Otakar Machytka přivezl do Semil světové stříbro

Ročník XVII. Číslo 5 Pátek 29. května 2009 Informační měsíčník občanů Semilska Co najdete v tomto čísle SN: Hlasujte v anketě na téma mozaika ....

Otakar Machytka přivezl do Semil světové stříbro

Seznam volebních okrsků pro volby do EP ..................... 6

Zápis do MŠ v Semilech

Program semilské pouti ...................... 10

V úterý 14. dubna 2009 proběhl zápis do 4 mateřských škol v Semilech. Po vyhodnocení výsledků se ukázalo, že kapacity byly pro tento školní rok dostačující a tudíž byli uspokojeni všichni zájemci z řad rodičů a jejich dětí. Dříve avizované zřízení jedné nové třídy mateřské školy není tedy v současné době aktuální. (šro)

Setkání s osobností: Oldřich Kolzrt ........ 16 Semilští hasiči si dojeli pro zlatou ..... 18 Rozhovor s Otakarem Machytkou ............. 19

„Výkon mohl být lepší, ale se stříbrem jsem spokojený,“ říká Ota Machytka. Foto: Karel Bůna (na fotografii společně s O. Machytkou.)

Město Semily má platný Územní plán sídelního útvaru (dále jen „územní plán“), který byl schválen v roce 1988 a od té doby doznal celkem 5 změn. Stavební zákon, který nabyl účinnosti od 1. ledna 2007 stanoví, že územní plány schválené do 1. 7. 1992 pozbývají platnosti nejpozději do 31. 12. 2009. Na základě uvedeného tedy i územní plán Semil přestane platit k 31. 12. 2009. Pokračování na 5. straně

Zasedání Zastupitelstva města Semily proběhne

18. června 2009 od 16 hodin v divadelním sále budovy radnice.

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE V ÚTERÝ 30. ČERVNA 2009 Uzávěrka 19. 6. 2009

3

Končí platnost územního plánu

Cena 10 Kč

Uzavírky komunikací pokračují V souvislosti se stavebními pracemi budou pokračovat některé uzavírky komunikací v Semilech: ■ úplná uzavírka Tyršovy ulice a ul. 3. května k pekárnám – do 31. 7. 2009 ■ částečná uzavírka ul. 3. května od čerpací stanice PHM Auto – Jiráska k nemocnici – do 23. 10. 2009 ■ částečná uzavírka Bořkovské ulice od benzínové čerp. stanice k Tescu – do 31. 8. 2009

Ve dnech 14. až 18. dubna 2009 se na Novém Zélandě ve městě Taupo konalo Mistrovství světa v benchpressu masters. Naše barvy hájil „jediný“ Čech v této soutěži pořádané IPF (International Powerlifting Federation), semilský kulturista Otakar Machytka. V konkurenci 180 závodníků z celého světa vybojoval stříbrnou medaili a dokázal tak, že se na silařský odpočinek rozhodně nechystá. V rozhovoru na str. 19 pro Semilské noviny mimo jiné prozradil, proč není se svým výkonem stoprocentně spokojený a jak to bylo s „jediným Čechem“ v soutěži masters. (red)

■ od 1. 6. do 30. 6. 2009 bude uzavřena ul. Rezlerova (na Kruhách) a od 16. 6. do 30. 6. 2009 bude uzavřena ulice U Pekáren. Upozornění: Během uzavírek není omezen provoz prodejen a komerčních objektů v trasách uzavírek.

Strana 2

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Pozvánka do kina Den otevřených dveří kina Jitřenka aneb slavnostní uzamčení kina Všichni víme, že kino Jitřenka bude celkově rekonstruováno a modernizováno. A protože téměř každý z nás do kina chodil a zažil neopakovatelnou atmosféru promítání, napadlo nás, že by bylo pěkným rozloučením ještě jednou si kino moci prohlédnout, podívat se na dobrý film a nasát nostalgickou atmosféru onoho místa ještě před tím, než se nám definitivně změní před očima. Přijměte proto naše pozvání na Den otevřených dveří kina Jitřenka. Program: ■ v pátek 26. června 2009 od 18 hodin promítáme film BÁJEČNÍ MUŽI S KLIKOU Vstupenka za symbolickou cenu 10 Kč bude zároveň vstupenkou na 1. promítání v novém kině. Jste srdečně zváni! ■ v sobotu 27. června 2009 budou v sále promítány vizualizace nového polyfunkčního objektu a v 16 hodin se zde uskuteční slavnostní akt uzamčení kina za přítomnosti starosty města Mgr. Jana Farského a čestných hostů. (red)

Takhle uvidí návštěvníci interiér semilského kina naposledy. Foto: R. Fries.

Investiční činnost v měsíci červnu Skládka v Řekách

Na konci sídliště Řeky se nachází dosud nezastavěná plocha, která v minulosti byla využívána pro odložení mnohých stavebních materiálů, a to jak městem tak i občany. V posledním roce město tuto plochu využilo jako mezideponii stavební sutě a materiálů pro rekonstrukci Bavlnářské ulice a výstavbu chodníku podél Jizery. Vlastníkem pozemku je město, a proto jsme se rozhodli řešit jeho velmi neutěšený estetický vzhled. Na ploše je dočasně uložen asfaltový recyklát, který patří firmě L.N. dopravní stavby a tento bude odvezen. Zemina z náhonu, která je zde složena bude rozhrnuta na plochu, a výsledkem bude zatravněný pozemek, který bude opět po několika letech sloužit občanům města. V části lokality mezi hřištěm a kotelnou Hybler Textil blíže k Jizeře byla započata výstavba crossové dráhy (5 kopcovitých překážek). V současné době se zde naváží zemina pro navýšení překážek. Před-

pokládané dokončení hrubých úprav je plánováno na červen letošního roku, dokončovací práce si již budou crossoví nadšenci organizovat sami. Dosud jsme do terénních úprav investovali 160 tis. Kč.

a srpna. Během realizace stavby dojde k omezení možnosti parkování.

Palackého sady

Třímilionová dotace na rekonstrukci Textilní ulice

V rámci projektu regenerace sídliště Řeky dojde k rekonstrukci povrchů komunikací a veřejného osvětlení v Textilní ulici. Touto úpravou sice nedojde k navýšení počtu parkovacích stání, ale dispozice ulice bude upravena tak, že průjezdný pruh se rozšíří a jednotlivá parkovací stání budou přesně vymezena. Na realizaci akce město obdrželo dotaci Ministerstva pro místní rozvoj ve výši 3 mil. Kč. V červnu proběhne výběrové řízení na dodavatele a stavební práce by mohly být zahájeny na přelomu července

V současné době probíhá zpracování studie na obnovu Palackého sadů, jejímž obsahem bude revitalizace zeleně, oprava stezek a doplnění sadů drobným mobiliářem. Studii zpracovává společnost Lesprojekt Stará Boleslav, která byla vybrána v prosinci loňského roku z 11 nabídek. Ve středu 10. června proběhne od 17 hodin v budově radnice v Husově ul. 82 veřejné projednávání návrhu studie, kde bude mít každý občan možnost se s návrhem podrobně seznámit a podat k němu připomínky nebo doplňující návrhy. Tímto zároveň zveme všechny obyvatele města k účasti na projednávání. Ing. Jana Dvořáková, Ing. Daniel Mach, odbor investic

Omezení při výjezdu z parkoviště před lékárnou V letošním roce bude zahájena rekonstrukce parkovacích ploch na Riegrově náměstí. Přesto je nutné již v současné době přistoupit ke změně organizace dopravy z důvodu narůstajícího počtu nehod na výjezdu z části parkoviště u lékárny a objektu společnosti Hybler do ul. Josefa Hory do kruhové křižovatky. Protože tento nebezpečný výjezd nelze technicky dostatečně vyřešit, přistoupilo město na návrh Policie ČR a odboru dopravy, že tento výjezd bude uzavřen. Od června provizorně umístěním květináčů, po dokončení přestavby náměstí sloupky. Průběžně bude sledováno, jaký dopad má toto opatření na dopravu a bezpečnost, protože jediným místem pro vjezd a výjezd z parkoviště zůstane nájezd u Drogerie U Drobků. Pokud se toto opatření neosvědčí, budeme jednat ve spolupráci s dopravním projektantem o dalších variantách řešení. Ing. Daniel Mach, odbor investic

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Strana 3

Z jednání rady a zastupitelstva města Jak dál s geotermální energií? ZM na svém jednání vzalo na vědomí zprávu o postupu prací na projektu využití geotermální energie v Semilech a uložilo starostovi města předložit další informaci na prosincovém zastupitelstvu města roku 2009. V projektu CVEVL (Centrum pro výzkum energetického využití litosféry, které se v ČR zabývá využitím geotermální energie) připravovaném do OP VaVpI (Operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace), který se v tuto dobu dokončuje, je zapojeno 7 obcí (Liberec, Nová Paka, Nové Město pod Smrkem, Opočno, Dobruška, Úvaly a Semily). V případě úspěchu žádosti bude v Semilech proveden první zkušební vrt do hloubky 2,5 km na přelomu let 2011/2012. Provedením zkušebního vrtu dojde ke zmapování geologických podmínek podloží a konkrétnímu vyhodnocení rizika a možnosti využití geotermální energie. Bude na dalším uvážení, jakým způsobem se geotermální energie zapojí do ekonomiky města.

Trofeo Niké Bohemia navštíví město Semily

kým krajem. Výstupem Trofeo Niké Bohemia 2009 bude dokumentární film sloužící k propagaci města Semily.

Úvěr na 10 mil. Kč

RM na svém zasedání schválila spolupráci se společností International Sports Marketing s.r.o., IČ 25963261 na projektu Trofeo Niké Bohemia ve dnech 3. – 5. července 2009. Projekt Trofeo Niké Bohemia 2009 je zaměřen na podporu domácího cestovního ruchu – Czech Tourism. Projekt tvoří spanilá jízda 25 historických vozidel napříč Liberec-

ZM na svém jednání schválilo uzavření úvěrové smlouvy na přijetí dlouhodobého úvěru na financování investičních akcí města Semily v roce 2009 ve výši 10,000.000 Kč s pravidelnými splátkami a fixní úrokovou sazbou na dobu 10 let s vybraným uchazečem, Českomoravskou záruční a rozvojovou bankou, a.s. Přijaté usnesení navazuje na schválený rozpočet roku 2009. Finanční prostředky budou použity zejména na akce investičního charakteru a projektovou dokumentaci. Jedná se zejména o profinancování osvětlení Ostrova 1 mil. Kč,

Spolkový dům v Bítouchově 1.126 tisíc Kč, veřejné přeložky sítí a osvětlení v rámci akce Čistá Jizera 1 mil. Kč, projekty za 3 mil. Kč, kanalizační přípojka v ulici Vysocká a jiné drobné investiční akce.

Termíny zasedání zastupitelstva ZM na svém jednání vzalo na vědomí změnu termínu konání zastupitelstva dne 25. 6. 2009 na 18. 6. 2009 a pro II. pololetí 2009 schválilo termíny zasedání jednání zastupitelstva takto: ■ ■ ■ ■

3. 8. 12. 17.

září říjen listopad prosinec

2009 2009 2009 2009 (red)

Hlasujte v anketě na téma Srp a kladivo v Semilech – mozaika Vážení spoluobčané, do konce dubna jste měli možnost zasílat své názory ohledně srpu a kladiva – mozaiky, která je umístěna na náměstí u kruhového objezdu. Této možnosti využili nejen Semilané, ale i návštěvníci a turisté naším městem pouze projíždějící. Jednotlivé návrhy byly posouzeny a tři nejčastěji zmiňované vám nyní představujeme:

Studie nové Mateřské školy Pod Vartou

Mateřská škola v Kuřimi byla realizována podle návrhu arch. Martina Habiny. RM na svém zasedání schválila zhotovení studie MŠ Pod Vartou Semily od Ing. arch. Martina Habiny. Na základě požadavku obnovy školky Pod Vartou byl zhotoven stavebně technický průzkum, jehož závěrem je doporučení stávající objekt nezachovat, provést demolici a postavit novou MŠ odpovídající současným trendům. Na základě referencí a zkušeností s projektováním školek byli osloveni architekti s požadavkem na řešení nové školky v nízkoenergetickém či pasivním standardu. Radou města byl vybrán Ing. arch. Martin Habina.

Volná mozaika

Překrytá mozaika Nová mozaika

Mozaika bude ponechána a doplněna vhodným citátem nebo textem (např. 1948– 1989). Náklady: cca 30 tis. Kč.

Mozaika bude ponechána a dotvořena na památník nesvobody – překryta ostnatým drátem. Autor návrhu: Ing. arch. Jan Mastník. Nákl.: cca 200 tis. Kč.

Srp a kladivo bude nahrazeno městským znakem Autor návrhu: Jan Schovánek. Náklady: cca 200 tis. Kč.

Pravidla hlasování: Hlasovat můžete na hlasovacím lístku, který je vložen do tohoto čísla Semilských novin do pátku 12. června 2009 na Městském informačním středisku nebo na podatelně MěÚ Semily a tak se spolupodílet na vzhledu města. Výsledky hlasování budou zveřejněny na zasedání Zastupitelstva města Semily dne 18. června 2009. Přeměna mozaiky bude slavnostně odhalena k 20. výročí sametové revoluce. (red)

Strana 4

Semilské noviny

Informace z radnice Komunitní plánování sociálních služeb vstupuje do dalšího období

KVĚTEN 2009

Místostarosta Vladimír Šimek vzdal úctu obětem světových válek

Komunitní plánování sociálních služeb se stává běžným nástrojem a přístupem k zajištění potřebné sítě sociálních služeb nejen na úrovni krajů, ale i obcí. Je kladen důraz na zapojení uživatelů, poskytovatelů, zadavatelů a široké veřejnosti, zjišťování potřeb a jejich porovnávání s nabídkou sociálních služeb a zjišťování, jak nabídku zlepšovat a zkvalitňovat. Město Semily se přihlásilo ke Komunitnímu plánování sociálních služeb již v roce 2003. Od té doby proběhlo mnoho jednání, anket a dalších činností, na základě kterých byl v první etapě vytvořen Komunitní plán sociálních služeb, který byl schválen Zastupitelstvem města Semily. V červnu letošního roku bude zahájena opět pod hlavičkou Fokusu Turnov již třetí etapa, „Prohloubení komunitního plánování na Turnovsku, Semilsku a Jilemnicku“. Oproti předcházejícím eta-

pám bude výjimečná v tom, že města Lomnice nad Popelkou a Rokytnice nad Jizerou budou mít své vlastní pracovní skupiny a budou si tvořit svůj Komunitní plán sociálních služeb. V Turnově, Semilech a Jilemnici bude vytvořen nový Komunitní plán sociálních služeb, který bude reagovat na aktuální potřebu sociálních služeb jednotlivých regionů. Celý projekt bude zahájen v červnu letošního roku, ukončen bude v květnu 2011. (osv)

Minutou ticha a položením květin k pomníkům obětem světových válek v Semilech, Bítouchově, Nouzově a Spálově uctil 6. května 2009 místostarosta města Vladimír Šimek památku těch, kteří položili svůj život za naši vlast. (red)

Ohlédnutí za Týdnem pro Zemi 2009 Letošní třetí ročník Týdne pro Zemi ve dnech 19. – 26. 4. byl provázen mnoha rozmanitými akcemi, ze kterých si mohl vybrat každý. Velký úspěch měl letos program Centra pro rodinu M.E.D. pro školky a školy o životě našich předků, který probíhal v památkově chráněné roubence v Jílovecké ulici, a který navštívilo celkem 8 školních tříd. Značnému zájmu se rovněž těšily akce městské knihovny. Ekologické dílny spojené s burzou knih navštívilo okolo 200 dětí ze všech semilských škol a přednášku sympatické Taťány Míkové o klimatu a práci na přípravě předpovědí počasí v České televizi si vyslechlo téměř 40 lidí. Více než 5 tříd základních škol a asi 15 zájemců z řad veřejnosti využilo i dny otevřených dveří na čistírně odpadních vod v Bítouchově a přes 100 návštěvníků si prohlédlo líheň lososovitých ryb v Cihlářské ulici. Úspěch u veřejnosti měl i prodej výrobků z ekologického zemědělství, tentokrát bylinek a výrobků z kozího mléka. Mezi úspěšné akce se jako každoročně řadil i jarní úklid, za který patří dík semilským spolkům, sdružením i jednotlivcům. Letos bylo sesbíráno téměř 50 pytlů odpadu, je tedy patrné, že je stále co uklízet. Tradičně velké pozornosti občanů se těšil svoz objemného odpadu z domácností. Na 11 stanovištích byly od pátku do soboty umístěny velkoobjemové kontejnery, které byly firmou SKS Jablonec n. N. dvakrát vyvezeny (v sobotu a v pondělí), což činilo bezmála 30 tun objemného odpadu. Technické služby města Semily s použitím 3 traktorů s vlekem zajistily svoz objemného odpadu na 10 místech v okrajových částech města, a také provedly následný úklid po velkoobjemových kontejnerech, což představovalo dalších téměř 7 tun odpadu. Cena za odvezený velkoobjemový odpad na skládku tedy v letošním roce činila cca 100 000 Kč. Záměr města při rozmísťování velkoobjemových kontejnerů byl

Malí návštěvníci líhně si vyzkoušeli krmení odrostlejších ryb. ten, aby sloužily převážně pro občany, kteří nemají možnost odvést objemný odpad do sběrného dvora. Skutečnost je však taková, že mnozí přiváželi odpad v autech. Je to škoda, neboť odpad mohou občané během roku bezplatně odevzdat přímo ve sběrném dvoře. Organizování sběru objemného odpadu proto možná v příštím roce dozná změn.

