Přehled přechodného pobytu cizince na území České republiky bez víza (stav k 19. prosinci 2009) Cizinec může pobývat na území přechodně bez víza: a) stanoví-li tak přímo použitelný právní předpis Evropských společenství 1 a není-li v souladu s tímto právním předpisem mezinárodní smlouvou nebo nařízením vlády stanoveno jinak, (v případě níže uvedených nařízení vlády je tříměsíční bezvízový pobyt omezen obdobím 6 měsíců ode dne prvního vstupu na schengenské území2) ANDORRA Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Andorry: diplomatický a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti ANTIGUA A BARBUDA Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi Evropským společenstvím a státem Antigua a Barbuda – publikováno: – platnost: od 28. 5. 2009 (podepsána téhož dne v Bruselu); – cestovní doklady státu Antigua a Barbuda: cestovní, diplomatický, služební či jiný úřední pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího v plném rozsahu schengenské acquis; bezvízový pobyt se nevztahuje na osoby cestující za účelem vykonávání výdělečné činnosti. ARGENTINA Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Argentinské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů státních příslušníků České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů státních příslušníků Argentinské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 6/1997 Sb. – platnost od 8. 12. 1996 (podepsána 27. 9. 1996 v Buenos Aires) – cestovní doklady Argentiny: diplomatický a úřední pas 1
Nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni, v platném znění. 2 čl. 20 odst. 1 Schengenské prováděcí úmluvy
2 –
doba pobytu 90 dnů
Občané Argentiny, držitelé platného diplomatického nebo úředního pasu, kteří zastávají funkce v diplomatické misi nebo v konzulárním úřadu Argentiny na území České republiky a kteří byli akreditováni jako jejich členové, mohou vstupovat, pobývat a vyjíždět z území České republiky bez víza po dobu zastávání svých funkcí. Stejné právo mají jejich rodinní příslušníci, žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Argentinské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele národních cestovních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 5/2000 Sb. m. s. – platnost od 2. 1. 2000 (podepsána 5. 10. 1999 v Praze) – cestovní doklady Argentiny: cestovní pas – doba pobytu 90 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti, studia, zdravotního léčení, uměleckých, kulturních, profesionálních, technických či náboženských aktivit AUSTRÁLIE Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 272/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Austrálie: diplomatický, služební a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti BAHAMY Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi Evropským společenstvím a státem Bahamy – publikováno: – platnost: od 28. 5. 2009 (podepsána téhož dne v Bruselu); – cestovní doklady státu Bahamy: cestovní, diplomatický, služební či jiný úřední pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího v plném rozsahu schengenské acquis; bezvízový pobyt se nevztahuje na osoby cestující za účelem vykonávání výdělečné činnosti. BARBADOS Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi Evropským společenstvím a státem Barbados – publikováno: – platnost: od 28. 5. 2009 (podepsána téhož dne v Bruselu); – cestovní doklady státu Barbados: cestovní, diplomatický, služební či jiný úřední pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího v plném rozsahu schengenské acquis; bezvízový pobyt se nevztahuje na osoby cestující za účelem vykonávání výdělečné činnosti. BRAZÍLIE Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Brazilské federativní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů
3 – – – –
publikováno: sdělení FMZV č. 370/1991 Sb. platnost od 15. 8. 1991 (výměna nót 15.7. 1991) cestovní doklady Brazílie: diplomatický a služební pas doba pobytu 90 dnů
Časové omezení se nevztahuje na občany Brazílie služebně přidělené k diplomatickým misím a konzulárním zastoupením Brazílie na území České republiky po dobu trvání mise, jakož i na rodinné příslušníky (manželka a nezletilé děti), kteří jsou držiteli diplomatického nebo služebního pasu.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Brazilské federativní republiky o částečném zrušení vízové povinnosti publikováno: sdělení MZV č. 118/2005 Sb. platnost od 3. 10. 2005 (podepsána dne 29. 4. 2004) cestovní doklady Brazílie: platný národní cestovní pas doba pobytu: 3 měsíce v průběhu 6 kalendářních měsíců od okamžiku prvního vstupu, nebude-li účelem pobytu výdělečná činnost BRUNEI Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 272/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Sultanátu Brunei: diplomatický, služební a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti ČERNÁ HORA Nařízení (ES) č. 1244/2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 539/2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 18. 12. 2009- (Official Journal OJ L 336) – platnost: od 19. 12. 2009; – cestovní doklady Černé Hory: biometrické cestovní pasy; – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího schengenské acquis včetně Bulharska, Rumunska a Kypru. Dohoda mezi Evropským společenstvím a Republikou Černá Hora o usnadnění udělování víz – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 19. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 334) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady Republiky Černá Hora: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období GUATEMALA Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Guatemalské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, konzulárních a služebních nebo úředních pasů publikováno: sdělení MZV č. 127/2000 Sb.m.s.
