oviny ODVIHORLATSKÉ HUMENNÉ MÁ MESTSKÝ ADVENTNÝ VENIEC KEŠOVKA ANDREA RIMOVÁ KRSTILA NOVÚ KNIHU OHŇOM

www.podvihorlatskenoviny.sk

ODVIHORLATSKÉ

oviny

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o.

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LIV

ČÍSLO 49

2.12.2013

CENA: 0,40 €

(kurz 1 € = 30,1260 Sk)

HUMENNÉ MÁ MESTSKÝ ADVENTNÝ VENIEC

Humenská Fontána lásky sa premenila na nádherný adventný veniec, ktorý je symbolom duchovnej prípravy na Vianoce. Prvá svieca sa na ňom slávnostne rozžiarila v nedeľu popoludní. Obrovský adventný veniec zhotovili zamestnanci Technických služieb mesta. Použili naň niekoľko vlečiek čečiny. Krásna dekorácia je výsledkom fantázie a kreativity Jany Šofrankovej, učiteľky MŠ Osloboditeľov v Humennom. Ozdoby vyrábala zhruba mesiac. Spolu s kolegyňami naaranžovali na veniec 70 rôznych figúrok - anjelov, hviezdičiek a srdiečok, 50 gúľ, takmer 300 šišiek, imelo, mašle... Ozdoby sú vyrobené z materiálov, ktoré vydržia dážď, sneh, mraz i vietor. Figúrky sú z drôtu, gule z polystyrénu a sú zabalené v obale. Výzdoba sa nesie v strieborno - zlatých farbách. - lop -

ANDREA RIMOVÁ KRSTILA NOVÚ KNIHU OHŇOM Jana Šofranková, autorka nádhernej výzdoby, pri príprave adventného venca.

www.podvihorlatskenoviny.sk

Krst ohňom oficiálne uviedol do života štvrtú knihu Andrey Rimovej 26. novembra v Medzilaborciach, kde autorka vyrastala. Román Dáždnik pre Tamaru pokrstili pred Múzeom moderného umenia Andyho Warhola učiteľky zo základnej školy, ktorú navštevovala mladá spisovateľka.

KEŠOVKA HOTOVOSTNÉ PÔŽIČKY BEZ POTVRDENÍ O PRÍJME

OD 200 -1700 € 0908 317 862

2

2.12.2013

NA ŽELEZNIČNOM PRIECESTÍ ZAHYNULA MLADÁ ŽENA

Na nechránenom železničnom priecestí medzi železničnou zastávkou Belá nad Cirochou - Dlhé nad Cirochou v pondelok 25. novembra okolo 16. hodiny zrazil vlak 31 ročnú ženu. Podľa medializovaných informácií mladá žena z Dlhého nad Cirochou bola odprevadiť dcérku do kostola. Cestou späť nestíhla prebehnúť cez železničné priecestie a zachytil ju vlak. “Žena nereagovala na trúbenie vlaku a rušňovodič už zrážke nedokázal zabrániť,“ informovala hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove Jana Migaľová. Mladá žena utrpela devastačné poranenia nezlučiteľné so životom. Železničná polícia v Humennom začala trestné stíhanie pre prečin usmrtenia. -ml-

Publicistika/Inzercia

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

NAJKRAJŠIE PREDZÁHRADKY SÚ NA SÍDLISKU POD SOKOLEJOM Partizánska ulica, Košická a Ul. SNP na Sídlisku pod Sokolejom sa môžu pochváliť najkrajšími predzáhradkami v Humennom. Rozhodla o tom súťaž magistrátu, do ktorej sa mohol zapojiť každý Humenčan (za osoby mladšie ako 18 rokov tak mohol urobiť zákonný zástupca) od 20. júna do 30. septembra. Mesto Humenné vyhlásilo súťaž „Najkrajšia predzáhradka pod oknom“ bytového domu v júni tohto roka. Jedna predzáhradka pred bytovým domom mohla byť do súťaže prihlásená iba raz. Fotografie mohli občania posielať elektronickou poštou alebo listom. Doručené návrhy posudzovala komisia v zložení: PhDr. Jana Vaľová – primátorka mesta, Ing. arch. Andrej Semanco – zástupca primátorky mesta a člen Komisie výstavby,územného plánovania a životného prostredia, Mgr. Nataša Mocáko-

vá – vedúca odboru kultúry, športu a mládeže MsÚ a Ing.Monika Pastoráková – poverená vedením odboru dopravy, životného prostredia a mestskej zelene MsÚ. Komisia ocenila nielen kreatívne nápady súťažiacich, ale aj ich snahu skrášľovať svoje okolie pre širokú verejnosť a nakoniec určila takéto poradie: 1.miesto – Elena Vargová, Partizánska 26 (získala knihu Humenné, permanentku na 100 vstupov na kúpalisko, hnojivo a 30 ks sadeníc kvetov z Technických služieb mesta Humenné podľa vlastného výberu) 2.miesto – Viera Sadinská, SNP 2507/2 (získala knihu Humenné, permanentku na 50 vstupov na kúpalisko, hnojivo a 20 ks sadeníc kvetov z Technických služieb mesta Humenné podľa vlastného výberu) 3.miesto – Monika Gáborová, Košická 24 (získala knihu Humenné, perma-

nentku na 20 vstupov na kúpalisko, hnojivo a 10 ks sadeníc kvetov z Technických služieb mesta Humenné podľa vlastného výberu) Michaela Slivková Kirňaková, web mesta

OPATRNOSŤ ZBERATEĽSKÉ KÚSKY AJ ORIGINÁLNE DARČEKY A TOLERANCIA V období predvianočných nákupov polícia každoročne zaznamenáva nárast majetkovej trestnej činnosti, najmä vreckových krádeží, krádeží v obchodoch, v nákupných centrách, na trhoviskách a v dopravných prostriedkoch. Vreckových zlodejov lákajú najmä veľké obchodné centrá, kde nakupuje najviac ľudí a kde môžu využiť tlačenicu v dave. Polícia odporúča: • Nosiť peňaženku vo vnútornom vrecku oblečenia. • V žiadnom prípade nenosiť napísaný na lístku PIN kód pri platobnej karte. • Kabelky a tašky v ktorých máme peniaze a doklady nosiť uzavreté a pri sebe. • Po zaparkovaní osobného motorového vozidla na parkovisku pred obchodom alebo nákupným centrom skontrolujeme jeho uzamknutosť. • V osobnom motorovom vozidle nenechávame cennosti, ktoré by mohli byť lákadlom na ich odcudzenie. Držme sa hesla „ Auto nie je výkladná skrinka“ • Zakúpené veci v obchodoch a nákupných centrách nenechávame na zadných sedadlách osobného motorového vozidla, ale odložíme ich do batožinového priestoru vozidla. Vyzývame občanov k zvýšenej opatrnosti počas predvianočných nákupov a k vzájomnej tolerancii. Počas sviatkov bude polícia vykonávať nepretržitý výkon služby, preto v prípade potreby sa môžu občania kedykoľvek obrátiť na políciu. mjr. Mgr. Marek Lukacko, riaditeľ okresného riaditeľstva PZ

MIKULÁŠSKA SNINA

Mesto Snina zorganizovalo na 6. a 7. decembra Mikulášske trhy, ktoré sa uskutočnia na parkovisku pri mestskom trhovisku. O deň skôr, 5. decembra navštívi Mikuláš miestny Dom kultúry, a to hneď dvakrát – o 16.00 a 17.30 hod.

DREVOINT s.r.o. Humenné VÝROBA: •drevené eurookná (iz.2 sklo a iz.3 sklo) •drevené vchodové dvere •interiérové dvere a zárubne •drevené schody a iná výroba z dreva PREDAJ: puzdrá pre posuvné dvere ECLISSE KONTAKT: tel.fax: 0905 608040 , 057-7757018 mail: [email protected] www.drevoint.webnode.cz

www.podvihorlatskenoviny.sk

Humenská zberateľská spoločnosť v Humennom pripravuje pre širokú verejnosť zaujímavú predvianočnú zberateľskú burzu, ktorá sa uskutoční v sobotu 7. decembra dopoludnia v Dome kultúry v Humennom. Na burzu sa prihlásili predajcovia z rôznych kútov Slovenska, ktorí okrem vzácnych mincí a papierových platidiel z celého sveta budú ponúkať aj rôzne starožitnosti. Návštevníci burzy si môžu pozrieť napríklad 10 Kčs z roku 1933 či zbierku zlatých pamätných mincí z rokov 1933-2008. Ich zberateľská hodnota sa počíta v tisícoch eur. Po prvýkrát bude na tejto burze, ako jedinej na Slovensku, možné vzhliadnuť aj staré cestovné lístky rôznych druhov, najmä železničné.

Burza bude výbornou príležitosťou kúpiť originálny vianočný darček. V ponuke budú šperky zo vzácnych kameňov ako aj kamene ochraňujúce človeka a k jednotlivým znameniam. Chýbať nebudú ani rôzne obrazy. Humenné bude tretím mestom na Slovensku, po Bratislave a Košiciach, kde sa budú dať kúpiť takéto vzácne veci. Na svoje si prídu aj obdivovatelia a zberatelia starých zbraní, nožov, mečov a odevov. Nemenej zaujímavé budú aj zbierky poštových známok a odznakov. Humenská zberateľská spoločnosť pozýva záujemcov z mesta i okolia na nákupy i za peknými zážitkami. Jaroslav Zelinka

Pätnásty ročník Letokruhov začína Zima sa rozbieha a s ňou aj tradičný pätnásty ročník prednáškového cyklu Letokruhy. Lesoochranárske zoskupenie VLK Východné Karpaty v spolupráci s Domom Matice slovenskej v Snine tento rok predstavia ďalšie zaujímavé prednášky a osobnosti. Letokruhy 2013 – 2014 otvorí prednáška Jaskyne okolia Sniny a po stopách Julesa Verna - o pseudokrasových jaskyniach v slovensko-poľsko-ukrajinskom pohraničí a o jaskyniach vo vulkanitoch

Vihorlatu. V závere sa dozvieme veľa zaujímavého o meteorite Kňahyňa a o pozadí diel Julesa Verna, ktoré sa týkajú nášho regiónu. Pred-

nášať bude Ing. Ján Ducár, zakladajúci člen Speleoklubu Šariš z Prešova. Letokruh sa uskutoční 4. decembra v Dome Matice Slovenskej v Snine o 17.00 hodine. Vstup je voľný. Tohtoročné Letokruhy nepriamo odštartovalo premietanie filmu Vlčie hory, ktoré sa konalo v sninskom kaštieli. Týmto ďakujem všetkým prítomným za hojnú účasť a zaujímavú i plodnú diskusiu. Viac o tomto filme na www.arollafilm.com Viliam Bartuš, náčelník, VLK Východné Karpaty

Kto sa stane najúspešnejším športovcom v Prešovskom kraji? Prešovský samosprávny kraj pripravuje vyhlásenie najúspešnejších športovcov kraja za rok 2013. Ocenených jednotlivcov a kolektívy, ktorí dosiahli v tomto roku najprenikavejšie výsledky, vyberie odborná komisia na základe určených kritérií. Už tradične budú ocenené kategórie najúspešnejší športovec PSK, najúspešnejší športovci PSK bez určenia poradia, najúspešnejšie kolektívy dospelých, najúspešnejšie kolektívy mládeže, najúspešnejší študenti stredných škôl v pôsobnosti PSK, najúspešnejšia stredná škola v pôsobnosti PSK. Návrhy na ocenenia úspešných športovcov a športových kolektívov môže posielať aj široká verejnosť a športové kluby. Základnou podmienkou nominácie je pôsobnosť športovca alebo klubu na území Prešovského samosprávneho kraja. Nominácie aj s potrebnými údajmi o dosiahnutých výsledkoch je potrebné poslať najneskôr do 8. decembra elektronicky na email [email protected] alebo poštou na adresu Úrad PSK, Športovec 2013, Námestie mieru 2, 080 01 Prešov. Všetky nominácie budú zverejnené na webovej stránke samosprávneho kraja a verejnosť bude môcť rozhodnúť o víťazovi internetového hlasovania.

Všetkými návrhmi sa bude zaoberať odborná komisia, ktorá na základe kritérií vyberie ocenených. Medzi kritériá v prípade jednotlivcov patrí účasť a umiestnenie na OH, MS, ME, na podujatiach Svetového pohára či M SR. Zohľadňuje sa aj to, či ide o reprezentanta Slovenska, jeho dlhodobá špičková výkonnosť a do úvahy sa berie pozícia lídra úspešného tímu. Ako pomocné kritérium slúži konkurencieschopnosť v jednotlivých športových odvetviach. U kolektívov je rozhodujúca účasť a umiestnenie v najvyšších európskych súťažiach i umiestnenie v dlhodobých najvyšších súťažiach v rámci SR. Pomocné kritérium je rovnaké ako u jednotlivcov. V prípade nesplnenia požadovaných kritérií v jednotlivých kategóriách si Prešovský samosprávny kraj vyhradzuje právo neudeliť ocenenie. Len pripomíname, že v ostatných štyroch rokoch dominovali v hlavnej kategórii najúspešnejší športovec PSK hádzanári Tatrana Prešov, ktorí zároveň patria aj medzi najúspešnejšie kolektívy. Slávnostné vyhlásenie najúspešnejších športovcov a športových kolektívov PSK za rok 2013 sa uskutoční v utorok 14. januára 2014 o 17. hod. v historickej budove Divadla Jonáša Záborského v Prešove. Veronika Fitzeková, hovorkyňa PSK

HUMENNÉ OSLOBODILA ČERVENÁ ARMÁDA, NEBOJME SA TO POVEDAŤ ! V pondelok 25. novembra sa uskutočnili oslavy 69. výročia oslobodenia mesta Humenné. Všetka česť organizátorom tohto podujatia, lebo nesmieme nikdy zabúdať na tých, ktorí nás oslobodili spod fašistického jarma. Ako účastníka týchto osláv ma však mrzí skutočnosť, že pracovníčka Mestského kultúrneho strediska v Humennom, ktorá moderovala tieto oslavy, ale dokonca ani primátorka mesta Jana Vaľová ani raz vo svojich príhovoroch nespomenuli, kto vlastne oslobodil mesto Humenné, a pritom to v minulosti bolo vždy úplnou samozrejmosťou. Nevadí, možno rečníčka na budúci rok, ak bude ešte vo funkcii, sa poučí, že zamlčovať historické fakty sa nemá. Humenné dňa 26. novembra 1944 oslobodila hrdinská Červená armáda,

konkrétne jednotky 318. Novorossijskej horskej streleckej divízie genmjr. V. F. Gladkova a nič by sa nestalo, ak by sa to verejne aj deklarovalo. To, že tieto fakty s radosťou zamlčujú pravicoví politici, plne chápem, ale pani primátorka sa predsa len hlási k ľavici, dokonca je aj členkou strany, ktorá má podpísanú dohodu o spolupráci so SZBP, a preto by nemusela opomínať tieto fakty. Verím, že sa to stalo naozaj len nedopatrením. Za nedopatrenie však už len ťažko môžem považovať skutočnosť, že čas vzdať úctu našim osloboditeľom si nenašiel ani jeden z poslancov za stranu SMER – SD (prítomný bol len A. Fecura, ako dirigent speváckeho zboru, ktorý tam mal vystúpenie), a pritom je ich najviac v mestskom zastupiteľstve. Zarazil ma aj fakt,

že bezprostredne po skončení slávnostného aktu, keď účastníci osláv ešte ani neopustili priestor pred Pamätníkom vďaky, začal zodpovedný pracovník dávať dole vlajky SR, EÚ i vlajku mesta. Na moju otázku, prečo to robí, keď výročie oslobodenia je až na druhý deň, odpovedal mi, že je to príkaz nadriadených. A len tak mimochodom, tiež by sa nič nestalo, ak by na jednom z prázdnych stožiarov viala aj vlajka Ruskej federácie, ktorá ako jediná krajina je nástupnickým štátom po bývalom Sovietskom zväze, teda krajine, ktorej armáda oslobodila nielen naše mesto, ale mala aj rozhodujúci podiel na porážke fašizmu v II. svetovej vojne. PhDr. Ivan Hopta, CSc. poslanec MsZ v Humennom

Kam za kultúrou MsKS Humenné * od 4.12.Sakrálna tvorba – Výber obrazov zo súkromnej zbierky, výstavná sieň * 6.12. Vyhodnotenie súťaže Vianočná pohľadnica, výstavná sieň * 6.12. Mikuláš a bratia – rozprávka, po jej ukončení sladká odmena a rozsvietenie jedličky na námestí pred MsKS o 18.00 hod., vstupné 3 € dospelí, 2 € deti, obmedzená kapacita divadelnej sály, začiatok o 17.00 hod. * 6.12. Vianočná krajina zázrakov so strýkom Baltazárom, Mikulášom, Anjelom a Čertom, vstupné 1 €, obmedzená kapacita estrádnej sály, začiatok o 17.00 hod. * 7.12. Zberateľská burza, 8.00-12.00 hod. * 7.12. Ani za milión, detektívna komédia z dielne Štúdia L+S, vstupné 10 €, 19.00 hod. * 8.12. Adventné Humenné – zapálenie druhej adventnej sviece, účinkuje ZUŠ Mierová a folklórna spevácka skupina Kamienčanka, Fontána lásky, 15.00 hod. Vihorlatské osvetové stredisko * od 4.12. VII. karpatské bienále grafiky detí a mládeže, vernisáž o 10.00 hod. Múzeum moderného umenia Andyho Warhola * Warhol & BANKSY & BAMBI – Pop Art vs. Street Art Dom kultúry Snina * 5.12. Stretnutie s Mikulášom, vstupné 2 €, kinosála DK, začiatok o 16.00 a 17.30 hod. MsKS Snina, budova kaštieľa * 6.12. Od Millyho k postmoderne – Dezider Milly, Štefan Hapák, Orest Dubay, Ivan Šafranko, vernisáž o 16.00 hod. * Dimenzie - Jozef Kornucik * Byzantská misia - Mikuláš Klimčák * Snina v obraze času

Kina pozývajú Kino Fajn Humenné * 4. a 5.12. – Len 17, začiatok o 19.30 hod. * 5.12. – Ľadové kráľovstvo, začiatok o 17.00 hod. * 6. a 8.12. – Konzultant, začiatok o 19.30 hod. * 8.12. – Ľadové kráľovstvo, 3D, začiatok o 15.00 a 17.00 hod. * 10.12. – Dozvuky, začiatok o 19.30 hod.

Lekáreň - služba Humenné – 2.12. – Centrum (Nám. slobody), 3.12. – (Štefánikova ul.), 4.12. – Mária (Krátka ul.), 5.12. – Harmónia (Ul. 1. mája), 6.12. – Dr. Max – Pharmstore (Ul. 1. mája), 7.12. – Pri nemocnici (Ul. 1. mája), 8.12. – Mária (Krátka ul.) Lekárne v uvedenom poradí budú zabezpečovať prevádzku do 20.00 hod. V dňoch pracovného pokoja a počas sviatkov od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod. Snina – 2.12. – 8.12. – Vihorlat (Strojárska ul.)

