OvuSenseTM. Realtime vruchtbaarheidsmonitor. Gebruikershandleiding

OvuSense

TM

Realtime vruchtbaarheidsmonitor

Gebruikershandleiding

OvuSense™

Gebruikershandleiding Wij waarderen het dat je voor OvuSense hebt gekozen. OvuSense geeft je een volledig beeld van jouw eigen eisprong en vruchtbaarheid, met meer zekerheid en minder inspanningen dan alle andere methodes. OvuSense voorspelt het begin van je eisprong en stelt de exacte datum van je eisprong vast; alles real-time vanaf je eerste cyclus. Na je eerste cyclus zal OvuSense de gedetecteerde eisprongdatum gebruiken voor het voorspellen van de volgende vruchtbare fase – de beste tijd om in elke volgende cyclus te proberen zwanger te worden. OvuSense zal doorgaan met het voorspellen van het begin van de vruchtbare fase en met het vaststellen van je eisprongdatum. OvuSense zal de vruchtbare fase in elke volgende cyclus voorspellen. OvuSense zal je ook informeren als er geen eisprong is vastgesteld. Deze belangrijke informatie geeft je de best mogelijke kans op een geslaagde bevruchting. OvuSense is zorgvuldig ontwikkeld en getest in uitgebreid klinisch onderzoek en is vergeleken “gouden standaard” echoscopische follikelmeting. OvuSense is 99 % nauwkeurig1, comfortabel en gemakkelijk in het gebruik2. Wij hopen dat je wens om zwanger te worden uitkomt! Het team van Van Wens Tot Wieg www.ovusense.nl

Inhoud 1.0 Belangrijke opmerkingen1 1.1 Indicaties voor gebruik1 1.2 Hulpmiddelcomponentenlijst1 1.3 Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen1 2.0 Overzicht4 2.1 De Reader in- en uitschakelen5 2.2 De Sensor reinigen5 2.3 Je Sensor inbrengen6 2.4 Je Sensor verwijderen 7 2.5 Geslachtsgemeenschap en de Sensor8 2.6 Levensduur van de Sensor8 3.0 Dagelijks gebruik9 3.1 Elke nieuwe cyclus9



3.2 's Nachts 10 3.3 In de ochtend 11



4.0 Jouw informatie12 4.1 Huidige cyclus12 4.2 Vorige cyclus15 4.3 Cycli vergelijken16 4.4 Proberen een baby te krijgen17 4.5 Inzicht in jouw cyclus18 5.0 Systeemfuncties 19 5.1 Jouw gezondheid: Wat je moet doen als je koorts hebt?19

OvuSense

TM

5.2 Datum en tijd instellen20

1.0 Belangrijke opmerkingen

5.3 Accu-indicator en Laden23

1.1 Indicaties voor gebruik

6.0 Berichten24 6.1 Vruchtbaarheidsinformatieberichten24 6.2 Systeembericht 25 7.0 Regelmatig gestelde vragen28

Pagina 1


De Fertility Focus OvuSense vruchtbaarheidsmonitor is bedoeld voor het meten en registreren van basale lichaamstemperatuur (BLT) als hulpmiddel bij het voorspellen van de eisprong om de kans conceptie te vergroten (niet te gebruiken voor anticonceptie).

8.0 Specificaties voor gebruik en opslag35

1.2 Hulpmiddelcomponentenlijst

Gebruikersondersteuning38

Deze gebruikershandleiding beslaat de volgende componenten: OvuSense Reader OvuSense Sensor

M010-NE M011

1.3 Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen FCCID: Z8YM009-V1. Dit hulpmiddel voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Voor de bediening gelden de volgende twee voorwaarden: 1. Dit hulpmiddel mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en, 2. Dit hulpmiddel moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die mogelijk een ongewenste werking kan veroorzaken.

M

C0088 © Fertility Focus Limited 2014

Fabrikant

Fertility Focus Ltd Unit 19D University of Warwick Science Park Warwick Innovation Centre Warwick Technology Park Gallows Hill, Warwick CV34 6UW, Verenigd Koninkrijk

DIT PRODUCT IS NIET VOOR ANTICONCEPTIEGEBRUIK Zoals met het gebruik van tampons, is er een klein risico op toxisch shocksyndroom – een zeldzame aandoening die wordt veroorzaakt door de bacterie Staphylococcus aureus die groeit op bloed of vloeistoffen in de vagina. Als je je ziek voelt of een hoge temperatuur hebt (hoger dan 39˚C of 102˚F), spierpijn, hoofdpijn, braken, diarree of huiduitslag, STOP dan onmiddellijk met het gebruik van de Sensor en raadpleeg je arts. Gebruik de Sensor NIET tijdens je menstruatiebloeding. STOP bij het optreden van 'spotting' of een onverwacht begin van een bloeding met het gebruik van je Sensor tot deze bloeding gestopt is. De Sensor zal tijdens de menstruatie geen bruikbare resultaten produceren.

Belangrijke opmerkingen

Pagina 2

OvuSense

TM


De Sensor is voor jouw persoonlijke gebruik. NIET delen met andere vrouwen, daar dit een infectiegevaar kan inhouden en je persoonlijke resultaten onbruikbaar zal maken. De Sensor uitsluitend in je vagina inbrengen, nergens anders. Het hulpmiddel NIET in de vagina laten zitten tijdens het hebben van seks, omdat dit een risico kan inhouden voor jou en je partner. Als je regelmatig problemen of ongemak ondervindt tijdens het inbrengen, of pijn, irritatie of een vaginale afscheiding tijdens het gebruik van de Sensor, STOP dan met het gebruik. Raadpleeg je arts. Het gebruik van hormonale anticonceptie of spiraaltje gelijktijdig met OvuSense kan de verzamelde gegevens onbruikbaar maken.

Elektrische beveiliging & naleving De oplader is een apparaat dat de OvuSense beveiligt tegen netstroom. Controleer of de oplader gemakkelijk bereikbaar is tijdens het opladen, zodat de stekker indien nodig gemakkelijk uit de netstroom contactdoos kan worden verwijderd. WAARSCHUWING: De Reader, Sensor of de oplader bevatten geen vervangbare onderdelen. Aanpassing, reparatie of verandering van deze apparatuur is niet mogelijk en wordt uitdrukkelijk verboden door de fabrikant. Beschadigde of defecte eenheden moeten binnen twee jaar na aankoop worden geretourneerd voor beoordeling door de fabrikant op het adres dat wordt vermeld in het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding. De OvuSense Sensor is een B-type onderdeel, dat wordt toegepast conform de classificaties die worden gedefinieerd in IEC 60601-1.


OvuSense

TM


Pagina 3

De datapoort aan de achterkant van de Reader is uitsluitend voor gebruik door de fabrikant. Sluit GEEN kabels aan op deze poort.

