email. Ikuti instruksi untuk membuat account. Jika Anda memasukkan setting secara manual, Anda dapat menghubungi penyedia email untuk informasi lebih lanjut. Penyedia email bisa merupakan perusahaan yang menyediakan alamat email Anda.


5 6 7 8

Untuk menulis dan mengirim pesan email Pilih Menu > Pesan > Email > Tulis baru. Pilih Tambah > Masukkan alm email. Masukkan alamat email dan pilih OK. Untuk menambah lagi penerima, geser ke Ke: dan pilih Edit. Geser ke opsi dan pilih Tambah > Masukkan alm email. Masukkan alamat email dan pilih OK. Setelah Anda siap, pilih Selesai. Pilih Edit dan masukkan subjek. Pilih OK. Pilih Edit dan masukkan teks. Pilih OK. Pilih Tambah dan tentukan file untuk dilampirkan. Pilih Lanjutkan > Kirim.

1 2

Untuk menerima dan membaca pesan email Pilih Menu > Pesan > Email > Kotak masuk > Opsi > Periksa email baru. Geser ke pesan dan pilih Lihat.

1 2

Untuk menyimpan pesan email Pilih Menu > Pesan > Email > Kotak masuk. Geser ke pesan dan pilih Lihat > Opsi > Simpan pesan.

1 2 3 4

Untuk membalas pesan email Pilih Menu > Pesan > Email > Kotak masuk. Geser ke pesan dan pilih Opsi > Balas. Tulis balasan dan pilih OK. Pilih Lanjutkan > Kirim.

•

Untuk melihat lampiran dalam pesan email Saat melihat pesan, pilih Opsi > Lampiran > Gunakan > Lihat.

1 2 3 4

Account email aktif Jika memiliki beberapa account email, Anda dapat menetapkan satu yang aktif. Anda juga dapat secara otomatis memeriksa pesan email baru di account aktif dengan mengatur frekuensi cek. 1 2

Untuk membuat account email tambahan Pilih Menu > Pesan > Email > Account. Geser ke Account baru, lalu pilih Tambah.

1 2

Untuk mengubah account email aktif Pilih Menu > Pesan > Email > Account. Pilih account.

1 2 3 4

Untuk menetapkan interval pemeriksaan pesan email baru Pilih Menu > Pesan > Email > Account. Pilih account. Pilih Setting > tab Download > Frekuensi cek. Pilih salah satu opsi.

Email push Anda dapat menerima pemberitahuan langsung di telepon dari server email bila menerima pesan email baru. Apabila menggunakan email push, telepon tetap tersambung ke server email dan berlaku tarif trafik normal. Hubungi operator jaringan Anda untuk mendapatkan keterangan selengkapnya.

•

Untuk mengaktifkan email push Pilih Menu > Pesan > Email > Setting > Email push.


Pesan instan Anda dapat menghubung dan log in ke server Pesan instan untuk berkomunikasi secara online melalui pesan chat. Jika Anda tidak dapat menggunakan Pesan instan, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52.

Persiapan penggunaan Pesan instan Jika pengaturan pada telepon belum ditetapkan, Anda harus memasukkan pengaturan server. Berikut adalah informasi pengaturan standar yang dapat diberikan penyedia layanan: • • • •

Nama pengguna Kata sandi Alamat server Profil Internet

1 2

Untuk memasukkan setting server Pesan instan Pilih Menu > Pesan > IM > Konfig.. Geser ke setting dan pilih Tambah.

•

Untuk log in ke server Pesan instan Pilih Menu > Pesan > IM > Log in.

•

Untuk log out dari server Pesan instan Pilih Opsi > Log out.

1 2

Untuk menambah kontak chat Pilih Menu > Pesan > IM > tab Kontak. Pilih Opsi > Tambah kontak.

1 2 3

Untuk mengirim pesan chat Pilih Menu > Pesan > IM > tab Kontak. Geser ke kontak dan pilih Chat. Tulis pesannya dan pilih Kirim.

Status Anda dapat menampilkan status, misalnya Bahagia atau Sibuk, hanya untuk kontak. Anda juga dapat menampilkan status kepada semua pengguna di server Pesan instan. 1 2

Untuk melihat status saya Pilih Menu > Pesan > IM. Anda adalah kontak pertama yang dicantumkan.

1 2 3

Untuk memperbarui status Anda Pilih Menu > Pesan > IM > tab Kontak. Geser ke nama Anda dan pilih Ubah. Edit informasi dan pilih Simpan.

Grup chat Grup chat dapat dimulai oleh penyedia layanan, setiap pengguna Pesan instan, atau Anda sendiri. Anda dapat menyimpan grup chat dengan menyimpan undangan chat atau mencari grup chat tertentu. 1 2 3 4

Untuk membuat grup chat Pilih Menu > Pesan > IM > tab Grup chat. Pilih Opsi > Tmbah grup chat > Grup chat baru. Pilih siapa yang akan diundang dari daftar kontak Anda dan pilih Lanjutkan. Masukkan teks undangan singkat dan pilih Lanjutkan > Kirim.


1 2

Untuk menambah grup chat Pilih Menu > Pesan > IM > tab Grup chat > Opsi > Tmbah grup chat. Pilih salah satu opsi. Histori percakapan disimpan antara waktu log out dan saat Anda log in lagi agar Anda dapat kembali ke pesan chat dari percakapan sebelumnya.

1 2 3

Untuk menyimpan percakapan Pilih Menu > Pesan > IM > tab Percakapan. Masukkan percakapan. Pilih Opsi > Tingkat lanjut > Smpn percakapan.


Internet Jika Anda tidak dapat menggunakan Internet, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52. 1 2 3

Untuk mulai browsing Pilih Cari. Masukkan alamat Web, frase pencarian atau nama bookmark. Geser ke item dalam daftar dan pilih Pergi ke atau Cari.

•

Untuk keluar dari browser Pilih Opsi > Keluar browser.

Bookmark Anda dapat membuat dan mengedit bookmark sebagai link cepat ke halaman Web favorit. 1 2

Untuk membuat bookmark Saat browsing Internet, pilih Opsi > Alat-alat > Tmbah bookmark. Masukkan judul dan alamat. Pilih Simpan.

1 2 3

Untuk memilih bookmark Pilih Menu > Internet. Pilih Opsi > Pergi ke > Bookmark. Geser ke bookmark dan pilih Pergi ke.

Halaman yang pernah dikunjungi (histori) Anda dapat melihat daftar halaman-halaman yang pernah Anda kunjungi. •

Untuk melihat halaman histori Pilih Menu > Internet > Opsi > Pergi ke > Histori.