Navždy nás opustili Humenné Horňaková Júlia, r. n. 1924 Dukovský Pavol, r. n. 1942 Andrejco Ján, r. n. 1947 Culimaniová Vlasta, r. n. 1949 Kašaj Tomáš, r. n. 1951 Dlhé nad Cirochou Šepeľová Jana, r. n. 1982 Papín Puškárová Anna, r. n. 1924 Pichné Roháčová Anna, r. n. 1931 Rokytov pri Humennom Gabria Andrej, r. n. 1924 Ubľa Peštik Ladislav, r. n. 1962

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia

ROZBAĽTE SI ŠTÁTNU PRÉMIU

2.12.2013

3

P O Z V Á N K A Hotelová akadémia, Štefánikova 28, 066 01 Humenné pozýva žiakov, rodičov a výchovných poradcov ZŠ na

DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ, V decembri sa už tradične snažíme stihnúť všetko to, na čo sme nenašli čas v priebehu celého roka. Typickým príkladom je aj stavebné sporenie. Prečo je to tak, o tom hovoríme s Veronikou Kockovou, obchodnou zástupkyňou Prvej stavebnej sporiteľne.

Stavebné sporenie si spájame aj s výhodnými úvermi na bývanie. Ako ovplyvňuje sporenie úvery? Sporením si pripravujete podmienky na získanie úverov s lepšími podmienkami. Či už hovoríme o nižších úrokových sadzbách alebo o dostupnejších spôsoboch zábezpeky. Veď aj stavebný úver až do výšky 50 tisíc eur poskytujeme bez skúmania bonity klienta a bez zabezpečenia nehnuteľnosťou. Ale ak chcete „lacnejšie“ úvery, odporúčam začať sporiť čo najskôr.

Z čoho pramení zvýšený záujem o stavebné sporenie? Príčin je viac, ale asi najviac zaváži fakt, že do konca roka môžu stavební sporitelia získať k svojim vkladom až 66,39 € vo forme štátnej prémie.

Dokedy je treba vložiť peniaze na zmluvu o stavebnom sporení? Nenechávajte si uzatvorenie zmluvy o stavebnom sporení a tohtoročný vklad na posledné decembrové dni. Platba sa môže pri medzibankovom prevode zdržať a ak príde až v novom roku, stratíte nárok na štátnu prémiu za tento rok. Nečakajte a nepremeškáte šancu mať vo vianočnom balíčku aj štátnu prémiu.

Aké sú podmienky na jej získanie? Na stavebnú prémiu má zákonný nárok každý klient PSS, a. s. Ak ju chce získať v maximálnej výške, mal by do konca decembra vložiť na svoju zmluvu o stavebnom sporení 577,30 €. Pretože štátna prémia predstavuje v tomto roku 11,5 % z ročných vkladov, pri vyšších vkladoch jej výška zostáva rovnaká. Ak budú vaše vklady nižšie, máte nárok na jej alikvotnú časť. V rodine, kde je viac stavebných sporiteľov, môžete získať niekoľko štátnych prémií, pretože na štátnu prémiu má nárok aj dieťa. Čo iného – okrem štátnej prémie – je pre stavebných sporiteľov zaujímavé? Štátna prémia je určite silným, ale nie jediným motívom, prečo sporiť. Už to, že vklady sú úročené až dvomi percentami ročne – a to počas celej doby sporenia – potvrdzuje stabilitu systému. Garantovaná je aj bezpečnosť vašich vkladov, pretože sú v súlade so zákonom chránené až do výšky 100 tisíc eur.

Viac informácií na adresách: Humenné Kukorelliho 60; tel. č.: 0915 740 302, Kukorelliho 58; tel.č.: 0915 890 290, Nám. slobody 19; tel.č.: 0918 113 432, 0915 890 085, Nám. slobody 50; tel.č.: 0918 716 807, Nám. slobody 55; tel. č.: 0915 892 471, Nám. slobody 25; tel. č.: 0915 740 282, Nám. slobody 22 (OD JEDNOTA); tel. č.: 0915 890 557 Medzilaborce Mierová 1; tel. č.: 73 23 377 Snina Strojárska 3994/91B; tel. č.: 0915 740 274, Strojárska 104; tel. č.: 0915 890 293, 0915 892 299

ŠKOLY MOHLI NAKUPOVAŤ LACNEJŠIE Sninské základné školy a školské zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta minulý ani tento rok nenakupovali tovary hospodárne. Taký je výsledok kontroly, ktorú na základe plánu kontrolnej činnosti vykonal hlavný kontrolór mesta. O výsledkoch kontroly Ing. P. Marinič informoval poslancov na ostatnom zasadnutí mestského zastupiteľstva. Mestský úrad v Snine na základe uznesenia mestského zastupiteľstva z januára 2011 začal realizovať nákup tovarov formou elektronickej aukcie v prípadoch, keď suma prevyšovala 1 600 eur. Vykonaná bola elektronická aukcia na nákup tonerov, potravín, čistiacich potrieb a kancelárskeho papiera. Na základe výsledkov aukcie mesto uzatvorilo s víťazmi súťaže rámcové zmluvy, ktoré obsahovali záväzné jednotkové ceny tovarov ako aj celkové množstvo pre mestský úrad a všetky rozpočtové organizácie, teda školy, škôlky a CVČ. Školy a školské zariadenia mali uzavrieť samostatné zmluvy s víťazmi elektronickej aukcie, ako s budúcimi dodávateľmi tovarov. Kontrola, predmetom ktorej bolo preverenie hospodárnosti pri nákupe tonerov do tlačiarní, odhalila, že školy a školské zariadenia nemali v minulom roku ani v prvej polovici tohto roku uzatvorené zmluvy s víťazom súťaže a tovar nakupovali od iných dodávateľov. K uzatvoreniu zmlúv došlo až v druhej polovici roku 2013. V správe hlavného kontrolóra sa uvádza, že štatutári rozpočtových organizácií tvrdili, že nemali vedomosti o možnosti uzatvoriť zmluvy a nakupovať tovar za výhodnej-

ších cenových podmienok vo firme, ktorá bola úspešná vo verejnej súťaži vyhlásenej mestom. Zodpovední zamestnanci mestského úradu ale tvrdia, že školy a školské zariadenia boli včas informované. Potvrdiť to má aj skutočnosť, že boli súčinné pri vyhlasovaní verejnej súťaže tým, že na mestský úrad nahlásili počty tonerov pre svoju potrebu. Za kontrolované obdobie školy a školské zariadenia nakúpili 245 tonerov za cca 7 261eur. Ak by mali tieto rozpočtové organizácie mesta uzatvorenú zmluvu s víťazom elektronickej aukcie, ten istý tovar by nakúpili za cca 5 029 eur. Hlavný kontrolór tiež v správe poukázal na enormný nákup tonerov na ZŠ P.O. Hviezdoslava. Škola v kontrolovanom období kúpila 78 tonerov za 2 523 eur a tým, že tovar nakupovala u iného predajcu, preplatila ho o 813,50 eur. U ostatných základných škôl sa nákup tonerov pohyboval od 8 ks (ZŠ Budovateľská) po 31 ks (ZŠ Komenského). Podľa vyjadrenia hlavného kontrolóra riaditeľ ZŠ P.O. Hviezdoslava zvýšený nákup tonerov zdôvodnil tým, že škola je zapojená do viacerých realizovaných projektov. Tonery do tlačiarní sú iba jedným z mnohých tovarov, ktoré školy a školské zariadenia nakupovali. Nehospodárnosti pri nákupoch má zabrániť opatrenie uložené hlavným kontrolórom. Po každom verejnom obstarávaní odbor školstva elektronickou formou odošle riaditeľom škôl a školských zariadení návrhy zmlúv s víťazom súťaže. - lop -

HALA JE NA PRENÁJOM AJ PREDAJ Sninskí poslanci sa na ostatných zasadnutiach mestského zastupiteľstva opakovane zaoberali telocvičňou T-18, ktorá je dlhodobo nevyužívaná, aj keď viackrát bola predmetom záujmu. Na júlovom zasadnutí poslanci schválili dvadsaťročný prenájom telocvične za symbolické euro ročne známemu brankárovi Jánovi Muchovi, ktorý mal záujem v Snine vyvíjať športové aktivity. Na rokovaní 18. septembra tento zámer zrušili, pretože Animoterapeuticko-jazdecké centrum Snina doručilo na mestský úrad žiadosť o odkúpenie stavby a zastavaného pozemku. Keďže boli dvaja uchádzači o totožnú nehnuteľnosť, mesto sa rozhodlo v zmysle zákona o majetku obcí vyhlásiť obchodnú verejnú súťaž. Poslanci ale na zasadnutí 26. septembra vyhlásenie súťaže neschválili. Zrejme aj pod dojmom vystúpenia zástupcov Mestského futbalového klubu, ktorí apelovali na poslancov, aby zachovali halu na športové účely. Budúcnosť telocvične, ktorej hodnota bola znaleckým posudkom vyčíslená na 89 800 eur, zostáva otvorená aj po ostatnom zasadnutí mestského zastupiteľstva konanom 19. novembra. Poslanci totiž prijali dve uznesenia - schválili zámer mesta odpredať T-18 a tiež zámer dať túto ha-

lu do prenájmu. Zaujímalo nás, aký bude ďalší postup samosprávy pri nakladaní s predmetnou nehnuteľnosťou. Vyjadrenie nám poskytol JUDr. Paľovčík, vedúci oddelenia právneho a správy majetku mestského úradu. „Mesto postupovalo v súlade s ustanoveniami zákona o nakladaní majetku obcí č. 138/1991 Zb. Na Mestský úrad boli nezávisle od seba doručené samostatné žiadosti týkajúce sa rovnakej nehnuteľnosti. Prvá bola doručená žiadosť na odpredaj, resp. prevod a druhá na dlhodobý prenájom za symbolickú cenu. Keďže nie je možné na tieto žiadosti vypísať spoločnú obchodnú verejnú súťaž a žiadosti sú veľmi stručné, teda nie je možné na základe nich posúdiť, ktorá alternatíva je pre mesto ekonomicky a spoločensky výhodnejšia, pristúpilo mesto k tomu, že schválilo k jednotlivým žiadostiam zámery. Znamená to, že doterajší žiadatelia budú písomne vyzvaní, aby predložili konkrétne ponuky, z ktorých bude zrejmý účel využitia nehnuteľnosti, výška vlastných investícií a doba, do ktorej budú zrealizované. Pre iných záujemcov to znamená, že po zverejnení zámerov v miestnej tlači, na úradnej tabuli mesta ako aj webovom sídle mesta, môžu podať žiadosť, a to na ktorýkoľvek zámer. V prípade, že na niektorý zámer bude predložený aj iný

návrh okrem žiadateľov, mesto, tak ako v iných prípadoch, zámer zruší a vypíše obchodnú verejnú súťaž. V prípade, že budú predložené iba ponuky doterajších žiadateľov, poslanci ich vyhodnotia a rozhodnú, ktorý zámer je pre mesto výhodnejší a odporučia ho realizovať, a ktorý zrušia. To všetko by sa malo udiať v horizonte troch mesiacov, podľa toho, kedy sa po doručení ponúk uskutočnia najbližšie zasadnutia príslušných komisií a mestského zastupiteľstva.“ - lop -

ktorý sa uskutoční 18. decembra 2013 od 9:00 do 13:00 v budove školy. Deň otvorených dverí bude zameraný na prezentáciu: - študijných a učebných odborov 6323 K hotelová akadémia – 5 ročné štúdium (1/2 triedy so športovým zameraním na volejbal) 6444 K čašník, servírka – 4 ročné štúdium 6445 K kuchár – 4 ročné štúdium 6444 H čašník, servírka – 3 ročné štúdium 6445 H kuchár – 3 ročné štúdium 6421 L spoločné stravovanie – nadstavbové štúdium - zahraničnej praxe v Taliansku, Grécku, vo Švajčiarsku a na Cypre - domácej praxe v o Vysokých Tatrách - škola disponuje odbornými učebňami na teoretické a praktické vyučovanie, školskou reštauráciou, penziónom, telocvičňou, 2 školskými ihriskami, školskou jedálňou a školským internátom - škola zabezpečuje žiakom odborné kurzy: barmanský, someliersky, baristický - škola realizuje projekt s názvom „Gastronómia po novom“, operačný program: Vzdelávanie, opatrenie 1.1 Premena tradičnej školy na modernú. Vstup do budovy bude organizovaný v skupinách každú celú a pol hodinu. Ďalšie informácie: 057/775 2394, 057/775 5144, www.hahe.edupage.org.

HISTÓRIA ADVENTNÉHO VENCA Existujú zmienky o tom, že predkresťanské germánske národy počas chladných a tmavých decembrových dní pomocou venca so zapálenými sviečkami vyjadrovali túžobné očakávanie dlhších a teplejších jarných dní. Iné dôkazy naznačujú, že adventný veniec bol vynájdený až v 19. storočí. Známa je tradícia o adventnom venci, ktorý vyrobil začiatkom 19. storočia nemecký evanjelický pastor Johann Henrich Wichern. Pochádzal z Hamburgu a ako najstarší syn mal sedem súrodencov. V dospelosti sa stal vychovávateľom, vyštudoval teológiu, aby mohol byť evanjelickým pastorom. Túžil starať sa o chudobných ľudí a vďaka tvrdej práci a milodarom sa mu podarilo zriadiť útulok pre chudobné a opustené deti. Útulok nazval Drsný dom a opustené deti tam pod jeho opaterou bývali a učili sa remeslám. Na základe neustálych otázok detí, koľko dní ešte zostáva do Vianoc, rozhodol sa vyrobiť drevený veniec s 24 sviečkami - 19 tenšími, ktoré predstavovali všedné dni, a štyrmi hrubšími sviečkami symbolizujúcimi štyri adventné nedele. Malú sviečku zapálil postupne každý všedný deň v čase

NOVINKY IKARu CITADELA Kto je strážcom dávnych tajomstiev? Citadela je tretí diel mysterióznej série, voľné pokračovanie medzinárodných bestsellerov Labyrint a Hrobka. V príbehu sa vraciame na mystický francúzsky juh, kde sa minulosť spája s prítomnosťou a hrdinovia – nie všetci z mäsa a kostí – bojujú o budúcnosť. Leto 1942. Mladá žena Sandrine nachádza v meste Carcassonne napoly mŕtveho mladého muža. Z jeho úst prvý raz počuje tajomné slová, ktoré predurčia jej ďalší život. Mladík za záhadných okolností zmizne. Odvážna Sandrine, inšpirovaná mystickým proroctvom, sa vrhne do boja, o ktorom predtým takmer nič nevedela. Sandrine vytvorí ženskú odbojovú bunku, ktorú nazve Citadela. Bojuje proti nemeckým okupantom Francúzska i domácim kolaborantom, no vie, že má aj ďalšiu, ešte ťažšiu úlohu. Z hlbín času na ňu volajú duchovia, ktorí čakajú, kto ich vyslobodí. Bude to ona? Alebo jeden z troch mužov, ktorí sú s jej životom spätí? Kde

adventu. V nedeľu rozsvietil veľkú bielu sviečku. Tento zvyk sa ujal na pôde protestantskej cirkvi v Nemecku. Neskôr sa adventný veniec vyvinul do menšej podoby so štyrmi alebo piatimi sviečkami, ako ho poznáme dnes. Symbolika adventného venca je krásna. Veniec je vyrobený z rôznych ihličnanov, ktoré znamenajú trvalý život. Vavrín znamená víťazstvo nad prenasledovaním a utrpením, borovica, cezmína a tis znamenajú nesmrteľnosť a cédru sa pripisuje sila a uzdravenie. Cezmína má aj špeciálny kresťanský symbol: pichľavé listy pripomínajú tŕňovú korunu. Okrúhly tvar venca, nemá začiatok ani koniec, symbolizuje večnosť Boha, nesmrteľnosť duše a večný život nájdený v Kristovi. Šišky, oriešky alebo semienka, ktoré zdobia veniec, sú symbolom života a vzkriesenia. Všetko dokopy vyjadruje nesmrteľnosť našej duše a nový, večný život nájdený v Kristovi. Štyri sviečky reprezentujú štyri týždne adventu. Svetlo znamená Kristus, svetlo sveta. Zdroj: net

leží skutočná hrozba? A kto je strážcom dávnych tajomstiev, ktoré do Pyrenejí pritiahli ľudí s ušľachtilými úmyslami, ale aj spojencov najväčšieho zla? Kate Mossová je autorkou svetoznámych bestsellerov LABYRINT a HROBKA. K jej úspešným dielam patrí tiež kniha ZIMNÍ DUCHOVIA, ktorá potvrdila jej povesť jednej z najpozoruhodnejších rozprávačiek dneška. Píše aj divadelné hry, venuje sa organizácii Chichesterského festivalu písania a je spoluzakladateľkou nadácie Orange Prize for Fiction. S rodinou žije striedavo v západnom Sussexe v Anglicku a vo francúzskom meste Carcassonne. Vo vydavateľstve Ikar od Kate Mossovej vyšlo: Labyrint (2006), Hrobka (2008), Zimní duchovia (2010).

4

2.12.2013

Publicistika/Inzercia

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

ANDREA RIMOVÁ KRSTILA NOVÚ KNIHU OHŇOM „Pani učiteľka Anna Mihalovová ma učila na prvom stupni čítať a písať. Dala mi skvelý základ a vzbudila vo mne veľký záujem o knihy. Neskôr, na druhom stupni základnej školy, ma učila slovenčinu pani učiteľka Renáta Ondrášiková. Podporovala ma v písaní, posielala moje slohové práce a básne do súťaží. Bola som v redakčnej rade školského časopisu Studienka a pani učiteľka ma usmerňovala pri aktivitách spojených s prácou redaktorky. Tieto skvelé dámy si veľmi vážim. Preto ma potešilo, že prijali ponuku pokrstiť moju knihu. Týmto gestom som im chcela verejne poďakovať za ich záslužnú prácu a ukázať im, že to, čo mi vštepovali ako dieťaťu, sa snažím úročiť," hovorí spokojne Andrea Rimová, ktorej v priebehu dvoch rokov vyšli vo vydavateľstve Motýľ štyri knihy. Krst ohňom v prípade Rimovej nie je obrazným pomenovaním, ale doslovným vyjadrením kreatívneho nápadu. Učiteľky na zapálenie knihy použili horiace fakle. Napriek tomu, že vonku boli mínusové teploty a fúkal silný vietor, krst sa vydaril a Dáždnik pre Tamaru na niekoľko sekúnd pohltili divoké plamene. Kniha však ostala nepoškodená. Oheň je posledný zo štyroch živlov, ktoré autorka využila na krst svojej novinky. Predchádzajúce romány boli uvedené do života pod morskou hladinou i vo vzduchu. Samotnému aktu krstu predchádzala beseda s autorkou v priestoroch Art cafe, sprevádzaná hudobnými vstupmi Michala Bycka. Úsmev na tvárach prítomných ľudí prezrádzal spokojnosť s vydarenou akciou. „Andrejka bola veľmi šikovná žiačka s originálnymi nápadmi. Prečítala som všetky knihy, ktoré napísala a v jej tvorbe vidím progres. Páčia sa mi ex-

presívne, citovo zafarbené jazykové prostriedky, ktorými obrazne vykresľuje zložité myšlienky. Veď nakoniec, aj Dáždnik pre Tamaru symbolizuje záchranu, únik hlavnej hrdinky z aktuálnej situácie. Andrejka dokáže krásne vygradovať napätie a v správnej chvíli prekvapiť čitateľa," prezradila Renáta Ondrášiková. „Sme na našu žiačku veľmi hrdé a prajeme jej veľa zdravia, úspechov, nápadov a chuti do písania ďalších kníh," dodáva druhá krstná mama Anna Mihalovová, ktorá je rovnako vášnivou čitateľkou kníh Rimovej a jej spisovateľské aktivity sleduje od úplného začiatku. Autorka momentálne pracuje na svojej novej knižke. V rámci besedy prezradila, že pripravovaný román ponesie prvky krimi. Samozrejme, nebude chýbať láska, lebo tá podľa slov autorky číha na každom kroku. Ostane teda verná svojskému žánru, ktorý jej fanúšik pomenoval pojmom „temná romanca“. Písanie Andreu Rimovú napĺňa a netají sa scenáristickými ambíciami. Branislav Velebný

R O Z D Á VA Ť D O B R O . . .