Do akcí pořádaných při příležitosti Dne Země a do úklidu a zkrášlení města se zapojilo hodně občanů Semil. Ukázali tak, že jim jejich okolí a životní prostředí není lhostejné. Rádi uvítáme vaše náměty a připomínky, ze kterých budeme čerpat při přípravě Týdne pro Zemi v roce 2010. Ing. Jana Hrubá (OŽP) Hana Bártová (OSM)

Pro chodce, cyklisty i motoristy je bezpečno Největší pokrok v bezpečnosti silničního provozu učinila v loňském roce tři česká města – krajské Karlovy Vary a okresní Kutná Hora a Semily. Vyplývá to z aktuálně vyhlášeného žebříčku ČP Indexu bezpečnosti zpracovávaného Českou pojišťovnou. Ta již pátým rokem sleduje bezpečnost motoristů, chodců i cyklistů na silnicích českých měst a potřetí vyhlásila soutěž o trojlístek Skokanů roku ČP Indexu. Tři města, která si meziročně v celostátním žebříčku nejvíce polepšila, si rozdělí finanční příspěvek České pojišťovny v úhrnné částce 500 tisíc korun, který je stejně jako v předcházejících letech vázán na další dopravně bezpečnostní opatření. V případě Semil je to 100 000 Kč. ČP Index bezpečnosti vyjadřuje počet usmrcených a těžce zraněných při dopravních nehodách s důrazem na nehody zaviněné nepřiměřenou rychlostí a vzhledem k počtu obyvatel daných měst. (web)

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Platnost územního plánu pro Semily k 31. 12. 2009 končí Co tato skutečnost bude znamenat pro vlastníky a investory? V podstatě všechny rozvojové lokality stanovené v územním plánu přestanou od 1. ledna 2010 platit a výstavba na nich již nebude možná. Město Semily se tak ocitne v situaci, že do doby schválení nového územního plánu bude bez platné územně plánovací dokumentace. Po tuto dobu bude dle platných právních předpisů umožněna pouze výstavba pro bydlení, pro rodinnou rekreaci a občanského vybavení a v to v rámci zastavěného území, tzv. „intravilánu“, který byl vymezen v roce 1966, nebo v jeho bezprostřední návaznosti. Lze tedy říci, že rozvoj města bude značně limitován a např. stavby pro výrobu a skladování nebo jejich úpravy nepůjde realizovat. V současné době intenzivně pracujeme na přípravě nového Územního plánu Semil, který by měl tento stav změnit a jehož schválení předpokládáme v polovině roku 2010. (oúp)

Město Semily na veletrhu Urbis Invest v Brně

Strana 5

Informace o odpadech

Kam s ním? Do sběrného dvora! Opětovně upozorňujeme občany Semil, a především obyvatele sídlišť, na shromaždiště odpadů – sběrný dvůr Semily - v areálu Technických služeb Semily v ul. Jatecká, který je zároveň místem zpětného odběru elektrozařízení. Pro občany Semil je tato služba poskytována bezplatně; pro ostatní subjekty za úplatu dle ceníku SKS, s.r.o. Z tohoto důvodu je nutné před odevzdáním odpadů prokázat svou totožnost a bydliště (poslouží např. doklad o zaplacení místního poplatku). Apelujeme především na obyvatele semilských sídlišť, aby starý nábytek a pod. neodkládali vedle kontejnerů a popelnic. Svozová firma odpad umístěný mimo sběrné nádoby neodveze! Ve sběrném dvoře je možné za úplatu odevzdat i čistý eternit. Shromaždiště odpadů, které je v centru města, je pro všechny lehce dostupné. Není proto ani důvod čekat na přistavení velkoobjemových kontejnerů v rámci Týdne pro Zemi. Dovolujeme si vás v této souvislosti upozornit, že v příštím roce již možná velkoobjemové kontejnery nebudou přistavovány, ale bude rozšířena v rámci této akce provozní doba sběrného dvora.

Aktuální provozní doba sběrného dvora: ■ ■ ■ ■

pondělí pondělí středa sobota

12.00 hod. – 17.00 hod. 8.30 hod. – 16.30 hod. 8.30 hod. – 16.30 hod. 8.00 hod. – 12.00 hod.

(do 30. 6. 2009) (od 30. 6. 2009)

Do sběrného dvora mohou semilští občané bezplatně odevzdat:

Město Semily využilo nabídky Libereckého kraje a spolu s městy Nový Bor a Ralsko se zúčastnilo ve dnech 21. - 25. 4. 2009 největšího veletrhu letošního roku zabývajícího se prezentací investičních příležitostí v jednotlivých městech České republiky. (red)

Šance pro nezaměstnané Přestože jsou dávky pomoci v hmotné nouzi stále adresnější, zaznamenává odbor sociálních věcí MěÚ Semily v poslední době (společně se zvyšováním počtu nezaměstnaných) i vyšší měsíční výdaje na výplatu těchto dávek. Převážná většina klientů, příjemců dávek hmotné nouze, podniká aktivní kroky a práci se snaží najít, ale některým z nich se to nedaří. A hlavně pro tyto osoby bude od 1. 6. 2009 v Semilech zřízena tzv. veřejná služba. Ti občané, kteří budou vykonávat veřejnou službu, budou pro město pracovat na udržení čistoty celého města – zametání, hrabání, sečení špatně dostupných ploch, natírání, odstraňování náletových rostlin, mohou dále pomoci při úklidu půdních a sklepních prostor v budovách, které jsou majetkem města, v zimních měsících mohou odstraňovat sníh z chodníků. To je pouze náhodný výčet prací, které budou moci pracovníci ve veřejné službě vykonávat. Veřejná služba pomůže dlouhodobě nezaměstnaným se zachováním, pří-

padně získáním pracovních návyků. Neopominutelný je také fakt, že občan, který bude veřejnou službu vykonávat, tím získá možnost zvýšit si výši dávky příspěvku na živobytí oproti existenčnímu minimu téměř o 1 700 Kč. Veřejná služba tedy není výhodná pouze pro město, ale i pro konkrétního nezaměstnaného, který bude mít s městem Semily uzavřenou smlouvu o výkonu veřejné služby. Alena Housová, odbor sociálních věcí

■ nebezpečné odpady: prošlé léky; suché baterie, akumulátory; zbytky barev, kyselin, olejů a ředidel; mastné hadry; fotochemikálie atd. (tekuté odpady pouze v uzavřených obalech) ■ velkoobjemové odpady (nevejdou se do popelnic): zejména starý nábytek, gauče, skříně, koberce a pod. (v případě likvidace např. pozůstalosti, kdy předpokládáte velký objem tohoto odpadu, vám doporu-

čujeme se předem domluvit s obsluhou) ■ dosloužilá elektrozařízení: použité domácí elektrospotřebiče, nářadí a nástroje ■ při návštěvě shromaždiště můžete odevzdat i PET lahve ■ pneumatiky: lze odevzdávat pouze bez disků a jen od osobních aut. Bc. Lenka Soukupová, odbor správy majetku

Když třídit, tak pořádně Vážení občané sídlišť Řeky a Pod Černým mostem, kvalita vámi odevzdaného BIO odpadu do speciálních hnědých popelnic se v posledních týdnech výrazně zhoršila. Odpad již nemohl být kompostován, ale byl svozovou firmou po vysypání opětovně naložen a odvezen na skládku, což stojí město Semily zbytečně nemalé finanční prostředky, které by bylo možné investovat smysluplněji (např. do oprav komunikací). Věříme, že se tato situace rychle vrátí do stavu, kdy odpad odložený do hnědých popelnic byl skutečně BIO odpadem vhodným ke kompostování. Na každou popelnici byly vylepeny samolepky se seznamem odpadu, který je možné do těchto popelnic odkládat, přičemž odpad lze odkládat zabalený do papíru/novin (v žádném případě v igelitových taškách nebo sáčcích!). Bc. Lenka Soukupová, odbor správy majetku

Strana 6

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Seznam volebních okrsků pro volby do EP Dle níže uvedeného seznamu čísel popisných si každý občan může najít okrsek, ve kterém bude ve volbách, které proběhnou ve dnech 5. - 6. června 2009, hlasovat

■ Okrsek č. 1 Sportovní centrum Semily, 3. května 327 – 421 voličů Semily, 3. května: 357-361, 388, 425, 426, 462, 543, 544, 546, 548-550, 622 Semily, Benešovská: 232, 237, 258, 264, 266, 267, 276, 282, 285, 286, 311, 369, 373, 374, 377, 391, 405, 434, 592, 769, 797 Semily, Mik. Alše: 618-620 Semily, Na Hlínách: 319 Semily, Na Vinici: 203, 337, 340, 382, 398, 413, 551, 553, 594, 595, 597-600, 621, 761768, 775-781 Semily, Nouzov: 135, 145, 179, 189, 212-215, 217, 235, 277-279, 284, 287-289, 292, 293, 299, 300, 302-304, 308, 317, 321, 322, 330, 332, 335, 336, 371, 372, 390, 403, 793, 837, 838 Semily, Podskalí: 260, 261, 263, 280, 283, 295-297, 305, 306, 363, 368, 375, 554, 556558, 591, 593, 596

■ Okrsek č. 2 MěÚ Semily, Husova 82 – 530 voličů Semily, 3. května: 298, 327, 501-503, 505, 508-510, 514, 522, 611-613, 615, 616, 800 Semily, Benešovská: 153, 154, 192-194, 200, 204-209, 222, 242, 254, 262, 409, 435, 756759, 770-774, 794, 798, 821 Semily, Cihlářská: 158, 160, 161, 234, 323, 344, 351, 367, 386, 399, 411, 422-424, 647 Semily, Havlíčkova: 417, 428, 460, 476, 499, 500, 529, 531 Semily, Husova: 80 Semily, Jílovecká: 162, 163, 165-168, 171-173, 178, 180, 183, 186, 187, 191, 245, 252, 269, 270, 291,336, 414 Semily, Jiráskova: 446-448 Semily, Jungmannova: 470, 478, 479, 506, 507, 517, 536542 Semily, Komenského nám.: 117 Semily, Mikoláše Alše: 199, 364, 376, 744-755, 785-790, 792 Semily, Na Obci: 190, 196, 197, 249, 251, 253, 265, 268, 320

Semily, nábřeží Svatopluka Čecha: 417, 419, 427, 429-431, 438, 444, 445, 461, 468, 469, 471 Semily, Najmanova: 110, 120, 147, 155-157, 233, 239, 244, 314, 326, 730 Semily, Rezlerova: 449-456, 458, 459, 511, 513, 526528, 533-535 Semily, Sokolská: 418 Semily, Strážník: 174, 176, 210, 211, 236, 339, 392, 809, 810,811, 812 Semily, U Pekáren: 515

■ Okrsek č. 3 MěÚ Semily, Riegrovo náměstí 63 – 500 voličů Semily, 28. října: 32-35, 604, 607, 614 Semily, Antala Staška: 31, 487-491, 601-603 Semily, Čapkova: 81 Semily, Havlíčkova: 472, 474, 475, 498, 530 Semily, Husova: 5, 73-76, 78, 79, 82, 83, 416 Semily, Jana Nerudy: 30, 40, 45, 56, 188 Semily, Jílovecká: 103 Semily, Josefa Hory: 21 Semily, Koštofranská: 99-101, 395 Semily, Mizerova: 441, 605, 606, 608 Semily, nábřeží Svatopluka Čecha: 385, 433 Semily, Pivovarská: 72 Semily, Riegrovo náměstí: 51-54, 64-67 Semily, Sokolská: 85, 90, 93-95, 97, 439 Semily, Špidlenova: 36-38, 436, 437, 442, 481,482 Semily, Tyršova: 27, 28, 48, 49, 248, 318, 341, 354356, 408, 440, 486, 492-497, 610 Semily, U Náhonu: 86, 87, 231

■ Okrsek č. 4 ZŠ Ivana Olbrachta, Komenského náměstí 150 – 711 voličů Semily, Bítouchovská: 1, 141, 384, 407, 415, 477 Semily, Cimbál: 219, 220, 240, 241, 243, 247, 310, 316, 349, 406, 829,830 Semily, Dvořákova: 686, 687, 729, 731

Semily, Horákova: 412, 678, 679, 704-707, 738-740, 742, 807 Semily, Husova: 3, 4, 6-9, 70, 122, 131 Semily, Chocholka: 164, 346, 401 Semily, Ivana Olbrachta: 661-674 Semily, Janáčkova: 708-714, 718-722 Semily, Jatecká: 128, 130, 381 Semily, Josefa Hory: 19, 21 Semily, Kapitána Jaroše: 521, 569, 575, 631-637 Semily, Komenského náměstí: 108, 109, 111-113, 119, 124, 125, 143, 146, 148, 151,152 Semily, Koštofranská: 106, 107, 228, 274 Semily, Nad Školami: 480, 573, 582, 583, 586-588 Semily, Nad Špejcharem: 227, 325, 559, 564, 574, 581, 584, 585, 684, 715, 717, 727, 728, 733737, 804-806 Semily, Ostrov: 24, 29 Semily, Petřinova: 126, 127, 129, 133, 246, 255 Semily, Riegrovo náměstí: 11, 12, 14, 17 Semily, Sedmá: 723-726 Semily, Slunečná: 638-645, 651-657 Semily, Smetanova: 589, 680-683, 695,696 Semily, Větrná: 688-694, 697-703 Semily, Vysocká: 136, 138-140, 142, 144, 201, 218, 223, 224, 226, 370, 383, 389, 397, 523, 524, 562, 563, 578, 579, 590, 802, 805 Semily, Výstrčka: 221, 238, 313, 338 Semily, Wolkerova: 463-467, 525, 565-568, 570-572, 646, 648-650, 658-660, 675-677 Semily, Zahradní: 560, 561, 580 Bítouchov: 10, 62-64, 87, 88, 104, 111, 114, 137, 142, 147, 154, 155

■ Okrsek č. 5 Kulturní centrum Golf, Vejvarovo nábřeží 199 – 828 voličů Semily, Bořkovská: 626 Semily, Pod Vartou: 518, 555, 624, 625, 628-630

Podmoklice, Bořkovská: 11, 13-15, 17, 26, 93, 127, 138, 146, 154, 186, 191, 227, 232, 254, 255, 294, 300, 366, 379, 399, 400, 445, 569 Podmoklice, Chuchelská: 167 Podmoklice, K Jeslím: 443, 444 Podmoklice, Na Olešce: 431, 432, 434-440, 442 Podmoklice, Na Škvárovně: 224-226 Podmoklice, Nádražní: 24, 66, 151, 182, 256, 350-352, 359, 446 Podmoklice, Vejvarovo nábřeží: 199, 208

■ Okrsek č. 6 Kulturní centrumC Golf, Vejvarovo nábřeží 199 – 626 voličů Podmoklice, Jižní: 113, 465, 578 Podmoklice, Ke Stadionu: 55, 59, 162, 163, 178, 179, 181, 183185, 196, 202, 219, 238, 371 Podmoklice, Kopaniny: 382 Podmoklice, Luční: 55, 126, 353, 355, 461-464, 469 Podmoklice, Nádražní: 112, 203, 223, 292, 356, 357, 573, 575, 582 Podmoklice, Úzká: 40

■ Okrsek č. 7 Státní okresní archiv Semily, Archivní 570 – 789 voličů Podmoklice, Bavlnářská: 23, 51, 54, 107, 143, 360 Podmoklice, Brodská: 48, 79, 372, 374, 600 Podmoklice, Dělnická: 241-246, 248-252, 291, 378 Podmoklice, Družstevní: 90, 217, 358 Podmoklice, Chuchelská: 264 Podmoklice, Jana Žižky: 37, 38, 56, 96, 126, 139, 176, 177, 180, 190, 200, 201, 269, 375, 376, 380, 383, 387, 390, 391 Podmoklice, Jižní: 466, 467 Podmoklice, Pekárenská: 34, 36, 58, 70, 169, 172-175, 188, 189, 192, 193, 221, 234, 368, 369, 468 Podmoklice, Pod Černým mostem: 364, 471-483, 487,488 Podmoklice, Spojovací: 29, 60

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Strana 7

Seznam volebních okrsků

Dopravní nehody v dubnu

Pokračování seznamu volebních okrsků pro volby do Evropského parlamentu z předchozí strany

Na okrese Semily byl i v dubnu vývoj dopravní nehodovosti, z hlediska počtu nehod, výrazně příznivější než v letech předchozích. V dubnu bylo policisty vyšetřováno celkem 36 dopravních nehod, což je necelá polovina nehod roku 2008, kdy jich bylo 74. Jeden účastník nehody byl usmrcen (vloni žádný), nikdo nebyl těžce zraněn (vloni 3) a 16 osob utrpělo lehká zranění (vloni 7). Přes pokles počtu dopravních nehod tak došlo k výraznému zvýšení jejich nebezpečnosti, což je poměr zranění k celkovému počtu nehod. Také ve služebním teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR Semily byla v dubnu – z hlediska dopravní nehodovosti – situace ve všech sledovaných ukazatelích výrazně příznivější než v loňském roce. Celkem došlo k 6 dopravním nehodám (vloni k 23 !), při kterých byl jen jeden účastník lehce zraněn (vloni byli tři těžce a dva lehce zranění). Hmotné škody policisté odhadli na 81 tisíc korun (v roce 2008 na 580 tisíc korun) a jde o pokles na 14 % škod loňských.

