Otázky pro starostu. Několika větami

Otázky pro starostu V minulých letech provedlo naše město zateplení objektů mateřských škol a  základní školy Malecí. Vedle zlepšení technického stavu i  vzhledu těchto budov byla hlavním důvodem realizace rekonstrukčních prací snaha o  snížení dosavadního objemu spotřebovávaných energií, a tím i předpokládané dosažení nemalých finančních úspor. Zeptali jsme se: Můžete prosím vyčíslit, jak vysoké úspory přinesla městu tato opatření za rok 2012? Sdělení výše energetické úspory jen za rok 2012 by nebylo jasně vypovídající. Celkově lze konstatovat, že po  zateplení objektů mateřských škol a  základní školy Malecí došlo k  poklesu energetické náročnosti těchto budov v průměru o 45 %. Počítá se i  se zateplováním dalších objektů v majetku města, např. budovy Kina 70 nebo Domu dětí a mládeže Stonožka (DDM)? Ano, město v  minulých letech připravovalo PD (pozn.: projektovou dokumentaci) na zateplení Kina 70 a DDM. Kdy by k úpravám mělo dojít? Realizace zateplení DDM se předpokládá v letních měsících roku 2013, musí však dojít ke schválení částky na  spolufinancování městem v rozpočtu na rok 2013. O tom rozhodne zastupitelstvo na svém zasedání dne 28. února 2013, na  kterém také rozhodne o  realizaci zateplení Kina 70. V případě schválení by realizace zateplení Kina 70 proběhla v letech 2014 – 2015. Jak vysoké se předpokládají náklady a  ze kterých zdrojů by město chtělo prostředky čerpat? Bude možné získat peníze i z případných dotací a pokud ano, ze kterých? Městu se podařilo získat dotaci na  zateplení Kina 70 i  DDM z  Operačního programu Životní prostředí. Předpokládané výdaje na Kino  70 jsou ve  výši 9,6 mil. Kč, výdaje na  DDM jsou 7,4 mil. Kč. Dotace se pohybuje kolem 25 % z celkových nákladů akce.

Zastupitelstvo města se na  svém zasedání, dne 13. prosince 2012, zabývalo mimo jiné i  možností využití zahrady, která přiléhá k Městské knihovně. Ke  kterým účelům by předpokládaná úprava zahrady měla sloužit, jak vysoké se dají předpokládat náklady, případně v kolika etapách by měl být tento záměr realizován? Je pravdou, že se nyní město společně s Městskou knihovnou zabývá přípravami na možnou revitalizaci zahrady za  Městskou knihovnou. Došlo by k obnově a opětovnému zpřístupnění kdysi veřejného prostoru. Tento projekt je prozatím pracovně rozdělen do tří etap. V první etapě se počítá s výstavbou altánu v centru zahrady včetně parkové úpravy a s obnovením dělící zdi a plotu mezi sousedním pozemkem a zahradou. Odhad nákladů na tuto etapu je cca 850 tis. Kč. V případě realizace tohoto záměru by zahrada včetně altánu sloužila pro pobyt čtenářů, pro drobné výstavy, divadla a  hudební vystoupení malých forem, pro autorská čtení, semináře a pro další podobně zaměřené akce.

Rada města projednala rovněž možnost nové investiční akce, kterou město zatím postrádá. Tou je kamerový systém ve městě, jenž přispěje k posílení bezpečnosti občanů. Kterých lokalit by se akce měla týkat a s jak vysokými finančními náklady bude nutno počítat? V  současné době v  Novém Městě nad Metují zcela chybí monitorovací zařízení, které je třeba vybudovat z důvodu zlepšení situační prevence ve městě. Situační prevencí se v  tomto případě rozumí vybudování operačního střediska (dohledového pracoviště) a zavedení kamerových bodů na zatím nechráněném veřejném prostranství města, s cílem znesnadnit páchání trestné činnosti, zvýšit pravděpodobnost odhalení pachatele, snížit potenciální zisk z  trestné činnosti a  eliminovat rizikové sociálně patologické jevy (vandalismus, násilí, šikanu, drogové závislosti a alkoholismus). Zavedení městského kamerového systému bude mít pozitivní vliv jak na  bezpečnost obyvatel města, tak i na jeho návštěvníky a turisty. V první etapě město vybuduje dohledové pracoviště, umístěné v  budově Městského úřadu v prostorech služebny Městské policie. Jednalo by se o  řešení IT infrastruktury se sofistikovanými službami. Celý systém je plně rozšiřitelný o  další kamerové body, které město chce postupně umísťovat do dalších míst ve městě. První stanoviště pro kamerový systém by vzniklo na parkovišti „Farská zahrada“, ze kterého se vstupuje do zámecké zahrady. Toto místo slouží především turistům k  zaparkování vozidel, ale také je místem, kde dochází k vykrádání vozidel a k vandalismu. První kamera bude umístěna při vjezdu na parkoviště a bude doplněna o infrazávory. Druhá kamera bude umístěna v dolní části parkoviště a její povinností bude zaznamenávat pohyb osob do zámecké zahrady. Na tuto investiční akci byla podána v září 2012 žádost o dotaci z Programu rozvoje venkova ze Státního zemědělského intervenčního fondu prostřednictvím Místní akční skupiny Pohoda venkova. Předpokládané celkové finanční náklady činí 426 tis. Kč a  požadovaná dotace se pohybuje v částce 320 tis. Kč. V dalších letech bychom pak chtěli celý systém rozšiřovat o další kamery, které budou umísťovány do dalších lokalit po městě. Děkujeme za rozhovor.

D. K.

Pozn.: Podklady pro zodpovězení otázek připravil odborný útvar města (OMM).

Několika větami – akademický malíř a grafik Vladimír Suchánek oslaví v úterý 12. února 2013 své významné jubileum. Gratulujeme!  Podrobnosti na str. 6 zpravodaje.  Dne 28. října 2008 převzal pan Suchánek na slavnostním večeru na novoměstském zámku i nejvyšší ocenění Nového Města nad Metují v podobě „Čestného občanství města“.

– k uctění památky Boženy Němcové se v pondělí 4. února 2013 uskuteční u jejího pomníku na Husově náměstí v České Skalici pietní akt. Začátek v 15.00 hodin.  Ve Středisku volného času Bájo se pak koná beseda členů Společnosti Boženy Němcové z  jejich podzimního výletu, nazvaná „Bety v Chvalkovicích“.

– Kino 70 v  Novém Městě nad Metují slaví v letošním roce již čtyřicet let a Městský klub Nové Město nad Metují dokonce padesát let svého trvání. Ing. Dagmar Krsková

Na titulní straně zpravodaje: „Naděje“, dílo akademického malíře a grafika Vladimíra Suchánka. Uzávěrka příspěvků pro Novoměstský zpravodaj č. 3/2013 (vyjde 1. března) je nejpozději do 15. února 2013, kdy je poslední termín pro doručení textů do redakce. Uzávěrka inzerce je do 7. února 2013. Za změny v programech odpovídají pořadatelé. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerce autoři.

1

Novoměstský zpravodaj

Radnice informuje Do  uzávěrky únorového čísla Novoměstského zpravodaje proběhlo jedno zasedání Rady města Nové Město nad Metují (dále jen „RM“) a jedno zasedání Zastupitelstva města Nové Město nad Metují (dále jen „ZM“).

Rada města č. 54. Zasedání RM se uskutečnilo 7. ledna 2013 od  13.00 do  18.30 hodin za účasti všech sedmi radních. V  článku Majetkoprávní úkony RM kromě jiného uložila odboru majetku města (dále jen „OMM“) sloučit postupně smlouvy o  nájmu bytů, domů a nebytových prostor se smlouvami o  nájmu pozemků, nebo se smlouvami o  výpůjčce pozemků v  těch případech, kdy spolu funkčně souvisejí. Rozvoj města – zde RM mj. jednala o  podnětech k návrhu nového územního plánu a ubezpečila autory podnětů, že město bude i nadále postupovat s plnou odpovědností a s přihlédnutím ke všem podnětům a námitkám. Souhlasila rovněž s přípravou demolic zbývajících objektů v  areálu bývalých kasáren, vyjma hlavní budovy, a uložila OMM věc nejdříve projednat se subjekty, které jsou zde v nájmu. Projednala i problematiku jednotného orientačního značení ve  městě, a  to jak pro motoristy, tak pro pěší. Vzala na vědomí průběžnou zprávu a na základě posouzení variant uložila OMM usilovat o instalaci sloupků v dopravně exponovaných místech, kde budou moci firmy umístit jednotné značení ke svým provozovnám. K navržení nejvhodnějších míst a k projednání instalace sloupků bude osloven dopravní expert. Dále vzala na  vědomí předložené informace o  aktuálním stavu projektu „Příprava a  implementace Strategického plánu rozvoje jako nástroje strategického řízení města Nové Město nad Metují“. Správa nemovitostí města. RM projednala zápis z Bytové komise ze dne 12. prosince 2012 a  souhlasila s  pronájmem nebytových prostor kanceláře a  přípravny, o  celkové výměře 39,7 m2, v č. p. 83, ul. Českých legií (Smuteční síň), paní Miluši Menclové, za  nabídkovou cenu 470,- Kč/m2/rok. Vyslechla také aktuální informace o  ubytování některých amnestovaných osob v  městské sociální ubytovně. V  článku Školství, sport a  kultura RM schválila pro školní rok 2012/2013 výjimku z  počtu dětí pro 2. třídu (Klubíčko) MŠ Krčín a  pro MŠ Vrchoviny. Výjimka je podmíněna tím, že nebude na újmu kvality vzdělávací činnosti MŠ a budou splněny podmínky bezpečnosti a  ochrany zdraví dětí. Souhlasila i s podáním žádosti ZŠ Komenského o grant 40 tis. Kč na realizaci projektu „Děti dětem VI – Naši krajané v Banátu a příroda“ z dotačního programu KÚ Královéhradeckého kraje „Mezinárodní spolupráce dětí a mládeže“. Neschválila „Dohodu o  úhradě neinvestičních nákladů na žáka na školní rok 2012/2013“ mezi Základní školou Trivium Plus o. p. s. Dobřany a městem Nové Město nad Metují, protože město Novoměstský zpravodaj

je zřizovatelem několika základních škol, kam mohou děti občanů z Nového Města docházet. Dále projednala zápisy ze zasedání komisí školské a kulturní (dále jen „KKULT“). V návaznosti na zápis z KKULT nesouhlasila s vydáním publikace o  měšťanských domech v  Novém Městě nad Metují, protože jde o specifickou publikaci, určenou pro velice úzký okruh zájemců, což v porovnání s náklady za honorář pro zpracovatele a za vydání knihy je značně problematické. Seznámila se rovněž s podnětem KKULT, poskytnout finanční příspěvek na výstavu k 90. výročí narození čestného občana města, akademického malíře a grafika Vladimíra Rocmana, a uložila oddělení školství, kultury a  sportu (dále jen „OSKS“) vyzvat p.  Rocmana k  podání žádosti o příspěvek do grantového programu města. Dále se RM seznámila s nabídkou na zpracování studie jevištní technologie v  Kině 70 a  uložila OMM zajistit tuto studii. Bylo schváleno i bezplatné zapůjčení stanu SK Nové Město nad Metují na mezinárodní atletický mítink „Velká cena Nového Města nad Metují“, dne 27. července 2013, a  na  Mistrovství ČR družstev mužů a žen v atletice, dne 8. září 2013. V závěru starosta poděkoval všem, kteří se podíleli na přípravě a organizaci „Dětského silvestru“ na Husově náměstí. Finance. RM mj. schválila obsah listiny o přenechání automobilového žebříku z  partnerského města Hildenu a uložila odboru finančnímu (dále jen „OF“) proplatit částku 2 500,- Euro na bankovní účet partnerského města Hildenu. Projednala také žádost SK Nové Město nad Metují o  poskytnutí finančního příspěvku na  mimořádnou údržbu a  opravy v  areálu Stadionu gen. Klapálka, v celkové výši 325 200,- Kč, a uložila OF zapracovat tuto částku do  návrhu rozpočtu na rok 2013. Článek Různé. RM mj. jednala o žádosti na rozšíření „Plánu zimní údržby“ a o dodatcích pojistných smluv na městský majetek. V závěru pak vyslechla informace místostarostky o publikaci, která vyšla k 20. výročí existence Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska a která se týká programu regenerace městských památkových rezervací a zón.