Krok po karpatskom chodníku – krok bližšie k hraniciam V zasadačke mestského úradu v Snine sa v utorok 26. novembra uskutočnila záverečná konferencia k projektu Krok po karpatskom chodníku – krok bližšie k hraniciam, ktorý je spolufinancovaný Európskou úniou z prostriedkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Poľsko – Slovenská republika 2007- 2013. Na stretnutí sa zúčastnili aj hostia z partnerského mesta Boguchwala v Poľsku. Konferenciu otvorila koordinátorka projektu Eva Mihaliková. Primátor Sniny Štefan Milovčík vyzdvihol spoluprácu oboch partnerských miest, zrealizované aktivity a poďakoval všetkým, ktorí sa na ich príprave a organizovaní podieľali. Primátor mesta Boguchvala Wie-

sław Dronka vyjadril nádej, že spolupráca medzi našimi mestami bude pokračovať aj naďalej a zdôraznil, že takéto aktivity sú pre obe strany prospešné. Prítomní si následne pozreli prezentáciu jednotlivých aktivít, zrealizovaných v mesiacoch apríl až november 2013. Program konferencie pokračoval premietaním dokumentárneho filmu o národnom parku Poloniny a o pralese Stužica. Bodkou za stretnutím bola prehliadka zrekonštruovaných i rozostavaných objektov, ktoré sa za ostatné obdobie podarilo v našom meste zrealizovať s pomocou finančných prostriedkov EÚ. - em -

... a pomocou piesne, hudby a milého slova odstraňovať bariéry, ktoré medzi zdravou populáciou a postihnutými existujú, bolo aj tento rok cieľom benefičného koncertu Sme iní, nie horší. Už 16. ročník tohto podujatia s medzinárodnou účasťou, ktoré organizuje ZPMP Krtkovčatá, sa v nedeľu 24. novembra uskutočnil v humenskom Mestskom kultúrnom stredisku. V trojhodinovom hudobnom programe pod režisérskou, scenáristickou a dramaturgickou taktovkou podpredsedu združenia Ladislava Bohuša sa predstavilo dovedna 141 účinkujúcich. O atmosféru priateľstva, lásky a porozumenia sa postarali nielen „vyzýva-

ho speváckeho zboru Prešovčatá, Berci Herstek so svojimi spolupracovníkmi. Už po šiesty krát Krtkovčatá plnej divadelnej sále predstavili autorský mini muzikál, tentoraz pod názvom Curriculum Vitae. Priblížil „životopis“ združenia od vydania ich (v Európe unikátneho) CDčka „U nás na Podskalke“ pred pätnástimi rokmi až po súčasnosť, kedy svetlo sveta uzrelo ďalšie CD Krtkovčiat, nesúce názov práve Curriculum Vitae. Benefičný koncert sa tak stal vhodnou príležitosťou aj na pokrstenie tohto albumu, obsahujúceho 31 piesní, z ktorých päť je úplne nových. Už dlhoročne sa pod hudbu podpisuje spomínaný B. Herstek a Slavo-

telia“ koncertu, ktorí sa na naň intenzívne pripravovali od augusta tohto roka, ale aj ich mnohí priatelia – Špeciálna základná škola na Ul. třebíčskej v Humennom, CSS Garden Podskalka, DSS Sanok, Domov pro osoby se zdravotním postižením Srdíčko Brno, Špeciálna škola pre nepočujúcu mládež prof. Decho Deneva zo Sofie (Bulharsko), Internátna škola pre deti s problémami dýchacieho ústrojenstva Vinníky Ľvov (Ukrajina), Poľská spoločnosť pre osoby s menálnym postihnutím v Rymanowe (Poľsko) a len nedávno „skamarátená“ ukrajinská speváčka Oksana Grib. Už 15tym rokom programom sprevádzala a niekoľko pesničiek zaspievala Lenka Rakárová - Salmanová a nechýbal ani „dvorný muzikant“ Krtkovčiat, vedúci a skladateľ bývalé-

mír Štempák, texty im „na mieru“ píšu PhDr. Štefan Baláž a Mgr. Peter Šulista zo Strakoníc. Krstnými rodičmi sa stali predstavitelia dvoch najväčších humenských sponzorov celého podujatia – Anton Ulehla z Rotary klubu a Jana Kulanová z Andritzu. Pohodový a pozitívnou energiou nabitý koncert by sa nebol uskutočnil bez finančnej podpory Ministerstva kultúry SR, MsÚ Humenné, Slovenských elektrární, a.s. Enel a ďalších sponzorov z nášho mesta a blízkeho okolia. A samozrejme bez nezištného elánu nielen Ladislava Bohuša, ktorý už teraz pracuje na budúcoročnom projekte a do februára musí mať jasno aj o programe, ale i všetkých ostatných zainteresovaných, ktorí „iným“ deťom dávajú možnosť, aby sa necítili „horšie“. Jana Ďurašková

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Publicistika/Inzercia

2.12.2013

5

KESAJ TCHAVE v Kamenici nad Cirochou Š o k u j ú c i

V Dome kultúry v Kamenici nad Cirochou sa v utorok 3. decembra o 11.30 hodine uskutoční koncert rómskeho súboru KESAJ TCHAVE. Tento už renomovaný súbor sa venuje kultúre rómskej komunity v Kežmarku a okolí a úzko spolupracuje aj s rómskymi migrantami z Balkánu. Účinkoval na viac ako 60 zahraničných festivaloch, kde prezentoval kultúru slovenských Rómov, ale ťažisko ich činnosti spočíva v kultúrnoosvetovej práci v rómskych podtatranských osadách. Repertoár súboru pozostáva z rómskych piesní a tancov, ale spracúva i kultúru okolitých národov s osobitým espritom, pod ktorý sa podpísal jeho umelecký šéf i manažér Ivan Akimov, ktorý je zároveň i vedúci kapely a jej sólista-hráč na balalajku. Balalajka síce nie je typickým rómskym nástrojom, ale úzko súvisí s minulosťou šéfa súboru. Jeho starí rodičia, pôvodom ruskí šľachtici, emigrovali zo strachu pred boľševikmi do Československa, rodičia

pred Rusmi do Francúzska, kde v Paríži v ruskej diaspóre sa Ivan naučil hrať na balalajku. Srdce ho ale pritiahlo opäť na Slovensko. Zaľúbil sa do rómskej dievčiny a stal sa sólistom – balalajkistom v PUĽS-e v Prešove. Po nežnej revolúcii sa vrátil opäť do Paríža, kde hrával v renomovaných ruských kabaretných podnikoch. V súčasnosti sa venuje kultúrno osvetovej činnosti v rómskych komunitách pod Tatrami, v kraji, ktorý si zamiloval. Koncert sa uskutoční v rámci rómsko-rusínskeho projektu Pod jednou strechou a je financovaný s pomocou grantového systému Úradu vlády SR – Kultúra národnostných menšín. Realizuje sa v spolupráci s Obecným úradom v Kamenici nad Cirochou, Vihorlatským osvetovým strediskom v Humennom a Súkromným centrom voľného času Ptičie. Všetkých záujemcov srdečne pozývame. Miroslav Kerekanič

GERBÓCOVA LITERÁRNA SNINA 2013 Súťaže v oblasti pôvodnej literárnej tvorby majú na Slovensku dlhoročnú a bohatú tradíciu. Sú priestorom, v ktorom objavujeme najmä nové talenty a zároveň je to vítaná a potrebná možnosť pre mladých, začínajúcich, ale aj skúsenejších autorov, aby prezentovali výsledky svojej literárnej činnosti pred širšou verejnosťou. Jednou z takýchto možností je aj autorská literárna súťaž Gerbócova literárna Snina, pomenovaná po sninskom rodákovi Jozefovi Gerbócovi, ktorý bol od študentských čias až do svojej smrti literárne činným. Do 12. ročníka súťaže sa zapojilo 98 súťažiacich, z toho traja z Rumunska, ktorí dohromady zaslali 212 súťažných prác. Jej vyhodnotenie, spojené s galavečerom, sa uskutočnilo v piatok 22. novembra v priestoroch sninského zrekonštruovaného kaštieľa. Podujatie otvoril riaditeľ Mestského kultúrneho a osvetového strediska v Snine Daniel Andráško, ktorý privítal súťažiacich, divákov i vzácnych hostí, medzi ktorými boli Jarmila Gerbócová, manželka zosnulého autora so synom Martinom. Ceny do súťaže vo forme knižných poukážok venovalo Mestské kultúrne a osvetové stredisko v Snine a hlavnú cenu venoval primátor mesta, tiež účastný galavečera. Vlastnú tvorbu súťažiacich hodnotila odborná porota v zložení Zuzana Sta-

nislavová, literárna teoretička, literárna kritička a vysokoškolská pedagogička, hodnotiaca kategórie A a B a redaktor, publicista a esejista Dušan Mikolaj, hodnotiaci kategórie C a D. V kategórii A (mladší žiaci) – poézia ceny získali: 1. Katarína Krupová (3. roč., ZŠ P. O. Hviezdoslava, Snina), 2. Andrea Mandzáková (2. roč., ZŠ a

MŠ Stakčín) a 3. Maroš Michalčin (2. roč., ZŠ a MŠ Stakčín). V kategórii mladších žiakov – próza nebola udelená žiadna cena, keďže jej kvalitu porotkyňa ohodnotila nasledovne: „V kategórii mladších žiakov sa znovu potvrdilo, že je pre nich zložitejšie napísať dobrú prózu ako dobrú poéziu. V tomto roku sa próza detských autorov jednoducho nevydarila, zostala na úrovni slušne vypracovanej slohovej práce, a tak ani jedna nebola ocenená.“ V kategórii starších žiakov – poézia na prvých troch miestach

skončili autori: 1. Adam Kollár (9. roč., ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa), 2. Renáta Stričová (9. roč., ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa) a 3. Simona Regecová (6. roč., ZŠ Komenského, Snina). V kategórii próza sa ako prvá umiestnila Barbora Pacolová (13 rokov, CSŠ Snina), druhá skončila Veronika Demjanová (7. roč., ZŠ P. O. Hviezdoslava, Snina) a treťou sa stala Lívia Zubíčeková (5. roč., ZŠ a MŠ Stakčín). Cenu primátora mesta si za svoje básne odniesol Dušan Hirjak. V kategórii C – poézia je umiestnenie nasledovné: 1. Patrícia Krafčíková (ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa), 2. Veronika Grešová (ZUŠ Jána Melkoviča, Stará Ľubovňa) a 3. Michaela Horňáková (CSŠ Snina). V kategórii C – próza prvé miesto získal Pavel Bakajsa (Gymnázium Snina), druhou sa stala Kristína Jankajová (CSŠ Snina) a treťou Tatiana Gerbocová (CSŠ Snina). Ani v kategórii dospelých próza neboli tento rok udelené žiadne ceny. V kategórii D - poézia si prvé miesto „vypísala“ Anna Kalianková (Nadlak, Rumunsko), druhou sa stala laureátka GLS PaedDr. Daniela Kapráľová (Humenné) a ako tretia skončila Nina Kollárová (Stará Ľubovňa). Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

PIDI sex sa predstavil už aj doma Začiatkom novembra sa v humenskom Live clube prvýkrát na domácej pôde predstavila kapela PIDI sex. Michal Baláž, Jozef Krupka, Roman Maturkanič, Martin Šenc a Stano Šenc – mladí Humenčania, žijúci v hlavnom meste, tu v priebehu dvoch hodín predstavili svoju hudobnú tvorbu – trochu jazzu, bluesu, latina, popu, rocku, folku i hip-hopu. Zdanlivo nezlučiteľné žánre na pódiu zamiešali skvelí hudobníci, aby ich svojimi extravagantnými textami okorenil frontman kapely Mišo Baláž. Sám tvorbu kapely nazýva „buď garážový antifolk (hoci neskúšame v garáži) alebo alternatívny folkrock (hoci sa neobliekame alternatívne)“. Štvoricu hudobníkov a jedno „uletené umelecké črevo“ dali v roku 2012 dohromady Michalov plný šuplík textov a hudobných nápadov a vzájomná známosť všetkých členov. Pár prvých koncertov v Bratislave ukázalo, že ich „hudobný guláš“ a provokatívne texty, často so sexuálnym podtónom, na publikum fungujú, a tak na Mišov textový podnet vymýšľajú a improvizujú hudobnú zložku naďalej.

K tvorbe ich okrem iného inšpiruje „hnev, nenávisť, smútok, depresia, neprávosť, lieky, iná tvorba, niektoré časti ženského tela, šťastie, stres, prebytok energie, kamaráti, Baltické more a libido“. Necudnejšie ladenie kapely je zrejmé už zo samotného názvu, preto nás zaujímalo, prečo je pre jej členov, podľa lídra, sex dôležitý. „Kedysi som napísal, že každá dobrá pesnička musí byť o láske. A sex je neodmysliteľnou súčasťou lásky, dokonca by sa patrilo povedať, že „sex bez lásky neexistuje“, no to nie je pravda, nechcel by som zavádzať, sex bez lásky existuje takisto ako existuje aj láska bez sexu. A prečo je dôležitý? Nuž, podľa mňa najmä preto, že je to stále najpopulárnejší a najúčinnejší spôsob splodenia človeka.“ Kto sa humenského koncertu zúčastnil, vie, čo znamená PIDI v názve kapely. Na Mišovo želanie to však nebudem prezrádzať, všetkých zvedavcov odkazujem na návštevu ich ďalšieho koncertu, kde vysvetlenie určite zaznie. Zažijete na ňom aj kopec zábavy. -jad-

Obchodná akadémia „Škola (aj) pre športové talenty“ Vážení rodičia! Chcete zabezpečiť Vašim deťom kvalitné vzdelanie a zároveň podporiť ich športový talent? Využite túto možnosť: Obchodná akadémia v Humennom od školského roka 2014/2015 otvára športovú triedu určenú pre pohybovo nadané dievčatá a chlapcov so zameraním na futbal a individuálne športy. Športovú triedu povedie futbalový tréner mládeže, Mgr. Martin Polák, držiteľ licencie UEFA B. Spolupracujeme so ženským futbalovým klubom ŠK Štich Humenné. Pozývame Vás i Vaše deti 13. 12. 2013 na Deň otvorených dverí OA Humenné.

Golden Voices of Gospel

Zver musíš najprv chovať a chrániť... Prichádza zima, príroda naberá pochmúrny ráz opadaných stromov a bielej snehovej prikrývky. Niektoré druhy zveri sa pripravujú na zimný spánok a odoberajú sa do brlohov, kde prečkajú nehostinné časy studenej zimy. Väčšina však musí bojovať so zimou či nízkym príjmom potravy. Na miestach, kde zima, ktorú v poľovníckej terminológii nazývame aj časom núdze, trvá príliš dlho, zver potrebuje pomoc. Prichádza čas pre tých, ktorí prírode a zveri venujú svoj voľný čas, svoje prostriedky a často krát aj svoje sily - poľovníkov, pre ktorých je chovať a starať sa o zver prioritou. Čas núdze núti častokrát zver prichádzať bližšie k ľudským obydliam, kde hľadajú aký taký príjem potravy. Často sa stáva, že kvôli nej prichádza zver o život pod kolesami áut. A preto poľovníci počas roka venujú svoju pozornosť stavbe poľovníckych zariadení na prikrmovanie zveri priamo vo svojich poľovných revíroch, ktoré zveri ponúkajú potravu v jej prirodzenom prostredí. Krmelce (senníky), válovce na jadrové krmivo, či soľníky sú neoddeliteľnou súčasťou každého poľovného revíru. V čase núdze poľovnícke združenia zabezpečujú

dostatočné množstvo krmiva pre zver, ktorá nie je schopná uživiť sa sama. Seno, jadrové krmivo a soľ v naplnených poľovníckych zariadeniach jej ponúkajú plnohodnotnú potravu, a tak je schopná prežiť obdobie, ktoré ju bez ľudskej pomoci častokrát pripraví o život. Pomoc poľovníkov v čase núdze nám v jari zaručí nádherný pohľad na prebúdzajúcu sa krajinu, ktorej neoddeliteľnou časťou je nespočetné množstvo zveri pohybujúcej sa po lesných porastoch či lúkach. Poľovníctvu zdar! Ing. Silvia Zdražilová

Tradičný gospelový spev naladí publikum v Košiciach na Vianoce už 12. decembra. V Kresťanskom centre Apoštolskej cirkvi vystúpi skupina Golden Voices of Gospel z New Yorku. Gospel je mimoriadne populárny najmä v USA, a to nie len medzi afro-američanmi. Černošské spirituály sa stali akousi súčasťou života pre väčšinu americkej populácie. Tento hudobný štýl sa v poslednom storočí stal základom väčšiny moderných žánrov. Skupina charizmatických spevákov pod vedením reverenda Robsona má svojich stálych fanúšikov po celom svete. Temperamentný černošský spev si v po-

slednej dobe získava priazeň poslucháčov aj v Európe. Golden Voices of Gospel majú hlavne v nemecky hovoriacich krajinách obrovský úspech. Dôkazom je viac ako 500 odohraných vystúpení na starom kontinente. V mestách ako Berlín, Bern či Viedeň sa ich pravidelné vianočné koncerty konajú už niekoľko rokov. V Košiciach sa nám v rámci európskeho turné predstaví kompletná dvanásťčlenná zostava. V rovnakom zložení si skupina zaspievala aj s Mariah Carey či Michaelom Jacksonom. Už na Mikuláša si ich vychutnáme aj my, v Kresťanskom centre Apoštolskej cirkvi na Bratislavskej 1. -ts-

6

2.12.2013

Publicistika/Inzercia

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

PLNILI ÚLOHY A SPOZNÁVALI SA Š T U D E N T S K Ý E K O D E Ň

V bulharskom mestečku Parvomay sa 22. – 25. októbra uskutočnilo štvrté projektové stretnutie v rámci programu Comenius - školské partnerstvá. Študenti a učitelia sninského gymnázia tak mali znovu príležitosť stretnúť sa so svojimi partnermi z Bulharska a Portugalska. Projekt s názvom Matematika je náš spoločný jazyk, ktorého koordinátorom je Gymnázium v Snine, pokračuje už druhý školský rok. Študenti aj učitelia plnia rôznorodé úlohy vyplývajúce z plánu projektu a zároveň majú príležitosť sa navzájom spoznávať. Na štvrtom projektovom stretnutí štu-

denti v medzinárodných skupinách vytvárali plagáty z farebných geometrických útvarov, riešili matematicko-logické úlohy v anglickom jazyku a prezentovali vopred pripravené materiály o zaujímavých geometrických tvaroch použitých na historických pamiatkach, ale i v súčasnej architektúre jednotlivých krajín. Okrem pracovného programu mali možnosť spoznávať zaujímavé kultúrne a historické pamiatky v regióne, ochutnať tradičnú bulharskú kuchyňu, zašportovať si a naučiť sa tancovať typické bulharské tance. Mgr. Mária Vassová

