1
TECHNICKÁ ZPRÁVA ČOV ŠTĚMĚCHY Technologická elektroinstalace + M a R EL-500KT EL-500/0-7 EL-501 EL-502 EL-503 EL-504 EL-505 EL-506 EL-507 EL-508 EL-509 EL-510 EL-511 EL-512 EL-513 EL-514 EL-515 EL-516 EL-517 EL-518 EL-518
KABELOVÉ TRASY SCHÉMA SILOVÉHO ZAPOJENÍ - ROZVÁDĚČ RM POMOCNÉ OBVODY RM - DMYCHADLA 1 A 2 (M1, M2) POMOCNÉ OBVODY RM - DMYCHADLA 1 A 2 (M1, M2) POMOCNÉ OBVODY RM - DMYCHADLA 1 A 2 (M1, M2) POMOCNÉ OBVODY RM - DMYCHADLO 3 (M3) POMOCNÉ OBVODY RM - MÍCHADLO 4 (M4) POMOCNÉ OBVODY RM - ČERP. VRATNÝ A PŘEBYT. KAL (M5) POMOCNÉ OBVODY RM - ČERPADLO V KJ (M6) POMOCNÉ OBVODY RM - KULOVÝ KOHOUT SE SERVOPOHONEM - PŘEBYTEČNÝ KAL (MKK1) POMOCNÉ OBVODY RM - KULOVÝ KOHOUT SE SERVOPOHONEM - VRATNÝNÝ KAL (MKK2) POMOCNÉ OBVODY RM - ČERPADLA 7 A 8 V ČS (M7, M8) POMOCNÉ OBVODY RM - ČERPADLA 7 A 8 V ČS (M7, M8) POMOCNÉ OBVODY RM - PLOV. SPÍNAČE PL7.1-PL7.4 V ČS POMOCNÉ OBVODY RM - SOLENOIDOVÉ VENTILY SOL1-SOL4 POMOCNÉ OBVODY RM - PROPOJENÍ S ROZVÁDĚČEM RMSČ POMOCNÉ OBVODY RM - BEZNAPĚŤOVÉ KONTAKTY M4016-G3 POMOCNÉ OBVODY RM - BEZNAPĚŤOVÉ KONTAKTY DV2-1 POMOCNÉ OBVODY RM - NOUZOVÉ ODPOJENÍ TECHNOLOGIE PROPOJENÍ M4016-G3 S DV2-1, DV2-2 A MĚŘÍCÍMI SONDAMI PROPOJENÍ M4016-G3 S DV2-1, DV2-2 A MĚŘÍCÍMI SONDAMI
2 1. OBSAH str. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Obsah Právní dokumentace Projektové podklady Předmět a rozsah projektu Provozní parametry zařízení Popis zařízení Bezpečnost a ochrana zdraví při práci
2 2 2 2 3 3 10
2. PRÁVNÍ DOKUMENTACE
Název akce Místo akce Projektovaná část Projekční stupeň Investor Vypracoval Datum zpracování Zakázkové číslo
: ČOV Štěměchy : Štěměchy, kraj Vysočina : Technologická elektroinstalace, měření a regulace : DSP : Obec Štěměchy : Zdeněk Chalaš : Únor 2013 : EL
3. PROJEKTOVÉ PODKLADY Projektová dokumentace technologické části. Výkonové požadavky pro ČOV od projektanta technologie. Projekt je zpracován dle platných norem a předpisů.
4. PŘEDMĚT A ROZSAH PROJEKTU Předmětem této projektové dokumentace je technologická elektroinstalace, měření a regulace ČOV Štěměchy. Předmětem projektu není přípojka nn, stavební elektroinstalace a dálkový přenos dat na dispečerské stanoviště.
3 5. PROVOZNÍ PARAMETRY ZAŘÍZENÍ Ochrana před úrazem elektrickým proudem : živých částí - krytím a izolací : neživých částí - základní - samočinným odpojením od zdroje - zvýšená - ochranným pospojováním, proudovým chráničem Napěťová soustava : 3+,N+PE stř. 50Hz,400V/ 230V, TN-S Výkonové poměry : technologie PI = 14,5 kW PP = 10,8 kW Zkratové poměry : Iks nepřekročí hodnotu 10 kA Rozvody silnoproudu : Měděnými vodiči a kabely Měření odběru el.en. : Není předmětem této projektové dokumentace Stupeň dodávky el.en.: 3
6. POPIS ZAŘÍZENÍ 6.1. Technologi cká elektroinst alace
•
Technický popis řešení
V místnosti obsluhy ČOV je umístěn technologický rozváděč RM , který je napojen z jištěného vývodu 3x40A z rozváděče RS (rozváděč stavební elektroinstalace). Rozváděč RM - skříňový rozvaděč (OCEP 2100 x 1000 x 400mm), ze kterého je napojena veškerá technologická elektroinstalace. Ve dveřích rozváděče RM je umístěn ovládací panel řídícího automatu. Provoz ČOV technologické části bude: ruční nebo automatický.