Zastupitelstvo města č.18. Zasedání ZM proběhlo 13. prosince 2012 od 16.00 do 18.30 hodin ve  Společenském sále Městské knihovny Nové Město nad Metují za převážné účasti dvaceti zastupitelů.

Majetkoprávní úkony. ZM uložilo OMM odložit záměr města prodat bytovou jednotku č. 22/4 o velikosti 98,2 m2 v budově č. p. 22 v Komenského ulici, protože na  vyvěšené nabídky nikdo nereaguje. Souhlasilo s  uzavřením smlouvy o  smlouvě budoucí kupní a  darovací na  pozemky za OÁZOU, a to p. p. č. 673/1 (část 6 006 m2) a p. p. č. 681/1 (81 m2), v  k. ú. Nové Město nad Metují (celkem 6 087 m2), za celkovou kupní cenu ve výši 1 095 660,- Kč, tj. 180,- Kč za 1 m2 s tím, že kupní smlouva bude uzavřena do  90  dnů od vydání nového územního plánu. ZM také rozhodlo o pozastavení záměru prodat areál kasáren, rozdělený na dvě části. V článku Rozvoj ZM schválilo realizaci nové investiční akce: „Projektová dokumentace – využití zahrady u Městské knihovny“, za 20 000,- Kč, a  schválilo podání žádosti o  dotaci na  projekt „Územní plán Nové Město nad Metují“ i objednávku služeb firmy CEP a. s. ve výši 20 000,- Kč + DPH na komplexní zpracování žádosti o dotaci. Dále vzalo na  vědomí informace o  úspěšných žádostech města o  dotaci na  projekt „Úspory energií Nové Město nad Metují, II. etapa – stavba 05 – Kino 70 č. p.  720 a  stavba 06 – Dům dětí a  mládeže Stonožka (DDM) č. p.  588“. Uložilo OMM zařadit do  návrhu rozpočtu na rok 2013 realizaci stavby 06 – DDM č. p. 588. Finance. ZM kromě jiného schválilo poskytnutí příspěvku TJ Spartak ve výši 300 tis. Kč na pokrytí výdajů na energie a služby v lednu 2013. Schválilo „Smlouvu o veřejných službách v přepravě cestujících na  rok 2013“ s  firmou Veolia Transport Východní Čechy, a. s., za  úhradu – kompenzaci ve výši 282 339,- Kč. Schválilo také rozpočtový výhled na  období 2014 – 2016 a  dále rozpočtové provizorium na rok 2013, které bude platit do schválení definitivní verze rozpočtu, očekávaného na  ZM dne 28. února 2013. V  článku Různé ZM vydalo Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2012 o  nakládání s  komunálním a se stavebním odpadem s účinností od 1. ledna 2013. Dále vzalo na  vědomí zápis č. 9 ze zasedání Osadního výboru Spy a  dle návrhu zvolilo novým členem osadního výboru pana Františka Holadu. Do  závěrečné Diskuse se nikdo z  přítomných nepřihlásil, takže pak ST s  MST již jen přítomným popřáli krásné, šťastné a klidné prožití vánočních svátků a do nového roku hlavně zdraví, spokojenost a pohodu. Podrobná znění zápisů a  usnesení ze zasedání RM a  ZM jsou zveřejňována na  internetových stránkách města, nebo jsou k dispozici na MěÚ. Souhrny usnesení z  jednotlivých zasedání jsou pak zveřejňovány v  zákonných lhůtách na Úřední desce MěÚ u Komerční banky a rovněž na  elektronické úřední desce na  www stránkách města. Petr Tyč, tajemník (kráceno)

2

Městský úřad Nové Město nad Metují náměstí Republiky 6 549 01 Nové Město nad Metují

Organizační změny na Městském úřadě Nové Město nad Metují od 1. ledna 2013 V období od 1. listopadu 2010 do 28. února 2011 se na Městském úřadě Nové Město nad Metují uskutečnil personální a organizační audit. Cílem auditu bylo optimalizovat organizační strukturu Městského úřadu z pohledu potřeb řízení a rozvoje lidských zdrojů a dále aktualizovat náplně pracovních pozic, odpovídající návrhu organizační struktury. V  návaznosti na  doporučení vyplývající ze závěrů auditu tajemník Městského úřadu vypracoval akční plán opatření, který byl schválen Radou města Nové Město nad Metují usnesením č. RM 219-9185/11 ze dne 13. června 2011. Akční plán opatření definoval tři etapy, ve  kterých postupně došlo ke změně organizační struktury Městského úřadu Nové Město nad Metují a ke změnám v počtu zaměstnanců do úřadu zařazených. První etapa organizačních změn byla ukončena k 1. říjnu 2011. V této etapě došlo k 1. červenci 2011 ke zrušení samostatného úseku starostky a zaměstnanci tohoto úseku byli začleněni do odboru správy úřadu, který je řízen tajemníkem úřadu. Dále bylo ke stejnému datu přejmenováno oddělení školství, sportu a příspěvkových organizací na oddělení školství, kultury a  sportu, protože toto oddělení začalo kromě své dosavadní náplně ještě zajišťovat koordinaci a  metodiku v  oblasti kultury ve městě. Tuto další působnost oddělení zajišťuje bez navýšení počtu zaměstnanců. K 1. červenci 2011 také došlo ke snížení celkového počtu zaměstnanců MěÚ, konkrétně bylo zrušeno jedno funkční pracovní místo na odboru obecní živnostenský úřad. K  1.  říjnu 2011 pak vznikl nový odbor majetku města, do  kterého byl ve formě oddělení zahrnut dosavadní odbor rozvoje města a odbor majetkoprávní. Druhá etapa akčního plánu byla ukončena k 1. lednu 2012. K 1. říjnu 2011 došlo ke snížení počtu funkčních míst na odboru vnitřních věcí o  jedno místo. Na  konci roku 2011 došlo k  přesunu části agendy odboru sociálních věcí na úřad práce, z tohoto důvodu byl také snížen počet funkčních míst na tomto odboru o tři místa. Od 1. ledna 2012 byla

do nově vzniklého odboru majetku města převedena část agendy týkající se správy a údržby městského bytového a nebytového fondu, která byla do té doby vykonávána společností PNT, s. r. o. Tím bylo také do úřadu přesunuto pět zaměstnanců. V současné době odbor majetku města tak v  sobě zahrnuje oddělení majetkoprávní, oddělení rozvoje města a oddělení správy nemovitostí. V  rámci třetí etapy došlo ke  dni 1. července 2012 ke  snížení počtu zaměstnanců odboru výstavby a  regionálního rozvoje o  jednoho. K 1. září 2012 pak byla přesunuta agenda speciálního stavebního úřadu z odboru dopravy a silničního hospodářství do odboru výstavby a regio­ nálního rozvoje, a to bez navýšení počtu míst, naopak, dalšími přesuny agend na odboru dopravy došlo ke snížení počtu funkčních míst o jedno. K  1. lednu 2013 došlo ke  vzniku nového odboru správního, do  kterého byly ve formě oddělení transformovány odbor dopravy a silničního hospodářství, odbor vnitřních věcí a  odbor obecní živnostenský úřad. Do  tohoto odboru bylo také přesunuto jedno funkční místo z  oddělení majetkoprávního, jehož náplní je projednávání přestupků. K  1. lednu 2013 byl ve formě oddělení zařazen do odboru správy úřadu dosavadní odbor informatiky. Díky těmto realizovaným organizačním změnám došlo ke  snížení organizačních jednotek přímo řízených tajemníkem z původních dvanácti na sedm, tzn. plně dle doporučení závěrů personálního auditu. Rovněž došlo ke snížení počtu zaměstnanců úřadu. Tím byla optimalizace organizační struktury Městského úřadu dokončena. V současné době tak má Městský úřad celkem 72 zaměstnanců v sedmi odborech. Kromě toho ještě pod MěÚ patří správa městských lesů s jedním zaměstnancem, Technické služby města s 30 zaměstnanci a jeden interní auditor, který spadá přímo pod starostu města. V případě, že by někdo měl zájem o bližší vysvětlení celého procesu, či o vyjasnění čehokoliv jiného z této oblasti, může kontaktovat tajemníka úřadu p. Petra Tyče. Ing. Dagmar Kavanová, personalistka MěÚ

Velká novela stavebního zákona Zákonem č. 350/2012 se změnil zákon č. 183/2006 Sb. (stavební zákon). Novela je účinná již od 1. ledna 2013. Je důležitá především pro státní správu, samosprávu, projektanty a občany či firmy jako budoucí stavebníky.

– změny ve  vydávání územních souhlasů a  ohlášení staveb – např. souhlasy a  doručování majitelům sousedních pozemků, nemožnost vydání souhlasu mlčky – úpravy v povolování, užívání a v odstranění staveb.

Novela stavebního zákona vnesla určité změny či úpravy do  téměř všech částí stavebního zákona, a to zejména:

Novela stavebního zákona postupně přináší změny v prováděcích předpisech. Zde by mělo mimo jiné dojít k zjednodušení obsahu formulářů žádostí. Novela také přinesla změny některých souvisejících zákonů. Výraznou změnou prošel např. zákon č. 634/2004 Sb. o správních poplatcích.

– změny v projednávání územních a regulačních plánů – změny v  územním rozhodování – mimo jiné více možností vedení řízení dle povahy záměru, doručování účastníkům řízení – úpravy v možnostech uzavírání veřejnoprávních smluv na umístění a povolení stavby – rozšíření výčtu staveb, nevyžadujících rozhodnutí o  umístění stavby ani územní souhlas, mimo jiné např. doplňkové stavby do 25 m2 nebo bazény do 40 m2 na pozemku rodinného domu ve vzdálenosti min. 2 m od hranice pozemku – upřesnění postupů společných řízení a souhlasů zjednodušených řízení

3

Podrobnější informace k  velké novele stavebního zákona podá všem zájemcům odbor výstavby a regionálního rozvoje Městského úřadu Nové Město nad Metují. Ing. Miloš Skalský, vedoucí odboru výstavby a regionálního rozvoje

Novoměstský zpravodaj

Potřebujete vy, nebo vaši blízcí pomoc? Víte, kam se v takovém případě můžete obrátit? Vážení přátelé, každý z nás se může dostat do situace, kdy vzhledem ke svému věku, nebo náhlé změně zdravotního stavu potřebuje pomoc někoho jiného. Mohou ji potřebovat i naši blízcí a my náhle stojíme před nelehkým úkolem, jak ji zajistit v případě, kdy jsme většinu dne v zaměstnání, nebo máme bydliště v jiném místě. Městské středisko sociálních služeb Oáza je organizací, jejímž zřizovatelem je město Nové Město nad Metují. Přestože v našem městě působí již dlouhá léta, ne každý z vás je plně obeznámen s tím, které služby vám, nebo vašim blízkým může v případě vašeho zájmu a potřeby tato organizace nabídnout. Na stránkách Novoměstského zpravodaje bychom vás proto chtěli s těmito možnostmi postupně seznámit. redakce

Provozní doba pečovatelské služby: Pondělí – pátek: od 6.30 do 19.00 hodin. Sobota, neděle, státní svátky: od 8.30 do 19.00 hodin. Všichni zaměstnanci Pečovatelské služby MSSS Oáza jsou připraveni být vám nápomocni. MSSS Oáza Pokračování v příštím čísle zpravodaje. Foto: archiv MSSS Oáza

Předání nákupu.