Fitur browser lainnya 1 2 3 4

Untuk menggunakan pan & zoom pada halaman Web . Sewaktu browse Internet, tekan Gunakan tombol navigasi untuk memindahkan bingkai. Tekan Zoom. Untuk pindah kembali ke pan, tekan . Untuk menggunakan pan & zoom, Smart-Fit harus dinonaktifkan.

1 2

Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan Smart-Fit Rendering™ Pilih Menu > Internet > Opsi > Tingkat lanjut > Smart-Fit. Pilih salah satu opsi.

•

Untuk membuat panggilan saat browsing Tekan .

1 2

Untuk menyimpan gambar dari halaman Web Saat browsing di Internet, pilih Opsi > Alat-alat > Simpan gambar. Pilih salah satu gambar.

1 2

Untuk mencari teks di halaman Web Pilih Opsi > Alat-alat > Cari di halaman. Masukkan teks dan pilih Cari. 40 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

1 2

Untuk mengirim link Saat browsing di Internet, pilih Opsi > Alat-alat > Kirim link. Pilih salah satu cara transfer. Pastikan perangkat penerima mendukung cara transfer yang dipilih.

Jalan pintas papan tombol Internet Anda dapat menggunakan papan tombol untuk mengakses langsung fungsi browser Internet. Tombol

Jalan pintas

Bookmark -

Memasukkan teks ke Masukkan alamat, Cari Internet atau mencari dalam Bookmark Zoom Pan & Zoom (bila Smart-Fit tidak aktif)

1 2

Untuk memilih jalan pintas tombol Internet Pilih Menu > Internet. Pilih Opsi > Tingkat lanjut > Modus papan tmbol > Jalan pintas.

Keamanan Internet dan sertifikat Telepon Anda mendukung penelusuran aman. Layanan Internet tertentu seperti perbankan, memerlukan sertifikat di dalam telepon Anda. Telepon Anda mungkin telah berisi sertifikat saat dibeli, namun, bila belum dan diperlukan Anda dapat mendownload sertifikat baru. •

Untuk melihat sertifikat di telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Keamanan > Sertifikat.

Web feeds Dengan Web feeds, Anda dapat berlangganan dan mendownload konten yang sering diperbarui, misalnya berita, podcast, atau foto.

2 3

Untuk menambahkan feed baru pada halaman Web Bila Anda browsing halaman di Internet yang memiliki Web feeds, ditunjukkan dengan , pilih Opsi > Web feeds. Untuk setiap feed yang akan ditambahkan, gulir ke feed tersebut, lalu pilih Tandai. Pilih Lanjutkan.

1 2

Untuk mencari Web feeds Pilih Menu > Media > Web feeds. Pilih Feed baru dan masukkan alamat Web.

1

1 2 3 4

Untuk men-download konten melalui Web feeds Pilih Menu > Media > Web feeds. . Geser ke feed yang sudah diperbarui dan pilih Lihat atau Pilih heading untuk dibuka. Pilih ikon menurut konten, untuk membuka halaman Web, untuk menuntuk men-download podcast video atau untuk download podcast audio, men-download foto. Anda juga dapat berlangganan dan men-download konten ke komputer melalui feeds dengan menggunakan Media Go™. Selanjutnya, Anda dapat mentransfer konten ke telepon.


Memperbarui Web feeds Anda dapat memperbarui feed secara manual atau menjadwalkan update. Bila terdapat update, akan muncul di layar. 1 2 3

Untuk menjadwalkan update Web feed Pilih Menu > Media > Web feeds. Geser ke feed dan pilih Opsi > Jadwal update. Pilih salah satu opsi. Update yang sering biayanya mungkin mahal.

Web feeds di layar standby Anda dapat menampilkan berita terkini di layar standby. 1 2 1 2

Untuk menampilkan Web feeds di standby Pilih Menu > Media > Web feeds. Geser ke feed dan pilih Opsi > Setting > Ticker standby > Tamp. di standby. Untuk mengakses Web feeds dari standby Pilih Ticker. Untuk membaca selengkapnya mengenai feed, tekan berita utama dan pilih Pergi ke.

atau

untuk bergeser ke

Podcast Podcast adalah file, misalnya program radio atau konten video, yang dapat didownload dan dimainkan. Anda berlangganan dan mendownload podcast menggunakan Web feeds. •

Untuk mengakses podcast audio Pilih Menu > Media > Musik > Podcast.

•

Untuk mengakses podcast video Pilih Menu > Media > Video > Podcast.

Feed foto Anda dapat berlangganan ke feed Foto dan men-download foto. Untuk mulai menggunakan feed Foto, lihat Web feeds di halaman 41. •

Untuk mengakses feed foto Pilih Menu > Media > Foto > Feed foto.

YouTube™ Anda dapat menonton klip video di telepon menggunakan aplikasi YouTube™. Anda dapat mencari klip video atau meng-upload video Anda sendiri. •

Untuk mengakses YouTube Pilih Menu > Media > Video > YouTube. Untuk meng-upload video ke YouTube, Anda harus mengakses YouTube dan mengikuti instruksi dalam aplikasi.


Menyinkronkan Berikut adalah dua cara untuk menyinkronkan: Anda dapat menyinkronkan telepon menggunakan program komputer atau menggunakan layanan Internet. Gunakan hanya satu cara sinkronisasi pada setiap kali untuk telepon.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/support agar dapat membaca panduan fitur Synchronisation.

Sinkronisasi menggunakan komputer Anda dapat menggunakan kabel USB atau teknologi nirkabel Bluetooth untuk mensinkronisasi kontak telepon, janji, bookmark, tugas, dan catatan menggunakan program komputer seperti Microsoft® Outlook®. Sebelum mensinkronisasi, Anda harus menginstal Sony Ericsson PC Suite. Perangkat lunak Sony Ericsson PC Suite tersedia untuk di-download melalui PC Companion atau dari www.sonyericsson.com/support.

Lihat Sistem operasi yang diperlukan pada halaman 32. 1 2 3

Untuk mensinkronisasi menggunakan Sony Ericsson PC Suite Komputer: Jalankan Sony Ericsson PC Suite dari Start/Programs/Sony Ericsson/ Sony Ericsson PC Suite. Untuk cara menyambungkan, ikuti petunjuk dalam Sony Ericsson PC Suite. Bila diberitahukan bahwa Sony Ericsson PC Suite telah menemukan telepon, berarti Anda dapat menjalankan sinkronisasi. Untuk rincian penggunaan, lihat bagian Help dalam Sony Ericsson PC Suite setelah perangkat lunak terinstal di komputer.