4 platnost od 17. 11. 2000 (výměna nót dne 17. 10. 2000) cestovní doklady Guatemaly: diplomatický, konzulární a úřední pas doba pobytu: 90 dnů Občané Guatemalské republiky, držitelé diplomatických, konzulárních nebo úředních pasů, kteří jsou členy diplomatické mise nebo konzulárního úřadu v České republice, mohou pobývat na území České republiky po dobu svého služebního přidělení bez víz. Rodinní příslušníci, žijící s těmito osobami ve společné domácnosti, mohou po dobu jejich služebního přidělení, pokud jsou rovněž občany Guatemalské republiky a držiteli diplomatických, konzulárních nebo úředních pasů, pobývat na území České republiky bez víz.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Guatemalské republiky o zrušení vízové povinnosti publikováno: sdělení MZV č. 61/2005 Sb.m.s. platnost od 13. 9. 2004 (výměna nót dne 19. 7. 2004, 13. 8. 2004) cestovní doklady Guatemaly: platný cestovní pas doba pobytu: 3 měsíce, pokud pobyt nebude sloužit výdělečné činnosti obsahuje schengenský článek HONDURAS Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Honduraské republiky o zrušení vízové povinnosti publikováno: sdělení MZV č. 38/2004 Sb.m.s. platnost od 12. 2. 2004 (výměna nót dne 12. 1. 2004 v Tegucigalpě) cestovní doklady Hondurasu: cestovní, diplomatický nebo úřední pas doba pobytu nejdéle 3 měsíce, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti obsahuje schengenský článek HONGKONG Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady: cestovní pas Zvláštní administrativní oblasti Čínské lidové republiky HONGKONG – doba pobytu 3 měsíce, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti CHILE Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických, úředních a zvláštních pasů Chilské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 151/1995 Sb. – platnost od 4. 1. 1995 (podepsána 18. 8. 1993 v Santiagu de Chile) – cestovní doklady Chile: diplomatický, úřední a zvláštní pas – doba pobytu tři měsíce Občané Chile, členové diplomatického, administrativního, technického nebo služebního personálu diplomatické mise nebo konzulárního úřadu na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního či zvláštního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně platí i pro jejich rodinné příslušníky (pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního či zvláštního pasu).
5 Protokol mezi vládou České republiky a vládou Chilské republiky o podmínkách pro zrušení vízové povinnosti pro držitele platných cestovních dokladů – publikováno: sdělení MZV č. 283/1996 Sb. – platnost od 24. 10. 1996 (podepsána 23. 10. 1996 v Santiagu de Chile) – cestovní doklady Chile: cestovní pas – doba pobytu 90 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti CHORVATSKO Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Chorvatské republiky o bezvízových cestách – publikováno: sdělení MZV č. 165/1996 Sb. + redakční sdělení částka 50 ročník 1996 Sb. – platnost od 9. 6. 1996 (podepsána 5. 3. 1996 v Záhřebu) – cestovní doklady Chorvatska: diplomatický, služební a cestovní pas, námořnická knížka, cestovní průkaz – doba pobytu 90 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti Občané Chorvatska, kteří jsou členy diplomatické mise nebo konzulárního úřadu na území České republiky a jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu, mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu svého služebního přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu.
IZRAEL Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Státu Izrael o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a služebních pasů Státu Izrael – publikováno: sdělení MZV č. 39/1996 Sb. – platnost od 9. 3. 1996 (podepsána 7. 8. 1995 v Jeruzalémě) – cestovní doklady Izraele: diplomatický a služební pas – doba pobytu 3 měsíce Občané Izraele, členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu svého vyslání. Shodně i rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Státu Izrael o zrušení vízové povinnosti pro držitele národních cestovních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 237/1996 Sb. – platnost od 19. 7. 1996 (výměna nót 11. 4. 1996) – cestovní doklady Izraele: cestovní pas – doba pobytu 90 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti JAPONSKO Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Japonska: diplomatický, úřední a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti KANADA Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 272/2004 Sb., ve znění nařízení 224/2009 Sb.
6 – – –
účinnost od 30. 4. 2004 resp. 16. 7. 2009 cestovní doklady Kanady: cestovní pas doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti
KOREA Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Korejské republiky o zrušení vízové povinnosti – publikováno: sdělení MZV č. 163/1995 Sb. – platnost od 5. 11. 1994 (podepsána 6. 10. 1994 v Soulu) – cestovní doklady Koreje: diplomatický, úřední, cestovní a náhradní pas (TRAVEL CERTIFICATE) – doba pobytu 90 dnů, pokud pobyt neslouží výnosné nebo výdělečné činnosti Občané Koreje, držitelé platného diplomatického nebo úředního pasu přidělení k diplomatickému nebo konzulárnímu úřadu Koreje na území České republiky mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu služebního přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti.