Terénní pečovatelská služba Terénní pečovatelská služba je jednou ze čtyř sociálních služeb, které Městské středisko sociálních služeb Oáza v  Novém Městě nad Metují zajišťuje. Soustřeďuje se převážně na seniory, dochází za  nimi do jejich domácností a snaží se jim, ve spolupráci s rodinou, ulehčit situaci tam, kde jim jejich síly již nestačí. Nejvíce využívanou službou je dovážka obědů, úklid domácností i společných prostor v domě, donáška nákupů a léků, praní prádla. Klienti si mohou domluvit denní monitoring, ranní a večerní toalety, celkovou koupel buď doma, nebo v bezbariérových střediscích osobní hygieny, doprovod k lékaři, do knihovny. Všechny uvedené úkony si klient může objednat pravidelně či nárazově, přesně tak, jak mu budou vyhovovat. Pečovatelská služba je placenou službou, výše platby se řídí „Ceníkem“, který vychází z  platných právních předpisů. V  této době je účtováno 100,- Kč/hod. Čas, který potřebuje pečovatelka pro vykonání dohodnuté práce je elektronicky zaznamenáván, klientem odsouhlasen a následně pak dle skutečnosti vyúčtován. Pečovatelská služba je velice dobře doplňována nejen dalšími službami MSSS Oáza (centrum denních služeb, odlehčovací služba), ale i tísňovým voláním hradeckého poskytovatele Života 90. Ale o nich až v příštích číslech Novoměstského zpravodaje. Dělá vám některá z domácích činností starosti, protože už ji nezvládáte bez vypětí všech sil a v kvalitě, na kterou jste byli zvyklí? Objednáte si raději profesionální pomoc a ulehčíte tím svým plně vytíženým dětem? Myslíte si, že byste potřebovali pomoci? Pokud si na  některou z  otázek odpovíte ANO, neváhejte a  volejte na tlf: 491 470 476 – sociální pracovnici sl. Moniku Tomášovou, nebo ředitelku, p. Marii Rohulánovou, případně vedoucí pečovatelské služby p. Zdenu Bubeníčkovou, tlf.: 491 474 520. Novoměstský zpravodaj

Rozvážka obědů v Nájemním domě.

Městské středisko sociálních služeb Oáza T. G. Masaryka 1424, 549 01 Nové Město nad Metují nabízí služby: Centrum denních služeb – Domovinka Provozní doba: pondělí až pátek od 7.00 do 15.00 hodin, telefon: 491 470 476, 775 070 481. Odlehčovací pobytová služba Provozní doba: nepřetržitý provoz/24 hod. denně/12 měsíců, telefon: 491 470 476; 775 070 481. Domov pro seniory Provozní doba: nepřetržitý provoz/24 hod. denně/12 měsíců, telefon: 491 470 476; 775 070 481. Pečovatelská služba Provozní doba: pondělí až pátek od 6.30 do 19.00 hodin, víkendy, svátky od 8.30 do 19.00 hodin, telefon: 491 470 476; 491 474 520. Podrobnosti se dozvíte na: www.msss.cz.

4

Koncerty Kácova potěšily posluchače Třetí adventní neděli se kostelem Nejsvětější Trojice v  Novém Městě nad Metují rozezněly tóny chrámových skladeb a  vánočních koled v  podání smíšeného pěveckého sboru Kácov pod vedením sbormistra Jiřího Skopala. Tentokrát byl hostem vánočního koncertu chrámový komorní sbor Polyfonní sdružení pod vedením sbormistra Lukáše Janka. Počasí venku pravou vánoční atmosféru nevykouzlilo, ale osobité provedení skladeb v podání sborů, sólistů i muzikantů a zejména provedení klasické Vánoční mše Jana Jakuba Ryby, v podání obou těles, to dokázalo. Dlouhotrvající potlesk obecenstva byl toho důkazem. Vánočně naladit se posluchači mohli přijít na koncerty smíšeného pěveckého sboru Kácov během adventu do Choustníkova Hradiště, do kostela v  Bohuslavicích nad Metují a  na  benefiční koncert na  novoměstském zámku, ve  prospěch klubu Vánek, které sdružuje rodiče postižených dětí. Vybranou částku 3 500,- Kč převzala z rukou pana Bartoně–Dobenína předsedkyně sdružení, paní Horáková. Vánoční koncertní putování uzavřel sbor tříkrálovým koncertem v malebném prostředí kostela v Boušíně. Nezbývá než popřát zpěvákům, muzikantům i sbormistrovi Jiřímu Skopalovi, aby se stejným úspěchem předávali radost ze zpěvu a z hudby na koncertech i v novém roce 2013. Jana Vitverová, členka sboru

Masopustní průvod Tradiční masopustní průvod – „Ostatky“ – se uskuteční v úterý 12. února 2013. Maškary zveme do čp. 9 na Žižkově náměstí v Krčíně, odkud hodinu po poledni vyrazíme za doprovodu dechovky Stavostrojky do ulic města. Orientační časy průchodu městem: Rychta 14.00 hodin, Strážnice 16.00 hodin. Zájemci o zapůjčení masek jsou očekáváni od 12.00 hodin na místě startu.

Autor ilustračního fota: Jiří Vít

SK Krčínský prak o. s.

Osobnost regionu František Krahulec Pan Roman Hanzlík, student oboru sbormistrovství a hudební výchovy Pedagogické fakulty v Hradci Králové, se na čtenáře zpravodaje, pamětníky, spolužáky a spolupracovníky pana Františka Krahulce obrací s prosbou o poskytnutí materiálů či příspěvků do diplomové práce „Osobnost regionu – František Krahulec pedagog a sbormistr“. Práce bude poctou významnému pedagogovi a sbormistrovi k jeho 100. výročí narození. Za informace, sdělené na: e-mail: [email protected], nebo na tlf.: 777 118 997, děkuje Bc. Roman Hanzlík dipl. um.

5

30. únor Myslíte si, že se jedná o vtip, že nic takového není možné, a „že přeci každé malé dítě ví“, že únor, jako jediný měsíc v roce, trvá pouze 28 dní a jedenkráte za čtyři roky – v roce přestupném – 29 dní? A  přesto tomu tak v  historii lidstva – a  to dokonce hned třikrát – prý opravdu bylo. Hlavní problémy sice většinou způsobovaly rozdíly mezi juliánským kalendářem (zavedeným císařem Juliem Caesarem) a  kalendářem gregoriánským (který zavedl papež Řehoř XIII.), jak si ale ukážeme, nebylo tomu tak pokaždé.

Rok 44 až 8 př. n. l. Anglický vzdělanec, matematik a astronom Johannes de Sacrobosca (který žil na přelomu 12. a 13. století n. l., studoval na univerzitě v Oxfordu a působil na univerzitě v Paříži) tvrdil, že v juliánském kalendáři měl únor v přechodných letech 30 dnů dokonce od roku 44 do roku 8 př. n. l. Skutečně doložitelné důkazy pro toto jeho tvrzení se však bohužel žádné nedochovaly.

Švédské království To ve  Švédském království (jehož součástí bylo v  té době i  Finsko) se rozhodli, počínaje rokem 1700, přejít z juliánského kalendáře na kalendář gregoriánský. Zároveň bylo rozhodnuto, že po  dobu čtyřiceti let nebudou součástí nového kalendáře přestupné roky. Díky tomuto opatření se ale švédský kalendář neshodoval s  kalendářem žádné jiné země, což pochopitelně přinášelo problémy nejen v rámci obchodu, ale i při válečných taženích a při nejrůznějších jednáních. Problém byl nakonec prozatímně vyřešen v roce 1712, a to tak, že do kalendáře byl přidán 30. únor. Následně pak došlo opět k návratu ke kalendáři juliánskému.

Sovětský svaz Jak je vidět, měly přechody z juliánského kalendáře na kalendář grego­ riánský opravdu značná úskalí. V Sovětském svazu byl ale 1. října roku 1929 zaveden navíc tzv. revoluční kalendář, v němž třicet dnů trval nejen únor, ale každý měsíc. Zbývajících pět dnů v roce (v případě přestupného roku pak šest dnů) byly svátky, ovšem bez toho, že by byly součástí některého z měsíců. Po 30. lednu se tak slavil „Leninův den“; po 30. dubnu se v rámci dvou dnů oslavovaly „Dny pracujících“; po 7. listopadu se slavily dva dny s názvem „Průmyslové dny“ a v přestupném roce měli pracující jeden den volna po 30. únoru. Protože tento kalendář byl a je opravdu unikátní, mohlo by vás i zajímat, že byly zavedeny také další změny – sedmidenní týden byl nahrazen týdnem pětidenním (tzv. pjatidnějkou) a  neděle (jako křesťanský den volna) byla zrušena. Aby se zvýšila výkonnost průmyslu, byli všichni pracující rozděleni do pěti skupin, označených žlutou, červenou, růžovou, modrou a  zelenou barvou. Každá ze skupin pak měla volný den v jiném dni v týdnu, takže provoz nebylo nutné přerušovat. Problémem ovšem bylo, že členové jedné rodiny tak měli většinou volno v jiný den a i když měli pracující více volna (místo původního každého sedmého dne v týdnu nyní nově každý pátý den), nesetkalo se toto opatření s velkým nadšením. Jak se v praxi ukázalo, nepřinesla změna ani původně očekávanou výrazně vyšší efektivitu ve výrobě a navíc, přes striktní nařízení, se někde i nadále uvádělo, že únor má pouze 28 dnů – jak například dokládají i výtisky sovětské Pravdy z roku 1930 a 1931. 1. prosince roku 1931 byly proto původní počty dnů v  jednotlivých měsících obnoveny a i v Sovětském svazu má od roku 1932 únor opět pouze 28 nebo 29 dní. Kratší týden však zde zůstal zachován až do roku 1940, kdy byl opět zaveden týden sedmidenní. Ing. Dagmar Krsková Informace čerpány z různých pramenů. Novoměstský zpravodaj

Vladimír Suchánek jubilantem Významnou osobností současné české grafické tvorby je novoměstský rodák, akademický malíř a grafik Vladimír Suchánek, dlouholetý předseda Sdružení českých umělců grafiků Hollar. Narodil se 12. února 1933 v rodině řídícího učitele v Krčíně. Své mládí prožil nejprve v malé vesničce Rohenicích na Rychnovsku a pak v Novém Městě nad Metují, k němuž získal hluboký trvalý vztah a po celý život se sem vrací. Studoval na Jiráskově gymnáziu v Náchodě a maturoval na později zřízené pobočce v  Novém Městě v roce 1951. Z politických důvodů musel po maturitě nastoupit jako pomocný dělník do továrny, odkud se po roce dostal na Pedagogickou fakultu Karlovy univerzity v Praze. Zde studoval u profesorů Cyrila Boudy, Martina Salcmana a Karla Lidického. V roce 1954 odešel na Akademii výtvarných umění, kterou absolvoval u profesora Vladimíra Silovského v roce 1960. Ve své profesionální umělecké dráze se věnoval především grafické tvorbě a proslul hlavně mistrovským ovládáním barevné litografie, které ho zařadilo mezi tvůrce mezinárodního formátu. Vedle volné grafiky je Suchánek znám svými ilustracemi především ke knihám poezie, v nichž dokázal svým lyrickým výtvarným doprovodem umocnit literární předlohu. Jinou oblastí jeho zájmu se stala i známková tvorba. Vytvořil například známku ke 100. výročí narození Josefa Sudka a známkou oslavil velkého světového mima J. B. Gasparda Deburau. Zvítězil v mezinárodní soutěži na známku k poctě milénia sv. Vojtěcha, která vyšla v roce 1997 nejen v České republice, ale i v Německu, Polsku, Maďarsku a ve Vatikánu. Významnou součástí Suchánkovy umělecké činnosti se stala již před léty tvorba exlibris, která ho proslavila na mezinárodním sběratelském poli a  přinesla mu celou řadu ocenění. Exlibris, původně malý grafický list označující majetnictví knihy, se totiž během druhé poloviny 20. století stalo předmětem zájmu sběratelů grafiky po  celém světě. Čeští grafici jsou ve světovém měřítku velmi oceňováni a Vladimír Suchánek je jedním z nich. Ještě během studií v roce 1957 uskutečnil svoji první výstavu ve svém rodišti se svým starším kolegou, sochařem Josefem Markem. Od té doby uspořádal více jak 150 samostatných výstav v České republice a v zahraničí, například v Holandsku, Belgii, Německu, v USA, Japonsku, Švédsku, Dánsku, v  Polsku a  na  Slovensku. Zúčastnil se mezinárodních bienále grafiky v  Lublani, Krakově, v  Paříži, Terstu, Buenos Aires, Rjece, Tokiu, Heidelberku, v  Norimberku, Malborku, Lodži, Berlíně, Miami, Torontu, Pekingu a jinde.