Gebruik Het oppervlak van de Reader en de Sensorhouder dienen regelmatig afgeveegd te worden met een schone papieren tissue om hem schoon te houden. Pas op dat je de Sensor niet laat vallen. Controleer, als je hem hebt laten vallen, de afsluiting rond de middelste ring op tekenen van barsten of breuk. Indien je beschadigingen ziet, STOP dan onmiddellijk met het gebruik van de Sensor. Gebruik de Sensor NIET als er schade ontstaat aan de coating of wanneer het uiteinde is afgebroken. In alle gevallen van schade de Sensor VERVANGEN door een nieuwe door contact op te nemen met Service via het adres in het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding. Indien de Sensor tijdens een cyclus beschadigt of verloren gaat, kun je hem vervangen door een nieuwe Sensor die je activeert door de Start-knop in te drukken. De gegevens van de vorige Sensor zijn in het geheugen van de Reader opgeslagen. Pas op dat je de OvuSense Reader niet in vloeistof laat vallen of onderdompelt. Wanneer dit gebeurt moet je controleren of de eenheid nog werkt: Koppel de Reader los van de stroomvoorziening. Schakel hem vervolgens in. Neem, indien de Reader niet start of er een waarschuwingsbericht wordt weergegeven, contact op met Service via het adres dat vermeld wordt in het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding. Reinig de Sensor NIET in desinfecterende middelen of alcohol of met antibacteriële of desinfecterende doekjes. Stel je Sensor NIET bloot aan temperaturen boven 50°C (of 122°F), bijv. door koken of in de magnetron, daardoor raakt hij beschadigd.


Pagina 4

OvuSense

TM


2.0 Overzicht

OvuSense

TM


Pagina 5

De Sensor

OvuSense bestaat uit twee delen – een persoonlijke Sensor ter grootte van een kleine tampon en een Reader. Nadat je de Reader hebt uitgepakt moet hij in één nacht worden opgeladen. Als je je OvuSense Reader voor het eerst gebruikt zal je automatisch worden gevraagd de datum en tijd in te stellen zoals aangegeven in het LCD-scherm. Zie Paragraaf 5.2

Sensorvinnen moeten netjes in lijn in de houder zitten

Persoonlijke Sensor over de houder op de Reader

Sensoruiteinde

De Reader Deksel van persoonlijke Sensor

Selecteer / Omhoog Bevestig

Start Sensoropname

2.1 De Reader in- en uitschakelen Inschakelen: druk op een willekeurige toets en houd hem gedurende 3 seconden ingedrukt. Het scherm licht op met het OvuSense-logo en toont vervolgens het hoofdmenu. Downloaden

LCD-scherm

Selecteer / Omlaag

Bedieningstoetsen Hoofdmenu

Jouw Informatie Cancel Nieuwe Cyclus Jouw Gezondheid Set Up

Overzicht

Bevestigen-toets, in deze handleiding wordt er naar verwezen met het symbool  Toets voor Omhoog, in deze handleiding wordt er naar verwezen met het symbool  Toets voor Omlaag, in deze handleiding wordt er naar verwezen met het symbool 

Uitschakelen: Druk op de Bevestigen-toets en houd hem gedurende 3 seconden ingedrukt en laat hem weer los. Wanneer er gedurende 3 minuten niet op een toets is gedrukt, zal de Reader automatisch uitschakelen.

2.2 De Sensor reinigen De Sensor dient vóór en na gebruik grondig te worden gereinigd door hem met zeep in handwarm water te wassen. Zorg ervoor dat alle delen van de Sensor worden gewassen, inclusief het hele uiteinde en het gebied waar het uiteinde aansluit op het hoofddeel van de Sensor.

Overzicht

Pagina 6

OvuSense

TM


Je moet je Sensor elke dag twee keer reinigen:

OvuSense

TM

Pagina 7


1

2

3

4a

4b

5

1e keer: voordat je hem inbrengt voor gebruik gedurende de nacht. 2e keer: nadat je hem 's nachts hebt gebruikt zodat hij schoon is wanneer je hem op de Reader plaatst. Wanneer je de Sensor niet gebruikt, maak je hem schoon en plaats je hem in de houder op de Reader met de deksel gesloten – hierdoor wordt hij schoon en veilig gehouden.

2.3 Je Sensor inbrengen De Sensor heeft de vorm van een tampon en is gemaakt van een zeer hoogwaardig kunststof voor medische toepassingen. Dit materiaal is van nature glibberig als het vochtig is, maar als je denkt dat de Sensor droog is bij het inbrengen, breng dan een kleine hoeveelheid standaard glijmiddel op waterbasis aan die is goedgekeurd voor vaginaal gebruik zoals Preseed. Gebruik GEEN gels met "smaakstof", "verwarmende" of "koelende" toevoegingen. 1.

Reinig de Sensor zoals omschreven in Paragraaf 2.2. Was daarna je handen.

2.

Houd de Sensor vast op de plaats waar het uiteinde is aangesloten op het hoofddeel.

3.

Neem een comfortabele houding aan.

4.

De Sensor wordt ingebracht zoals je een tampon zou inbrengen (4a en 4b).

5.

Het uiteinde van de Sensor is zodanig ontworpen dat het buiten je lichaam hangt. Als je enig ongemak voelt, is de Sensor mogelijk niet diep genoeg ingebracht. Wanneer dit gebeurt, verwijder hem dan voorzichtig en probeer het opnieuw.

Overzicht

2.4 Je Sensor verwijderen Het uiteinde van de Sensor is zodanig ontworpen dat hij niet "te hoog" in je vagina kan worden ingebracht. Om te verwijderen: 1.

Was je handen eerst grondig met warm water en zeep.

2.

Controleer daarna zorgvuldig met je vingers om vast te stellen of je het uiteinde van de Sensor kunt voelen.

3.

Verwijder de Sensor door het uiteinde voorzichtig vast te pakken en eraan te trekken.

Als je het uiteinde niet kunt vinden: 4.

Neem een soortgelijke comfortabele houding aan als bij het inbrengen. De Sensor is veel gemakkelijker te verwijderen als je ontspannen op je hurken zit.

Overzicht

Pagina 8

5.

OvuSense

TM


Probeer vervolgens het uiteinde met één vinger te vinden. Gebruik zodra je hem hebt gevonden, je duim en vinger om het uiteinde van de Sensor vast te houden en trek hem naar buiten.

Mocht dit niet lukken, raadpleeg dan een arts. Je moet je Sensor elke keer na het slapen verwijderen. Als je direct na het opstaan vergeet je Sensor te verwijderen, hoef je je geen zorgen te maken, verwijder hem simpelweg wanneer je kunt, en reinig hem en maak hem droog.

2.5 Geslachtsgemeenschap en de Sensor Het gebruik van de Sensor hoeft je er niet van te weerhouden zo vaak als je wilt seks te hebben. Seks zal geen invloed hebben op de temperatuurregistraties van die nacht. Verwijder je Sensor vóórdat je seks hebt. Maak hem schoon voordat je hem opnieuw inbrengt.

2.6 Levensduur van de Sensor Elke Sensor heeft een unieke code. De Sensor gaat een jaar mee. Zodra je de Sensor 330 dagen hebt gebruikt zal een bericht in het scherm je laten weten, dat je een nieuwe Sensor moet gebruiken voor je volgende cyclus. Als het nodig is om na het eerste jaar door te gaan met de OvuSense kun je een nieuwe Sensor aanschaffen. De Reader zal gegevens van elke cyclus waarin je de Sensor gebruikt bewaren en zal dit bij gebruik van een nieuwe Sensor blijven doen.

