AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ
KÉ szám: 29386/2010.
PAKSI TÖBBCÉLÚ KISTÉRSÉGI TÁRSULÁS
Ajánlatkérési dokumentáció
„1 db új 15-19 személyes, és 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése”
2010. szeptember
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
1/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ TARTALOMJEGYZÉK
TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK ………………………………………………………………2 I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA ……………….3 II. fejefezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE ……….……………16 III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ …………………..38 IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK …………………………….......37
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
2/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
3/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
3 . melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail:
[email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu
AZ EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás Árubeszerzés
[] [x]
Szolgáltatás
[]
Építési koncesszió
[]
Szolgáltatási koncesszió
[]
A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztõbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRÕ I.1) NÉV , CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK ) Hivatalos név: Paksi Többcélú Kistérségi Társulás Postai cím: Dózsa Gy.u. 55-61. Város/Község Paks
Postai irányítószám: 7030
Kapcsolattartási pont(ok):
Ország: HU Telefon: 75/500-580
Címzett: Dóczi Miklós (Paksi Polgármesteri Hivatal Mûszaki Osztály, 7030 Paks, Dózsa Gy. u. 55-61., II. em. 234. szoba) E-mail:
[email protected]
Fax: 75/500-562
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérõ általános címe (URL): www.paks.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következõ címen szerezhetõk be: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [ ] Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következõ címen szerezhetõ be: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [ ] Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani: [x] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [ ] Ha attól eltérõ, kérjük töltse ki az A.III mellékletet
I.2.) AZ AJÁNLATKÉRÕ TÍPUSA Központi szintû [ ]
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
Közszolgáltató [ ]
4/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
Regionális/helyi szintû [x]
Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont] [ ] Egyéb [ ]
Közjogi szervezet [ ]
Egyéb (nevezze meg):
I.3.) AZ AJÁNLATKÉRÕ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRÕK ESETÉN [x] Általános közszolgáltatások
[ ] Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció
[ ] Védelem
[ ] Szociális védelem
[ ] Közrend és biztonság
[ ] Szabadidõ, kultúra és vallás
[ ] Környezetvédelem
[ ] Oktatás
[ ] Gazdasági és pénzügyek
[ ] Egyéb (nevezze meg):
[ ] Egészségügy
I.3.2) A KBT. VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRÕK ESETÉN [ ] Víz
[ ] Villamos energia
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont]
[ ] Gáz- és hõenergia termelése, szállítása és elosztása
[ ] Földgáz és kõolaj feltárása és kitermelése
[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]
[ ] Szén és más szilárd tüzelõanyagok feltárása és kitermelése
[ ] Vasúti szolgáltatások
[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. c) pont]
[ ] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások
[ ] Repülõtéri tevékenység
[Kbt. 163. § (1) bek. c) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]
[ ] Kikötõi tevékenységek
[ ] Postai szolgáltatások
[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]
[Kbt. 163. § (1) bek. d) pont]
I. 4.) Az ajánlatkérõ más ajánlatkérõk nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen [ ] nem [x] II. SZAKASZ: A SZERZÕDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1 ) Az ajánlatkérõ által a szerzõdéshez rendelt elnevezés A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás részére közösségi buszok beszerzése. II.1.2) A szerzõdés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzõdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának)
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
5/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
a) [ ] Építési beruházás
b) [x] Árubeszerzés
c) [ ] Szolgáltatás
[ ] Kivitelezés
[x] Adásvétel
Szolgáltatási kategória
[ ] Tervezés és kivitelezés
[ ] Lízing
[ ] Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérõ által meghatározott követelményeknek megfelelõen
[ ] Bérlet
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)
[ ] Részletvétel [ ] Ezek kombinációja/Egyéb
[ ] Építési koncesszió [ ] Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód
A teljesítés helye
A teljesítés helye
Nagydorog és Kajdacs
NUTS-kód
NUTS-kód HU233 II.1.3) A hirdetmény a következõk valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása [x] Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása [ ] Keretmegállapodás megkötése [ ] II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevõvel [ ]
Keretmegállapodás egy ajánlattevõvel [ ]
A tervezett keretmegállapodás résztvevõinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma A keretmegállapodás idõtartama: Idõtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:
A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idõtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendõ szerzõdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerzõdés meghatározása/tárgya 1 db új 15-19 személyes akadálymentes, és 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy
Kiegészítõ szószedet (adott esetben)
34100000-8
Kiegészítõ tárgy(ak) 34120000-4 34114400-3 II.1.7) Részekre történõ ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbõl szükség szerint több példány használható) igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre [ ]
egy vagy több részre [x]
valamennyi részre [ ]
II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen [ ] nem [x] II. 2) SZERZÕDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
6/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) I. rész: 1 db új 15-19 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint. II. rész: 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése az ajánlatkérési dokumentációban meghatározottak szerint. A részletesebb meghatározást az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlõdõ jellegû szerzõdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzõdések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva)
II.3) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idõtartam hónap(ok)ban: 5 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés (év/hó/nap)
III. SZAKASZ : JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZÕDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzõdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Nem teljesítés vagy nem szerzõdésszerû teljesítés esetén lehetetlenülési (meghiúsulási), valamint késedelmes teljesítés esetén késedelmi kötbér kerül megállapításra a szerzõdésben meghatározott módon és mértékben. III.1.2) Fõ finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre - A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás költségvetésében az ellenszolgáltatás fedezete nagyobb részben az Önkormányzati Minisztérium által kiírt „A bölcsõdék és közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztése, valamint közösségi buszok beszerzése” elnevezésû pályázaton elnyert támogatásból, kisebb részben saját forrásból rendelkezésre áll. - Az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít. - A végszámla mindkét rész esetében legkorábban az átadás-átvételi (üzembe helyezési) eljárás sikeres lezárásakor kerülhet benyújtásra. - Ajánlatkérõ mindkét rész esetében a benyújtott számlához teljesítési igazolási jegyzõkönyvet kér csatolni, ez feltétele a számla benyújtásának. A számlán mindkét rész esetében fel kell tüntetni „A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás részére közösségi buszok beszerzése” szöveget. - Ajánlatkérõ a számlát mindkét rész esetében, az igazolt teljesítéstõl számított 30 napon belül átutalással egyenlíti ki. - A számla kifizetésénél a 2008. elõtt keletkezett köztartozások vonatkozásában alkalmaznia kell az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény (Árt) 36/A. § (6) bekezdése alapján a törvény 36/A. §-ában foglalt elõírásokat. Ez alapján a számla kifizetésének az is feltétele, hogy a nyertes Ajánlattevõ a számla tényleges kifizetése elõtt bemutat, átad vagy megküld egy 30 napnál nem régebbi együttes adóigazolást; vagy ha a nyertes Ajánlattevõ a kifizetés idõpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban. Ha a nyertes Ajánlattevõ nem tud a tényleges kifizetés elõtt 30 napnál nem régebbi nemleges („nullás”) együttes adóigazolást bemutatni, vagy nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, az adóhatóság intézkedéséig az aktuális számla összege visszatartásra kerül.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
7/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
- Ha a nyertes Ajánlattevõ által Ajánlatkérõnek eljuttatott nemleges („nullás”) adóigazolás régebbi mint, amit az Art. elõír, úgy a számla a nemleges együttes adóigazolás törvény szerinti pótlásáig nem fizethetõ ki. - Az Art 36/A. § elõírásait a nyertes Ajánlattevõ is köteles alkalmazni az alvállalkozójával szemben és ezen tényrõl köteles az alvállalkozót tájékoztatni. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Ajánlatkérõ a közös ajánlatot tevõ nyertes ajánlattevõktõl nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlattétel esetén elõírja, hogy részenként együttmûködési megállapodásban rögzíteniük kell: - az együttmûködésük részletes szabályait, feltételeit, biztosítékait, - a képviseletükben eljáró vállalkozás megnevezését és képviseleti meghatalmazását, - az ajánlat tárgyát képezõ feladat elvégzésének egymás közti megosztását, - az ajánlat tárgyát képezõ feladat elvégzéséért való egyetemleges felelõsségvállalást. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzõdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) igen [x] nem [ ] Ha igen, a különleges feltételek meghatározása Az 1/2010. (I. 19.) ÖM rendelet 10. § (2) bekezdése.
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevõ személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történõ bejegyzésre vonatkozó elõírásokat is Az ajánlatkérõ által elõírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ vagy alvállalkozó, illetve a szerzõdés teljesítéséhez nem vehetõ igénybe az az erõforrást nyújtó szervezet, akivel amellyel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, továbbá a 61.§ (1) bekezdés d.) pontjában, illetve a 61. § (2) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Az eljárásban továbbá nem lehet ajánlattevõ, közös ajánlattevõ, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint erõforrást nyújtó szervezet, akivel, amellyel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a.)-c.) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Az ajánlatkérõ kizárja a közbeszerzési eljárásból az olyan ajánlattevõt, közös ajánlattevõt akivel, illetõleg - a Kbt. 71. § (1) bekezdése b.) pontja szerinti esetben - akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával, vagy a neki erõforrást nyújtó szervezettel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott feltételek fennállnak. Jogi helyzet (kizáró okok) – a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 60. § (1) bekezdése, a 61. § (1) bekezdés a.)-d.) pontjai, valamint a 61. § (2) bekezdés esetében az ajánlattevõ, a közös ajánlattevõk, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, valamint az erõforrást nyújtó szervezet egyszerû nyilatkozatával, mely szerint nem tartoznak az itt felsorolt kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 60. § (1) bekezdése, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d.) pontja, valamint a 61. § (2) bekezdés esetében az ajánlattevõ, közös ajánlattevõk egyszerû nyilatkozatával, mely szerint a közbeszerzés értékének 10 % - át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók nem tartoznak az itt felsorolt kizáró okok hatálya alá. A nyilatkozato(ka)t eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassága: A Kbt. 66. § (1) bekezdésének c.) pontjában foglaltak alapján: P.1. Az elõzõ évre (2009.) vonatkozó teljes forgalmáról és ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyának megfelelõ
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevõ illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága: P.1. Ha az ajánlattevõ gépjármû értékesítésbõl származó forgalma az elõzõ évben (2009.) nem éri el: az I. rész esetében a nettó 8.500.000,- Ft-ot; a II. rész esetében a nettó 15.500.000,- Ft-ot.
8/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
(gépjármû értékesítésbõl származó) forgalmáról szóló nyilatkozattal. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani.
Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együtt kell megfelelnie.
III.2.3) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság refere677.52 0.96 -0.c 0 TwoAés a reg53.7677.52 0.96 -0.c 0 TwoAés a reg53.7677re f*-0.96 re72 432.24 246.72 -0.96 re f* .96 -0.c 0 TwoA Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevõ illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassága: A Kbt. 67. § (1) bekezdés a.) pontjában foglaltak alapján: M.1. A 2007., 2008., 2009. évek legjelentõsebb szállításainak ismertetésével (referencia nyilatkozat), (legalább a szállítás tárgya, az ellenszolgáltatás összege [Ft] vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat [db] megjelölésével, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezése), a 68. § (1) bekezdés szerinti igazolással (referencia igazolás). Az igazolásban nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt-e. A referencia nyilatkozatot és a referencia igazolásokat eredetiben vagy egyszerû másolatban kell becsatolni.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az ajánlattevõ illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmatlansága: M.1. Ha a 2007., 2008., 2009. években nem rendelkezik legalább: Az I. rész esetében a három évben összesen 3 db, vagy összesen nettó 25.500.000,- Ft értékû, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (busz értékesítés); a II. rész esetében a három évben összesen 3 db, vagy összesen nettó 36.000.000,Ft értékû, a közbeszerzés tárgyának megfelelõ (busz értékesítés) referencia igazolással alátámasztott referenciával. Ajánlattevõnek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának együtt kell megfelelni.
9/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
Tárgyalásos
[]
IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelõt jelölje meg) A legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás [ ] VAGY Az összességében legelõnyösebb ajánlat az alábbiak szerint [x] [x] Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni)
Részszempont 1. Ajánlati ár (Ft) 2.
Súlyszám 60
Garanciális és garanciális idõn túli javítást végzõ fix szerviz közúton mért távolsága a feladatot ellátó telephelyétõl 40 (km)
IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? igen [ ] nem [x] Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrõl (ha szükséges)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérõ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) II/5191/2010 IV.3.2) Az adott szerzõdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén Elõzetes összesített tájékoztató [ ] Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény [ ] Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) [ ] Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap)
IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2010/10/25 (év/hó/nap ) Idõpont: 13:00
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
10/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
Kell-e fizetni a dokumentációért? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 20000 Pénznem: HUF (nettó) A fizetés feltételei és módja: Átutalással Paksi Többcélú Kistérségi Társulás Erste Banknál vezetett 11906405-06548296-10000001 sz. számlájára „A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás részére közösségi buszok beszerzése” megjelöléssel, vagy a társulás által rendelkezésre bocsátott csekken feladni. A dokumentáció hétfõtõl csütörtökig 8-15 óra, pénteken 8-12 óra között, az ajánlattételi határidõ lejártának napján 13 óráig vehetõ át. IV.3.4) Az ajánlattételi határidõ Dátum: 2010/10/25 (év/hó/nap) Idõpont: 13:00
IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idõtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: 30 (az ajánlattételi határidõ lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2010/10/25 (év/hó/nap) Idõpont: 13:00 Helyszín : Polgármesteri Hivatal Paks, Dózsa Gy. u. 55-61. II. emelet 234. szoba Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek A Kbt. 80. § (2) bek. meghatározott személyek lehetnek jelen.