Vyhlášení sportovců Nového Města nad Metují za rok 2012 Ve čtvrtek 21. února 2013 od 16.00 hodin proběhne v novoměstském kině slavnostní večer, ne kterém budou vyhlášeni nejlepší sportovci Nového Města nad Metují za rok 2012. Vyhodnoceni budou sportovci, kolektivy a trenéři v kategoriích „vrcholový sport“, „výkonnostní sport“, „tělesně postižení sportovci“ a do „síně slávy“ bude uvedena osobnost dlouhodobě významně působící v  oblasti sportu a tělesné výchovy v Novém Městě nad Metují. Hostem večera bude horolezec a cestovatel Marek Holeček, na úvod vystoupí nejmladší cvičenci TJ Sport pro všechny pod vedením trenérky Věry Řehákové. Přehled vyhodnocených sportovců, kolektivů a trenérů bude zveřejněn v příštím čísle Novoměstského zpravodaje. Václav Kupka Novoměstský zpravodaj

Foto: soukromý archiv

Jeho práce jsou zastoupeny ve sbírkách Národní galerie v Praze, Albertina ve Vídni, Rockford Prints Museum v USA, Puškinova muzea v Moskvě a v řadě dalších sbírek u nás i v zahraničí. Za své mistrovství obdržel Vladimír Suchánek na tři desítky prestižních cen, za všechny jmenujme alespoň Zlatou medaili na 2. mezinárodním bienále umění v Terstu, 1. cenu v soutěži Symbol československé svobody z roku 1990 v Los Angeles anebo Grand Prix na 1. mezinárodním bienále grafiky v Pekingu. Za své mezinárodní úspěchy byl v roce 1997 jmenován členem Evropské akademie věd a  umění v  Salcburku. Z  rukou prezidenta republiky mu bylo v roce 2006 uděleno státní vyznamenání Medaile za zásluhy v oblasti umění. K umělcovým 80. narozeninám pořádá Správa Pražského hradu ve spolupráci s  Kabinetem české grafiky retrospektivní výstavu Vladimír Suchánek Melancholická ulita. Výstava se uskuteční v  Císařské konírně na  Pražském hradě od čtvrtka 14. února do neděle 12. května 2013 a záštitu nad ní převzal prezident republiky Václav Klaus. Našemu rodákovi, jubilantu Vladimíru Suchánkovi, přejeme pevné zdraví a síly do další tvorby, která tak výrazně obohacuje život kolem nás. Čestmír Brandejs Čestnému občanovi Nového Města nad Metují, akademickému malíři a grafikovi panu Vladimíru Suchánkovi, vše nejlepší, hodně štěstí, zdraví, inspirace a tvůrčího elánu přeje do dalších let i vedení našeho města.

Výzva ZŠ Krčín Ředitelství Základní školy a Mateřské školy v Krčíně, ve spolupráci s panem Č. Brandejsem, hodlá v roce 2013 vydat almanach o minulosti i pestré současnosti školy. Jeho součástí by mohly být i vaše vzpomínky na léta ovlivněná vynikajícími učiteli, milými rodiči a nezapomenutelnými spolužáky. Napište nám o tom do konce února 2013 na adresu: ZŠ a MŠ Krčín, Žižkovo náměstí 1. Nejzajímavější postřehy zveřejníme v almanachu, či jinak, pro potěšení vaše i ostatních. Těšíme se na spolupráci s vámi. Almanach má tak naději, že s vašimi postřehy z dětských let by byl ještě zajímavější. Zároveň vám přejeme, aby i ve 13. roce nového tisíciletí vás provázelo zdraví a dobří přátelé. učitelský sbor vaší školy

6

Společenská kronika Sňatek uzavřený v Novém Městě nad Metují v prosinci 2012

V lednu 2013 oslavili svá životní jubilea:

Pavel Řízek, Nové Město nad Metují a Zuzana Schwarzová, Červený Kostelec

  5. 1. 1943 14. 1. 1943 17. 1. 1943 20. 1. 1943

Ocenění dárců krve V prosince 2012 převzali níže uvedení dárci krve zlaté, stříbrné a bronzové medaile prof. MUDr. Jana Janského:

Zlaté medaile Ing. Roman Bín, Havlíčkova Pavel Böhm, Husova Martin Hošek, Malecí Petr Rydlo, Vršovka

70 let Vladimír Domin Jaroslav Zámečník Anna Kubečková Miloslava Hamanová

75 let   2. 1. 1938   3. 1. 1938 14. 1. 1938 15. 1. 1938 20. 1. 1938 21. 1. 1938 21. 1. 1938

Růžena Bartschová Jiří Suchánek Lubomír Pábl Zdeňka Bartoňová Ing. Luboš Hrubý Věra Bauerfeindová Božena Martínková

80 let

Stříbrné medaile Jaroslav Drašner, Komenského Radek Herda, Nahořany Alžběta Hladíková, Bohuslavice Jaromír Ježek, Černčice Petr Smolík, Družební Petr Svoboda, Malecí Miloš Zelený, Třešňová

19. 1. 1933 28. 1. 1933

Milada Štěpánková Josef Holý

85 let   6. 1. 1928 16. 1. 1928

Jaroslava Hálová Josef Juránek

90 let 10. 1. 1923

Eduard Houdek

Bronzové medaile Lukáš Bartoš, Slavoňov Jana Kameníková, Nad Stadionem Roman Kubíček, Slavětín

Novomanželům i všem oslavencům blahopřejeme a přejeme jim hodně štěstí a spokojenosti, všem oceněným děkujeme. redakce

Skautský oddíl Albatros bilancuje Je milým zvykem setkávat se v  období vánočních svátků se svými blízkými a přáteli. Také skauti z  oddílu Albatros se tradičně setkávají na  svém „Vánočním shromáždění“, které se tentokrát konalo poslední pátek před Vánocemi v klubu Mandl. Pracovníkům Mandlu patří poděkování skautů za zapůjčení prostor klubu a za spolupráci.

Vánoční shromáždění bylo hezkým ukončením skautského roku 2012. Teď se mohou skauti těšit na rok 2013, na všechny kamarády, které pot­ kávají na družinovkách a ostatních akcích, na zážitky, které jim zůstanou po celý život. Monika Lovětínská Foto: Marek Pitaš

Všechny přivítal kapitán oddílu Jan Remeš – Mlok. Společně s ostatními zhodnotil uplynulý skautský rok. Hodně se vzpomínalo na společné zážitky, na skautské akce a výpravy, na letní tábory ve slovenské Pribylině i v Dědově. V průběhu večera si skauti vyzkoušeli některé vánoční zvyky, zazpívali vánoční koledy a pochutnali si na cukroví od maminek. A nechybělo ani to, na co se těšila hlavně mladší vlčata, rozdávání vánočních dárečků. Jako každým rokem, i tentokrát si členové jednotlivých posádek připravili pro své kamarády krátká divadelní představení. Kormoráni sehráli skvěle scénku inspirovanou českými dějinami – „Dívčí válka“. Jako bonus přidali svoje neotřelé hudebně taneční vystoupení, nazvané „Skautský styl“. Nejmladší vlčata – Bobři – nastudovala představení, ve kterém jsme se dozvěděli, jak vlastně McDonald’s objevil hamburger a založil síť rychlých občerstvení. Posádka Jestřábů předvedla novodobou adaptaci klasické pohádky „Jak Krteček ke kalhotkám přišel“.

7

Novoměstský zpravodaj

Z dopisů našich čtenářů

Novoměstské školy informují ZŠ Komenského

ZŠ Malecí

Školní toulky novoměstskou minulostí

Mladí fotografové opět v Praze

Bohatá, mnohdy i velmi dramatická historie našeho města je skvělou příležitostí k exkurzím, využitelným v hodinách prvouky a historie. Kromě notoricky známých míst existují u nás i místa a budovy, kolem kterých chodíme sice často, ale jejichž historie není příliš známa. Jedním z nejzajímavějších objektů je určitě novoměstský klášter. Ač stíhán komunistickými i nacistickými pohromami, je historií přímo nabit. A tak jsme sem vyrazili se žáky třetích tříd. Po krátké exkurzi do bývalé zahrady jsme šli do klášterního kostela Narození Panny Marie. Naším cílem byla nejenom historie místa, ale i význam klášterů jako takových – pro vzdělanost, charitu, duchovnost. Děti se dozvěděly o špitálu, který zde stál dávno před založením kláštera, o dlouhotrvajících snahách Lesliů o zřízení konventu Milosrdných bratří, o těžkých začátcích i každodenním životě řeholníků. K povinnostem patřila péče o raněné a nemocné – v roce 1866 bylo do kláštera dopraveno celkem 683 raněných z dobenínského bojiště. Většina dětí byla v klášterním kostele poprvé, a tak závěrečný úkol (související s pojmy jako oltář, obětní stůl) nebyl pro některé vůbec snadný. Zato objevit tajemnou Loretu, zbudovanou jako obranu proti morové epidemii kolem roku 1670, byla hračka. Před polednem jsme akci zopakovali i  se sedmáky. Ohlasy byly velmi kladné, a tak nekončíme. Je dobře, že zajímavých míst je u nás mnoho.

Velkou radost nám udělalo pozvání na vyhlášení 2. ročníku fotografické soutěže „Život kolem nás“, kterou pořádal Národní institut dětí a mládeže v Praze. A ještě větší radost jsme měli při vyhlašování výsledků: A. Čermáková (10 let) a M. Maixnerová (11 let) zísSněhová královna. kaly 1.  místo v  kategorii ŠD, Foto: Anna Čermáková, 10 let K. Suchánková (10 let) obsadi­ la 2. místo v kategorii ŠK a tuto kategorii vyhrála L. Sandtnerová (14 let). Autorům nejlepších prací předali hodnotné ceny v prostorech Evropského domu zástupci NIDM, exsenátor K. Šebek a herec J. A. Duchoslav. Soutěž také podpořil Karel Schwarzenberg, který věnoval oceněným krásné knihy. Dívkám gratulujeme a přejeme hodně dalších úspěchů. Více o soutěži na http://www.nidm.cz/informacni-servis/souteze/ fotograficka-soutez-zivot-kolem-nas-1/umime-se-divat.

Ivana Králová, Václav Nýč, ZŠ Komenského Foto: Lucie Sandtnerová, 14 let

Foto: ZŠ Komenského

Momenka s bublinou. 

Víkendový pobyt dětí z „Komendy“

Černobílé foto Rtyně

Již tradičně se každým rokem vydáváme na víkendový pobyt, nazvaný „Vánoce nanečisto“, na základnu v obci Vižňov. V posledních letech se při tomto pobytu zaměřujeme na práci s fotoaparátem – krásná zákoutí této příhraniční obce v Jestřebích horách k tomu přímo vybízejí. Děti se zdokonalují při focení makra a krajiny, zachycují pohyb a barvy přírody. Aby byla práce na odborné úrovni, máme k dispozici odborného konzultanta z prodejny Fotolab Náchod. Děti si z pobytu vyberou dle nich nejzajímavější dílka a ta posléze hodnotí odborná a laická porota. Nejlepší získají odměny v podobě fotografických pomůcek. Děti si fotí pro radost a je velmi pozoruhodné, jak se dokáží na tuto práci koncentrovat.