Provzdušnění nitrifikace M1, M2 – Dmychadla DM1,DM2 2,2kW/4,6A/400V Napojena z rozváděče RM. Dmychadla pracují v režimu 1+1. Obě dmychadla se budou pravidelně střídat od řídícího systému. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DS1,2. Na rozváděči RM lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAD1 AUT-0-RUČ) . V ručním režimu lze na rozváděči RM zapínat dmychadlo 1 (SA1.1 VYP-ZAP) nebo dmychadlo 2 (SA2.1 VYP-ZAP). Z deblokační skříně DS1,2 lze dmychadla ručně zapnout (SA1.2 zRM-0ZAP a SA2.2 zRM-0-ZAP).
4 Ovládání dmychadel je ruční nebo automatické. Ruční ovládání z deblokační skříně DS1,2 umístěné v blízkosti dmychadel nebo přepínači umístěnými na dveřích rozváděče RM a to přes frekvenční měniče v chodu na plný výkon 50Hz. V automatickém provozu bude regulace otáček dmychadla řízena od kyslíkové sondy umístěné v nitrifikaci přes frekvenční měnič. V automatickém provozu bude od řídícího systému dmychadlo spínat dle nastavených mezí množství kyslíku v nitrifikaci (měřeným optickou kyslíkovou sondou) a přes frekvenční měnič se budou snižovat nebo zvyšovat otáčky dmychadla. Stav úplného vypnutí bez ohledu na koncentraci kyslíku nesmí trvat déle než dobu stanovenou požadavky technologie, po této době musí být opět zapnuto jedno z dmychadel (orientačně po odstávce 30 minut bude následovat cca 5 minut chodu – dle zkušeností ze zkušebního provozu bude možno tyto doby dále upravovat přeprogramováním řídícího automatu). Dále je v automatickém režimu nastaveno zapnutí dmychadla od řídícího systému při zapnutí solenoidového ventilu YV1 (odtah plovoucích nečistot). Chod a porucha dmychadla je signalizována na rozváděči RM. Na ovládacím panelu řídícího automatu lze zobrazit počítadla provozních hodin dmychadel.
Provzdušnění kalové jímky provzdušnění a těžení lapák písku M3 – Dmychadlo DM3 1,5kW/3,6A/400V Napojeno z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DS3. Na rozváděči RM lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAD3 AUT-0-RUČ). Z deblokační skříně DS3 lze dmychadlo ručně zapnout (SAD3.1 zRM-0-ZAP). V ručním režimu, musí být otevřen (ruční ovládání) jeden ze solenoidových ventilů YV2, YV3 nebo YV4, aby bylo možno spustit dmychadlo. V automatickém režimu dmychadlo zapíná v závislosti na nastavení řídícího systému pokud je aktivní jeden ze solenoidových ventilů: - YV2 - provzdušnění LP - YV3 - těžení LP - YV4 - provzdušnění KJ Chod dmychadla je blokován nadproudovou ochranou v rozváděči RM. Chod a porucha dmychadla je signalizována na rozváděči RM. Na ovládacím panelu řídícího automatu lze zobrazit počítadlo provozních hodin dmychadla.
Denitrifikace M4 – ponorné míchadlo 1,5kW/3,6A/400V Napojeno z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DS4. Na rozváděči RM lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SA4 AUT-0-RUČ). Z deblokační skříně DS4 lze míchadlo ručně zapnout (SA4.1 zRM-0-ZAP). V automatickém režimu míchadlo spíná v závislosti na nastavení řídícího systému. Chod míchadla je blokován nadproudovou ochranou v rozváděči RM, tepelnou ochranou ve vinutí motoru a průsakovou sondou motoru. Chod a porucha míchadla je signalizována na rozváděči RM. Na ovládacím panelu řídícího automatu lze zobrazit počítadlo provozních hodin míchadla.
5 Dosazovací nádrž M5 – čerpadlo vratný a přebytečný kal 1,5kW/3,8A/400V Napojeno z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DS5. Na rozváděči RM lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAČ5 AUT-0-RUČ). Z deblokační skříně DS5 lze čerpadlo ručně zapnout (SAČ5.1 zRM-0-ZAP). V automatickém režimu míchadlo spíná v závislosti na nastavení řídícího systému. Chod čerpadla je blokován nadproudovou ochranou v rozváděči RM, tepelnou ochranou ve vinutí motoru, průsakovou sondou motoru a plovákovým spínačem minimální hladiny PL5. Chod a porucha čerpadla je signalizována na rozváděči RM. Na ovládacím panelu řídícího automatu lze zobrazit počítadlo provozních hodin čerpadla.