V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLÕDÕ JELLEGÛ-E? (adott esetben) igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A SZERZÕDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot:
V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett idõpontja: 2010/11/08, idõpont: 15:00 V.3.2) A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2010/11/29, idõpont: 10:00 V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérõ által elõírt alapvetõ szabályai, az elsõ tárgyalás idõpontja :
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
11/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
(kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen [x] nem [ ] V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció személyesen, illetve meghatalmazott útján, vagy a Kbt.-ben meghatározott postai úton vehetõ át. Személyesen történõ átvétel esetén a befizetést igazoló dokumentum bemutatása, és egy arról készült másolat átadása, meghatalmazott útján történõ átvétel esetén a befizetést igazoló dokumentum valamint a meghatalmazás bemutatása is szükséges. Postai úton történõ átvétel: Az ajánlatkérõ a dokumentáció postai úton történõ megküldési igényérõl az ajánlattevõk kérelmébõl, a dokumentáció ellenértékének megfizetésérõl pedig a kérelemhez mellékelt befizetési bizonylat (átutalási bizonylat/csekk másolata) megküldésébõl értesül. Amennyiben az ajánlatkérõtõl az ajánlattevõk a dokumentáció megküldését kérik, úgy azt az ajánlatkérõ a kérelem kézhezvételétõl számított két munkanapon belül postázza. A kérelmezõnek a kérelmével együtt meg kell küldenie a dokumentáció árának befizetésérõl szóló igazolást (banki átutalás esetén kérelmezõ bankszámlájának megterhelésérõl szóló banki kivonatot, egyéb esetben csekk másolatot), melyen mindazt fel kell tüntetni, amit az ajánlatkérõ az ajánlattételi felhívás IV. 3.3 pontban feltüntetni kért. Ha az ajánlattevõ a kérelméhez nem csatolja a dokumentáció árának megfizetésérõl szóló igazolást, az ajánlatkérõ a jelentõs napi pénzmozgására tekintettel a megfizetés tényét hivatali szervezeti egységén belül nem köteles vizsgálni, a dokumentációt mindaddig nem küldi meg, amíg az ajánlattevõ a dokumentáció árának befizetését nem igazolja. Ha az ajánlattevõ a dokumentáció árát ugyan befizeti, de errõl nem értesíti az ajánlatkérõt, vagyis nem kéri az ajánlatkérõtõl (I.1. Név, Cím és Kapcsolattartási pontban szereplõ cím és személy) a dokumentáció megküldését, az ajánlatkérõ szintén a jelentõs napi pénzmozgására tekintettel a befizetést hivatali szervezeti egységén belül nem vizsgálja, a dokumentációt mindaddig nem küldi meg, amíg az ajánlattevõ arra vonatkozó kérelmet nem juttat el az ajánlatkérõhöz. V.3.5.1) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsõ határa: Az értékelés során részszempontonként adható pontszám: 1-5 pont. V.3.5.2) Az összességében legelõnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérõ megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Minden részszemponton belül a legelõnyösebb ajánlati tartalmi elem a maximális, míg a legelõnytelenebb ajánlati tartalmi elem a minimális, a többi ajánlat pedig a következõ képletek szerint számított pontszámot kapja: P=[(Alegrosszabb – Avizsgált) / (Alegrosszabb – Alegjobb)] x (Pmax – Pmin) + Pmin P: a vizsgálat ajánlat adott részszempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a maximális pontszám (5 pont) Pmin: a minimális pontszám (1 pont) Alegjobb: a legelõnyösebb ajánlat tartalmi értéke Alegrosszabb: a legelõnytelenebb ajánlat tartalmi értéke Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi értéke Ha minden ajánlati tartalmi elem egyforma, azaz Alegjobb = Alegrosszabb akkor minden ajánlat ugyanazt a maximális pontszámot kapja. Az összpontszám kettõ tizedes jegyre kerekítve kerül megállapításra. V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elõírt igazolási módja a minõsített ajánlattevõk hivatalos jegyzékébe történõ felvétel feltételét képezõ minõsítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen [x] nem [ ] V.7) Egyéb információk: 7.1. Az eljárásban csak az az ajánlattevõ jogosult részt venni, aki a dokumentációt megvásárolta. Közös ajánlattétel esetén elegendõ a Gesztor részérõl megvásárolni a dokumentációt. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé. A dokumentációban szereplõ ajánlati nyilatkozat (felolvasó lap), szerzõdés - tervezet, stb. (ezek együtt: kitöltendõ nyomtatványok) kitöltése – változtatás nélküli tartalommal – és ajánlatba történõ benyújtása szükséges. (Ajánlatkérõ a kitöltendõ nyomtatványokat ajánlatkérési dokumentáció részeként, digitális formában (CD-n vagy DVD-n) is az ajánlattevõk rendelkezésére bocsátja). Az ajánlat összeállításának költsége az ajánlattevõt terheli. 7.2. Az ajánlattevõ ajánlatában köteles nyilatkozni az ajánlattételi felhívásban, a szerzõdés teljesítésére és a kért ellenszolgáltatásra vonatkozó feltételek elfogadásáról, valamint arról, hogy a nyertessége esetén a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerzõdés teljesítése céljából, e szerzõdésen alapuló szerzõdéseiben saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a 305. § (1), (3) bekezdése és a 306/A. § (1) és (2) bekezdése szerinti elõírások érvényesítését. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell becsatolni /Kbt. 70. § (2) bekezdés/.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
12/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
7.3. Ajánlattevõnek ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a 2004. évi XXXIV. törvény értelmében mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak - vagy egyiknek sem - minõsül e. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell becsatolni. /Kbt. 70. § (2) bekezdés/. 7.4. Az ajánlatkérõ elõírja a Kbt. 71. § (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 71. § (3) foglaltak alkalmazását. 7.5. Az ajánlatkérõ az eljárás nyertesének visszalépése esetén a következõ legkedvezõbb ajánlattevõvel köt szerzõdést, amennyiben az eredményhirdetésen azt megnevezi. 7.6. A referenciák esetében a különbözõ devizák forintra történõ átváltásánál az elbírálás során az ajánlatkérõ az ajánlattételi felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat veszi figyelembe. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevõ saját nemzeti bankja (központi bankja) által az ajánlattételi felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított EUR ellenérték kerül átváltásra a fentiek szerint. 7.7. Ajánlatkérõ a hiánypótlás lehetõségét biztosítja /Kbt. 249. § (2) bekezdés i.) pont/. 7.8. Ajánlatkérõ az ajánlatok elbírálásáról készült írásbeli összegzést még az eredményhirdetés napján elektronikusan és postai úton is megküldi az ajánlattevõknek, biztosítva ezzel az V. 3. 2. pontban megadott szerzõdéskötési idõpont jogszerûségét. /Kbt. 99. § (3) bekezdés/. 7.9. Az ajánlat postai benyújtásából eredõ valamennyi kockázat az ajánlattevõt terheli. 7.10. Ajánlatkérõ a 2. bírálati részszempont esetében nem határozza meg a garanciális és garanciális idõn túli javítást végzõ fix szerviz közúton mért maximális távolságát. 7.11. Az ajánlatban az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében opcionális megajánlást nem lehet tenni. Az opcionális megajánlást tartalmazó ajánlatot az ajánlatkérõ érvénytelenné nyilvánítja. 7.12. Az ajánlatokat: - 2 (1 eredeti, 1 az eredetirõl készített másolati) példányban, - ahol azt az ajánlatkérési dokumentációban rendelkezésre bocsátott nyomtatvány szükségessé teszi ott az ajánlattevõ által cégszerûen aláírva, egyéb írást tartalmazó oldalakon oldalanként, az ajánlattevõ cégszerû aláírásra jogosultja(i) szignójával ellátva, - az írást tartalmazó oldalakat folyamatosan sorszámozva, - a lapokat összefûzve, - a fûzésnél összekötve és a fûzésnél oldhatatlan kötéssel ellátva, - zárt csomagolásban, - az ajánlati felhívás I.1. Kapcsolattartási pont(ok)ban („Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani” sor) megadott címre és az ajánlatkérési dokumentáció 16.2 pontjában megadott felirattal ellátva személyesen, vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidõ lejártáig. 7.13. Az ajánlatba a fentieken túl beadandó dokumentumok részletes jegyzékét az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. Ennek megtekintésére az ajánlatkérõ a dokumentáció megvásárlása elõtt lehetõséget biztosít a I.1. Kapcsolattartási pontban megadott címen.
V.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2010/09/30 (év/hó/nap)
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
13/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
A. MELLÉKLET
További címek és kapcsolattartási pontok I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZÕ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETÕK BE Hivatalos név: Postai cím: Város/Község
Postai irányítószám:
Kapcsolattartási
Ország: pont(ok):
Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETÕ Hivatalos név: Postai cím: Város/Község
Postai irányítószám:
Kapcsolattartási
Ország: pont(ok):
Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK , AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Postai cím: Város/Község
Postai irányítószám:
Kapcsolattartási
Ország: pont(ok):
Telefon:
Címzett: E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
14/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS szállítási szerzõdés 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Prognosztizált, fixáras szállítási szerzõdés akadálymentes közösségi busz beszerzésére és üzembe helyezésére. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy
Kiegészítõ szószedet (adott esetben)
34100000-8
Kiegészítõ tárgy(ak) 34120000-4 34114400-3 3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 1 db új 15-19 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése az ajánlatkérési dokumentációban megadottak szerint. 4) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY ELTÉRÕ KEZDÉSI/ TELJESÍTÉSI HATÁRIDÕ FELTÜNTETÉSE Az idõtartam hónap(ok)ban: 5 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRÕL
----------------------(E mellékletbõl a részek számának megfelelõen több példány használandó) ----------------------
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
15/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ I. fejezet: EGYSZERÛ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA
B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS szállítási szerzõdés 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Prognosztizált, fixáras szállítási szerzõdés akadálymentes közösségi busz beszerzésére és üzembe helyezésére. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fõ szószedet Fõ tárgy
Kiegészítõ szószedet (adott esetben)
34100000-8
Kiegészítõ tárgy(ak) 34120000-4 34114400-3 3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése az ajánlatkérési dokumentációban megadottak szerint. 4) A SZERZÕDÉS IDÕTARTAMA VAGY ELTÉRÕ KEZDÉSI/ TELJESÍTÉSI HATÁRIDÕ FELTÜNTETÉSE Az idõtartam hónap(ok)ban: 5 vagy napokban: (a szerzõdés megkötésétõl számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés (év/hó/nap)
5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRÕL
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
16/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE Az ajánlatkérési dokumentáció elõírásai, elvárásai, megállapításai mindkét részre vonatkoznak, mindkét rész esetében az alábbiakban foglaltak szerint kell eljárni. 1.
A munkák leírása
1.1
Az ajánlatkérés tárgya Paksi Többcélú Kistérségi Társulás (továbbiakban: ajánlatkérõ) által a Közbeszerzési törvény III. rész VI. fejezet szerinti általános egyszerû közbeszerzési eljárás keretében közzétett ajánlattételi felhívásban megadott, KÉ - 29386/2010. számmal azonosított „1 db új 15-19 személyes akadálymentes, és 1 db 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése” elnevezésû beszerzés elvégzése.
1.2
Határidõk, átfutási (kivitelezési) idõtartam Az ajánlattételi felhívásban megadott határidõn belül kell a beszerzést és az üzembe helyezést elvégezni és lebonyolítani.
1.3
Egyéb információk -
Az ajánlatokat az ajánlattételi felhívás, ha sor kerül rá a kiegészítõ tájékoztatás, az ajánlatkérési dokumentáció és a vonatkozó jogszabályok alapján kell elkészíteni.
-
Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden költséget, mely az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott - nem forgalomba helyezett, 2010es (vagy 2011-es) gyártási évû új akadálymentes (továbbiakban: új akadálymentes) közösségi buszok leszállításához, az ajánlatkérõ általi átvételéhez, próbaüzeméhez, a kezelõ személyzet betanításához, forgalomba helyezéséhez (vizsgadíj, rendszámtábla, hatóságilag kiállított forgalmi engedély, törzskönyv, környezetvédelmi mérés, környezetvédelmi kártya, érvényesítõ címke) szükséges. A kötelezõ felelõsségbiztosítás az átadás idõpontjában legyen már érvényes, díját az ajánlatkérõ fizeti halasztott fizetéssel.
-
Az ajánlatkérési dokumentáció a Kbt. 54. § (2) bekezdésével összefüggésben tartalmazza – az Útmutató az ajánlattevõk részére 10.1 a benyújtandó ajánlati dokumentumok listáját, továbbá a beadandó igazolás- és nyomtatványmintákat.
-
Az ajánlatkérõ hivatalában a beérkezõ postai küldemények címzettekhez történõ eljuttatását Ügyirat Kezelési Szabályzata szabályozza. A szabályzat értelmében az adott napi postai küldemények a központi iktatóba érkeznek be. Érkeztetést követõen a küldemények az ajánlattételi felhívás I.1 Kapcsolattartási pontban megadott benyújtási helyre („Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani” sor) legkorábban csak késõ délután, vagy a beérkezést követõ munkanapon jutnak el. Az ajánlatokat postai benyújtás esetében úgy kell postára adni, hogy az a fentiek alapján is idõben eljusson a benyújtási címre. Az ajánlat csomagolásán pontosan fel kell tüntetni minden ajánlatkérõ által kért információt (16.2 pont, például: az ajánlat tárgyát, azt a dátumot és idõpontot, amely elõtt a küldemény nem bontható fel, stb.).
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
17/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
Fentiek elmulasztása esetén az ajánlatkérõ a küldemények határidõre történõ címzetthez való eljuttatásáért és határidõ elõtti felbontásáért nem vállal felelõsséget. -
Ha az ajánlat összeállítása során a beadandó dokumentumok között van olyan, amely az ajánlat teljessége szempontjából nem releváns (például az ajánlattevõ nem vesz igénybe erõforrást nyújtó szervezetet, ezért az erõforrás szervezet nyilatkozatát értelemszerûen nem csatolja az ajánlatba stb.), ezt a körülményt „NEM ALKALMAZHATÓ” felirattal ellátott, és a megfelelõ helyre (a többi beadandó dokumentummal megegyezõ módon sorszámozott és szignált) besorolt és a tartalomjegyzékben is szerepeltetett dokumentummal (lappal) kell az ajánlatkérõnek jelezni.
2.
Pénzforrások A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás költségvetésében az ellenszolgáltatás fedezete nagyobb részben az Önkormányzati Minisztérium által kiírt „A bölcsõdék és közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztése, valamint közösségi buszok beszerzése” elnevezésû pályázaton elnyert támogatásból, kisebb részben saját forrásból rendelkezésre áll.
3. 3.1
Alkalmassági követelmények Az Ajánlattevõk köre, alkalmassága A közbeszerzési eljárásban részt vehet minden, az ajánlattételi felhívásban szereplõ, az ajánlatkérési dokumentációban foglalt és a vonatkozó elõírásoknak megfelelõ ajánlattevõ. Egy ajánlattevõ benyújthat ajánlatot önállóan vagy több ajánlattevõvel közösen. Az ajánlattevõ ugyanabban a közbeszerzési eljárásban – rész ajánlattételi lehetõség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében – nem tehet közös ajánlatot más ajánlattevõvel, illetõleg abban más ajánlattevõ – a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozójaként sem vehet részt, továbbá más ajánlattevõ számára erõforrást sem biztosíthat. Ugyanabban a közbeszerzési eljárásban – rész ajánlattételi lehetõség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében – egy adott személy, szervezet nem lehet egy ajánlatban egyszerre erõforrást nyújtó szervezet és alvállalkozó. Ha egy alvállalkozónak minõsülõ személy (szervezet) a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog részt venni a szerzõdés – részajánlat-tételi lehetõség biztosítása esetén egy részre vonatkozó szerzõdés – teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minõsíteni, hanem az ajánlatban és a szerzõdés teljesítése során közös ajánlattevõként kell, hogy szerepeljen. Egy személynek (szervezetnek) a szerzõdés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának ÁFA nélkül számított ellenértékébõl. Az ajánlatkérõ az ajánlattevõk alkalmasságát az ajánlattételi felhívás III/2.2 és III/2.3 pontjában foglalt feltételek alapján dönti el. Az ajánlattevõ az alkalmassági feltételeknek a teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k) igénybe vételén túl – a Kbt.-ben meghatározott alkalmassági körben és módon – megfelelhet a Kbt. 65. § (3) bekezdésében említett erõforrást nyújtó szervezet igénybevételével is.
3.2
Közös ajánlattevõk ajánlata, valamint teljesítés gazdasági társaság létrehozásával A közös ajánlatot benyújtó nyertes ajánlattevõk a közbeszerzési eljárás alapján megkötött vállalkozási szerzõdést teljesíthetik együttmûködésük feltételeit rögzítõ szerzõdés alapján,
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
18/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
valamint e célra gazdasági társaságot hozhatnak létre. A gazdasági társaság létrehozásának joga az önállóan ajánlatot benyújtó nyertes ajánlattevõt is megilleti. Az ajánlatkérõ nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de közös ajánlattétel esetére elõírja, hogy a közös ajánlatot tevõk együttmûködési megállapodásban rögzítsék legalább az alábbiakat: a) Az ajánlatot, és nyerés esetén a vállalkozási szerzõdést úgy kell aláírni, hogy az jogszerûen kötelezõ legyen valamennyi közös ajánlattatot tevõre nézve; b) A képviseletükben eljáró vállalkozás megnevezését, az ajánlat tárgyát képezõ feladat elvégzésének egymás közti megosztását. A képviselõ képviseleti meghatalmazása terjedjen ki a c) pontban felsorolt jogok és kötelezettségek vállalására, és ezt a meghatalmazást valamennyi fél cégszerû aláírásra jogosult aláírója által aláírt meghatalmazás igazolja; c) Egyedül a képviselettel meghatalmazott nyertes ajánlattevõnek lesz felhatalmazása arra, hogy jognyilatkozatokat tegyen és utasításokat elfogadjon a közös ajánlattevõk helyett és nevében, továbbá a vállalkozási szerzõdés teljesítését - beleértve a kifizetéseket is kizárólag a képviselettel felhatalmazott nyertes ajánlattevõn keresztül lehet végrehajtani; d) Az együttmûködési megállapodás értelmében a közös ajánlatot tevõk mindegyike egyetemlegesen és külön-külön is felelõs a vállalkozási szerzõdés teljesítéséért. Erre tekintettel egy ilyen értelmû nyilatkozatot kell belefoglalni a b) pontban említett meghatalmazásba, csakúgy, mint majd (nyerés esetén) a vállalkozási szerzõdésbe; e) A közös ajánlatot tevõ ajánlattevõk együttmûködési megállapodásának egy eredeti vagy egyszerû másolati példányát kell benyújtani az ajánlatba. Ha a nyertes ajánlattevõ, valamint a nyertes közös ajánlatot tevõk [továbbiakban: ajánlattevõ(k)] a szerzõdés teljesítésére gazdálkodó szervezetet hoz(nak) létre, a szerzõdést kizárólagos részesedéssel létrehozott gazdálkodó szervezetnek, egy projekttársaságnak kell teljesítenie.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
19/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
és/vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója nem felel meg az ajánlattételi felhívásban meghatározott alkalmassági feltételeknek. 3.5
Beszállítandó új akadálymentes közösségi buszok eredete Az ajánlattevõ az ajánlatában, az ajánlatkérési dokumentáció elõírásaival megegyezõ csak új, akadálymentes közösségi busz (ideértve minden tartozékot és alkatrészt) beszállítására tehet ajánlatot. Ha az ajánlatkérési dokumentációban gyártmány, típus került megjelölése az a közbeszerzés tárgyának egyértelmû meghatározását szolgálja. A pontos mûszaki specifikációt az ajánlatkérési dokumentáció III. fejezete tartalmazza. Az ajánlattevõnek az ajánlatát ennek a specifikációnak megfelelõen kell elkészítenie és az ajánlatban nyilatkoznia kell a megajánlott új akadálymentes közösségi busz egyenértékûségérõl.