Menyinkronkan menggunakan layanan Internet Anda dapat menyinkronkan layanan Internet menggunakan SyncML™ atau Microsoft® Exchange Server dengan Microsoft Exchange ActiveSync. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/support agar dapat membaca panduan fitur Synchronisation.


Fitur-fitur lain Modus terbang Dengan Mod. terbang, jaringan dan pemancar gelombang radio akan dinonaktifkan untuk mencegah gangguan pada perangkat elektronik yang sensitif. Bila menu modus terbang diaktifkan, Anda harus memilih modus pada saat mengaktifkan ponsel di lain waktu: • •

Modus normal – semua fungsi diaktifkan Mod. terbang – fungsi terbatas

•

Untuk mengaktifkan menu modus terbang Pilih Menu > Setting > Umum > Modus terbang > Lanjutkan > Tampilkan di awal.

1 2

Untuk memilih modus terbang Bila menu modus terbang diaktifkan, nonaktifkan telepon Anda. akan ditampilkan di layar. Aktifkan telepon, lalu pilih Mod. terbang.

Layanan Update Telepon Anda dilengkapi perangkat lunak yang dapat diperbarui untuk meningkatkan performa. Anda dapat memperbarui telepon menggunakan kabel USB dan PC yang tersambung ke Internet. Mengakses Layanan Update menggunakan telepon Anda tidak dapat dilakukan di semua negara/wilayah.

1 2

Untuk melihat perangkat lunak yang sekarang di telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Layanan update. Pilih Versi software.

Layanan Update menggunakan telepon Anda dapat memperbarui telepon melalui udara dengan menggunakan telepon Anda. Anda tidak akan kehilangan informasi pribadi maupun informasi telepon. Layanan Update dengan menggunakan telepon Anda memerlukan akses data seperti GPRS, 3G atau HSDPA.

•

Untuk memilih setingg Layanan Update Pilih Menu > Setting > Umum > Layanan update > Setting > Setting Internet.

1 2

Untuk menggunakan Layanan Update memakai telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Layanan update. Pilih Cari update dan ikuti instruksi yang muncul.

Layanan Update menggunakan PC Anda dapat memperbarui telepon dengan menggunakan kabel USB dan PC yang terhubung ke Internet. Pastikan semua data pribadi di memori telepon Anda sudah di-back up sebelum Anda memperbarui dengan menggunakan PC. Lihat Mem-back up dan memulihkan di halaman 34.

•

Untuk menggunakan Layanan Update melalui PC Kunjungi www.sonyericsson.com/updateservice.


Layanan lokasi Anda dapat memperoleh bantuan untuk menemukan arah dan menyimpan lokasi favorit Anda. Dengan informasi dari menara seluler di dekat Anda, Anda dapat melihat ancar-ancar lokasi pada peta. Anda dapat memperoleh informasi yang lebih tepat mengenai lokasi dengan aksesori GPS yang didukung oleh telepon Anda. Jika Anda tidak dapat menggunakan beberapa fitur layanan Lokasi, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52.

•

Untuk menggunakan Google Maps™ di ponsel Pilih Menu > Hiburan > Layanan lokasi > Google maps.

•

Untuk selengkapnya tentang Google Maps Bila menggunakan Google Maps, pilih Opsi > Bantuan.

•

Untuk melihat lokasi Bila menggunakan Google Maps, tekan

1 2

Untuk melihat lokasi tersimpan pada peta Pilih Menu > Hiburan > Layanan lokasi > Favorit saya. Geser ke lokasi dan pilih Pergi ke.

•

Untuk mengakses favorit dari Google Maps . Tekan

.

Alarm Untuk tanda alarm Anda dapat menggunakan suara atau radio. Alarm akan berbunyi meskipun telepon dimatikan. Bila alarm berbunyi, Anda dapat mematikan bunyi alarm secara sementara atau sama sekali. 1 2 3 4

Untuk mengatur alarm Pilih Menu > Alarm. Geser ke alarm dan pilih Edit. Geser ke Waktu: dan pilih Edit. Masukkan waktu dan pilih OK > Simpan.

1 2 3 4 5 6

Untuk mengatur alarm berulang Pilih Menu > Alarm. Geser ke alarm dan pilih Edit. Geser ke Berulang: dan pilih Edit. Geser ke hari dan pilih Tandai. Untuk memilih hari yang lain, geser ke hari dan pilih Tandai. Pilih Selesai > Simpan.

1 2 3 4 5

Untuk mengatur sinyal alarm Pilih Menu > Alarm. Geser ke alarm dan pilih Edit. Geser ke tab . Geser ke Tanda alarm: dan pilih Edit. Cari dan pilih sinyal alarm. Pilih Simpan.

• •

Untuk menonaktifkan suara alarm Saat alarm berbunyi, tekan salah satu tombol. Untuk mengulang alarm, pilih TdrBntr.


•

Untuk menonaktifkan alarm Saat alarm berbunyi, tekan salah satu tombol, lalu pilih Nonaktifk.

1 2

Untuk membatalkan alarm Pilih Menu > Alarm. Geser ke alarm dan pilih Nonaktifk.

Pilihan saat alarm berada dalam modus senyap Anda dapat mengatur agar alarm tidak berbunyi bila telepon dalam modus senyap. 1 2 3 4 5

Untuk mengatur alarm berbunyi atau tidak berbunyi dalam modus senyap Pilih Menu > Alarm. Geser ke alarm dan pilih Edit. Geser ke tab . Geser ke Modus senyap: dan pilih Edit. Pilih opsi.

1 2 3 4

Untuk mengatur durasi Lama tdr bntr Pilih Menu > Alarm. Geser ke alarm dan pilih Edit. Geser ke Lama tdr bntr dan pilih Edit. Pilih opsi.

Kalender Anda dapat menyinkronkan kalender dengan kalender komputer, kalender di web,atau menggunakan aplikasi Microsoft® Windows Server® (Outlook®).

Janji Anda dapat menambahkan janji baru atau menggunakan kembali janji yang sudah ada. 1 2 3 4 5

Untuk menambahkan janji Pilih Menu > Organizer > Kalender. Pilih tanggal. Geser ke Janji baru dan pilih Tambah. Masukkan informasi dan konfirmasi tiap entri. Pilih Simpan.

1 2 3

Untuk melihat janji Pilih Menu > Organizer > Kalender. Pilih tanggal. Geser ke janji dan pilih Lihat.