Podmoklice, U Potoka: 39, 76, 149, 267, 272, 287, 377 Podmoklice, Úzká: 3, 10, 18, 29, 62, 75

■ Okrsek č. 8 Silo KRZ, Pod Černým mostem 486 – 751 voličů Podmoklice: 602 Podmoklice, Brodská: 98, 161, 398, 401-412, 414, 484 Podmoklice, Chuchelská: 33, 42, 43, 45, 57, 67, 68, 78, 160, 171, 293, 342, 344, 354, 393, 418, 454 Podmoklice, K Lomu: 194, 206, 233, 259, 265, 281, 289, 370 Podmoklice, Klinkovice: 2, 16, 32, 65, 69, 72, 77, 80-84, 87, 128, 156, 207, 209, 257, 260, 457, 590 Podmoklice, Kopaniny: 1, 9, 115-119, 124, 134 Podmoklice, Kozákovská: 22, 64, 73, 85, 102, 121, 123, 153, 157,161, 197, 231, 258, 283, 362, 384-386, 392, 394, 396, 397, 423, 430, 450, 451, 456, 459, 493, 497-500, 506, 507, 512, 513, 515, 516, 520, 593 Podmoklice, Krátká: 298, 299, 349, 361, 363, 365 Podmoklice, Lešákov: 12, 47, 130, 131, 273, 274, 280, 416, 599, 601 Podmoklice, Letná I: 301-315 Podmoklice, Letná II: 316-327, 329, 417, 441 Podmoklice, Letná III: 328, 330-337, 339, 341 Podmoklice, Letná IV: 338, 340, 343, 345-348 Podmoklice, Letná V: 419-422, 429, 470 Podmoklice, Lhotecká: 7, 8, 19, 28, 74, 133, 136, 195, 212, 230, 275-279, 284-286, 297, 373, 508-511 Podmoklice, Makovcova: 198, 261, 519 Podmoklice, Myslivecká: 381, 388, 425-428, 452, 453, 455, 458 Podmoklice, Na Rovném: 30, 31, 91, 141 Podmoklice, Na Vyhlídce: 395, 415, 424, 489-492, 494-496

Podmoklice, Nádražní: 21, 94, 95, 205, 213, 214, 218, 229, 290 Podmoklice, Palučiny: 86, 120, 122, 148, 155, 288, 514 Podmoklice, Požárnická: 01-505 Podmoklice, Příčná: 210, 262, 271, 295, 296, 367, 447449 Podmoklice, Travnatá: 6, 53, 187 Podmoklice, V Aleji: 228, 236, 266, 270, 282

■ Okrsek č. 9 ZŠ Dr. F. L. Riegra, Jizerská 564 – 1074 voličů Podmoklice, Archivní: 99, 570 Podmoklice, Bavlnářská: 521-527, 554, 565,566 Podmoklice, Jizerská: 551-553, 555-563 Podmoklice, Textilní: 541-550, 580

■ Okrsek č. 10 Sociální služby Semily, Bavlnářská 567 – 1050 voličů Podmoklice, Bavlnářská: 97, 100, 101, 105, 110, 150, 216, 528-539, 567 Podmoklice, Kolonka: 103, 104, 108,109 Bítouchov: 1-9, 12, 13, 15, 18, 20-25, 27-43, 45, 48-50, 53, 55-58, 61, 67, 7073, 74-77, 79, 81-85, 89, 91, 93, 95-97, 100-103, 105, 107, 108, 115-118, 120-122, 124-136, 138, 140, 141, 143-145, 149-153, 156159, 161-173, 176, 177, 182, 190 Spálov: 3, 11E, 8-19, 21-26, 29, 30, 33, 3639, 44-53, 55-61, 66, 67, 71 Poznámka: počty voličů ku dni dne 26. 4. 2009. ■ Upozorňujeme všechny občany – voliče, kteří se přihlásili v Semilech k trvalému pobytu po 26. 4. 2009, že musí hlasovat v místě svého předchozího trvalého pobytu. Pokud mají vydaný voličský průkaz, mohou hlasovat v jakémkoli volebním okrsku na území České republiky, tedy i v Semilech.

Jako dopravní nehodu měsíce jsem si vybral tu, při které došlo k jedinému – shodou šťastných okolností naštěstí jen lehkému – zranění. Stala se v neděli 18. dubna v 18.30 hodin v Semilech, na silnici II. třídy (ul. Vysocká). Jednadvacetiletý řidič jel s vlastním motocyklem tov. značky HONDA HRC 600 ve směru na Vysoké nad Jizerou. Je podezřelý, že jel rychlostí vyšší než která je pro jízdu v obci povolena. Dojel před ním jedoucí osobní

automobil tov. značky AUDI 6 a nedokázal za ním zastavit, když jeho řidič musel výrazně zpomalit za vozidlem, které odbočovalo vpravo na vjezd k domu. Motocykl nedokázal ubrzdit, narazil do zadní části zastavující audiny a spadl na vozovku. Jak je zřejmé z poškození motocyklu na přiložené fotografii, mimořádnou shodou šťastných okolností se při nárazu a pádu na vozovku zranil jen lehce. Požití alkoholu bylo u obou řidičů na místě vyloučeno dechovou zkouškou. Při vyšetřování dopravní nehody vyšlo najevo, že řidič nevlastní příslušné řidičské oprávnění (má oprávnění jen na řízení motocyklů do 125 cm3 nebo 11 kW). Dále bylo zjištěno, že motocykl koupil bez dokladů, bez registrační značky a ani nemá uzavřeno zákonné pojištění odpovědnosti. Dopustil se tak jedněch z nejzávažnějších přestupků, za které mu hrozí pokuta 25 – 50 tisíc korun a zákaz řízení motorových vozidel na 1 rok až 2 roky. komisař Bc. Milan Čermák, vedoucí DI Semily

Z policejního zápisníku Dopravní přestupky a jiné delikty V uplynulém období se hlídky MP nejčastěji setkaly s dopravními přestupky (27), ve většině případech se jednalo o nesprávné parkování. Téměř pravidelně jsou prováděny kontroly úseku na objízdné trase přes Kruha, do kterého je zakázán vjezd vozidel přesahující okamžitou hmotnost. V tomto směru bylo řešeno 6 přestupků. Dalšími delikty, které byly městskou policií projednávány, byly přestupky na úseku tabákového zákona (3), porušení tzv „protialkoholní“ vyhlášky města (4). Ve čtyřech případech jsme se také zabývali zatoulanými psy. Většinou se podaří na

vrátit psa jeho majiteli. Počet zvířat odvezených do útulku se zatím nezvýšil.

Autovraky Jedním z problémů, které se objevily po zimním období jsou vraky osobních vozidel. V současné době probíhá jejich evidování, zjišťují se majitelé vozidel a následně budou ve spolupráci s odbory města a technickými službami provedeny kroky k odstranění autovraků. V některém z následujících vydání Semilských novin budeme čtenáře informovat o počtech autovraků a o tom, jak se nám daří, či nedaří s nimi naložit. Václav Baudys, vrchní strážník MP

Strana 8

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Město nabízí k pronájmu a prodeji tyto nemovitosti Prodej: ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 3125/1 o výměře 2032 m2

Připravované prodeje: ■ Město Semily připravuje k prodeji pozemky pro výstavbu cca 10 rodinných domů v lokalitě Vinice Zahájení prodeje předpokládáme v pololetí tohoto roku

Pronájem: ■ Město Semily nabízí k pronájmu zděné garáže v ul. Bítouchovská, Semily (za zámkem)

Lokalita: Semily, Cimbál (při silnici na Vysoké nad Jizerou) Minimální cena: 250 Kč/ m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice, lokalita Letná – Slap Pozemky pro podnikání Minimální cena: 430 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Minimální nájemné: 615 Kč/měsíc + 19% DPH KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu rodinný dům č.p. 10 s vedlejší stavbou a se zahradou, 1 bytová jednotka v ul. Pekárenská, Semily, část Podmoklice

■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 3194/48, 3194/57, 3194/6 pro výstavbu bytového domu o výměře 3100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10 900 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5 014 000 Kč + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemku par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2266 m2 Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní (u autobusového nádraží) Minimální cena: 1685 Kč/ m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1685 Kč/ m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinného domu par. č. 1820/1 a 1820/2 v lokalitě Semily, Cimbál (po levé straně při silnici na Vysoké nad Jizerou – téměř naproti restauraci U Křemílka) Minimální cena: 240 Kč/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Minimální nájemné: 4.000 Kč / měsíc Nutné opravy: cca 47 tis. Kč (bude započteno oproti nájmu) KONTAKT: Tel.: 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected], [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory v č.p. 112, Komenského nám., Semily – zázemí prodejny potravin Termín: od 1. 7. 2009 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 9 o velikosti 1 + 1 (39, 94 m2) ve 3. poschodí domu č.p. 113, Komenského nám., Semily (II. kategorie) Celková plocha bytu: 43,83 m2 Minimální nájemné: 25,13 Kč/m2/měsíc Bližší informace: tel. 481 629294 nebo 481 629215, e-mail: [email protected] ; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Novinky z nemocnice Estetická medicína také v Semilech Kožní lůžkové oddělení Nemocnice v Semilech poskytuje širokou péči pacientům s dermatovenerologickými onemocněními ze semilského okresu i mimo něj. Lidé s bércovými vředy, lupenkou, ekzémem, kožními nádory a dalšími chorobami mohou využít jednu ze tří ambulancí, hospitalizovaným pacientům je potom poskytována péče podle nejnovějších medicínských doporučení přímo na oddělení, k dispozici je přístroj k celkové i lokální fototerapii, tedy léčbu UVB zářením, i možnost kontroly mateřských znamének pomocí dermatoskopu a archivace snímků pro dlouhodobé sledování.

Strana 9

Jste ve složité životní situaci? Máte osobní problémy, s jejichž řešením si nevíte rady? Nebuďte na to sami! Zavítejte do

Poradny pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy zařízení Centra intervenčních a psychosociálních služeb Libereckého kraje, p.o. s pracovišti v Turnově a Jilemnici. Čeká na Vás tým pracovníků poradny, který je připraven společně s Vámi hledat východiska ze složitých životních situací, které život přináší. Veškerá poradenská péče je bezplatná. ■ ■ ■ Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahyJilemnice, Dolení 332, Jilemnice, mob.: 731 926 891, provozní doba: středa od 8 do 17 hodin

Novinkou je rozšíření péče o dermatokosmetické zákroky, především odstraňování vrásek pomocí výplňových materiálů. Výplňové materiály tvořené kyselinou hyaluronouvou si mezi mnoha metodami estetické dermatologie získaly za dobu svého používání velkou oblibu jak pro svoji jednoduchou aplikaci, tak pro okamžitý a přirozeně působící efekt. Umožňují vyplnit jemné mimické i hlubší vrásky, šetrně upravovat kontury obličeje a navrátit pleti její pružnost. Kyselina hyaluronová je

látka tělu vlastní, během zákroku je aplikována do míst obličeje, kde došlo ke ztrátě elasticity pokožky či kde je třeba doplnit objem. Efekt po aplikaci přetrvává průměrně jeden rok a poté tělo kyselinu hyaluronovou přirozenou cestou odbourá. Zákrok trvá 45 – 60 minut, neomezuje pacienty v jejich běžném způsobu života a je možno ho pro zachování účinku opakovat. Podrobnější informace vám rády poskytnou lékařky kožního oddělení. MUDr. L. Frühaufová

Harrachovské chirurgické dny Jako každoročně i letos pořádá chirurgické oddělení nemocnice v Semilech pod záštitou výboru chirurgické společnosti ČR ve dnech 3. a 4. června 2009 celorepublikový chirurgický kongres, kde bude zastoupena také sesterská sekce s přednáškami ze všech oborů chirurgie. Svými zkušenostmi se budou prezentovat lékaři i sestry ze špičkových pracovišť i menších nemocnic. Problematika je velice široká, kromě břišní chirurgie bude prezentována cévní problematika, traumatologie a ostatní obory, které k chirurgii bez rozdílu patří. Účast mnoha renomovaných firem, které budou předvádět svoje produkty světové úrovně, je samozřejmá. Je pamatováno také na společenskou část tohoto jednání. Garanci nad tímto jednáním dává kromě výboru Chirurgické společnosti ČR, také chirurgická klinika FN Pardubice a Univerzita Pardubice, fakulta zdravotnických studií. Záštitu nad tímto kongresem převzali ředitel nemocnice v Semilech MUDr. Jaroslav Krutský MBA a starosta města Semily Mgr. Jan Farský. Všem spolupracovníkům za snahu o zdárný průběh tohoto jednání touto cestou děkuji. Prim.MUDr. G.Karadzos, přednosta chirurgického odd. Nemocnice v Semilech

Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy Turtnov, Žižkova 2030, Turnov, tel.: 481 540 325, mob.: 731 926 889, provozní odoba: po a čt od 7.30 do 17 hodin, út od 12 do 15.30 hodin a pá od 7.30 do 13.30 hodin.

Pozvánka do divadla W. S H A K E S P E A R E

Komedie plná omylů 9. června 2009 v 19 hodin sál radnice v Semilech Hrají: studenti XII. ročníku lycea ZŠ a SŠ waldorfské Semily

V. P E Š K A

SLEZEŠ, TETKO, Z TÉ HRUŠKY ! čtvrtek 11. června v 17.30 hodin sál radnice v Semilech Hrají: žáci 8. třídy ZŠ a SŠ waldorfské Semily

Strana 10

Semilské noviny

Tradiční semilská pouť Pátek 26. června Program na podiu před zámkem 19.00 hod. Otevření stánku a posezení „U lyžařů“ 20.00 hod. Mega Disco Dance Party a laser show – k tanci i poslechu v rytmu VLŠ

KVĚTEN 2009

Semily z ptačí perspektivy Provoz věže kostela sv. Petra a Pavla v Semilech v období května až září Prohlídka možná na požádání v Galerii XY, Husova 122 (hned pod kostelem) v běžné otevírací době galerie (út – ne: 9 – 12 a 13 – 18 hod.), jinak vždy na objednání na níže uvedených číslech. Info: 481 313 457, 774 976 241, [email protected]

Kino Jitřenka: Den otevřených dveří 18.00 hod. naposled ve starém kinosále bude uveden film J. Menzela „Báječní muži s klikou“

Restaurace V Pivovaru: od 21.00 hod. postupně zahrají tři hudební skupiny

Sobota 27. června Program na podiu před zámkem 10.00 – 12.00 hod. Semilská 11 se svými zpěváky 10.45 hod. Mažoretky DDM Semily pod vedením Ilky Kulichové 13.00 hod. Járinky – dámský orchestr se zpěvákem Honzou Hrdličkou 14.15 hod. Flying Boys Kolín – gymnastičtí nadšenci na švédské bedně a trampolíně 14.45 hod. Mackie Messer – turnovská hudební skupina 16.00 hod. Flying Boys Kolín – druhé vystoupení gymnastů 16.15 hod. Zdvořilý Woody – poprocková kapela s vlastní tvorbou 18.00 hod. vystoupení speciálního hosta semilské pouti 21.00 hod. rocková taneční zábava VLŠ – k tanci a poslechu hraje skupina Suffering Souls

M.E.D. M.E.D.věd za plotem! Nebojte se, ani netěšte, žádný chlupáč k vidění zatím v Semilech není. Jedná se o slovní hříčku a název projektu Centra pro rodinu M.E.D. na využití a oživení prostoru památkově chráněné dřevěnky č. 103 (zelené) v Jílovecké ulici. Tedy M.E.D.věd = Mateřství Ekologie Dětsví a věříme dřevěnkám. A proč za plotem? Konečně jsme se po necelém roce od zahájení dočkali plůtku kolem zahrádky, který snad zabrání našim neposedným medvíďatům řádit v celé Jílovecké ulici. Děti získaly tvořivé přírodní hřiště, kde můžou žížalkovat, stavět šnečkům domečky, vařit bylinné lektvary a hlavně nedávat pozor (maminky ví, o čem mluvím) na psí podpisy, nedopalky cigaret či střepy. Poděkování patří MěÚ Semily za stavební úpravy, údržbu a celkovou podporu našeho počínání.