4. 4.1
Az ajánlatadás költsége A költségek viselése Az ajánlattevõnek viselnie kell minden, az ajánlatának összeállításával és benyújtásával kapcsolatos költséget. Az ajánlattevõnek a Kbt. rendelkezésein túlmenõen más címen nincs joguk az ajánlatkérõtõl költségeik (ajánlatkérési dokumentáció megvásárlási ára) visszatérítését kérni.
4.2
Az ajánlatkérési dokumentáció közzététele Az ajánlatkérési dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehetõ közzé.
5.
A teljesítés helye I. rész esetében Polgármesteri Hivatal Kajdacs, Petõfi u. 1. II. rész esetében Polgármesteri Hivatal Nagydorog, Kossuth u. 81.
6. 6.1
Az ajánlatkérési dokumentáció tartalma Tartalmi értelmezés Az ajánlatkérõ elvárja, hogy az ajánlattevõ gondosan átvizsgáljon valamennyi útmutatást, feltételt, nyomtatványt, meghatározást, mûszaki elõírást, specifikációt és egyéb iratot, ami az ajánlatkérési dokumentációban van. A követelmények, feltételek, kikötések hibás értelmezése az ajánlattevõ saját kockázata. Az ajánlatkérõ elvárja, hogy az ajánlattevõk a jelen ajánlatkérési dokumentációban megadott feltételekkel mindenben megegyezõ ajánlatot nyújtsanak be.
6.2
Mennyiségek Az ajánlatot részenként az I. rész esetében 1 db új 15-19 személyes akadálymentes közösségi busz, a II. rész esetében 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzésére és üzembe helyezésére kell megadni.
6.3
Mûszaki normatívák, elõírások A beszerzést az ajánlatkérési dokumentáció részét képezõ "Közbeszerzési mûszaki leírás" követelményeinek megfelelõen és a mindenkor érvényes jogszabályok, mûszaki elõírások, specifikációk és szabványok betartásával kell végezni. Ha ezek nem egyeznek, akkor a szigorúbb elõírás az irányadó.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
20/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
Az ajánlatkérõ a hatályos elõírások alapján azon közösségi buszt tekinti akadálymentesnek, amely rendelkezik legalább az alábbiakkal: - 1 db (22-nél több utasférõhellyel rendelkezõ közösségi busz esetén 2 db) komplett kerekesszék rögzítõ rendszer: biztonsági övvel, rögzítõ sínek állítható rögzítéssel a kerekesszék rögzítéséhez, - 1 db, a közösségi busz ajtónyílásához illeszkedõ méretû rámpa, - kapaszkodók. 7. 7.1
Kiegészítõ tájékoztatás Az Ajánlattevõ kérdései Ha az ajánlattevõ az ajánlattételi felhívással, az ajánlatkérési dokumentációval kapcsolatos kiegészítõ tájékoztatást igényel, úgy írásban postai úton, a Kbt-ben megadott határidõn belül megkeresheti az ajánlatkérõt. A kérdéseket az ajánlattevõk a postai úton történõ továbbítás mellett elektronikusan, telefaxon és/vagy e-mailben is továbbíthatják (e-mailben történõ továbbítás esetén a kérdéseket kérjük a
[email protected] e-mail címre, telefax esetén a 06/75/500-562 számra megküldeni.) az ajánlatkérõ részére. Az elektronikus továbbítás során adatvesztés fordulhat elõ, melyért az ajánlatkérõ nem tartozik felelõsséggel. Az ajánlattevõ írásbeli kérdésein tüntesse fel címét és azt, hogy hány kérdést tett fel, valamint, hogy a kiegészítõ tájékoztatáskérés hány oldal terjedelmû. A feltett kérdésekre a választ az ajánlatkérõ a 7.2. pont szerint küldi meg.
7.2
Az Ajánlatkérõ válaszai Az ajánlatkérõ minden írásbeli kérdésre, amit a fent megadott határidõig kézhez vesz, írásban fog válaszolni. Az ajánlatkérõ válaszainak írott példányát a Kbt-ben megadott határidõn belül (a feltett kérdés ismertetésével együtt, de a kérdezõ megnevezése nélkül) minden olyan leendõ ajánlattevõnek megküldi, aki megvásárolta az ajánlatkérési dokumentációt. Az ajánlatkérõ válaszai az ajánlatkérési dokumentáció részévé válik.
8.
Az ajánlatkérési dokumentáció kiegészítése Az ajánlatkérõ, amennyiben szükségesnek tartja, az ajánlatkérési dokumentáció egyes részeihez magyarázatot, tisztázó jellegû kiegészítést adhat a kiegészítõ tájékoztatás keretében, amit minden olyan leendõ Ajánlattevõnek egyidejûleg megküld, aki megvásárolta az ajánlatkérési dokumentációt. Az ilyen magyarázat, tisztázó jellegû kiegészítés az eredeti dokumentációval együtt kezelendõ és értelmezendõ, és nem eredményezheti az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott ajánlatkérési feltételek módosítását.
9.
Az ajánlat nyelve Az ajánlatkérési dokumentáció magyar nyelven készült. Az ajánlatokat magyar nyelven kell elkészíteni és benyújtani. Az ajánlati idõszakban minden levelezés és egyéb irat, ami a felek között keletkezik magyar nyelven történik. A szerzõdés és a megvalósítás során keletkezõ valamennyi irat magyarul készül. Abban az esetben, ha az ajánlattevõ beadandó dokumentumai között más nyelven készült dokumentum beadása is szükséges (például: referencia igazolás, stb.), azt az eredeti nyelven és a 24/1986. (VI. 26.) MT rendeletnek, valamint a végrehajtására kiadott 7/71986. (VI. 26.) IM rendeletnek megfelelõ hivatalos fordításban is be kell adni az ajánlatba.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
21/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
10. 10.1
Az Ajánlat tartalma Az ajánlatban szereplõ iratok, a beadandó dokumentumok jegyzéke A BENYÚJTANDÓ AJÁNLAT DOKUMENTUMAINAK JEGYZÉKE A Kbt-ben, az ajánlattételi felhívásban, az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott tartalmai, és a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésében elõírt formai követelménynek megfelelõ ajánlatokat: 2 (1 eredeti, 1 az eredetirõl készített másolati) példányban, az ajánlattételi felhívás I.1. Kapcsolattartási pont(ok)ban („Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani” sor) megadott címre és az ajánlatkérési dokumentáció 16.2 pontjában megadott felirattal ellátva személyesen, vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidõ lejártáig, az alábbiakban megadott sorrendben, és az itt leírtak szerint: 10.1.1
Borítólap az ajánlattevõ fejléces lapján, a nyomtatványon szereplõ tartalommal, eredeti és a másolati példány megjelölésével, (0. számú nyomtatvány) 10.1.2 Tartalomjegyzék oldalszámozással, (1. számú nyomtatvány) 10.1.3 Kitöltött és az ajánlattevõ által cégszerûen aláírt ajánlati nyilatkozat (felolvasó lap), (2. számú nyomtatvány), 10.1.4 Kitöltött, de cégszerûen alá nem írt (az írást tartalmazó oldalakat oldalanként az oldal alján az ajánlattevõ cégszerû aláírásra jogosultja(i) szignójával ellátott szállítási szerzõdés-tervezet, (3/1. és 3/2. számú nyomtatvány, 10.1.5 Az ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata az ajánlattételi felhívásban, a szerzõdés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozó feltételek elfogadásáról. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani /Kbt. 70. § (2) bek./, (4. számú nyomtatvány), 10.1.6 Az ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, 61. § (1) bekezdésben és a 61. § (2) bekezdésében foglalt kizáró okokkal összefüggésben (5. számú nyomtatvány), A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. 10.1.7 A szerzõdés teljesítésébe a közbeszerzés értékének 10 %-át meghalódó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó egyszerû nyilatkozata a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, 61. § (1) bekezdésben és a 61. § (2) bekezdésében foglalt a kizáró okokkal összefüggésben (5/1. számú nyomtatvány), A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. 10.1.8. A szerzõdés teljesítésébe igénybe venni kívánt erõforrást nyújtó szervezet egyszerû nyilatkozata a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, 61. § (1) bekezdésben és a 61. § (2) bekezdésében foglalt a kizáró okokkal összefüggésben (5/2. számú nyomtatvány), A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. 10.1.9 Az ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata arról, hogy az ajánlattevõ nem vesz igénybe a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben a kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót /Kbt. 63. § (3) bek./. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani (6. számú nyomtatvány), 10.1.10 Gazdasági és pénzügyi alkalmassággal összefüggésben:
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
22/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
10.1.11.
10.1.12.
Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassága: P.1. Az elõzõ (2009.) évre vonatkozó általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételérõl, illetõleg ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételérõl (gépjármû értékesítésbõl származó) szóló nyilatkozattal /Kbt. 66. § (1) bek. c.) pont/. (7., 7/1., 7/2. számú nyomtatvány) A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. A nyilatkozatokban szereplõ pénzösszegeket (forgalom, közbeszerzés tárgyának megfelelõ forgalma) HUF - ban kell megadni. Ha az ajánlattevõ forgalma nem HUF - ban keletkezett, az esetben azt a forgalom megszerzésekor érvényben lévõ HUF középárfolyamon kell átszámolni. Mûszaki, illetve szakmai alkalmassággal összefüggésben: Az ajánlattevõ, illetve a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerzõdés teljesítésére vonatkozó alkalmassága: M.1. Az elmúlt 2007., 2008., 2009. évek legjelentõsebb szállításainak ismertetésével (referencia nyilatkozat) legalább a szállítás tárgya, az ellenszolgáltatás összege [Ft] vagy a korábbi szállítás mennyiségére utaló más adat [db] megjelölésével, a teljesítés ideje, a szerzõdést kötõ másik fél megnevezésével. A referencia nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. (8., 8/1., 8/2. számú nyomtatvány). A szerzõdést kötõ másik fél által adott referencia igazolással. A referencia igazolást eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. /Kbt. 67. § (1) bek. a.) pont/, (8/3. számú nyomtatvány) A nyilatkozatokban szereplõ ellenszolgáltatás összegét HUF – ban kell megadni. Ha az ajánlattevõ referencia munkájának ellenszolgáltatása nem HUF – ban keletkezett, az esetben azt a teljesítéskor érvényben lévõ HUF középárfolyamon kell átszámolni. (A referencia nyilatkozatban csak annyi referencia munkát kell feltüntetni, és ezzel összefüggésben annyi referencia igazolást kell benyújtani, amennyibõl egyértelmûen megállapítható az ajánlattevõ alkalmassága. A benyújtott referencia igazolásoknak a referencia nyilatkozatban feltüntetett referencia munkákról kell szólnia.) Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét arra, ha az ajánlattevõ alkalmassága igazolásához erõforrás szervezet erõforrásaira támaszkodik, az esetben az erõforrást nyújtó szervezet az ajánlati felhívásban az ajánlattevõvel kapcsolatban elõírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy õ alkalmas a szerzõdés teljesítésére. Ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról, valamint a közbeszerzés azon részének (részeinek) és százalékos arányának megadásáról, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak mûködni. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. /Kbt. 71. § (1) bekezdés b.) pontja/ (9. számú nyomtatvány),
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
23/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
10.1.13.
10.1.14.
10.1.15.
10.1.16. 10.1.17.
10.1.18.
10.1.19.
10.1.20.
10.1.21
Ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók által elvégzett munkákról, továbbá a Kbt. 69. § (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett – a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozó nevének, címének megadásáról. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. /Kbt. 71. § (1) bekezdés a.) pontja/ (9. számú nyomtatvány), Ajánlattevõ egyszerû nyilatkozat a szerzõdés teljesítéséhez erõforrást nyújtó szervezetrõl, és az ajánlattételi felhívás azon alkalmassági minimum követelmény (követelmények) vonatkozó pontjának megjelölésével, melynek igazolása érdekében az ajánlattevõ ezen szervezet erõforrására (is) támaszkodik. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. /Kbt. 71. § (1) bekezdés c.) pontja/ (9. számú nyomtatvány), Ha az ajánlattevõ, a szerzõdés teljesítésébe a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, az erõforrást nyújtó szervet tevékenységét társasági formában gyakorolja, köteles aláírási címpéldánya eredeti vagy egyszerû másolati, valamint ha van ilyen az el nem bírált változás bejegyzési kérelem cégbírósági érkeztetõ bélyegzõvel ellátott eredeti vagy egyszerû másolati példányát benyújtani az ajánlatba. Ha az ajánlattevõ, a szerzõdés teljesítésébe a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, az erõforrást nyújtó szervet tevékenységét nem társaságként (például: vállalkozói igazolvány, mûködési engedély stb.) végzi, a tevékenység végzésére feljogosító okirat (például: vállalkozói igazolvány, mûködési engedély stb.) egyszerû másolati példányát kell benyújtani az ajánlatba. Mûszaki specifikációra vonatkozó nyilatkozat. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. (10/1. és10/2. számú nyomtatvány), Ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez igénybe venni kívánt erõforrást nyújtó szervezet és az ajánlattevõ között fennáll-e a Ptk. szerinti többségi befolyás. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. (11. számú nyomtatvány), Az erõforrást nyújtó szervezet eredeti vagy másolati nyilatkozata arról, hogy a szerzõdés teljesítéséhez szükséges erõforrások rendelkezésre állnak majd a szerzõdés teljesítésének idõtartama alatt. (12. számú nyomtatvány) Ha az ajánlatok felbontása után, az eljárás ezt követõ szakaszában nem az ajánlattevõ cégszerû aláírásra jogosult képviselõi járnak el, meghatalmazást kell az ajánlatba benyújtani. Az ajánlattevõnek a meghatalmazást eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. (13. számú nyomtatvány) Az ajánlattevõknek közös ajánlattétel esetén az ajánlatba be kell nyújtani a II. fejezet 3.2 pontban meghatározott tartalmú együttmûködési megállapodás eredeti vagy egyszerû másolati példányát. , Ajánlattevõ egyszerû nyilatkozata a „Kitöltendõ nyomtatványok” változtatás nélküli benyújtásáról. A nyilatkozatot eredetiben vagy egyszerû másolatban kell benyújtani. (14. számú nyomtatvány).
