Ouverture exceptionnelle les dimanches 13, 20 décembre et le lundi 21 décembre de 11h à 18h. Uitzonderlijke opening zondag 13, 20 december en maandag 21 december van 11u tot 18u. Chaussée de Waterloo 1469 Waterloosesteenweg - 1180 Bruxelles / Brussel Mardi – samedi / Dinsdag – Zaterdag : 10.30h/u – 19h30/u
www.chai-bar.be
Cher client, chère cliente,
Beste klant,
Chai & Bar a 10 ans ! Et l’ambition du magasin au moment de sa création s’avère plus forte que jamais aujourd’hui : vous offrir un accès privilégié au meilleur du vignoble, avec les prestigieux Crus Classés de Bordeaux, la crème des vins français et étrangers, les plus grands Champagnes et spiritueux, mais aussi des pépites plus confidentielles.
Chai & Bar bestaat 10 jaar ! En de ambitie van de winkel sinds de oprichting blijkt sterker dan ooit vandaag: wij bieden u een toegang tot de beste wijngaarden ter wereld: Crus Classés van Bordeaux, de crème van Bourgogne, Rhône, Loire en buitenlandse wijnen voor te stellen. Daarnaast vindt u de allergrootste Champagnes en geestrijke dranken, maar ook enkele kleine domeinen met opkomende talenten van wijnbouwers.
Quant aux prix, ils n’ont jamais été aussi compétitifs, les vins étant achetés en direct par notre maison-mère DUCLOT, grand négociant bordelais. Sans oublier que nous vous offrons 5% en euros fidélité dès 1000€ dépensés*… N’hésitez pas à nous solliciter pour en savoir plus sur le Club Chai & Bar ! Toute l’équipe de Chai & Bar vous souhaite une belle fin d’année.
Wat de prijs betreft, ze waren nog nooit zo concurrerend, alle wijnen worden rechtstreeks aan de domeinen gekocht dankzij ons moeder bedrijf DUCLOT, grootste négociant in Bordeaux wijnen. En laten wij u genieten van 5% op het totale bedrag van uw aankoop bij uw volgend bezoek (klantentegoed) vanaf 1000€ incl BTW op uw cumultatieve aankoop*. Het team van Chai & Bar wenst u een prettig eindejaar.
Frédéric Dufrasne, directeur du magasin
Frédéric Dufrasne, directeur *cumulés depuis le 1er avril 2015.
*cumuleerbaar vanaf 1 april 2015.
Parker
6 GRANDS SPIRITUEUX À OFFRIR 6 BEKENDE GEESTRIJKE DRANKEN OM GESCHENK TE DOEN
39€,00
la bouteille
Gin Hendrick’s
44€,00
la bouteille
Whisky Bellevoye Triple Malt
45€,00
la bouteille
Vodka Belvedere
43€,00
la bouteille
44€,00
la bouteille
Whisky Glenfarclas Single malt 12 ans Speyside - Ecosse
90€,00
la bouteille
Ron Diplomatico Reserva Exclusiva Vénézuela
Nos tarifs s’entendent en euros TVAC la bouteille 70 cl, sauf indications particulières. / Onze tarieven worden uitgedrukt in euro, inclusief btw, per fles van 70 cl, tenzij anders aangegeven.
Cognac Delamain X.O. Pale & Dry
Wine Spectator
CHAMPAGNE : LE MEILLEUR DU VIGNOBLE DÈS 19,90€ CHAMPAGNE : DE BESTE VAN DE STREEK VANAF 19,90€
€ 26,00
€ 31,00
la bouteille
€ 19,90
la bouteille
€ 29,90
la bouteille
la bouteille
Archibald Brut
de Castelnau Brut Blanc de noirs
J.-L. Vergnon Extra Brut Eloquence Grand Cru Blanc de blancs
€ 33,00
€ 36,50
la bouteille
la bouteille
€ 35,00
31
€ ,50
€ 35,00
la bouteille
la bouteille
Ayala Brut Majeur
80
la bouteille
le magnum
€ 35,00
€ 37,00
74
€ ,00
la bouteille
le magnum
€ 34,90
la bouteille
Deutz Brut Classic
Jacques Lassaigne Brut Réserve Montgueux Blanc de blancs
Duval-Leroy 1er Cru Fleur de Champagne
€ 36,50
€ ,00
la bouteille
€ 38,00
75
€ ,00
la bouteille
le magnum
€ 36,90
la bouteille
Perrier-Jouët Grand Brut
la bouteille
Pol Roger Brut Réserve
Tous les vins que nous proposons proviennent directement des propriétés. Nos tarifs s’entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indications particulières. / Alle wijnen die we voorstellen komen rechtstreeks van de producenten. Onze tarieven worden uitgedrukt in euro, inclusief btw, per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.