1 2 3 4 5 6

Untuk mengedit janji Pilih Menu > Organizer > Kalender. Pilih tanggal. Geser ke janji dan pilih Lihat. Pilih Opsi > Edit. Edit janji dan konfirmasi tiap entri. Pilih Simpan.


1 2 3 4

Untuk mengatur kapan pengingat harus berbunyi Pilih Menu > Organizer > Kalender. Pilih tanggal. Pilih Opsi > Tingkat lanjut > Pengingat. Pilih opsi. Opsi pengingat yang diatur dalam kalender mempengaruhi opsi pengingat yang ditetapkan dalam tugas.

Catat Anda dapat membuat catat dan menyimpannya. Anda juga dapat menampilkan satu catat di layar standby. 1 2 3

Untuk menambahkan catatan Pilih Menu > Organizer > Catatan. Geser ke Catatan baru dan pilih Tambah. Tulis catatan dan pilih Simpan.

1 2

Untuk menampilkan catatan di standby Pilih Menu >Organizer > Catatan. Geser ke catatan dan pilih Opsi > Tamp. di standby.

1 2

Untuk menyembunyikan catatan dari standby Pilih Menu > Organizer > Catatan. Geser ke catatan yang ditampilkan di standby. Ini ditandai dengan ikon. Pilih Opsi > Trsmbnyi di StBy.

Tugas Anda dapat menambahkan tugas baru atau menggunakan kembali tugas yang sudah ada. 1 2 3 4

Untuk menambahkan tugas Pilih Menu > Organizer > Tugas. Pilih Tugas baru, lalu pilih Tambah. Pilih opsi. Masukkan rincian dan konfirmasi tiap entri.

1 2 3

Untuk mengatur kapan pengingat harus berbunyi Pilih Menu > Organizer > Tugas. Geser ke tugas dan pilih Opsi > Pengingat. Pilih opsi. Opsi pengingat yang diatur dalam tugas mempengaruhi opsi pengingat yang ditetapkan dalam kalender.

Profil Anda dapat mengubah pengaturan, misalnya mengubah volume dering dan isyarat getar untuk disesuaikan dengan beberapa situasi dan lokasi. Semua profil yang telah diubah juga dapat dikembalikan seperti pengaturan asli dari pabrik. 1 2

Untuk memilih profil Pilih Menu > Setting > Umum > Profil. Pilih profil.


1 2

Untuk melihat dan mengedit profil Pilih Menu > Setting > Umum > Profil. Geser ke profil dan pilih Opsi > Lihat dan edit. Anda tidak dapat mengganti nama profil Normal.

Waktu dan tanggal Waktu dan tanggal akan diatur ulang jika baterai dikeluarkan.

1 2

Untuk mengatur waktu Pilih Menu > Setting > Umum > Waktu & tanggal > Waktu. Masukkan waktu dan pilih Simpan.

1 2

Untuk mengatur tanggal Pilih Menu > Setting > Umum > Waktu & tanggal > Tanggal. Masukkan tanggal dan pilih Simpan.

1 2

Untuk mengatur zona waktu Pilih Menu > Setting > Umum > Waktu & tanggal > Zona waktu saya. Pilih zona waktu tempat Anda. Jika Anda memilih kota, Zona waktu saya perbarui juga waktu apabila waktu daylight saving berubah.

1 2

Untuk mengubah ukuran jam layar standby Pilih Menu > Setting > Layar > Ukuran jam. Pilih opsi.

Tema Anda dapat mengubah tampilan layar menggunakan item, misalnya warna dan wallpaper. Anda juga dapat membuat tema baru dan mendownloadnya. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/fun. 1 2

Untuk mengatur tema Pilih Menu > Setting > Layar > Tema. Geser ke tema dan pilih Set.

Layout menu utama Anda dapat mengubah layout ikon dalam menu utama. 1 2

Untuk mengubah tata-letak menu utama Pilih Menu > Opsi > Tata letak menu. Pilih opsi.

Nada dering 1 2

Untuk mengatur nada dering Pilih Menu > Setting > Suara & isyarat > Nada dering. Cari dan pilih nada dering.

1 2 3

Untuk mengatur volume nada dering Pilih Menu > Setting > Suara & isyarat > Volume dering. Tekan atau untuk mengubah volume. Pilih Simpan. 48 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

•

Untuk menonaktifkan nada dering Tekan terus . akan ditampilkan di layar. Sinyal alarm tidak terpengaruh.

1 2

Untuk mengatur isyarat getar Pilih Menu > Setting > Suara & isyarat > Isyarat getar. Pilih opsi.

Orientasi layar Anda dapat beralih antara orientasi landscape dan potret. 1 2 3

Untuk mengubah orientasi layar dalam browser Pilih Menu > Internet. Pilih Opsi > Lihat. Pilih Landscape atau Portrait.

1 2

Untuk mengubah orientasi layar dalam Media Pilih Menu > Media > Setting > Orientasi. Pilih salah satu opsi.

Permainan Telepon Anda berisi permainan yang sudah disediakan. Anda juga dapat men-download permainan. Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/fun. Teks bantuan tersedia untuk hampir semua permainan. 1 2

Untuk memulai permainan Pilih Menu > Media > Permainan. Pilih permainan.

•

Untuk mengakhiri permainan . Tekan

Aplikasi Anda dapat men-download dan menjalankan aplikasi Java. Anda juga dapat melihat informasi atau mengatur izin yang berbeda. Jika Anda tidak dapat menggunakan aplikasi Java, lihat Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet di halaman 52. 1 2

Untuk memilih aplikasi Java Pilih Menu > Organizer > Aplikasi. Pilih aplikasi.

1 2 3

Untuk mengatur izin aplikasi Java Pilih Menu > Organizer > Aplikasi. Geser ke aplikasi dan pilih Opsi > Perkenan. Mengatur izin.

Ukuran layar aplikasi Java Beberapa aplikasi Java dirancang untuk ukuran layar tertentu. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi penyedia aplikasi. 1 2 3

Untuk mengatur ukuran layar aplikasi Java Pilih Menu > Organizer > Aplikasi. Geser ke aplikasi dan pilih Opsi > Ukuran layar. Pilih opsi.


1 2 3

Untuk mengatur aplikasi Java™ sebagai wallpaper Pilih Menu > Setting > Layar. Pilih Wallpaper > Aplikasi. Pilih aplikasi Java, Anda hanya dapat melihat aplikasi Java yang mendukung wallpaper.