MK1 – kulový kohout se servopohonem - přebytečný kal 2,75W/0,1A/230V Napojen z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DSKK1. Na rozváděči RM lze zvolit automatické ovládání (SAKKK1 AUT - VYP). Na deblokační skříni lze zvolit ovládání z rozváděče RM nebo nebo ručně zapnout (SAKK1.1 zRM-0-RUČ) a kulový kohout otevřít nebo zavřít (SAK1.2 Zavřít - Otevřít). V automatickém režimu je kulový kohout ovládán v závislosti na nastavení řídícího systému. Poloha kulového kohoutu otevřeno a zavřeno je signalizována na rozváděči RM a na deblokační skříni DSKK1. . MKK2 –kulový kohout se servopohonem - vratný kal 2,75W/0,1A/230V Napojen z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DSKK2. Na rozváděči RM lze zvolit automatické ovládání (SAKKK2 AUT - VYP). Na deblokační skříni lze zvolit ovládání z rozváděče RM nebo nebo ručně zapnout (SAKK2.1 zRM-0-RUČ) a kulový kohout otevřít nebo zavřít (SAK2.2 Zavřít - Otevřít). V automatickém režimu je kulový kohout ovládán v závislosti na nastavení řídícího systému. Poloha kulového kohoutu otevřeno a zavřeno je signalizována na rozváděči RM a na deblokační skříni DSKK2.
Dosazovací nádrž M6 – čerpadlo odsazené vody 0,75 kW/5,1A/230V Napojeno ze zásuvky ZN6 (zásuvku označit nápisem „Zásuvka určena pouze pro čerpadlo odsazrné vody..........“ ). Zásuvka napojena z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z deblokační skříně DS6. Chod čerpadla je blokován nadproudovou ochranou v rozváděči RM a vlastním plovákovým spínačem. Chod a porucha čerpadla je signalizována na rozváděči RM. V kalové jímce je plovákový spínač PL6 pro signalizaci maximální hladiny napojený z přechodové krabice MXPL6, která je napojena z rozváděče RM. Maximální hladina je signalizována na rozváděči RM a opticky HM6 (maják) i akusticky HA6 (houkačka) vně budovy. Akustickou signalizaci lze vypnout z deblokační skříně DS6.1 (SA6.2 VYP-ZAP). Deblokační skříň DS6.1, maják a houkačka jsou napojeny z přechodové krabice MX6.2, která je napojena z rozváděče RM.
6 Čerpací stanice M7,M8 - Čerpadla 7 a 8 1,5kW/3,9A/400V Napojena z rozváděče RM. Ovládání je provedeno z rozváděče RM nebo z deblokační skříně DS7,8. Na rozváděči RM lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAČ7 RUČ-0-AUT). V ručním režimu lze na rozváděči RM zapínat čerpadlo 7 nebo čerpadlo 8 (SAČ8 Č7-0-Č8). Z deblokační skříně DS7,8 lze čerpadla ručně zapnout (SAČ7.1 Č7-0-Č8). Čerpadla pracují v režimu 1+1. Obě čerpadla se budou pravidelně střídat od řídícího systému. Ovládání čerpadel je ruční nebo automatické. Ruční ovládání z deblokační skříně DS7,8 umístěné v blízkosti čerpadel nebo přepínači umístěnými na dveřích rozváděče RM. Chod čerpadel je blokován plovákovými spínači. Plovákový spínač PL7.1 (bezpečnostní hladina) vypne čerpadla i v ručním režimu při opomenutí vypnutí čerpadel. Plovákový spínač PL7.2 (vypínací hladina) vypíná čerpadla. Plovákový spínač PL7.3 (zapínací hladina ) zapíná čerpadla. Chod čerpadel při zapnutí plovákového spínače PL7.3 (zapínací hladina) je časován od řídícího systému. Plovákový spínač PL7.4 (maximální hladina) je signalizována na rozváděči RM. Plovákové spínače PL7.1-PL7.4 jsou napojeny z přechodové krabice MX7.1, která je napojena z rozváděče RM. Chod čerpadel je blokován nadproudovými ochranami v rozváděči RM, tepelnými ochranami ve vinutích motorů, průsakovými sondami motorů a minimální hladinou v čerpací stanici. Chod a porucha čerpadel jsou signalizovány na rozváděči RM. Na ovládacím panelu řídícího automatu lze zobrazit počítadla provozních hodin čerpadel.