CHAMPAGNE : 9 CUVÉES INÉVITABLES CHAMPAGNE : 9 ONMISBARE CUVÉES € 40,00
la bouteille
€ 44,00
38
€ ,90
€ 105,00
€ 47,00
le magnum
la bouteille
la bouteille
€ 44,90
la bouteille
la bouteille
93-94/100
Charles Heidsieck Brut Réserve
Louis Roederer Brut Premier
€ 48,00
€ 110,00
Bollinger Special Cuvée
€ 50,00
la bouteille
la bouteille
le magnum
€ 45,90
€ 51,00
la bouteille
Ruinart Brut
Moët & Chandon Grand Vintage 2006
€ 59,00
la bouteille
Deutz Brut Rosé
€ 64,00
la bouteille
€ 53,90
€ 65,00
la bouteille
la bouteille
la bouteille
92/100
Moët & Chandon Grand Vintage Rosé 2004
Bollinger Brut Rosé
Laurent-Perrier Cuvée Rosé
CHAMPAGNE : BULLES DE LUXE À PRIX DE FÊTES CHAMPAGNE : LUXE BUBBELS AAN FEESTPRIJZEN € 57,00
€ 110,00
€ 54,90
€ 105,00
la bouteille
€ 125,00 la bouteille
la bouteille
la bouteille
la bouteille
94/100
Veuve Clicquot Vintage 2002
94/100
Bollinger La Grande Année 2005
Laurent-Perrier Grand Siècle
€ 130,00
€ 155,00
€ 127,00
€ 149,00
la bouteille
la bouteille
€ 330,00
€ 161,00
le magnum
la bouteille
€ 156,00
la bouteille
la bouteille
la bouteille
95/100
96/100
Perrier-Jouët Belle Epoque 2006
Krug Grande Cuvée
Ruinart Dom Ruinart 2002
IDÉES-CADEAUX CHAMPAGNE
Les meilleures bulles champenoises s’offrent à vous ! Faites votre choix parmi notre sélection de 200 références entre Bruts et ExtraBruts, Blancs de blancs, Rosés et Grandes Cuvées Millésimées, en bouteille et grands formats.
165
€ ,00
550
la bouteille
€ ,00
le magnum
€ 161,00 la bouteille
€ 190,00
IDEEËN-GESCHENKEN CHAMPAGNE
la bouteille
93/100
Dom Pérignon Vintage 2005
Louis Roederer Cristal 2006
De beste Champagnes staan ter uwe beschikking! Kies tussen onze 200 referenties van Bruts, extra brut, blanc de blancs, rosé en grote cuvées in gewone fles en grotere formaten.
BORDEAUX : 9 SIGNATURES À PRIX DOUX BORDEAUX : 9 GEKENDE DOMEINEN AAN ZACHTE PRIJZEN
€ 9,50
la bouteille
€ 16,50
la bouteille
€ 14,90
€ 15,50
la bouteille
Château Panchille 2010 Graves de Vayres
17
€ ,50
la bouteille
€ 17,00
la bouteille
Château Tauzinat L’Hermitage 2011 Saint-Emilion Grand Cru
19
€ ,00
la bouteille
la bouteille
Marquis de Mons 2010 2nd vin du Château La Tour de Mons Margaux
€ 23,00
la bouteille
€ 20,90
la bouteille
La Croix de Carbonnieux 2012 2nd vin du Château Carbonnieux Pessac-Léognan
€ 24,00
la bouteille
€ 22,00
Château Cartier 2012 Saint-Emilion Grand Cru
24
€ ,00
la bouteille
€ 25,00
la bouteille
€ 22,90
la bouteille
la bouteille
Château Côte de Baleau 2010 Saint-Emilion Grand Cru
Filia de Grand Mayne 2010 2nd vin du Château Grand Mayne Saint-Emilion Grand Cru
Château Le Pape 2011 Pessac-Léognan
Baron de Brane 2011 2nd vin du Château Brane-Cantenac Margaux
Tous les vins que nous proposons proviennent directement des propriétés. Nos tarifs s’entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indications particulières. / Alle wijnen die we voorstellen komen rechtstreeks van de producenten. Onze tarieven worden uitgedrukt in euro, inclusief btw, per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.