Kunci Kunci kartu SIM Kunci kartu SIM hanya melindungi langganan Anda. Telepon Anda masih dapat digunakan dengan kartu SIM lain. Bila kunci diaktifkan, Anda harus memasukkan PIN (Nomor Identitas Pribadi). Bila Anda salah memasukkan PIN tiga kali berturut-turut, kartu SIM akan diblokir dan Anda harus memasukkan PUK (Kunci Pembuka Blokir Pribadi). PIN dan PUK disediakan oleh operator jaringan Anda. 1 2 3 1 2 3 4

Untuk membuka pemblokiran kartu SIM Saat PIN diblokir tampil, masukkan PUK Anda dan pilih OK. Masukkan PIN baru yang terdiri dari empat sampai delapan digit dan pilih OK. Masukkan ulang PIN baru dan pilih OK. Untuk mengedit PIN. Pilih Menu > Setting > Umum > Keamanan > Kunci > Keamanan SIM > Ubah PIN. Masukkan PIN Anda dan pilih OK. Masukkan PIN baru yang terdiri dari empat hingga delapan digit PIN dan pilih OK. Masukkan kembali PIN baru dan pilih OK. Jika Kedua kode tidak cocok muncul, Anda sudah memasukkan PIN baru yang salah. Jika PIN Salah muncul, yang diikuti oleh PIN lama:, Anda sudah memasukkan PIN lama yang salah.

1 2 3

Untuk menggunakan kunci kartu SIM Pilih Menu > Setting > Umum > Keamanan > Kunci > Keamanan SIM > Proteksi. Pilih opsi. Masukkan PIN Anda dan pilih OK.

Kunci telepon Anda dapat menghentikan penggunaan telepon yang tidak sah. Ubah kode kunci telepon (0000) menjadi kode pribadi yang terdiri dari 4 hingga 8 angka. Anda harus selalu mengingat kode baru. Jika lupa, Anda harus membawa telepon ke peritel Sony Ericsson setempat.

2 3

Untuk menggunakan kunci telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Keamanan > Kunci > Proteksi telepon > Proteksi. Pilih opsi. Masukkan kode kunci telepon dan pilih OK.

•

Untuk membuka kunci telepon Bila Telepon terkunci muncul, masukkan kode kunci telepon, lalu pilih OK.

1


1 2 3 4

Untuk mengubah kode kunci telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Keamanan > Kunci > Proteksi telepon > Ubah kode. Masukkan kode lama dan pilih OK. Masukkan kode baru dan pilih OK. Ulangikode dan pilih OK.

Kunci papan tombol Anda dapat mengatur kunci papan tombol untuk menghindari panggilan tidak disengaja. akan tampil di layar. Panggilan masuk dapat dijawab tanpa membuka kunci papan tombol. Panggilan ke nomor darurat internasional 112 tetap dapat dibuat.

1 2

Untuk menggunakan kunci tombol otomatis Pilih Menu > Setting > Umum > Keamanan > Kunci tmbl otomatis. Pilih opsi.

•

Untuk membuka kunci tombol secara manual Tekan salah satu tombol, lalu pilih BkKnci > OK.

Nomor IMEI Simpan salinan nomor IMEI (International Mobile Equipment Identity) jika sewaktu-waktu telepon Anda dicuri. •

Untuk melihat nomor IMEI Tekan , , , ,

.


Mengatasi masalah Beberapa masalah dapat diatasi menggunakan Layanan Update. Menggunakan Layanan Update secara teratur akan mengoptimalkan performa telepon. Lihat Layanan Update pada halaman 44. Beberapa masalah akan mengharuskan Anda menghubungi operator jaringan Anda. Untuk dukungan lebih lanjut, kunjungi www.sonyericsson.com/support.

Pertanyaan umum Di mana saya dapat menemukan informasi ‘regulatory’ seperti nomor IMEI bila saya tidak dapat menghidupkan telepon saya?

Kapasitas memori bermasalah dan telepon berjalan lamban Matikan dan hidupkan telepon Anda setiap hari untuk membebaskan memori atau lakukan Master reset.

Master reset Jika Anda memilih Reset setting, maka perubahan pada pengaturan akan terhapus. Jika Reset semua dipilih, maka pengaturan dan konten, misalnya kontak, pesan, foto, suara, serta permainan yang didownload, akan terhapus. Konten yang sebelumnya terdapat dalam telepon saat dibeli mungkin juga akan hilang. 1 2 3

Untuk me-reset telepon Pilih Menu > Setting > Umum > Master reset. Pilih opsi. Ikuti instruksi yang muncul.

Saya tidak dapat mengisi baterai telepon, atau kapasitas baterai lemah Pengisi baterai tidak terhubung dengan benar, atau sambungan baterai buruk. Lepaskan baterai dan bersihkan konektor. Baterai sudah aus dan harus diganti. Lihat Mengisi daya baterai di halaman 5.

Ikon baterai tidak muncul saat baterai telepon diisi Mungkin diperlukan beberapa menit sebelum ikon baterai muncul di layar.

Beberapa opsi menu muncul dalam warna abu-abu Layanan belum diaktifkan. Hubungi operator jaringan Anda.

Saya tidak dapat menggunakan layanan berbasis Internet Langganan Anda tidak mencakup kemampuan data. Setting tidak ada atau salah. Anda dapat men-download pengaturan menggunakan Download setting atau dari www.sonyericsson.com/support.


1 2

Untuk men-download setting Pilih Menu > Setting > Bantuan pengguna > Download setting. Ikuti instruksi yang muncul. Hubungi operator jaringan Anda, atau penyedia layanan untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.

Saya tidak dapat mengirim pesan dari telepon saya Untuk mengirim pesan, Anda harus memiliki nomor pusat layanan. Nomor ini disediakan oleh penyedia layanan Anda dan biasanya disimpan pada kartu SIM. Jika nomor ke pusat layanan Anda tidak tersimpan pada kartu SIM Anda, Anda harus memasukkan sendiri nomornya. Untuk mengirim sebagian besar pesan gambar, Anda harus mengatur profil MMS dan alamat server pesan Anda. Jika profil MMS atau server pesan tersedia, maka Anda dapat menerima semua setting secara otomatis dari operator jaringan, men-download setting menggunakan Setup dasar, atau di www.sonyericsson.com/support.

2 3 4 5

Untuk memasukkan nomor pusat layanan Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Setting pesan > Pesan teks dan geser ke Pusat layanan. Nomor ditampilkan jika disimpan pada kartu SIM. Jika tidak ada nomor yang ditampilkan, pilih Edit. Geser ke Pusat layanan baru dan pilih Tambah. Masukkan nomor, termasuk tanda “+” internasional dan kode negara. Pilih Simpan.