Na fotbalovém stadionu 17.00 hod. Přátelské fotbalové utkání STARÉ GARDY Semily versus Jablonec nad Nisou – Výběr 18.00 hod. Johny Walker Band, známá semilská country skupina zahraje u kiosku na stadionu, v nabídce občerstvení bude také grilované maso i jiné speciality

Restaurace V Pivovaru 21.00 hod. SVR – Semilský Výběrový Rock

Neděle 28. června Kostel sv. Petra a Pavla 08.30 hod. Mše svatá

Program na podiu před zámkem 10.00 hod. Princ Nebojsa aneb žonglérská pohádka v podání divadla Komedianti na káře 11.00 hod. Futrál – semilská hudební skupina hraje převážně českou muziku od 60. let po současnost 13.30 hod. Trio Dance Magic – dívčí iluzionistická show 14.00 hod. Poutníci na pouti – koncert známé brněnské country kapely 15.00 hod. Trio Dance Magic – druhé vystoupení skupiny 15.30 hod. Poutníci na pouti – pokračování koncertu V případě velmi nepříznivého počasí budou některé programy přesunuty do KC Golf.

V rámci Týdne pro Zemi navštívily roubenku také děti z MŠ Luční. Objekt i pozemek zahrádky mají opravdu „dětské“ rozměry. Cílem projektu je umožnit rodinám, žákům MŠ a ZŠ z bytovek a panelových domů zažít romantický prostor památkově chráněné dřevěnky a zahrádky při aktivních rukodělných činnostech a zahradnických pracích, kompostování, řezání dříví. Znovuoživíme zahrádku, zaměříme se na původní rostliny, bylinky. Budeme se snažit alespoň jeden bylinný záhon přizpůsobit našim přátelům na vozíčku (tzv. vyvýšený záhon), aby mohli i oni zakusit vůni rozkvetlých bylinek. Máme za sebou několik tvořivých sobot pro rodiny s dětmi,

spoustu práce na zahrádce, čtvrteční odpoledne „nízkoprahový“ rukodělný kroužek. Týden pro Zemi s programy pro MŠ a ZŠ, Speciální čarodejnický čtvrtek a slavnost ke Dni matek a Týdnu rodiny „zaHRAda“. Děkujeme všem za podporu a přízeň, starousedlíkům a pamětníkům za toleranci, vzpomínky a inspiraci, o.s Zrnko naděje za velmi zdařilou propagaci a milou spolupráci. Projekt M.E.D. – ekologická výchova v rodině podporuje Liberecký kraj a Nadace pro obnovu a záchranu Jizerských hor. PaedDr. Lenka Hřibová

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Školství

Střípky ze ZUŠ

Relaxace jako u moře

Po loňských velmi dobrých zkušenostech navštěvují děti z Mateřské školy speciální Na Olešce solnou jeskyni v Jičíně na Husovce. Jezdí jedenkrát týdně společně s dětmi, které jezdí na plavání do bazénu. Tuto aktivitu si financují rodiče a dětem to pomáhá řešit dýchací, kožní a alergické problémy. Celkem děti absolvují deset pobytů a z fotografie je patrné, že jsou velmi spokojené. Kolektiv pedagogů MŠ speciální

„Olbrachtovka“ zabodovala na turnaji ve vybíjené žáků 5. tříd PREVENTAN CUPU

Je dopoledne, úterý 28. dubna 2009. V turnovské hale houstne atmosféra. Mají už odehráno všechna družstva a bude se hrát o prvenství. Družstvo ZŠ Příšovice a proti nim ZŠ I. Olbrachta. Když jsme trénovali při hodinách TV na okrskový turnaj ve vybíjené, ani ve snu nás nenapadlo, že se dostaneme takhle daleko. Po vítězství v Semilech jsme postoupili do okresního kola ! A teď nás čeká finálový zápas. Nervy pracují nejen u nás, ale i na straně protivníka. Nyní se ukáže, kdo je lepší ... Při vyhlašování závěrečných výsledků slyšíme: „Na prvním místě

Strana 11

se umístila Základní škola Ivana Olbrachta Semily“. Družstvo dívek obsadilo krásné třetí místo. 14. května pak proběhlo krajské kolo v Jablonci nad Nisou. Jeli jsme tam plni pochyb, vždyť tady budou ti nejlepší! Družstvo z Jablonce, Liberce, Nového Boru a my. Opět jsme ve finále. Dokonce to vypadá na vítězství! Poslední zápas hrajeme s Novým Borem. Nakonec získáváme stříbro, celkovým rozdílem dvou vybitých hráčů ze všech utkání. Olbrachtovka znovu zabodovala. I. Doležalová a žáci 5. roč. ZŠ I.O. Semily

■ Zápis žáků do všech oborů ZUŠ Semily na školní rok 2009/2010 se koná v ředitelně ZUŠ v pondělí 1., 15. a 22. června od 16.30 do 18.00 nebo každou červnovou středu od 13.00 do 14.30 hodin. Pokud vám tyto termíny nebudou vyhovovat, domluvíme se telefonicky na čísle ZUŠ 481 625 471 nebo na e-mailové adrese [email protected]. cz Do ZUŠ přijímáme především žáky, kteří nastupují v novém školním roce do 1., 2. nebo 3. třídy základní školy, ale i talentované děti v předškolním věku i starší zájemce včetně dospělých. Vzdělávání na ZUŠ vhodně doplňuje základní vzdělávání v oblastech, kterým se ZŠ mohou věnovat pouze okrajově. ZUŠ Semily poskytuje vzdělání v hudebním, výtvarném, tanečním a literárně dramatickém oboru. V hudebním oboru se žáci mohou učit na HOUSLE, VIOLU, VIOLONCELLO, AKORDEON, TRUBKU, TUBU, TENOR, BARYTON, POZOUN, LESNÍ ROH, KYTARU, BICÍ SOUPRAVU, ZOB-

COVOU FLÉTNU, PŘÍČNOU FLÉTNU, KLARINET a KLAVÍR, v případě zájmu i na SAXOFON A FAGOT. V hudebním oboru se také vyučuje SÓLOVÝ ZPĚV. Děti mohou také zpívat ve sboru Jizerka, se sborovým zpíváním začínají v přípravných sborech Sedmikráska nebo Čekanky. Rodiče, připravte své dítě na to, že při zápisu do hudebního oboru zazpívá snadnou písničku (Skákal pes, Pec nám spadla, Kočka leze dírou apod ) a zkusí zatleskat předvedený krátký rytmický motiv (hra na ozvěnu). Pokud vaše dítě nezpívá, vůbec to nemusí znamenat, že nemá hudební sluch, ale třeba jen dosud zpívat neumí. ■ Zájezd na koncert laureátů rozhlasové soutěže CONCERTINO PRAGA pořádá ZUŠ Semily v neděli 14. června 2009. Odjezd od ZUŠ na Komenského náměstí je v 16.30, předpokládaný návrat ve 23.00. Pokud se chcete na koncert vydat s námi, přihlaste se včas v kanceláři ZUŠ. Cena zájezdu je 300 Kč. Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily

Budoucí prvňáky přivítala ve škole Květnová školička

Jak se kreslí na tabuli? Foto: archiv školy. Když se před třemi lety sešli budoucí prvňáčci v Květnové školičce v ZŠ Dr. F. Lad. Riegra poprvé, nikoho z pedagogů či rodičů nenapadlo, že se tahle setkávání stanou tak milou tradicí. I letos se ve stejném čase po dvě odpoledne setkali malí předškoláci se svou paní učitelkou a novými kamarády v hudebně školy, odkud po přivítání společně odešli do jednotlivých tříd. Zatímco rodiče, kteří je doprovázeli, diskutovali o problematice nástupu dítěte do školy, děti společně s paní učitelkou ve třídě malovaly a tvořily. Další odpoledne ve škole se neslo ve sportovním duchu – sportovní klání v tělocvičně školy, závěrečné předání diplomů a sladkých medailí děti náležitě ocenily. Obavy z neznámého prostředí zmizely a my věříme, že v dětech zůstalo už jen to „těšení“. (zs)

Strana 12

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Školství Ohlédnutí za filmovým festivalem Jeden svět 2009 Na konci měsíce března proběhla v Semilech velice zajímavá akce. O. S. Cervus Semilensis uspořádalo projekci filmů z mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech. Na Základní škole I. Olbrachta tak mohly děti semilských škol zhlédnout hned několik filmů z tohoto festivalu. Na samotném festivalu bylo uvedeno celkem 123 dokumentů z téměř čtyřiceti zemí celého světa. My jsme se seznámili pouze s některými z nich. Žáci 4. a 5. ročníku viděli Citlivé záležitosti. Film, který vyprávěl o problémech spojených s dospíváním. Zoufalá situace mnoha afrických dětí, to bylo téma filmu nazvaného Kluk ze skládky. Obří skládka s hromadou odpadů a na ní se prohrabují lidé včetně dětí, kteří zde hledají vše, co lze ještě zpeněžit. Děvčatům byly věnovány dva poslední filmy – Náramky od Kamar, příběh indické dívky, která by ráda chodila do školy, ale nemůže, protože rodině chybí na studium peníze. Dokument Kluci v ofsajdu vyprávěl o dívkách z Íránu, o tradicích této země, o postavení žen ve společnosti. Starší žáci se určitě nejvíce těšili na setkání s Reném. Časosběrný dokument Heleny Třeštíkové sledoval dvacet let života dnes již osmatřicetiletého Reného Plášila, věčného re-

cidivisty, který se pravidelně vrací za mříže pro vloupání a krádeže. Nejen samotný dokument, ale hlavně beseda nám přinesla mnoho podnětů pro zamyšlení o lidech, kteří stojí na okraji společnosti. Na děti hodně zapůsobil film Olgy Sommerové Sedm světel. Šest židovských pamětnic si oživilo své zasuté vzpomínky na holocaust a druhou světovou válku. Film otevřeně vypovídal o utrpení, které musely prožít v koncentračním táboře. Děti po jednotlivých projekcích besedovaly mezi sebou, vyjadřovaly se k jednotlivým filmům. Nejvíce se ale hovořilo o filmu René. Snad proto, že měly možnost se s hlavním hrdinou dokumentu osobně setkat, zeptat se ho na vše, co je zajímalo. Karolína Šafrová, žákyně z 8. ročníku, napsala po setkání s Reném nálsledující úvahu.

Stalo se … Ostrov Art Fest 08 Sen Tohoto Města Inspirace: Představte si, že pod sebou máte chladivou zelenou trávu v odpoledním slunci, které právě nabírá svých nejteplejších barev a kloní se k večeru a hraje hudba. Ta, kterou máte rádi. Zvuk je jasný, čistý a hluboký. Na začátku byla jen bezcílná chuť oslavovat, tancovat, poslouchat a hrát. To vše a mnohem víc se skutečností stalo 5. července loňského roku za laskavého svolení a projevení důvěry Rady města Semily. Semilský Ostrov se stal pro jeden den dějištěm malého svátku. Proběhl zde mimo jiné křest výtvarné skupiny Semily Femily. Na pódiu stáli: Leona Fejfarová, Libuška Pražáková, Kateřina Jínová, Karolína Pikorová, Michal Strnádek, Martin Kovář a Blanka Švestková. Výtvarné téma večera: Sen tohoto města. Po vyhlášení se výtvarná fáze Semily Femily vydala realizovat sen tohoto města pomocí štětců, špachtlí, hřebíků, sololitu a barev a ostrov pomalu odplouval na vlnách do jiskřivé noci plné hudby a později i tance.

René ... Osmatřicetiletý muž s černou minulostí a zdánlivě nejasnou budoucností ... I tak by šlo charakterizovat našeho záhadného hosta. Jeho život na mě velice zapůsobil, vyvolal pocit beznaděje – tak černé a ponuré. Jak je možné, že tak inteligentní člověk mohl takto skončit? Byla na vině rodina, neexistence jakéhokoli zázemí? Doma ho rodiče odepsali, nejevili o něho žádný zájem. Proto je tak prázdný a bezcitný? Se svojí minulostí již těžko může žít jako normální člověk. Možná si říkáte, že René zkrátka neuměl žít ... nebo snad že se špatně narodil ? A nebo jen celou dobu hledal nějaké zázemí, někoho, kdo by ho měl rád ... Proto na sebe upozorňoval, aby si okolí všimlo, že tu pořád je ? René měl opravdu strastiplnou minulost a obávám se, že i jeho budoucnost nebude příliš veselá. Vyvolává ve mně představu prázdného těla, které se snaží přežít na tomto světě, ale neví jak. Kladu si otázku: „Proč tohle všechno udělal ? Mohl být šťastný, mít rodinu, hezkou práci ... ? Mohl žít jako normální člověk ?“ – Litovat ho? Ne, to ne ... René si to vše způsobil sám, nikdy se nesnažil se sebou něco udělat, volil zdánlivě snazší cestu, i když na jejím konci mohl čekat problémy. Reného je pro mne velice těžké pochopit, o to těžší s ním soucítit. Nevím, co vlastně od života chce. Pro mě bude provždy záhadou .... Karolína Šafrová, Mgr. Iva Doležalová, ZŠ I. O.

Na dohled Košťálovský Bumbác 2009 Obecní úřad Košťálov zve malé i velké na sportovně – zábavné odpoledne se zaměřením na propagaci silniční bezpečnosti, dopravního hřiště a sportovního areálu v Košťálově. Třetí ročník této akce se koná v sobotu 20. 6. od 13 hod. na sportovním areálu a dopravním hřišti v Košťálově. Díky dvěma hlavním sponzorům: firmě Habakuk a společnosti Automatizace Dis s.r.o. A díky všem, kdo pomohli, podpořili a přišli, byli jste báječní a díky za kus Vašich snů, kterým jste věřili, protože ten večer stačilo pomyslet a věci se děly. (jk)

Tak jako v minulých ročnících je připraveno pro děti, mládež i dospělé mnoho soutěží, her a zábavy. Novinkou tohoto ročníku jsou rodinné soutěže. Lákadlem pro malé i velké bude trenažér Formule 1. Ukázky práce předvedou složky policie, hasiči i zdravotníci. Každého zaujme show modelů buggy , mon-

ster truck, rally a trial special. Nejen děti využijí velkou trampolínu a starší si vyzkouší paintball. Odborná firma zajistí prezentaci kol a cyklo příslušenství. Autoprodejce předvede nové modely aut a dětské autosedačky. Místní zájmové spolky se postarají o další zábavu a bohaté občerstvení. (red)

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Za Jiřím Hylmarem ... Dne 2. května nás opustil ve věku osmdesáti let p. Jiří Hylmar, učitel z Benešova u Semil, zakládající člen novodobého Jizeranu, člověk renesančního rozhledu i schopností. V prosinci 1988 se scházela v našem bytě v Řekách skupinka zpěváků: Martina Petráková (Rydvalová), Iva Skalická (Kousalová), tehdy sbormistryně Sedmikrásky a Čekanek, Jiří Hylmar, Viktor Blažek a Jiří Matoušek. Společně jsme nacvičili několik písní a účinkovali s libštátským sborem Rozmarýn na koncertech v Jablonci nad Jizerou, Nové Vsi nad Popelkou a v Semilech. Byla to krásná doba. Pátého ledna 1989, shodou okolností v den narozenin Jiřího, se uskutečnila v hudebně dnešní ZŠ Dr. Fr. L. Riegra v Řekách 1. zkouška novodobého Jizeranu. V první dekádě srpna 1990 a pak v r. 1991 pro nás Jiří upravil několik krkonošských koled a českých koled a vánočních písní, které měly na každém koncertu neobyčejný úspěch. Velmi pochvalně se o nich vyjádřil Jaroslav Krček. Oceňoval jejich nápaditost a stylovost. Nadšený jimi byl prof. Oldřich Kolzrt, legenda semilské atletiky. Jiří psal také neméně kvalitní úpravy romských písní, spirituálů a lidových písní, z nichž je muzikantsky dokonalá aranže známého hitu Scarborough, kterou

obdivovali účastníci setkání, jichž se Jizeran zúčastnil. Zdařilým a historicky věrohodným textem opatřil starofrancouzskou renesanční píseň T. Arbeaua „Krásko, která ovládáš můj život“. Upravil rovněž bezpočet skladeb pro zobcové flétny a mnoho jich sám napsal. Hrál je pak na koncertech ZUŠ se svými žáky. Miloval přírodu, znal snad všechny rostliny, měl plnou zahradu bonsají. Některé potěšily návštěvníky výstav v prostorách GIO Semily. Kolegové obdivovali jeho všestrannost. Znal historii, avšak ještě lépe dějiny výtvarného a hudebního umění, orientoval se v jazycích i v latině, dobře maloval, ovládal kaligrafii, uměl poradit nejen matematikům, ale také učitelům dalších přírodních věd. Jiří rád zůstával anonymní. Rozhodně odmítal jakoukoliv výraznější veřejnou propagaci svého díla. Výborně vyprávěl a rád se smál. Při psaní těchto řádek si znovu uvědomuji, jak mnoho jsme jeho odkazu dlužni, jak nám bude chybět ironické zpochybňování zažitých pravd i jeho humor. Jaroslav Vávra, předseda Jizeranu