Česlovna RMSČ – rozváděč samočisticí česle Napojeno z rozváděče RM z jištěného vývodu 3x10A. Chod a porucha česlí je signalizována na rozváděči RM.
0,55kW/1,6A/400V
YV1-solenoidový ventil-přívod vzduchu - stahování plovoucích nečistot Solenoidový ventil je napojen z přechodové krabice MXYV1, která je napojena z rozváděče RM. Z přechodové krabice je napojena deblokační skříň DSYV1 na které lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAYV1 AUT-0-RUČ ). V automatickém režimu ventil spíná v závislosti na nastavení řídícího systému.
YV2-solenoidový ventil-přívod vzduchu - provzdušnění lapák písku YV3-solenoidový ventil- přívod vzduchu - těžení lapák písku Solenoidové ventily jsou napojeny z přechodové krabice MXYV2/3, která je napojena z rozváděče RM. Z přechodové krabice je napojena deblokační skříň DSYV2/3, na které lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAYV2 AUT-0-RUČ , SAYV3 AUT-0-RUČ). V automatickém režimu ventily YV2 a YV3 spínají v závislosti na nastavení řídícího systému
7 YV4-solenoidový ventil-přívod vzduchu - provzdušnění kalové jímky Solenoidový ventil je napojen z přechodové krabice MXYV4, která je napojena z rozváděče RM. Z přechodové krabice je napojena deblokační skříň DSYV4, na které lze zvolit ruční nebo automatické ovládání (SAYV1 AUT-0-RUČ ). V automatickém režimu ventil spíná v závislosti na nastavení řídícího systému.
Havarijní signalizace Na rozváděči RM bude opticky signalizována porucha jednotlivých motorů, výpadek technologie a porucha rozváděče RM1. Dále bude provedena dálková poruchová signalizace pomocí řídícího automatu a GSM sítě na mobilní telefon vybraného pracovníka (pracovníků) provozovatele: -porucha dmychadlo 1 -porucha dmychadlo 2 -porucha dmychadlo 3 -porucha míchadlo -porucha čerpadlo 7 v ČS -porucha čerpadlo 8 v ČS -porucha čerpadlo vratného a přebytečného kalu -porucha rozváděč RMSČ -max.hladina čerpací stanice -max.hladina kalová jímka
Ochrana proti přepětí Ochrana proti přepětí je provedena - stupeň 1+2 kombinovaným svodičem bleskového proudu a přepětí a stupeň 3 – přepěťová ochrana.
Nouzové odpojení technologie Nouzové vypínání bude provedeno napěťovou cívkou jističe technologie v RM.
6.2. Měření a regul ace, dálkový přenos dat Měření hladin Měření hladin bude provedeno plovákovými spínači a budou snímány tyto hladiny. - bezpečnostní hladina v čerpací stanici (PL7.1) - vypíná čerpadla M7 a M8 - vypínací hladina v čerpací stanici (PL7.2) - vypíná čerpadla M7 a M8 - zapínací hladina v čerpací stanici (PL7.3) - zapíná čerpadlo M7 a M8 - maximální hladina v čerpací stanici (PL7.3) - optická signalizace - max. hladina v kalové jímce (PL6.1) - optická signalizace i akustická signalizace
8
FIQ1 - Měření průtoku na odtoku z ČOV Měření průtoku na odtoku z ČOV bude provedeno ultrazvukovým snímačem FIQ1, který bude umístěn v měrném objektu. Signál bude veden do řídícího automatu a bude zaznamenáván v paměťové jednotce.
FIQ2 - Měření průtoku na obtoku ČOV Měření průtoku na obtoku ČOV bude provedeno ultrazvukovým snímačem FIQ2, který bude umístěn v měrném objektu. Signál bude veden do řídícího automatu a bude zaznamenáván v paměťové jednotce.
QIC1 - Měření kyslíku v nitrifikaci Měření množství rozpuštěného kyslíku v nitrifikační nádrži bude provedeno soupravou na měření kyslíku QIC1 (kalibrační jenotka M2001-E + optická sonda). Signál bude veden do řídícího automatu a bude zaznamenáván v paměťové jednotce a dále bude ovládat přes frekvenční měniče chod dmychadel DM1 nebo DM2.