Stredná priemyselná škola v Snine popri svojich vzdelávacích a výchovných aktivitách realizuje aj ďalšie rozširujúce činnosti, ktoré smerujú k jedinému cieľu – uvedomiť si, kde sa nachádzame, kam smerujeme a aká je dnes naša úloha vo svete. V posledných mesiacoch sa žiaci našej školy intenzívnejšie venovali aj tematike ochrany životného prostredia, a tiež ako prispieť k zlepšeniu kvality života v Európe. Študentská rada prišla s nápadom spojiť krásy nášho najvýchodnejšieho cípu Európskej únie, ponúknuť ich Európskej únii, ale aj začať s aktívnou ochranou bohatstva, ktoré máme. V bohatej diskusii počas hodín, ale aj voľnočasových aktivít dospeli študenti k záveru, že začať musia sami u seba, iniciatívne, podľa svojich možností a v regióne, ktorý je im najbližší. Preto sa rozhodli bližšie spoznať životné prostredie regiónu, v ktorom žijú. Vybrali 7 zaujímavých a významných miest, ktoré osobne navštívili a spracovali o nich náučný materiál, ktorý následne vyhodnotili a prezentovali svojim spolužiakom. Akciu, do ktorej zaradili vodárenskú nádrž Starina, astronomické observatórium Kolonica, Biokúpalisko Sninské rybníky, Sninský kameň, národnú prírodnú rezerváciu – Podstavka, drevené kostolíky a hostovické lúky, pomenovali „Sedem divov nášho regiónu“. Vyvrcholením čiastkových aktivít bol EKO DEŇ, ktorý sa uskutočnil 12. novembra. Bolo to environmentálne dopoludnie zamerané na obnoviteľné zdroje energie spojené so súťažnými aktivitami pre žiakov sninských základných škôl. Demonštrovala sa tu funkčnosť slnečnej, vodnej a veternej energie, Mgr. Iveta Buraľová zo Správy Národného parku Poloniny prítomných informovala o zaujímavostiach

V KRAJINE REMESIEL

VČELY A VČELÁRI OČAMI DETÍ

borecká). Z malých výtvarníkov ZUŠ si ceny odniesli Martin Janošov, Maximilián Polák, Ema Majerčinová a Tamara Pavurová a v kategórii 1015ročných Klára Čiefová, Jakub Milčák, Ema Gačková, Adela Fedorová a Veronika Piňková. Ocenení žiaci si odnášali nielen diplomy a medaily z

pravého včelieho vosku, ale aj sladkú odmenu v podobe hrnčeka medu a voňavých „pugačevkárskych“ perníkov. Súťaž pripravil Mestský úrad v Humennom v spolupráci so Základnou organizáciou Zväzu včelárov na Slovensku a ďalšími mestskými organizáciami. – jv –

študenti k záveru, že téma ochrany životného prostredia i krás, ktoré máme okolo seba a obnoviteľných zdrojov energie je aktuálna a dotýka sa všetkých a všetci sme za túto oblasť zodpovední. PaedDr. Alena Romanová, riaditeľka školy

ZA ESEJ V BRUSELI

Medzi 24 študentmi a pedagógmi vysokých škôl na Slovensku v odbore žurnalistika, ktorí 20.-22. novembra navštívili inštitúcie Európskej únie v Bruseli, bola aj úspešná absolventka sninského Gymnázia Iveta Kelemecová, dnes študentka Univerzity Komenského v Bratislave. Možnosť zúčastniť sa pobytu v Bruseli získala ešte počas štúdia na gymnáziu, keď sa zapojila do esejistickej

Ústredie ľudovej umeleckej výroby a Liptovské kultúrne stredisko v Liptovskom Mikuláši zorganizovali 4. ročník súťažnej prehliadky remeselnej tvorivosti detí a mládeže s názvom V krajine remesiel. Súťažilo sa v dvoch kategóriách (811roční a 12-15roční). Mladí si mohli vybrať zo 6 súťažných tém: „Nite, nebláznite“ – prihlásených bolo 142 prác, „Noty pre drôty“ – 92 prác, „Veci, čo nevedia všetci“ – 92 prác, „Na sklo maľované“ – 67 prác, „Zakliate v dreve“ – 54 prác a „Pletky s pletivami“ – 42 prác. Téma „Nite, nebláznite“ zaujala aj našich fénixákov z klubu „Konopelka“, ktorý pracuje na ZŠ Študentská v Snine pod vedením pani Talarovičovej. Už dlhší čas sa venujeme tkaniu na krosnách. Pokrovec našej zručnej fénixáčky Stely Štofíkovej získal ocenenie, ktoré si prevzala na vernisáži výstavy v priestoroch kasární v Kulturparku v Košiciach. Mgr. Jozef Talarovič

V Dome kultúry v Humennom 15. novembra slávnostne vyhodnotili výtvarnú časť súťaže Hrnček medu, ktorej cieľom bolo pozrieť sa na svet včiel a včelárov očami detí. Predsedníčka poroty Mgr. Drahoslava Zalaiová ocenila kvalitu a originalitu výtvarných diel. Téma deti zaujala, o čom svedčí množstvo a pestrosť prijatých prác. Nechýbali kresby, maľby, koláže, kombinované techniky, priestorové práce z materiálu, keramické reliéfy, batika či grafika. Porota mala veru ťažkú úlohu vybrať z 262 pekných prác tie najkrajšie. V piatich kategóriách udelila 19 cien a 21 čestných uznaní. Spomedzi škôlkarov najkrajšie obrázky namaľovali Martina Adamčiková (MŠ Družstevná), Dušana Pužová a Kiara Šandorová (obidve MŠ Podskalka). V kategórii mladších žiakov ZŠ ceny získali Barbora a Tamara Fiľové (ZŠ Hrnčiarska) a Michaela Nováková (ZŠ Pugačevova). V skupine žiakov 2. stupňa ZŠ ceny prevzali Dominika Klimková (ZŠ Hrnčiarska), Samuel Harvan (ZŠ Pugačevova), Kristián Goroľ a Dominika Kračanská (ZŠ La-

NP, ktorý sa nachádza v našom regióne. Školy mali za úlohu priniesť na miesto čo najviac elektroodpadu, či malých elektrospotrebičov a za splnenie tejto úlohy im boli pridelené body. Celkovo sa vyzbieralo 83,050 kg batérií a malého elektroodpadu. V diskusii, ktorou sa dopoludnie začalo, sa účastníci dotkli aj globálnych problémov a cieľom bolo pochopiť teóriu a vidieť, ako funguje na modeloch, preveriť si svoje poznatky v praxi – v súťažiach, spoznať svoj región a vedieť ho chrániť. Na prítomných žiakov zo šiestich základných škôl čakala široká paleta rôznorodých aktivít zameraných na ochranu životného prostredia. Spomedzi trojčlenných družstiev, ktoré súťažili vo ôsmich úlohách, sa najlepšie umiestnili žiaci zo ZŠ P. O. Hviezdoslava, druhým bol tím zo ZŠ Budovateľská a tretími boli žiaci zo ZŠ na Študentskej ulici. Práve pri čiastkových aktivitách dospeli

súťaže Quo vadis Európa? a získala 1. miesto v rámci celého Slovenska. Bohatý program v Bruseli zahŕňal prezentácie a diskusie v anglickom a slovenskom jazyku o úlohách Európskej komisie, návštevu audiovizuálnych štúdií a tiež rôzne brífingy, počas ktorých sa Iveta stretla v priateľskej atmosfére napr. s bývalým hovorcom Ministerstva zahraničných vecí SR, dnes už hovorcom eurokomisára pre rozšírenie a susedskú politiku Petrom Stanom. V Európskom parlamente sa Iveta zúčastnila prednášky o jeho fungovaní. Zavítala aj na slovenské veľvyslanectvo, kde ju privítal veľvyslanec Ján Kuderjavý. K pekným zážitkom patrila aj večerná prechádzka na námestí Grand Place, ktoré už dýchalo vianočnou atmosférou, ochutnávka tradičného belgického piva, ale aj pohľad na turistickú atrakciu – sochu Cikajúceho chlapčeka. „Chcem sa poďakovať PaedDr. Andrei Malej, ktorá ma motivovala k účasti na esejistickej súťaži a podporovala ma. A tiež odkázať všetkým študentom, aby sa zapájali do rôznych súťaži a aktivít, ktoré rozšíria ich obzory. Heinrich Heine povedal, že „skúsenosť je dobrá škola, len školské poplatky sú veľmi vysoké.“ A ja som získala nové skúsenosti zadarmo,“ povedala vďačná Iveta Kelemecová. - il -

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

SPOMIENKY

Dňa 2. decembra si pripomíname tretie smutné výročie odchodu do večnosti nášho drahého ANTONA BEHÚNA z LACKOVIEC. „Odišiel si od nás, zostali sme v žiali, no vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali.“ Kto ste ho poznali, prosíme, venujte mu tichú spomienku. S láskou a úctou pri tichej modlitbe za neho spomína celá rodina.

PREDÁM * Predám 4-izbový byt s garážou. Tel.: 0907 972 949 * Predám 3-izb. byt v OV na Sídl. pod Sokolejom. Byt je po čiastočnej rekonštrukcii na 7. poschodí. Cena dohodou. RK nevolať. Tel.: 0944 727 473 * Predám 3-izbový byt v OV na Sídl. II A. RK nevolať. Tel.: 0907 145 689 * Predám 3-izbový byt v OV na Mierovej ulici. Cena: 47 000 €. Tel.: 0915 914 276; 0908 876 209 * Predám veľmi pekný 3-izbový byt v OV na Třebičskej ulici po celkovej minuloročnej rekonštrukcii. Zn.: treba vidieť. Tel.: 0907 529 049 * Predám 3-izbový byt v OV na Sídl. pod Sokolejom, Ul. partizánska 27. Cena: dohodou. Tel.: 0910 995 655 * Predám 3-izb. byt s balkónom v HE. Cena: 28 000 €. Tel.: 0915 949 623 * Predám 3-izbový zrekonštruovaný byt v Humennom. Tel.: 0907 915 293 * Predám 3-izbový zrekonštruovaný byt na Sídl. I. Tel.: 0907 972 949 * Predám 3-izbový byt na Mierovej ulici. Tel.: 0907 915 293 * Predám 3-izbový byt na Sídl. pod Sokolejom za výhodnú cenu. Tel.: 0907 915 293 * Predám 2,5-izbový byt prerobený na 3 izbový. Byt sa nachádza 7/13 poschodí na Sídl. III. Po kompletnej rekonštrukcii. Cena: 36 000 €. Tel.: 0905 925 647 * Predám 2-izbový byt v centre mesta. Tel.: 0907 972 949 * Predám 2-izbový byt blízko centra mesta. Tel.: 0907 915 293 * Predám 2-izb. byt po kompletnej rekonštrukcii. Cena dohodou. Tel.: 0908 334 211 * Predám 1,5-izb. byt v HE. Tel.: 0915 949 623 * Predám 1-izb. byt s balkónom. Tel.: 0915 949 623 * Predám komplet. zrek. garsónku. Tel.: 0915 949 623 * Na predaj RD na Poľane, na 7 árovom pozemku. Tel.: 0915 961 074 * Predám dom v HE. RK nevolať. Tel.: 0902 154 908 * Predám dom v Humennom. Tel.: 0907 972 949 * Predám rodinný dom v Humennom. Tel.: 0907 915 293 * Predám dom v Lackovciach. Tel.: 0907 972 949 * Predám lacno dom v Osadnom. Tel.: 0948 521 333

* Predám čiastočne zrekonštruovanú väčšiu unimobunku na Domaši - RO Eva, vhodná na oddych aj pre rybárov, blízko vody. Tel.: 0905 428 338 * Predám stavebný pozemok v Lackovciach. Tel.: 0907 915 293 * Predám stavebný pozemok v Jasenove, 13 a. Tel.: 0915 415 790 * Predám garáž na Sídl. II. Cena dohodou. Tel.: 0907 236 613 * Predám garáž na Sídl. III na Laboreckej ul. Tel.: 0917 453 634 * Predám 7-miestný Chrysler Grand Voyager, r.v. 2004, 170 000 km. Cena 6 000 €. Tel.: 0915 961 074 * Predám Š 120 GLS v dobrom tech. stave, platná EK a STK, fľaše plyn + kyslík - 50% naplnené, kompresor ORLIK, úplne nový, nevybalený, bez tlak. nádrže a ručnú lamačku terasovej dlažby. Tel.: 0915 966 598 * Predám vozík za osobné auto. Tel.: 0907 667 172 * Predám VAZ 2101, platná EK a STK. Cena dohodou. Tel.: 0915 922 881 * Predám 2 ks zimných gúm, zachovalé a elektromotor na cirkulár. Tel.: 0908 827 120 * Predám zimné pneumatiky Kleber Krisalp HPZ 205/55/R16. 4 kusy. Cena: 40 €/kus. Tel.: 0907 368 441 * Predám aut. práčku Whirlpool a jedálenský rozťahovací stôl. Tel.: 0915 208 342 * Predám 2ku pluh, mech. otočný. Tel.: 0907 542 947 * Predám stolársku pílu s príslušenstvom domácej výroby a stavebný výťah. Tel.: 0905 414 777 * Predám piano Petrof Scholze v dobrom stave. Tel.: 0905 774 503 * Predám palivové drevo. Tel.: 0917 083 374 * Predám palivové drevo. Tel.: 0907 456 586 * Predám detskú sedačku do auta, dá sa použiť ako podsedák a „vajíčko“. Kontakt: [email protected] * Predám pánsky oblek (182-9682). Takmer nový. Cena dohodou. Tel.: 0902 738 400

KÚPIM * Hľadám pre svojich klientov byty, domy, pozemky. Ponúknite. Tel.: 0918 858 692 * Kúpim byt v pôvodnom stave aj po neplatičoch. Tel.: 0907 915 293 * Kúpim dom alebo chalupu. Tel.: 0907 946 836 * Kúpim staré a nefunkčné počítač. Cena: 5 €/ks. Tel.: 0949 039 432

PRENÁJOM * Dám do prenájmu 3-izbový byt v Medzilaborciach. Tel.: 0908 208 345 * Prenajmem 2-izb. byt , Hrnčiarska ul., Humenné. Tel.: 0907 667 116 * Dám do prenájmu 2-izb. byt v Medzilaborciach. Tel.: 0949 153 277 * Dám do podnájmu 1,5-izbový byt. Volať po 17-tej. Tel.: 0915 056 824 * Prenajmem malú garsónku na Duchnovičovej ul. 473 v Medzilaborciach. Tel.: 0911 524 564 * Prenajmem obch. priestory v centre. Vchod z ulice, 40 m2. Tel.: 0908 380 906 * Prenajmem garáž v Jasenove. Tel.: 0907 667 172

Inzercia * Prenajmem garáž. Tel.: 0918 575 933

SLUŽBY * Účtovníčka s dlhoročnou praxou spracuje účtovníctvo a mzdovú agendu pre živnostníkov, urbarské spoločnosti a iné organizácie. Tel.: 0911 524 564; 0905 229 382 * Sťahovanie - nákl. doprava 5 t. Tel.: 0905 626 584 * Tepovanie. Tel.: 0944 503 990 * Montáž strešných snehových zábran. Tel.: 0905 480 575 * Stará vaňa ako nová! Renovácia vaní priamo u zákazníka. Tel.: 0911 869 735 * Zaoberáme sa rekonštrukciou bytových jadier vo výbornej kvalite práce: omietky, obklady, dlažby, sadrokartón, plávajúce podlahy a všetky stavebné práce. Kvalitne a za dobré ceny. Tel.: 0915 847 564 * Zbavíme vás vášho odpadu z bytového jadra, vypratáme pivnice, odvezieme starý nábytok, koberce, drobný stavebný odpad, odpad z gumy a podobne. Tel.: 0907 264 424 * Potrebujete zaviezť a zdvihnúť pozemok v okolí Humenného a Sniny? Kontaktujte nás! Tel.: 0902 998 869

2.12.2013

7

* Odstúpim nebytový priestor na Sídl. III, Laborecká 10. Vhodný na prevádzku predajne. Tel.: 0905 855 624 * DJ - Jano hrám svadby, rodinné a firemné akcie. Tel.: 0948 449 713, 0911 155 401

Urbariátna spoločnosť, lesná a pasienková v Ohradzanoch pozýva vlastníkov podielov spoločnej nehnuteľnosti v k.ú. Ohradzany podľa listu LV č. 681, 719, 741, 743, 890, 893 a v k.ú. Baškovce podľa LV 411 na zhromaždenie dňa 14.12.2013 o 14.00 hodine v sále OcÚ Ohradzany. Ing. Ján Tkáč, predseda

AUTOSÚČIASTKY

Dom potravín, Ul. 26. novembra. tel.: 0905 584 279 www.kavitacia-humenne.sk

• kavitácia • lymfodrenáž • kolagén • solárium 1€/4 min. • mikrodermabrázia • vibračná plošina • IPL odstránenie ochlpenia • ultrazvukové čistenie

ROZMÝŠĽATE NAD DARČEKOM PRE BLÍZKYCH? MÁME PRE VÁS DARČEKOVÉ POUKÁŽKY

pri Karpatii.

ZO SZCH Humenné usporiada

Zľava - 10%

VIANOČNÚ CHOVATEĽSKÚ BURZU 8. decembra 2013 v hale Chemkostavu na Jasenovskej ulici v Humennom. Začiatok o 7.00. hod.

PRÁCA * Centrum sociálnych služieb Dúhový sen v Kalinove prijme fyzioterapeuta na oddelenie rehabilitácie. Požadovaná kvalifikácia - VŠ vzdelanie. Tel.: 0907 979 816. * Prijme do PP profesie: zvárač CO2 - nerez, zvárač TIG - argón, sústružník, frézar, zámočník. Práca v ČR. Tel.: 00 420 721 811 299; 0905 344 461; 0915 956 707. * Prijmem vodič na HARA ruku - haristu. Tel.: 0905 749 672; 0915 952 729 * Zamestnám tesárov. Tel.: 0907 321 021

RÔZNE * Vymením garáž pri Kauflande, prípadne len odkúpim na Sídl. III. Tel.: + 421 910 933 427; 0911 941 032

www.podvihorlatskenoviny.sk •spravodajstvo z regiónu a publicistika •informácie o podmienkach inzerovania v našom týždenníku •archív Podvihorlatských novín

AREÁL POHODY – PENZIÓN U RAČKA ponúka firmám a podnikateľským subjektom ZDARMA priestory na koncoročné posedenia a firemné večierky.

Pri kompletnom servi se možnosť zľavy až 20%. Zároveň vás pozývame na silvestrovskú zábavu. Bližšie informácie na t. č. 0915 702 202, 057/775 30 74,

[email protected]

8

TV program

2.12.2013

MARKÍZA PONDELOK 02. 12. 2013 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:40 Kobra 11 11:40 Bez stopy 12:30 Farma 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 Prvé televízne noviny 17:25 Lampáreň 17:50 Chlapi neplačú 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Búrlivé víno 21:40 Farma 23:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 00:00 Kobra 11 00:50 Bez stopy

TV JOJ PONDELOK 02. 12. 2013 07:30 Súdna sieň (2 časti) 09:30 Extrémne prípady 10:35 Panelák 12:00 Noviny o 12:00 12:30 Kosti (2 časti) 14:30 Vtierka Castle 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 Noviny o 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:40 Dedičstvo 22:50 Kuriér 00:00 Kosti 01:00 Move up!