KOSTARIKA Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Kostarické republiky o zrušení vízové povinnosti publikováno: sdělení MZV č. 126/2000 Sb.m.s. platnost od 11. 11. 2000 (podepsána 7. 6. 2000 v Praze) cestovní doklady Kostariky: diplomatický, služební, úřední a cestovní pas, průvodní list (Salvoconducto) doba pobytu: 90 dnů Občané Kostarické republiky, držitelé diplomatických, služebních nebo úředních pasů, členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu se sídlem na území České republiky, mohou vstupovat na území České republiky a pobývat na něm bez víza po celou dobu svého přidělení. Vztahuje se také na jejich rodinné příslušníky, pokud s nimi žijí ve společné domácnosti a jsou držiteli diplomatických, služebních nebo úředních pasů.
MACAO Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady: cestovní pas Zvláštní administrativní oblasti Čínské lidové republiky MACAO – doba pobytu 3 měsíce, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti nebo studia MAKEDONIE/FYROM Nařízení (ES) č. 1244/2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 539/2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 18. 12. 2009- (Official Journal OJ L 336) – platnost: od 19. 12. 2009; – cestovní doklady Makedonie: biometrické cestovní pasy;
7 –
doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího schengenské acquis včetně Bulharska, Rumunska a Kypru.
Dohoda mezi Evropským společenstvím a FYROM o usnadnění udělování víz publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 19. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 334) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady FYROM: diplomatický pas doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období –
MALAJSIE Ujednání o částečném zrušení vízové povinnosti mezi vládou ČSFR a vládou Malajsie – publikováno: sdělení FMZV č. 434/1991 Sb. – platnost od 15. 8. 1991 (podepsáno 17. 5. 1991, Kuala Lumpur) – cestovní doklady Malajsie: diplomatický, úřední a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce; při vstupu z důvodu zaměstnání nebo práce nebo jakékoliv obchodní či odborné činnosti - nezbytné vízum Členové diplomatického nebo konzulárního zastoupení Malajsie na území České republiky, držitelé platného diplomatického nebo úředního pasu, mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení k misi.
MAURICIUS Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi Evropským společenstvím a státem Mauricius – publikováno: – platnost: od 28. 5. 2009 (podepsána téhož dne v Bruselu); – cestovní doklady státu Mauricius: cestovní, diplomatický, služební či jiný úřední pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího v plném rozsahu schengenské acquis; bezvízový pobyt se nevztahuje na osoby cestující za účelem vykonávání výdělečné činnosti. MEXIKO Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojených států mexických o zrušení vízové povinnosti pro držitele cestovních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 8/2000 Sb.m.s. – platnost od 24. 1. 2000 (podepsána 25. 11. 1999 v Mexiko-City) – cestovní doklady Mexika: cestovní pas – doba pobytu 90 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti nebo řádného denního studia Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojených států mexických o změně Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spojených států mexických o zrušení vízové povinnosti pro držitele cestovních pasů z 25. listopadu 1999 – publikováno: sdělení MZV č. 1/2005 Sb.m.s. – platnost od 25. 1. 2005 (výměna nót 27. 10. 2004) – cestovní doklady Mexika: cestovní pas, při ztrátě tohoto dokladu na území České republiky nový pas s textem „Este pasaporte no es canjeable“
8 –
doba pobytu 3 měsíce, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti obsahuje schengenský článek
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojených států mexických o zrušení vízové povinnosti pro držitele českých diplomatických a služebních pasů a pro držitele mexických diplomatických a úředních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 9/2000 Sb.m.s. – platnost od 24. 1. 2000 (podepsána 25. 11. 1999, Mexiko-City) – cestovní doklady Mexika: diplomatický a úřední pas – doba pobytu 90 dnů Občané Mexika, držitelé platného diplomatického nebo úředního pasu, členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Mexika na území České republiky mohou na území České republiky pobývat bez víza po dobu svého služebního přidělení. stejné právo mají jejich rodinní příslušníci, žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou občany Mexika a jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
MONAKO Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Monaka: diplomatický, služební a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti NIKARAGUA Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Nikaragujské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických, služebních a úředních pasů Nikaragujské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 12/2000 Sb.m.s. – platnost od 30. 12. 1999 (podepsána 30. 11. 1999 v Managui) – cestovní doklady: diplomatický, služební a úřední pas – doba pobytu 90 dnů Občané Nikaragujské republiky, držitelé platného diplomatického, služebního nebo úředního pasu, členové diplomatické nebo konzulární mise akreditovaní na území České republiky mohou vstupovat na území České republiky a pobývat zde po dobu svého služebního přidělení bez víza. Stejné právo mají jejich rodinní příslušníci, žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo úředního pasu.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Nikaragujské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele cestovních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 89/2004 Sb.m.s. – platnost od 5. 6. 2004 (výměna nót 25. 8. 2003, 28.4.2004 v Managui a v Praze) – cestovní doklady: cestovní pas doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti obsahuje schengenský článek NOVÝ ZÉLAND Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Nového Zélandu: diplomatický, úřední a cestovní pas
9 –
doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti
PANAMA Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Panamské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických, konzulárních a úředních pasů Panamské republiky. publikováno: sdělení MZV č. 32/2000 Sb.m.s. platnost od 14. 4. 2000 (podepsána 7. 2. 2000 v Panamě) cestovní doklady Panamy: diplomatický, konzulární nebo úřední pas doba pobytu: 90 dnů Občané Panamské republiky, držitelé platných diplomatických, konzulárních a úředních pasů, vydaných Ministerstvem zahraničních věcí Panamské republiky, služebně přidělení k diplomatické misi nebo konzulárnímu úřadu Panamské republiky v České republice nebo k mezinárodní organizaci mající sídlo na území České republiky, pokud jsou registrováni u ministerstva zahraničních věcí této republiky, jakož i rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, kteří jsou rovněž občany Panamské republiky a držiteli shora uvedených pasů, mohou vstupovat na území České republiky, pobývat tam a vycestovat po celou dobu svého služebního přidělení bez víz.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Panamské republiky o zrušení vízové povinnosti publikováno: sdělení MZV č. 79 /2004 Sb.m.s. platnost od 15. 4. 2004 (uzavřena výměnou nót dne 15. 3. 2004 v San José) cestovní doklady Panamy: platný cestovní pas doba pobytu: 3 měsíce obsahuje schengenský článek PARAGUAY Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Paraguayské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Paraguayské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 293/1999 Sb. – platnost od 10. 9. 1999 – cestovní doklady Paraguaye: diplomatický a úřední pas – doba pobytu 90 dnů Občané Paraguaye, držitelé platného diplomatického nebo úředního pasu, kteří jsou členy diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Paraguaye na území České republiky mohou pobývat na území České republiky po dobu služebního přidělení bez víza. Vztahuje se rovněž na jejich rodinné příslušníky, žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Paraguayské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele cestovních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 115/2004 Sb.m.s. – platnost od 9. 7. 2004 (podepsána 1. 12. 2003 v Asunciónu; výměna nót 9. 6. 2004 v Buenos Aires) – cestovní doklady: cestovní pas doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu provádění práce nebo jiné výdělečné činnosti obsahuje schengenský článek
10 SALVADOR Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Salvadoru: diplomatický, úřední nebo cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti SAN MARINO Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady San Marina: diplomatický, služební a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti SEYCHELY Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi Evropským společenstvím a státem Seychely – publikováno: – platnost: od 28. 5. 2009 (podepsána téhož dne v Bruselu); – cestovní doklady státu Seychely: cestovní, diplomatický, služební či jiný úřední pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího v plném rozsahu schengenské acquis; bezvízový pobyt se nevztahuje na osoby cestující za účelem vykonávání výdělečné činnosti. SINGAPUR Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Singapurské republiky o zrušení vízové povinnosti – publikováno: sdělení MZV č. 217/1998 Sb. – platnost od 8. 1. 1998 (výměna nót 8. 12. 1997) – cestovní doklady Singapuru: diplomatický, úřední a cestovní pas – doba pobytu 30 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti nebo studia Občané Singapuru, kteří jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu a jsou členy diplomatické mise nebo konzulárního úřadu se sídlem na území České republiky, mohou vstupovat a pobývat na území České republiky bez víz po dobu svého služebního přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
SRBSKO Nařízení (ES) č. 1244/2009, kterým se mění nařízení (ES) č. 539/2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 18. 12. 2009- (Official Journal OJ L 336) – platnost: od 19. 12. 2009;
11 – –
cestovní doklady Republiky Srbsko: biometrické cestovní pasy (vízová povinnost zůstává zachována u držitelů srbských cestovních dokladů vydaných Zvláštním koordinačním ředitelstvím v Bělehradě); doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího schengenské acquis včetně Bulharska, Rumunska a Kypru.
Dohoda mezi Evropským společenstvím a Republikou Srbsko o usnadnění udělování víz – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 19. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 334) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady Republiky Srbsko: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období SVATÝ KRYŠTOF A NEVIS Dohoda o zrušení vízové povinnosti mezi Evropským společenstvím a státem Svatý Kryštof a Nevis – publikováno: – platnost: od 28. 5. 2009 (podepsána téhož dne v Bruselu); – cestovní doklady státu Svatý Kryštof a Nevis: cestovní, diplomatický, služební či jiný úřední pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 3 měsíce během šestiměsíčního období následujícího po prvním vstupu na území každého státu EU uplatňujícího v plném rozsahu schengenské acquis; bezvízový pobyt se nevztahuje na osoby cestující za účelem vykonávání výdělečné činnosti. URUGUAY Dohoda mezi vládou České republiky s vládou Uruguayské východní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Uruguayské východní republiky – publikováno: sdělení MZV č. 160/1994 Sb. – platnost od 7. 7. 1994 (podepsána 14. 9. 1993 v Praze) – cestovní doklady Uruguaye: diplomatický a úřední pas – doba pobytu: 3 měsíce Držitelé diplomatických nebo úředních pasů, kteří pracují na diplomatické misi nebo konzulátech, obchodních zastoupeních nebo u mezinárodních organizací se sídlem na území České republiky mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Uruguayské východní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele národních cestovních pasů – publikováno: sdělení MZV č. 252/1999 Sb. – platnost od 9. 11. 1999 (podepsána 30. 6. 1999 v Praze) – cestovní doklady Uruguaye: cestovní pas – doba pobytu 90 dnů, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti USA Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004
12 – – – –
publikováno: nařízení vlády č. 272/2004 Sb. účinnost od 30. 4. 2004 cestovní doklady USA: diplomatický, úřední a cestovní pas doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti
SVATÝ STOLEC Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 – publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. – účinnost od 30. 4. 2004 – cestovní doklady Svatého Stolce: diplomatický, služební a cestovní pas – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti VENEZUELA Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Venezuelské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů – publikováno: sdělení FMZV č. 448/1991 Sb. – platnost od 15. 8. 1991 (výměna nót 11. 7. 1991) – cestovní doklady Venezuely: diplomatický a služební pas – doba pobytu 30 dní Členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu na území České republiky, kteří jsou držiteli diplomatického nebo služebního pasu, mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu trvání oficiálního působení člena mise. Shodně i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu.