Filmový klub Dvě hodiny Štěstí ve filmovém klubu Program letošního cyklu filmového klubu při GIO se nachýlil k závěru. V úterý 16. června se se svými pravidelnými i nepravidelnými diváky rozloučí filmovou lahůdkou Bohdana Slámy Štěstí. Po řadě současných zahraničních snímků se opět vrátíme k domácí kinematografii. Poslední projekce v letošním školním roce začíná tradičně v 19 hodin. Není mnoho českých filmařů, o jejichž tvorbu by projevovaly zájem prestižní filmové festivaly a jejichž snímky by se pravidelně dostávaly do vybíravých hledáčků zahraniční kritiky. O filmech Bohdana Slámy to však platí. Vedle Štěstí připomeňme jeho debut Divoké včely nebo loňského, opět mimořádného, Venkovského učitele. Štěstí je dojemným příběhem o křehkém vztahu dvou mladých lidí, jenž postupně přeroste v opravdovou lásku. Hlavní hrdinka Monika (Tatiana Vilhelmová) se musí rozhodnout, jestli obětuje cestu do Ameriky a postará

se o dvě malé děti své nejlepší kamarádky, nebo dá přednost svému snu. Oporou se jí v těchto dnech nečekaně stává kamarád z dětství Toník (Pavel Liška) … Film je hereckým koncertem obou hlavních představitelů, které doplňují skvělými výkony ve vedlejších rolích Aňa Geislerová, Bolek Polívka, Simona Stašová, Zuzana Krónerová, Marek Daniel a další. Snímek ocenila Česká filmová akademie sedmi Českými lvy. Všem přátelům dobrého filmu přejeme slunné léto a spoustu pěkných zážitků, nejen těch filmových. (neč-pý)

Strana 13

Kultura Jizeran hostoval v Görlitz Devátého května se 14 členů Jizeranu, které posílilo 5 zpěváků a zpěvaček Jizerky, zúčastnilo festivalu v Görlitz. Jizeran, jediný zástupce ČR, vystoupil společně s dalšími 12 sbory z Polska, Velké Británie a SRN (asi 500 zpěváků). V hledišti sedělo zhruba 500 návštěvníků. Na festivalovém vystoupení v chrámu sv. Petra a Pavla sbor řídila Alena Brádlová. Obětavě s manželem Václavem připravovali Jizeran na koncert v době, kdy se Jiří Kurfiřt léčil po těžkém úrazu v turnovské nemocnici a následně po své hospitalizaci začínal opět pracovat, ale na náročný zájezd si zatím netroufal. Jizeran, mezi ostatními sbory nepatrné těleso, zpíval jako poslední. Začal obtížnou, ale působivou polyfonní Palestrinovou skladbou Ave Maria, pak přednesl Goudimenovu modlitbu před jídlem Otče nebeský, náš ochránce a nakonec prokázal svou hlasovou vyspělost sebevědomou

Tip na dobrou knihu Dokážete si představit, že napíšete knihu s někým, kdo je od vás stovky kilometrů a ta kniha se stane světovým bestselerem? Tak přesně takhle píší svá společná díla pánové Lincoln Child a Douglas Preston. Seznámili se před lety, když Child pracoval jako redaktor nakladatelství, které vydávalo knihu o výstavě dinosaurů, jejímž autorem byl právě Preston. Asi nejznámější a nejslavnější je jejich společná volná série temných a záhadných thrillerů s neméně záhadným zvláštním agentem FBI Pendergastem v hlavní roli. Ať už si vyberete Relikvii, Relikviář, Kabinet kuriozit, Pekelnou síru, Zátiší s vránami, Kolo temnoty nebo něterou jinou, připravte se na výborné, temné a hrůzostrašné čtení. Pokud si chcete přečíst některou knihu, kterou pánové napsali samostatně, doporučuji Údolí Tyranosaura od Douglase Prestona. Preston zde využil své znalosti o dinosaurech, vykopávkách a stvořil velmi přesvědčivý román o nálezu zkameněliny obrovského zachovalého Tyranosaura, komplikovaného nálezem mimozemských vzorků života. Dobrou zábavu s knihami Lincolna Childa a Douglase Prestona vám přeje Jitka Vavřinová, Knihkupectví Hobit

interpretací písně Fit porta Christi pervia (českokrumlovský rukopis). Festival byl výborně připraven, všechno klapalo podle scénáře. V neděli ráno pak sbor vystoupil ve zcela zaplněném kostele na evangelické konfirmaci v malé vesnici Hänichen, kde zazpíval Lukášovu Missu brevis a ukrajinskou pravoslavnou píseň Tebe poem (sbormistr V. Brádle). Celá slavnost byla výborně připravena, bylo pro nás ctí na ní účinkovat. Třetím zážitkem pak byla nezištná spolupráce Jizeranu a Jizerky, kdy mladí i ti dříve narození poznali, že mezi nimi nezeje žádná „věková“ propast, kterou nelze překlenout. Zpěv je spojil do jedné semknuté party, a to je příslib pro sborový zpěv v Semilech. Manželům Brádlovým a Jizerce patří za přátelskou pomoc upřímné poděkování, zapomenout nesmíme ani na Dr. I. Navrátila, který nás s Ulfem Grossmannem zkontaktoval. Mgr. Jaroslav Vávra

Obec Benešov u Semil ve spolupráci se spolky pořádá

Sjezd rodáků a přátel Benešova u Semil ve dnech 19. – 21. června 2009 Je připraven zajímavý a vskutku bohatý program, plný kulturních, sportovních a společenských akcí. Po celou dobu konání sjezdu nabízí občerstvení restaurace Podmošou Michala Špirocha, během soboty bude připravené občerstvení i ve sportovním areálu a v areálu v Podolí. Podrobný program Sjezdu je ke stažení na strákách obce http://www.benesovusemil.cz/, či k přečtení v Benešovských novinách č. 5, které vyšly ve své tištěné podobě 25. května 2009.

Strana 14

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Ohlasy čtenářů Vítání ptačího zpěvu a rekviem na závěr Bylo krásné jarní jitro, sobota 2. 5. 2009, tak proč nevyužít informace semilské televize a nevyrazit v 8 hodin od ZŠ Dr. F. L. Riegra v Řekách podél Jizery za poslechem ptačího zpěvu. Navíc bylo jisté, že naše pěvce, ale i jiné ptáky, nejen uslyšíme a uzříme, ale též přesně určíme a leccos zajímavého se dozvíme z jejich života. Vždyť garantem této jistoty byl zkušený ornitolog Ladislav Jasso. Toto očekávání se naplnilo bezezbytku. Mrzutý byl malý zájem milců přírody z desetitisícového města o taková poučení a poznávání avifauny, protože jsme se sešli jen čtyři dospělí, včetně Ládi Jassa, dvě malé děti a pes. Cestou po levém břehu Jizery a pak Bítouchovem až k jezu na Riegrovce jsme slyšeli a viděli kvíčalu obecnou, drozda zpěvného, pěnici černohlavou, konipase horského, budníčka

menšího, rehka zahradního, holuba hřivnáče a jeho hnízdo, hnízdo straky, kosa černého, sýkorku koňadru, pěvušku modrou a lejska šedého. A vše bylo komentováno, diskutováno, pozorně posloucháno a dalekohledem viděno. Bylo to moc poučné, ale ptáci k polednímu zpívají čím dál méně, a tak zajímavé exkurze do přírody, poznávání ptactva, jejich zpěvu a příjemná procházka s odborníkem nemůže trvat déle než tři hodiny. Říká se, že konec korunuje dílo. Tentokrát však koruna byla trnitá: vždyť jak jsme se podivili, ba vyděsili z holoseče, zmizení celého lesa na začátku Riegrovy stezky. Ta chlouba semilského okolí, jež je navštěvována hojně turisty, geology, fotografy, a to i zdaleka, ta přece patří k nejkrásnějším partiím Česka. Avšak téměř až ke „Galerii“, jež byla

Výtvarná skupina

Semily Femily pořádá

v r. 1990 vyhlášena přírodní památkou, byly nedávno vykáceny nejen jehličnany, ale též zdravé a až stoleté buky, habry, javory a další listnáče. Tedy žádný zlověstný vichr, ale člověk je na vině! Těžba dřeva za účelem zisku v tomto případě zcela převálcovala nejen všechny ochranáře, ale zdravý rozum vůbec. Je to neuvěřitelný počin, krajně necitlivý zásah do přírody. Rozplynul se i estetický dojem vstupu na Riegrovu stezku a ještě ke všemu je trapné, když po několika krocích za informačními tabulemi návštěvníky této atraktivní lokality „vítá“ ona dříve v lese dobře skrytá chatička s kadibudkou. A půjdete – li ve směru opačném, pak po zážitku ze soutěsky vás záhy vyvedou vskutku neromantické semilské komíny a nevzhledné stavby na levém břehu

Jizery. Námitka, že holoseč takového rozsahu byla provedena na hranici s rezervací, nemůže obstát. A tak věřme, že podobné extravagance v chráněné lokalitě, přesněji řečeno v přírodní rezervaci z roku 1951 (!), „Údolí Jizery mezi Bítouchovem a Spálovem“ nebudou mít podobná pokračování a příští jarní „Vítání ptačího zpěvu“ bude jen radostné. Miloš Plachta

Poznámka redakce: Vážení čtenáři, v této rubrice budou otištěny pouze podepsané příspěvky s uvedeným číslem autora příspěvku (pouze pro potřeby redakce, tel. číslo nebude zveřejněno). Děkuji za pochopení. Renata Coufalová

Kultura Díky za Koncert ke Dni vítězství

I. ročník audio-pikturálního setkání

OstrovArt Fest 09 Hračky ve městě: Po stopách kluka se zmrzlinou 6. 6. 2009 16.00 17.00

18.00 20.00

Vernisáž výtvarné skupiny „Semily Femily“ v Galerii XY Semily Ostrov Výtvarná instalace: „Po stopách kluka se zmrzlinou“ Výtvarná dílna pro děti – hračka za hračku K dispozici budou barvy, čtvrtky, plochy, chodníky Pohádka – divadlo Dětem na dobrou noc Drumm Session Otevření hudební noci (vlastní buben s sebou) Radišagoha – world music / ethno Ježkovy Voči – funky / jazz / semily Hangover Painters – rock&roll / lethal rock / semily Natvrdo – pop- violence / semily Attitudes – electro pop / semily CMP – alternativ / jablonec n. jizerou very special guest – Show očima Stevie Wondera DJ Cauac – disco / the / que Akce je nevýdělečná, vstupné dobrovolné.

Kontakt: Blanka Švestková – tel.: 731 470 277 [email protected]

Rosex Liberec „Ahoj Jardo, ještě jednou děkuji za nádherný koncert. Víkend jsme prožili s jeho atmosférou a jsem rád, že nám ji nikdo nevzal. Pavel a Lenka Dědečkovi z Jičína“ Třebaže se jedná pouze o e-mail známých, přece z něj mám radost. Zásluhu na jejich spokojenosti nemám samozřejmě já, ale 8. května je potěšily oba sbory: Jizeran, posílený zpěváky Jizerky, a hlavně výtečný liberecký Rosex. V rozhovoru mi ještě můj kolega z železnické školy sdělil, že „koncert byl dramaturgicky velmi dobře postaven. Po jemné a citlivé 1. části (Jizeran, poznámka J.V.), kdy mi Lenka řekla, že byla místy velmi dojatá, nás Rosex zvláště ve 2. části svého vystoupení opravdu dostal“.

Jizeran tímto děkuje p. starostovi Mgr. Janu Farskému za slavnostní projev, manželům Aleně a Václavu Brádlovým za dirigování Jizeranu a jeho přípravu, Jizerce za pěveckou pomoc, p. řed. PhDr. Ivo Navrátilovi, pí M. Navrátilové a p. M. Jechovi za přípravu prostor archivu i propagaci koncertu. Všichni pak měli velkou radost, že si s námi po těžkém zranění zazpíval také pan ředitel ZUŠ Jiří Kurfiřt. Jaroslav Vávra, předseda Jizeranu

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Strana 15

Kultura

Malíř a grafik Jan Souček v semilském muzeu Od slavnostního zahájení výstavy v pátek 29. května až do neděle 26. července budou návštěvníci semilského muzea poznávat, a snad také obdivovat, dílo po statečném boji se zákeřnou nemocí loni v květnu předčasně zemřelého malíře a grafika Jana Součka. Nám, kteří se rádi setkáváme s vrcholnými výtvarnými projevy svých současníků, po něm zůstaly četné obrazy, grafické listy i kresby, sice většinou rozptýlené po převážně soukromých českých i evropských sbírkách moderního umění, ale v omezeném, přesto reprezentativním souboru, uchované také v jeho umělecké pozůstalosti. Z ní byla do Semil zapůjčena většina vystavených děl. Název výstavy – Nejen Apokalypsa, naznačuje, že její podstatnou částí je cyklus dvaadvaceti mistrovských leptů na toto téma z roku 1993 a 1994. Doplněn byl dalšími grafickými listy, kresbami a především obrazy, z nichž patrně nejdříve zaujmou vícekrát vystavená díla Mýtický Vyšehrad, Erbovní pověst, Manýristická krajina, Pokušení svatého Antonína, Džbán a vědec, Eroze, Sen Petra P. a Pocty Watteauovi, Brueghelovi i Chestertonovi. Jan Souček přitahoval pozornost návštěvníků výstav a sběratelů umění od chvíle, kdy se poprvé objevil na veřejnosti. Nedokázal ji ani zdaleka uspokojit přesto, že měl od roku 1971 samostatné výstavy nejen v Česku, ale také v Německu, Švýcarsku, Rakousku a Francii, ale nových obrazů stačil za rok namalovat jen několik. Současníky oslovoval s natolik znepokojující naléhavostí, že kolem jeho obrazů nechodili bez komentáře a zaujímání stanoviska ani ti, kteří s ním, jeho názory a uměleckým projevem nesouhlasili. Dříve pro to někteří měli důvody ideologické, potom se zase jiní domnívali, že jeho obrazy již nejsou „in“. Jemu ale pravděpodobně málo záleželo na tom, jak je některými lidmi přijímán, protože pro něj nejdůležitější bylo malovat tak, jak sám chtěl, a jak si myslel, že je to v jeho případě správné. Ledacos bylo třeba na něm a na jeho tvorbě obdivovat. Například, jak se neustále vracel k některým základním tvůrčím principům a tématům, jak málo se měnil, a přesto nezastavil, jak dokonalý byl jeho malířský i grafický projev po formální stránce přesto, že ještě důležitější pro něj byl obsah jeho děl. Jan Souček se narodil 5. května 1941 v Praze, nejdříve absolvoval odborné sklářské učiliště v Novém Boru, potom Střední průmyslovou školu sklářskou v Železném Brodě (1957–1961). Uvažoval o studiu na pražské Akademii výtvarných umění, ale byl přijat na Vysokou školu uměleckoprůmyslovou do ateliéru kresleného a loutkového filmu profesora Adolfa Hoffmeistera (1963–1969). Zřejmě pro něj nebylo až zase tak moc důležité, ve kterém školním ateliéru se připraví na pozdější uskutečňování svých již tenkrát zřetelných tvůrčích zájmů. Osvojil si staromistrovsky dokonalou malbu se vším, co k ní patří. Připomínala díla holandských a vlámských mistrů ze 16. a 17. století, manýrizmus provozovaný na