TV JOJ Plus PONDELOK 02. 12. 2013 08:00 V uliciach San Francisca 09:00 Hawaii 5.0 10:00 Vražedné čísla (2 časti) 11:50 Profesionáli 12:45 Kriminálka San Francisco 13:40 Hawaii 5.0 14:45 Kutyil s.r.o. 15:35 Simpsonovci (2 časti) 16:30 Panelák 17:45 Kosti 18:40 Profesionáli 19:45 Nakupuje vám to 20:00 Krimi 20:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 22:25 Lovci väzňov 23:40 Agent 00:45 Kriminálka San Francisco

JEDNOTKA PONDELOK 02. 12. 2013 08:05 Správy RTVS 08:50 Počasie 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:20 Postav dom, zasaď strom 15:15 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Baaria 22:40 Večne mladí 00:15 Medicopter 117 UTOROK 03. 12. 2013 08:05 Správy RTVS 08:55 Počasie 09:00 Sila lásky

DVOJKA PONDELOK 02. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Pre materské školy 08:50 O nezlomnosti viery a talente 09:15 Tvárou v tvár 09:45 Iba taká hra 11:05 Fokus rodina 11:50 Miestopis cechov a manufaktúr 12:10 Živá panoráma 12:45 ArtSpektrum 12:50 Tance a tanečné hry z Považského Chlmca 13:10 Pocit svojho žitia 13:40 Magazín Ligy majstrov 14:10 Odpískané 14:50 Športové ozveny 15:30 Autosalón 15:55 Národnostný dokument 16:20 Profesionál 16:45 Fokus práca 17:30 Správy RTVS z regiónov 17:45 Počasie 17:50 Správy - Hírek 18:00 Vašimi očami 18:30 Košice - Európske hlavné mesto kultúry 18:45 Večerníček 18:50 Macko Uško 18:55 Bolek a Lolek 19:05 Čím cestovať 19:20 Hádaj, kto nás pozval? 19:50 Správy RTVS pre nepočujúcich 19:55 100 názorov 20:00 Slovensko 2013 - Advent 21:05 VAT - Veda a technika 21:35 Správy a komentáre

Podvihorlatské noviny

UTOROK 03. 12. 2013 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:45 Kobra 11 11:45 Bez stopy 12:45 Dr. House 13:45 Krok za krokom 14:15 Farma 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 Prvé televízne noviny 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Búrlivé víno 21:40 Farma 23:05 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 00:00 Kobra 11 00:55 Bez stopy STREDA 04. 12. 2013 08:30 Búrlivé víno UTOROK 03. 12. 2013 07:25 Súdna sieň (2 časti) 09:30 Extrémne prípady 10:35 Panelák 12:00 Noviny o 12:00 12:30 Kosti (2 časti) 14:30 Vtierka Castle 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 Noviny o 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:40 Hviezdna pechota 00:30 Gigolovia

09:35 Chlapi neplačú 10:45 Kobra 11 11:45 Bez stopy 12:45 Dr. House 13:45 Krok za krokom 14:15 Farma 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 Prvé televízne noviny 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Modré z neba 22:30 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 23:35 Kobra 11 00:30 Bez stopy ŠTVRTOK 05. 12. 2013 08:30 Modré z neba 10:30 Chlapi neplačú 11:35 Kobra 11 12:40 Bez stopy 09:30 Extrémne prípady 10:35 Panelák 12:00 Noviny o 12:00 12:30 Kosti (2 časti) 14:30 Vtierka Castle 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 Noviny o 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:40 Kosti 22:45 Vtierka Castle (2 časti) 00:45 Kosti ŠTVRTOK 05. 12. 2013 07:30 Súdna sieň (2 časti) 09:30 Extrémne prípady

STREDA 04. 12. 2013 07:30 Súdna sieň (2 časti)

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

13:35 Dr. House (2 časti) 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 Prvé televízne noviny 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Búrlivé víno 21:40 Farma 23:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 00:00 Kobra 11 01:00 Bez stopy PIATOK 06. 12. 2013 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:45 Kobra 11 11:45 Bez stopy 12:45 Dr. House 13:45 Krok za krokom 14:15 Farma 15:30 Dva a pol chlapa 10:35 Panelák 12:00 Noviny o 12:00 12:30 Kosti (2 časti) 14:30 Vtierka Castle 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 Noviny o 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Panelák 21:40 Pasca v džungli 00:30 Gigolovia 01:00 Pasca v džungli PIATOK 06. 12. 2013 07:30 Súdna sieň (2 časti) 09:30 Panelák 10:50 Pod povrchom

UTOROK 03. 12. 2013 08:00 V uliciach San Francisca 09:00 Hawaii 5.0 10:00 Akty X (2 časti) 11:55 Profesionáli 12:50 Kriminálka San Francisco 13:45 Hawaii 5.0 14:50 Kutyil s.r.o. 15:30 Simpsonovci (2 časti) 16:30 Panelák 17:40 Kosti 18:40 Profesionáli 19:45 Nakupuje vám to 20:00 Krimi 20:25 C.S.I.: Kriminálka New York 21:25 Letecké katastrofy (2 časti) 23:40 Vojna vo farbe: Vylodenie v Normandii 00:50 Kriminálka San Francisco

STREDA 04. 12. 2013 08:00 V uliciach San Francisca 09:05 Hawaii 5.0 10:00 Akty X (2 časti) 11:55 Profesionáli 12:50 Kriminálka San Francisco 13:50 Hawaii 5.0 14:50 Kutyil s.r.o. 15:35 Simpsonovci (2 časti) 16:30 Panelák 17:40 Kosti 18:40 Profesionáli 19:45 Nakupuje vám to 20:00 Krimi 20:30 Kuriér (2 časti) 22:30 Mafstory (2 časti) 00:35 Kriminálka San Francisco

09:00 Hawaii 5.0 09:55 Akty X (2 časti) 11:50 Profesionáli 12:50 Kriminálka San Francisco 13:45 Hawaii 5.0 14:55 Kutyil s.r.o. 15:40 Simpsonovci (2 časti) 16:35 Panelák 17:45 Kosti 18:45 Profesionáli 19:45 Nakupuje vám to 20:00 Krimi 20:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas (2 časti) 22:25 Hawaii 5.0 23:20 Walking Dead 00:20 Kriminálka San Francisco

ŠTVRTOK 05. 12. 2013 07:50 V uliciach San Francisca

PIATOK 06. 12. 2013 07:55 V uliciach San Francisca 09:00 Hawaii 5.0

09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:30 Reportéri 15:10 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:30 Sanitka 22:30 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska (2 časti) 23:25 Medicopter 117 00:10 O 5 minút 12

11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 15:10 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Enigma 22:15 Traja muži na zabitie 23:50 Medicopter 117 00:35 Reportéri

STREDA 04. 12. 2013 07:50 Správy RTVS 08:35 Góly - body - sekundy 08:50 Počasie 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel

22:00 Góly - body - sekundy 22:05 Posledný kat 23:35 Správy RTVS 00:25 ArtSpektrum UTOROK 03. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Pre materské školy 08:55 Pesničky z Hviezdičky 09:00 Fokus práca 09:45 Športové ozveny 10:10 Národnostný dokument 10:35 Vašimi očami 11:05 Slovensko 2013 - Advent 12:05 Živá panoráma 12:40 ArtSpektrum 12:45 VAT - Veda a technika 13:15 Jennie Gerhardtová 15:05 Família 15:30 Orientácie 16:00 Rusínsky magazín 16:25 Veda v Európe 16:45 Fokus zdravie 17:30 Správy RTVS z regiónov 17:40 Počasie 17:50 Správy - Hírek 18:00 Koniari sveta 18:25 Obnovme si domov 18:45 Večerníček 18:50 Macko Uško 18:55 Bolek a Lolek 19:05 Čím cestovať 19:20 Hádaj, kto nás pozval? 19:50 Správy RTVS pre nepočujúcich 19:55 100 názorov 20:00 Slovensko 2013 - Advent 21:05 Ambulancia 21:35 Správy a komentáre

ŠTVRTOK 05. 12. 2013 07:50 Správy RTVS 08:35 Góly - body - sekundy 08:50 Počasie 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:50 Postav dom, zasaď strom

22:00 Góly - body - sekundy 22:05 Biela garda 22:50 Umenie 2013 23:20 Kinorama 23:45 Kvarteto 00:15 Správy RTVS 01:00 ArtSpektrum STREDA 04. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Pre materské školy 08:55 Pesničky z Hviezdičky 09:00 Fokus zdravie 09:45 Ambulancia 10:10 Rusínsky magazín 10:40 Koniari sveta 11:05 Slovensko 2013 - Advent 12:05 Živá panoráma 12:40 ArtSpektrum 12:45 Balady a piesne 13:40 Líška 14:40 Biela garda 15:30 Slováci vo svete 15:55 Maďarský magazín 16:25 Tempo 16:45 Fokus spotrebiteľ 17:30 Správy RTVS z regiónov 17:45 Počasie 17:50 Správy - Hírek 18:00 Súčasné bývanie 18:25 Test magazín 18:45 Večerníček 18:50 Macko Uško 18:55 Bolek a Lolek 19:05 Čím cestovať 19:20 Hádaj, kto nás pozval? 19:50 Správy RTVS pre nepočujúcich 19:55 100 názorov

14:20 Tajomstvo mojej kuchyne 15:15 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Nevera po slovensky 21:30 Reportéri 21:55 Wallander 23:30 Medicopter 117 00:15 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska (2 časti) PIATOK 06. 12. 2013 07:50 Správy RTVS 08:40 Góly - body - sekundy 08:55 Počasie 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:30 Nebíčko v papuľke 15:10 Asijina voľba

20:00 Slovensko 2013 - Advent 21:05 Deň neonatológa alebo najmenší Slováci 21:35 Správy a komentáre 22:00 Góly - body - sekundy 22:05 Dita Saxová 23:50 Polícia 00:05 Profesionál 00:20 Autosalón 00:45 Správy RTVS ŠTVRTOK 05. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Pre materské školy 08:55 Pesničky z Hviezdičky 09:00 Fokus spotrebiteľ 09:45 Obnovme si domov 10:00 Maďarský magazín 10:25 Súčasné bývanie 10:55 Slovensko 2013 - Advent 11:55 Živá panoráma 12:35 ...a medailón predsa bude! 13:05 Pozor na anjelov 14:20 Ako chutí muzika 15:00 Senior klub-magazín 15:30 Cesta 15:55 Berieme to do vlastných rúk 16:25 Polícia 16:45 Fokus právo 17:30 Správy RTVS z regiónov 17:40 Počasie 17:50 Správy - Hírek 17:55 Mláďatá zo zoo 18:25 Halali 18:45 Večerníček 18:50 Macko Uško 19:00 Bolek a Lolek 19:05 Čím cestovať

16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 Prvé televízne noviny 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Kocúr v čižmách 22:10 Žoldnieri spravodlivosti 00:15 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad SOBOTA 07. 12. 2013 07:55 Kung Fu Panda 08:45 Alf 09:15 Kocúr v čižmách 10:55 2 baby na mizine 11:25 Dva a pol chlapa 11:50 Ako prežiť Vianoce 13:40 Pán Deeds 15:35 Moja super Ex 17:40 Hurikán 18:20 Smotánka 19:00 Televízne noviny 12:00 Noviny o 12:00 12:30 Kosti (2 časti) 14:30 Vtierka Castle 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 Noviny o 17:00 17:50 Súdna sieň 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Tsunami 3D 22:30 Panelák 23:50 Až do smrti SOBOTA 07. 12. 2013 08:25 Move up! 09:55 Panelák 11:15 Česko Slovensko má talent 13:20 Veľké preteky 15:45 Otec vagabund 09:55 Akty X (2 časti) 11:50 Profesionáli 12:50 Kriminálka San Francisco 13:45 Hawaii 5.0 14:50 Kutyil s.r.o. 15:35 Simpsonovci (2 časti) 16:35 Panelák 17:45 Kosti 18:40 Profesionáli 19:45 Nakupuje vám to 20:00 Krimi 20:30 MOVE UP! 21:55 X Factor USA 2013 00:45 Sliediči (2 časti) SOBOTA 07. 12. 2013 08:05 Šokujúce zábery 08:30 A-Team (2 časti) 10:55 X Factor USA 2013 13:50 Panelák 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Milujem Slovensko 21:40 Legendy popu 23:35 Nikto nie je dokonalý 00:45 Medicopter 117 SOBOTA 07. 12. 2013 08:00 Včielka Maja 08:15 Fidlibum 08:45 Výprava nádeje 09:35 Dunajské rozprávky 10:05 Berlin, Berlin 11:05 Milujem Slovensko 12:30 On air 12:55 Pošta pre teba 13:55 Elisa z Rivombrosy 15:30 V službách kráľa 17:15 Postav dom, zasaď strom 18:00 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie

19:20 Hádaj, kto nás pozval? 19:50 Správy RTVS pre nepočujúcich 19:55 100 názorov 20:00 Slovensko 2013 - Advent 21:05 Spektrum vedy 21:35 Správy a komentáre 22:00 Góly - body - sekundy 22:05 Večer pod lampou 00:10 Medzinárodný terorizmus po roku 1945 (2 časti) 01:00 Správy RTVS PIATOK 06. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Posledný krajec 08:55 Pesničky z Hviezdičky 09:00 Fokus právo 09:45 Spektrum vedy 10:10 Berieme to do vlastných rúk 10:35 Mláďatá zo zoo 11:05 Slovensko 2013 - Advent 12:05 Živá panoráma 12:40 ArtSpektrum 12:55 Mikuláš Mráz 14:05 Večer pod lampou 16:30 Tvárou v tvár 17:00 Žrebovanie MS 2014 vo futbale Brazília 18:45 Večerníček 18:50 Macko Uško 18:55 Bolek a Lolek 19:05 Čím cestovať 19:20 Hádaj, kto nás pozval? 19:50 Správy RTVS pre nepočujúcich 19:55 100 názorov 20:00 Slovensko 2013 - Advent 21:05 Família 21:35 Góly - body - sekundy

20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Farma 21:45 Korenie lásky 00:00 Pán Deeds NEDEĽA 08. 12. 2013 07:45 Kung Fu Panda 08:30 Krok za krokom 09:00 Pes, ktorý zachránil Vianoce 10:35 Moja super Ex 12:30 Korenie lásky 14:40 Foter je lotor 17:00 Shrek 19:00 Televízne noviny 20:00 Športové noviny 20:15 Počasie 20:30 Farma 22:20 Uhol pohľadu 00:05 Žoldnieri spravodlivosti 17:55 Cena je správna 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Útek zo Sibíri 23:25 Ikarus NEDEĽA 08. 12. 2013 07:40 Veľké preteky 10:05 Geissenovci 12:10 Dobrodružstvo na Aljaške 14:10 Útek zo Sibíri 17:15 Nové bývanie 17:55 Cena je správna 19:00 Veľké noviny TV JOJ 20:00 Šport 20:15 Najlepšie počasie 20:20 Česko Slovensko má talent 23:45 Za nepriateľskou líniou 2 15:00 Vtip za stovku 15:55 Policajtka 18:05 C.S.I.: Kriminálka New York (2 časti) 20:00 Krimi 20:30 Zamilovaný profesor 2 22:45 X-Men NEDEĽA 08. 12. 2013 07:50 A-Team (2 časti) 10:05 Svet zázrakov 10:50 Planéta bez ľudí 11:50 Policajtka 14:25 Originály na cestách 15:25 X-Men 17:35 Zamilovaný profesor 2 20:00 Krimi 20:30 Statočné srdce 00:20 V uliciach San Francisca (3 časti) 20:20 Pošta pre teba 21:20 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:55 Lilly Schönauerová: Láska s prekážkami 23:25 Časy sa menia 01:00 Elisa z Rivombrosy NEDEĽA 08. 12. 2013 08:10 Flipper a Lopaka 08:35 Včielka Maja 08:45 Zázračný ateliér 09:10 Megamozog 09:45 Autosalón 10:15 Planéta Zem 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:10 Občan za dverami 13:45 Agatha Christie : Poirot 15:20 Zlatá klasika 16:55 Nikto nie je dokonalý 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Hodina deťom 23:20 Agatha Christie : Poirot 00:55 O 5 minút 12

21:40 Kinorama 22:10 Spálené životy 23:50 BJD Raúl Midón Trio 00:50 Správy RTVS SOBOTA 07. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Televíkend 08:55 Tempo 09:10 Ambulancia 09:40 Televízny klub nepočujúcich 10:05 Národnostné správy 10:15 Halali 10:30 Slováci vo svete 2012 11:00 Slovensko 2013 – Advent 12:05 5 minút po dvanástej 13:05 Gympel.tv 14:05 Magazín Ligy majstrov 14:40 Kapura 15:25 Farmárska revue 15:50 Test magazín 16:05 Senior klub 16:40 Herecké legendy 16:45 Maškaráda 18:45 Večerníček 18:50 Macko Uško 18:55 Bolek a Lolek 19:05 Čím cestovať 19:20 Hádaj, kto nás pozval 19:55 Správy RTVS pre nepočujúcich "N" 20:00 100 názorov 20:05 Vynálezy, ktoré zmenili svet 20:55 Anjeli strážni 21:25 A3UM 21:55 Filmový klub 23:20 Umenie 2013 23:45 ArtSpektrum 23:50 Správy RTVS "N"

NEDEĽA 08. 12. 2013 08:00 Živá panoráma 08:30 Kapura 09:10 Farmárska revue 09:35 Test magazín 09:45 Encyklopédia slovenských obcí 10:00 Nepoškvrnené Počatie Panny Márie 11:40 Siroty 12:25 Vynálezy, ktoré zmenili svet 13:25 On air 13:45 Família 14:15 Orientácie 14:40 Slovo 14:50 Vianočné krasokorčuliarske exhibície 15:50 Anjeli strážni 16:20 Hokej extraliga 19:10 Večerníček 19:15 Macko Uško 19:25 Bolek a Lolek 19:35 Čím cestovať 19:55 Správy RTVS pre nepočujúcich "N" 20:00 Nesmrteľní 21:10 Banícky chlebíček 22:05 Odpískané 22:35 Pred rokmi... 23:00 Československý filmový týždenník 23:15 Správy RTVS "N" 00:00 Správy RTVS pre nepočujúcich "N" 00:10 Slovo

Podvihorlatské noviny

Šport/Inzercia

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

2.12.2013

9

FÉROVÝ P. Megela najvšestrannejší žiak na Slovensku Primátorov pohár Sokolu Vydraň BRANKÁR

Na zápas 10. kola Borov – Košarovce nastúpili hostia iba deviati, ale odolávali húževnato. Výsledok 5:1 nie je zahanbujúci, ale mohlo byť menej. V 61. minúte po strele Maxa z uhla brankár Košaroviec Ján Nazad zakročil na bránkovej čiare. Nik z prítomných nepostrehol, že lopta bola tesne za čiarou a J. Nazad ju zahrabol pod seba pred lajnu. Športovo sa však priznal a rozhodca Basoš preto gól uznal. Jána Nazada za športový čin ocenil ObFZ v Humennom a tlieska mu celá futbalová verejnosť. P. Suško

V Rimavskej Sobote sa uskutočnili majstrovstvá Slovenska jednotlivcov v zimnom viacboji všestrannosti. Súťaž pozostáva z piatich disciplín – skoku z miesta, šplhu, behu na 4x 10 m, hodu ťažkou loptou, plávania na 25 m. Zo Základnej školy na Pugačevovej ul. v Humennom sa majstrovstiev zúčastnilo 6 žiakov. Majstrom Slovenska v kategórii mladších žiakov sa stal Patrik Megela, ktorý v celkovom súčte zí-

skal 431 bodov a zvíťazil so 45-bodovým náskokom pred druhým v poradí. Patrikove výkony: skok z miesta – 299 cm, šplh 4,5 m – 3,7 s, beh 4x 10 m – 10,1 s, hod ťažkou loptou – 15,45 m, plávanie 25 m – 19,0 s. Aj ďalší žiaci školy boli úspešní v svojich kategóriách: J. Megela obsadil 5. miesto, D. Horkulič 7., J. Maškuľak 8., Ji Zhan 10., S. Chromý 15. miesto. Text a foto: Mgr. Genadij Lysý

MEMORIÁL MICHALA PASTÍRA – VI. ROČNÍK

Tretí tri umf Humenčanov v rade Pod záštitou Železničnej stanice Humenné a Obecného úradu Udavské sa v sobotu 30. novembra uskutočnil v MŠH v Humennom VI. ročník Memoriálu Michala Pastíra v halovom futbale. Týmto podujatím si humenskí železničiari uctili pamiatku bývalého výpravcu žst. Humenné a Udavské a bývalého vynikajúceho brankára Lokomotívy Humenné Michala Pastíra. Zároveň si pripomenuli 67. výročie založenia ŠK Železničiari Humenné (neskôr Lokomotíva Humenné). Turnaj slávnostne otvorili Dušan Chudina, prednosta žst. Humenné a Tomáš Pastirák, starosta obce Udavské. Skupina A: ZSSK Cargo a.s. – Železničiar Užhorod (Ukrajina) 6:1 (2:1). Góly: Örosz 4, Kandrik, Salay – Januta; ŽST Humenné – ŽSR OR Košice 1:1 (1:0). G: Chalupka – Bino; Cargo – ŽST Humenné 2:1 (0:0). G: Beneč, Kandrik – Molitoris; Užhorod – ŽSR OR Košice 1:4 (1:2). G: Kertés – Bino 2, Vaľa, Sovák; ŽST Humenné – Užhorod 5:0 (2:0). G: Sopko, Molitoris, Gajdoš, Kuľha, Chalupka; Cargo – ŽSR OR Košice 1:1 (0:0). G: Örosz – Vaľa. Poradie: 1. Cargo, 2. ŽSR OR Košice, 3. ŽST Humenné, 4. Užhorod.