OvuSense

TM

Pagina 9


3.0 Dagelijks gebruik 3.1 Elke nieuwe cyclus Je moet de Reader informeren dat je bent begonnen met je cyclus op de eerste dag waarop je volledige menstruatiebloeding optreedt, ook bij de eerste gebruikscyclus. Tel de voorgaande dagen waarop lichte bloeding of spotting optreedt niet mee. Gebruik de toetsen voor omhoog  en omlaag  op het hoofdmenu, navigeer naar de optie Nieuwe Cyclus, druk vervolgens op de toets Bevestigen  .

Hoofdmenu

Jouw Informatie Cancel Cyclus Nieuwe Jouw Gezondheid Set Up

Voer de eerste dag van je menstruatiecyclus in: Door op de toets voor omlaag  te drukken, ga je door de opties. vandaag gisteren 2 dagen geleden 3 dagen geleden 4 dagen geleden 5 dagen geleden ........ 20 dagen geleden

      

Nieuwe Cyclus

Geef de eerste dag van je menstruatiecyclus op. 5 dagen geleden

Accepteren Annuleren

Selecteer de dag en druk op Bevestigen  . Selecteer dan Accepteren en druk weer op Bevestigen  . Selecteer als alternatief Annuleren  en druk op Bevestigen  om terug te gaan naar het hoofdmenu zonder de eerste dag van je cyclus in te stellen.

Overzicht

Dagelijks gebruik

Pagina 10

OvuSense

TM




OvuSense

TM

Pagina 11




3.2 's Nachts

3.3 In de ochtend

De Sensor is ontworpen om gedurende de gehele nacht in de vagina te plaatsen. Als je seks wilt hebben, verwijder dan de Sensor en maak hem grondig schoon voordat je hem weer inbrengt.

Verwijder de Sensor in de ochtend, maak hem grondig schoon en maak hem droog.

Als je een nacht vergeet de Sensor in te brengen, maak je dan geen zorgen, ga de volgende nachten door met het gebruik van de Sensor. Als je Sensor nog niet in de Sensorhouder op je Reader is geplaatst, plaats hem dan met de vinnen netjes in lijn., zodat hij precies in de uitsparing past. Druk op de Start knop om de Sensor te activeren. Je ziet dit scherm: Kies Accepteren om door te gaan. Zodra je Sensor met succes is geactiveerd, zul je dit scherm zien: Verwijder de Sensor uit de houder. Maak hem grondig schoon en droog. Breng de Sensor voor je naar bed gaat in je vagina in. Dagelijks gebruik

2. Plaats de Sensor in de houder

1. Druk op een toets

Plaats de Sensor vervolgens in de houder op de Reader met de vinnen netjes in lijn en druk op de toets voor downloaden.

2. Plaats de Sensor in de houder

1. Druk op een toets

Hoofdmenu

Informatie en Waarschuwingen

Jouw Informatie

Sensor activeren? De senso sensor direkt di kt na activeren ti gebruiken.

Cancel Nieuwe Cyclus Jouw Gezondheid

Accepteren

Set Up

Annuleren

3. Starten

3. Downloaden Informatie en Waarschuwingen


Sensor activeren? De senso sensor direkt na activeren gebruiken. Accepteren

Gegevens worden overgedragen even geduld a.u.b.

Wacht tot de gegevens gaan downloaden.

Annuleren


De sensor is nu geactiveerd.

Exit

Zodra het downloaden van de gegevens is gestart zie je dit scherm:

Sensor Nr: 000123

Zodra het downloaden van de gegevens is voltooid, zul je dit scherm zien: Je kunt je Sensor nu in de houder op de Reader laten zitten tot je hem opnieuw gebruikt. Begin elke nacht met de nacht-stap die op de vorige bladzijde wordt beschreven.

Sensor Nr: 000123


Gegevens zijn succesvol overgedragen.

Exit

Sensor Nr: 000123

Dagelijks gebruik

Pagina 12

OvuSense

TM


4.0 Jouw informatie Het "Jouw informatie" scherm kan worden gebruikt voor het controleren van je huidige en vorige cycli.

4.1 Huidige cyclus Met het "Jouw informatie"scherm kun je de in je huidige cyclus verzamelde informatie bekijken. De display zal op elk punt updaten nadat er voldoende gegevens zijn verzameld, maar niet noodzakelijkerwijs elke dag.

Hoofdmenu


Met behulp van de pijlen voor omhoog en omlaag  en de toets voor Bevestigen  kun je omhoog en omlaag navigeren tussen Vorige cyclus en Cycli vergelijken. Naarmate je cyclus vordert, zal OvuSense je informeren over je huidige vruchtbare fase. OvuSense start onmiddellijk met het monitoren van de temperatuur. Gedurende de eerste dagen van je eerste cyclus waarin je de OvuSense Reader gebruikt zal deze je vertellen dat er nog geen eisprong is vastgesteld. Jouw informatie

Jouw Informatie

Tijdens deze cyclus is nog geen eisprong vastgesteld. Blijf de sensor gebruiken. Vorige Vergelijk Exit

OvuSense

TM

Pagina 13


Naarmate je je "eisprongfase" nadert, zal hij beginnen met voorspellen van het begin van de eisprong. De eisprongfase is de vier dagen direct rond de eisprong, vanaf één dag vóór de eisprong tot twee dagen na de eisprong. OvuSense toont de eisprongfase met een lichtgroen gearceerd gebied en de voorspelde eisprongdatum met een blauwe verticale lijn. OvuSense gebruikt een aantal methoden voor het voorspellen van de eisprong. Soms zal hij de eisprong voorspellen: morgen. Soms, eisprong: vandaag. Hij kan je vertellen dat je je in je eisprongfase bevindt. Je kunt al deze mededelingen zien, of slechts één of twee ervan, afhankelijk van wat OvuSense heeft waargenomen in je temperatuurcurves. Dit is de onmisbare informatie die je nodig hebt om je persoonlijke cycluspatroon te helpen begrijpen.

Jouw Informatie

Je bent nu in je eisprong fase. Eisprong: morgen. Vorige Vergelijk Exit

dan, of Jouw Informatie

Je bent nu in je eisprong fase. Eisprong: vandaag. Vorige Vergelijk Exit

dan, of Jouw Informatie

Je bent nu in je eisprong fase. Vorige Vergelijk Exit

Jouw informatie

Pagina 14

Drie dagen na je eisprong zul je een bericht ontvangen dat je de eisprongdatum vertelt. Je kunt nu tijdens de huidige cyclus stoppen met het gebruik van de Sensor als je dat wilt. Zorg er simpelweg voor dat de OvuSense geladen is, voer vervolgens de start van je volgende cyclus in op de eerste dag waarop je bloeding weer begint. Als er geen eisprong is vastgesteld rond het verwachte moment tijdens een specifieke cyclus moet je de Sensor blijven gebruiken om vast te stellen of deze alsnog, maar dan verlaat optreedt. Zodra je aan je tweede cyclus begint, en voor elke volgende cyclus zal OvuSense de start van je "vruchtbare fase" voor die komende cyclus voorspellen. De vruchtbare fase is de acht dagen waarop je het meest waarschijnlijk zwanger kunt raken, vanaf vijf dagen vóór de Jouw informatie

OvuSense

TM


OvuSense

TM

Pagina 15


eisprong tot twee dagen na de eisprong.