L. Souček – NADĚJE, 1993, olej na plátně (výřez). pražském dvoře umění milovného císaře Rudolfa II., ale také barokní malbu. Předchůdce měla v romantismu a surrealismu. Obdivovatele svých děl přesto nenechával ani chvíli pochybovat o tom, zda je, a nebo není, jejich současníkem nejen datem narození, ale také myšlením. Školních znalostí filmového řemesla také využil, když výtvarně spolupracoval na hudebních filmech Sen noci svatojánské, Novosvětská a Zrání. Snad nejlepší znalec jeho díla, kunsthistorik Jan Tomeš, dosvědčil, že málokdy přicházel do sbírek starého umění v galeriích malíř, který se dovedl tak dobře dívat a okouzlovat starými mistry, jako Jan Souček. Přitom ho nikdo nepodezíral z trpné a netvořivé závislosti na nich. Pod staromistrovskou technikou se na jeho obrazech pokaždé odehrávalo něco současného a nanejvýš aktuálního. Kdybychom mohli porovnat obrazy z přelomu 60. a 70. let s obrazy téměř současnými (na výstavě tu možnost mít nebudeme, protože se většinou jedná o díla až z doby pozdější), jisté proměny, podstatnější pro něj, než pro nás, bychom na

nich objevili přesto, že se, zejména po formální stránce, příliš neměnil. Podnětů pro tvorbu měl v postupně krystalizujících tematických okruzích víc než dost. Jeho díla časem vytvořila volné cykly „poct“ Brueghelovi, Archimboldovi, Casparu Davidu Friedrichovi, Watteauovi, Karlu Hynku Máchovi, Baudelairovi, ale také Smetanovi, Dvořákovi, Sukovi, Reynkovi a dalším, reminiscencí na archeologické památky (Vysněná civilizace), Zpráv o zemi MMU, jejím hlavním městě Lemurii, Velké věži, chrámu atd., Katedrál – architektur v přesunu doby, Mýtů a jejich proměn, Odrazů a zrcadlení, Živlů aj. Příznivci i odpůrci Jana Součka se poměrně snadno shodovali v tom, že jeho obrazům, kresbám a grafikám nechybí profesionalita, že malířské řemeslo zvládá na snad nejvyšší možné úrovni, ale také, že mu nechybí ani k tvorbě potřebná fantazie a odvaha, takže na obrazech nikdy nešetří s nápady, že jich na každém použije tolik, kolik by jich asi jinému malíři stačilo na celý obrazový cyklus. Mohl si dovolit hýření nápady, protože byl umělec vzácně kreativní, ale také filozo-

ficky, historicky a literárně vzdělaný. Nemusel se opakovat v motivech, ani ve způsobech jejich zpracování. Od začátku až do konce zůstával umělecky i lidsky věrný svému pohledu na svět, vztahu k minulosti a zájmu o přítomnost, ale také starostem o budoucnost lidstva a zachování jeho kulturního dědictví. Neříkal si jen o pozornost, ale také o průšvihy. Že nebyl jen oslavován, ale kvůli jinotajům na obrazech také podezříván, že v 60., 70., ani 80. letech byl malířem problémovým a pro některé členy uměleckých komisí i pro ty, kteří připravovali oficiální přehlídky nové tvorby někdy těžko přijatelný, nepřekvapí. Iracionální, fantaskní a surrealistická, manýristicky ještě zvýrazněná malba ale byla přehlédnutelná právě tak, jako její nejen protiválečný podtext. Až apokalyptické vidění zkázy světa v čase stupňujícího se atomového šílenství, bylo alarmující a tu a tam i sympatické. Přesvědčivost nebyla jen v dokonalém provedení, ale také v přesvědčivosti rámec estetické hry přesahujícího mementa. Bohužel, ani česká polistopadová kunsthistorie Jana Součka nepřijala v devadesátých letech bez výhrad, možná proto, že se nepřizpůsobil, že si s ním nevěděla rady. Od začátku až do konce pro ni zůstával příliš svůj na to, aby ho zaškatulkovala do předem připravených přihrádek. Souček jí to svým malováním neusnadnil. Stalo se proto, že roku 2007 nakladatelstvím Academia vydané Dějiny českého výtvarného umění, mu věnovaly jen větu(!), a k reprodukci od něj jejich autoři nevybrali jediný grafický list nebo kresbu, pochopitelně ani obraz přesto, že se jedná o díla umělecky přesvědčivá a objektivně nepřehlédnutelná. Náš přístup k Janu Součkovi a k jeho malování rozpačitý přístup české oficiální výtvarné kritiky neovlivní! Jeho vzetí „na milost“ je snad jen otázkou času. Patří k velkým postavám na české – i evropské výtvarné scéně. Před lety řekl, že jeho malba je „imaginativním realismem“, a dodnes na tom netřeba cokoliv změnit. V budoucnosti by proto neměl být problém ani s jejím zařazením. V červnu bude výstava obrazů, grafických listů a kreseb Jana Součka v semilském muzeu přístupná denně kromě pondělí od 9.00 do 12.00 a od 13.00 do 16.00 hodin, v červenci denně od 9.00 do 17.00 hodin. Antonín Langhamer

Strana 16

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Setkání s osobností

Oldřich Kolzrt – sportovec, gymnaziální profesor i frézař Léta šedesátá byla krásná, ale 21.8. 1968 byla naše země okupována půlmilionovou armádou a rok 1969 byl krutý. Zvláště po dubnovém zvolení Gustáva Husáka do čela strany skončily všechny naděje a sny o svobodě slova a vzkříšení demokracie v Československu. Začínala tak zvaná normalizace. Upálili se, a tak protestovali proti vývoji ve společnosti obětí největší studenti Jan Palach, Jan Zajíc a vsetínský středoškolský profesor RNDr. Bohumil Peroutka. Také profesor semilského gymnázia Oldřich Kolzrt, tenkrát čtyřicátník, protestoval v r. 1969 proti okupaci a následným poměrům v zemi vystoupením z KSČ. Spolu s ním tak učinil i jeho přítel a tehdejší ředitel gymnázia v Semilech Otakar Morávek a kolegyně matikářka Miluše Volejníková (později provdaná Ševerová). V době totality to byly projevy osobní statečnosti. Vystoupit z KSČ se však nedalo, takže byli posléze všichni vyloučeni, obviněni z pravicového oportunismu a náležitě pronásledováni, jak se dalo očekávat. Oldřich Kolzrt se narodil 6. dubna 1929 v Železném Brodě v rodině zámečníka. Matka Anděla však měla hanácké kořeny a smysl svého bytí spatřovala ve výchově svých dvou synů a ve starostech o rodinu. V době protektorátu byl otec Oldřich Kolzrt zatčen a vězněn v Kartouzích za odbojovou činnost, což muselo být pro matku mimořádně těžké období. Oldřich studoval na turnovském reálném gymnáziu (1940 – 1948) a mladší bratr Luboš se vyučil automechanikem. Na gymnáziu, které mělo humanitní zaměření a kde latina byla hlavním předmětem, byl pro něho autoritou třídní profesor Emanuel Sobíšek. Ve škole ho bavil dějepis i zeměpis. Odjakživa miloval sportování, vždyť od šesti let chodil do Sokola, ale taky se učil od dětství hrát na housle a zobcovou flétnu. V roce 1947 patřil k nejlepším českým sprinterům v kategorii staršího dorostu (100 m za 11,4 s.) a v rodném městě byl oporou házenkářského týmu. V Železném Brodě pak ještě zpíval v pěveckém sboru Škroup. Ke svému vysokoškolskému studiu na Pedagogické fakultě v Praze (1948 – 1953) si do aprobace k tělocviku nakonec vybral zeměpis a občanskou nauku. První pedagogickou štací Oldy Kolzrta před vojnou byla měšťanka v Mimoni, pak učil nejprve krátce na osmiletce v Podmoklicích a rok na chlapecké škole v Železném Brodě. Od roku 1955 započal svoji nezapomenutelnou pedagogickou roli v semilských nových školách Ivana Olbrachta (JSŠ, SVVŠ, gymnázium). Na jedenáctiletku do Semil nastoupil Oldřich Kolzrt jako šestadvacetiletý mladík, sportovec – svalovec, ušlechtilého zjevu a vystupování, s příkladnou životosprávou a s ohromnou chutí dobře učit. Mezi studentstvem získal brzy velké sympatie, u dívek asi ještě větší. Byl oblíbeným profesorem, přestože ze svých nároků neslevoval. Rozhodně imponoval nejen odborností, ale též přátelstvím, skromností, čestností a poctivostí, přičemž patřil k těm

pedagogům, kteří nezištně věnovali mnoho času nejen školní, ale též mimoškolní zájmové tělovýchovné a sportovní činnosti. Svojí systematickou prací vychoval dostatek dobrých sportovců: atletů, gymnastů, lyžařů i volejbalistů. Rekordy školy a nejlepší výkony studentů a studentek pečlivě zaznamenával a zveřejňoval ve vitrínách ve vestibulu školy. Dodnes jsou některé rekordy nepřekonané a jména rekordmanů jsou zároveň vzpomínkou na éru působení Oldřicha Kolzrta na semilském gymnáziu (Jitka Vlčková, Milada Havlíčková, Libuše Faltejsková, Josef Drasnar, Jan Paroulek, Jaromír Sáchomský, Marie Hradecká, Petr Salzman). Znamenití byli i další v pořadí (např. Jiřina Cinková, Josefa Koucká,Vladimír Tomeš, Josef Zdražil, Jiří Wohlmuth). Areál nových škol byl v podstatě postaven v r. 1951, ale okolí školy a především funkční sportoviště mnoho let nebylo k dispozici. A tak Oldřich Kolzrt organizoval studentské brigády a sám odpracoval mnoho hodin na školním stadionu, který se rodil doslova v porodních bolestech především v letech 1958 – 1962. Nebyly peníze ani technika, takže vůle, svaly, mozoly, krumpáče a lopaty byly to nejdůležitější k úspěšnému dokončení školního sportoviště. Přes taková vytížení dokázal Oldřich Kolzrt vystudovat v letech 1959 – 1963 Fakultu tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy. V 60. letech minulého století žily Semily nejen tradičním fotbalem, ale také divizní atletikou. V nedělním dopoledni se závodilo za sokolovnou a bylo se na co dívat. To bylo další Oldovo působiště, kde s nadšenci pro atletiku, kolegou Otakarem Morávkem a Kamilem Blažkem trenérsky i organizačně zajišťovali znamenité atletické závody. A zase tu závodili rekordmani a rekordmanky z gymnázia a z kvalitních semilských závodnic bychom neměli opomenout Radku Bendlovou nebo Vlastu Hajskou, ale také připomeňme lyžaře běžce – reprezentanty Československa,

O. Kolzrt osmdesátníkem. Blahopřejeme! (foto J. Zdražil) kteří posílili semilskou atletiku, přičemž to byla pro ně dobrá letní příprava (Matouš, Hrubý, Kolařík). Atleti měli dobrou partu, kterou utužovali zásluhou Oldy tábořením a turistikou v Českém ráji (Rokytňák, Věžák), v Krkonoších (chata na Dvoračkách) i „puťákem“ ve Vysokých Tatrách. Oldřich Kolzrt přivítal změny poměrů koncem 60. let: obhajoval pluralitní názory a svobodnou diskuzi, demokratické principy a zrušení cenzury tisku. Vše progresivní aktivně prosazoval ve škole i na veřejnosti. Pronesl též projev na mítinku občanů v semilské sokolovně, kde obhajoval polednový vývoj v naší zemi a hovořil též o poměrech na semilském gymnáziu. Zasadil se též o změnu ve vedení této školy: v r. 1968 byla nahrazena tehdejší ředitelka – konzervativní komunistka Božena Tichánková Otakarem Morávkem, což nepochybně škole v letech 1968 – 1970 prospělo. Srpnové události v r. 1968 a nepříznivý politický vývoj v r. 1969 však záhy nastartovaly období tzv. normalizace v Československu, tedy konec reformního hnutí. Na semilském gymnáziu nastaly personální čistky. Oldřich Kolzrt byl přeložen na Gymnázium v Trutnově (1970 – 1974), kde byl velice spokojen a trutnovští s ním. Za rok po něm

byla přeložena i jeho manželka Jana na Gymnázium v Jilemnici. Po čtyřech letech však Kolzrtova trutnovská profesní etapa skončila zákazem výuky na všech školách v Československu. Stal se tak na tři roky skladníkem v semilských pekárnách. Nové životní období manželé Kolzrtovi započali přestěhováním do Modřan, odkud manželka Jana pochází a kde Olda sehnal místo v Modřanských strojírnách. Hlavně však bylo zapotřebí začít žít klidným rodinným životem, věnovat se dceři Helence, starat se o zahradu, zkrátka utéct z očí pronásledovatelů. Tak se stalo, že se vyučil frézařem a frézoval 22 let. On však byl předurčen k tvarování studentů, ale bohužel ani po sametové revoluci to už nezkusil. Poslední profesní role recepčního v tenisové modřanské hale mu možná dala více času i k četbě oblíbených autorů L. Feuchtwangera a R. Rollanda. Také na zobcovou flétnu si rád zahraje a hudba baroka, klasicismu a romantismu je vždy jeho potěšením. Jak rychle uběhl ten čas od našich gymnaziálních studií. Škoda, Oldo, že už není návratu. A dávné rekordy v atletice ze 60. let už nikdo nepřekoná. Ta léta 60. byla opravdu zlatá. Poznámka pro nepamětníky: Životní osudy O. Kolzrta ovlivnila represivní politika KSČ v 70. letech. V této době začaly ponižující prověrky, na nichž se zjišťoval politický profil prověřovaného a jeho souhlas nebo nesouhlas se srpnovou okupací naší země v r. 1968 vojsky států Varšavské smlouvy. Také se vyměňovaly stranické legitimace a houfně se vylučovalo z KSČ. Vyloučení si mohli být jisti, že budou především profesně, ale i jinak, pronásledováni. Jednou z těžce postižených profesí byli pedagogové všech typů škol. Jen v okrese Semily bylo různě ztrestáno více než sto učitelů a funkce zbaveno a následně pronásledováno 18 ředitelů škol. Miloš Plachta

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Sport Není Král jako Král Také by se dalo říci „Nejen závoděním živ je český silničář.“ A to by také mohlo být motto pořadatelů silničního maratónu Král Krkonoš. „Nechceme z našeho ´Krále´ dělat závod, je to turistická jízda na čas. Ten, kdo přijede do cíle první, bude nejrychlejším jezdcem dne, nikoliv vítězem,“ vysvětluje Jiří Plechata ze semilského BC Sportu. „Chceme si udržet atmosféru, jakou Král Krkonoš již roky má a vtisknout mu něco z legendární toskánské l´Eroicy – pohodu, nezávodní ale extrémně náročný charakter, mimořádný cyklistický zážitek.“ Semilští se v l´Eroice shlédli a po letech sbírání zkušeností v Itálii v loňském roce Krále Krkonoš pořadatelsky povýšili, dodali mu větší prestiž, lepší zabezpečení a značení, pozvali nejen stabilní účastníky a jezdce, startující v seriálu Pojizerské ligy, ale i další vyznavače sportovní jízdy na silničních kolech. Na trati nadále nejsou regulovčíci a jede se jako vždy za plného provozu. Nově byl stanoven jednotný čas startu jednotlivých tras (doposud si každý jezdec mohl vyrazit v tříhodinovém rozpětí kdykoliv) a zaznamenáván čas jízdy každého účastníka, samozřejmostí jsou občerstvovací zóny, přesný itinerář, značení. Na trase jsou tři kontroly – na Pomezkách, na Strážném a na Rezku, kde je třeba získat pamětní razítko, v cíli pak bude zapsán výsledný čas. Na stejných místech je vypsán také časový limit, který by měl popohnat především ty jezdce, kteří cestou protáhnou pauzu na oběd. Samotný potvrzený itinerář je společně se startovním číslem nejlepším suvenýrem. Čas si každý může porovnat se svými kolegy a soupeři, porovnat s časem loňským či časem příštího roku, srovnat rychlostní průměr s rychlostním průměrem jiné podobné akce a tak podobně. Pořadí a výsledky však nehledejte. A co je největší devizou a největším lákadlem krkonošského Krále? Jednoznačně trasa, která u nás nemá obdobu. Nikde jinde nenajdete na tak malém území tolik atraktivních a náročných stoupání. Je to stále nahoru a dolů, většina z kopců patří mezi nejpopulárnější česká stoupání. Král Krkonoš je silničářská lahůdka, pravé vrchařské hody. Přihlásit se je možné na www.kralkrkonos.cz, letos se jede 14. června 2009. Jiří Lukeš

Strana 17

Svěřenkyně Jany Boučkové sklízely úspěchy na Aquila Aerobic a Fitnes Cup v Mladé Boleslavi O víkendu ve dnech 16. – 17. 5. 2009 se konaly závody Aguila Aerobic a Fitness Cup v Mladé Boleslavi. Děvčata z Fit studia aerobiku Jany Boučkové v kategorii kadetek 11–13 let i v kategorii seniorek vybojovala výborná třetí místa a nominovala se na mistrovství České republiky. (ij)

Král Krkonoš v roce 2009 Základní parametry třináctého ročníku cykloturistického maratónu: – Každý si může zvolit trasu ze tří možností: 220 km / 120 km / 80 km – Společný start ve vlnách pro jednotlivé trasy (7 hodin/220 km, 8 hodin/120 km, 9 hodin/80 km) – Občerstvovací stanice na kontrolních místech s technickým zajištěním a doprovodným vozem – Nové místo startu a cíle (Sportovní stadion v Semilech) – Opět možnost zakoupení pamětního trička v nové barvě – Startovní čísla pro zlepšení přehledu na trati (zůstávají účastníkům). Nejedná se o závod! – Doprovodné vozy po trati – Samolepka s motivem akce pro každého účastníka – Možnost přihlášení předem online za snížené startovné – Ve hře je občerstvení v cíli pro všechny účastníky – Fotografie od profesionálního fotografa v základním rozlišení zdarma – Informace na stránkách www.kralkrkonos.cz

Na fotografii zleva: Emička Boučková a tým kadetek ve složení: Štěpánka Cvrčková, Klárka Dolenská, Diana Proboštová, Kateřina Kasanová, Kristýna Kišová, Tereza Šlapáková, Lucie Makanová, Aneta Pavlatová, Tereza Janáková, Zuzana Kopová.

Nepodařený závěr sezóny semilských florbalistů Na posledním turnaji sezóny v Turnově se florbalistům SCC Semily nedařilo. Prohráli oba své zápasy a z lichotivé páté příčky v tabulce 3. ligy mužů klesli až na konečnou devátou. Do 2. ligy postupuje družstvo USK Slavie Ústí n. L. ■ FBC Panteři Žatec – SCC Semily 9:5 (5:2, 3:1, 1:2)

■ FBC 98 Chomutov – SCC Semily 5:4 (2:0,1:2, 2:2)

Tragický začátek zápasu poznamenal ráz celého utkání. I přes zlepšení ve druhé a třetí třetině to k obratu z pohledu Semil nevedlo. Velmi slabým výkonem se prezentovala dvojice rozhodčích Jeník a Knížek. Branky: 4. J. Šimon (A. Hypšman), 14. Cerman (Kobrle), 18. A. Hypšman (Bělík), 34. Pospíšil (A. Hypšman), 43. Pospíšil (J. Šimon).