Cenu Fair-play na železničiarskom turnaji získali chlapci z Ukrajiny. Cenu im odovzdal V. Pčola. Skupina B: Old boys Humenné – OŠK Udavské 2:0 (0:0). G: Mycio, M. Hajdučko; Old boys Stropkov – MFK Snina 0:0; Humenné – Snina 3:1 (1:1). G: Horvát, M. Hajdučko, Mycio – Maliňák; Udavské – Stropkov 1:3 (0:1). G: Koromház – Bochin 3; Humenné – Stropkov 1:1 (0:1). G: T. Opiela – Bochin; Udavské – Snina 0:3 (0:0). G: P. Diňa, M. Lukáč, R. Tomčák. Poradie: 1. Old boys Humenné, 2. Old boys Stropkov, 3. MFK Snina, 4. OŠK Udavské. O 3.-4. miesto: ŽSR OR Košice – Old boys Stropkov 3:2 (1:1). G: Sovák, Vaľa, Mihók – Kočiš, Bujdoš. O 1.-2. miesto: Old boys Humenné – Cargo, a.s. 3:2 (3:0).G: Murinčák 2, Nazad - Kremenák, Beneč. Humenné: Dobrančin – M. Hajduč-

Starosta Udavského T. Pastirák odovzdáva cenu kapitánovi víťazného kolektívu J. Varcholovi.

ko, T. Opiela, P.Murinčák, P. Mycio, M. Nazad, J. Varchola, J. Škrlík, G. Horvát. Cargo: J. Kremenák – P.Tkáč, M. Kandrik, D.Maďák, M. Tóth, M. Štrasovský, J. Salay, B. Beneč, M. Fedor, G. Örosz. Konečné poradie: 1. Old boys Humenné, 2. Cargo a.s., 3. ŽSR OR Košice, 4. Old boys Stropkov. Za skvelú organizáciu turnaja si zaslúžia pochvalu členovia organizačného výboru D. Chudina, V. Kuľha, J. Ďurček a rozhodca J. Švec. Poďakovanie organizátorov patrí: KDS, a.s., Košice, ŽSR OR Košice, Wagon Slovakia, a.s., ZSSK Cargo, a.s., Mesto Humenné, OcÚ Udavské, Minerálne vody, a.s., Prešov, Reštaurácia U Poľovníka Humenné, Marián Gerboc, Humenné, Ladislav Orlej, Udavské, Pavol Hniďák, Medzilaborce, Kridla, s.r.o., Humenné, Bistro Ajka, Radvaň n/L., Laverna Humenné. -ra-

V telocvični SOŠ A. W. sa uskutočnil XV. ročník volejbalového turnaj o „Putovný pohár primátora mesta“, ktorý zorganizovalo mesto v spolupráci s centrom voľného času. Slávnostne ho otvoril primátor mesta Ing. Ivan Solej. Družstvá boli rozdelené do dvoch trojčlenných skupín. Zo stretnutí o umiestnenie sa nehralo o 5. miesto. Diplomy si odniesli všetky družstvá, celky na 1. až 3. mieste poháre a víťazi aj putovný pohár. Skupina „A“ : UPSVaR Stropkov - SOŠ A. W. 0 : 2, SOŠ A. W. - Mesto 2:0, Mesto - UPSVaR Stropkov 0 : 2. 1. SOŠ A. W. 2 2 0 4 : 0 4 b. 2. UPSVaR Stropkov 2 1 1 2 : 2 3 b. 3. Mesto 2 0 2 0 : 4 2 b. Skupina „B“ : TJ Sokol Vydraň – Gymnázium 2 : 1, PSS, a. s. - TJ Sokol Vydraň 1:2, Gymnázium - PSS, a. s. 2:0.

1. TJ Sokol Vydraň 2 2 0 4 : 2 4 b. 2. Gymnázium 2 1 1 3 : 2 3 b. 3. PSS, a. s. 2 0 2 1 : 4 2 b. O 1. miesto: TJ Sokol Vydraň – SOŠ A. W. 2:0, o 3. miesto : UPSVaR Stropkov - Gymnázium1 : 2. Konečná tabuľka: 1. Vydraň, 2. SOŠ A. W., 3. Gymnázium, 4. Stropkov, 5. – 6. PSS a mesto. V. Lukačik

Najúspešnejšie atletické združenie zdravotne postihnutých občanov na Slovensku ATLETICKÝ KLUB PROFICIO ďakuje za činnosť a podporu v roku 2013 svojim podporovateľom

KIA, generálny partner

Vuje, HIGA, Slovenské elektrárne ENEL, PO.CAR, CHARVÁT, Nestlé, Whirpool, Meditrade, YSSEL STEEL, s.r.o., LC Trading, HYDAC a KARLOFF.

10

Podvihorlatské noviny

Šport

2.12.2013

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Výsledky MFK Snina v jesennej časti 2013/2014 Florbal na skúsoch za florbalom Výsledky MFK Snina v jesennej časti 1. kolo: Svit –MFK 1:0 (0:0). Góly: Guziar. Žlté karty: Kostolník, Šilan, Chyba – Popovič, Červeňák, Wiener. Rozhodca: Bucko. Diváci: 200. 2. kolo: MFK – Svidník 2:1 (1:1). G: M. Pčola (PK), Kirňak – Mikita. ŽK: J. Lukáč, Hišem, Kirňak – Tyč, Paňko, Horochonič. R. Juhás. D: 600. 3. kolo: Krompachy – MFK 2:1 (0:0). G: Košč 2 – M. Pčola. ŽK: Košč – Wiener. R: Michalík. D: 300. 4. kolo: MFK – Stropkov 1:0 (0:0). G: M. Pčola. Kirňak, Jankaj, Wiener – Pavlík, Jurč, Zápotocký, Dolutovský. R: Filipák. D: 700. 5. kolo: Sp. Podhradie – MFK 0:1 (0:1). G: M. Pčola. ŽK: Neuvirt, Pokrivčák – Hišem, Hreha, M. Pčola, Drančák. ČK: 85. Janko. R: Marcin. D: 200. 6. kolo: MFK – Haniska 2:0 (1:0). G:

Kirňak, Popovič. ŽK: S. Lojka, Hišem – Klimek. R: Filipák. D: 500. 7. kolo: Michalovce B – MFK 3:1 (1:0). G: Jacko 2, Wiener vlastný – M. Pčola. ŽK: nikto – Kirňak. R: Karaffa. D: 150. 8. kolo: MFK –Košice-Barca 3:3 (2:1). G: Kirňak 2, M. Pčola – Baltovič, Boda, Kuruc. R: Šoltés. D: 500. 9. kolo: V. Opatské – MFK 4:0 (2:0). G: Bandžuch, Sciranka, Vilčko, Turczyk (PK). ŽK: nikto – Kirňak, J. Lukáč, Janko, Kopáč. R: Dolhý. D: 200. 10. kolo: MFK – V. Revištia 1:0 (0:0). G: J. Lukáč. ŽK: Diňa, J. Lukáč – Viňanský. R: Kováčová. D: 500. 11. kolo: Sp. N. Ves – MFK 2:0 (1:0). G: Štefaník, Vantroba. ŽK: Štefaník, Ruman – J. Lukáč. R: Bochnovič. D: 200. 12. kolo: Giraltovce – MFK 1:1 (1:0). G: Pankuch – M. Pčola. ŽK: Čuška – Jankaj. ČK: 87. Kirňak (po 2 ŽK). R: Dži-

ma. D: 200. 13.kolo: MFK – Sabinov 2:1 (1:1). G: Popovič (PK), Bednár – Lapoš. ŽK: Jankaj – Zlatohlavý, Janiga. R: Bucko. D: 500. 14. kolo: V. Tatry – MFK 3:2 (1:1). G: Buc 2, Sirko – Štofik, Hišem. ŽK: Šefc – Kirňak, J. Lukáč, M. Pčola. ČK: 79. Jankaj po (2 ŽK). R: Kmec. D: 300. 15. kolo: MFK – Plavnica 2:1 (2:1). G: Kirňak 2 – Hricko. ŽK: Bednár, M. Pčola, Kirňak – Hricko, Genčúr, Vandžura. R: Juhás. D: 500. Predohrávané jarné kola 16. kolo: MFK – Svit 3:0 (2:0). G: Kirňak, Popovič, J. Lukáč. ŽK: nikto. R: Gál. D: 400. 17. kolo: Svidník – MFK 1:3 (1:2). G: Frančák – M. Pčola 2, Harmaňoš. ŽK: Frančák, Harakaľ – Drančák. R: Fabíny. D: 150.

Hráčska štatistika a iné údaje o jeseni 2013/2014 Priezvisko DIŇA LOJKA PČOLA HIŠEM WIENER JANKAJ POPOVIČ ŠTOFÍK LUKÁČ KIRŇAK JANKO HREHA BEDNÁR KOPÁČ DRANČÁK LOJKA ČERVEŇÁK HARMAŇOŠ BUDI KEPIČ LUKÁČ

Meno Peter Miloš Marián Peter Ján Ľuboš Juraj Matúš Jozef Pavol Dušan Marián Lukáš Ján Eduard Samuel Maroš Jakub Marek Tomáš Marek

Minúty Zápasy Góly ČK 1 440 16 0 0 90 1 0 0 1 528 17 9 0 1 471 17 1 0 1 383 16 0 0 1 377 16 0 1 1 265 17 3 0 1 224 15 1 0 1 192 14 2 0 1 166 14 7 1 1 002 14 0 1 706 13 0 0 632 8 1 0 606 8 0 0 517 12 0 0 459 6 0 0 376 6 0 0 263 3 1 0 111 8 0 0 78 5 0 0 28 3 0 0

ŽK 1 0 3 3 3 3 1 0 5 6 1 1 1 2 2 1 1 0 0 0 0

Až 10 hráčov MFK Snina odohralo v 17-ich zápasoch jesennej časti (dve predohrávané jarné kolá) viac ako 1 000 minút. Kapitán a najúspešnejší strelec M. Pčola, chýbal iba dve minúty z 1 530 možných. V poslednom zápase jesene ho tréner F. Hanc v závere zápasu vystriedal, aby domáci diváci potleskom, ktorý patril jemu, odmenili jeho skvelé výkony počas celej sezóny. Brankár Peter Diňa hájil bránku Sninčanov 16krát, vždy od prvej do poslednej minúty. Mladý Miloš Lojka mal zdravotné problémy s členkom nohy, a keď kolidovali v nedeľu zápasy áčka i dorastu muži MFK niekoľkokrát boli bez náhradného brankára. K najviac vyťaženým hráčom patrili Peter Hišem, pre zranenie v 4. kole odstúpil z hry v 32. min. a v 10. kole pre taktické striedanie v 89. min. Ján Wiener chýbal na ihrisku jedenkrát pre študijné povinnosti (skúšky v Brne). Ľuboš Jankaj nútene stál proti Plavnici za vylúčenie po 2 ŽK pod V. Tatrami. Juraj Popovič, tak ako M. Pčola nechýbal ani v jednom stretnutí. Matúš Štofík nastupoval vždy v základnej zostave, tri kolá pred koncom sezóny uprednostnil zamestnanie v Čechách. J. Lukáč patril k stabilným oporám mužstva, zranenie mu nedovolilo nastúpiť na zápas v 7. a 8. kole, v 12. kole mal stop pre 4 ŽK. Naj-

testovanejším hráčom bol autor 7-mich gólov P. Kirňák. Na konte má 1 ČK (po 2 ŽK) a 6 ŽK. Žlté karty videl síce 8x, no po vylúčení za 2 ŽK sa obidve žlté karty anulujú a disciplinárka ich neeviduje. Nútene preto chýbal 1x za ČK a 1x za ŽK. Okrem kariet raz absentoval pre zranenie (11. kolo v Sp. N. Vsi). D. Janko sa po návrate z Podbrezovej v úvode ročníka zohrával s mužstvom, trochu ho pribrzdilo vylúčenie, no od polovice ročníka patril k hráčom základnej zostav. Aj on prekročil hranicu 1000 odohratých minút. Marián Hreha po anabáze v Podbrezovej a Michalovciach sa postupne stal hráčom základnej zostavy. Prišli študijné povinnosti v Prešove a v posledných 6-tich zápasoch sa dostal na ihrisko spolu na 18 minút. Zranenie L. Bednárovi dovolilo odohrať 8 zápasov, 5x po 90 min., 3x bol striedaný. To isté platí o J. Kopáčovi, dúfajme, že po operácii ramena absolvuje zimnú prípravu a pobije sa o miesto v základnej zostave. Žolíkom MFK bol E. Drančák so 14-timi štartmi, v záverečných troch kolách už hral 90 minút. M. Červeňak a S. Lojka si po 9. kole našli zamestnanie ďaleko od miesta bydliska a na čas dali futbalu zbohom. Tri kolá pred koncom postavili Jakuba Harmaňoša, ten sa príležitosti chytil, odohral 2x90 a 1x83 minút, naviac sa v zápase proti Svidníku zapísal aj do streleckej listiny. Niekoľkominútove štarty M. Budiho, T. Kepiča (dlhodobo zranený) a asistenta trénera M. Lukáča boli viac-menej z taktického hľadiska. UMIESTNENIE PO 17. KOLE 1. Plavnica 17 10 2 5 26:11 32 4. MFK Snina 17 9 2 6 25:23 29 STRELCI MFK (25 GÓLOV) 9 gólov - M. Pčola, 7- P. Kirňák, 3- J. Popovič, 2- J. Lukáč, 1- L. Bednár, M. Štofík, P. Hišem, J. Harmaňoš POKUTOVÉ KOPY 3/2 : 2/1 2. kolo: MFK - Svidník 2:1, M. Pčola premenil 5. kolo: Sp. Podhradie - MFK 0:1, Minďas nepremenil (Sp. Podhr.) 8. kolo: MFK - Barca 3:3 M. Pčola nepremenil 9. kolo: V. Opatské - MFK 4:0 Turczyk premenil (V. Opat.) 13. kolo: MFK - Sabinov 2:1 J. Popovič premenil VYLÚČENÍ (3) D. Janko - 5. kolo, 85. minúta v Sp. Podhradí bez predchádzajúceho napomínania (0:1) P. Kirňák - 12. kolo, 87. minúta v Giraltovciach, po 2 ŽK (1:1) Ľ. Jankaj - 14. kolo, 79. minúta vo V. Tatrách, po 2 ŽK (3:2) NAPOMÍNANÍ 6x - P. Kirňák, 5- J. Lukáč, 3- P. Hišem, J. Wiener, M. Pčola, Ľ. Jankaj, 2- J. Kopáč, E. Drančák, S. Lojka, 1- P. Diňa, M. Hreha, L. Bednár, J. Popovič, M. Červeňák, D. Janko DIVÁCI Doma: 4 200, priemer na zápas 525 Vonku: 1 900, priemer na zápas 211 Celkom: 6 100, priemer na zápas 359

Foto: P. Andraščík

KAM ZA ŠPORTOM BASKETBAL 2. liga muži – Východ, 10 kolo, sobota 7.12.2013: Rožňava –1. BK Humenné OM Východ – kadeti, sobota7.12. 2013: Akademik Prešov – 1. BK Humenné FUTSAL 3. kolo, sobota 7.12.2013: III. liga: Slovaktual – Ulič (7:30), QP Strážske – Falco (8:20), Karna – Koškovce (9:10), OA Humenné – BNP (10:00), Turcovce – Lackovce (10:50). II. liga: Topoľovka – Satlan (11:40), Creaton Devils (12:30), Oldrati – HV Hankovce (13:20), Myslina – Belá n/C. (14:10), Wagamama – V. Sitnica (15:00). I. liga: Autolanc – Bubo Team (15:50), MKK 106 –Mucha Team (16:40), Vodomont – Angels (17:30), EdenClub – Staviva (18:20), Brodwaylub – Aston (19:10). 4. kolo, nedeľa 8.12.2013 III. liga: Turcovce – Strážske (7,30), BNP – Slovaktual (8,20), Ulič – Falco (9,10), Koškovce – OA (10,00), Karná – Lackovce (10,50)

VEDENIE A REALIZAČNÝ TÍM Prezident: Vladimír Drobňak, 1. viceprezident: MUDr. M. Suchý, 2. viceprezident: Mgr. M. Harmaňoš, gen. manažér: František Hanc, manažér ISSF a ved. mužstva: Jaroslav Uchytil, tréner: František Hanc, asistent trénera: M. Lukáč, lekár: MUDr: Marek Andrasčík, masér: Martin Ďurika - ra&pa -

II. liga: Devils – Oldrati (11,40), Harvistav – Satlan (12,30), V. Sitnica – Belá (13,20), Myslina – Creaton H&L (14,10), Topoľovka – Wagamama (15,00) I. liga: Mucha – Aston (15,50), Brodway – Bubo (16,40), MKK – Angels (17,30), Autolanc – Stavivá (18,20), Vodomont – Eden (19,10). STOLNÝ TENIS I. liga – Východ, 6. kolo Sobota 7.12.2013: Žilina – ŠKST Humenné (10:00), Valča – ŠKST Humenné (16:00). III. liga – Severovýchod, 9. kolo Sobota 7.12.2013: Stropkov – Brezovica, Svidník – Vranov B (17:00) Nedeľa 8.12.2013: Belá n/C. – Vranov C, Jabloň – Snina A, Humenné B – Bardejov B, Snina B – Lemešany (10:00). IV. liga – Vihorlatská, 9. kolo Nedeľa 8.12.2013: Belá n/C. B – Z. Hámre, Kamenica n/C. – Kamienka, Košarovce – Tecák Vranov, Medzilaborce – VSTK Vranov D (10:00), Kochanovce – Brestov, Snina C – Čierne (14:00). V. liga ObSTZ, 8. kolo Sobota 7.12.2013: Lieskovec – Kamienka B (17:00).