10.2 A kibocsátott dokumentumok szerepe Minden kibocsátott iratot az ajánlatkérési dokumentációba szervesen beletartozónak kell tekinteni, és figyelembe kell venni.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
24/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
10.3 Az ajánlatok példányszáma Az ajánlattevõnek 2, 1 eredeti és 1 az eredetirõl készített másolati példányt kell benyújtani a 10.1 alpontban leírtak szerint. A példányokat a borító lapon, világosan meg kell jelölni aszerint, hogy "EREDETI" vagy "MÁSOLAT"-ról van-e szó. Az esetleg elõforduló ellentmondások esetén az eredeti lesz a mértékadó. 10.4 Az ajánlatok külalakja és aláírása Az ajánlatokat a Kbt. 70/A. § (1) bekezdésében elõírt formai követelménynek megfelelõen kekk elkészíteni. Az ajánlat eredetijét számítógéppel/írógéppel, vagy tintával, vagy más kitörölhetetlen módon kell megírni. A dokumentáció azon iratait, ahol „cégszerû aláírás” megnevezés található olyan módon és olyan személy(ek)nek kell aláírni, ahogy az a cégkivonatban (önálló vagy együttes képviselet) és a cég aláírási címpéldányán szerepel. A dokumentáció minden írást tartalmazó egyéb oldalát a cégszerû aláírásra jogosult személy(e)nek kell szignálni. A másolatokat a teljesen kész ajánlat eredeti példányáról kell elkészíteni. A hatósági vagy más szerv által kiadott igazolást, nyilatkozatot is kell szignálni. 10.5 Hibák kijavítása Az egész ajánlatban nem lehet változtatás, áthúzás, vagy törlés, kivéve az olyan áthúzásokat, amelyek az ajánlatkérõ által kiadott útmutatásokkal való egyezést szolgálják (például: kizáró okok nyilatkozat természetes személyre vonatkozó része), vagy amelyek az ajánlattevõ által elkövetett hibák kijavítására hivatottak. Az ilyen javításokat a cégszerû aláírásra jogosult(ak)nak cégszerû aláírással kell ellátni. 11. Ajánlati árak 11.1 Az árak helye, szerepe A szerzõdés a nyertes ajánlattevõ által az ajánlatban megadott ajánlati ár alapján készül. 11.2 Az árak tartalma Az árat ÁFA (Általános Forgalmi Adó) nélkül magyar forintban kell számítani, de annak tartalmaznia kell minden egyéb (például: illeték, vám, stb.) járulékos költséget. Az ajánlati árat nettó összeg + ÁFA bontásban kell megadni. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell minden költséget, mely az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott új akadálymentes közösségi buszok leszállításához, az ajánlatkérõ általi átvételéhez, próbaüzeméhez, a kezelõ személyzet betanításához, forgalomba helyezéséhez (vizsgadíj, rendszámtábla, hatóságilag kiállított forgalmi engedély, törzskönyv, környezetvédelmi mérés, környezetvédelmi kártya, érvényesítõ címke) szükséges. 11.3
A kifizetések ütemezése Ajánlattevõ számlát (végszámla) az ajánlattételi felhívás szerint nyújthat be. Ajánlatkérõ a számla kifizetését az igazolt teljesítéstõl számított 30 napon belül, átutalással teljesíti. A számlák kifizetésénél a 2008. elõtt keletkezett köztartozások vonatkozásában ajánlatkérõnek alkalmaznia kell az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvény (Árt) 36/A. § (6) bekezdése alapján a törvény 36/A. §-ában foglalt elõírásokat. Ez alapján a számlák kifizetésének az is feltétele, hogy a nyertes ajánlattevõ a számla tényleges kifizetése elõtt bemutat, átad vagy megküld az ajánlatkérõnek egy 30 napnál nem régebbi együttes
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
25/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
adóigazolást, vagy ha nyertes ajánlattevõ köztartozásmentes adózói adatbázisban.
a
kifizetés
idõpontjában
szerepel
a
Ha a nyertes ajánlattevõ nem tud az ajánlatkérõnek a tényleges kifizetés elõtt 30 napnál nem régebbi nemleges („nullás”) együttes adóigazolást bemutatni, vagy nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, ajánlatkérõ az adóhatóság intézkedéséig visszatartja a kifizetést. Ha a nyertes ajánlattevõ nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban és nem juttatja el a nemleges adóigazolást az ajánlatkérõnek, vagy eljuttatja, de az régebbi, mint amit az Art. elõír, úgy a számla a nemleges együttes adóigazolás törvény szerinti pótlásáig nem fizethetõ ki. Az Art 36/A. § elõírásait a nyertes ajánlattevõ is köteles alkalmazni az alvállalkozóval szemben és ezen tényrõl köteles az alvállalkozó(ka)t tájékoztatni. 12.
Az ajánlat és a kifizetés pénznemei Az ajánlati árat az ajánlattevõnek teljes egészében magyar forintban kell megadnia és kizárólag ebben a pénznemben fogja ajánlatkérõ azt kifizetni.
13.
Az ajánlati kötöttség Az ajánlatoknak érvényben és elfogadásra nyitva kell maradniuk az ajánlattételi felhívásban meghatározott ajánlattételi határidõ lejártától számítva 30 naptári napig.
14.
Ajánlati biztosíték Ajánlati biztosítékot az ajánlatkérõ nem kér.
15.
Alternatív ajánlatok, opció Ajánlatkérõ alternatív ajánlatot, és opcionális megajánlást nem fogad el.
16. 16.1
Az Ajánlatok lepecsételése és megjelölése Az Ajánlatok lepecsételése A 10.1 pontnak megfelelõen összeállított ajánlat eredeti és másolati példányát egy csomagban kell közvetlenül személyesen, vagy postai úton benyújtani. A csomagolást úgy kell elkészíteni és lepecsételni, hogy a bontás során annak sértetlensége egyértelmûen megállapítható legyen.
16.2
Az Ajánlatok címzése és a csomagolás lezárása A csomagolást el kell látni: Az ajánlattevõ nevével és címével, Paksi Többcélú Kistérségi Társulás Polgármesteri Hivatal Mûszaki Osztály Dóczi Miklós 7030 Paks, Dózsa György út 55-61. II. emelet 234. szoba” címzéssel,
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
26/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
-
„Ajánlat a KÉ - 29386 /2010. számú „1 db új 15-19 személyes akadálymentes, és 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése „ 2010/10/25-én 1300 óra elõtt felbontani tilos felirattal.
A csomagolás lezárása: a csomagolás lezárásánál (ragasztás) a lezárásra merõlegesen elhelyezett módon – a lezárást és a csomagolást is érintõen – az ajánlattevõ bélyegzõlenyomatával (ha az ajánlattevõ nem kötelezett bélyegzõ használatra, úgy a csomagolás lezárásánál a bélyegzõlenyomat helyett aláírásával kell ellátni a csomagolást). 16.3
Hibásan megjelölt ajánlat Ha a csomagolást nem jelölik meg a fenti elõírásnak megfelelõen (lásd még: 1.3. pont 5. francia bekezdést), az ajánlatkérõ nem vállal felelõsséget a benyújtott ajánlat elkeveredéséért és idõ elõtti felbontásáért. Az ilyen okból elkeveredett és idõ elõtt felbontott ajánlat érvénytelen és azt az Ajánlatkérõ megõrzi.
17. 17.1
Az ajánlatok benyújtásának helye, határideje Az ajánlatok benyújtásának helye Az ajánlatokat az ajánlattételi felhívás I.1 Kapcsolattartási pont(ok) (Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani) sorban megjelölt helyre kell benyújtani. Az ajánlatkérõ felhívja az ajánlattevõk figyelmét arra, hogy az ajánlatokat postai (például: sima postai küldemény, gyorspostai küldemény stb.) úton történõ benyújtás esetében is a kapcsolattartási pontban megjelölt helyre kell a megadott ajánlattételi határidõig eljuttatni. Nem elegendõ az ajánlatnak a megadott ajánlattételi idõpontig az ajánlatkérõ hivatalába beérkeznie, mivel az ajánlatkérõ a benyújtási helyet az ajánlattételi felhívás I.1 Kapcsolattartási pont(ok) sorban („Az ajánlatokat a következõ címre kell benyújtani” ) megjelölt helyben határozta meg.
17.2
Ajánlattételi határidõ Az ajánlattételi felhívásban megadott idõpont.
17.3
Ajánlattételi határidõ meghosszabbítása Az ajánlatkérõ a Kbt. elõírásainak megfelelõ formában meghosszabbíthatja az ajánlattételi határidõt, mely esetben az ajánlatkérõ és az ajánlattevõ minden olyan joga és kötelezettsége, amely elõzõleg az eredeti határidõhöz volt kötve, ezután a meghosszabbított határidõhöz kötõdik.
17.4
Elkésett ajánlatok Minden olyan ajánlatot, amelyet az ajánlatkérõ az általa az elõzõ alpontoknak megfelelõen elõírt ajánlattételi határidõ után kap meg, érvénytelennek minõsít.
18. 18.1
Ajánlatok módosítása és visszavonása Módosítás, vagy visszavonás határideje Az ajánlattevõ az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt módosíthatja, vagy visszavonhatja ajánlatát a benyújtás után, feltéve, hogy a módosítást, vagy visszavonási bejelentést az ajánlatkérõ írásban, az ajánlattételi határidõ elõtt megkapja. Nem lehet ajánlatot módosítani vagy visszavonni az ajánlattételi határidõ lejárta után.
18.2
A módosítás vagy visszavonás módja
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
27/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
Az ajánlattevõ módosítását, vagy visszavonási bejelentését az ajánlatok beadására vonatkozó 16. pont elõírásainak megfelelõen kell elkészíteni, lepecsételni, megjelölni és benyújtani, a "Módosítás", ill. "Visszavonás" megjelöléssel, aszerint, hogy mirõl van szó. 19.
Az ajánlatok felbontása Az ajánlatkérõ az ajánlatokat az ajánlattételi felhívásban megadott helyen, a Kbt.-ben feljogosítottak jelenlétében, az ajánlattételi határidõ lejárta idõpontjában bontja fel. Azoknak az ajánlatoknak felbontása, amelyekhez a 18. pont szerint visszavonásról szóló megfelelõ értesítés érkezik az ajánlatkérõhöz, nem történik meg. Az ajánlatok bontásakor az ajánlatkérõ minden ajánlatra vonatkozóan felolvassa és írásban rögzíti az ajánlattevõ nevét, székhelyét – ha van ilyen, az ajánlat módosítására és visszavonására vonatkozó bejelentés –, az ajánlati nyilatkozatban szereplõ bírálati szempontra vonatkozó megajánlásokat és egyéb adatokat. Minderrõl jegyzõkönyv készül, melyet ajánlattevõknek öt napon belül az ajánlatkérõ megküld.
20. 20.1
Az ajánlatok vizsgálata Az eljárás bizalmas volta Ajánlatkérõ a bontás után semmiféle információt nem ad az ajánlatok vizsgálatára, tisztázására, értékelésére és összehasonlítására, valamint az eredményre vonatkozó javaslatról sem az ajánlattevõknek, sem pedig más személynek.
20.2
Felvilágosítás kérése, hiánypótlás Az ajánlatok értékelése során az ajánlatkérõ, a többi ajánlattevõ egyidejû értesítése mellett az ajánlattevõktõl felvilágosítást kérhet és hiánypótlást írhat elõ a Kbt. vonatkozó elõírásai szerint. A hiánypótlás során a Kbt. alapján az ajánlattevõket megilleti az önkéntes hiánypótlás jogintézménye is. A hiánypótlási határidõt (ideértve az önkéntes hiánypótlásét is) az ajánlatkérõ az ajánlattevõkkel írásban közli.
20.3
Az ajánlatok megfelelõsége Érvénytelen az ajánlat, ha az nem felel meg az ajánlattételi felhívásnak, ha van ilyen a kiegészítõ tájékoztatásnak, vagy ajánlatkérési dokumentáció követelményeinek és az ajánlattevõ a hiánypótlást határidõig nem végzi el, illetve a felvilágosítás kérésnek nem tesz eleget.
20.4
Az Ajánlattevõ kizáró okokkal kapcsolatos vizsgálata és alkalmatlansága A kizáró okok tekintetében az ajánlattevõknek, közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevõnek, a 10% feletti alvállalkozóknak és az erõforrás nyújtó szervezetnek kell megfelelniük. Ajánlattevõnek, közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevõknek, a 10% feletti alvállalkozóknak, az erõforrást nyújtó szervezetnek meg kell felelniük a gazdasági és pénzügyi, valamint a mûszaki, illetve szakmai követelményeknek az ajánlattételi felhívásban III.2.2, III.2.3.) pontjában szereplõk szerint.
21. 21.1
Az ajánlatok értékelése és összehasonlítása A tartalmi értékelés elõfeltétele
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
28/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
Az ajánlatkérõ csak azokat az ajánlatokat fogja tartalmilag értékelni és összehasonlítani, amelyekrõl megállapította, hogy az ajánlatkérési dokumentumok követelményeinek megfelelnek és az ajánlat érvényes. 21.2
Kirívóan alacsony ár és irreális vállalás Az ajánlat nem tartalmazhat olyan kirívóan alacsony árat vagy irreálisnak tekinthetõ vállalást az elvégzendõ munkák mûszaki tartalma szerinti reális költségeihez és körülményeihez képest, amit az ajánlattevõ nem tud kielégítõen megindokolni. Ajánlatkérõ a Kbt. 86.-87. § szerint jár el ilyen esetekben.
21.3
Bírálati szempontok Az alkalmasnak ítélt és az eljárásból nem kizárt ajánlattevõk érvényes ajánlatának értékelése során az Ajánlatkérõ az ajánlattételi felhívásban megadott szempont szerint végzi az elbírálást. Jelen eljárásban az összességében legelõnyösebb ajánlat alapján, az ajánlattételi felhívás V.3.5.1) pontban megadott pontszámmal és a V.3.5.2) pontban megadott módszerrel bírálja el a döntéshozó az érvényes ajánlatokat.
21.4
Eltérés az ajánlat dokumentumai között Ha az ajánlat dokumentumaiban /például: szerzõdés – tervezet és ajánlati nyilatkozat (felolvasó lap)/ az ajánlat fõbb elemeivel (például: ajánlati ár) összefüggésben megadott adatokban eltérés mutatkozik, úgy ajánlatkérõ az ajánlati nyilatkozat (felolvasó lap) elnevezésû dokumentumban megadott adatokat veszi figyelembe az értékelés során.
22.
Az eredményhirdetés A Kbt. 2010. szeptember 15-ei hatállyal életbelépett módosítása értelmében az egyszerû eljárás során az ajánlatkérõ nem tart eredményhirdetést. Az ajánlattételi felhívásban az ajánlatkérõ eredményhirdetési idõpontot azért jelölt meg, mert a Kbt. módosításával egy idõben a hirdetményminták javítása nem történt meg, és erre tekintettel az elektronikus hirdetménykezelési és feladási rendszer az ajánlattételi felhívás feladását csak ezen idõpont kitöltésével engedélyezte. Az ajánlatkérõ az eljárás eredményét az ajánlattételi felhívásban megadott idõpontban az ajánlattevõk részére az összegzés megküldésével (elektronikusan faxon, majd ezt követõen postai úton megküldve) hirdeti ki.
23.
A szerzõdés megkötése A szerzõdést az ajánlattételi felhívásban megadott idõpontban kötik meg a felek. Amennyiben a nyertes ajánlattevõvel a szerzõdés az elõírt idõpontban nem jön létre, az ajánlatkérõnek joga van a következõ legkedvezõbb ajánlatot tevõnek minõsített ajánlattevõvel megkötni a szerzõdést, amennyiben azt eredményhirdetésen megnevezi.
24. 24.1
A szerzõdés teljesítése A szerzõdés teljesítése, a számlák kifizetése Az ajánlatkérõ a munkákat az alábbiak szerint tekinti teljesítettnek: mûszaki értelemben teljesítettnek tekintendõ, ha a nyertes ajánlattevõ az új akadálymentes közösségi buszt leszállította, üzembe helyezési dokumentumait (érvényes környezetvédelmi kártya, stb.) az ajánlatkérõnek/üzemeltetõnek (üzembentartónak) átadta, a személyzetet a gépkocsi használatára kioktatta, a teljesítés igazolása és ezt követõen az okmányirodai ügyintézés (a közösségi busz az ajánlatkérõ nevére került) megtörtént.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
29/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
-
pénzügyi vonatkozásban egészében teljesítettnek tekintendõk, amikor az ajánlatkérõ a végszámlát kifizette (ajánlatkérõ bankszámlája megterhelésének napja). A végszámla kibocsátásához szükséges teljesítési igazolás kiadására: hiba- és hiánymentes mûszaki teljesítés esetében az átadás – átvételi eljárás sikeres lezárása napján, a rendeltetésszerû és biztonságos használatot nem akadályozó hibák, hiányok esetében azok kijavítása, pótlása napján, kerülhet sor. A végszámla kifizetésére az igazolt teljesítést és az okmányirodai ügyintézést (a közösségi busz az ajánlatkérõ nevére került) követõen kerülhet sor az ajánlattételi felhívás III.1.2 pontban megadott feltételek szerint. 24.2
Átadás - átvétel A nyertes ajánlattevõ a leszállítás tényét a szerzõdésben megadottak szerint köteles az ajánlattevõnek jelenteni (továbbiakban: készre jelentés). Az ajánlatkérõ az ajánlattevõ által a készre jelentésben megadott napra összehívja az átadás – átvételi eljárást. Az átadás – átvétel során a jegyzõkönyvben rögzíteni kell a gépjármû rendszámát, alvázszámát, motorszámát, gyártmányát, típusát, színét, gyártási évét, hengerûrtartalmát. Az átadás – átvétel során legalább át kell adni az ajánlatkérõ részére a(z): - környezetvédelmi igazolólapot, - a gépjármû magyar nyelvû kezelési könyvét, - a gépjármû karbantartási (garancia) füzetét, - tachográf OMH jegyzõkönyvét, - tachográf illesztési jegyzõkönyvét, - mûbizonylatot (teljes jármûre vonatkozóan), - végellenõrzési jegyzõkönyvet, - gyártómûi nyilatkozatot, - munkavédelmi megfelelõségi nyilatkozatot, - károsanyag-kibocsátási norma igazolást, - sebességkorlátozó igazolást, - szerszámkészletet, - 2 db indítókulcsot, - 1 db pótkulcsot, - 1 db antennát, - 1 db izzókészletet, - 1 db mentõdobozt, - 1 db vonóhorog, - 1 db elakadást jelzõ háromszöget, - 1 db pótkereket, A forgalmi engedély átadására a sikeres mûszaki-átadás átvételt követõen és az okmányirodai ügyintézés megtörténtekor kerül sor.