Této soutěže se děti z fotodílen zúčastnily poprvé. Přestože jsme se neumístili, byla to velmi dobrá zkušenost a možnost porovnání i s dospělými amatérskými fotografy.

Děkujeme městu za podporu, kterou věnuje našim aktivitám při rozdělování dotací na prevenci rizikového chování. Kdo si hraje, či se učí hravě, tak ten přeci nezlobí, a o to nám všem jde především. Vybraná dílka a dokumentaci tohoto vydařeného pobytu najdete na odkazu: http://fotostopa.rajce.idnes.cz/Viznov_2012/. Mgr. Soňa Novotná, vedoucí fotografických projektů (redakčně upraveno) Novoměstský zpravodaj

Podzimní CVAK ve Stonožce Do třetice jsme se rádi zapojili do fotosoutěže, kterou vyhlásil DDM Stonožka. Během měsíce října jsme „lovili“ ve městě a okolí ty správné snímky s podzimní tématikou. A povedlo se. Velikou radost jsme měli ze závěrečného pořadí a z hodnocení našich snímků porotou DDM. 1. místo patří L. Hastrdlovi (14 let), 2. místo A. Černé (10 let) a 3. místo M. Maixnerové (11 let). Na závěr bych ráda poděkovala všem dětem, které se zúčastnily těchto soutěží, a popřála jim, aby je tento krásný koníček bavil i nadále. Poděkování patří též KÚ Královéhradeckého kraje za finanční podporu – grant Fotodílny. E. Vincencová, ZŠ Malecí

8

Mateřské centrum Na zámečku informuje Zdravíme rodičovskou veřejnost v novém roce 2013! Mateřské centrum Na zámečku v letošním roce zahájilo svůj pravidelný provoz od 7. ledna 2013 otevřením herny po vánočních svátcích. Opět jsme tu a naše vybavená herna pro všechny rodiče na mateřské a rodičovské dovolené a jejich nejmenší děti 4 dny v týdnu. Pondělí: 9.00 – 11.30 hodin Volné hraní v herně s Věrkou. 13.00 – 16.30 hodin Volné hraní v herně s Věrkou. Úterý: 9.00 – 11.30 hodin Zábavné vařeníčko pro nejmenší s Andreou. Středa: 9.00 – 11.30 hodin Šikulky – výtvarné hrátky pro nejmenší dětičky se Zuzkou. Čtvrtek: 9.00 – 11.30 hodin  Říkadla a cvičeníčko pro nejmenší děti s Věrkou.

Co ještě děláme?

Společně si hrajeme, zpíváme a učíme se novým dovednostem, chodíme na výlety a soutěžíme, nebo si jen tak povídáme, diskutujeme a těšíme se ze společnosti druhých. Někdy pozveme zajímavé lidi nebo odborníky, aby nám, rodičům, pověděli něco nového, jiného a inspirovali nás k tomu, abychom svoji úlohu ještě lépe zvládali.

V  prvních měsících roku vždy přijímáme nové aktivní členy a  členky našeho občanského sdružení. I  letos vyzýváme zájemce a  pravidelné návštěvníky naší herny a akcí ke členství. Individuální členský příspěvek činí 500,- Kč na kalendářní rok, rodinné členství nabízíme za 700,- Kč za rok.

Co za to?

Jako člen/ka získáváte vstupy do herny a na akce konané MC zdarma po celý rok. Motivací ke členství je také to, že se stanete potřebným/potřebnou. Dostanete šanci se realizovat a přímo ovlivňovat činnost sdružení, stanete se členem komunity, která je „na stejné lodi“. Můžete se stát služební maminkou/tatínkem, pomůžete sdružení v organizování akcí pro vaše děti a rodičovskou veřejnost. Posílíte členskou základnu sdružení, a pomůžete tak k jejímu lepšímu zviditelnění a vážnosti, které jsou tak potřebné pro úspěch v různých dotačních řízeních. Přijďte mezi nás, rádi vás přivítáme a  využijeme váš potenciál, který může být na mateřské a rodičovské dovolené nevyužitý nebo nedoceněný. Na  všechny se těší Andrea Krákorová a  členové občanského sdružení Mateřské centrum Na zámečku. Kontakt: www.mcnazamecku.net; e-mail: [email protected].

Na co se tedy můžeme těšit? V pondělí 4. února 2013 od 11.00 hodin přednáší v naší herně lektorka zdravého přebalování Lucie Harnošová o  Bezplenkové komunikační metodě a látkových plenách. Matka dvou dcer je zastánkyně bezplenkové komunikační metody, zdravého nošení, zdravého přebalování a  kontaktního rodičovství. Je spoluorganizátorkou konference Aktivního rodičovství v Brně a jednatelkou společnosti Brána k dětem. V září 2012 vystoupila v rámci seriálu Ekodítě v programu Sama doma ČT1. Ve čtvrtek 14. února 2013 si od 9.00 do 11.30 hodin místo v herně společně zařádíme na Bouldrovce horolezeckého oddílu Hovrch pod vedením Soni Paarové. Program bude připraven jak pro rodiče, tak pro děti.

Tříkrálová sbírka ve Vrchovinách Moc děkujeme koledníkům Tříkrálové sbírky ve Vrchovinách. Zúčastnily se jí tyto děti: Martin a Michal Horáčkovi, Pavel Tláskal, Eliška Wolfová, Vojtěška Horáková, Berenika Bílská, Vendulka Horáková, Denča Konvalinová se sestrou Terezou, Pavel Wolf, Monča Zaňková a Terezka a Barunka Roštlapilovy. I když letošní rok byl plný deště, všichni to zvládli na jedničku.

Mateřské centrum – „vařeníčko“.

Hasičský ples ve Vrchovinách SDH Vrchoviny vás zve na tradiční ples, který se koná v sobotu 2. března 2013 od 20.00 hodin v místním pohostinství „U Škaldů“. K poslechu a k tanci bude hrát skupina HEKTOR. Vstupné 90,- Kč. Během večera proběhne losování bohaté tomboly. SDH Vrchoviny 

Hasiči

L. Horáková, knihovna Vrchoviny Pozn. redakce: V rámci Tříkrálové sbírky bylo v Novém Městě nad Metují a v jeho okolí vybráno celkem 199 489,- Kč. Ve Vrchovinách byla vybrána částka 6 834,- Kč. Všem dárcům i koledníkům patří srdečné poděkování.

Foto: archiv MC

Nové Město nad Metují – výjezdy jednotky, tel.: 491 471 150 nebo tísňové volání 150 Prosinec 2012: 29. 12. (13.09 hod.) – dopravní nehoda, Bohdašín (směr Olešnice) 30. 12. (20.11 hod.) – požár chaty ve Velké Jesenici

9

Novoměstský zpravodaj

Dům dětí a mládeže Stonožka Nové Město nad Metují, Malecí 588 Telefon: +420 491 470 143; +420 604 646 773 e-mail: [email protected] www.ddmstonozkanm.cz Pololetní prázdniny se Stonožkou Pátek 1. února 2013 / 8.00 – 15.00 hodin Den plný her a soutěží. Pro děti od 1. třídy ZŠ. Cena: 100,- Kč. Bližší informace na tel. čísle: 604 646 773. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 25. ledna 2013. Sobotní keramika Sobota 2. února 2013 / 14.00 – 17.00 hodin Na sobotní keramiku může přijít úplně každý, kdo má chuť tvořit – malé děti s  rodiči, předškoláci, školáci i dospěláci. Cena: 30,- Kč za jednu hodinu – 60 minut (můžete přijít na jednu, dvě, nebo tři hodiny). Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 724 004 084. Tvůrčí dílna tiffany a smalt Pondělí 4., 11., 18. a 25. února 2013 18.00 – 20.00 hodin Pro všechny děti od 5. třídy a pro dospěláky. Tiffany technika (cínová vitráž) – řezání a  skládání barevných skel, zabrušování hran, oblepování měděnou páskou a cínování. Zhotovení výrobků, které si každý odnese domů. Smalt – můžete zapojit svou představivost a  nechat se unášet na  vlnách svého emailérského (smaltovacího) umění pomocí barev, které se zapékají ve smaltovací peci. Cena: 60,- Kč za  hodinu (v  ceně je zahrnut veškerý materiál a  pomůcky) – můžete přijít na jednu nebo dvě hodiny. Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 774 619 032. Keramika pro příchozí Středa 6., 13., 20. a 27. února 2013 16.45 – 19.00 hodin Zveme všechny, kteří mají chuť vyzkoušet si svoji zručnost a  zároveň tvořivě odpočívat. Vítáni jsou i ti, kteří s keramikou nemají žádné zkušenosti. Cena: 35,- Kč za 1 hodinu. Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 724 004 084. Odpolední Counter–strike Středa 6. února 2013 / 15.30 – 17.00 hodin Pro všechny pařany od 5. třídy a pro dospěláky. Cena: 30,- Kč. Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 774 619 032. Kurz práce na počítači – pro dospělé Čtvrtek 7. února 2013, informační schůzka v 16.30 hodin. Kurz pro dospělé zájemce o osvojení si základů práce s počítačem. Možnost uspořádat též kurz pro pokročilejší uživatele se specifickými požadavky. Úvodní schůzka, na které se účastníci rozdělí do skupin a dohodnou si termín schůzek. Bližší informace na  tel. čísle: 774  619  032. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 6. února 2013. Novoměstský zpravodaj

Tančící panenka Úterý 12. února 2013 / 16.30 – 17.30 hodin Výroba pohyblivé hračky z papíru. Pro všechny děti od 1. třídy. Cena: 30,- Kč. Bližší informace na tel. čísle: 724  004 084. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 8. února 2013. Středeční Lanpárty Středa 13. února 2013 / 15.30 – 17.00 hodin Pro všechny pařany od 5. třídy. Cena: 30,- Kč. Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 774 619 032. Stonožkovská noc s pohádkou Od pátku 15. února od 18.00 hodin do soboty 16. února 2013 do 10.00 hodin. Pohádková akce s přespáním ve Stonožce. Pro všechny děti od 2. do 5. třídy ZŠ. Cena: 150,- Kč (snídaně, ubytování, pomůcky). S  sebou: přezůvky, náhradní oblečení, spací pytel, páteční večeři... Bližší informace na  tel. čísle: 604  646 773. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 11. února 2013. Maškaráda Sobota 16. února 2013 / 14.00 – 16.00 hodin Karneval pro děti od dvou let a pro ty, které ještě nejsou školou povinné (do 7 let). Odpoledne plné her a tanečků, přizpůsobené malým dětem. Maska není podmínkou. Pro unavené tanečníky je připraven odpočinkový hrací koutek a pro všechny malé občerstvení. Cena: 20,- Kč za osobu. Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 724 004 084.

Sociální sítě – rychlokurz Čtvrtek 21. února 2013 / 16.15 – 17.45 hodin Jsou pro vás pojmy jako Facebook nebo Twitter dosud záhadou? Zajímá vás, jak fungují sociální sítě? V  čem jsou užitečné a  jak nám mohou naopak uškodit? Tento rychlokurz vás uvede do problematiky. Cena: 75,- Kč. Bližší informace na  tel. čísle: 774  619  032. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 18. února 2013. Organzové květy Úterý 26. února 2013 / 16.30 – 17.30 hodin Pro děti od 4. třídy. Přijďte se podívat a vyzkoušet si výrobu květů z organzy. Každý si odnese minimálně jeden květ domů. Cena: 30,- Kč. Bližší informace na  tel. čísle: 724  004  084. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 22. února 2013. Odpoledne s Minecraftem Středa 27. února 2013 / 15.30 – 17.00 hodin Pro všechny děti od 4. třídy. Cena: 30,- Kč. Bližší informace na  tel. čísle: 774  619  032. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 25. února 2013. Věneček z papírového pedigu Čtvrtek 28. února 2013 / 16.30 – 18.30 hodin Pro všechny od 5. třídy, vhodné i pro dospěláky. Volné pokračování, nevadí, pokud jste promeškali předcházející schůzky. Cena: 60,- Kč. S sebou: hotové ruličky nebo noviny, pět kolíčků, lepidlo, přezůvky. Bližší informace na  tel. čísle: 724  004  084. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 25. února 2013.