1 2

Untuk memilih profil MMS Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Setting pesan > Pesan gambar. Pilih profil yang ada sekarang, atau buat yang baru.

1 2 3 4

Untuk mengatur alamat server pesan Pilih Menu > Setting > Konektivitas > Setting pesan > Pesan gambar. Geser ke profil dan pilih Opsi > Edit. Geser ke Server pesan dan pilih Edit. Masukkan alamat dan pilih OK > Simpan.

1

Telepon tidak berdering, atau berdering terlalu perlahan Pastikan bahwa Modus Senyap belum diset ke Aktif. Lihat Untuk menonaktifkan nada dering di halaman 49. Periksa volume nada dering. Lihat Untuk mengatur volume nada dering di halaman 48. Periksa profil. Lihat Untuk memilih profil di halaman 47. Periksa opsi alihkan panggilan. Lihat Untuk alihkan panggilan di halaman 18.

Telepon tidak dapat terdeteksi oleh alat lain yang menggunakan teknologi nirkabel Bluetooth Anda belum mengaktifkan fungsi Bluetooth. Pastikan bahwa visibilitas diset ke Tampilkan telepon. Lihat Untuk mengaktifkan fungsi Bluetooth di halaman 33.

Saya tidak dapat menyinkron atau mentransfer konten antara telepon dan komputer apabila menggunakan kabel USB. Kabel atau perangkat lunak belum diinstal dengan benar. Kunjungi www.sonyericsson.com/support untuk membaca Panduan fitur yang berisi rincian instruksi instalasi dan bagian pemecahan masalah.

Saya lupa passcode memo kode Jika lupa passcode, Anda harus mereset memo kode. Tindakan ini akan menghapus semua entri dalam memo kode. Pada saat berikutnya memo kode dimasukkan, Anda harus melanjutkan seperti jika membukanya untuk pertama kali. 53 Ini adalah versi Internet untuk penerbitan ini. © Boleh dicetak hanya untuk penggunaan pribadi.

1 2 3 4

Untuk me-reset Memo kode Pilih Menu > Organizer > Memo kode. Memasukkan passcode yang salah sebanyak tiga kali. Reset Memo kode dan hapus semua item? muncul. Pilih Ya.

Pesan kesalahan Sisipkan kartu Tidak ada kartu SIM di telepon Anda, atau Anda memasukkannya dengan cara yang salah. Lihat Untuk memasukkan kartu SIM di halaman 3. Konektor kartu SIM harus dibersihkan. Jika kartu rusak, hubungi operator jaringan Anda.

Sisipkan kartu SIM yang benar Telepon Anda telah diprogram untuk hanya berfungsi dengan kartu SIM tertentu. Pastikan Anda menggunakan kartu SIM dari operator yang dimaksudkan.

PIN Salah/PIN2 Salah Anda telah salah memasukkan PIN atau PIN2. Masukkan PIN atau PIN2 yang benar, lalu pilih Ya.

PIN diblokir/PIN2 diblokir Anda sudah memasukkan kode PIN atau PIN2 yang salah sebanyak tiga kali berturut-turut. Untuk membuka blokir, lihat Kunci kartu SIM di halaman 50.

Kedua kode tidak cocok Kode yang Anda masukkan tidak cocok. Apabila Anda ingin mengubah kode keamanan, misalnya PIN Anda, Anda harus mengkonfirmasi kode yang baru. Lihat Kunci kartu SIM di halaman 50.

Tak ada jaringan • • •

Telepon Anda dalam modus terbang. Lihat Modus terbang di halaman 44. Telepon Anda tidak menerima sinyal jaringan apa pun, atau sinyal yang diterima terlalu lemah. Hubungi operator jaringan Anda dan pastikan bahwa jaringan memiliki jangkauan ke tempat Anda. Kartu SIM tidak berfungsi dengan baik. Sisipkan kartu SIM Anda di telepon yang lain. Jika kartunya berfungsi, mungkin masalahnya ada pada telepon Anda. Silakan menghubungi lokasi layanan Sony Ericsson terdekat.

Pgl darurat saja Anda berada dalam jangkauan jaringan, tetapi tidak diizinkan untuk menggunakannya. Namun demikian, dalam keadaan darurat, beberapa operator jaringan mengizinkan Anda untuk menghubungi nomor darurat internasional 112. Lihat Panggilan darurat di halaman 14.

PUK diblokir. Hubungi operator. Anda telah salah memasukkan kode PUK (kunci pembuka blokir pribadi) Anda 10 kali berturut-turut.

Sony Ericsson T715i/T715a Panduan pengguna ini diterbitkan oleh Sony Ericsson Mobile Communications AB atau perusahaan afiliasi setempat, tanpa jaminan apa pun. Perbaikan dan perubahan pada Panduan pengguna ini yang diperlukan karena kesalahan tipografi, informasi saat ini yang tidak akurat, atau perbaikan pada program dan/atau peralatan, dapat dilakukan oleh


