PODZEMNÍ
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
PODZEMNÍ A
ZAPUŠTĚNÉ
TRANSFORMOVNY
Podzemní a zapuštěné trafostanice zaujímají ve výrobním programu firmy BETONBAU důležité místo díky své nenápadnosti a ohleduplnosti k okolí. Podporu tato řešení nacházejí zejména v historických částech měst i všude tam, kde není možnost kompromisů, které vedou ke stavbám tradičním.
B
E
T
O
N
B
A
U
PODZEMNÍ
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
Podzemní transformovny firmy BETONBAU – typové označení UW – vycházejí ze standardní modulové řady UF 30. Při konstantní šířce 3,0 m se délky mění od 2,4 m do 6,6 m v rastru 0,6 m. Typové varianty vycházející z této řady jsou osvědčenými řešeními, která vznikla z konkrétních požadavků zákazníků a představují řešení vyvážená jak dispozičně, tak z hlediska ostatních požadavků – vodotěsnosti, olejotěsnosti, únosnosti, hluku …
Standardně je buňka zapuštěna do terénu do 4 m, přičemž při použití mezipodlahy je světlá výška vlastní rozvodny 2,4 m a výška kabelového sklepa 0,8 m.
SYSTÉM BETONBAU 1) Monolitické těleso Každá buňka je zhotovena jako jeden odlitek (dno a všechny čtyři stěny najednou) procesem tzv. zvonového lití. Tento způsob výroby propůjčuje tělesu následující vlastnosti: a) Výjimečnou mechanickou odolnost; jedná se vlastně o samonosný krabicový prvek. Jednotlivá buňka tak nepotřebuje žádný pevný základ a jsou možné i zástavby do svahu nebo pod zem. b) Výjimečnou těsnost; monolitické, tzn. beze spár odlité těleso je samozřejmě vodotěsné proti vodě zvenku a zároveň slouží jako nepropustná jímka pro olej případně vyteklý z transformátoru. c) Požární odolnost 90 min, jež je zajištěna 10 cm silnými betonovými stěnami. d) Snadnou přepravitelnost vycházející opět z mechanické stability vlastního tělesa. 2) Kovové prvky jsou zhotoveny z eloxovaného hliníku nebo ze žárově zinkované oceli, které mají korozní odolnost a obdobnou stálost jako beton použitý na stavební část těles.
B
E
T
O
N
B
A
U
PODZEMNÍ
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
3) Vysoce účinné větrací elementy zajišují kromě dokonalého větrání i odpovídající krytí IP 33 a zabraňují vniknutí hmyzu a hlodavců do stanice.
V y
4) Všechny stanice jsou řešeny tak, že pamatují na odvod zplodin obloukového zkratu, aby neohrozily ani obsluhu ani chodce.
u
ž
i
t
í
V sektoru energetiky jsou tyto buňky určeny pro transformační stanice distribuční i odběratelské až do napětí
5) Stabilní dveře a poklopy odolné proti působení obloukového zkratu.
35 kV. Instalovat je do nich možné rozvaděče vysokého napětí izolované
6) Robustní patentované kabelové průchodky odlité z hliníkových slitin umožňující prostup všech standardizovaných kabelů používaných v energetice. Na přání lze dodat i průchodky jiných výrobců. K dipozici je spolehlivá technologie utěsňování, která umožňuje budovat i víceprostorové podzemní objekty.
vzduchem i plynem SF6, transformátory až do 1000 kVA, rozvaděče nízkého napětí na vysoké jmenovité proudy (až 1600 A), kompenzační rozvaděče, měřicí skříně USM.
Základní charakteristika podzemních trafostanic I monoliticky odlité těleso včetně větracích dvorků I krycí deska se zatížitelností 100 kN na nápravu I variabilní výška odkanalizování ventilačních dvorků I variabilní výškově upravitelná krycí deska v závislosti na spád terénu I poklop pro výměnu technologie s integrovaným vstupem pro obsluhu z vlastního vývoje Betonbau, zatížitelnost 100 kN na nápravu I možnost instalace do vozovek i do zelených ploch I individuální přizpůsobení projektu potřebám zákazníka
Stanice splňují požadavky na zachycení a udržení oleje z transformátoru v olejové vaně a je v nich proto možné instalovat i olejové transformátory. Instalace je možná i v místech, kde hladina spodní vody je výše než základová spára nebo kde je prostředí agresivní či tlakové vody.