Jouw informatie

Je had een eisprong op Wo 14 Mei 2014. Stop gebruik sensor. Vorige Vergelijk Exit

of

Wanneer er in geen van de voorgaande cycli een eisprong werd vastgesteld, dan zal OvuSense je vertellen dat er nog geen eisprong werd vastgesteld. Wanneer de vruchtbare fase werd voorspeld, zal OvuSense doorgaan met aangeven van de aanvangsdag van je vruchtbare fase tot je die dag bent gepasseerd en de vruchtbare fase ingaat. Het scherm zal dan aangeven dat je in je vruchtbare fase bent.

Jouw Informatie

Je bent nu in je vruchtbare fase. Vorige

Jouw Informatie

Tijdens deze cyclus is nog geen eisprong vastgesteld. Blijf de sensor gebruiken. Vorige Vergelijk Exit

Dit is wanneer je zou moeten Vergelijk beginnen met zo vaak Exit mogelijk seks te hebben om je kansen op conceptie te maximaliseren. Je gaat vervolgens je eisprongfase in en de schermen zullen in de hierboven getoonde volgorde doorgaan.

Je vruchtbare periode zal starten op: Do 12 Jun 2014

N.B.: OvuSense gebruikt een vaste schaal op de temperatuurgrafieken. De curve zal veranderen naarmate de cyclus vordert en de temperatuurwaarden worden gemiddeld genomen. Deze "uitmiddelen" helpt je de grafiek te lezen en te begrijpen.

Vorige

4.2 Vorige cyclus

Jouw Informatie

Vergelijk Exit

Wanneer je deze menu-optie selecteert, zal het scherm je een grafiek van de informatie van je vorige cyclus tonen met informatie over wanneer je eisprong is opgetreden, of dat hij niet werd vastgesteld.

Jouw informatie


Vorige Cyclus

Cycli Vergelijken

Middelste grafiek: De grafiek van twee cycli geleden

Druk op Bevestigen  om het hoofdmenu te verlaten.

Jouw informatie

Pagina 17


4.4 Proberen een baby te krijgen

Exit

Een eitje leeft ongeveer 12–24 uur nadat het is vrijgekomen. Om zwanger te raken moet een spermacel het eitje binnen deze tijd bevruchten. Sperma kan maximaal 5 dagen leven. Onderzoek3 heeft aangetoond dat je het meest waarschijnlijk zwanger raakt wanneer je binnen je vruchtbare fase, die vanaf ongeveer 5 dagen vóór je ovuleert tot 1-2 dagen erna duurt, seks hebt. Als je probeert 30% een baby te 25% krijgen, moet je tijdens de gehele 20% cyclus proberen 15% elke 2-3 dagen 10% geslachtsgemeenschap te 5% hebben omdat dit 0% de kwantiteit en -5 -4 -3 -2 -1 0 +1 kwaliteit van het Dagen van de vruchtbare fase sperma verbetert. Voor het maximaliseren van je kansen is het echter uitermate belangrijk te weten wanneer je vruchtbare fase is, en dit is waar OvuSense helpt. Zoals deze tabel toont zijn je kansen op een bevruchting op hun hoogtepunt rond 2–3 dagen vóór de eisprong. Na

Exit

Met de Reader kun je je vorige cycli bekijken. Als je deze menuoptie selecteert, zal het scherm je een grafiek van de informatie uit je laatste drie geregistreerde cycli tonen.

Onderste grafiek: De grafiek van drie cycli geleden

TM

Elke cyclus zorgen hormonale veranderingen in het lichaam van een vrouw ervoor dat er een eitje vrijkomt uit de eierstokken. Dit eitje verplaatst zich in de eileiders, die de eierstokken verbinden met de baarmoeder. Dit vrijkomen van een eitje wordt eisprong genoemd.

4.3 Cycli vergelijken

Bovenste grafiek: Je vorige geregistreerde volledige cyclus

OvuSense

Ovulatie

Druk op Bevestigen  om het hoofdmenu te verlaten.

TM

Voor

Wanneer gedurende de vorige cyclus een eisprong heeft plaatsgevonden, geeft een donkerblauwe lijn de dag aan waarop je een eisprong hebt gehad.

OvuSense

Waarschijnlijkheid van conceptie op elke dag

Pagina 16

Jouw informatie

Pagina 18

OvuSense

TM


OvuSense

TM

Pagina 19


4.5 Inzicht in jouw cyclus

5.0 Systeemfuncties

De menstruatiecyclus kan in lengte variëren van 15 tot 45 dagen. De meeste vrouwen en artsen gaan uit van de veronderstelling dat regelmatige cycli met een lengte van ongeveer 28 dagen zullen resulteren in een eisprong op dag 14. Hoewel onderzoeken4-7 hebben aangetoond dat slechts rond de 30 % van de vrouwen dit patroon vertoont, wordt het gebruikt voor de onderstaande illustratie.

5.1 Jouw gezondheid: Wat je moet doen als je koorts hebt?

De menstruatiebloeding kan van 2 tot 8 dagen duren en de eerste dag van de menstruatiebloeding is de eerste dag van de menstruatiecyclus. De duur van de vruchtbare fase is gewoonlijk maximaal 7 dagen en de eisprong vindt gewoonlijk plaats op een paar dagen vóór het einde van de vruchtbare fase. OvuSense maakt ook gebruik van een "eisprongfase" en die duurt van één dag vóór de eisprong tot 2 dagen na de eisprong. 28-dagen cyclus, Dag 14 eisprong Menstruatie

Dag 14 Eisprong Eisprongfase

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Vruchtbare fase

28-dagen cyclus

OvuSense is ontwikkeld om je te helpen, ongeacht de duur van je cyclus en ongeacht de dag van de cyclus waarop je ovuleert. Door het voorspellen en vaststellen van je eisprong in elke cyclus, helpt OvuSense je elke cyclus om te proberen op de best mogelijke tijd zwanger te raken. Als je door een (fertiliteits)arts behandeld wordt helpt OvuSense de werking van die behandeling te maximaliseren, dit spaart je waardevolle tijd in je poging om zwanger te raken. Jouw informatie

OvuSense heeft een intelligent filtersysteem, dat enkele temperatuur-schommelingen als gevolg van koorts of, bijvoorbeeld, alcoholgebruik, verwijdert. Als je gedurende meer dan twee dagen koorts hebt, moet je het de Reader vertellen. Met het scherm "Jouw gezondheid" kun je de datum invoeren waarop de koorts is begonnen. vandaag gisteren gisteren 2 dagen geleden 3 dagen geleden 4 dagen geleden 5 dagen geleden ........ 20 dagen geleden

      

Jouw Gezondheid

Geef de laatste dag dat je koorts had op. 3 dagen geleden

Accepteren Annuleren



Selecteer de dag en druk op Bevestigen  . Selecteer dan Accepteren en druk weer op Bevestigen  . Selecteer als alternatief Annuleren  en druk op Bevestigen  om terug te gaan naar het hoofdmenu zonder een selectie te maken.