Nedeľa 8.12.2013: Hažín n/C. – Myslina, Hrabovec n/L. – Snina D (10:00), Košarovce B –Kolonica (14:00), Dlhé n/C. – Kamenica n/C. B (15:00). VI. liga ObSTZ, 8. kolo Piatok 6.12.2013: Belá n/C. C – Ptičie (17:00). Sobota 7.12.2013: Kochanovce B – Snina E (14:00), Stakčín – Jabloň B (16:00). Nedeľa 8.12.2013: Košarovce C – Hažín n/C. B (10:00), Ladomírov – Čertižné (14:00). VOLEJBAL MEVZA 2013/2014, nedeľa 8.12.2013 o 17:00: VT Bratislava – ŠK Chemes Humenné. I. liga juniori – Východ, nedeľa 8.12.2013 o 11:00 a 13:00: ŠA Košice – VK Chemes Humenné A, VK Chemes Humenné B – Vranov. I. liga ženy – Východ, 7. kolo, sobota 7.12.2013 o 11:00 a 13:00: Kometa Košice – Skóre Snina. Kadetky – Obl. Východ, 5. kolo, sobota 7.12.2013 o 10:00 a 14:00: MVK Snina – Vranov. St. žiaci – Obl. Východ, 5. kolo, sobota 7.12.2013: Chemes Humenné A – St. Ľubovňa (11:00 a 13:00), Chemes HumennéB – Poprad (10:00 a 12:00).

Krúžok florbalu zo Základnej školy na Pugačevovej ulici v Humennom začal sériu návštev florbalových krúžkov iných škôl. Ich cieľom je spestrenie tréningového procesu, priateľské zápasy, vzájomná pomoc „k lepším výkonom“ a nadviazanie športovo–priateľských vzťahov medzi žiakmi. V pláne činnosti krúžku je návšteva 4 škôl a následne tieto školy navštívia ZŠ Pugačevova. Prvá návšteva sa uskutočnila v ZŠ Hrnčiarska, kde chlapci 7. – 8. ročníka absolvovali spoločný tréning, zahrali si priateľský zápas a zasúťažili si v samostatných nájazdoch. Výsledky v tomto prípade nie sú dôležité, podstatná je radosť z hry, zo zmeny, dobrý pocit. Text a foto: Mgr. Genadij Lysý

STOLNÝ TENIS II.liga – Východ – 6. kolo OŠK Udavské – Michalovce 10:4 Kudrec, Eštok po 3,5, M. Gajdoš 2, Chomča, D. Gajdoš st. po 0,5. OŠK Udavské – V. Kapušany 10:4 M. Gajdoš, Kudrec po 3,5, Eštok 2,5, Chomča 0,5. III. liga – Severovýchod – 8. kolo Vranov C – Snina B 10:8 Fedorco 4,5, Bajus 1,5, J. Kopáč 1, Charitun, A. Kopáč po 0,5. Vranov B – Humenné B 3:15 Lukáč 4,5, Mihaľovová, Novák po 4, Michalčo 2,5 Brezovica – Jabloň 5:13 Lebloch 4,5, Šmiga 4, Židzik 3,5, Čopan 1. Snina A – Belá n/C. 14:4 Jelo 4,5, Malinič 4, Štúň 3,5, Pavlotty 2 – Vozár 2,5, Búrik 1,5. Bardejov B – Stropkov 15:3 Lemešany – Svidník 8:10 Humenné B Snina Bardejov B Svidník Belá n/C. Vranov B Jabloň Lemešany Stropkov Brezovica Vranov C Snina B

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

8 7 7 5 4 4 4 3 2 2 1 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 115:29 32 1 99:45 29 1 98:46 29 2 82:62 24 3 85:59 21 4 77:67 20 4 70:74 20 5 70:74 17 6 57:87 14 6 51:93 14 7 29:115 11 8 31:113 8

IV. liga – Vihorlatská –8. kolo Z. Hámre – Snina C 10:8 Dzubák 4,5, Širgeľ 3,5, Michalenko, Brehovský po 1- Bajus 3,5, A. Kopáč 2,5, Fedorco 2. Čierne – Medzilaborce 12:6 M. Mazanec 2,5, Salák 1,5, V. Šmiga, Roháč po 1 Tecák Vranov – Kamenica n/C. 17:1 Šrám 1 Brestov – Belá n/C. C 15:3 Krokker 4,5, Švigar 3,5, Miro Gajdoš, Š. Mastiľák po 2,5 – Džatko 3. VSTK Vranov D – Košarovce 5:13 P. Kaňuk 4,5, Bučko 3,5, Karabinčík ml. 3, Sabol 2. Kamienka – Kochanovce 15:3 D. Gajdoš ml., Šepeľa po 4,5, T. Kolesár 2,5, Bašista 2, Topoľančin 1,5 – Kelich, Hromňák, Greš po 1. Košarovce Tecák Vranov Brestov Kamenica n/C. Čierne Kamienka Z. Hámre Snina C

8 8 8 8 8 8 8 8

7 6 6 5 4 4 3 3

0 2 2 1 2 1 2 0

1 100:46 29 0 113:31 28 0 94:50 28 2 75:69 23 2 81:63 22 3 83:61 21 3 65:79 19 5 70:74 17

Medzilaborce Kochanovce Belá n/C. B VSTK Vranov D

8 8 8 8

2 1 1 0

1 1 0 0

5 6 7 8

58:86 15 45:99 12 51:93 11 31:115 8

V. liga ObSTZ – 7. kolo Kamenica n/C. B – Košarovce B 12:6 Nitkulinec 4, Bokša, Šrám po 3,5, F. Sojčák 1 – Olexik 2,5, Kaňuk st. 2, Bučko 1, Kaňuk ml. 0,5. Hrabovec n/L. – Kamienka B 13:5 Paulišin, Demčák ml. po 3,5, Duda st., Duda ml. po 3 – Hojdan 2,5, D. Kolesár 1,5, Rudík 1. Kolonica – Hažín n/C. 6:12 Sabač ml., Komár, Cinkanič po 2 – V. Demčák 4,5, M. Serbák 3,5, Pavlík 2,5, Michalko st. 1,5. Myslina – Lieskovec 7:11 Michal Kohút, Tecák, Telepun po 2 – F. Rada 4,5, M. Kyslan 3,5, F. Salanci, P. Salanci po 1,5 Snina D – Dlhé n/C. 8:10 Karľa, Bogner po 3, Kontuľ 1,5, M. Koscelanský 0,5 – Polačko 3,5, Marek Kohút 3, Milčík 2, S. Kohút 1,5. Hralo sa v Dlhom n/C. Dlhé n/C Kamenica n/C. Hrabovec n/L. Košarovce B Hažín n/C. Snina D Kamienka B Lieskovec Myslina

7 B7 7 7 7 7 7 7 7

6 6 6 4 3 2 2 1 1

1 0 0 1 0 1 0 0 0

0 1 1 2 4 4 5 6 6

83:43 89:37 80:46 64:62 66:60 54:72 49:77 48:78 41:85

26 25 25 20 16 14 13 10 10

VI. liga ObSTZ – 7. kolo Kochanovce B – Ladomírov 15:3 Krídla 4,5, Porochnavý ml. 4, F. Forró 3,5, Magej 3 – Kira 2,5, Matika 0,5. Snina E – Stakčín 8:10 Koban 4, Haburaj 2, Jankaj 1,5, Kapráľ 0,5 – Husťak 3,5, J. Biľanský 3, Sochanič 2,5, M. Biľanský 1. Ptičie – Čertižné 17:1 Repko, F. Mastiľák po 4,5, Karas, Virtaš po 3,5, Zaremba 1 – Sekera 1. Jabloň B – Košarovce C 7:11 Čopan 3, Ištok 2, Dudo, Mitro po 1 – Kaňuk st. 4,5, Sivák 3,5, Olexik 2,5, Karabin 0,5. Hažín n/C. B – Belá n/C. C 10:8 Pavlík, Kováč po 3, Valko, Michalko ml. po 2 – Burda, M. Hašuľ ml. po 2,5, A. Lojan, R. Bednár po 1,5. Belá n/C. C Kochanovce B Stakčín Hažín n/C. Ptičie Jabloň B Košarovce C Snina E Čertižné Ladomírov

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

5 5 4 4 4 4 3 2 0 0

1 1 2 1 1 1 1 0 0 0

1 1 1 2 2 2 3 5 7 7

83:43 23 78:48 23 77:49 21 76:50 20 74:52 20 73:53 20 66:60 17 54:72 13 28:98 7 21:105 7 -ra-

VOLEBNÁ KONFERENCIA 20. DECEMBRA Rada ObFZ v Humennom oznamuje, že volebná konferencia ObFZ sa uskutoční 20. decembra t. r. so začiatkom o 15,30 hod. Volení budú predseda, členovia VV, riadnej konferencie (bývalá Rada), predseda revíznej, odvolacej a disciplinárnej komisie ObFZ a tiež delegáti na riadnu konferenciu VsFZ. Futbalové kluby môžu nahlásiť kandidátov na funkcie písomne do 17. decembra 2013 na sekretariát ObFZ. -r-

Podvihorlatské noviny

Šport

Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

PARÁDA - NA FUTSAL PRÍDE VIAC AKO 600 ĽUDÍ Tak sa nám tá futsalová liga spropagovala, že Humenčania i ľudia zo širokého okolia si zrazu ľahko nachádzajú cestu do športovej haly a temer permanentne zapĺňajú jedinú prístupnú časť hľadiska, čo je okolo 600 miest. A na palubovke ide takmer o život, veď mládenci sotvakedy hrajú pred takou kulisou. Futsal, do toho!

I. LIGA O Pohár primátorky Humenného Angels - Autolanc 5:2 (1:1) Góly: Dárius Popík 2, Patrik Mycio, Lukáš Gabák, Matúš Naster - Matvy Bobaľ, Tomáš Bodnár Súperi sa dosť dlho iba oťukávali a brankári mali voľno. Potom zbehol po krídle M. Bobaľ a prudkou strelou k žrdi nedal brankárovi šancu. Autolanc síce viedol, ale čierni anjeli sa rozohrali a produkovali sympatickú kombinačnú hru. Z viacerých šancí padol iba vyrovnávajúci gól. Po zmene strán sa obraz hry nezmenil, nátlak Angels trval a Autolanc urobil v obrane viacero chýb, po ktorých rezultovali góly. Muchateam - Brodway club 4:6 (0:2) Góly: Jozef Skvašík 3, Laco Hreha Marián Matej 3, Peter Kokočák 2, Ján Hutaj Brodway bol v I. polčase pohyblivejší a dal dva góly, vždy po prienikoch do odkrytej obrany. Kto tam nebol, neuverí, s akým odhodlaním nastúpili po zmene muchovci. V 16., 51. a 73. sekunde skórovali a viedli už 3:2. Onedlho dostali gól z väčšej vzdialenosti, no v týchto fázach aj dobre kombinovali a po štyroch minútach opäť viedli. Potom ustrnuli v stereotype, zle organizovali obranu a inkasovali. Zaujímavé bolo, že dve najväčšie šance sa im podarili počas 2 minút, keď hrali oslabení o vylúčeného hráča. Aston - Eden club 4:4 (2:2) Góly: Tomáš Karas 3, Martin Koscelník - Peter Krajkovič 2, Marek Mihok, Martin Krajkovič Buboteam - MKK 106 7:2 (1:1) Góly: Peter Šamo 2, Jaro Mihalič 2, Peter Murinčák, Peter Šuľák, Maroš Bačík - Stano Karnaj, Jakub Karnaj Stavivá - Vodomont 2:5 (1:2) Góly: Michal Turok-Heteš, Dávid Legdan - Ladislav Lukáč 2, Róbert Lukáč, Michal Gombita, Igor Komjaty

Angels Buboteam Brodway C. Vodomont Muchateam Stavivá Aston Eden Club Autolanc MKK 106

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0

0 12:4 0 11:5 0 8:5 1 8:6 2 10:11 1 9:10 1 9:11 1 6:11 2 7:11 2 3:9

6 6 6 3 3 3 1 1 0 0

Poradie strelcov: 5 - Skvašík (Muchatem), T. Karas (Aston) 4 - L. Hricov (Stavivá) 3 - Popík, Mycio (Angels), M. Matej (Brodway), L. Lukáč (Vodomont), Koscelník (Aston)

II. LIGA Devils - Topoľovka 2:6 (1:4) Góly: Juraj Kuruc, Jozef Beňo - Peter Horanič 3, Jozef Vajs 2, Vlado Šatník Vyšná Sitnica - Harvistav 1:16 (1:8) Góly: Jakub Džubara - Roman Cigánik 3, Jakub Štofík 3, Štefan Harvila 2, Pavel Hrehovčík 2, Martin Filip 2, Lukáš Metiľ, Jakub Tribula, Ján Burda, Tomáš Šepeľa Satlan - Myslina 3:3 (2:1) Góly: Peter Petričko, Ján Max, Adrián Kuľus - Martin Polák, Cyril Vasiľ, Dávid Valkučák Wagamama - Oldratigroup 4:5 (2:2) Góly: Martin Bréda 2, Matúš Dura, Jakub Vojtek - Peter Olexa, Jaro Kuzma, René Koromház, Jozef Baláž, Jaro Paľo Belá n/C. - Creaton H&L 5:4 (3:0) Góly: Jakub Kudravý 2, Juraj Popovič 2, Dominik Haburaj - Vlado Praščák, Ľubo Hlivák, Vlado Voroňák, Maroš Barnišin Harvistav Oldrati G. Topoľovka Belá n/C. Creaton

2 2 2 2 2

2 2 2 2 1

0 0 0 0 0

0 25:3 0 13:5 0 8:2 0 9:5 1 15:5

6 6 6 6 3

Myslina Satlan Devils Wagamama V. Sitnica

2 2 2 2 2

0 0 0 0 0

1 1 0 0 0

1 1 2 2 2

3:5 3:14 3:10 6:14 2:24

1 1 0 0 0

Poradie strelcov: 6 - Praščák (Creaton) 5- Cigánik (Harvistav) 4 - J. Kuzma (Oldrati) 3 - Barnišin, Voroňák (Creaton), Harvila, Štofík, Hrehovčík (Harvistav), Horanič (Topoľovka), Vojtek (Wagamama)

III. LIGA Karná - Turcovce 0:2 (0:1) Góly: Martin Babin, Tomáš Lucík Ulič - Vranov n/T. 1:4 (0:2) Góly: Ján Sidor - Ján Lajčák 2, Tomáš Jakub, Dominik Jakub Slovaktual - Koškovce 2:5 (1:3) Góly: Jozef Žipaj, Lukáš Tkáč - Dominik Benec, Dominik Kuzica Strážske - Lackovce 2:3 (1:0) Góly: Martin Mitro, Marián Soltész - Milan Danko, Marín Kocík, Maroš Sus Falco - Obch. akadémia 3:6 (1:1) Góly: Marek Kríž, Ján Bača, Braňo Sima - Patrik Milčík 3, Lukáš Burík 2, Patrik Lazorík Vranov 2 Turcovce 2 Brestov 2 Karná 2 Koškovce 2 Ulič 2 Lackovce 2 Obchod. akad. 2 Strážske 2 Falco 2

2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 1 1 1 2 2

8:1 6:2 7:5 4:2 7:6 8:8 7:9 6:8 2:7 3:10

6 6 3 3 3 3 3 3 0 0

Poradie strelcov: 5 - D. Benec 3 - Hromadka (Ulič), Milčík (OA), Lajčák (Vranov) 2 - Čokina, Kapráľ (Ulič), T. Jakub (Vranov), Kocík, Sus (Lackovce), Burík (OA)

SLOVENSKÝ POHÁR V ŠERME BRATISLAVA

Z T. Petra rastie pravý bojovník V Bratislave sa konal turnaj „Akadémia cup“ pre mladšie kategórie za účasti šermiarov z Poľska, Česka a Slovenska. Zo Sninčanov sa v kadetoch najvyššie prebojoval B. Kucka, ktorý postúpil cez základné kolo i dve eliminácie, ale o postup medzi štvoricu najlepších podľahol Cipárovi z BŠK Bratislava 5:15 a skončil na 7. mieste. P. Kováč bol 12. a D. Dunaj 16. V kategórii starších žiakov skončil S. Vataha 11. medzi 16 pretekármi. Z trojice mladších žiakov sa naj-

11

2.12.2013

vyššie prebojoval M. Kremeň, keď sa umiestnil na dobrom 9. mieste. Najlepšie postupoval mini žiak T. Petro, ktorý jednoznačne porážal súpera za súperom, vo finále aj Sušinu z Willardu Košice a získal zlatú medailu. M. Kohúta pred finále zastavil tesne 9:10 práve Sušina, avšak získal pre Sninu bronzovú medailu. Mini žiačky T. Kohútová a M. Gerbová sa zastavili až v bojoch o finále a vybojovali si tiež bronzové medaily. -DK-

Dva sety pre divákov, jeden pre Latinu ŠK Chemes Humenné – Andreoli Latina 0:3 (- 24, - 18, - 26) Za 90 minút. Rozhodcovia: Marev (Bul) a Parshyn (Ukr). 1 000 divákov. Chemes: Hriňák, Jakubov 8, Mizerák 5, Sarnecki 17, Beňa 5, Joščák 3, libero Szymczak, Bališin, Pavelka 1, Mlynarčík, Javorčík, Leszczawski 5. Tréner Vlkolinský. Chemes aj teraz v Pohári CEV jasne prehral, ale jeho hra vo väčšine zápasu už mala fazónu. Ušiel mu iba začiatok a koniec II. setu. Úvod stretnutia bol veľmi opatrný a vyrovnaný, domáci po smečoch Joščáka a Jakubova viedli aj o 2 body, ale Verhees, Gitto a Starovič začali „úradovať“ na sieti a hneď bolo aj 13:16 a 14:18. Rozohral sa aj Sarnecki (deň predtým sa mu narodila dcérka), Pavelka pridal bod priamo z podania a Humenné sa dotiahlo na 18:20. Tisíc hrdiel a dvetisíc rúk hnalo domácich do boja a Sarnecki smečoval až na 22:22. O set sa zviedla tvrdá bitka; čo Taliani získali vytĺkaním humenských blokov, to strácali podaním. Set vyhrali so šťastím. Sklamaním poznačení chemesáci II. set začali vlažne a bolo už 3:9, keď hrozil debakel. Prežívať im však opäť raz nedovolilo skvelé obecenstvo, najmä Sarnecki bo-

joval na sieti o dušu, po jeho podarených útokoch a Beňovom znížili na 13:14, ale Mizerák dal z podania do siete a eufória dostala trhlinu. V tejto časti hry sa neuveriteľne darilo liberovi Rossinimu, ktorý bravúrne chytal podania a zbieral nemožné lopty spoza blokov. Najmä jeho zásluhou si výhru v sete Latina ustrážila bez komplikácií. V tejto chvíli už južania postupovali do 3. kola Pohára CEV a čakalo sa, či nezmiernia v hre. Zachovali sa profesionálne, chceli vyhrať na nulu. Humenné zasa potrebuje konečne vyhrať aspoň set s ťažkým súperom doma. Opäť sa hral veľmi dobrý volejbal na oboch stranách. Joščák esom z podania dal na 8:7, ale Starovič s Gittom boli na blokoch takmer neprestrielni. Chemesáci sa v bojovnosti prekonávali, stav bol vyrovnaný, nádej žila. Po Sarneckého smeči domáci viedli 26:25 a nasledoval už druhý setbal. Rozuzlenie prišlo po oddychovom čase Talianov. Jakubov podal do siete a vzápätí nechytil súperov atak. Latina zasa mala viac šťastia. Škoda. Chemes si tentoraz na nulu prehrať nezaslúžil. (jM)