B
E
T
O
N
B
A
U
PODZEMNÍ
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
Z apu š t ěn á transformovna UW 2530
Řez
Půdorys
Standardní zapuštěná jednostrojová transformační stanice, s nepatrnou výškou nad terénem, vhodná do travnatých ploch I zastavěná plocha 7,67 m 2 ; obestavěný prostor 25,35 m3; užitná plocha 6,40 m2 I hmotnost 15,4 t (bez techologie) I VN rozvaděč do 24 kV izolovaný vzduchem nebo SF6 se 3 přívody + 1 trafo I NN rozvaděč až s 8 vývody I transformátor až 1000 kVA
Řezy
Z apu š t ěn á transformovna UW 3042 Standardní zapuštěná jednostrojová transformační stanice, s nepatrnou výškou nad terénem, vhodná do travnatých ploch I zastavěná plocha 13,04 m 2; obestavěný prostor 45,36 m3; užitná plocha 16,05 m2 I hmotnost 24,9 t (bez technologie) I VN rozvaděč do 24 kV s SF6 se 2 přívody + 1 trafo, eventuálně vzduchem izolované I NN rozvaděč až s 8 vývody I transformátor až 1000 kVA
Půdorys
B
E
T
O
N
B
A
U
PODZEMNÍ
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
Podzemní transformovna UW 3054
Půdorys
Standardní podzemní jednostrojová transformační stanice I zastavěná plocha 17,93 m 2 ; obestavěný prostor 65,98 m3; užitná plocha 14,40 m2 I hmotnost 43 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 do 35kV s nejvýše 4 odbočkami s SF 6 nebo 3 odbočkami se vzduchovou izolací (pouze do 24 kV) I NN rozvaděč až s 10 odbočkami I transformátor až 1000 kVA I vrchní krycí deska zatížitelná do 100 kN na nápravu I vstupní prostor je od rozvodny a transformátoru oddělen plnými dveřmi
Karlovy Vary – DIVADLO
Podzemní transformovna UW 3066 Standardní podzemní dvoustrojová transformační stanice Půdorys I zastavěná plocha 20,4 m 2 ; obestavěný prostor 74,2 m3; užitná plocha 17,7 m2 I hmotnost 49,6 t (bez technologie) I VN rozvaděče SF6 do 24 kV s nejvýše 5 odbočkami s SF6 (u 35 kV s 4 odbočkami) nebo 4 odbočkami se vzduchovou izolací (pouze do 24 kV) I NN rozvaděč s až 2 × 10 odbočkami I transformátor až 2 × 1000 kVA I vrchní krycí deska zatížitelná do 100 kN na nápravu
B
E
T
O
N
B
A
U
PODZEMNÍ
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
Záklop pro vstup do šachet a podzemních staveb Záklop pro vstup do šachet a podzemních staveb slouží ke vstupu osob a dopravě materiálu do podzemních prostor např. šachet, trafostanic a jiných podzemních staveb. Rám záklopu se osazuje do betonové desky.
Technické údaje: Rozměry otvoru pro manipulaci s materiálem: 1940 × 1100 mm Rozměry otvoru pro vstup osob: 780 × 680 mm Hmotnost vyjímatelné části: 400 kg Hmotnost rámu: 90 kg
Zatížitelnost: Poklop může být zatížen vozidlem do celkové hmotnosti 25 t
Povrchové úpravy: Povrchová úprava se zpravidla přizpůsobí celkovému řešení místa (litý asfalt, dlažba apod.)
Legenda: 1. Vyjímatelný záklop s výplní dle objednatele (asfalt, dlažba) 2. Poklop pro vstup osob 3. Ochranné zábradlí vestavěné do poklopu 4. Dvoukřídlá přístupová dvířka 5. Ochranná vodorovná mříž uzamykatelná visacím zámkem 6. Prohlubně pro zvedací háky – 4 ks, jsou příslušenstvím záklopu 7. Hrdlo poklopu a záklopu s gumovým těsněním
Vyjmutí záklopu pro montáž zařízení Vyjmutí záklopu z rámu se provádí jeřábem pomocí 4 zvedacích háků dodávaných jako příslušenství. Vzniklý otvor se ohradí čtyřmi tyčemi a červenobílými plastovými řetězi k zamezení náhodnému pádu osob do hloubky. Záklop i poklop se utěsní gumovým „O“ těsněním. Při zpětné montáži záklopu do rámu je nutné důkladně očistit drážku s těsněním i záklop. Poškozené těsnění se nesmí nadále používat a musí se nahradit novým.