Systeemfuncties

Pagina 20

OvuSense

TM

OvuSense


TM

5.2 Datum en tijd instellen

Datum Instellen

Gebruik de toetsen voor omhoog en omlaag op het Hoofdmenu, markeer de instellingsoptie, Set Up druk vervolgens op Bevestigen  . Selecteer vervolgens Datum instellen, of Tijd instellen of Verlaten om terug te keren naar het hoofdmenu. De datum instellen

Wo 5 Sep 2013 Accepteren

Datum Instellen

Annuleren

Cancel Tijd Instellen

Software Versie 2.1

Zodra de maand is ingesteld, wordt Cancel het “Dag” veld gemarkeerd: Gebruik de toetsen voor omhoogen omlaag om de lopende Dag 5 Sep 2013 te veranderen. Druk op de toets Bevestigen  om de Dag in te stellen. Accept

Cancel

Zodra de dag is bevestigd, zal de datum volledig worden getoond met de dag van de week. De datum is nu ingesteld en je kunt Accepteren of Annuleren om terug te gaan naar het Set Up menu.

Gebruik de toetsen voor omhoogen omlaag op het hoofdmenu, markeer de Set Up optie, druk vervolgens op Bevestigen 

Set Date:

Zodra het jaar is ingesteld, wordt hetCancel “Maand” veld gemarkeerd: Gebruik de toetsen voor omhoogen omlaagom de lopende Maand 5 Sep 2013 te veranderen. Druk op de toets Bevestigen  om de Maand in te Set Date: stellen. Accept

Pagina 21

De tijd instellen

Exit

Selecteer de optie Datum instellen. De huidige datum wordt weergegeven met het "Jaar" veld gemarkeerd: Gebruik de toetsen voor omhoogen 5 Sep 2013 omlaag om het lopende jaar te veranderen. Druk op de toets Set Date: Bevestigen  om het Jaar in te stellen. Accept

Systeemfuncties


Set Time:

Selecteer de Tijd-instellen optie. De huidige tijd zal worden weergegeven met het “Klok” veld gemarkeerd zoals hier weergegeven: Selecteer met behulp van de toetsen Tijd Instellen voor omhoog en omlaag, 24 selecteer of je de 24-uurs klok of de 12 : 45 12-uurs klok wilt gebruiken. Accepteren Bijvoorbeeld, 23:00 of 11.00 nm, druk Annuleren vervolgens op Bevestigen 

Het "Uren" veld wordt vervolgens gemarkeerd. Stel met behulp van de toetsen voor omhoog  en omlaag, het huidige uur in, druk vervolgens op Bevestigen  Accept Zodra de uren zijn ingesteld, wordt het “Minuten” veld gemarkeerd: Cancel Stel met behulp van de toetsen voor omhoog en omlaag, de huidige Minuten in, druk vervolgens op Bevestigen 

24 12 : 45

De tijd is nu ingesteld en je kunt Accepteren of Annuleren om terug te gaan naar het Set Up menu.

Systeemfuncties

Pagina 22

OvuSense

TM


Zodra je de Datum en/of Tijd hebt ingesteld, gebruik je de toets voor omlaag  op het Set Up menu om de Afsluiten-optie te markeren, druk vervolgens op Bevestigen  . Je keert vervolgens terug naar het hoofdmenu. N.B.: De klok van OvuSense zal niet automatisch veranderen. Verandering van tijdzones en onregelmatige slaappatronen kunnen de data ongewenst beïnvloeden. Je kunt de tijd +/- 1 uur veranderen met behulp van de bovenstaande instructies om zomer/wintertijd mogelijk te maken zonder dat dit van invloed is op jouw vruchtbaarheidsinformatie. Grotere tijdsveranderingen kunnen echter fouten veroorzaken in de bepaling van jouw vruchtbare fase, evenals onregelmatige slaappatronen. OvuSense werkt het beste wanneer je een regelmatig slaappatroon hebt.

OvuSense

TM

Pagina 23


5.3 Accu-indicator en Laden De OvuSense Reader geeft permanent de huidige status van de accu aan. Hij doet dit met behulp van een acculader symbool in de rechter bovenhoek van het scherm (komt overeen met symbolen die worden gebruikt in mobiele telefoons). Enkele voorbeelden worden hier getoond. Wanneer de accu te leeg is zal je worden verteld dat je de oplader moet aansluiten.

Accu vol Accu ~65 % Vol Accu bijna leeg Accu opladen

Stap 1 Plaats het stekkertje van de oplader in de achterkant van de OvuSense Reader. Stap 2 Steek de oplader in een wandcontactdoos en schakel de contactdoos in. Stap 3 Wanneer de Reader is ingeschakeld, zal de "acculader" indicator aangeven dat de eenheid laadt. Je moet je eenheid volledig laden door hem de hele nacht ingeschakeld te laten.

Systeemfuncties

Hoofdmenu


Systeemfuncties

Pagina 24

OvuSense

TM


6.0 Berichten 6.1 Vruchtbaarheidsinformatieberichten Wanneer je op de Reader aangeeft dat een nieuwe cyclus is begonnen, produceert OvuSense gedetailleerde informatie over de duur van je cyclus en eisprong. Dit zal je, en indien nodig je arts, helpen je vruchtbaarheid beter te begrijpen en de beste manier om je te helpen zwanger te raken. Normaliter wordt het bericht in de volgende vorm weergegeven: Je laatste cyclus duurde (XX) dagen. Je ovuleerde op dag (YY) van je laatste cyclus.


Je laatste cyclus duurde 32 dagen. Je ovuleerde op dag 24 van je laatste cyclus.

Exit

De volgende berichten kunnen ook verschijnen: ....Tijdens je laatste cyclus is geen ovulatie vastgesteld [bevestigd]. OvuSense heeft in je vorige cyclus geen eisprong vastgesteld [ook al is er een voorspelling gedaan ]. Je hoeft je geen zorgen te maken als je dit bericht één keer ziet, maar als je het tijdens twee van de drie achtereenvolgende cycli krijgt te zien moet je een arts raadplegen. Je laatste cyclus duurde %XXX dagen. Dat is ongebruikelijk kort... De verzamelde gegevens geven aan dat je een ongewoon korte cyclus hebt gehad (minder dan 20 dagen) – vraag je arts om zijn mening als dit regelmatig gebeurt.

Berichten

OvuSense

TM

Pagina 25


Je laatste cyclus duurde %XXX dagen. Dat is ongebruikelijk lang... De verzamelde gegevens geven aan dat je een ongewoon lange menstruatiecyclus hebt gehad (meer dan 37 dagen) – vraag je arts om zijn mening als dit regelmatig gebeurt.