24.3
Kötbér Az ajánlattevõ által vállalt befejezési határidõ (véghatáridõ: amely magában foglalja az okmányirodai ügyintézéshez szükséges idõtartamot is) nem teljesítése (késedelem), hibás teljesítés, vagy lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén az ajánlatkérõ a nyertes ajánlattevõvel kötbért fizettet. A késedelmi kötbér összege minden megkezdett nap után 100.000,-Ft/nap, de maximum a nettó ajánlati ár 30 %-a. Hibás teljesítés esetén a kötbér a nettó ajánlati árra vetített 8 %, mely abban az esetben vethetõ ki, ha a hiba a nyertes ajánlattevõnek felróható okra vezethetõ
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
30/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ II. fejezet: ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVÕK RÉSZÉRE
vissza. Lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a ajánlati árra vetített 30 %, mely abban az esetben vethetõ ki, ha a meghiúsulás a nyertes ajánlattevõnek felróható okra vezethetõ vissza. A kötbér a Kbt. szerint biztosított módon a végszámlában kerül rendezésre. Kötbérterhes határidõ az ajánlattételi felhívás II/3. pontjában megadott befejezési (véghatáridõ) határidõ.
Paks, 2010. szeptember 30.
Hajdú János elnök
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
31/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ
III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ „KÖZBESZERZÉSI MÛSZAKI LEÍRÁS”
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
32/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ
I. RÉSZ: ÚJ KÖZÖSSÉGI BUSZ MÛSZAKI SPECIFIKÁCIÓJA Új közösségi busz ajánlatkérõ által elõírt adatai 1. Gépjármû specifikáció: Technológia: - diesel üzemû, - teljesítmény min. 80 kW, - környezetvédelmi minõsítés: minimum EURO 5, - forgatónyomaték min. 280 Nm, - sebességváltó: manuális, min. 6 fokozat elõre és 1 hátra, - tárcsafékek, - blokkolásgátló (ABS), - vészfékrásegítõ, - stabilizátorok elöl-hátul. Vezetõfülke: - elektromos ablakemelõk, - rádió távirányítású központi zár, - CD-s rádió, - állítható vezetõülés, - szervokormány, - 3 pontos biztonsági öv, - vezetõoldali légzsák, - klímaberendezés, - elektromosan állítható tükrök, - belsõ visszapillantó tükör - külsõ hõmérsékletkijelzõ. Egyéb elõírások: - korábban nem forgalomba helyezett új jármû, - digitális tachográf, - indításgátló, - fényszórómagasság-állítás, - por- és pollenszûrõ, - hátsó szárnyas ajtó, - oldallépcsõ (kézi mûködtetésû, a közösségi busz felszálló ajtónyílásához illeszkedõ szélességben), - ködfényszóró, - sebességhatároló berendezés 100 km/h-ig, - motortól független kiegészítõ fûtés, - vonóhorog, - a busz kerekeinek megfelelõ számú téli gumi keréktárcsával, - minimum 100 l-s üzemanyagtank, - a közösségi busz mindkét oldalán és elején az ajánlatkérõ nevének feltüntetése. Utastér adatai, kialakítása: - szállítható személyek száma a gépkocsivezetõn felül minimum 15, maximum 19 fõ, - tolóajtó a jobb oldalon, - dupla üvegezésû oldalablakok az utastérben körben, csúszó sínes megoldású sötétítõfüggönnyel - minden ülésen hárompontos biztonsági öv,
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
33/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ
- mikrofon kihangosítással, - csomagtartó/kalaptartó, - légkondicionálás az utastérben, - szövetborítású, fixen rögzített, dönthetõ, fejtámlás ülések, Akadálymentes kialakítás [a 2001/85/EK irányelv elõírásainak figyelembevételével]: - 1 db komplett kerekesszék rögzítõ rendszer: biztonsági övvel, rögzítõ sínek állítható rögzítéssel a kerekesszék rögzítéséhez, - 1 db, a közösségi busz ajtónyílásához illeszkedõ méretû rámpa, - kapaszkodók. 2. Garanciális követelmények: - Legalább 2 év kilométer korlátozás nélküli garancia, - legalább 3 év gyári fényezési garancia. A megajánlott gépjármûnek meg kell felelni valamennyi akadálymentesített közösségi buszra vonatkozó érvényes mûszaki elõírásnak (jogszabálynak, hatósági elõírásnak, szabványnak), továbbá a bölcsõdék és a közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztéséhez, valamint közösségi buszok beszerzéséhez kapcsolódó, központosított elõirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirõl szóló 1/2010. (I. 19.) ÖM. rendelet 10. § (2) bekezdés a)-d) pontjaiban foglaltaknak – a fenti minimális mûszaki feltételektõl függetlenül.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
34/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ
II. RÉSZ: ÚJ KÖZÖSSÉGI BUSZ MÛSZAKI SPECIFIKÁCIÓJA Új közösségi busz ajánlatkérõ által elõírt adatai 1. Gépjármû specifikáció: Technológia: - diesel üzemû, - teljesítmény min. 100 kW, - környezetvédelmi minõsítés: minimum EURO 5, - forgatónyomaték min. 330 Nm, - sebességváltó: manuális, min. 6 fokozat elõre és 1 hátra, - tárcsafékek, - blokkolásgátló (ABS), - kipörgésgátló (ASR), - menetstabilizátor (ESP), - vészfékrásegítõ, - stabilizátorok elöl-hátul. Vezetõfülke: - elektromos ablakemelõk, - rádió távirányítású központi zár, - CD-s rádió, - állítható vezetõülés, - szervokormány, - 3 pontos biztonsági öv, - vezetõoldali légzsák, - klímaberendezés, - elektromosan állítható tükrök, - belsõ visszapillantó tükör - külsõ hõmérsékletkijelzõ. Egyéb elõírások: - korábban nem forgalomba helyezett új jármû, - digitális tachográf, - indításgátló, - fényszóró-magasságállítás, - por- és pollenszûrõ, - hátsó szárnyas ajtó, - oldallépcsõ (kézi mûködtetésû, a közösségi busz felszálló ajtónyílásához illeszkedõ szélességben), - ködfényszóró, - sebességhatároló berendezés 100 km/h-ig, - motortól független kiegészítõ fûtés, - vonóhorog, - a busz kerekeinek megfelelõ számú téli gumi keréktárcsával, - minimum 120 l-s üzemanyagtank, - a közösségi busz mindkét oldalán és elején az ajánlatkérõ nevének feltüntetése. Utastér adatai, kialakítása: - szállítható személyek száma a gépkocsivezetõn felül minimum 20, maximum 24 fõ, - radiátoros fûtés az utastér mindkét oldalán,
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
35/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ III. fejezet: AJÁNLATKÉRÉSI MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ
- tolóajtó a jobb oldalon, - dupla üvegezésû oldalablakok az utastérben körben, csúszó sínes megoldású sötétítõfüggönnyel, - minden ülésen hárompontos biztonsági öv, - mikrofon kihangosítással, - csomagtartó/kalaptartó, - légkondicionálás az utastérben, - szövetborítású, fixen rögzített, dönthetõ, fejtámlás ülések, Akadálymentes kialakítás [a 2001/85/EK irányelv elõírásainak figyelembevételével]: - 1 db (22-nél több utasférõhellyel rendelkezõ közösségi busz esetén 2 db) komplett kerekesszék rögzítõ rendszer: biztonsági övvel, rögzítõ sínek állítható rögzítéssel a kerekesszék rögzítéséhez, - 1 db, a közösségi busz ajtónyílásához illeszkedõ méretû rámpa, - kapaszkodók. 2. Garanciális követelmények: - Legalább 2 év kilométer korlátozás nélküli garancia, - legalább 3 év gyári fényezési garancia. A megajánlott gépjármûnek meg kell felelni valamennyi akadálymentesített közösségi buszra vonatkozó érvényes mûszaki elõírásnak (jogszabálynak, hatósági elõírásnak, szabványnak), továbbá a bölcsõdék és a közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztéséhez, valamint közösségi buszok beszerzéséhez kapcsolódó, központosított elõirányzatból származó támogatás igénybevételének részletes feltételeirõl szóló 1/2010. (I. 19.) ÖM. rendelet 10. § (2) bekezdés a)-d) pontjaiban foglaltaknak – a fenti minimális mûszaki feltételektõl függetlenül.
Paks, 2010. szeptember 30.
Hajdú János elnök
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
36/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
0. számú nyomtatvány:
BORÍTÓLAP
1. számú nyomtatvány:
TARTALOMJEGYZÉK
2. számú nyomtatvány:
AJÁNLATI NYILATKOZAT (FELOLVASÓ LAP)
3/1. számú nyomtatvány:
SZÁLLÍTÁSI SZERZÕDÉS-TERVEZET I. Rész
3/2. számú nyomtatvány:
SZÁLLÍTÁSI SZERZÕDÉS-TERVEZET II. Rész
4. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
5. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
5/1. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
5/2. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
6. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
7. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
7/1. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
7/2. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
8. számú nyomtatvány:
REFERENCIA NYILATKOZAT
8/1. számú nyomtatvány:
REFERENCIA NYILATKOZAT
8/2. számú nyomtatvány:
REFERENCIA NYILATKOZAT
8/3. számú nyomtatvány:
REFERENCIA IGAZOLÁS
9. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
10/1. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT (MÛSZAKI SPECIFIKÁCIÓ I. RÉSZ)
10/2. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT (MÛSZAKI SPECIFIKÁCIÓ II. RÉSZ)
11. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
12. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
13. számú nyomtatvány:
MEGHATALMAZÁS
14. számú nyomtatvány:
NYILATKOZAT
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
37/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
0. számú nyomtatvány
AZ AJÁNLATTEVÕ FEJLÉCE
EREDETI/MÁSOLAT
AJÁNLAT a PAKSI TÖBBCÉLÚ KISTÉRSÉGI TÁRSULÁSNAK az „1 db új 15-19 személyes akadálymentes, és 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése” tárgyú, KÉ - 29386 /2010 számú, egyszerû közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívására
Kelt: …………………….., ……….. év ……………….. hó …… nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
38/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
1. számú nyomtatvány TARTALOMJEGYZÉK TARTALOM Borítólap (0. számú nyomtatvány) Tartalomjegyzék (1. számú nyomtatvány) Ajánlati nyilatkozat (felolvasó lap) (2. számú nyomtatvány) Szállítási szerzõdés - tervezet I. rész* (3/1. számú nyomtatvány) Szállítási szerzõdés - tervezet II. rész* (3/2. számú nyomtatvány) Nyilatkozat a Kbt. 70. § (2) bekezdésével kapcsolatban (4. számú nyomtatvány) Nyilatkozata a kizáró okokról (5. számú nyomtatvány) Nyilatkozata a kizáró okokról* (5/1. számú nyomtatvány) Nyilatkozata a kizáró okokról* (5/2. számú nyomtatvány) Nyilatkozata a kizáró okokról (6. számú nyomtatvány) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására vonatkozó iratok Nyilatkozat a 2009. évek forgalmáról* (7. számú nyomtatvány) Nyilatkozat a 2009. évek forgalmáról* (7/1. számú nyomtatvány) Nyilatkozat a 2009. évek forgalmáról* (7/2. számú nyomtatvány) Mûszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására vonatkozó iratok Referencia nyilatkozat 2007., 2008., 2009. évekre vonatkozóan* (8. számú nyomtatvány) Referencia nyilatkozat 2007., 2008., 2009. évekre vonatkozóan* (8/1. számú nyomtatvány) Referencia nyilatkozat 2007., 2008., 2009. évekre vonatkozóan* (8/2. számú nyomtatvány) Referencia igazolás (8/3. számú nyomtatvány) Nyilatkozat a Kbt. 71. § (1) bekezdés a.) - c.) pontjaival kapcsolatban (9. számú nyomtatvány) Aláírási címpéldány (Ajánlattevõ/közös ajánlattevõk) Aláírási címpéldány* (10 % feletti alvállalkozó) Aláírási címpéldány* (Erõforrást nyújtó szervezet) El nem bírált változásbejegyzési kérelem* (Ajánlattevõ/közös ajánlattevõk) El nem bírált változásbejegyzési kérelem* (10 % feletti alvállalkozó) El nem bírált változásbejegyzési kérelem* (Erõforrást nyújtó szervezet) Ha a tevékenységét nem gazdasági társaság formában végzik vállalkozói igazolvány/mûködési engedély stb.* (Ajánlattevõ/közös ajánlattevõk) Ha a tevékenységét nem gazdasági társaság formában végzik vállalkozói igazolvány/mûködési engedély stb.* (10 % feletti alvállalkozó) Ha a tevékenységét nem gazdasági társaság formában végzik vállalkozói igazolvány/mûködési engedély stb.* (Erõforrást nyújtó szervezet) Nyilatkozat (10/1. számú nyomtatvány) Nyilatkozat (10/2. számú nyomtatvány) Nyilatkozat* (11. számú nyomtatvány) Nyilatkozat* (12. számú nyomtatvány) Meghatalmazás (13. számú nyomtatvány) Nyilatkozat (14. számú nyomtatvány)
OLDAL SZÁM
1 ……. ……. …….. …….. …….. …….. …….. ……... ……. ……… ……… ………
………. ………. ………. ………. ……… ………. ………. ………. ………. ……… ………. ………. ………. ……….. ………. ………. ……….. ……….. ……….. ……….
A becsatolandó dokumentumok pontos meghatározása a II. fejezet: Útmutató az ajánlattevõk részére 10.1. pontban található. *Értelemszerûen alkalmazandó és nyújtandó be. Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
39/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
2. számú nyomtatvány AJÁNLATI NYILATKOZAT (FELOLVASÓ LAP) Ajánlat tárgya: 1 db új 15-19 személyes akadálymentes, és 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése. Az ajánlattevõ neve: …………………………………………………………………………. Tel.: ………………………….. Fax: ………………………………….. E-mail: ………………………….. Honlapcíme: ………………………………..… Az ajánlattevõ címe (székhelye, lakóhelye):
……………………………………..…...
………………………………………. A 2004. évi XXXIV törvény szerint a vállalkozás minõsítése*: - mikro vállalkozás - kis vállalkozás - közép vállalkozás - egyik sem Bírálati részszempontok: I. rész 1. Ajánlati ár (Ft):
Nettó
…………..…..,- Ft
25% ÁFA
………….…...,- Ft
Összesen bruttó
……………....,- Ft
2. Garanciális és garanciális idõn túli javítást végzõ fix szerviz közúton mért távolsága a feladatot ellátó (Kajdacs, Petõfi u. 1.) telephelyétõl (km)
……………………… km
II. rész 1. Ajánlati ár (Ft):
Nettó
…………..…..,- Ft
25% ÁFA
………….…...,- Ft
Összesen bruttó
……………....,- Ft
2. Garanciális és garanciális idõn túli javítást végzõ fix szerviz közúton mért távolsága a feladatot ellátó (Nagydorog, Kossuth u. 81.) telephelyétõl (km)
……………………… km
Megjegyzés*:
_________________, 2010. ____________ hó ____ nap ………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása *Értelemszerûen kitöltendõ, kihúzandó, aláhúzandó!! Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
40/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
3/1. számú nyomtatvány Megrendelõ ny. száma: …… / 2010. ikt. száma: II/5191/2010.