Znovu Semiláci nezvládli začátek a museli dotahovat dvoubrankový náskok soupeře. Vyrovnání viselo v závěru na vlásku, ale nakonec Semily o branku prohrály. „Výkon byl v druhém zápase podstatně lepší, ale bohužel to k bodům nevedlo a trochu jsme si zkazili dojem z jinak velmi povedené sezóny. Šancí jsme měli na tři zápasy, ale dokázali jsme dát jen čtyři branky a to bylo dneska málo,“ těžko hledal slova kapitán Semil Jan Šimon. Branky: 26. J. Šimon (A. Hypšman), 28. Schlesinger (Cerman), 44. Kunst (Cerman), 45. Cerman (Kunst). Sestava SCC Semily na turnaji: T. Šimon – R. Hypšman (2. zápas), Hovad, Kobrle, Sábl, Schlesinger – Cerman, Pospíšil, Kunst, Bělík, J. Šimon, A. Hypšman. Kompletní zhodnocení sezóny přineseme v příštím vydání Semilských novin. Převzato z Krkonošského deníku

Sportujeme s VZP ve Sportovním centru Semily Dne 13. 6. 2009 pořádá Sportovní centrum Semily a Krajská pobočka VZP Liberec již tradiční akci „Sportujeme s VZP ve Sportovním centru Semily.“ V tento den si mohou pojištěnci zdravotní pojišťovny VZP přijít zasportovat do Sportovního centra, a to zcela zdarma. Budou jim k dispozici sauna, solárium, squash, masáže, stolní tenis, posilovna Fit studia M a hala pro míčové hry. Oproti minulým rokům připravila pojišťovna VZP pro své pojištěnce od 10 do 13 hodin možnost informovat se o stavu svého zdraví, a to díky měření tělesných hodnot (krevní tlak, hladina cholesterolu v krvi, míra podkožního tuku atd.). Tuto možnost bude mít jen prvních šedesát zájemců. Věřím, že tato akce opět jako v minulosti přiláká hodně zájemců o sport a že zvýší počet pravidelně sportujících lidí. To je také hlavním záměrem pořadatelů. Ing. Kužel Vladimír, ředitel Sportovního centra Semily

Strana 18

Semilské noviny

Pozvánka

KVĚTEN 2009

Sport Semilští hasiči si dojeli pro zlatou

Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje Územní odbor Semily ve spolupráci s Policií ČR, Městskou policií, Zdravotnickou záchrannou službou Libereckého kraje, Českým červeným křížem, Horskou službou, SDH Semily 1, Podmoklice a Jilemnice, Vladimírem Pavlatou BETA – AIR Turnov, ŠKODA AUTO a Městským úřadem Semily pořádá

Den integrovaného záchranného systému v pátek 5. 6. 2009 od 9 do 16 hodin na ploše městského stadionu v Semilech

Foto: Jiří Kalcovský. Hasičský sportovní klub pořádal dne 16. dubna t.r. historicky 1. ročník Jarního splutí řeky Sázavy z Týnce do Pikovic pro členy HZS ČR, Policie ČR a SDH. Závodu se za krásného jarního počasí zúčastnilo celkem 250 závodníků z celé republiky. Posádky soupeřily ve třech kategoriích. V kategorii R-6 (raft - R6) získala s neochvějnou jistotou zlatou medaili posádka HZS Semily ve složení: Stanislav Hajský, Tomáš Wittmayer, Karel Patka, Aleš Housa, Miloslav Pršava a Michal Kolárik. Vítězům blahopřejeme! (red)

Festival her na Kozákově na téma Princeznovské hemžení Klub českých turistů, odbor Semily zve malé i velké na 6. ročník Festivalu her na Kozákově. Festival her proběhne v sobotu 20. června od 11 hod. Letos se to na Kozákově bude hemžit princeznami.

V rámci dne Integrovaného záchranného systému uvidíte ukázky techniky a zásahů jednotlivých složek, ale i společné akce Program: 9.00 9.20–9.45 9.45–10.15 10.15–10.45

10.45–11.00 11.00–11.40 13.00–13.15 13.15–13.35 13.35–14.00 14.00–14.30

14.30–14.45 14.45–15.25 15.30–15.45 16.00

zahájení ukázka práce psů – kynologie PČR ukázka zadržení zloděje aut – PČR hlavní součinnostní akce IZS – vozidlo po dopravní nehodě, ve vozidle zraněný řidič a před vozem zraněný spolujezdec ukázka hašení pěnou ukázka činnosti lezeckého družstva HZS LK ukázka leteckého hašení – shození vody z letadla představení pořádkové jednotky PČR ukázka zadržení zloděje aut – PČR hlavní součinnostní akce IZS – vozidlo po dopravní nehodě, ve vozidle zraněný řidič a před vozem zraněný spolujezdec ukázka hašení pěnou ukázka činnosti lezeckého družstva HZS LK ukázka leteckého hašení – shození vody z letadla ukončení

Po celou dobu akce bude vystavena veškerá technika, dále bude možnost občerstvení v kiosku na stadionu. Všechny tímto srdečně zveme.

Loňský 5. ročník Festivalu her na Kozákově přivítal malé i velké. Ani letos tomu nebude jinak. Uvidíme, kdo z princezen na Kozákov zavítá – zda princezna Lada se zlatou hvězdou na čele, Zlatovláska, Šípková Růženka, Princezna ze mlejna nebo princezna Máňa (co vysvobodila Honzíka Bártů z pekla). A co kdyby na kouzelnou horu zavítala oblíbená, ač trochu netypická princezna Fiona? Na Kozákově bude letošní ročník probíhat volba „miss princezna“ – a tu si asi většina princezen nenechá ujít. O tom, kdo je nejkrásnější princeznou, rozhodnou samy děti. Anketní lístky se

jménem nejkrásnější princezny budou slosovatelné v tombole, která proběhne na závěr festivalu. Abychom to ale s tím hemžením princezen nepřeháněli a neodradili od účasti na festivalu malé kluky, můžeme slíbit, že ani oni nepřijdou zkrátka. Vždyť do světa princezen patří i princové a rytíři, loupežníci nebo černokněžníci. Na všechny děti čeká kromě odměny za splnění úkolů na jednotlivých stanovištích u princezen i další překvapení v doprovodném kulturním programu. Nebude chybět divadelní představení, dovádění na trampolíně, pěkné písničky v dětské diskotéce a připravena je i ukázka hradní kratochvíle. Asi největším překvapením by – a nejenom pro kluky – byl opravdový drak. Toho sice nemůžeme dětem slíbit, ale co kdyby přece jen na Kozákov přiletěl za jednou z princezen? Třeba si vyhlídne zrovna tu nejkrásnější. Přijďte, co kdyby … Bližší informace včetně podrobného programu budou zveřejněny na plakátech během června. Iva Chaloupková

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Strana 19

Rozhovor s Otakarem Machytkou Otakar Machytka přivezl do Semil stříbrnou medaili Ve dnech 14. až 18. dubna 2009 se na Novém Zélandě ve městě Taupo konalo Mistrovství světa v benchpressu masters. Naše barvy hájil „jediný“ Čech v této soutěži pořádané IPF (International Powerlifting Federation), semilský kulturista Otakar Machytka. V konkurenci 180 závodníků z celého světa vybojoval stříbrnou medaili a dokázal tak, že se na silařský odpočinek rozhodně nechystá. V krátkém rozhovoru pro Semilské noviny mimo jiné prozradil, proč není se svým výkonem stoprocentně spokojený a jak to bylo s „jediným Čechem“ v soutěži masters.

Jak se zdraví Maoři, to už Ota Machytka ví. Při úvodním ceremoniálu měl možnost si to vyzkoušet přesně dvanáctkrát. Foto: Karel Bůna. Když jsi přiletěl z Nového Zélandu, mluvili jsme spolu o průběhu soutěže. Zmínil jsi i velmi působivý úvodní ceremoniál. Můžeš přidat pár podrobností? Samozřejmě – byl to pro nás všechny hrozně silný zážitek. Druhý den po našem příletu byl úvodní ceremoniál zahájen průvodem všech reprezentačních týmů, který prošel částí města až k místnímu kulturnímu domu, kde nás čekal kulturní program. Nechyběly tradiční maorské tance předvedené maorskými bojovníky, ani nezbytné bubnování. Pak přišel okamžik, na který s úsměvem vzpomínám. Všichni soutěžící museli projít jeden po druhém kolem maorských náčelníků

a několika starých žen a pozdravit se s nimi. Museli jsme přitisknout své čelo na jejich a nosem o jejich nos pohybovat do stran. Trochu zvláštní, když si uvědomíme, že soutěž probíhala již ve chvíli, kdy celý svět ochromila hrozba prasečí chřipky. To určitě ano, ale my jsme ty zprávy v tu chvíli ještě neměli, a pokud bychom odmítli, své hostitele bychom urazili. Ale k samotné soutěži – byl jsi vlajkonošem české výpravy a jediným Čechem v soutěži. Nebo snad ne? V podstatě ano. Za Českou republiku jsem závodil pouze já, ale tak úplně jediným Čechem jsem nebyl.

Během soutěže jsem se seznámil s Mirkem Koprnickým, Čechokanaďanem, který reprezentoval Kanadu. Shodou okolností jsme získali oba stříbro, jen v jiné váhové a věkové kategorii. Soutěž v kategorii Masters 3 a váhové kategorii do 110 kg začínala v sobotu 18. 4. Pro základ jsi zvolil 130 kg. Zvládl jsi tuto váhu bez problémů, ale další dva pokusy s váhou 145 kg ti nebyly uznány. Co se stalo? Byl bohužel znát zánět v pravém lokti, proto jsem jej nemohl plně propnout, což podle pravidel musí být. Zklamání bylo o to větší, že na

Mistrovství České republiky jsem bez problémů zvedl 150 kg. Počítal jsem s lepším výkonem. Přesto sis domů přivezl stříbrnou medaili ze světové soutěže, a to je velký úspěch! Sám bych to nedokázal. Chci poděkovat všem sponzorům, díky nimž jsem tuto cestu mohl absolvovat a samozřejmě svému doprovodu na soutěži – manželce Věře a dlouholetému kamarádovi Karlu Bůnovi, který mi během celého pobytu pomáhal překlenout jazykovou bariéru a byl mým asistentem při samotné soutěži. Za rozhovor děkuje Renata Coufalová

Svět je malý, říká se. Na MS na Novém Zélandě se potkali dva Češi, kteří závodili za různé země. Oba získali nejen stříbrnou medaili, ale také zážitky na celý život. Foto: Karel Bůna.

Sport Jak vypadal letošní Gambrinus cross country? V sobotu 16. května se uskutečnil již 7. ročník běhu za „gambáčem“. Letošní ročník zaznamenal odlišný start a cíl, který byl u KO-ZA baru. Rekordních 35 účastníků zažilo super crossový závod především díky počasí.

Ani nepřízeň počasí nedokázala pokazit náladu všech závodníků.

Celou trasu 4.444 metrů skrápěl déšť. Promáčel všechny běžce a dodal soutěži patřičnou obtížnost. Celá akce skončila naproti nepřízni počasí všeobecnou spokojeností aktérů i přihlížejících. Hlavní cenu, sud „géčka“, vyhrál nepřekonatelný Michal Jurco. I když Petr Zamastil dělal co mohl, aby zlatý mok zůstal v Semilech, získal své již tradiční druhé místo. Třetí místo na bedně obsadil Libor Král. Za kategorii mužů soutěžily i dvě ženy. V tvrdé konkurenci skončila Marcela Volšičková na hezkém šestém místě. V kategorii žen, kde se točilo malé pivo, vyhrála Pavlína Lachmanová. Za všechny pořadatele děkujeme za podporu firmě Elmava, firmě Chaos, která věnovala cenu pro sedmé místo jako vzpomínku na Františka Španěla. Díky patří také všem ostatním, kteří se podíleli na organizaci závodu a samozřejmě všem, kteří běželi, či šli, ale došli. (karlos)

Strana 20

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Fotbalové vteřiny 18. kolo KP LK FK Pěnčín Turnov „B“ – SK Semily 1 : 3 (1 : 2)

19. kolo KP LK SK Semily – PFC Český Dub 2 : 3 (0 : 2)

20. kolo KP LK Slovan Hrádek n. N. – SK Semily 1 : 0 (1 : 0)

21. kolo KP LK SK Semily – Jiskra Višňová 1 : 3 (1 : 2)

SK Semily: Horáček – Braun, Grebeníček, Kočí, Dohnal (62. Feri) – Vrchovský (78. Coufal J.), Brett, Havel, Hartman – Buček (87. Aubrecht), Veg Branky: 44. Medlík (pen.) – 35. Hartman, 37. Veg, 88. Havel, Rozhodčí: Diringer, Neugebauer B., Neugebauer M.

SK Semily: Horáček – Braun, Feri, Kočí, Dohnal (79. Aubrecht) – Veg, Brett, Havel ,Hartman – Vrchovský (71. Coufal J.), Buček Branky: 53. Buček, 83. Brett 33., 40. Němec, 70. Krejčík Rozhodčí: Král, Šmíd, Krupa

SK Semily: Horáček – Kočí, Grebeníček, Feri, Dohnal (76. Braun) – Veg, Aubrecht (46. Havel), Brett, Hartman – Vrchovský (63. Coufal J.), Buček Branky: 23. Just Rozhodčí: Spányik, Tykva, Poživil

SK Semily: Horáček – Dohnal (57. Vrchovský), Feri, Grebeníček, Kočí – Coufal J., Brett, Havel, Hartman – Buček, Veg Branky: 31. Feri – 25. Soukup, 34. Šmidrkal, 81. Jakl Rozhodčí: Milner, Hybler, Brož

V zápase s lídrem tabulky předvedli domácí kvalitní výkon, který ale bohužel nestačil ani na bod. Už ve druhé minutě vybídl kolmicí Havel Bučka, kterého zastavil Lanc. V 6. minutě vypálil nad dubský Šimoníček. Ve 22. minutě se zastřeloval Buček, brankář Koudelka jeho pokus kryl. Blesková akce po křídle a zakončení Němce znamená vedení soupeře v 33. minutě – 0:1. Za sedm minut zahrával Bernát přímý kop, Němec hlavou zvyšuje na 0:2. V 44. minutě je po těžkém souboji otřesen Kočí, po poločasovém oddychu je schopen hrát dál. Po změně stran Semily snižují. Veg vybojoval zdánlivě ztracený míč, našel Bučka a ten nezaváhal – 1:2. Poté hosté takticky drží hru, která je i vinou hlavního arbitra rozkouskovaná. Hosté zvyšují náskok v 70. minutě po chybě obrany – Krejčík – 1:3. Gól hostů rozproudil hru a přinesl šance Semil. V 83. minutě zahrával z úhlu přímý kop Brett a jeho netečovaná střela zapadla do branky překvapeného Koudelky. Vyrovnat se Semilům už nepodařilo, a tak i přes dobrý výkon byli poraženi.

Zápas s Hrádkem nad Nisou se pro rekonstrukci hrádeckého hřiště odehrál v Chrastavě a byl k vidění spíše kostrbatý a neurovnaný fotbal. Už v 6. minutě nastřelil domácí Just tyč. V zápětí se na druhé straně po rohu dostal k míči Grebeníček, který nikým neatakován střílí vysoko nad. Jediná trefa zápasu přišla po hrubé chybě obrany Semil v 23. minutě, kdy únik proměnil Just – 1:0. Začátek druhé půle se podobal té první, když ve 49. minutě opět Hrádek nastřeluje tyč branky Horáčka. V 57. minutě po Brettově standartce hlavičkuje mimo Grebeníček. V 69. minutě zahrávají Semily sérii rohů a Grebeníček nastřeluje břevno branky Vašíčka. Velká příležitost hostů přišla v 75. minutě. Grebeníček vybojoval pro Hartmana, ten uvolnil Bučka a jeho střela těsně minula branku domácích. I přes snahu Semil v závěru si Hrádek udržel vítězství a připsal si tři body. „Vedení Hrádku v zápase bylo dáno naší hrubkou v obraně,“ uvedl po zápase jednatel SK Semily Jan Brett.