Sony Ericsson Mobile Communications AB sewaktu-waktu dan tanpa pemberitahuan. Namun, perubahan tersebut akan dimasukkan dalam Panduan pengguna edisi baru. Semua hak dilindungi undang-undang. ©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2009 Nomor penerbitan: 1226-6760.1 Perhatian: Beberapa layanan dan fitur yang diuraikan dalam Panduan pengguna ini tidak didukung oleh semua jaringan dan/atau penyedia layanan di semua area. Tanpa batasan, hal ini berlaku untuk Nomor Darurat Internasional GSM 112. Hubungi operator jaringan atau penyedia layanan untuk menentukan layanan atau fitur khusus dan biaya yang akan dikenakan untuk penggunaan atau akses tambahan. Harap membaca Informasi penting sebelum menggunakan telepon selular Anda. Telepon selular Anda memiliki kemampuan untuk men-download, menyimpan dan meneruskan konten tambahan, misalnya nada dering. Penggunaan konten tersebut mungkin dibatasi atau dilarang oleh hak cipta pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas pada larangan berdasarkan undang-undang hak cipta yang berlaku. Anda, dan bukan Sony Ericsson, yang sepenuhnya bertanggung jawab atas konten tambahan yang Anda download atau teruskan dari telepon selular Anda. Sebelum menggunakan konten tambahan apapun, pastikan penggunaan yang dikehendaki telah sah secara hukum atau mendapatkan kewenangan. Sony Ericsson tidak menjamin keakurasian, integritas atau kualitas konten tambahan apa pun, atau konten pihak ketiga lain manapun. Dalam keadaan apa pun, Sony Ericsson tidak bertanggung jawab dengan cara apa pun megnenai penggunaan Anda yang tidak layak atas konten tambahan, atau konten pihak ketiga lainnya. Smart-Fit Rendering adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari ACCESS Co., Ltd. Bluetooth adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Bluetooth SIG Inc. dan Sony Ericsson memiliki lisensi untuk menggunakannya. Logo Liquid Identity, BestPic, PlayNow, MusicDJ, PhotoDJ, SensMe, TrackID, dan VideoDJ adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Sony Ericsson Mobile Communications AB. TrackID™ diberdayakan oleh Gracenote Mobile MusicID™. Gracenote dan Gracenote Mobile MusicID adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Gracenote, Inc. Sony merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sony Corporation. Media Go adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Sony Media Software and Services. microSD adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari SanDisk Corporation. PictBridge adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Canon Kabushiki Kaisha Corporation. Google™, Google Maps™, YouTube dan logo YouTube adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Google, Inc. SyncML adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Open Mobile Alliance LTD. Ericsson adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Adobe Photoshop Album Starter Edition adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Adobe Systems Incorporated di Amerika Serikat dan/atau negara/wilayah lain. Microsoft, Windows, Outlook, Windows Vista, Windows Server, dan ActiveSync merupakan merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara lain. T9™ Text Input adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Tegic Communications. T9™ Text Input dilisensikan di bawah salah satu atau beberapa paten berikut ini: U.S. Pat. No. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, dan 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057, United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro.Pat. No. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; dan paten lainnya sedang diproses di seluruh dunia. Produk ini dilindungi oleh hak kekayaan intelektual tertentu dari Microsoft. Dilarang menggunakan maupun menyebarluaskan teknologi tersebut di luar produk ini tanpa lisensi dari Microsoft. Pemilik konten menggunakan teknologi WMDRM (Windows Media digital rights management) untuk melindungi kekayaan intelektual, termasuk hak cipta. Alat ini menggunakan perangkat lunak WMDRM untuk mengakses konten yang dilindungi WMDRM. Jika perangkat lunak WMDRM gagal melindungi konten, pemilik konten dapat meminta Microsoft untuk mencabut kemampuan perangkat lunak menggunakan WMDRM untuk memainkan, atau menyalin konten yang dilindungi tersebut. Pencabutan ini tidak mempengaruhi konten yang tidak terlindungi. Bila mendownload lisensi untuk konten yang dilindungi, berarti Anda setuju bahwa Microsoft dapat menyertakan daftar pembatalan dengan lisensi tersebut. Pemilik konten mungkin mengharuskan Anda mengupgrade WMDRM agar dapat mengakses konten mereka. Jika Anda menolak untuk meningkatkan kemampuan, Anda tidak akan dapat mengakses konten yang memerlukan peningkatan tersebut. Produk ini dilisensikan di bawah lisensi portofolio paten visual MPEG-4 dan AVC untuk digunakan secara pribadi dan non-komersial oleh konsumen untuk (i) pengkodean video yang sesuai dengan standar visual MPEG-4 ("Video MPEG-4"), atau standar AVC ("Video AVC") dan/atau (ii) penguraian kode video MPEG- 4 atau AVC yang diberi kode oleh konsumen yang terlibat dalam aktivitas pribadi dan non-komersial, dan/atau yang diperoleh dari penyedia video yang dilisensikan oleh MPEG LA untuk menyediakan video MPEG-4 dan/atau AVC. Tidak ada lisensi yang diberikan, atau akan disiratkan untuk penggunaan lain apa pun. Informasi lainnya, termasuk yang berkaitan dengan promosi, penggunaan internal dan komersial serta pelisensian dapat diperoleh dari MPEG LA, L.L.C. Lihat http:// www.mpegla.com. Teknologi penguraian kode audio MPEG Layer-3 dilisensikan dari Fraunhofer IIS dan Thomson. Java, JavaScript dan merek dagang serta logo berbasis Java adalah merek dagang, atau merek dagang terdaftar dari Sun Microsystems, Inc. di Amerika Serikat dan negara-negara lain. Perjanjian lisensi pengguna akhir untuk Sun Java Platform, Micro Edition. 1. Pembatasan: Perangkat lunak adalah informasi berhak cipta rahasia dari Sun dan judul pada semua salinan dipegang oleh Sun dan/atau para pelisensinya. Pelanggan tidak boleh memodifikasi, menguraikan, membongkar, memecahkan sandi, mengeluarkan, atau merekayasa balik Perangkat Lunak. Perangkat Lunak tidak boleh dijualsewakan, ditentukan, atau disublisensikan, seluruhnya maupun sebagian. 2. Regulasi Ekspor: Produk ini, termasuk perangkat lunak atau data teknis apapun yang terdapat dalam atau diberikan bersama produk ini, diatur dalam peraturan ekspor-impor Uni Eropa, Amerika Serikat, dan berbagai negara lainnya. Pengguna dan pemilik produk ini setuju untuk sepenuhnya mematuhi semua peraturan hukum tersebut dan memahami tanggung jawab untuk mendapatkan lisensi apapun yang diperlukan dalam mengekspor, mengekspor kembali, atau mengimpor produk ini. Tanpa membatasi ketentuan sebelumnya, dan sebagai contoh, pengguna dan pemilik produk: (1) dilarang mengekspor atau mengekspor kembali Produk ini secara sengaja ke tujuan yang ditetapkan menurut Pasal dalam Bab II Peraturan Dewan Eropa (EC) 1334/2000; (2), harus mematuhi Peraturan Administrasi Ekspor pemerinta AS ("EAR", 15 C.F.R. §§ 730-774, http://www.bis.doc.gov/ ) yang diatur oleh Departemen Perdagangan, Biro Industri dan Keamanan; serta (3) harus mematuhi peraturan sanksi ekonomi (30 C.F.R. §§ 500 et. seq.,., http://www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/) yang diatur oleh Departemen Keuangan AS, Kantor Pengendalian Aset Asing. Pengguna dan pemilik produk ini dilarang membawa atau mengirim produk ini, aksesorinya, atau perangkat lunak terpisah ke negara, wilayah, lembaga, atau orang yang dilarang oleh peraturan tersebut. Hak-hak Terbatas: Penggunaan, penggandaan, atau pengungkapan oleh pemerintah Amerika Serikat tunduk pada pembatasan sebagaimana tertera dalam Klausul Hak-Hak Data Teknis dan Perangkat Lunak Komputer, dalam DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) dan FAR 52.227-19(c) (2) sebagaimana berlaku. Nama produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini mungkin merupakan merek dagang dari masingmasing pemiliknya. Hak apa pun yang tidak diberikan secara tegas di dalam dokumen ini dilindungi oleh undang-undang. Semua ilustrasi adalah untuk gambaran semata-mata, dan mungkin tidak secara akurat menggambarkan telepon yang sesungguhnya.