Szállító ny. száma:__________________ ikt. száma: _________________
SZÁLLÍTÁSI SZERZÕDÉS – TERVEZET I. RÉSZ Tartalom 1./ 2./ 3./ 4./ 5./ 6./ 7./ 8./ 9./ 10./ 11./ 12./ 13./ 14./ 15./
A szerzõdés tárgya Teljesítés helye Teljesítési határidõ Teljesítés, átadás-átvétel Szerzõdés értéke (ajánlati ár) Fizetési feltételek Titokvédelmi rendelkezések Szállító kötelezettségei Megrendelõ kötelezettségei Jótállás Káresetek, kártérítés Birtokba adás és kárveszély Szerzõdés felmondása Szerzõdés hatályba lépése Záró rendelkezések
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
41/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
SZÁLLÍTÁSI SZERZÕDÉS – TERVEZET I. RÉSZ amely egyrészrõl a Paksi Többcélú Kistérségi Társulás (Paks, Dózsa Gy. út 55-6l.) képviseletében Hajdú János elnök, a továbbiakban mint Megrendelõ, másrészrõl ………………………………………(…………………………………….……) (cég neve, címe) képviseletében ……………………………………………..….. a továbbiakban, mint Szállító, mint a KÉ-……./2010. szám alatt lefolytatott egyszerû közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevõje között jött létre a mai napon, az alábbiakban rögzített tartalommal és feltételekkel: 1.) A szerzõdés tárgya 1.1 1 db új 15-19 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése. 1.2 A szerzõdés mûszaki tartalmát az 1-es számú melléklet tartalmazza. 1.3 Szállító a jelen szerzõdés aláírásával 1 db új 15-19 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzését, próbaüzemét, forgalomba (üzembe) helyezését, illetve a feltett kérdésekre adott válaszokban rögzített valamennyi feladat és követelmény maradéktalan teljesítését a Megrendelõ által elfogadott „Ajánlattétel” szerint vállalja. 2.) Teljesítés helye Polgármesteri Hivatal Kajdacs, Petõfi u. 1. 3.) Teljesítési határidõ A tárgyában meghatározott feladat teljesítési véghatárideje: 2010. ……… hó … nap 4.) Teljesítés, átadás-átvétel 4.1. A teljesítés a szerzõdés 2.) pontjában meghatározott teljesítési helyen történik. 4.2. A kisbusz beszerzésének, leszállításának, a megadott telephelyen történõ forgalomba (üzembe) helyezésének, próbaüzem lefolytatásának írásos készre jelentését Szállító a leszállítás elõtt 5 nappal köteles megtenni. A készre jelentésben megadott teljesítési idõpontra Megrendelõ képviselõje útján köteles az átadás-átvételi eljárás idõpontját kitûzni és az eljárást lefolytatni. 4.3. A Megrendelõ a munkákat az alábbiak szerint tekinti teljesítettnek: mûszaki értelemben teljesítettnek tekintendõ, ha a Szállító az új akadálymentes közösségi buszt az érvényes elõírások, szabványok szerinti I. osztályú minõségben leszállította, a kisbusz rendeltetésszerû és biztonságos használatra alkalmas, üzembe helyezési dokumentumait a Megrendelõnek (Üzembentartónak) átadta, a személyzetet a gépkocsi használatára kioktatta, a teljesítés igazolása és ezt követõen az okmányirodai ügyintézés, azaz a forgalomba helyezés (a közösségi busz a Megrendelõ nevére került), megtörtént. pénzügyi vonatkozásban egészében teljesítettnek tekintendõk, amikor a Megrendelõ a végszámlát kifizette (Megrendelõ bankszámlája megterhelésének napja). Megrendelõnek joga van az átadás-átvételi jegyzõkönyvben a hiányok megszüntetésére vonatkozó határidõket megjelölni. 4.4. A végszámla kibocsátásához szükséges teljesítési igazolás kiadására: hiba- és hiánymentes mûszaki teljesítés esetében az átadás – átvételi eljárás sikeres lezárása napján, a rendeltetésszerû és biztonságos használatot nem akadályozó hibák, hiányok esetében azok kijavítása, pótlása napján, Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
42/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
4.5.
4.6.
kerülhet sor. A szállító az átadás-átvételi eljárás keretében, a teljesítés feltételeként átadja az Ajánlatkérési dokumentáció II. fejezet Útmutató az ajánlattevõk részére 24.2 pontban felsorolt dokumentumokat. A sikertelen átadás-átvételi eljárás költségei a Szállítót terhelik, amennyiben ez a Szállító érdekkörében felmerülõ okra vezethetõ vissza. Kapcsolattartásra kijelölt személyek: Megrendelõ részérõl: Paks Város Polgármesteri Hivatala Dóczi Miklós tanácsos tel.: 06/75/500-580 Szállító részérõl: …………………………………………. ………………………………………….. tel.: ………………. A kapcsolattartása kijelölt személyek kötelesek a teljesítést akadályozó körülményekrõl haladéktalanul írásban értesíteni egymást és kezdeményezni a szükséges intézkedést. Személyükrõl történõ változásról a felek egymást értesítik.
5.) Szerzõdés értéke (ajánlati ár) 5.1. Megrendelõ a szerzõdés szerint teljesítendõ munkáért Szállító részére Nettó 25 % áfa Mindösszesen bruttó
……………..,- Ft ……………..,- Ft ……………..,- Ft
azaz ……………………………………………………………….forintot fizet.
5.2.
5.3.
Az ajánlati ár egyösszegû prognosztizált fix ár. A Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a szerzõdés tárgyát képezõ munkákat az ajánlati ár ellenében maradéktalanul, I. osztályú minõségben megvalósítja, utólagos árváltozásra nincs lehetõség. Az ár tartalmaz minden, a szerzõdés teljesítésével kapcsolatban felmerülõ járulékos költséget, amely a rendeltetésszerû és biztonságos használat teljes körû megvalósításához, valamint a forgalomba (üzembe) helyezéshez, szükséges. Az ellenszolgáltatás fedezete a Paksi Többcélú Kistérségi Társulás költségvetésében nagyobb részben az Önkormányzati Minisztérium által kiírt „A bölcsõdék és közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztése, valamint közösségi buszok beszerzése” elnevezésû pályázaton elnyert támogatásból, kisebb részben saját forrásból rendelkezésre áll.
6.) Fizetési feltételek 6.1. Megrendelõ elõleget nem biztosít. 6.2. A Szállító az igazolt teljesítés napján (átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásakor) vagy az azt követõ elsõ munkanapon nyújthatja be végszámláját. A Megrendelõ a benyújtott végszámlához teljesítésigazolási jegyzõkönyvet kér csatolni, ez feltétele a számla benyújtásának. A teljesítésigazolással ellátott végszámlát az igazolt teljesítéstõl számított 30 napon belül a Megrendelõ átutalással egyenlíti ki a Szállító …………………………………………………………………………………..… vezetett …………………………………………………..…számú bankszámlájára. 6.3. A végszámla kifizetésére az igazolt teljesítést és az okmányirodai ügyintézést (a közösségi busz a Megrendelõ nevére került) követõen kerülhet sor. Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
43/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
6.4. 6.5.
Fizetési késedelem esetén Szállító a mindenkori jegybanki alapkamat mértékével azonos késedelmi kamat számlázására jogosult. Szállító a számlákat 5 példányban állítja ki. Szállító által a Megrendelõ nevére kiállított számlának tartalmaznia kell a Megrendelõ képviselõjének igazolását a teljesítésrõl. A számlán fel kell tüntetni „A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás részére közösségi buszok beszerzése” szöveget.
7.) Titokvédelmi rendelkezések 7.1. Felek kijelentik, hogy szerzõdésük nyilvános, annak tartalma közérdekû adatnak minõsül. 7.2. A szerzõdõ felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen szerzõdéssel szabályozott kapcsolatok folytán tudomásukra jutott cégszerû, üzleti információkat, adatokat, tényeket a másik fél elõzetes hozzájárulása nélkül nem hozzák harmadik természetes vagy jogi személy tudomására, nem teszik harmadik személy számára hozzáférhetõvé és abból adódóan külön üzleti elõny szerzésére nem törekednek. 7.3. A szerzõdõ felek a jelen szerzõdéssel szabályozott kapcsolatokban mindvégig egymás üzleti és erkölcsi elõnyének kölcsönös maximalizálására törekednek. 8.) Szállító kötelezettségei 8.1. Szállító saját tevékenységi körében gondoskodik a rá vonatkozó munkavédelmi, biztonságtechnikai, vagyonvédelmi és tûzvédelmi rendszabályok betartásáról, a leszállításra kerülõ tehergépkocsi állagmegõrzésérõl. 8.2. Amennyiben bizonyos tevékenységek elvégzése csak munkaszüneti napokon lehetséges, azt Szállító minden esetben az üzemeltetõvel/üzembentartóval egyeztetni köteles. 8.3. Szállító a tevékenysége során felmerülõ költségeit önállóan viseli, ide számítva többek között az esetlegesen szükségessé váló átmeneti tárolás, helyszíni árumozgatás költségeit is. 8.4. A Szállító által vállalt befejezési (teljesítési) véghatáridõ nem teljesítése (késedelem), hibás teljesítés, vagy lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a Szállító kötbér fizetésére kötelezett. A késedelmi kötbér összege minden megkezdett késedelmes nap után 100.000,- Ft/nap, de maximum a nettó ajánlati ár 30 %-a. Hibás teljesítés esetén a kötbér a nettó vállalási árra vetített 8 %, mely abban az esetben vethetõ ki, ha a hiba a Szállítónak felróható okra vezethetõ vissza. Lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a nettó ajánlati árra vetített 30 %, mely abban az esetben vethetõ ki, ha a meghiúsulás a Szállítónak felróható okra vezethetõ vissza. A késedelmi kötbér összege a Közbeszerzési törvényben szabályozott módon a végszámlában kerül rendezésre. Megrendelõ a szerzõdésben foglalt kötbér érvényesítésén felül a késedelembõl származó kárigényét is érvényesítheti. 9.) Megrendelõ kötelezettségei Megrendelõ az üzemeltetõ/üzembentartó útján biztosítja az átadás-átvétel, illetve zavartalan próbaüzem lebonyolításának feltételeit. 10.) Jótállás 10.1. A Szállító a kisbusz leszállítását követõen, a forgalomba (üzembe) helyezéstõl számított 24 hónap jótállást vállal. Szállító köteles a jótállási idõn belül keletkezett hiba kijavítását, a bejelentéstõl számított 8 órán belül megkezdeni. A kijavított, kicserélt berendezésekre a Szállító a jótállást kiterjeszti. Szállító 10 évig kötelezettséget vállal a teljes körû alkatrész utánpótlásra. Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
44/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
10.2
Szállító jótállási kötelezettsége megszûnik, ha a hiba rendeltetésellenes vagy szakszerûtlen használat, illetve tárolás, szándékos rongálás, vagy erõszakos behatás, elemi kár miatt következett be. Ha a Szállító a hiba kijavítását a bejelentéstõl számított 8 órán belül nem kezdi meg és azt folyamatosan nem végzi el, a Megrendelõ jogosult a kijavítás érdekében a szükséges intézkedéseket a Szállító kockázatára és költségére megtenni anélkül, hogy ezzel a szerzõdés szerinti bármely jogát a Szállítóval szemben elvesztené. Felek a jótállási idõ elteltével ellenõrzik, hogy a leszállított tehergépkocsi teljesítette-e az ajánlatban foglalt specifikációt, illetve funkcionalitást. Ezen eljárást a Megrendelõ képviselõje készíti elõ és arra meghívja a Szállítót. Az ott készített jegyzõkönyvben feltüntetett hibák kijavítása, illetve a hiányosságok megszüntetése a Szállító kötelezettségét képezi.
11.) Káresetek, kártérítés Káreset bekövetkeztekor minden alkalommal, a lehetõ legrövidebb idõn belül a károkozó, Üzemeltetõ és Szállító jelenlétében jegyzõkönyvet kell felvenni. Amennyiben Szállító nincs jelen, úgy a jegyzõkönyv átvételét követõ 24 órán belül (munkaszüneti napok kivételével) köteles észrevételt tenni. Ennek elmulasztása esetén a jegyzõkönyvben foglaltak utóbb nem képezheti vita tárgyát. Szállítónak a káresemény kivizsgálásához a késõbbiekben joga van. 12.) Birtokbaadás és kárveszély 12.1. A szerzõdésben foglalt termék birtokbaadása és birtokbavétele a forgalmi engedély Megrendelõnek történõ átadásával történik meg. A kárveszély viselése a sikeres mûszaki átadás-átvétellel egy idõben száll át a Megrendelõre. 12.2. A teljesítéshez szükséges berendezések, szerkezetek szállítása az Üzemeltetõ által jóváhagyott módon szállítólevéllel történik. Mind a helyszíni tárolás, mind a fuvarozás a Szállító felelõsségi körébe tartozik, azért az Üzemeltetõ/üzembentartó felelõsséget nem vállal. 13.) Szerzõdés felmondása Megrendelõ jogosult a szerzõdéstõl elállni, ha a Szállító neki felróható okból oly mértékû késedelembe esik, hogy a fizetendõ kötbér eléri a szerzõdéses érték 30 %-os mértékét. 14.) Szerzõdés hatálybalépése A szerzõdés magyar nyelven, hat eredeti példányban készül és a felek kölcsönös aláírása után lép hatályba. A Megrendelõ négy, a Szállító két eredeti példányt kap. 15.) Záró rendelkezések 15.1. A szerzõdés csak a közbeszerzési törvény elõírásainak megfelelõen, a szerzõdõ felek közös megegyezésével, írásban módosítható. 15.2. Minden, a jelen szerzõdés keretében a felek által egymásnak küldött értesítésnek írott formában (ajánlott levél, fax, e-mail) kell történnie. A faxon, vagy e-mailben küldött sürgõs értesítéseket ajánlott levélben is meg kell ismételni. Ezen értesítések hatálya a címzett általi átvételkor (kézhezvételkor) áll be. 15.3. A szerzõdésbõl eredõ jogvitákat a felek békés úton tárgyalás keretében kívánják rendezni, szükség szerint Szakértõt vonnak be. A tárgyalás alapja az ajánlattételi felhívás és az ajánlatkérési dokumentáció, az ajánlat, valamint jelen szállítási szerzõdés. Amennyiben a vitás kérdés a fenti dokumentumok alapján nem rendezhetõ, felek közös megegyezéssel próbálnak egyezségre jutni. Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
45/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
Ezek eredménytelensége esetén a felek a Paksi Városi Bíróság, vagy ennek hatáskör hiányában a Tolna Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 15.4. A jelen szerzõdés nem, vagy nem kielégítõen szabályozott kérdései tekinttében a Közbeszerzési törvény és a Polgári Törvénykönyv vonatkozó szabályai az irányadók. 15.5. A szerzõdés az ajánlatkérési dokumentációval és a Szállító által benyújtott ajánlattal együtt érvényes és értelmezhetõ. A szerzõdés elválaszthatatlan részét képezi a mûszaki tartalom (1. számú melléklet)
Paks, 2010. …………… hó …….. nap -/-
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
46/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
3/2. számú nyomtatvány Megrendelõ ny. száma: …… / 2010. ikt. száma: II/5191/2010.
Szállító ny. száma:__________________ ikt. száma: _________________
SZÁLLÍTÁSI SZERZÕDÉS – TERVEZET II. RÉSZ Tartalom 1./ 2./ 3./ 4./ 5./ 6./ 7./ 8./ 9./ 10./ 11./ 12./ 13./ 14./ 15./
A szerzõdés tárgya Teljesítés helye Teljesítési határidõ Teljesítés, átadás-átvétel Szerzõdés értéke (ajánlati ár) Fizetési feltételek Titokvédelmi rendelkezések Szállító kötelezettségei Megrendelõ kötelezettségei Jótállás Káresetek, kártérítés Birtokba adás és kárveszély Szerzõdés felmondása Szerzõdés hatályba lépése Záró rendelkezések
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
47/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
SZÁLLÍTÁSI SZERZÕDÉS – TERVEZET II. RÉSZ amely egyrészrõl a Paksi Többcélú Kistérségi Társulás (Paks, Dózsa Gy. út 55-6l.) képviseletében Hajdú János elnök, a továbbiakban mint Megrendelõ, másrészrõl ………………………………………(…………………………………….……) (cég neve, címe) képviseletében ……………………………………………..….. a továbbiakban, mint Szállító, mint a KÉ-……./2010. szám alatt lefolytatott egyszerû közbeszerzési eljárás nyertes ajánlattevõje között jött létre a mai napon, az alábbiakban rögzített tartalommal és feltételekkel: 1.) A szerzõdés tárgya 1.1 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzése és üzembe helyezése. 1.2 A szerzõdés mûszaki tartalmát az 1-es számú melléklet tartalmazza. 1.3 Szállító a jelen szerzõdés aláírásával 1 db új 20-24 személyes akadálymentes közösségi busz beszerzését, próbaüzemét, forgalomba (üzembe) helyezését, illetve a feltett kérdésekre adott válaszokban rögzített valamennyi feladat és követelmény maradéktalan teljesítését a Megrendelõ által elfogadott „Ajánlattétel” szerint vállalja. 2.) Teljesítés helye Polgármesteri Hivatal Nagydorog, Kossuth u. 81. 3.) Teljesítési határidõ A tárgyában meghatározott feladat teljesítési véghatárideje: 2010. ……… hó … nap 4.) Teljesítés, átadás-átvétel 4.1. A teljesítés a szerzõdés 2.) pontjában meghatározott teljesítési helyen történik. 4.2. A kisbusz beszerzésének, leszállításának, a megadott telephelyen történõ forgalomba (üzembe) helyezésének, próbaüzem lefolytatásának írásos készre jelentését Szállító a leszállítás elõtt 5 nappal köteles megtenni. A készre jelentésben megadott teljesítési idõpontra Megrendelõ képviselõje útján köteles az átadás-átvételi eljárás idõpontját kitûzni és az eljárást lefolytatni. 4.3. A Megrendelõ a munkákat az alábbiak szerint tekinti teljesítettnek: mûszaki értelemben teljesítettnek tekintendõ, ha a Szállító az új akadálymentes közösségi buszt az érvényes elõírások, szabványok szerinti I. osztályú minõségben leszállította, a kisbusz rendeltetésszerû és biztonságos használatra alkalmas, üzembe helyezési dokumentumait a Megrendelõnek (Üzembentartónak) átadta, a személyzetet a gépkocsi használatára kioktatta, a teljesítés igazolása és ezt követõen az okmányirodai ügyintézés, azaz a forgalomba helyezés (a közösségi busz a Megrendelõ nevére került), megtörtént. pénzügyi vonatkozásban egészében teljesítettnek tekintendõk, amikor a Megrendelõ a végszámlát kifizette (Megrendelõ bankszámlája megterhelésének napja). Megrendelõnek joga van az átadás-átvételi jegyzõkönyvben a hiányok megszüntetésére vonatkozó határidõket megjelölni. 4.4. A végszámla kibocsátásához szükséges teljesítési igazolás kiadására: hiba- és hiánymentes mûszaki teljesítés esetében az átadás – átvételi eljárás sikeres lezárása napján, a rendeltetésszerû és biztonságos használatot nem akadályozó hibák, hiányok esetében azok kijavítása, pótlása napján, Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
48/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
4.5.