BORDEAUX : LE PRESTIGE DES MEILLEURES APPELLATIONS BORDEAUX : DE PRESTIGE VAN DE BETERE APPELLATIES
€ 25,00
la bouteille
€ 25,90
la bouteille
€ 28,00
la bouteille
91/100
Les Hauts de Smith 2010 2nd vin du Château Smith Haut Lafitte Pessac-Léognan
€ 29,00
la bouteille
Fleur de Pédesclaux 2011 2nd vin du Château Pédesclaux Pauillac
€ 39,00
la bouteille
Esprit de Saint-Pierre 2011 2nd vin du Château Saint-Pierre Saint-Julien
€ 40,00
la bouteille
91/100
Le Petit Caillou 2010 Saint-Julien
Petit-Figeac 2012 2nd vin du Château Figeac Saint-Emilion Grand Cru
Château Ormes de Pez 2010 Saint-Estèphe
COFFRETS PERSONNALISABLES € 49,00
la bouteille
Pour souligner l’effet cadeau, nous vous proposons de conditionner vos vins en caisse bois, que ce soit pour une, deux, trois ou six bouteilles, un magnum ou un assortiment sur mesure.
€ 63,00
la bouteille
GEPERSONALISEERDE GESCHENKEN 91/100
Croix de Beaucaillou 2009 2nd vin du Château Ducru-Beaucaillou Saint-Julien
Om uw cadeau op te waarderen, stellen wij u voor om uw wijnen te verpakken in houten kistjes, zowel beschikbaar voor één, twee, drie of zes flessen, magnum of een assortiment op maat gemaakt.
Notre savoir-faire se déguste avec sagesse. / Ons vakmanschap drink je met verstand.
92/100
Château Rouget 2009 Pomerol
BORDEAUX : L’EXCELLENCE DES GRANDS CRUS BORDEAUX : DE TOP VAN DE GRANDS CRUS € 68,00
la bouteille
92/100
Château Brane-Cantenac 2006 2ème Cru Classé Margaux
€ 120,00 la bouteille
92-94/100
Château Figeac 2007 1er Grand Cru Classé B Saint-Emilion Grand Cru
€ 77,00
la bouteille
91/100
Château Giscours 2010 3ème Cru Classé Margaux
€ 140,00 la bouteille
92/100
Château Calon-Ségur 2011 3ème Cru Classé Saint-Estèphe
€ 89,00
la bouteille
95/100
Domaine de Chevalier 2009 Cru Classé de Graves Pessac-Léognan
€ 160,00 la bouteille
94/100
Le Clarence de Haut-Brion 2009 2nd vin du Château Haut-Brion Pessac-Léognan
GRANDS CRUS POUR CADEAUX D’EXCEPTION
Cette sélection bordelaise vous inspire ? Pourtant vous n’avez encore rien vu ! La gamme Chai & Bar propose 500 Bordeaux dont tous les Premiers Crus Classés et les châteaux emblématiques de chaque appellation, de Saint-Estèphe à Margaux, de Saint-Emilion à Pomerol, de PessacLéognan à Sauternes... déclinés dans de nombreux millésimes.
€ 210,00 la bouteille
€ 250,00 la bouteille
GRANDS CRUS VOOR SPETTERENDE GESCHENKEN
Inspireert u deze selectie? Het gamma van Chai & Bar telt 500 Bordeaux wijnen waaronder alle Premiers Crus Classés en andere chateau’s van iedere appellatie, Saint-Estèphe, Margaux, Saint-Emilion, Pomerol, Pessac-Léognan en Sauternes... beschikbaar in verschillende jaren.
Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2009 2ème Cru Classé - Pauillac
Château Ducru-Beaucaillou 1985 2ème Cru Classé Saint-Julien
Tous les vins que nous proposons proviennent directement des propriétés. Nos tarifs s’entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indications particulières. / Alle wijnen die we voorstellen komen rechtstreeks van de producenten. Onze tarieven worden uitgedrukt in euro, inclusief btw, per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.
GRANDS BLANCS SECS ET LIQUOREUX GROTE DROGE WITTE EN ZOETE WIJNEN
14
€ ,90
la bouteille
€ 21,00
la bouteille
€ 17,00
€ 17,90
la bouteille
la bouteille
Domaine Michel Redde et Fils Petit Fumé 2014 Pouilly-Fumé - Loire
€ 27,00
la bouteille
Domaine Trapet A Minima 2013 Alsace
La Sémillante de Sigalas 2013 Bordeaux
€ 36,00
€ 37,00
la bouteille
la bouteille
€ 33,90
la bouteille
92/100
Baron de Ladoucette Pouilly-Fumé 2013 Loire
Domaine Chavy-Chouet Les Narvaux 2012 Meursault - Bourgogne
Château Carbonnieux 2010 Cru Classé de Graves Pessac-Léognan
LA MAGIE DES GRANDS FORMATS € 115,00 la bouteille
95+/100
Domaine de Chevalier 2009 Cru Classé de Graves Pessac-Léognan
€ 250,00 la bouteille
94/100
Château d’Yquem 1995 1er Cru Supérieur Sauternes
A partager autour d’une belle table ou à offrir pour faire plaisir, 150 Bordeaux en magnum, double-magnum ou impériale, achetés directement à la propriété et conditionnés dans leur caisse bois. Notre gamme de formats spéciaux couvre également les grands vignobles français et étrangers.
DE MAGIE VAN DE GROTE FORMATEN
Te delen tijdens een mooi dinner onder vrienden of om geschenk te doen. 150 Bordeaux wijnen in magnum, dubbele magnum of Imperial, rechtstreeks afkomstig van de chateau en verpakt in houten kist. Ons gamma bestaat ook uit andere Franse en buitenlandse domeinen.
Notre savoir-faire se déguste avec sagesse. / Ons vakmanschap drink je met verstand.
GRANDS ROUGES FRANCAIS ET ITALIENS GROTE FRANSE EN ITALIAANSE RODE WIJNEN € 10,90
la bouteille
Domaine Dominique Laurent Coteaux Bourguignons 2012 Bourgogne
€ 17,50
la bouteille
Domaine Gauby Les Calcinaires 2012 Côtes du Roussillon Villages Languedoc-Roussillon
€ 23,00
la bouteille
Allegrini Palazzo della Torre 2012 IGT Veronese - Vénétie - Italie
€ 16,00
la bouteille
Villa Symposia Equilibre 2011 Languedoc
€ 22,00
la bouteille
Yves Cuilleron Les Pierres Sèches 2012 Saint-Joseph - Rhône
€ 32,00
la bouteille
Vignobles Brunier Télégramme 2013 Châteauneuf-du-Pape - Rhône
€ 16,50
la bouteille
Louis Jadot Couvent des Jacobins 2012 Bourgogne
€ 22,90
la bouteille
Equis Domaine des Lises 2011 Crozes-Hermitage - Rhône
€ 35,00
la bouteille
Maison Decelle-Villa Volnay 2010 Bourgogne
Tous les vins que nous proposons proviennent directement des propriétés. Nos tarifs s’entendent en euros TVAC la bouteille 75 cl, sauf indications particulières. / Alle wijnen die we voorstellen komen rechtstreeks van de producenten. Onze tarieven worden uitgedrukt in euro, inclusief btw, per fles van 75 cl, tenzij anders aangegeven.