– – – –
Vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. účinnost od 30. 4. 2004 cestovní doklady Venezuely: cestovní pas doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti
b) stanoví-li tak v souladu Evropských společenství1 nařízením,
s přímo použitelným právním předpisem mezinárodní smlouva nebo vláda svým
ALBÁNIE Dohoda mezi Evropským společenstvím a Albánskou republikou o usnadnění udělování víz – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 19. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 334) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady Albánské republiky: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období BOLÍVIE Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Bolívijské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů – publikováno: sdělení FMZV č. 449/1991 Sb. – platnost od 18. 9. 1991 (výměna nót 3. 9. 1991) – cestovní doklady Bolívie: diplomatický, služební a úřední pas – doba pobytu 3 měsíce
13 Občané Bolívie, členové diplomatického, administrativního a technického nebo služebního personálu diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Bolívie na území České republiky, oficiální zástupci v mezinárodních vládních organizacích mající sídlo na území České republiky nebo úředníci takovéto mezinárodní organizace, jakož i členové delegací vysílaní k mezinárodním jednáním na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo úředního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci, pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo úředního pasu.
BOSNA A HERCEGOVINA Dohoda mezi Evropským společenstvím a Bosnou a Hercegovinou o usnadnění udělování víz – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 19. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 334) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady Bosny a Hercegoviny: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období EGYPT Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Egyptské arabské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, služebních a zvláštních pasů publikováno: sdělení MZV č. 98/2000 Sb.m.s. platnost od 20. 7. 2000 (podepsána 24. 1. 2000 v Káhiře) cestovní doklady Egypta: diplomatický, služební a zvláštní pas doba pobytu: 90 dnů Občané Egyptské arabské republiky, kteří jsou držiteli platných diplomatických, služebních a zvláštních pasů a kteří jsou členy diplomatické mise, konzulárního úřadu či stálé mise u mezinárodní organizace na území České republiky registrovanými u Ministerstva zahraničních věcí České republiky, jakož i jejich rodinní příslušníci, žijící s nimi ve společné domácnosti, mohou pobývat na území České republiky po dobu jejich služebního přidělení bez víza.
FILIPÍNY Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Filipínské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických nebo služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických nebo úředních pasů Filipínské republiky – publikováno: sdělení MZV 116/2001 Sb.m.s. – platnost od 29. 10. 2001 (podepsána 13. 11. 2000 v Manile) – cestovní doklady Filipín: diplomatický a úřední pas – doba pobytu 30 dnů Občané Filipínské republiky, kteří jsou držiteli platných diplomatických nebo úředních pasů, cestující do České republiky za účelem nástupu do funkce na diplomatické misi nebo konzulárním úřadu, musí mít vízum a bude jim vydáno vízum s platností na dobu výkonu diplomatické nebo konzulární funkce, vztahuje se i na jejich rodinné příslušníky a osoby žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu. Občané Filipínské republiky, kteří jsou držiteli platných diplomatických nebo úředních pasů, cestující do České republiky za účelem nástupu do funkce u mezinárodních organizací se sídlem v České republice, musí mít vízum, vztahuje se i na jejich rodinné příslušníky, kteří jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
JAR Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Jihoafrické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů – publikováno: sdělení FMZV č. 12/1992 Sb. – platnost od 1. 12. 1991 (podepsána 29. 10. 1991 v Pretorii)
14 – –
cestovní doklady JAR: diplomatický a služební pas doba pobytu 3 měsíce
Členové diplomatického, administrativního a technického nebo služebního personálu diplomatické mise nebo konzulárního úřadu JAR na území České republiky, oficiální zástupci jednoho smluvního státu v mezinárodních vládních organizacích majících sídlo na území České republiky nebo úředníci takovýchto mezinárodních organizací, jakož i členové delegací JAR vysílaní k mezinárodním jednáním na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci (pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu).