Indeks J

A

aktifkan/nonaktifkan Fungsi Bluetooth™ ..........................................33 kunci telepon ...................................................50 Proteksi kunci SIM ..........................................50 alarm ........................................................................45 alat bebas-genggam ...............................................26 aplikasi ....................................................................49

jalan pintas ................................................................9 janji ..........................................................................46 jelajah ........................................................................4

K

Kabel USB ...............................................................31 kalender ...................................................................46 kamera .....................................................................21 mencetak .........................................................25 kartu memori ...........................................................10 kartu nama ..............................................................16 kartu SIM kunci dan buka kunci ......................................50 memasukkan .....................................................3 Kartu SIM menyalin ke/dari ........................................15, 16 kontak Cari pintar ........................................................15 grup .................................................................17 kontak baku .....................................................14 menambah kontak telepon ..............................15 kontrol suara ............................................................17 kunci kartu SIM .........................................................50 papan tombol ..................................................51 telepon ............................................................50 kunci papan tombol .................................................51

B

bahasa .....................................................................11 bantuan .....................................................................4 baterai kapasitas ...........................................................5 memasang .........................................................3 mengisi ..............................................................5 bebas genggam ......................................................17 Teknologi nirkabel Bluetooth™ .......................33 biaya ..........................................................................4 bookmark ................................................................40 buku audio ...............................................................27

C

cara transfer Kabel USB .......................................................31 teknologi nirkabel Bluetooth™ ........................33 cari di halaman Web ..............................................40 catat ........................................................................47

L

D

lama panggilan ........................................................20 layanan lokasi ..........................................................45 layanan penerimaan panggilan ...............................17 Layanan Update ......................................................44

daftar main ..............................................................27 daftar panggilan ......................................................14 download setting ..............................................................53

M

E

master reset ............................................................52 Media Go™ .............................................................32 media player ............................................................26 memasukkan teks ...................................................11 mem-back up dan memulihkan ...............................34 memo kode .............................................................53 memori ....................................................................10 memori telepon ...................................................5, 10 menandai foto .........................................................22 menavigasi menu ......................................................9 men-download musik ..............................................27 mentransfer foto ..................................................................32 musik ...............................................................32 suara ................................................................33 menu aktivitas .........................................................10 menu sekilas pandang* .............................................8 menyembunyikan nomor .........................................20 menyinkronkan ........................................................43 mengalihkan panggilan ...........................................18 mengedit video ........................................................23 menghubungi nomor dalam pesan .........................35 mikrofon ..................................................................13 MMS Lihat pesan gambar modus terbang ........................................................44 MusicDJ™ ...............................................................29 music player ............................................................26

email ........................................................................36 email push ...............................................................37

F

Feed RSS Lihat Fed Web foto ..........................................................................22 feed .................................................................42 memperbaiki ....................................................22 mencetak .........................................................25 mengedit .........................................................23 tag ...................................................................23 tag geo ............................................................22

G

gambar ....................................................................22 gambar digital ..........................................................21 grup .........................................................................17

H

halaman Web histori ...............................................................40 hemat daya ..............................................................33

I

ikon layar ...................................................................7 Internet bookmark ........................................................40 keamanan dan sertifikat ..................................41 orientasi layar ..................................................49 setting ..............................................................52

N

nada dering .............................................................48 pengaturan ......................................................48 nada dering spesifik pemanggil ..............................15


T

nada dering video ....................................................48 nama model ...............................................................5 nama telepon ...........................................................32 nomor darurat ..........................................................14 nomor IMEI ..............................................................51 nomor saya ..............................................................19 nomor telepon saya ...................................................5 online klip video .........................................................28 musik ...............................................................28 orientasi layar ..........................................................49

T9™ Text Input ........................................................11 tag geo ....................................................................22 tanggal .....................................................................48 teknologi nirkabel Bluetooth™ ................................33 telepon mengaktifkan .....................................................4 tema ........................................................................48 tombol .......................................................................6 tombol pilihan ............................................................9 TrackID™ .................................................................28 transfer media .........................................................32 tugas ........................................................................47

P

V

O

pan & zoom halaman Web ..................................................40 panggilan darurat .............................................................14 internasional ....................................................13 membuat dan menerima .................................13 menahan panggilan .........................................18 menangani dua panggilan ...............................19 menerima .........................................................20 menjawab dan menolak ..................................13 merekam .........................................................29 video ................................................................13 panggilan konferensi ...............................................19 panggil cepat ...........................................................17 PC Companion ........................................................31 PC Suite ..................................................................43 pemasangan ..............................................................3 pembatasan panggilan ............................................20 pengaturan nada dering .....................................................48 pengatur file .............................................................31 perekam suara .........................................................29 perekam video .........................................................21 permainan ................................................................49 pesan email ................................................................36 gambar ............................................................35 suara ................................................................36 teks ..................................................................35 pesan bersuara ........................................................36 pesan gambar .........................................................35 pesan instan ............................................................38 pesan suara .............................................................17 pesan teks ...............................................................35 PhotoDJ™ ...............................................................23 photo fix ..................................................................22 PIN .......................................................................4, 50 PlayNow™ ...............................................................27 podcast ...................................................................42 profil ........................................................................47 PUK .........................................................................50

VideoDJ™ ...............................................................23 video player .............................................................28 volume nada dering .....................................................48 speaker telinga ................................................13

W

waktu .......................................................................48 Web feeds ...............................................................41

Y

YouTube ..................................................................42

Z

zona waktu ..............................................................48 zoom ........................................................................21

R

radio ........................................................................29 rekaman mendengarkan ................................................30

S

setting download .........................................................53 Internet ............................................................52 SMS Lihat pesan teks SOS Lihat nomor darurat standby ......................................................................4 catatan ............................................................47 status memori ..........................................................16 streaming .................................................................28


Panggilan...13 Membuat dan menerima panggilan...13 Kontak...14 Panggil cepat...17 Fitur panggilan lainnya...17

Recommend Documents