Je laatste cyclus duurde 39 dagen. Dat is ongebruikelijk lang. Tijdens je laatste cyclus is geen ovulatie vastgesteld. Exit

6.2 Systeembericht Je kunt van tijd tot tijd een systeembericht ontvangen op je OvuSense Reader. LET OP Wanneer het bericht een tweede keer verschijnt nadat je de voorgestelde stappen hebt genomen, als er een foutmelding is, noteer dan het bericht en het foutnummer dat in de linkerbovenhoek van het scherm verschijnt. druk op Bevestigen  om dit scherm te verlaten. Neem daarna contact op met "Support & Service" dat wordt vermeld in het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding, en houd de foutmelding en het foutnummer bij de hand. Er is een fout opgetreden. Raadpleeg de handleiding Er gaat iets fout in de Reader. Zie LET OP

Error 02

Er is een fout opgetreden. Raadpleeg de handleiding

Exit

Berichten

Pagina 26

OvuSense

TM


Er is een fout opgetreden met de persoonlijke Sensor. Raadpleeg de handleiding. Plaats de Sensor opnieuw in de uitsparing op de Reader. Let er op, dat de vinnen op de juiste wijze in de uitsparing zitten. Eventueel kun je de de Sensor omdraaien en vanzelfsprekend ook op de correcte manier de vinnen in de uitsparing. Zie LET OP Geen Sensor gevonden. Plaats de Sensor correct en probeer het opnieuw. De persoonlijke Sensor is mogelijk verkeerd in de houder op de Reader geplaatst. Plaats hem opnieuw, zorg ervoor dat de vinnen op de Sensor goed in lijn zijn gebracht met


Geen sensor gevonden. Plaats de sensor correct en probeer het opnieuw.

Exit

de houder van de Reader, en dus precies past. Herhaal vervolgens de functie die van toepassing is, afhankelijk van waarmee je bezig was: Start of Downloaden. Deze Sensor bevat geen gegevens om te downloaden. Plaats je momenteel in gebruik zijnde Sensor op de Reader en probeer het opnieuw. Je hebt geprobeerd om gegevens te downloaden van een Sensor, die niet op jouw Reader is geactiveerd. Probeer het opnieuw met je huidige, wel geactiveerde – Sensor. Zie LET OP

Berichten

OvuSense

TM

Pagina 27


Deze Sensor is al geactiveerd. Plaats de Sensor die je al geactiveerd en in gebruik hebt, of activeer een nieuwe Sensor. Je hebt geprobeerd om een Sensor te activeren, die niet bij de Reader bekend is, of de Sensor is al geactiveerd op een andere Reader. Probeer het opnieuw met je huidige, reeds geactiveerde Sensor, of activeer een nieuwe Sensor. Dit is de laatste cyclus voor deze Sensor. Voor de volgende cyclus is een nieuwe Sensor nodig. Na de start kan elke persoonlijke Sensor slechts een jaar worden gebruikt en hij heeft een unieke code. Dit bericht informeert je dat je een nieuwe persoonlijke Sensor moet kopen voor je volgende menstruatiecyclus. Zie het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding voor bestelinformatie. Deze Sensor is gedurende 1 jaar gebruikt. Gebruik een nieuwe Sensor. Elke Sensor heeft een unieke code. De Sensor gaat een jaar mee. Zodra je de Sensor 330 dagen hebt gebruikt zal een bericht in het scherm je laten weten, dat je een nieuwe Sensor moet gebruiken voor je volgende cyclus. Als het nodig is om na het eerste jaar door te gaan met de OvuSense kun je een nieuwe Sensor aanschaffen. Zie het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding voor bestelinformatie. Batterij zwak. Verbind zo snel mogelijk aan de oplader. Laad de Reader zoals uitgelegd in Rubriek 5.3


Batterij zwak. Verbind zo snel mogelijk aan de oplader.

Berichten

Pagina 28

OvuSense

TM


7.0 Regelmatig gestelde vragen Wat gebeurt er als ik een nacht mis? Het is geen probleem als je een nacht mist, OvuSense gaat door met het gebruik van de gegevens die in de volgende nacht worden verzameld. Voor de beste resultaten moet je proberen OvuSense de meeste dagen te gebruiken wanneer je niet menstrueert tot hij je vertelt dat je een eisprong hebt gehad. Hoe lang moet ik de Sensor 's nachts inhouden? Minimaal 2 uur, maar idealiter 4-6 uur. De Sensor zal voortdurend gegevens blijven verzamelen tot je de Sensor op de houder van de Reader plaatst en op Downloaden drukt. Hij zal gedurende elke nachtelijke periode van 14 uur geen gegevens gebruiken. Wanneer moet ik beginnen met het gebruik van mijn Sensor? De dag nadat je bloeding volledig is gestopt. Als je na een menstruatie nog steeds spot, of wanneer het spotten start tijdens je cyclus mag je de Sensor niet gebruiken. Wat gebeurt er wanneer de Sensor "eruit valt"? De Sensor is ontwikkeld voor het verwijderen en opnieuw plaatsen (bijvoorbeeld als je 's nachts naar het toilet wilt) of als hij er "uit valt", gewoon schoonmaken en opnieuw inbrengen zoals beschreven in de Rubrieken 2.2 tot 2.3. Als je merkt dat de Sensor regelmatig uitvalt, moet je contact opnemen met Service zoals omschreven in het deel Gebruikershandleiding op het achterblad van deze handleiding. Wat als ik zin heb in seks? Het is uitermate belangrijk dat je de Sensor vóórdat je seks hebt verwijdert. Wij adviseren dat de Sensor na seks opnieuw wordt ingebracht, om de hoeveelheid gegevens te vergroten. Als je besluit door te gaan met het gebruik van de Sensor na seks, vergeet dan niet

Regelmatig gestelde vragen

OvuSense

TM


Pagina 29

hem te schoon te maken voordat je hem inbrengt. Wanneer je hem dezelfde nacht opnieuw inbrengt en je de Sensor al hebt geactiveerd met behulp van de Start toets op je Reader, hoef je hem niet opnieuw te activeren. De Sensor zal beginnen met het registreren van gegevens vanaf het tijdstip waarop je opnieuw inbrengt. De Sensor is zodanig ontworpen dat hij geen problemen heeft met veranderingen in temperatuur zodat je geen foutieve metingen krijgt. Moet ik de Sensor terugplaatsen na seks? Ja, wij adviseren in feite de Sensor nadat je seks hebt gehad opnieuw in te brengen, maar het moet niet (zie het antwoord op een nacht overslaan). Volg de instructies in het antwoord op de bovenstaande vraag. Kan ik de Sensor tijdens mijn menstruatie gebruiken? Nee, je moet de Sensor nooit gebruiken terwijl je nog menstrueert of spotbloedingen hebt ("spotting"). Wat moet ik doen als ik de Reader vergeet te vertellen dat ik aan een nieuwe cyclus ben begonnen? De Reader zal opmerken dat je de datum van je eerste cyclus niet hebt ingevoerd terwijl je je eerste download van gegevens uitvoert en zal je automatisch vragen de datum waarop de cyclus is gestart in te voeren. In alle volgende cycli zal hij elk gat van 5 dagen opmerken en je vragen de datum waarop de cyclus is gestart in te voeren. Je kan de startdatum van een nieuwe cyclus tot zeven dagen nadat hij feitelijk is begonnen invoeren. Kies “Nieuwe cyclus” uit het hoofdmenu en kies de relevante dag. Ik ben laat begonnen met het gebruik van de Sensor en niet op de eerste dag nadat mijn menstruatie was gestopt. Wat moet ik doen? Zolang je de correcte startdatum van de cyclus waarin je de Sensor gebruikt invoert , is er geen probleem met het laat in een cyclus