Sobotní tiffany a smalt Sobota 16. února 2013 / 14.00 – 17.00 hodin Sobotní dílna tiffany a smalt pro děti od 5. třídy a pro dospěláky. Cena: 60,- Kč za jednu hodinu (v ceně je zahrnut veškerý materiál a pomůcky) – můžete přijít na jednu, dvě, nebo tři hodiny. Bez přihlášky. Bližší informace na tel. čísle: 724 004 084.

Oprava obuvi ve dvou sběrných místech v Novém Městě nad Metují

Marshmellow Duel – počítačový turnaj Středa 20. února 2013 / 15.30 – 17.00 hodin Pro děti od 3. třídy, mládež a dospěláky. Cena: 30,- Kč. Bližší informace na  tel. čísle: 774  619 032. Vyplněnou přihlášku odevzdejte do  DDM do 19. února 2013.

P. Chráska – Sběrna obuvi v Husově ulici č. p. 722 (v prostoru bazaru textilu).

Šesťáci ve  Stonožce – dopolední program pro ZŠ Čtvrtek 21. února 2013. Výtvarná technika tiffany a  sportovní hry na konzoli XBOX Kinect pro žáky šestých tříd základních škol. Cena: 40,- Kč. Bližší informace na zvláštních letácích.

Příjem zakázek v provozní době: Po, út, čt od 10.30 do 16.00 hodin, možno zajistit i expresní opravu.

* * * P. Donát – Sběrna obuvi v ulici Komenského č. p. 58 (prodejna obuvi Hilby). Příjem zakázek v provozní době: Po – pá od 8.30 do 17.00 hodin, možno zajistit i expresní opravu. P. H.

10

Klub seniorů Dobrá pohoda Doplňovačka s tajenkou Okénko pro naše seniory – únor 2013



1. část tajenky

opak přílivu

Čtvrtek 7. února 2013 Klub seniorů ve 14.15 hodin. Poslechneme si výňatky z knihy „Kulturní a historické dění na Broumovsku“. Přednáší paní Hana Netíková. Vyprávění bude doplněno obrázky pana Fanty. – organizuje paní Mimrová

obydlí druh „vánočního“ stromku pánský oděv velká dřevěná „krabice“

Čtvrtek 14. února 2013 Klub seniorů ve 14.15 hodin. Nová farářka Církve československé husitské, paní Tamchynová, nám bude vyprávět, jak si zvyká a jak se jí daří v Novém Městě nad Metují. – organizuje paní Nosková Čtvrtek 21. února 2013 Klub seniorů ve 14.15 hodin. S ředitelkou Oázy, paní Marií Rohulánovou, si budeme povídat o sociálních službách v Novém Městě nad Metují. – organizuje paní Mimrová

„pruhované“ zvíře opak příchodu velká obec jeden ze dnů malý list 2. část tajenky

mastná tekutina velká vodní plocha opak „pohovu“

Čtvrtek 28. února 2013 Klub seniorů ve 14.15 hodin. Zpívání a povídání při kávě s Danou Pilařovou a její harmonikou. Prohlížení našich kronik, které píše paní Poláčková. – organizují manželé Poláčkovi

skleněné obaly

Připravujeme:

půda (např. orná)

Čtvrtek 7. března 2013 Zveme vás všechny na vepřové hody U Drašnarů – ve 12.00 hodin. – organizuje paní Mimrová Zajišťujeme zájezd do  divadla v  Praze. Bližší informace upřesníme v naší skříňce. Zájemci, hlaste se u paní Mimrové, číslo telefonu: 723 699 654. Změna programu vyhrazena, sledujte vývěsky a Novoměstský zpravodaj. Samospráva Klubu seniorů.

Zubní pohotovost V měsíci únoru a počátkem měsíce března 2013 je zubní pohotovost zajišťována v sobotu a v neděli od 8.00 do 12.00 hodin. Sobota 2. února 2013 Neděle 3. února 2013 MUDr. Jana Šťovíčková Náchod, Denisovo nábřeží 665 Tel.: 491 423 748 Sobota   9. února 2013 Neděle 10. února 2013 MUDr. Alena Zdražilová Náchod, Denisovo nábřeží 665 Tel.: 491 427 548 Sobota 16. února 2013 Neděle 17. února 2013 MUDr. Jana Vaňková Červený Kostelec Sokolská 215 Tel.: 491 463 421

11

Sobota 23. února 2013 Neděle 24. února 2013 MUDr. Alois Vejmola Náchod Palackého 20 Tel.: 491 424 524 Sobota 2. března 2013 MUDr. Jarmila Vokůrková Červený Kostelec Větrník 720 Tel.: 491 462 331 Neděle 3. března 2013 MUDr. Božena Rysnarová Červený Kostelec Burdychových 325 Tel.: 491 463 237

prvek chůze „jednoletá“ oblý kamínek „doplněk“ knedlíků a vepřového nářadí na sekání trávy samice krocana slouží k lovení ryb ohon velice Tajenku, kterou tvoří přísloví, zašlete nejpozději do  12. února 2013 na adresu: Redakce Novoměstského zpravodaje, Městský úřad, náměstí Republiky 6, 549 01 Nové Město nad Metují, nebo ji do  tohoto data odevzdejte na  podatelně úřadu, či zašlete na e-mail: [email protected] (rozhoduje datum odeslání e-mailu). Nezapomeňte na svoji adresu, e-mail nebo číslo telefonu, abychom vás v případě výhry mohli kontaktovat. Z došlých odpovědí vylosujeme jednoho výherce, na kterého čeká zajímavý dárek. Tajenka v Novoměstském zpravodaji č. 1/2013 zněla: „Rok 2013 plný zdraví, štěstí a pohody“. Výhru od nás obdrží paní Petra Menclová, jejíž odpověď jsme vylosovali z ostatních správných odpovědí. Vám ostatním děkujeme za zájem o luštění a přejeme hodně štěstí u další křížovky.

Pozvánka ZO ČZS v Novém Městě nad Metují zve své členy

v úterý 19. února 2013 do Spolkového domu na Husově náměstí na výroční členskou schůzi.

Začátek v 18.00 hodin. Občerstvení zajištěno. Srdečně zve výbor.

Novoměstský zpravodaj

Rozhovor Marek Holeček, osmatřicetiletý horolezec, cestovatel a člověk mnohými lidmi označovaný za  dobrodruha, se ve  čtvrtek 21. února 2013 od  19.00 hodin představí v  novoměstském Kině 70 ve večerním bloku filmů, fotografií a vyprávění. Vstupné 80,- Kč.

Foto ze soukromé sbírky.

Protože diváci budou mít možnost setkat se s výjimečně zajímavým, ale také svérázným a nekonformním člověkem, přinášíme vám rozhovor, který jednoho z nejlepších lezců české historie alespoň trochu představí těm, kteří ani netuší... Marku, nemrzí tě někdy, že lidé, kteří nejsou z  „horolezecké rodiny“, hodnotí úspěšnost a  sportovní kvality horolezců podle počtu vylezených osmitisícových vrcholů? Sám máš za  sebou výstupy na Gashebrum I (8 080 m. n. m.) a Nanga Parbat (8 126 m. n. m.), ale také spoustu jiných úspěšných expedic, které nedosahují mediálního věhlasu těch nejvyšších štítů. „Jééé, to ni náhodou. Veřejnost má ráda statistiku, kolik kdo vstřelil gólů, nebo vylezl kopců, případně jak dlouho vydržel stojku na hlavě. Proč proti tomu brojit. Tak to je. Stejná nálepka je přišpendlena i úzké skupině osmitisícových vrcholů, které tvoří rádoby TOP, a dominuje veškerému horolezectví, jako by okolo nic jiného nebylo. Pravda dřepí trochu jinde. Sami asi tušíte, že s  takovým přístupem není něco v  pořádku. Vždyť asijské hory, případně pohoří obou Amerik, nebo třeba stále exoticky pro naše uši znějící antarktická horstva, čítají dohromady stovky, ba tisíce vrcholů, kde odpočívají velké výzvy. Takže se možná budete divit, ale z hlediska možností, respektive rozkrývání možného z  horolezeckého pohledu, stojíme teprve na začátku. Otázkou je, pouze na co dáváme důraz. Zdali na  čísla plus statistiku, nebo na  hodnotu. Média a  mnozí lezci většinou jdou po vyzkoušených modlách, jelikož mají již automatický zájem a větší pravděpodobnost úspěchu. Já na svých výpravách, kde předesílám jde především o  sobecké uspokojení, pronásleduji nové výzvy, případně se snažím vylepšit styl již vylezeného směru. Tím si, dle mého, dělám větší zábavu s  okořeněným  neznámem. Vedlejším produktem, který není a  priori cílem, ale automaticky přichází souběžně, je obecně lidská zvídavost. Nové neokoukané obrazy a další pronásledování myšlenek zvyšování úrovně lezení, která se nezastavila s výstupem na Everest, ale je naprosto totožná s bouřlivým rozvojem v jiných odvětvích vrcholového sportu. Jinými slovy, vylézt v dnešní době na 14 osmitisícovek bez jakékoliv přidané hodnoty, o které jsem se již zmínil nahoře, je pouze na velkou gratulaci, ale vlak již ujel a nejlepší jsou dávno zcela v trapu. Jen pro srovnání třeba s  atletickými závody, kde je vše „dané“, čili nezaběhneš nejlepší čas, tak nevyhráváš a  nemáš ani nárok jet se poprat o  diamanty na Diamond leuge do Göteborgu. „Pecháček“, narodit se v blbé době. Před čtyřiceti lety by stejný výkon znamenal mistrovský titul v kapse. Tak HOROLEZECTVÍ, myšleno v  horách, dává daleko více prostoru pro průměrnost. Jediné, v čem má výsostné postavení oproti valné většině jiných aktivit, je skutečnost, že vykašlat se na to ve chvíli, kdy vám to nejde, prostě „nejde“. To si každý, i laik, uvědomuje, a proto je horolezectví více než jen sport. Spíše životní volba, nebo styl a má tím dáno všeobecné uznání, přestože se třeba jedná „pouze“ o průměrné provedení.“ Ze svých cest a  výstupů vozíš nádherné filmy a  fotografie. Jak se dokážeš v extrémních podmínkách přinutit sundat rukavice, manipulovat s kamerou a ještě přitom neztratit koncentraci na základní úkol, kterým je zachovat si zdraví a život? „Moc otazníků, ale v podstatě se dá odpovědět docela jednoduše jednou větou. Dílo náhody, štěstí a  v  nepříznivých podmínkách vše urychlím na nezbytné minimum. Jestliže divák necítí, že je něčím ošizen, je výsledek uspokojivý. Úmyslně vynechávám slovo „dobrý, nebo skvělý“, jelikož sám vím, kolik lepších záběrů mi uniklo. Je zajímavé, že prapůvodní touha, přivést prožité na filmovaný materiál, spočívala v pouhém připomenutí si prchavých okamžiků pro sebe samého. Až postupem času jsem zjistil, že zájem existuje i mimo zdi mého bytu.“ Novoměstský zpravodaj