4.6.
kerülhet sor. A szállító az átadás-átvételi eljárás keretében, a teljesítés feltételeként átadja az Ajánlatkérési dokumentáció II. fejezet Útmutató az ajánlattevõk részére 24.2 pontban felsorolt dokumentumokat. A sikertelen átadás-átvételi eljárás költségei a Szállítót terhelik, amennyiben ez a Szállító érdekkörében felmerülõ okra vezethetõ vissza. Kapcsolattartásra kijelölt személyek: Megrendelõ részérõl: Paks Város Polgármesteri Hivatala Dóczi Miklós tanácsos tel.: 06/75/500-580 Szállító részérõl: …………………………………………. ………………………………………….. tel.: ………………. A kapcsolattartása kijelölt személyek kötelesek a teljesítést akadályozó körülményekrõl haladéktalanul írásban értesíteni egymást és kezdeményezni a szükséges intézkedést. Személyükrõl történõ változásról a felek egymást értesítik.
5.) Szerzõdés értéke (ajánlati ár) 5.1. Megrendelõ a szerzõdés szerint teljesítendõ munkáért Szállító részére Nettó 25 % áfa Mindösszesen bruttó
……………..,- Ft ……………..,- Ft ……………..,- Ft
azaz ……………………………………………………………….forintot fizet.
5.2
5.3.
Az ajánlati ár egyösszegû prognosztizált fix ár. A Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a szerzõdés tárgyát képezõ munkákat az ajánlati ár ellenében maradéktalanul, I. osztályú minõségben megvalósítja, utólagos árváltozásra nincs lehetõség. Az ár tartalmaz minden, a szerzõdés teljesítésével kapcsolatban felmerülõ járulékos költséget, amely a rendeltetésszerû és biztonságos használat teljes körû megvalósításához, valamint a forgalomba (üzembe) helyezéshez, szükséges. Az ellenszolgáltatás fedezete a Paksi Többcélú Kistérségi Társulás költségvetésében nagyobb részben az Önkormányzati Minisztérium által kiírt „A bölcsõdék és közoktatási intézmények infrastrukturális fejlesztése, valamint közösségi buszok beszerzése” elnevezésû pályázaton elnyert támogatásból, kisebb részben saját forrásból rendelkezésre áll.
6.) Fizetési feltételek 6.1. Megrendelõ elõleget nem biztosít. 6.2. A Szállító az igazolt teljesítés napján (átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásakor) vagy az azt követõ elsõ munkanapon nyújthatja be végszámláját. A Megrendelõ a benyújtott végszámlához teljesítésigazolási jegyzõkönyvet kér csatolni, ez feltétele a számla benyújtásának. A teljesítésigazolással ellátott végszámlát az igazolt teljesítéstõl számított 30 napon belül a Megrendelõ átutalással egyenlíti ki a Szállító …………………………………………………………………………………..… vezetett …………………………………………………..…számú bankszámlájára. 6.3. A végszámla kifizetésére az igazolt teljesítést és az okmányirodai ügyintézést (a közösségi busz a Megrendelõ nevére került) követõen kerülhet sor.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
49/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
6.4. 6.5.
Fizetési késedelem esetén Szállító a mindenkori jegybanki alapkamat mértékével azonos késedelmi kamat számlázására jogosult. Szállító a számlákat 5 példányban állítja ki. Szállító által a Megrendelõ nevére kiállított számlának tartalmaznia kell a Megrendelõ képviselõjének igazolását a teljesítésrõl. A számlán fel kell tüntetni „A Paksi Többcélú Kistérségi Társulás részére közösségi buszok beszerzése” szöveget.
7.) Titokvédelmi rendelkezések 7.1. 7.2.
7.3.
Felek kijelentik, hogy szerzõdésük nyilvános, annak tartalma közérdekû adatnak minõsül. A szerzõdõ felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen szerzõdéssel szabályozott kapcsolatok folytán tudomásukra jutott cégszerû, üzleti információkat, adatokat, tényeket a másik fél elõzetes hozzájárulása nélkül nem hozzák harmadik természetes vagy jogi személy tudomására, nem teszik harmadik személy számára hozzáférhetõvé és abból adódóan külön üzleti elõny szerzésére nem törekednek. A szerzõdõ felek a jelen szerzõdéssel szabályozott kapcsolatokban mindvégig egymás üzleti és erkölcsi elõnyének kölcsönös maximalizálására törekednek.
10.)Szállító kötelezettségei 8.1. Szállító saját tevékenységi körében gondoskodik a rá vonatkozó munkavédelmi, biztonságtechnikai, vagyonvédelmi és tûzvédelmi rendszabályok betartásáról, a leszállításra kerülõ tehergépkocsi állagmegõrzésérõl. 8.2. Amennyiben bizonyos tevékenységek elvégzése csak munkaszüneti napokon lehetséges, azt Szállító minden esetben az üzemeltetõvel/üzembentartóval egyeztetni köteles. 8.3. Szállító a tevékenysége során felmerülõ költségeit önállóan viseli, ide számítva többek között az esetlegesen szükségessé váló átmeneti tárolás, helyszíni árumozgatás költségeit is. 8.4. A Szállító által vállalt befejezési (teljesítési) véghatáridõ nem teljesítése (késedelem), hibás teljesítés, vagy lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a Szállító kötbér fizetésére kötelezett. A késedelmi kötbér összege minden megkezdett késedelmes nap után 100.000,- Ft/nap, de maximum a nettó ajánlati ár 30 %-a. Hibás teljesítés esetén a kötbér a nettó vállalási árra vetített 8 %, mely abban az esetben vethetõ ki, ha a hiba a Szállítónak felróható okra vezethetõ vissza. Lehetetlenülés (meghiúsulás) esetén a nettó ajánlati árra vetített 30 %, mely abban az esetben vethetõ ki, ha a meghiúsulás a Szállítónak felróható okra vezethetõ vissza. A késedelmi kötbér összege a Közbeszerzési törvényben szabályozott módon a végszámlában kerül rendezésre. Megrendelõ a szerzõdésben foglalt kötbér érvényesítésén felül a késedelembõl származó kárigényét is érvényesítheti. 11.)Megrendelõ kötelezettségei Megrendelõ az üzemeltetõ/üzembentartó útján biztosítja az átadás-átvétel, illetve zavartalan próbaüzem lebonyolításának feltételeit. 10.) Jótállás 10.1. A Szállító a kisbusz leszállítását követõen, a forgalomba (üzembe) helyezéstõl számított 24 hónap jótállást vállal. Szállító köteles a jótállási idõn belül keletkezett hiba kijavítását, a bejelentéstõl számított 8 órán belül megkezdeni. A kijavított, kicserélt berendezésekre a Szállító a jótállást kiterjeszti. Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
50/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
10.2
Szállító 10 évig kötelezettséget vállal a teljes körû alkatrész utánpótlásra. Szállító jótállási kötelezettsége megszûnik, ha a hiba rendeltetésellenes vagy szakszerûtlen használat, illetve tárolás, szándékos rongálás, vagy erõszakos behatás, elemi kár miatt következett be. Ha a Szállító a hiba kijavítását a bejelentéstõl számított 8 órán belül nem kezdi meg és azt folyamatosan nem végzi el, a Megrendelõ jogosult a kijavítás érdekében a szükséges intézkedéseket a Szállító kockázatára és költségére megtenni anélkül, hogy ezzel a szerzõdés szerinti bármely jogát a Szállítóval szemben elvesztené. Felek a jótállási idõ elteltével ellenõrzik, hogy a leszállított tehergépkocsi teljesítette-e az ajánlatban foglalt specifikációt, illetve funkcionalitást. Ezen eljárást a Megrendelõ képviselõje készíti elõ és arra meghívja a Szállítót. Az ott készített jegyzõkönyvben feltüntetett hibák kijavítása, illetve a hiányosságok megszüntetése a Szállító kötelezettségét képezi.
11.) Káresetek, kártérítés Káreset bekövetkeztekor minden alkalommal, a lehetõ legrövidebb idõn belül a károkozó, Üzemeltetõ és Szállító jelenlétében jegyzõkönyvet kell felvenni. Amennyiben Szállító nincs jelen, úgy a jegyzõkönyv átvételét követõ 24 órán belül (munkaszüneti napok kivételével) köteles észrevételt tenni. Ennek elmulasztása esetén a jegyzõkönyvben foglaltak utóbb nem képezheti vita tárgyát. Szállítónak a káresemény kivizsgálásához a késõbbiekben joga van. 12.) Birtokbaadás és kárveszély 12.1. A szerzõdésben foglalt termék birtokbaadása és birtokbavétele a forgalmi engedély Megrendelõnek történõ átadásával történik meg. A kárveszély viselése a sikeres mûszaki átadás-átvétellel egy idõben száll át a Megrendelõre. 12.3. A teljesítéshez szükséges berendezések, szerkezetek szállítása az Üzemeltetõ által jóváhagyott módon szállítólevéllel történik. Mind a helyszíni tárolás, mind a fuvarozás a Szállító felelõsségi körébe tartozik, azért az Üzemeltetõ/üzembentartó felelõsséget nem vállal. 13.) Szerzõdés felmondása Megrendelõ jogosult a szerzõdéstõl elállni, ha a Szállító neki felróható okból oly mértékû késedelembe esik, hogy a fizetendõ kötbér eléri a szerzõdéses érték 30 %-os mértékét. 14.) Szerzõdés hatálybalépése A szerzõdés magyar nyelven, hat eredeti példányban készül és a felek kölcsönös aláírása után lép hatályba. A Megrendelõ négy, a Szállító két eredeti példányt kap. 15.) Záró rendelkezések 15.1. A szerzõdés csak a közbeszerzési törvény elõírásainak megfelelõen, a szerzõdõ felek közös megegyezésével, írásban módosítható. 15.2. Minden, a jelen szerzõdés keretében a felek által egymásnak küldött értesítésnek írott formában (ajánlott levél, fax, e-mail) kell történnie. A faxon, vagy e-mailben küldött sürgõs értesítéseket ajánlott levélben is meg kell ismételni. Ezen értesítések hatálya a címzett általi átvételkor (kézhezvételkor) áll be. 15.3. A szerzõdésbõl eredõ jogvitákat a felek békés úton tárgyalás keretében kívánják rendezni, szükség szerint Szakértõt vonnak be. A tárgyalás alapja az ajánlattételi felhívás és az ajánlatkérési dokumentáció, az ajánlat, valamint jelen szállítási szerzõdés.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
51/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
Amennyiben a vitás kérdés a fenti dokumentumok alapján nem rendezhetõ, felek közös megegyezéssel próbálnak egyezségre jutni. Ezek eredménytelensége esetén a felek a Paksi Városi Bíróság, vagy ennek hatáskör hiányában a Tolna Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 15.4. A jelen szerzõdés nem, vagy nem kielégítõen szabályozott kérdései tekinttében a Közbeszerzési törvény és a Polgári Törvénykönyv vonatkozó szabályai az irányadók. 15.5. A szerzõdés az ajánlatkérési dokumentációval és a Szállító által benyújtott ajánlattal együtt érvényes és értelmezhetõ. A szerzõdés elválaszthatatlan részét képezi a mûszaki tartalom (1. számú melléklet)
Paks, 2010. …………… hó …….. nap -/-
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
52/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
4. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (a Kbt. 70. § (2) bekezdésével kapcsolatban)
Alulírott________________________________(név)__________________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 70. § (2) bekezdésével összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy az ajánlattételi felhívásban, a szerzõdés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra (I. Rész:……………………. + 25% áfa*, II. Rész:……………………. + 25% áfa*) vonatkozó feltételeket elfogadom.
_____________________, 2010. _____________ hó ____ nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása
*Értelemszerûen kitöltendõ, illetve aláhúzandó!
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
53/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
5. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (a kizáró okokkal összefüggésben) Alulírott____________________________________(név)______________________________ _____________________________________________________________________________ ________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 60. § (1) bekezdése, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a.)-e.) pontja és a Kbt. 61. § (2) bekezdésével összefüggésben, a 249. § (3) bekezdése alapján felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy nem tartozunk a kizáró okok hatálya alá.
_________________________, 2010. ___________ hó _____ nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
54/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
5/1. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (a kizáró okokkal összefüggésben) Alulírott____________________________________(név)______________________________ _____________________________________________________________________________ ________ (cég neve, címe), mint a szerzõdés teljesítésbe a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 60. § (1) bekezdése, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a.)-e.) pontja és a Kbt. 61. § (2) bekezdésével összefüggésben, a 249. § (3) bekezdése alapján felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy nem tartozunk a kizáró okok hatálya alá.
_________________________, 2010. ___________ hó _____ nap
………………………………. 10% feletti alvállalkozó cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
55/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
5/2. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (a kizáró okokkal összefüggésben) Alulírott____________________________________(név)______________________________ _____________________________________________________________________________ ________ (cég neve, címe), mint a szerzõdés teljesítésbe igénybe venni kívánt erõforrást nyújtó szervezet nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje Kbt. 60. § (1) bekezdése, a Kbt. 61. § (1) bekezdés a.)-e.) pontja és a Kbt. 61. § (2) bekezdésével összefüggésben, a 249. § (3) bekezdése alapján felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy nem tartozunk a kizáró okok hatálya alá.
_________________________, 2010. ___________ hó _____ nap
………………………………. erõforrást nyújtó szervezet cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
56/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
6. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (a Kbt. 71. § (3) bekezdésével kapcsolatban)
Alulírott_____________________________________(név)______________________ ______________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 63. § (3) és a 249. § (3) bekezdésével összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy:
-
A szerzõdés teljesítéséhez nem veszünk igénybe a kizáró okok hatálya alá tartozó a közbeszerzés értékének 10 %-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozót. /Kbt. 63. § (3) bek., 249. § (3) bek./.
________________________, 2010. ______________ hó ______ nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
57/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
7. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (2009. év forgalmáról)
Alulírott__________________________________(név)_________________________ ______________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 66. § (1) bekezdése c.) pontjával összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy:
-
A vizsgált évben (2009.) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételünk, illetõleg ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyából (gépjármû értékesítésbõl
származó) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételünk az alábbiak szerint alakult:
2009. évi általános forgalmi adó nélkül …………..,- Ft számított – árbevételünk
2009. év a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül ……………,- Ft számított – (gépjármû értékesítésbõl származó) árbevételünk
______________________, 2010. ________________ hó ______ nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
58/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
7/1. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (2009. év forgalmáról)
Alulírott__________________________________(név)_________________________ ______________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint 10 % feletti alvállalkozó nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 66. § (1) bekezdése c.) pontjával összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy:
-
A vizsgált évben (2009.) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételünk, illetõleg ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyából származó (gépjármû
értékesítésbõl származó) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételünk az alábbiak szerint alakult:
2009. évi általános forgalmi adó nélkül …………..,- Ft számított – árbevételünk
2009. év a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül ……………,- Ft számított – (gépjármû értékesítésbõl származó) árbevételünk
______________________, 2010. ________________ hó ______ nap
………………………………. 10 % feletti alvállalkozó cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
59/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
7/2. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT (2009. év forgalmáról)
Alulírott__________________________________(név)_________________________ ______________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint erõforrást nyújtó szervet nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 66. § (1) bekezdése c.) pontjával összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy:
-
A vizsgált évben (2009.) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételünk, illetõleg ugyanezen idõszakban a közbeszerzés tárgyából (gépjármû értékesítésbõl
származó) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételünk az alábbiak szerint alakult:
2009. évi általános forgalmi adó nélkül …………..,- Ft számított – árbevételünk
2009. év a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül ……………,- Ft számított – (gépjármû értékesítésbõl származó) árbevételünk
______________________, 2010. ________________ hó ______ nap
………………………………. erõforrást nyújtó szervezet cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
60/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
8. számú nyomtatvány REFERENCIA NYILATKOZAT (2007., 2008., 2009. évekre vonatkozóan)
Év Referenciamunka megnevezése (szállítás tárgya)
Ellenszolgáltatás (szerzõdés) összege (bruttó Ft) vagy szállítás darabszáma (db)
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
Teljesítés ideje
Teljesítés helye
Szerzõdést kötõ másik fél megnevezése
Referenciát adó megnevezése
Referenciát adó telefonszáma
61/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
8/1. számú nyomtatvány
REFERENCIA NYILATKOZAT (2007., 2008., 2009. évekre vonatkozóan)
Év Referenciamunka megnevezése (szállítás tárgya)
Ellenszolgáltatás (szerzõdés) összege (bruttó Ft) vagy szállítás darabszáma (db)
Teljesítés ideje
Teljesítés helye
Szerzõdést kötõ másik fél megnevezése
Referenciát adó megnevezése
Referenciát adó telefonszáma
2007.