Pagina 30

OvuSense

TM


starten. Je kunt de startdatum van een nieuwe cyclus tot zeven dagen nadat hij feitelijk is begonnen invoeren. De Sensor zal vanaf dat punt terugrekenen en wanneer je eisprong reeds heeft plaatsgevonden zal hij registreren dat er geen eisprong werd vastgesteld. De gegevens zijn desondanks nuttig voor toekomstige cycli. Kan ik de persoonlijke Sensor blijven gebruiken als ik een schimmelinfectie heb, of ben gediagnosticeerd met een Seksueel Overdraagbare Infectie (SOI)? Als je wordt behandeld voor een schimmelinfectie of een SOI, mag je de Sensor niet gebruiken. Als je vermoedt dat je een infectie of een aandoening hebt, moet je stoppen met het gebruik van de Sensor en je arts raadplegen. Wacht tot alle symptomen zijn verdwenen en de behandeling is beëindigd voordat je de Sensor weer gaat gebruiken. Maakt de Sensor mij gevoeliger voor schimmelinfecties, cystitis of andere infecties? De Sensor is ontworpen voor comfortabele plaatsing in de vagina en wordt alleen 's nachts gebruikt terwijl je slaapt. Hij dient verwijderd te worden voordat je naar het toilet gaat, of seks hebt en te worden gereinigd voordat hij weer wordt ingebracht. De Sensor is specifiek ontworpen voor herhaald inbrengen in de vagina en is gemaakt van materialen van zeer hoogwaardig kunststof voor medische toepassingen die ook worden gebruikt in een aantal andere goedgekeurde medische hulpmiddelen. Bovendien heeft de Sensor uitgebreide biocompatibiliteits- en toxiciteitstests ondergaan en werd bij al deze tests meteen goedgekeurd. Hij mag daarom geen irritatie veroorzaken en mag ook de kansen op infectie niet verhogen. Voor en na elk gebruik moet je echter de reinigingsstappen uitvoeren en als je tekenen van irritatie of infectie opmerkt, moet je stoppen met het gebruik van de Sensor en je arts raadplegen.


OvuSense

TM


Pagina 31

Ik denk dat de Sensor er de oorzaak van is dat ik schimmelinfecties, cystitis of een andere infectie heb. Wat moet ik doen? Stop met het gebruik van de Sensor en indien de irritatie na 48 uur nog niet is verdwenen moet je je arts raadplegen. Als je een terugkeer van de symptomen opmerkt, moet je helemaal stoppen met het gebruik van OvuSense. Kan ik de Sensor steriliseren met sterilisatie-oplossingen? Nee, het materiaal van de Sensor is gemaakt van specifieke biocompatibele materialen die de groei van bacteriën voorkomen en simpelweg wassen met zeep en water is voldoende om dit materiaal goed te onderhouden. Het gebruik van sterilisatie-oplossingen, alcoholdoekjes of ontsmettende gels kan het materiaal van de Sensor beschadigen. Ik voel me ziek en ik heb verhoging. Zal dit van invloed zijn op de registraties? Nee, OvuSense heeft een intelligent filtersysteem dat "pieken" in de gegevens filtert. Als je echter meer dan twee dagen koorts hebt, gebruik dan de “Jouw gezondheid” optie op het hoofdmenu om de datum waarop de koorts is begonnen in te voeren. De persoonlijke Sensor is oncomfortabel in gebruik. Wat moet ik doen? Controleer of je de Sensor correct inbrengt zodat een deel of het hele uiteinde zich buiten de vagina bevindt. Je kunt ook een kleine hoeveelheid glijmiddel op waterbasis (zoals Preseed) gebruiken om het inbrengen en “dragen” van de Sensor comfortabeler te maken. Als het ongemak aanhoudt, moet je een aantal dagen stoppen met het gebruik van de Sensor. Als het ongemak terugkomt nadat je weer bent gestart met het gebruik ervan, moet je helemaal stoppen met het gebruik van het OvuSense-systeem.


Pagina 32

OvuSense

TM


Wat moet ik doen als mijn Sensor beschadigd is of ik hem verloren ben? Als je Sensor niet meer werkt, omdat hij beschadigd of defect is, zal de OvuSense Reader je een bericht geven (zoals aangegeven in Paragraaf 6.2). In dit geval moet je contact opnemen met Service, zoals omschreven in het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding. Wanneer de Sensor nog geen jaar in gebruik is zal Van Wens Tot Wieg de beschadigde of defecte Sensor gratis vervangen. Als je de Sensor verliest, dan zul je een nieuwe moeten kopen. Moet ik de Sensor gedurende opeenvolgende cycli gebruiken? OvuSense kan je meteen waardevolle resultaten geven en ononderbroken gebruik zal je kennis van je persoonlijke eisprongpatroon verbeteren. Wanneer er in een bepaalde cyclus geen eisprong is vastgesteld, is het heel belangrijk hem te blijven gebruiken om vast te stellen of dit een regelmatig voorkomend probleem is of dat je zoals de meeste vrouwen soms een eisprong mist. Wat moet ik doen als ik 's morgens vergeet mijn Sensor te verwijderen? Hoewel je wordt aangeraden de Sensor elke ochtend te verwijderen, is het geen probleem als je dat af en toe vergeet. Verwijder hem gewoon wanneer je eraan denkt, plaats hem in de houder van de Reader en download de gegevens. OvuSense is zodanig ontworpen dat hij ongeacht het moment - gegevens kan downloaden.


OvuSense

TM


Pagina 33

Ik heb mijn Sensor ingebracht maar nu kan ik hem niet meer vinden om hem te verwijderen. Geen paniek... dit kan soms gebeuren en is gewoonlijk gemakkelijk op te lossen. Volg de instructies in Paragraaf 2.4. Ik werk nachtdiensten, is OvuSense geschikt voor mij? Over het algemeen is 's nachts slapen de tijd waarop je temperatuur het meest stabiel is. Als je echter een regelmatig slaappatroon hebt, waarin je voortdurend op ongeveer dezelfde tijd gaat slapen en op dezelfde tijd wakker wordt in een periode van 24 uur en je regelmatig meer dan 4 uur slaap hebt, dan kan OvuSense nog steeds voor je werken, zelfs wanneer je 's nachts werkt. Als je een onregelmatig slaappatroon hebt (waardoor je werkpatroon en daardoor je slaaptijden regelmatig veranderen) of wanneer je vaak niet meer dan 4 uur slaap krijgt, dan zullen de resultaten van de OvuSense waarschijnlijk worden beïnvloed. Ik heb de Sensor in de houder geplaatst maar hij lijkt geen gegevens te downloaden. Het downloaden van de gegevens gaat zeer snel, met name wanneer je pas begonnen bent met het gebruik van een nieuwe OvuSense Sensor. Als je je zorgen maakt dat de download niet is voltooid, probeer dan nog eens op de download-knop te drukken. Als je geen bericht krijgt hoef je je geen zorgen te maken. Wacht tot de volgende keer wanneer je de Sensor moet “starten” en wanneer er na de volgende start geen foutmelding is, dan werkt je Sensor normaal.