PJ1 - Řídící automat M4016-G3 (PJ1.1-PJ1.5 přislušenství řídícího automatu) Řídící automat zajišťuje řízení technologického procesu v automatickém režimu, ukládání naměřených dat do paměti s možností odečtení dat na místě nebo zkopírování do PC a zasílání varovných SMS zpráv na mobilní telefon určených pracovníků. Řídící systém je umístěn v rozváděči RM. Nápájecí napětí pro řídící systém je z externího síťového zdroje (T1). Na dveřích rozváděče RM je umístěn alfanumerický displej s membránovou klávesnicí pro zobrazení měřených hodnot a pro nastavení většiny parametrů
Telemetrická stanice bude plnit tři základní skupiny funkcí Řízení technologického procesu v automatickém provozním režimu - řízení automatického provozu dmychadel - řízení automatického provozu míchadla - řízení automatického provozu čerpadla přebytečného a vratného kalu - řízení automatického provozu čerpadel v ČS - řízení automatického provozu kulových kohoutů se servopohonem - řízení automatického provozu solenoidových ventilů YV1 – YV4 - měření průtoku FIQ1 na odtoku ČOV - měření průtoku FIQ2 na obtoku ČOV - měření koncentrace rozpuštěného kyslíku v nitrifikaci QIC1
Ukládání časového průběhu technologických stavů do paměti (s možností odečtení dat na místě, zkopírování do přenosného PC):
9 - počet provozních hodin dmychadlo 1 - počet provozních hodin dmychadlo 2 - počet provozních hodin dmychadlo 3 - počet provozních hodin míchadlo - počet provozních hodin čerpadlo vratného a přebytečného kalu - počet provozních hodin čerpadlo 7 v čerpací stanici - počet provozních hodin čerpadlo 8 v čerpací stanici - počet provozních hodin otevření kulového kohoutu KK1-přebytečný kal - počet provozních hodin otevření kulového kohoutu KK2-vratný kal - odtok z ČOV - obtok z ČOV - koncentrace rozpuštěného kyslíku v nitrifikaci
Vyslání varovné SMS na provozovatelem stanovené číslo (čísla) mobilního telefonu: - porucha dmychadlo 1 - porucha dmychadlo 2 - porucha dmychadlo 3 - porucha míchadlo - porucha čerpadlo vratného a přebytečného kalu - porucha čerpadlo 7 v čerpací stanici - porucha čerpadlo 8 v čerpací stanici - porucha RMSČ - max. hladina v kalové jímce - výpadek napětí v ČOV
Dálkový přenos dat Dálkový řenos provozních dat a poruchových hlášení na dispečerské stanoviště bude zajištěn rádiovou stanicí Conel (zajišťuje provozovatel), která bude propojena s řídícím automatem ČOV přes modul externí komunikace RS-232/Modbus-RTU (MEK1).
Elektroinstalace technologická Silové rozvody budou provedeny kabely CYKY a JYTY. Rozvody měření a regulace budou provedeny kabely CYKY a JYTY. Rozvody budou uloženy v elektroinstalačních drátěných žlabech a v elektroinstalačních trubkách. V prostoru nádrží v elektroinstalačních trubkách v utěsněné soustavě. Trasy lze dle situace slučovat s trasami kabelů technologické části elektro. Deblokační skříně budou umístěny na stěnách nebo na zábradlí. Přechodové krabice budou umístěny na stěnách, zábradlí a na stojanech k tomu určených. Na hořlavé podklady je možno montovat jen elektrické předměty k tomu určené,označené příslušnou značkou. Ostatní elektrické předměty se musí oddělit od hořlavého podkladu tepelně izolační podložkou dle ČSN 332312. Průchody mezi požárními úseky budou utěsněny v souladu splatnými normami. Slaboproudé a silnoproudé kabely musí být pokládány se vzájemným odstupem.
10 7. BEZPEČNOST A OCHRANA ZDRAVÍ PŘI PRÁCI Veškeré instalace musí být provedeny v souladu s platnými ČSN. Přístroje a zařízení musí být v provedení pro příslušné vnější vlivy. Za provedení instalací zodpovídá montážní firma. Po dokončení prací musí být zpracována dokumentace skutečného provedení. Po ukončení montáží musí být na zařízení provedena výchozí revize a zpracována revizní zpráva. Při obsluze a práci na elektrických zařízeních je nutno dodržovat ustanovení ČSNEN50110-1, "Bezpečnostní předpisy pro obsluhu a práci na elektrických zařízeních" a související předpisy. Pracovník provádějící samostatně údržbu elektrických zařízení musí mít kvalifikaci dle vyhlášky 50/78 Sb., §6, ověřenou příslušnou zkouškou. Z hlediska požární bezpečnosti je nutné dodržovat ustanovení ČSN 343085, "Předpisy pro zacházení s elektrickým zařízením při požárech a zátopách.