JEMEN Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Jemenské lidově demokratické republiky o zrušení vízové povinnosti pro příslušníky smluvních států konající služební cesty – publikováno: vyhláška MZV č. 45/1982 Sb. – platnost od 15. 4. 1982 (podepsána 14. 9. 1981 v Adenu) – s účinností od 13. 9. 1990 rozšířena na celé území Jemenské republiky – cestovní doklady Jemenu: diplomatický, služební a zvláštní pas – doba pobytu - po dobu služebního přidělení nebo pobytu Občané Jemenu, držitelé platného diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu mohou pobývat na území České republiky po dobu služebního přidělení nebo pobytu. Shodně i rodinní příslušníci (manželé, manželky a nezletilé děti), pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu.
KOLUMBIE Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Kolumbijské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Kolumbijské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 120/2003 Sb. m. s. – platnost od 3. 6. 1995 (výměna nót 3. 5. 1995) – cestovní doklady Kolumbie: diplomatický a úřední pas – doba pobytu 90 dnů Občané Kolumbie, členové diplomatického, technického nebo služebního personálu diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Kolumbie na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu svého přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
LAOS Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou Laoské lidově demokratické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, služebních a zvláštních pasů – publikováno: vyhláška MZV č. 129/1978 Sb. – platnost od 15. 9. 1978 (podepsána 1. 8.1978 v Praze) – cestovní doklady Laosu: diplomatický a služební pas (zvláštní pasy nejsou vydávány) – doba pobytu 3 měsíce Členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Laosu na území České republiky, odborníci a pracovníci Laosu poskytnutí vládě České republiky, jakož i členové delegací Laosu vysílaní k mezinárodním jednáním do České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu, mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu svého přidělení nebo trvání oficiálních jednání. Shodně i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti (pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu).
15 MAROKO Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Marockého království o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických, služebních a zvláštních pasů – publikováno: nebylo – platnost od 11. 4. 1992 (výměna nót 27. 3. 1992) – cestovní doklady Maroka: diplomatický, služební a zvláštní pas – doba pobytu 3 měsíce MOLDAVSKO Dohoda mezi Evropským společenstvím a Moldavskou republikou o usnadnění udělování víz – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 19. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 334) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady Moldavska: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období MONGOLSKO Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Mongolska o bezvízových stycích pro držitele diplomatických a služebních pasů – publikováno: sdělení FMZV č. 509/1992 Sb. – platnost od 26. 7. 1992 (podepsána 26. 6. 1992 v Ulánbátaru) – cestovní doklady Mongolska: diplomatický a služební pas – doba pobytu 3 měsíce Členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Mongolska na území České republiky a představitelé mezinárodních organizací nacházejících se na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo služebního pasu.
PÁKISTÁN Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Pákistánské islámské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů ČSFR a pro držitele diplomatických a úředních pasů Pákistánské islámské republiky – publikováno: sdělení FMZV č. 328/1992 Sb. – platnost od 3. 1. 1992 (výměna nót 2. 12. 1991) – cestovní doklady Pákistánu: diplomatický a úřední pas – doba pobytu 3 měsíce Občané Pákistánu, členové diplomatického, administrativního a technického nebo služebního personálu diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Pákistánu na území České republiky, oficiální zástupci Pákistánu v mezinárodních vládních organizacích majících sídlo na území České republiky nebo úředníci takovéto mezinárodní organizace, jakož i členové delegací Pákistánu vysílaní k mezinárodním jednáním na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo úředního pasu.
PERU Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Peruánské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a zvláštních pasů Peruánské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 84/2003 Sb. m. s.
16 – – –
platnost od 16. 10. 1994 (podepsána 16. 3. 1994 v Limě) cestovní doklady Peru: diplomatický a zvláštní pas doba pobytu 90 dnů
Členové diplomatického nebo konzulárního úřadu Peru na území České republiky, jakož i mezinárodních organizací se sídlem na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo zvláštního pasu mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci (manžel, manželka a děti), pokud jsou držiteli platného diplomatického nebo zvláštního pasu.
RUSKO Dohoda mezi Evropským společenstvím a Ruskou federací o zjednodušení vydávání víz občanům Evropské unie a Ruské federace – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 17. 5. 2007 - L 129/25 (dohoda uzavřena Rozhodnutím Rady ze dne 19. 4. 2007 o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a Ruskou federací o usnadnění udělování krátkodobých víz č. 2007/340/ES) – platnost od 1. 6. 2007 – cestovní doklady Ruské federace: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období THAJSKO Ujednání o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů mezi vládou ČSFR a vládou Thajského království – publikováno: sdělení FMZV č. 56/1992 Sb. – platnost od 3. 3. 1992 (výměna nót 26. 8. 1991) – cestovní doklady Thajska: diplomatický a služební pas – doba pobytu 90 dní Občané Thajska, držitelé platných diplomatických nebo služebních pasů, kteří jsou členy diplomatické nebo konzulární mise nebo představiteli Thajska v mezinárodních organizacích na území České republiky, mohou pobývat na území České republiky bez víz 90 dnů, na žádost velvyslanectví jim bude automaticky doba pobytu prodloužena na celou dobu působení.