2008.
2009.
________________________, 2010. _________________ hó ______ nap
………………………………. 10% feletti alvállalkozó cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
62/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
8/2. számú nyomtatvány
REFERENCIA NYILATKOZAT (2007., 2008., 2009. évekre vonatkozóan)
Év Referenciamunka megnevezése (szállítás tárgya)
Ellenszolgáltatás (szerzõdés) összege (bruttó Ft) vagy szállítás darabszáma (db)
Teljesítés ideje
Teljesítés helye
Szerzõdést kötõ másik fél megnevezése
Referenciát adó megnevezése
Referenciát adó telefonszáma
2007.
2008.
2009.
________________________, 2010. _________________ hó ______ nap ………………………………. erõforrást nyújtó szervezet cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
63/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
8/3. számú nyomtatvány
REFERENCIA IGAZOLÁS Alulírott____________________________(név)______________________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe, telefonszáma) referenciaigazolás kiadására, valamint ezzel kapcsolatosan nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 67. § (1) bekezdése a.) pontjával összefüggésben, a Kbt. 68. § (1) bekezdése szerint _____________________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe) kérésére igazolom, hogy a következõ munkákat végezte el és egyben nyilatkozom, hogy a teljesítés az elõírásoknak és a szerzõdésnek megfelelõen történt meg. Referencia munka megnevezése (szállítás tárgya): …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… …………………………………………… Ellenszolgáltatás (szerzõdés) összege (bruttó Ft) ………………………………………,- Ft vagy : a leszállított busz darabszám (db) ………………………………………. db Teljesítés ideje:
……………………………………………
Teljesítés helye:
……………………………………………
_______________________, 2010. _______________ hó ______ nap
………………………………. referenciát adó cégszerû aláírás Kitöltés elõtt annyi példányban másolandó, ahány helyrõl igazolást kérnek!
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
64/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
9. számú nyomtatvány NYILATKOZAT (a Kbt. 71. § (1) bekezdés a.) - c.) pontjaival kapcsolatban) Alulírott_______________________________________(név)___________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 71. § (1) bekezdés a.) - c.) pontjaival összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy: -
a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben alvállalkozó(ka)t: - nem kívánok igénybe venni* - kívánok igénybe venni*.
Igénybevétel esetén az alvállalkozó neve, címe, az általa elvégzendõ munka, és a munka %-os aránya: _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ - a szerzõdés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének 10%-át meg nem haladó mértékben alvállalkozó(ka)t: - nem kívánok igénybe venni* - kívánok igénybe venni*. Igénybevétel esetén, az alvállalkozók által elvégezni kívánt munkák megnevezése, továbbá a Kbt. 69. § (8) bekezdés alkalmazása esetén az alvállalkozók neve és címe: _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ -
a szerzõdés teljesítéséhez erõforrást nyújtó szervezetet: - nem kívánok igénybe venni* - kívánok igénybe venni*.
Igénybevétel esetén, azok az alábbiak (név, cím, az elvégzendõ munka): _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ __________________, 2010. ______________ hó _____ nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása A *-gal jelölt rész értelemszerûen aláhúzandó!
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
65/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
10/1. számú nyomtatvány NYILATKOZAT I. RÉSZ Alulírott_______________________________________(név)___________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 58. § (7) bekezdésével összefüggésben, az új 15-19 személyes akadálymentes kisbusz MÛSZAKI SPECIFIKÁCIÓJA tekintetében, felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy: az általunk megajánlott új ….. személyes akadálymentes kisbusz mindenben megfelel az ajánlatkérés mûszaki specifikációjában szereplõ elvárásnak. A megajánlott gépkocsi jellemzõi a következõk. Mennyiség, megnevezés 1 db …. személyes akadálymentes kisbusz
Megajánlott típus:
Új akadálymentes kisbusz elõírt alapkövetelményei, paraméterei, adatai: 1. Gépjármû specifikáció: Technológia: - diesel üzemû, - teljesítmény min. 80 kW, - környezetvédelmi minõsítés: minimum EURO 5, - forgatónyomaték min. 280 Nm, - sebességváltó: manuális, min. 6 fokozat elõre és 1 hátra, - tárcsafékek, - blokkolásgátló (ABS), - vészfékrásegítõ, - stabilizátorok elöl-hátul. Vezetõfülke: - elektromos ablakemelõk, - rádió távirányítású központi zár, - CD-s rádió, - állítható vezetõülés, - szervokormány, - 3 pontos biztonsági öv, - vezetõoldali légzsák, - klímaberendezés, - elektromosan állítható tükrök, - belsõ visszapillantó tükör - külsõ hõmérsékletkijelzõ. Egyéb elõírások: - korábban nem forgalomba helyezett új jármû, - digitális tachográf, - indításgátló, - fényszóró magasság állítás, Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
Gyártó:
Megajánlott új akadálymentes kisbusz paraméterei, adatai: Technológia:
Vezetõfülke:
Egyéb elõírások:
66/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
-
por- és pollenszûrõ, hátsó szárnyas ajtó, oldallépcsõ (kézi mûködtetésû, a közösségi busz felszálló ajtónyílásához illeszkedõ szélességben), - ködfényszóró, - sebességhatároló berendezés 100 km/h-ig, - motortól független kiegészítõ fûtés, - vonóhorog, - a busz kerekeinek megfelelõ számú téli gumi keréktárcsával, - minimum 100 l-s üzemanyagtank, - a közösségi busz mindkét oldalán és elején az ajánlatkérõ nevének feltüntetése. Utastér adatai, kialakítása: Utastér adatai, kialakítása: - szállítható személyek száma a gépkocsivezetõn felül minimum 15, maximum 19 fõ, - tolóajtó a jobb oldalon, - dupla üvegezésû oldalablakok az utastérben körben, csúszó sínes megoldású sötétítõfüggönnyel - minden ülésen hárompontos biztonsági öv, - mikrofon kihangosítással, - csomagtartó/kalaptartó, - légkondicionálás az utastérben, - szövetborítású, fixen rögzített, dönthetõ, fejtámlás ülések, Akadálymentes kialakítás [a 2001/85/EK irányelv elõírásainak figyelembevételével]: - 1 db komplett kerekesszék rögzítõ rendszer: biztonsági övvel, rögzítõ sínek állítható rögzítéssel a kerekesszék rögzítéséhez, - 1 db, a közösségi busz ajtónyílásához illeszkedõ méretû rámpa, - kapaszkodók. 2. Garanciális követelmények - Legalább 2 év kilométer korlátozás nélküli garancia, - legalább 3 év gyári fényezési garancia.
__________________, 2010. ______________ hó _____ nap ………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
67/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
Az ajánlattevõ által megajánlott akadálymentes kisbusz paramétereit, adatait be kell írni a táblázat megfelelõ sorába. Nem elegendõ például: „igen, vagy megegyezik” szöveggel jelölni az azonosságot, hanem be kell írni például: „Motor: Diesel üzemû, 135 kW teljesítményû” stb.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
68/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
10/2. számú nyomtatvány NYILATKOZAT II. RÉSZ Alulírott_______________________________________(név)___________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 58. § (7) bekezdésével összefüggésben, az új 20-24 személyes akadálymentes kisbusz MÛSZAKI SPECIFIKÁCIÓJA tekintetében, felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy: az általunk megajánlott új ….. személyes akadálymentes kisbusz mindenben megfelel az ajánlatkérés mûszaki specifikációjában szereplõ elvárásnak. A megajánlott gépkocsi jellemzõi a következõk. Mennyiség, megnevezés 1 db …. személyes akadálymentes kisbusz
Megajánlott típus:
Új akadálymentes kisbusz elõírt alapkövetelményei, paraméterei, adatai: 1. Gépjármû specifikáció: Technológia: - diesel üzemû, - teljesítmény min. 100 kW, - környezetvédelmi minõsítés: minimum EURO 5, - forgatónyomaték min. 330 Nm, - sebességváltó: manuális, min. 6 fokozat elõre és 1 hátra, - tárcsafékek, - blokkolásgátló (ABS), - kipörgésgátló (ASR), - menetstabilizátor (ESP), - vészfékrásegítõ, - stabilizátorok elöl-hátul. Vezetõfülke: - elektromos ablakemelõk, - rádió távirányítású központi zár, - CD-s rádió, - állítható vezetõülés, - szervokormány, - 3 pontos biztonsági öv, - vezetõoldali légzsák, - klímaberendezés, - elektromosan állítható tükrök, - belsõ visszapillantó tükör - külsõ hõmérsékletkijelzõ. Egyéb elõírások: - korábban nem forgalomba helyezett új jármû, - digitális tachográf, - indításgátló, Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
Gyártó:
Megajánlott új akadálymentes kisbusz paraméterei, adatai: Technológia:
Vezetõfülke:
Egyéb elõírások:
69/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
-
fényszóró-magasságállítás, por- és pollenszûrõ, hátsó szárnyas ajtó, oldallépcsõ (kézi mûködtetésû, a közösségi busz felszálló ajtónyílásához illeszkedõ szélességben), - ködfényszóró, - sebességhatároló berendezés 100 km/h-ig, - motortól független kiegészítõ fûtés, - vonóhorog, - a busz kerekeinek megfelelõ számú téli gumi keréktárcsával, - minimum 120 l-s üzemanyagtank, - a közösségi busz mindkét oldalán és elején az ajánlatkérõ nevének feltüntetése. Utastér adatai, kialakítása: Utastér adatai, kialakítása: - szállítható személyek száma a gépkocsivezetõn felül minimum 20, maximum 24 fõ, - radiátoros fûtés az utastér mindkét oldalán, - tolóajtó a jobb oldalon, - dupla üvegezésû oldalablakok az utastérben körben, csúszó sínes megoldású sötétítõfüggönnyel, - minden ülésen hárompontos biztonsági öv, - mikrofon kihangosítással, - csomagtartó/kalaptartó, - légkondicionálás az utastérben, - szövetborítású, fixen rögzített, dönthetõ, fejtámlás ülések, Akadálymentes kialakítás [a 2001/85/EK irányelv elõírásainak figyelembevételével]: - 1 db (22-nél több utasférõhellyel rendelkezõ közösségi busz esetén 2 db) komplett kerekesszék rögzítõ rendszer: biztonsági övvel, rögzítõ sínek állítható rögzítéssel a kerekesszék rögzítéséhez, - 1 db, a közösségi busz ajtónyílásához illeszkedõ méretû rámpa, - kapaszkodók. 2. Garanciális követelmények - Legalább 2 év kilométer korlátozás nélküli garancia, - legalább 3 év gyári fényezési garancia. __________________, 2010. ______________ hó _____ nap ………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
70/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
Az ajánlattevõ által megajánlott akadálymentes kisbusz paramétereit, adatait be kell írni a táblázat megfelelõ sorába. Nem elegendõ például: „igen, vagy megegyezik” szöveggel jelölni az azonosságot, hanem be kell írni például: „Motor: Diesel üzemû, 135 kW teljesítményû” stb.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
71/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
11. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT
Alulírott____________________________________(név)______________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje a Kbt. 4. § 3/E pontjával összefüggésben felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy a szerzõdés teljesítésébe igénybe venni kívánt __________________________________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe, képviselõje) erõforrást nyújtó szervet és az ajánlattevõ között: - a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn*, - a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás nem áll fenn*.
__________________________, 2010. ___________ hó _____ nap
………………………………. ajánlattevõ cégszerû aláírása A *-gal jelölt rész értelemszerûen aláhúzandó! A nyilatkozatból annyi példány csatolandó be, ahány erõforrást nyújtó szervezetet vesz igénybe az ajánlattevõ.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
72/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
12. számú nyomtatvány NYILATKOZAT Alulírott_______________________________________(név)___________________________ _____________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint erõforrást nyújtó szervezet nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy: a(z) __________________________________________________________________________ (ajánlattevõ cég neve,címe) szerzõdés teljesítéséhez, mint erõforrást nyújtó szervezet a Kbt.: - 66. § (1) bekezdésével* - 67. § (1) bekezdésével* összefüggésben kötelezettséget vállalok az ajánlattételi felhívás: - III. 2.2 P.1.* - III. 2.3 M.1* pontjában elõírt alkalmassági feltétel(ek) teljesítéséért. Kijelentem továbbá, hogy: -
az ajánlattételi felhívásban, ajánlatkérési dokumentációban, ha van ilyen a kiegészítõ tájékoztatásban foglaltakat megértettem, azokat kötelezõnek elfogadom,
-
az ajánlattételi felhívásban elõírt alkalmassági feltételek teljesülését az ajánlattevõk részére becsatolni elõírt dokumentumok és az ajánlatkérési dokumentációban kiadott minta nyomtatványok ajánlatba történõ beadásával igazolom.
__________________, 2010. _________________ hó ______ nap
………………………………. erõforrást nyújtó szervezet cégszerû aláírása A nyilatkozat kitöltése elõtt meg kell vizsgálni az erõforrást nyújtó szervezet teljesítésbe bevonhatóságát (ajánlatkérési dokumentáció II. fejezet 3.4 pont) Ezt a nyilatkozatot, ha az ajánlattevõ és az erõforrást nyújtó szervezet között nem áll fenn a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás, és ha az alkalmassági feltételnek az ajánlattevõ erõforrást nyújtó szervezet útján is megfelelhet, közjegyzõ által hitelesíttetni kell, továbbá ilyen esetben az ajánlatba még be kell adni az ajánlattevõ és az erõforrást nyújtó szervezet által kötött megállapodást is. A *-gal jelölt rész értelemszerûen aláhúzandó!
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
73/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
13. számú nyomtatvány
MEGHATALMAZÁS
Alulírott_______________________________________(név)______________________ _________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje felelõsségem
tudatában
nyilatkozom,
hogy
jelen
közbeszerzési
eljárásban
való
képviseletünkre és az ajánlati iratok aláírásával történõ hitelesítésére – az ajánlatok felbontását követõen - _______________________________________________________ (neve, címe) hatalmazom meg.
A meghatalmazás kiterjed az ajánlattevõ nevében történõ bárminemû információk megadására, nyilatkozatok megtételére és kötelezettségek vállalására, melyet az ajánlattevõ magára nézve hitelesnek és kötelezõnek ismer el, illetve közös ajánlattétel esetén a tagok (közös ajánlattevõk) elfogadják egyetemleges és külön-külön érvényes felelõsségüket a meghatalmazott kötelezettségvállalásával kapcsolatban.
____________________, 2010. _________________ hó ______ nap
A meghatalmazott ……………………………………… (aláírás) ……………………………………… (név)
…..…………………………… ajánlattevõ cégszerû aláírás
……………………………………… (beosztás) ……………………………………… (munkahely címe) …………………………………… (munkahely telefonszáma)
Közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevõnek külön-külön cégszerûen kell aláírni.
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
74/75. oldal
AJÁNLATKÉRÉSI DOKUMENTÁCIÓ IV. fejezet: KITÖLTENDÕ NYOMTATVÁNYOK
14. számú nyomtatvány
NYILATKOZAT
Alulírott_______________________________________(név)________________________ __________________________________________________________________________ (cég neve, címe), mint ajánlattevõ nyilatkozattételre és aláírásra jogosult képviselõje felelõsségem tudatában nyilatkozom, hogy az ajánlati dokumentációban és/vagy digitális formában átadott „Kitöltendõ nyomtatványok” – on változtatást nem eszközöltem, azok az eredeti dokumentumokkal megegyeznek.
____________________, 2010. _________________ hó ______ nap
…………………………….. ajánlattevõ cégszerû aláírás
Közösségi buszok beszerzése és üzembe helyezése
75/75. oldal