GRANDS ROUGES FRANCAIS ET ITALIENS GROTE FRANSE EN ITALIAANSE RODE WIJNEN € 37,00
la bouteille
€ 44,00
la bouteille
€ 45,00
la bouteille
Domaine Chantal Lescure 1er Cru Les Chouacheux 2010 Beaune - Bourgogne
€ 52,00
la bouteille
Domaine David Duband Vosne-Romanée 2011 Bourgogne
€ 53,00
la bouteille
Domaine David Duband Chambolle-Musigny 2011 Bourgogne
€ 69,00
la bouteille
92/100
Domaine Henri Gouges 1er Cru Clos des Porrets Saint-Georges 2007 Nuits-Saint-Georges - Bourgogne
Yves Cuilleron Madinière 2012 Côte-Rôtie - Rhône
97/100
Domaine du Vieux Télégraphe Châteauneuf-du-Pape 2010 Rhône
LA CAVE À CIGARES
95
€ ,00
la bouteille
€ 165,00 la bouteille
Chai & Bar vous ouvre sa cave à cigares cubains issus des manufactures les plus réputées, certains en série très limitée. Cohiba, Montecristo, Romeo y Julieta, H. Upmann, Partagas, Hoyo de Monterrey, Quintero Nacionales…
SIGAREN COLLECTIE 92/100
Domaine de Montille 1er Cru Les Taillepieds 2008 Volnay – Bourgogne
94/100
San Guido Sassicaia 2011 Bolgheri – Toscane – Italie
Chai & Bar stelt u zijn sigarenkelder voor met Cubaanse sigaren gemaakt in de meest gekende bedrijven zoals Cohiba, Montecristo, Romeo y Julieta, H. Upmann, Partagas, Hoyo de Monterrey,...
€ 24,00
la bouteille
la bouteille
€ 22,50
€ 19,90
€ 21,50
la bouteille
Esterlin Brut Exclusif - Champagne
la bouteille
Château Tour de Marbuzet 2011 Saint-Estèphe
POUR RECEVOIR NOS OFFRES, INSCRIVEZ-VOUS SUR WWW.CHAI-BAR.BE Découvrez notre cave de 450 m². Sélection de 1200 vins, Champagnes, spiritueux et cigares en direct des propriétés et au juste prix, avec les conseils de nos sommeliers. Vous manquez de temps pour venir nous voir ? Passez commande par téléphone ou par email. Cadeaux d’affaires : une offre prestigieuse en caisse bois.
la bouteille
Château de Sales 2011 Pomerol
WENST U MEER INFORMATIE OVER ONZE ACTIES, SCHRIJF U IN OP WWW.CHAI-BAR.BE Ontdek onze wijnkelder van 450 m². Een selectie van 1200 wijnen, Champagnes, geestrijke dranken en sigaren rechtstreeks vanuit het domein en het advies van onze sommeliers. Heeft u geen tijd om langs te komen? Plaats uw bestelling per telefoon of per email. Relatiegeschenken : een mooie aanbieding in een houten kistje.
Ouverture exceptionnelle les dimanches 13, 20 décembre et le lundi 21 décembre de 11h à 18h. Uitzonderlijke opening zondag 13, 20 december en maandag 21 december van 11u tot 18u.
Ons vakmanschap drink je met verstand/Notre savoir-faire se déguste avec sagesse - Tous les vins que nous proposons proviennent directement des propriétés. Nos prix s’entendent en euros TVAC la bouteille 75CL sauf indication contraire, dans la limite des stocks disponibles. / Alle wijnen die we voorstellen komen rechtstreeks van de producenten. Onze prijzen zijn incl. BTW aangeduid per fles van 75cl tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van beschikbare stock.
€ 24,00
€ 25,00
la bouteille
Chée de Waterloo 1469 Waterloosesteenweg - 1180 Bruxelles / Brussel - Tel : 02 375 46 36 -
[email protected] - www.chai-bar.be Mardid’alcool - samedi / Dinsdag Zaterdag 10.30h/uavec - 19h30/u. L’abus est dangereux pour la- santé, sachez:consommer modération. Chai & Bar SA AU CAPITAL DE 1 169 345 € - TVA BE 0873 102 740 - KBC BE32 7340 1433 5902 - ACCISES BE 2B 0000 433 00 - RPM BRUXELLES. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, sachez consommer avec modération. /Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid. Met mate te gebruiken. *Voir conditions en magasin. / *Zie voorwaarden in de winkel.
www.chai-bar.be