TUNISKO Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Tuniské republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a zvláštních pasů Tuniské republiky – publikováno: sdělení MZV č. 1/2000 Sb.m.s. – platnost od 1. 1. 2000 (podepsána 8. 10. 1999 v Praze) – cestovní doklady Tuniska: diplomatický a zvláštní pas – doba pobytu 90 dnů Občané Tuniska, členové diplomatické nebo konzulární mise a držitelé diplomatických či zvláštních pasů mohou bez víza pobývat na území České republiky po dobu svého přidělení k diplomatické či konzulární misi. Stejné právo mají jejich rodinní příslušníci, žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou držiteli platného diplomatického či zvláštního pasu.
TURECKO Ujednání mezi vládou ČSFR a vládou Turecké republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatického, zvláštního nebo služebního pasu – publikováno: sdělení FMZV č. 170/1991 Sb. – platnost od 20. 3. 1991 (výměna dopisů MZV 18. 2. 1991) – cestovní doklady Turecka: diplomatický, služební a zvláštní pas
17 –
doba pobytu 3 měsíce
Členové diplomatického, administrativního a technického nebo služebního personálu diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Turecka na území České republiky, oficiální zástupci Turecka v mezinárodních organizacích majících sídlo na území České republiky, jakož i členové delegací Turecka vysílaní k účasti na mezinárodních jednáních na území České republiky, pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu, mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu přidělení. Shodně i jejich rodinní příslušníci, pokud jsou držiteli platného diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu.
UKRAJINA Dohoda mezi Evropským společenstvím a Ukrajinou o usnadnění udělování víz – publikováno: Úřední věstník Evropské unie dne 18. 12. 2007 - (Official Journal OJ L 332) – platnost od 1. 1. 2008 – cestovní doklady Ukrajiny: diplomatický pas – doba bezvízového pobytu - nejdéle 90 dnů během 180 denního období VIETNAM Ujednání mezi vládou České republiky a vládou Vietnamské socialistické republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů publikováno: sdělení MZV č. 28/2000 Sb.m.s. platnost od 14. 2. 2000 (výměna nót dne 15. 12. 1999) cestovní doklady Vietnamu: diplomatický pas doba pobytu: 90 dnů Občané Vietnamu, držitelé platného diplomatického pasu, členové diplomatické mise nebo konzulárního úřadu Vietnamu na území České republiky, mohou na území České republiky pobývat po dobu svého služebního přidělení bez víz. Stejné právo mají i jejich rodinní příslušníci žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou rovněž občany Vietnamu a držiteli platného diplomatického pasu.
c) je-li občanem Evropské unie, d) je-li 1. ve výkonu vazby nebo ve výkonu trestu odnětí svobody; tento cizinec současně může po dobu tohoto výkonu pobývat na území i bez cestovního dokladu, 2. v policejní cele3 nebo v zařízení pro zajištění cizinců; tento cizinec současně může po dobu tohoto umístění pobývat na území i bez cestovního dokladu, nebo 3. mladší 15 let po dobu hospitalizace, pokud přicestoval s jiným cizincem, v jehož cestovním dokladu je zapsán, a tento cizinec vycestoval z území; cizinec mladší 15 let může po dobu hospitalizace pobývat na území i bez cestovního dokladu, 4. držitelem dokladu o povolení dlouhodobého nebo trvalého pobytu na území jiného smluvního státu a doba pobytu na území nepřekročí 3 měsíce,
3
§ 26 až 32 zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění zákona č. 163/1993 Sb.
18 5. žákem, který není státním příslušníkem členského státu Evropské unie, ale který má bydliště v jiném členském státě Evropské unie a cestuje na školní výlet v rámci Evropské unie jako člen skupiny žáků, doprovázené učitelem, a je uveden na seznamu žáků vydaném školou na jednotném formuláři4 v němž se uvede totožnost žáků, účel a délka jejich pobytu anebo průjezdu, 6. rodinným příslušníkem občana Evropské unie5, který sám není občanem Evropské unie, držitelem dokladu o povolení přechodného nebo trvalého pobytu na území jiného členského státu Evropské unie a doba pobytu na území nepřekročí 3 měsíce, nebo 7. držitelem povolení k trvalému pobytu s přiznaným právním postavením dlouhodobě pobývajícího rezidenta v Evropském společenství na území jiného členského státu Evropské unie6 a doba pobytu na území nepřekročí 3 měsíce, e) je-li rodinným příslušníkem občana Evropské unie, jehož vízum k pobytu do 90 dnů nebo průjezdní vízum pozbylo platnost, pokud na území pobývá s občanem Evropské unie a doba pobytu na území nepřekročí 3 měsíce, Bezvízový vstup a pobyt na území České republiky se rovněž vztahuje na: – – – – –
držitele diplomatického pasu Svrchovaného řádu Maltézských rytířů vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. účinnost od 30. 4. 2004 cestovní doklady Svrchovaného řádu Maltézských rytířů: diplomatický pas doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti Držitelé platného diplomatického pasu Svrchovaného řádu Maltézských rytířů, kteří cestují na území České republiky jako členové diplomatické mise k nástupu své funkce, mohou přicestovat a pobývat na území České republiky po dobu svého služebního přidělení bez víz. Vztahuje se i na jejich rodinné příslušníky, žijící s nimi ve společné domácnosti, pokud jsou rovněž držiteli platných diplomatických pasů Svrchovaného řádu Maltézských rytířů.