Na  tvých webových stránkách je možné číst pod titulkem „Proklínaná i  nenáviděná“ o  dvou pokusech vystoupat na  vrchol Nanga Parbat (8 126 m.n.m.) Rupálskou stěnou (pozn. nejvyšší stěna světa 4 600 m). Dá se tak krásná stěna skutečně nenávidět a proklínat? Bouřka také přichází s vichřicí a přitom je v ní něco magneticky krásného. Pokud je nám dáno prožít silné emoce, tak zpětnou vazbou bude hlubší zážitek. Ať v dobrém, ale i špatném slova smyslu. Rupálská stěna na Nangu mi dala krásné vzpomínky a  i  ty vyhrocené jsou už teď v  růžovém županu. Těším se, až ve stěně stěn budu znovu moci nabírat metry. Letos mám v plánu jiné tři výpravy, ale rok 2014 už patří předem jí.“ Tvůj sportovní život je velmi náročný na psychickou odolnost. Kde bereš svoji vnitřní sílu? Máš nějaké vlastní cesty k dosažení rovnováhy a klidu? „Ani ti nevím. Já nad tím takto nikdy nepřemýšlel. V každém případě odolnost psychická se musí trénovat, stejně jako fyzická schránka, což je jasný. Takže čím více bude zážitků, které budou vyžadovat spoluúčast improvizace, rozumu, odhodlání, vytváří se v hlavě klíč, který již situaci zařadí a následně při obdobném případu se nezačne překotně řešit, co s rozlitým mlékem. Soustředění hned směřuje o  krok dál a  jak z  toho ven. Načíst z knih se bohužel psychická resistence nedá, ta se musí nadřít a podložit prožitky. Ale znáš pořekadlo, blázen blázna pozná? A  já mám pocit, že téměř každý okolo mne je blázen.“ Víš o tom, že Horovrch (Horolezecký oddíl Vrchoviny) pečuje o opukové skalní stěny, na  kterých se v  Novém Městě nad Metují leze od  jara do  zimy a  někdy i  v  zimě (když mrzne, vyrábějí si krásný ledopád)? „Tak to vypadá, že jsem za  „pražského Pepíka“, který ze svého stověžatého města nevytáhne paty a  jediná cesta do  světa je letiště Ruzyně, pardon Havlák. Náhodou pečlivě objíždím bohatství českomoravských luhů a hájů. Je spodivem, kolik nových lokalit se v tak malé zemi každoročně objeví, případně znovu opráší. Nicméně s pravdou ven, zatím vždy jsem okolo vás profrčel do Adršpašsko–Teplického ráje. Výpady na Ostaš do  Broumovských stěn jsou výjimkou. Mám aspoň nový typ. Tak dík a doufám, že mě někdo provedete.“ Z  našeho kraje pochází spousta skvělých lezců. V  Adršpachu, Teplicích nad Metují, nebo Křížovém vrchu určitě také často pobýváš. Jaký je tvůj vztah k našemu kraji a k pískovcovému lezení? „Při první návštěvě skalních měst, kde atmosféra lezců kolem nich v kraji vymalovaném do krásy, mě nezbývalo již nic jiného, než se bez varování zamilovat. Psal se rok 1989 a mých krásných patnáct let k tomu!“ Co je absolutně největší „gurmánský zážitek“ pro horolezce, který se vrátí po jedenáctidenním pobytu ve stěně zpět do základního tábora? „Představa…, jaké by to bylo už sedět v tunelu Hotelu Adršpach, obklopený kámoši, s  tou kakofonií zvuků, zachycující zážitky prošlého dne a na stole pomalu chladnoucí smažák a zpola dopité pívo. Místo toho žvýkám něco, co bych doma označil za šlichtu, přitom sedím v plastové židli pod stanovým plátnem, obklopený horami v naprosté pustině. Černovlasá děva chce být blondýnou a opačně. Prostředí, které mám na dosah, se mi po čase zajídá. Je dobré dělat změnu, abych si uvědomil, jak rádoby všední věci mi dokážou chybět.“

Děkuji za rozhovor. Aleš Žďárský www.marekholecek.cz; www.facebook.com/MarekHolecek.cz

12

Klub českých turistů Únor 2013

www.kct-novemestonm.wz.cz

Od čtvrtka 7. do neděle 10. února 2013 XIII. zimní sraz turistů – Jilemnice Významná akce ke 125. výročí založení KČT. Doprava individuální. Vedoucí: Luboš Hanuš

Sobota 16. února 2013 Karlov – Batorov – Karlov Lyžařská vycházka po  Stolových horách s  lyžaři z  partnerského klubu v Polsku. Sraz v Karlově v 10.00 hodin, doprava automobily. Vedoucí: Luboš Hanuš

Od soboty 23. do neděle 24. února 2013 Jizerské hory – lyžařský zájezd Dvoudenní lyžařský zájezd – lyžování v upravených stopách na české i polské straně Jizerských hor. Odjezd autobusem v 6.00 hodin od Kina 70. Vedoucí: Luboš Hanuš Čtvrtek 28. února 2013 Venezuela – zapomenutý svět Paní Monika Fajmanová – beseda spojená s promítáním fotografií. ZŠ Komenského od 18.00 hodin.

Připravujeme: Čtvrtek 21. března 2013 Spojené arabské emiráty Paní Eva Kolínková z KČT Broumov – beseda spojená s promítáním fotografií. ZŠ Komenského od 18.00 hodin.

Sport

Novoměstská bruslička

V rámci závodu proběhlo také exhibiční vystoupení, ve kterém se představila pětice domácích krasobruslařů – Kateřina Machová, Lucie Červinková, Martin Frič, Denisa Syrovátková a Jakub Černický.

6. ročník Krasobruslařské závody

Za domácí oddíl se dále představili tito závodníci:

Foto: archiv krasobruslařského oddílu

žačky mladší B: Kateřina Němečková (2.), Karolína Andršová (4.), Aneta Spilková (5.), Alena Šanovcová (6.) a Anežka Jungová (7./8.), žačky nejmladší B: Karolína Librová (6.), Zuzana Jungová (14.), Tereza Němečková (15.) a Natálie Mrštilová (16./18.), nováčci B: Jolana Machová (3.) a Karin Kudláčková (9./13.), přípravka: Veronika Šanovcová (4./5.). Všichni úspěšně a  zodpovědně reprezentovali a  snažili se předvést to nejlepší, co se prozatím naučili. Před sebou však máme ještě polovinu hlavní závodní sezóny, takže vzhůru do dalšího poctivého tréninku.

Letošní první prosincovou sobotu patřil novoměstský zimní stadión malým a mladým krasobruslařům. Konal se zde 6. ročník závodu s názvem „Novoměstská bruslička“, závodu pořádaném v rámci Poháru Českého krasobruslařského svazu. Na novoměstském ledě se představilo 85 závodníků ve věku 5 – 16 let, z deseti různých oddílů celé ČR. Takováto účast nás opět velice potěšila a dle kladných ohlasů z několika stran také utvrdila v tom, že naše závody jsou dětmi i jejich rodiči a trenéry oblíbené a že i nejen pro nás se staly již každoroční tradicí a sportovní zastávkou. Všichni příchozí návštěvníci a  fanoušci vytvořili bruslařům krásnou a opravdovou závodní atmosféru, za což byli odměněni velmi zdařilými a pohlednými výkony.

Jak se nám všem bude dařit dál, se můžete dozvědět v sobotu 9. února 2013, kdy se na  novoměstském zimním stadiónu chystá jubilejní 20.  ročník „Malé ceny Nového Města nad Metují“, na  který vás tímto srdečně zveme! Opomenout nesmíme také všechny příznivce a sponzory, bez jejichž podpory a pomoci bychom úspěšné závody nemohli uspořádat. Děkujeme! Sponzoři závodu: Ammann Czech Republic a. s., Černičtí, Farmet a. s., Farmet STK spol. s. r. o., Foto–studio Jiří Semerák, KUKO s. r. o., Makro spol. s. r. o., Hradec Králové, město Nové Město nad Metují, Petruželka – výroba vstřikovacích forem, Primavera Andorrana s. r. o., Restaurace U Zelingerů – Dobruška, Verner potraviny s. r. o., rodiče, přátelé a příznivci novoměstského krasobruslení.

Kateřina Hejzlarová, krasobruslařský oddíl TJ Spartak Nové Město nad Metují

Krčínští házenkáři otevřeli přípravku

2. ročník BUMu (Běhu Ulicemi Města) v Dusznikach–Zdroju

TJ Sokol Krčín, ligový oddíl národní házené, otevřel smíšenou přípravku pro děvčata a chlapce ve věku 4 – 6 let (výjimečně 7 let) za účasti rodičů, s cílem zdokonalení pohybových návyků a míčové dovednosti.

Stowarzyszenie Razem v našem polském partnerském městě Duszniki–Zdrój zve všechny příznivce zimních sportů na 2. ročník BUMu (Běhu Ulicemi Města) a 1. Mezinárodní běh předškoláků.

Na vaši účast se každou středu od 17.00 do 18.00 hodin v krčínské sokolovně těší kvalifikovaní trenéři. Bližší informace podá Jiří Škoda, tel: 737 975 698.

13

Ve dnech 8. – 10. února 2013 jsou pro zájemce připraveny závody v běhu na lyžích v klasickém i volném stylu – v kategoriích předškoláci; 7 – 12 let; 13 – 18 let a dospělí – dále noční běh a závody Nordic walking. Další informace, včetně pravidel závodu, najdete na: www.StowarzyszenieRazem.com.pl, kde se můžete nechat i zaregistrovat. Novoměstský zpravodaj

Kultura ve městě

Programy Městského klubu – únor 2013 Středa 6. února 2013 od 19.00 hodin HODNĚ SMÍCHU A PÁR SLZ ANEB CO ŽIVOT DAL A VZAL BETTY McDONALDOVÉ Kino 70. Životní a úsměvný optimismus slavné spisovatelky Betty McDonaldové se k  nám vrací prostřednictvím vzpomínek její dlouholeté přítelkyně. Schopnost vidět všechny události z lepší stránky a radovat se z maličkostí, vyplyne ze svěžího dialogu bezstarostného mládí a moudré zralosti. Uvádí Divadlo Viola Praha. Hrají: Carmen Mayerová a Terezie Kostková. Vstupné 240,- Kč. Úterý 19. února 2013 od 15.30 hodin POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE Kino 70. Maňásková pohádka „KAMARÁDI“ Divadélka Batole z Opočna. Filmové pohádky pro malé diváky. Pátek 22. února 2013 od 20.00 hodin 24. NOVOMĚSTSKÝ PLES Školní restaurant PYRAMIDA. Hraje JK BAND, předtančení společenských tanců Lukáš Novák a Valentýna Luňáčková, vystoupení Klubu akro­batického rock–and–rollu Sokol Náchod, tombola, občerstvení… Předprodej vstupenek s místenkou v Městském klubu, vstupné 150,- Kč.

Připravujeme: Minifestival pohádek pro děti Kino 70, vždy od 15.00 hodin, vstupné 40,- Kč. Neděle   3. března 2013 Bajaja – Bílkovo kratochvilné divadlo Hradec Králové – Jan Bílek Neděle 17. března 2013 Špalíček – Ladislav Peřina Neděle 31. března 2013 Lidová písnička na louce kytička – Lída Heligerová. Čtvrtek 28. března 2013 od 19.00 hodin NA ÚTĚKU Kino 70. Nezdolnou energií a nadějí nabitá komedie o náhodném setkání dvou obyčejných žen, vydávajících se na cestu za svobodou, dobrodružstvím a životem prožitým naplno. Uvádí Divadlo Ungelt Praha. Hrají: Jana Štěpánková a Zlata Adamovská. Vstupné 310,- Kč. Vstupenky na toto představení můžete zakoupit již nyní v Městském klubu, Komenského 30, Nové Město nad Metují. Provozní doba Městského klubu: Pondělí – čtvrtek od 7.30 do 15.30 hodin; v pátek od 7.30 do 14.00 hodin. Tel.: 491 470 358, e-mail: [email protected].