Pagina 34

OvuSense

TM


Moet ik alleen rond de tijd waarop OvuSense me heeft gemeld dat ik een eisprong heb, seks hebben? De OvuSense Reader geeft vijf dagen vóór de voorspelde datum van je eisprong een voorspelling van de start van je vruchtbare fase. Je moet in deze tijd zo vaak mogelijk seks hebben, met nadruk op het hebben van seks vóór de voorspelde datum van de eisprong omdat dit de tijd is waarin je het meest vruchtbaar bent. Desondanks moet je tijdens de gehele cyclus proberen elke 2-3 dagen geslachtsgemeenschap te hebben omdat dit de kwantiteit en kwaliteit van het sperma verbetert. Kan ik OvuSense aan een vriendin geven? De Sensor is voor jouw persoonlijke gebruik. Hem delen met andere vrouwen kan een hygiënerisico vormen, en je persoonlijke gegevens kunnen ongeldig worden. De OvuSense Reader kan op enig moment ook alleen door een enkele gebruiker en met één enkele Sensor worden gebruikt. Kan OvuSense mij helpen als ik onlangs ben gestopt met anticonceptie? Niet elk vrouwenlichaam heeft dezelfde tijd nodig om een normale hormoonbalans te herstellen na het stoppen met hormonale anticonceptiemethoden of nadat een spiraaltje is verwijderd. De duur van de tijd die nodig is hangt af van het type anticonceptie en jouw eigen lichaam. Naarmate de hormoonpatronen beginnen te normaliseren, zal een regelmatige menstruatie terugkeren en uiteindelijk ook de eisprong. Bij hormonale methoden kan dit echter tot 9 maanden duren. Gedurende deze tijd kan OvuSense je mogelijk helpen door je te laten zien of je een eisprong hebt, maar de voorspelling van de vruchtbare fase is mogelijk minder nuttig, daar de duur van de cyclus en tijd van de eisprong waarschijnlijk veel zal verschillen, met name in de eerste drie cycli.


OvuSense

TM


Pagina 35

8.0 Specificaties voor gebruik en opslag Bewaaromgeving De OvuSense Reader en Sensor hebben geen speciale bewaaromstandigheden nodig, maar dienen het beste te worden bewaard in een droge omgeving met een omgevingstemperatuur van 20°C (65,0°F) + of -5°C (41°F). De Reader en Sensor zijn bestand tegen een omgevingstemperatuur van -20°C tot 50°C (-4,0°F tot 120,0°F) in een relatieve (niet-condenserende) vochtigheid van 15 % tot 95 % (Reader) en 15 % tot 100 % (Sensor). Opslag gedurende een periode van één maand buiten deze limieten kan leiden tot uitval langer dan het product en daardoor zal de garantie komen te vervallen.

Werkomgeving De OvuSense Reader moet worden gebruikt in een omgeving van 16°C tot 40°C (60,8°F tot 104,0°F) en in een relatieve (nietcondenserende) vochtigheid van 15 % tot 95 %. De OvuSense Sensor kan worden gebruikt in een extreme omgeving van -20°C tot 50°C (-4,0°F tot 120,0°F) in een relatieve (niet-condenserende) vochtigheid van 15 % tot 100 %, maar zal temperatuurwaarden onder de 36,0°C (95,9°F) weigeren en temperaturen boven 42,0°C (107,6°F) negeren.

Weggooien en recyclen De Sensor gaat een jaar mee. Zodra je de Sensor 330 dagen hebt gebruikt zal een bericht in het scherm je laten weten, dat je een nieuwe Sensor moet gebruiken voor je volgende cyclus. Na gebruik moet een Sensor weggegooid worden. Voor advies over recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke recyclingcentrum.

Referentie

Pagina 36

OvuSense

TM


De OvuSense Reader is bedoeld voor gebruik door een enkele gebruiker per keer. Hij kan met opeenvolgende Sensoren door dezelfde gebruiker worden gebruik tot hun controle is beëindigd. Voor aanvullende informatie over het recyclen van de Reader kun je contact opnemen met Service (zie het deel Gebruikersondersteuning op het achterblad van deze handleiding).

Handelsmerken OvuSense en het Fertility Focus logo zijn handelsmerken van Fertility Focus Limited, Warwick, VK. Preseed is een product van Van Wens Tot Wieg BV (www. vanwenstotwieg.nl)

Klinische referenties

OvuSense

TM


Pagina 37

2. Papaioannou S, Aslam M (2013) User’s acceptability of Ovusense: a novel vaginal temperature Sensor for prediction of the fertile period. J Obstet Gynaecol 33: 705–709. 3. Adapted from Colombo B, Masarotto G (2000) Daily Fecundability: First Results from a New Data Base. Demogr Res 3: article 5. 4. Lenton EA, Landgren BM (1984) Normal variation in the length of the luteal phase of the menstrual cycle: identification of the short luteal phase. Br J Obstet Gynaecol 91: 685-689 5. Lenton EA, Landgren BM (1984) Normal variation in the length of the follicular phase of the menstrual cycle: effect of chronological age. Br J Obstet Gynaecol 91: 681-684. 6. Wilcox AJ, Dunson D (2000) The timing of the “fertile window” in the menstrual cycle: day specific estimates from a prospective study. BMJ 321:1259-1262. 7. American Society for Reproductive Medicine (2013). Optimizing natural fertility. Fertil Steril 100: 631–637.

1. – Fertility Focus Limited Internal Data - Niet gepubliceerd. – Papaioannou S, Aslam M (2012) Ovulation Assessment By Vaginal Temperature Analysis (Ovusense Fertility Monitoring System) In Comparison To Oral Temperature Recording. American Society for Reproductive Medicine 68th Annual conferentie. – Papaioannou S, Aslam M (2013) Quality Index assessment of vaginal temperature based Fertility Prediction, and comparison with LH Testing, Ultrasound Folliculometry and other home Cycle Monitors. American Society for Reproductive Medicine 69e Jaarlijkse conferentie.

Referentie

Referentie

Gebruikersondersteuning Bestellen shop.vanwenstotwieg.nl/Ovusense_huur of shop.vanwenstotwieg.nl/Ovusense_koop Support & Service [email protected] Web www.ovusense.nl Onderdeelnummers OvuSense Sensor M011 OvuSense Reader M010-NE Gebruikershandleiding M002-26FEB14-V6.1-NE Voor defecte of beschadigde eenheden kun je e-mailen naar [email protected] of bellen naar +31 36 5228904

OvuSenseTM. Realtime vruchtbaarheidsmonitor. Gebruikershandleiding

Recommend Documents