Zvykajme si aj na nepoddajných súperov MHK Bemaco Humenné – MHK 32 Lipt. Mikuláš 3:1 (2:1, 0:0, 1:0) Góly: Bochňa 2, Baranok – Koniar. Strely na bránku 53:24, vylúčenia 6:10, trestné minúty 12:30. Rozhodca: Tornay. Divákov: 784. Mikuláš už vedel o humenskom pekelnom nátlaku na úvod, preto taktiku podriadil prísnej obrannej hre na vlastnej „modrej“ i pred bránkou. No dopustil sa faulu a v oslabení už v 1. minúte inkasoval od Bochňu. Druhé vylúčenie prišlo na konci 2. min., ale Liptáci ponaučení prvým uzavreli priestor pred bránkou a čo prešlo, likvidoval ich výborný brankár Melna. Až neskôr sa pozorní i dobre korčuľujúci hostia osmelili a niekoľkokrát vyskúšali pozornosť Petríka. V 10. min. pri výhode 5:4 nastrelil Koma prudko hornú konštrukciu bránky Mikuláša, čo bola jedna z množstva striel, ktorými Humenčania zasypali súpera. Pri vylúčení Skokana v 15. min. ušli Hopkovič so Segľom, ale finálna prihrávka sa im nevydarila. Keď si Hopkovič vzápätí usadol na lavicu hanby, hostia v presile o dvoch hráčov zamiešali pred Petríkom puk a dostali ho do bránky. Na sa-

mý koniec tretiny ešte pozdravil Liptákov Bochňa bombou od modrej a bolo 2:1. Hra v II. tretine bola viac – menej nezáživná. Charakterizuje ju čas po 35. min., keď bol vylúčený Skokan a Mikuláš sa ani len nepokúsil o útočnú akciu. Lepší hokej bol v záverečnej fáze zápasu. Najprv Baranok oklamal brankára a zvýšil na pokojnejších 3:1. Hostia sa pokúsili o kontaktný gól, najbližšie k nemu mali od 48. min. pri presile o dvoch hráčov, skvelého Petríka však neprekabátili. Z aktérov festivalu nepremenených šancí Bemaca spomenieme Hopkoviča, Macha, Baranka, Cabana, Mihaliča a Sučka. Bol to hokejovo najlepší zápas, aký sa hral v tejto sezóne v Humennom. (jM)

BASKETBAL

- minútovom čakaní od oficiálneho začiatku zápasu nedočkali, rozhodcovia ukončili zápas zápisom o stretnutí zo skóre 20:0 v prospech domácich. Či to tak naozaj bude, musí potvrdiť až hracia komisia. -bur-

Humenčania mali na svojej palubovke privítať družstvo Dastet Krompachy, no nakoľko sa ho ani po úradnom 20

Humenné D. Kubín R. Sobota L. Mikuláš Detva Brezno Gelnica Sabinov

8 9 9 9 9 8 8 6

8 7 6 4 4 1 1 0

0 0 1 1 0 0 0 0

0 1 2 4 5 7 7 5

0 1 0 0 0 0 0 1

61:7 56:31 40:31 44:28 32:52 26:46 22:49 14:51

24 22 20 14 12 3 3 1

SLOVENSKÝ POHÁR V POOMSAE 2013 – KOŠICE

Bezkonkurenčná trojica

VÝHRA I PREHRA A POZÍCIA V STREDE TABUĽKY Reinter Humenné B – Košice Ťahanovce 5,5:2,5 Reinter Humenné B – Sabinov 2:6 Uplynulý víkend sa v Humennom odohralo 3. a 4. kolo druhej šachovej ligy, v ktorom domáce „béčko“ hostilo družstvá z Košíc a Sabinova. V sobotňajšom zápase mali Reinter Humenné B jednoznačne navrch, bodovali Juranko, Žido, Šuťak, Barančík aj Pčola ml. a pol boda pridal Bidleň. Výsledok 5,5:2,5 pomohol nášmu tímu v celkovom poradí družstiev,

keďže predbehol svojho košického súpera. V nedeľu prišli Sabinovčania, nebezpečný súper s mladými talentami v zostave, konkrétne 16-ročným Martinom Ištoňom na prvej, 14-ročným Patrikom Kravcom na tretej a 16-ročným Milanom Pavlíkom na štvrtej šachovnici. V šachovom umení však platí, že nízky vek nie je nevýhoda a prehra našich v pomere 2:6 to len dokazuje. Z 11 kôl boli odohrané štyri a druž-

stvo Reinteru sa zatiaľ drží v polovici tabuľky. Na postup z ťažkej súťaže Humenné B ambície nemá, ale čaká ho ešte neľahký boj o stred tabuľky. Z 2. ligy vypadávajú z 12 tímov najmenej dva, ale môže aj viac, podľa počtu vypadávajúcich z 1. ligy. Najbližšie budeme mať možnosť potrápiť Košice UPJŠ a Veľké Kapušany v novom roku 11. a 12. januára. -pč-

VOLEJBAL V REGIÓNE II. liga ženy – Východ VK Chemes – Giraltovce 2:3 (23, 20, -23, -18, -13) a 3:1 (-10, 20, 16, 16) Chemes: Capovčáková, Helemiková, Jevčáková, Smoleňáková, Švecová, Tkáčová, libero Radová, Pavlíková. Tréner E. Kudzej. Staršie žiačky – Východ, sk. E Skóre Snina – Stropkov A 0:3 (-12, -16, -12) a 0:3 (-24, -19, -21)

Skóre: Zarembová, Haburajová, Chudíková, Kováčová, Dzanová, Runčáková, Karaščáková, Lechanová, Stebilová, Fedurcová. Tréner Bakajsa VKM Snina – Prešov 3:0 (12, 14, 12) a 3:0 (11, 15, 14) VKM: V. Nosalová, Zimová, Bodnárová, Šepeľová, Vargová, Harajdičová, Čopiková, Todáková, P. Nosalová. Tréner Š. Čus

Staršie žiačky – Východ. Sk. F Poprad – VK Chemes Humenné 0:3 (-20, -19, -12) a 0:3 (-14, -19, -15) Chemes: Barnová, Capová, Cipková, Demková, Karasová, Karoľová, Rohaľová, Stravková, Ščerbová, Raganová, Burešová, Meždejová. Trénerka L. Hricaková. -ra-

V poslednom kole Slovenského pohára 2013 v súborných cvičeniach Poomsae sa predstavil aj sninský Black Tiger pod vedením trénera klubu Tomáša Potockého. Súťažilo sa v kategóriách jednotlivcov, párov – dvojíc a v sychro – trojiciach. Sninčania sa v takejto súťaži predstavili po prvýkrát v histórii klubu a hneď dosiahli aj na cenné kovy. Žiak Jakub Penkert obsadil 3. miesto a Dávid Gerboc 2. miesto. Kadet Samuel Kukura bol štvrtý a Michal Matiko druhý. Senior Martin Suchý obsadil skvelé 2. miesto. V pároch Matiko s Gerbocom sa zaskveli 2. miestom a v trojiciach Kukura – Matiko - Gerboc dokonca triumfovali. Za pomoc klubu ďakujeme Ing. Michalovi Vohárovi, Royal Sport Caffé Snina a mestu Snina. -pot-

12

Šport

2.12.2013

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ

Bratia Vasilenkovci na Derby Sevillano... Mladí sni nskí zápasníci Minulú nedeľu neskoro večer sa na juhu Španielska, v srdci nádhernej Andalúzie - Seville, konalo v Primera División futbalové derby dvoch mestských rivalov: FC Sevilla - Betis (4:0). Šláger si nenechali újsť bratia Vasilenkovci, Marcel (vpravo) - gólman Medzilaboriec a Štefan - futbalový rozhodca. Obaja nám okrem spoločnej fotografie poskytli aj bližšie informácie: “Výborné predstavenie dvoch mužstiev, ktorým sa v lige nedarí v tejto sezóne podľa predstáv. Hralo sa na zaplnenom 45-tisícovom Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, pomenovanom po prezidentovi FC Sevilla, ktorý pôsobil vo svojej funkcii 17 rokov v polovici minulého storočia. Štadión je do histórie futbalu v Španielsku zapísaný veľkými písmenami, keďže na ňom ešte doteraz Espaňa neprehrala žiadny svoj medzinárodný zápas. Je situovaný v mestskej časti Nervión. Medzi oboma tímami v 705-tisícovom meste vládne veľká rivalita; starší a bohatší klub FC je preferovaný mestom, mladší klub Betis vznikol tak, že sa chudobné banícke rodiny, ktoré nemohli poslať svoje deti do FC, rozhodli vytvoriť svoj vlastný klub... FC Sevilla v lete predala kvôli recesii veľa svojich hráčov, mesto je veľmi známe svojou zábavou a nočným životom a najlacnejšími cenami jedál a nápojov v celom Španielsku, napr. chutnými tappas. Zaujalo nás pred a pozápasové bezproblémové zvládnutie príchodu a odchodu divákov organizátormi a tiež policajnými a záchrannými zložkami.“

doma s titulmi

Zápasnícky klub VIHORLAT Snina bol organizátorom majstrovstiev Slovenska v zápasení vo voľnom štýle starších žiakov. V mestskej športovej hale štartovalo 69 mladých zápasníkov z 15 zápasníckych klubov. Zápasilo sa v desiatich hmotnostných kategóriách podľa pravidiel FILA za rozhodovania prvoligových rozhodcov.

V čom však spočíva rivalita oboch táborov? „Pred veľkým derby, ktoré miestni volajú Derby sevillano alebo Segundo Classico (Prima Classico je FC Barcelona – Real Madrid) čakalo pred štadiónom FC množstvo domácich fans na autobus hostí. S príchodom krásneho zeleného vozidla s logom Betis vypukla veľká nevraživosť – hlučné nadávky, pľuvance, vztýčené prostredníky, dokonca kamene. Policajti museli zakročiť. Až potom prišiel luxusný čierny autobus s funkcionármi Betisu. Od 43. min., keď už bo-

lo 2:0, domáci fanúšikovia pokrikmi a gestami naznačovali hosťujúcim priaznivcom, aby opustili štadión. Tí sa však nedali vyprovokovať, napriek prehre ich mužstva 0:4, neustále svojich povzbudzovali. Pred stretnutím nad štadiónom lietala helikoptéra, ktorá mala dve svetlá – červené a zelené, čo boli farby oboch mužstiev. Večer sa v uliciach Sevilly oslavovalo ako o dušu do rána, trúbilo sa, spievalo, z okien áut viali červené zástavy. Kto chce zažiť vzrušenie a skvelú atmosféru, vrelo odporúčame návštevu Derby sevillano.“

PODUJATIE NAJMLADŠÍCH REGISTROVANÝCH PLAVCOV NA SLOVENSKU

Lenka Melničáková prekonáva rekordy Memoriál Jozefa Baláža sa konal v Spišskej Novej Vsi v dňoch 23. a 24. novembra 2013. Desiati 9 – 10-roční plavci Plaveckého klubu Chemes Humenné pod vedením trénerov Ing. Zoltána Kirschnera a Ing. Jána Pencáka sa stretli v osemdráhovom 25metrovom bazéne so slovenskou plaveckou špičkou. Na pretekoch štartovalo 201 pretekárov z 32 slovenských klubov. Lenka Melničáková potvrdila, že na Slovensku v prsiarskych disciplínach na 50 a 100 m nemá premožiteľku a aj na týchto pretekoch zvíťazila v nových klubových rekordoch 10ročných žiačok časmi 40.89 a 1:30.30. Dlhoročný klubový rekord časom 3:15.32 prekonala aj na najdlhšej 200 m prsiarskej trati, ale už nestačila na víťazku z Ružomberka, za ktorou zaostala iba o 28 stotín sekundy a vyplávala si striebornú medailu. V polohovej stovke sa umiestnila tesne za stupňami víťazov na 4. mieste a eš-

te sa 2x umiestnila do 10. miesta. Klubový rekord prepisovala aj Sarah Čajbiková výkonom 1:24.34 na znakárskej stovke, za ktorý si na týchto

pretekoch vyplávala bronzovú medailu a na polovičnej znakárskej trati sa umiestnila na 4. mieste. V disciplíne 100 m motýlik Nina Vološinová skončila na 4. mieste a na polovičnej trati doplávala piata. Annamária Terkošová k individuálnym úspechom dievčat pridala ešte umiestnenie na 6. mieste v disciplíne 100 m motýlik. Z humenských chlapcov sa v prvej desiatke umiestnil iba Samuel Onderišin za výkon v disciplíne 200 m polohové preteky. Ďalší plavci Ján Balogáč, Arthur Kaššay, Natália Juhásová, Petra Frivaldská a Dominika Kopčová doplávali v druhej a tretej desiatke štartového poľa. Dievčatá v zložení Čajbiková, Melničáková, Vološinová a Terkošová si úspešne počínali aj v štafetových disciplínach. V polohovej štafete 4x 50 m sa umiestnili za Trnavčankami na 2. mieste, na 4x 50 m voľný spôsob si vyplávali piatu pozíciu. PK CHEMES

Domáci klub Vihorlat reprezentovalo 14 zápasníkov, tí získali štyri tituly v jednotlivcoch a titul v družstvách. Po zranení nastúpil Daniel Chomanič a hneď získal titul majstra Slovenska. Napodobnili ho Pavol Staroň, Gabriel Malík a Tomáš Krupjak. Sninčania si tak zaobstarali 5 zlatých, 1 striebornú a 1 bronzovú medailu a niekoľko bodovaných miest. Umiestnenie sninských zápasníkov: 35 kg 1. Pavol Staroň, 38 kg 2. Matúš Leňo, 42 kg 4. Štefan Gavaľ, 47 kg 1. Daniel Chomanič, 53 kg 1. Gabriel Malík, 59 kg 3. Viktor Lojka, 5. Filip Karaščák, 6. Dávid Vovčík, 66 kg 4. Marek Regula, 5. Jakub Hrabovčín, 9. Martin Kira, 85 kg 1. Tomáš Krupjak, 5. Štefan Štofík, 6. Christián Kapraľ. Čelo poradia družstiev: 1. ZK Vihorlat Snina 51 bodov, 2. ZK Dunajská Streda 27 bodov, 3. ZK 1904 Košice 24 bodov. Manažér sninského klubu Erik Cap bol po súťaži veľmi spokojný, keďže ju vyhrali s náskokom 24 bodov. Škoda, že sa zranili Marek Regula a Jakub Hrabovčín. Je to tretí titul v mládežníckych kategóriách. Pavel Andraščík

ILYO CUP KOŠICE 2013

Vu Duc Trung vyskočil najvyššie

BASKETBAL O POHÁR RIADITEĽA Gymnázium arm. gen. L. Svobodu v Humennom usporiadalo v dňoch 21.-22. novembra v poradí už 37. ročník basketbalového turnaja chlapcov a dievčat o Pohár riaditeľa školy. V obidvoch kategóriách si primat vybojovali stredoškoláci z poľského Tarnowa. Chlapci OA Humenné - G. Humenné 17:30. G. Vranov - IVLO Tarnow 11:37, G. Humenné - G. Vranov 23:14, OA Humenné - Tarnow 21:29, G. Vranov OA 22:24, Tarnow - G. Humenné 17:12 Poradie: 1. IVLO Tarnow, 2. Gymnázium a. g. L. Svobodu Humenné, 3. OA Humenné, 4. Gymnázium Vranov Divčatá G. Humenné - OA Humenné 26:14, G. Vranov - Tarnow 8:23, OA Humenné - Tarnow 11:26, G. Humenné - G. Vranov 12:20, G. Vranov - OA Humenné 28:17, Tarnow - G. Humenné 27:13

Taekwondo klub Humenné na medzinárodnú súťaž Ilyo cup 2013 do Košíc vyslalo svoje želiezka Taisiu Andiľ, Natáliu Chalčákovú, Timoteja Korekáča a Vu Duc Trunga. V kategórii D2 do 26 kg sa predstavila Taisia Andiľ, ktorá v boji o druhé miesto s chorvátskou zápasníčkou pre zranenie zápas ukončila a odniesla si bronzovú medailu. V kategórii D1 do 36 kg Natália Chalčáková vo finálovom zápase so zápasníčkou z Ukrajiny prehrala len na trestný bod a odniesla si do zbierky striebro. V juniorskej kategórii do 68 kg Timotej Ko-

POSTREHLI SME V ŠPORTOVEJ HALE

Futsal ešte nie je chorý na byrokraciu Poradie: 1. IVLO Tarnow, 2. Gymnázium Vranov, 3. Gymnázium a. g. L. Svobodu Humenné, 4. OA Humenné -lh-

Dievčatá z Tarnowa (v bielych dresoch) obsadili 1. miesto. Humenské gymnazistky (vpravo) 3. miesto.

Vydáva FAMM PRESS, s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944 Šéfredaktorka: PhDr. Mária Lopatníková, redaktorka Mgr. Jana Ďurašková, športový redaktor PhDr. Ján Meričko [email protected]. Tel. 057/786 56 04, fax: 057/786 56 14, [email protected], www.podvihorlatskenoviny.sk. Adresa redakcie a administrácie, vydavateľa: Staničná 21, 066 01 Humenné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice. Redakčná uzávierka plošnej a riadkovej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Rozširuje PNS v Humennom. Inzerciu prijímame v pracovných dňoch v čase od 800 –1600 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

ODVIHORLATSKÉ oviny

rekáč predviedol svoju fyzickú aj psychickú pripravenosť a napriek chorobe si na tatamoch vybojoval striebro vo finále so zápasníkom z Chorvátska. Zlatú medailu si priniesol Vu Duc Trung. V seniorskej kategórii do 64 kg porazil zápasníka z Maďarska, a tak potvrdil, že zápasníci z humenského klubu patria na popredné miesta. Tréner Ing. Ondrej Chalčák neskrýval svoju spokojnosť s výsledkami a spolu so zápasníkmi ďakuje sponzorom: Mayster centrum - Ľubomír Dzak, K-P 12 Mestská piváreň - pán Lipčák a Goldex, s.r.o. (jch)

Ako-tak som si počas jesene usporiadal „kto za koho kope“, už to pri futsalových zostavách neplatí. Inými slovami – nezostal kameň na kameni. Chlapci z futbalových ihrísk sa ako hnaní rojom divých včiel rozutekali do „zastrešených klubov“ obecných, firemných a rébusových názvov. Lebo, pozrime sa: V 1. lige nenájdeš meno jedinej obce (MKK 106 rozbaľujeme na Kochanovce), len samé firemné názvy a fungujúce nezáväzne spolky. Dobre. V 2. lige sú už štyri obce bez akéhokoľvek závoja. Fajn. A v tretej? Až na zahmlené Falco „vsjo jasno“. Neznamená to však, že napríklad za Kar-

nú nehrajú Sninčania, za Vranov Vranovčania s registráciou v Košarovciach, za Topoľovku piatoligisti i iní ligisti so vzťahom k rodisku svojich predkov i bez neho a rad-radom ďalej. Pýtal som sa organizátora turnaja Petra Vatahu, kedy budú súpisky mužstiev uzavreté. Odpovedal mi, že sú „open“, teda otvorené a pravdepodobne budú až do konca turnaja. Lebo aj zranení a unavení si časom budú chcieť zahrať, poniektorí sa vrátia zo škôl a cudziny na sviatky a tiež si zmyslia kopnúť si...Áno, môžu. Čím menej byrokracie, tým lepšie. Na každom kroku. Janko Meričko