Poklop pro vstup osob V záklopu integrovaný poklop slouží pro vstup osob. Otevírá se dvěma háčky, které si nosí obsluhující s sebou. Poklop je vyvážen tak, že jej dokáže otevřít jedna osoba. Po otevření poklopu vyklopí obsluhující osoba bezpečnostní zábradlí (bod 3) s dvoukřídlými dvířky (bod 4) a zajistí je zástrčkami do otevřeného poklopu (bod 2). Pod zábradlím je v otvoru horizontální otevírací mříž uzamykatelná visacím zámkem. Po vstupu do otvoru musí obsluhující za sebou zabezpečit vstupní dvířka zástrčkou. Gumové těsnění proti vodě je zapotřebí udržovat v čistotě. Na přání je možné dodat poklop s uzávěrou.
B
E
T
O
N
B
A
U
PODZEMNÍ N
o
r
m
y
,
z
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY k
o
u
š
k
y
,
c
e
r
t
i
f
i
k
á
t
y
Výroba stavebního tělesa, resp. výroba betonu, železového betonu i dimenzování statických prvků je prováděna dle platných norem ČSN a DIN ve smyslu § 13 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění zákona č. 71/2000 Sb., zákona č. 102/2001 Sb. a zákona č. 205/2002 Sb., § 9 nařízení vlády č. 163/2002 Sb., nařízení vlády č. 168/1997 Sb. a nařízení vlády č. 190/ 2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky. Výrobky jsou dále atestovány Technickým a zkušebním ústavem stavebním dle stavebně technického osvědčení. Výrobky firmy vyhovují pro stavbu elektrických stanic a transformoven podle ČSN 333 201, 333 210, 333 220, 333 240, ČSN EN 61 330 a souvisejících norem. Vnitřní prostor je podle norem ČSN 332 000-3 a ČSN 332 000-5-51 hodnocen jako normální. Stanice a transformovny splňují kritéria na odolnost proti obloukovému zkratu podle směrnic PEHLA a ČSN EN 61330 při 16 kA/1 sec. Jsou odzkoušeny na emise hluku. Třída krytu je standardně 20 (°K). Společnost Betonbau je oprávněna pracovat s utajovanými materiály na základě potvrzení vydaného Národním bezpečnostním úřadem. Výrobky jsou schváleny pro použití na ČD na základě doporučení TÚDC. Výroba podléhá systému řízení dle ISO 9001.
P ř e d n o s t i I I I I
S Y S T É M U I I I I
Dodávka na klíč 8 týdnů Montáž během několika hodin Stavba i v zimním období Životnost delší než 50 let
B
E
T
O
N
B
A
B E T O N B A U
Dokonalá nepropustnost vůči vodě i oleji Pružné a vodotěsné řešení prostupů Únosnost pojezdu až 10 t na nápravu Ekologická nezávadnost
U
PODZEMNÍ B u ň k y
A ZAPUŠTĚ NÉ TRANSFORMOVNY
u m o ž ň u j í c í
p o u ž i t í
v j a k é m k o l i v
o d v ě t v í
Podzemní a zapuštěné transformovny jsou pouze částí výrobního programu firmy BETONBAU. Mezi výrobky, se kterými se na českém trhu stále prosazuje, patří i malé transformovny zvané kompaktní nebo větší, s vnitřní obsluhou, zvané pochozí. Z ostatních výrobků dnes nabízí spínací stanice, měnírny, rozvodny, telekomunikační objekty, plynové regulační stanice, jímky, záchytné vany, výměníkové stanice, sklady nebezpečných látek, požární nádrže, šachty a další výrobky s využitím v průmyslovém sektoru. Další podrobnější informace Vám rádi poskytneme na níže uvedených telefoních číslech nebo Vás můžeme přímo provést naším výrobním závodem.
BETONBAU, s. r. o., Průmyslová 5, 108 50 Praha 10, Tel.: 28103 4111, Fax: 28103 4180 e - m a i l : b e t o n b a u @ b e t o n b a u . c z, h t t p : / / w w w . b et o n b a u . c z Betonbau GmbH
Betonbau GmbH
Betonbau GmbH
Betonbau GmbH
METALIT S.A.R.L.
Schwetzinger Str. 22-26
Im Nördenfeld
Baggerweg 11
Industriestr. 52
Zone Artisanale
68753 Waghäusel
31167 Bockenem
85051 Ingolstadt
04435 Schkeuditz
B.P. 3
Tel.: 0 72 54/9 80-0
Tel.: 0 50 67/9 92-0
Tel.: 08 41/9 73 77-0
Tel.: 03 42 04/813-0
F-17150 Mirambeau
Fax: 0 72 54/9 80-4 19
Fax: 0 50 67/9 92-10
B
E
T
Fax: 08 41/9 73 77-34
OFax: 03 N 42 04/813-99B
A
U