držitele pilotní licence nebo certifikátu člena posádky podle přílohy 9 Úmluvy o civilním letectví ze dne 7. prosince 1944 během plnění pracovních povinností v souladu s bodem 2.1 přílohy VII Schengenského hraničního kodexu - Nařízení EP a Rady (ES) č. 562/2006 – – – –
4
držitele cestovních dokladů Organizace spojených národů „Laissez-Passer“ vízová povinnost zrušena nařízením vlády ze dne 28. 4. 2004 publikováno: nařízení vlády č. 273/2004 Sb. účinnost od 30. 4. 2004 cestovní doklady OSN: „Laissez-Passer“, vydaný podle Úmluvy o výsadách a imunitách OSN, schválené Valným shromážděním OSN dne 13. února 1946, a
Rozhodnutí Rady o společné akci přijaté Radou na základě čl.K.3 odst.2 písm.b) Smlouvy o Evropské unii týkající se možnosti cestování žáků ze třetích zemí s bydlištěm v některém členském státě (94/795/JVV). 5 Směrnice Rady 2004/38/ES ze dne 29. dubna 2004 o právu občanů Unie a jejich rodinných příslušníků svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států 6 Směrnice Rady 2003/109/ES ze dne 25. listopadu 2003 o právním postavení státních příslušníků třetích zemí, kteří jsou dlouhodobě pobývajícími rezidenty.“.
19 podle Úmluvy o výsadách a imunitách mezinárodních odborných organizací, schválené Valným shromážděním OSN dne 21. listopadu 1947 – doba pobytu 3 měsíce, není-li účelem pobytu výkon výdělečné činnosti Držitelé uvedených platných cestovních dokladů, kteří jsou akreditováni u zastupitelských úřadů OSN v České republice, mohou pobývat na území České republiky bez víz po dobu svého služebního přidělení.
držitele tzv. uprchlického pasu, tj. CESTOVNÍHO PASU OZNAČENÉHO TEXTEM "Úmluva z 28. 7. 1951" (v anglickém jazyce "Convention of 28 July 1951"), vydaného v souladu s Úmluvou o právním postavení uprchlíků z 28. července 1951 (sdělení MZV č. 208/1993 Sb.) – v současné době se na základě vzájemnosti aplikuje ve vztahu k uvedeným dokladům vydaným těmito státy: Belgie, Dánsko, Finsko, SRN, Island, Irsko, Itálie, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Malta, Nizozemí, Norsko, Polsko7, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko8, Španělsko, Švédsko a Švýcarsko.9 – publikováno: sdělení MZV č. 102/1999 Sb. + oprava sdělení MZV č. 179/1999 Sb. – platnost od 10. 4. 1999 (přistoupení k Evropské dohodě o zrušení vízové povinnosti pro uprchlíky) – doba pobytu 3 měsíce, pokud se nejedná o pobyt za účelem výdělečné činnosti vojenský a civilní personál ozbrojených sil, včetně osob na nich závislých (závislou osobou se rozumí manžel, manželka nebo děti členů vojenského nebo civilního personálu, pokud jsou odkázány na jejich podporu) dle zákona č. 310/1999 Sb., o pobytu ozbrojených sil jiných států na území České republiky platnost od 1. 1. 2000 cestovní doklad: a) vojenský personál - cestovní pas nebo jiný doklad jej nahrazující nebo osobní identifikační karta s fotografií a individuálním nebo kolektivním rozkazem k přesunu, který vydal orgán vysílajícího státu, a který potvrzuje, že jednotlivec či skupina patří k ozbrojeným silám a že má nařízený přesun b) civilní personál a závislé osoby - cestovní pas nebo jiný doklad jej nahrazující doba pobytu dle konkrétní dohody osoby s přiznaným postavením uprchlíka, osoby bez státní příslušnosti a jiné osoby, které nemají státní příslušnost žádné země, mají bydliště v některém členském státě Evropské unie a jsou držiteli cestovního dokladu vydaného tímto členským státem
7
vstoupilo v platnost od 21. května 2005 vstoupilo v platnost od 28. února 2005 9 Francie pozastavila provádění od 16. 9. 1986, Velká Británie od 11. 2. 2003 – viz sdělení MZV č. 89/2003 Sb. m. s. 8
20 dle Nařízení Rady (ES) č. 1932/2006 Sb. z 21. prosince 2006, kterým se mění Nařízení Rady (ES) č. 539/2001 Sb., kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni publikováno: Úřední věstník EU L 405 - 30. 12. 2006 účinnost od 19. 1. 2007 cestovní doklad vydaný příslušným státem EU, ve kterém má dotyčná osoba bydliště doba pobytu 3 měsíce.