GO – Regiontour nabídl prezentace měst i nejkrásnější ženu světa Královéhradecký kraj nezůstal v  záplavě konkurence pozadu a  nabídl kromě prezentace svých destinačních lokalit, jednotlivých měst, regionálních výrobků i hudební vystoupení a především módní přehlídku, jejíž hlavní hvězdou byla Miss World 2006, Taťána Kuchařová. Za Nové Město nad Metují navštívili GO – Regiontour paní místostarostka Mgr. Bronislava Malijovská, šéfredaktorka Novoměstského zpravodaje Ing. Dagmar Krsková a referent informačního centra Mgr. Jiří Švanda. Text a foto: Mgr. Jiří Švanda

Taťána Kuchařová, Miss World 2006. Letošní ročník mezinárodního veletrhu průmyslu cestovního ruchu a turistických možností v regionech se uskutečnil ve dnech 17. – 20. ledna na brněnském výstavišti a nabídl pestrý program. V prostorech pavilonu „P“ se tyčil hrad, bubeníci doprovázeli historický průvod a pozorný návštěvník zaregistroval i  důstojníka rakouské armády či amerického námořnictva. Na své si přišli snad všichni. Každý měl příležitost ochutnat něco z krajových specialit, vyfotografovat se s dívkou v kroji, či s obřím plyšovým psem. Kromě množství informačních tiskovin si návštěvník mohl odnést i  spoustu netradičních zážitků – střelbu z  pušky na  cíl, prohlédnout si historická (a stále aktivní) závodní vozidla, nebo si potrápit šedou kůru mozkovou při řešení hlavolamů. Novoměstský zpravodaj

Zleva: Místostarostka města Mgr. Bronislava Malijovská a hejtman Královéhradeckého kraje a senátor Bc. Lubomír Franc.

14

Podpořte své muzeum Historie novoměstského muzea není dlouhá. Vzniklo v roce 1995 a většina sbírkových předmětů historické povahy byla vystavena v expozicích. Dnes již muzeum spravuje dva depozitáře, ve kterých můžeme najít předměty našich předků, od kolovratů až po vyšívané zástěrky, nebo staré pohlednice a knihy. Sbírkové předměty jsou chronologicky evidovány v muzejním programu DEMUS a všechny zápisy jsou čtvrtletně odesílány do Centrální evidence sbírek. Většinu tzv. přírůstků získává muzeum darem a je jeho prvořadým úkolem předměty uchovávat, zkoumat a vystavovat za účelem studia, vzdělávání, výchovy a potěšení. Tímto vás chceme požádat, máte-li doma nepotřebné, odložené, či založené věci, kterých byste se dokázali vzdát v náš prospěch, rádi vás navštívíme a věci odvezeme. Některé předměty se mohou zdát obyčejné a nepodstatné, ovšem muzejník se raduje a bude o ně v muzejních sbírkách dobře postaráno. Darujte nám nepotřebné předměty, pomůžete zachovat paměť našeho regionu. Kontaktovat nás můžete na telefonu 491 472 119, 605 201 083, na e-mailové adrese: [email protected], nebo osobně v budově Městského muzea na Husově náměstí. Foto: archiv muzea

Dana Holá–Charvátová: Výběr z díla Městské muzeum – Městská galerie Zázvorka vás zve na výstavu „Dana Holá-Charvátová: Výběr z díla“. Výstava, uspořádaná ve spolupráci s Galerií výtvarného umění v Náchodě a s Textilním muzeem UPM v České Skalici, potrvá do neděle 10. března 2013. Otevřeno: Od úterý do soboty od 10.00 do 16.00 hodin, v neděli a v pondělí zavřeno. www.muzeum-nmnm.cz

Akc e v o kol n ích mě ste ch a o b cích Od soboty 2. do neděle 3. února 2013 ORLICKÝ MARATÓN Deštné v Orlických horách. Sobota 2. února 2013 – Orlický půlmaratón – 11. ročník. Neděle 3. února 2013 – Orlický maratón – 29. ročník. Závod je součástí série Ski Tour. Běhu se každoročně zúčastní více než 700 závodníků. Sobota 2. února 2013 od 20.00 hodin TRADIČNÍ PLES Sportovní hala Orlovna Rtyně v Podkrkonoší. Večerem provází Milan Pitkin, k tanci a k poslechu zahraje skupina TADY A ODJINUD. Předtančení taneční skupiny Ballare, půlnoční losování vstupenek o hodnotné ceny. Cena vstupenky s místenkou 100,- Kč. Předprodej: městská knihovna, tel.: 499 888 562, [email protected]. Neděle 3. února 2013 od 14.00 hodin DĚTSKÝ KARNEVAL Sokolovna Česká Skalice. Hudba, tanec, skluzavka, soutěže. O program se postará Spolek divadelních ochotníků při TJ Sokol Česká Skalice. K tanci a k poslechu hraje DJ Petr Škrdla. Občerstvení zajištěno.

15

Úterý 5. února 2013 od 18.00 hodin LAPONSKO SC Kino 70 Dobruška. Živě komentovaná projekce videa RNDr. Petra Rybáře, čestného člena Klubu cestovatelů Hanzelky a Zikmunda. Vstup volný. Pořádají: Kulturní zařízení města Dobrušky – Městská knihovna a vlastivědné muzeum. Čtvrtek 7. února 2013 od 19.00 hodin EVEREST – filmové pásmo Malý sál Pelclova divadla, Rychnov nad Kněžnou. Dokument o českých a slovenských horolezcích, kterým se podařilo vystoupit na vrchol Mt. Everestu. Vstupné 60,- Kč. Pořádá: KULTURA Rychnov nad Kněžnou, s. r. o., tel.: 494 532 178; e-mail: [email protected], www.kulturark.cz. Sobota 9. února 2013 od 20.00 hodin PLES STŘEDNÍ PRŮMYSLOVÉ ŠKOLY NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ Městské divadlo Dr. Josefa Čížka v Náchodě. Pořádá Občanské sdružení SPŠ Naše škola. Novoměstský zpravodaj

Sobota 9. února 2013 od 20.00 hodin HASIČSKÝ PLES Kulturní dům Batňovice. Bohatá tombola, předtančení. K tanci a k poslechu hraje Duo VAAL. Vstupenky s  místenkou 80,- Kč, předprodej: prodejna drogerie Mádr, Rtyně v Podkrkonoší. Úterý 12. února od 9.00 do 16.00 hodin KARLOVARSKÝ SKŘIVÁNEK Kodymův národní dům Opočno. Středa 13. února 2013 od 19.30 hodin Frank Houtappels: NA MĚLČINĚ SC Kino 70 Dobruška, divadelní představení. Hrají: Iva Janžurová, Miroslav Vladyka, Barbora Munzarová, Sabina Remundová. Uvádí Divadlo Kalich. Bližší informace a rezervace vstupenek na tel.: 721 572 306.

Neděle 17. února 2013 od 15.00 hodin ČERT A KÁČA Kodymův národní dům Opočno. Veselá loutková pohádka o zlé kněžně a chytrém Jankovi. Úterý 19. února 2013 od 19.00 hodin GABRIELA KOLČAVOVÁ – Trio Malý sál Pelclova divadla, Rychnov nad Kněžnou. Gabriela Kolčavová – zpěv, Radim Hanousek – saxofony, Radek Bagár – piano. Vstupné 120,- Kč (100,- Kč při zakoupení permanentky). Pořádá: KULTURA Rychnov nad Kněžnou, s. r. o., tel.: 494 532 178, www.kulturark.cz, e-mail: [email protected]. Sobota 23. února 2013 od 20.00 hodin REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA NÁCHODA A PRIMÁTORU a. s. Městské divadlo Dr. Josefa Čížka v Náchodě.

SUŠIČKA minimum žehle

ní

úspora času šetrná k prádlu

od 9.990 Kč

NÁCHOD GVUN – GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ

MĚSTSKÉ DIVADLO DR. JOSEFA ČÍŽKA

Do neděle 17. února 2013 NAŠE GALERIE – C´est la vie 7. ročník výtvarné soutěže pro občany Náchodska.

Středa 6. února 2013 od 19.00 hodin VŠECHNOPARTIČKA Karel Šíp a Josef Alois Náhlovský. Vstupné: 250,- Kč.

Do neděle 17. února 2013 SVĚT POHÁDEK A PŘÍBĚHŮ Výstava ke 150. výročí narození Artuše Schei­ nera, oblíbeného ilustrátora, kreslíře a  malíře, nabízí návštěvníkům vedle ilustrací pohádek B. Němcové nebo K. J. Erbena i zajímavý soubor prací s historickými tématy od dob Sokratových až po  vyhlášení německého císařství v roce 1871.

Středa 13. února 2013 od 19.00 hodin VĚRA MARTINCOVÁ & JAMIE MARSHALL a spol. Hosté: Pavlína Jíšová a Adélka Jonášová. Sleva. Vstupné: 260,-, 240,- a 220,- Kč.

Do neděle 17. února 2013 NÁCHODSKÝ VÝTVARNÝ PODZIM 29. přehlídka umění regionu Tradiční oblíbená přehlídka regionální tvorby – na ochozu. Výstavy v  prostorech zámecké jízdárny jsou otevřeny denně kromě pondělí od 9.00 do 17.00 hodin.

* * * Sobota 16. února 2013 od  14.00 do  16.00 hodin SVĚT NESMRTELNÝCH BOHŮ A MOCNÝCH KRÁLŮ Výtvarná dílna – pro děti od 2 do 12 let, není nutná žádná příprava. Doporučujeme vzít s sebou pracovní oděv. Cílem tvořivého odpoledne je přiblížit rodinám s dětmi i dospělým současné i starší výtvarné umění a zároveň podnítit jejich fantazii a inspiraci ke společné výtvarné činnosti nejen v galerii. Přihlášky nejpozději dva dny předem na  tlf. čísle: 491 423 245, nebo na e-mailové adrese: [email protected]. Novoměstský zpravodaj

Čtvrtek 14. února 2013 od 19.00 hodin ŠUMNÉ STOPY JANA LETZELA Literárně hudební večer s Radovanem Lipusem a Davidem Vávrou. Malý sál Městského divadla. Vstupné: 40,- Kč.

Komenského 11 (u ČSOB) Nové Město nad Metují

tel. 491 470 176

www.kosekelektro.cz

Novoměstský zpravodaj Vydává: Město Nové Město nad Metují Příspěvky a korespondenci přijímá:

Středa 20. února 2013 od 19.00 hodin FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Sólista: Christof Reiff – klarinet. Dirigent: Andreas Sebastian Weiser. Koncert ab. cyklu – skupina „K“. Sleva. Vstupné: 180-, 160,- a 140,- Kč.

Redakce NZ, Městský úřad, náměstí Republiky 6,

Úterý 26. února 2013 od 19.00 hodin Christopher Hampton: NEBEZPEČNÉ VZTAHY Městské divadlo Mladá Boleslav. Abonentní cyklus – skupina „A“. Vstupné: 400,-, 380,- a 360,- Kč.

Jazyková úprava: prom. ped. Radmila Nosková

Čtvrtek 28. února 2013 od 19.00 hodin ŠPANĚLSKÝ VEČER S CARMEN Edita Adlerová – zpěv; tanečnice flamenca – Lola Karpenko, doprovodná skupina Žáry. Sleva. Vstupné: 170,-, 160,- a 140,- Kč. PŘEDPRODEJ VSTUPENEK v Informačním a cestovním centru na Kamenici v Náchodě. Otevírací doba: pondělí – pátek od 8.00 do 17.00 hodin, v sobotu od 8.30 do 11. 30 hodin. Tel.: 491 420 420. Více informací na: www.beraneknachod.cz.

549 01 Nové Město nad Metují, tel: 491 419 654; 737 237 230, e-mail: [email protected] Odpovědný redaktor: Ing. Dagmar Krsková Redakční rada: Jiří Hladík, Ing. Jan Kosek, Zdenka Pfeiferová Grafická úprava: DTP studio Losenický polygrafický závod s.r.o. Tisk: Losenický polygrafický závod s.r.o. Registrační značka: MK ČR E 11976 Náklad: 1300 výtisků Uzávěrka vydání vždy 15. den v měsíci, kdy je poslední termín k doručení textů do redakce, uzávěrka inzerce do 7. dne v měsíci. Redakce si vyhrazuje právo na zkrácení nebo úpravy článků bez konzultace s autory. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Za změny v programech odpovídají pořadatelé. Za obsahovou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři.

16