Zápas v netradičním nedělním čase se projevil ospalou hrou a spoustou nepřesností. Ve 4. minutě pasem našel Feri Hartmana, jeho křižná střela končí metr vedle branky hostů. V 15. minutě hlavičkuje po rohu mimo Grebeníček. O minutu později byl v příležitosti Havel, svoji šanci ale „zadrbal“. Skóre otevřel hlavou po zaváhání obrany Soukup – 0:1. Vyrovnání přichází v 31. minutě, kdy se nejlépe zorientoval ve vápně Feri – 1:1. Za tři minuty hosté zvyšují. Po chybě se prosadil Šmidrkal – 1:2. Velkou příležitost měl na konci poločasu Veg, brankář Veselý ho ale vychytal. Druhý poločas pokračuje v nepřesném tempu, Semily se snaží vyrovnat a hosté hrají na brejky. V 58. minutě zahrál roh Brett, hlavička Feriho končí mimo. V 61. minutě nastřeluje v průniku Hartman boční síť. Za pět minut později uspěl nad Vrchovským brankař Višňové. Rozhodnutí přišlo v 81. minutě. Brejk a přečíslení završil Jakl do šibenice – 1:3. (pj)

Derby s Pěnčínským–Turnovským B-týmem sehrály Semily na tvrdém hřišti v Pěnčíně a měly více ze hry. Ve 13. minutě vystrašil střelou Brett Metelku. V 17. minutě unikl Vavřich, jeho nebezpečný centr odvrátila semilská obrana. Ve 33. minutě vybídl Buček Vega, který střílený cent promáchl. Skóre se otevřelo v 35. minutě. Rychlou rozehrávku prodloužil Brett, přes Bučka se míč dostal k Hartmanovi – 0:1. Za dvě minuty zatáhl Havel, našel Vega, který nezaváhal – 0:2. Minutu před koncem poločasu byl ve vápně faulován Medlík a následnou penaltu Pěnčína proměnil sám faulovaný – 1:2 a poločas. V druhé půli unikl v 55. minutě Bohatý, jeho střelu zpacifikoval Horáček. V 61. minutě vybídl Buček Vrchovského, jemuž končí střela vedle. V 77. minutě neproměnil na malém vápně Veg. Bojovný fotbal gradoval a rozhodnutí přišlo v 88. minutě. Střídající Aubrecht předložil Havlovi a ten ukončil skóre zápasu – 1:3 pro SK Semily.

Servis PŘÁTELSKÉ UTKÁNÍ

STARÉ GARDY SK SEMILY versus

JABLONEC N. N. – VÝBĚR Sobota 27. 6. 2009 od 17 hodin na fotbalovém stadionu v Semilech – Podmoklicích SEMILSKÁ POUŤ, OBČERSTVENÍ U KIOSKU, DOPROVODNÝ PROGRAM

Archiv Semily ■ Václav Pokorný (1914-2005). Výstavu obrazů a grafiky k umělcovým nedožitým 95. narozeninám můžete navštívit od 25. května do 7. srpna 2009 ve všední dny od 8 do 16 hodin, v pondělí a ve středu do 18 hodin, v pátek do 15 hodin. Vstup volný. ■ Pondělí 22. června 2009 v 19 hodin Lucia Kopsová (housle) a Tomáš Honěk (kytara). Více informací na webových stránkách Státního okresního archivu Semily: www.archiv.semily.net

KC GOLF ■ Pátek 5. června Josef Fousek – Nemám čas lhát Koncert svérázného básníka, písničkáře a humoristy Josefa Fouska, dlouholetého člena divadla Semafor a divadla Jiřího Grossmanna. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Předprodej vstupenek v MIS a KC Golf. ■ Středa 17. června Závěrečná slavnost waldorfské školy Vystoupí všechny třídy základní i střední školy a jejich učitelé. Začátek v 16 hodin v sále KC Golf.

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Strana 21

Servis KC GOLF ■ Kurz tance a společenského chování 2009: Kulturní centrum Golf připravuje podzimní kurz tance a společenského chování pro mládež. Kurz bude zahájen v sobotu 5. září a bude opět probíhat o sobotách, pouze věneček bude v pátek 11. prosince. Přesný rozpis obdrží účastníci při přihlášení. Kurz vedou již tradičně manželé Mertlíkovi, hudební doprovod zajišťuje skupina Allegro, popř. Styl. Přihlášky přijímáme od 2. 6. v kanceláři KC Golf. Zároveň s přihlášením je nutné zaplatit kurzovné 1.300 Kč. Bližší informace v kanceláři KC Golf, tel. 481 625 092.

Přátelské utkání v kopané starých gard na Městském stadionu Semily při příležitosti 105-let organizované kopané v Semilech pořádá SK Semily.

SVČDM ■ Pondělí 1. června od 14.30 do 16.30 v SVČDM Výměnná burza obalů čajových sáčků ■ Neděle 14. června od 9 hodin Lhota – Komárov Přespolní běh O kozákovský polodrahokam – pro všechny věkové kategorie. ■ 15. – 17. června vždy od 9.30 do 16 hodin v DDM Výtstavka plastikových modelů letadel, aut, lodí Práce členů kroužků DDM.

Galerie XY M.E.D. ■ V sobotu 6. června od 15 hodin Vernisáž skupiny mladých výtvarníků – Semily Femily Výstava potrvá do 3. 7. 2009.

Sportovní centrum ■ Pátek 5. června od 9. – 16 hod. Den integrovaného záchranného systému v Semilech na Městském stadionu Semily V rámci dne IZS budou ukázky techniky a zásahů jednotlivých složek. Organizátor: mjr. Bc. Pavel Štěpánek, vrchní komisař, velitel HZS Semily. ■ Sobota 13. června od 8 do 20 hodin Sportujeme s VZP ve Sportovním centru Semily – hala SC Pro pojištěnce VZP zdarma. Pořádá Krajská pobočka pro Liberecký kraj VZP Liberec a SC Semily. ■ Neděle 14. června od 6 hodin Cykloturistický maratón „O KRÁLE KRKONOŠ“ Městský stadion Semily – START A CÍL. Pořadatel: Klub českých cyklistů BC Sport Semily.

■ KAŽDÉ ÚTERÝ – výlety do přírody, dle počasí. ■ Chystáme též výstup na věž kostela Petra a Pavla (konkrétní info 776 077 186 – L. Hřibová). ■ Úterý 2. června od 16 hodin na zahradě Městské knihovny) SMolíček – ŠNEČKOVÁNÍ – výtvarná dílnička pro rodiče s dětmi – nad pohádkou J. Balíka. ■ Pátek 5. června od 16 hodin Tradiční den dětí pro mrňata a pacholata (zahrada v Tyršově ul., DDM). Téma soutěží ,her i masek: „Máme rádi zvířata“. ■ Sobota 13. června Křivořezání nejen pro tatínky (celostátní kampaň „Táta dneska frčí“). Areál zelené dřevěnky v Jílovecké ulici, 13–17 hod. Chystáme se vyrábět lodičky z kůry, větvičkové pastelky, soutěžit v řezání dříví. POZOR ZMĚNA TERMÍNU ! ■ Čtvrtek 25. června od 13 do 17 hodin Svatojánské čarobejlí, dřevěnky v Jílovecké ulici . Medové rozloučení se školním rokem.

■ Středa 17. června od 8.30 do 11.30 hod. NANUKOVÝ TURNAJ VE VYBÍJENÉ v hale SC Semily Pro 3. a 4.ročníky ZŠ pořádá SEDDMA Semily ve spolupráci s SC Semily.

■ 4. 7. Mědvědí okénko v rámci akce o.s. Zrnko naděje „Město na vozíku“ – dopoledne v Jílovecké ulici.

■ Sobota 27. června dod 16 hodin SK SEMILY – VÝBĚR JABLONCE NAD NISOU

■ 13. 7. – 15. 7. vždy od 9 – 13 hod Příměstský tábor „Bejvávalo“ Jílovecká ulice.

Tip na červenec:

Zrnko naděje ■ Sobota 6. června 2. turnaj „Ruské kuželky“ pro vozíčkáře (zdraví lidé hrají vsedě na židli) Místo konání: zahrada u sídla o.s. Zrnko naděje, Jílovecká 191. Více informací: Občanské sdružení ZRNKO NADĚJE , Jílovecká 191 (sídlo sdružení), 513 01 Semily tel.: 481 621 406 / 731 458 883 (Lenka Vanclová) www.zrnko-nadeje.cz

Římskokatolická farnost v Semilech Kaple sv. Zdislavy na faře ■ Čtvrtek 18. června – výjimečně TŘETÍ ČTVRTEK v měsíci budeme v 16.30 hodin slavit dětskou mši svatou. Kostel sv. Petra a Pavla ■ Neděle 7. června slavnost Nejsvětější Trojice, bohoslužba v 8.30 hodin. ■ Čtvrtek 11. června slavnost Těla a Krve Páně, bohoslužba v 18.00 hodin. ■ Neděle 14. a 21. června bohoslužby začínají v 8.30 hodin. ■ Neděle 28. června svátek sv. Petra a Pavla, slavnostní poutní bohoslužba, začátek v 8.30 hodin. Chuchelna, kaple sv. Antonína ■ Neděle 14. června poutní slavnost sv. Antonína, začátek v 15.00 hodin. ■ Neděle 21. června bohoslužba v 15.00 hodin.

Církev československá husitská Sbor Dr. Karla Farského v Semilech ■ Čtvrtek 4. června od 16 hodin BIBLICKÁ HODINA Téma: Významné postavy Starého a Nového zákona – JOSEF. ■ Čtvrtek 11. června od 16 hodin BIBLICKÁ HODINA Téma: Významné postavy Starého a Nového zákona – JOSEF.

■ Čtvrtek 18. června od 18 hodin XXXV. pořad cyklu SETKÁVÁNÍ Téma: JAK ZACHÁZET SE SVÝMI MYŠLENKAMI Hostem je P. PETR PROKOP SIOSTRZONEK, převor kláštera benediktinů v Praze – Břevnově. ■ Čtvrtek 25. června od 18 hodin POVÍDÁNÍ O VÍŘE A ŽIVOTĚ Ekumenické setkání nad Písmem svatým a jeho poselstvím pro náš současný svět. Rozhovory vedou: Mgr. Lada Kocourková, farářka Církve československé husitské a Mgr. Filip Susa, farář Českobratrské církve evangelické. Téma: APOŠTOLSKÉ VYZNÁNÍ VÍRY. ■ Sobota 13. června od 13.30 hodin – DOMOV DŮCHODCŮ SEMILY SVATODUŠNÍ BOHOSLUŽBY s vysluhováním večeře Páně. ■ PRAVIDELNÉ BOHOSLUŽBY S VYSLUHOVÁNÍM VEČEŘE PÁNĚ SE KONAJÍ KAŽDOU NEDĚLI OD 9 HODIN. ■ Nabídka pomoci Církev československá husitská v Semilech připomíná, že stále nabízí pomoc starším a nemohoucím spoluobčanům například při nákupech či úklidu. Zaměstnankyně náboženské obce rády přijdou a vypomohou všem, kteří se rozhodnou nabídku využít. Tato služba církve, určená všem potřebným bez rozdílu vyznání, je bezplatná. Náboženská obec garantuje spolehlivost lidí, kteří tyto práce vykonávají. Kontaktovat nás můžete na telefonních číslech: 481 625 543, 731 974 838. ■ UPOZORŇUJEME NA PŘERUŠENÍ SBÍRKY VĚCÍ PRO DIAKONII z důvodu stavebních úprav ve Sboru Dr. Karla Farského je diakonická sbírka přerušena až do odvolání. Úřední hodiny na faře CČSH – boční vchod z Družstevní ulice: Pondělí 8–12.30 hodin Středa 8–15 hodin Čtvrtek 8–12.30 hodin

Církev bratrská ■ Úterý 23. června od 17 hodin HOVORY NAD OTEVŘENOU BIBLÍ V SEMILECH v Muzeu a Pojizerské galerii Semily, Téma: Izrael, církev. Rozhovor vede kazatel Jan Valeš z Jablonce nad Nisou.

Strana 22

Semilské noviny

KVĚTEN 2009

Inzerce ■ V Roprachticích umožním uložení jílu, kamení, kamenné stavební suti. Tel.: 603 715 862

SPOLEČENSKÉ SVATEBNÍ ŠATY

■ Prodám garáž za Komenským náměstím. Cena dohodou. Tel.: 602 225 951

Svatební oznámení

■ Pronajmu dlouhodobě byt 3+1 v Semilech v Řekách. Volný od června. Tel.: 776 050 862

Svatební salon IN Tyršova 354, Semily tel.: 602 124 574

■ Nabízím služby osobního asistenta pro SM a Jilemnicko. Tel. 721 415 186

www.svatebnisalonin.cz

Realitní kancelář

RK NIKA s.r.o. ■ Uvažujete o prodeji nebo pronájmu nemovitosti? ■ Kupujete nemovitost? ■ Potřebujete znalecký posudek? ■ Potřebujete hypotéku nebo pojištění?

kuchyňské studio Semily, tel.: 481 621 272

Využijte služeb realitní kanceláře přímo v Semilech. Pro naše zákazníky poptáváme byty, rodinné domy, chaty a pozemky v okolí Semil.

Na spolupráci se těší pracovníci naší společnosti

(naproti Sportovnímu centru)

ír ky zav oz u u v dob je pro ušen! o P r ice pře siln ia ne d stu

AKCE „ŠROTOVNÉ“ KVĚTEN - ČERVEN

SLEVA 5.000 Kč až 15.000 Kč za Vaši starou kuchyň při objednání nové.

NOVĚ VESTAVNÉ SKŘÍNĚ

Za zaváděcí ceny!

RK NIKA s.r.o., Sokolská 418, 513 01 Semily, tel.: 481 320 590, fax: 481 623 417, mobil: 777 944 355 e-mail: [email protected], web: www.rknika.cz

INZERUJTE volná pracovní místa

ZDARMA

Na webových stránkách města Semily máte nyní možnost inzerovat volná pracovní místa zdarma. Více informací na Městském informačním středisku v Semilech telefon: 481 269 290 [email protected]

KVĚTEN 2009

Semilské noviny

Proměny s hádankou

Foto č. 1. Hádanka z minulého čísla Semilských novin.

Foto č. 2. Garáže U Tunelu

Garáže U Tunelu Fotografie z minulého vydání novin pochází z roku 1986 a patří do archivu paní Olgy Hradecké. Místo, které vidíte na této fotografii se nachází v Řekách, přesněji řečeno, je nutno projet Kolonkou a přejet náhon. Jedná se o dnešní garáže U Tunelu a pilu. Před tím, než zde byly garáže postaveny, stály na tomto místě celkem čtyři domy s celkově šesti čísly popisnými, a to 158, 159, 208, 215, 253, 254. Čísla popisná 158 a 159 byla poněkud staršího data, protože byla postavena již v roce 1890. Zbylé dva dvojdomy pak byly postaveny v roce 1906. K jejich zbourání došlo v roce 1987.

Nová hádanka zřejmě bude oříškem i pro rodilé Semiláky. Jsem zvědav, kolik z vás při hádání uspěje. Ilja Todorov ml.

Foto č. 3. Nová hádanka.

Strana 23

Strana 24

Semilské noviny

Společenská kronika Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze ta narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Naši jubilanti

KVĚTEN 2009

Blahopřání k výročí svatby

Narodili se Adéla Kousalová v Jilemnici

Opustili nás Petr Šimánek z Podmoklic Josef Šelep z Podmoklic

70 LET Pospíšil Stanislav ze Semil – Podmoklic Hlaváč Jiří z Bítouchova Housa Ladislav ze Semil Vokáčová Jarmila ze Semil – Podmoklic Sůvová Věra ze Semil – Podmoklic

80 LET Brunclíková Drahoslava ze Semil – Podmoklic Luksová Marie ze Semil Novotný Josef ze Semil

85 LET

Vzpomínka Vzpomeňte prosím na paní Janu Kotrbovou, která navždy odešla. Celý život se jako učitelka věnovala dětem v mateřské škole a z vlastní zkušenosti vím, že děti ji milovaly stejně, jako ona je. Jitka Vavřinová

Dne 7. 6. 2009 oslaví manželé Sudkovi 62 let společného života. Přejeme jim do dalších let hodně zdraví. Rodina

Vítání občánků

To, že čas rány hojí, je jenom pouhé zdání. Stále je v srdci bolest a tiché vzpomínání…

Zákoucký Zděnek ze Semil Kousalová Miloslava ze Semil – Podmoklic Blažková Miloslava ze Semil – Podmoklic

90 LET Koželuhová Anna ze Semil

92 LET Dolenská Anna ze Semil

93 LET Chlumová Marie ze Semil – Podmoklic

94 LET Červeňová Božena ze Semil – Podmoklic

Dne 23. července uplyne 10 let od chvíle, kdy nás opustil pan Josef Borůvka. Stále vzpomínají manželka a děti s rodinami.

Dne 15. května 2009 proběhl v obřadní síni radnice slavnostní obřad vítání občánků. Mezi občany našeho města byli přivítáni: Tomáš Fiedler, Eliška Sisrová, Jaroslav Seifert, Anna Bartoníčková, Jakub Chlum, Eliška Dlouhá, Matěj Drbohlav, Lukas Vajs, Matyáš Kodet. (red)

INZERCE

Ceník inzerce v Semilských novinách ■ PLOŠNÁ INZERCE 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) .......................................... 430 Kč 9,5 x 6,2 cm (1/8 strany) ............................................ 840 Kč 9,5 x 12,8 cm (1/4 strany) ............................................ 1800 Kč 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ............................................ 3500 Kč 18,5 x 26 cm (1 strana) ............................................... 7000 Kč Inzerát v barvě uvnitř novin ......................................... + 50 % Inzerát v barvě na zadní straně obálky ....................... + 100 % ■ ŘÁDKOVÁ INZERCE – 1 řádek ................................. – max. počet znaků 90 včetně mezer

20 Kč

■ INZERCE S NABÍDKOU ZAMĚSTNÁNÍ 50% sleva! Více informací na www.semily.cz

Po Riegrově stezce Ze sbírky Semilské oudolíčko

Ze Spálova do Semil, na pochod jsem vyrazil. Po Riegrově stezce šlo se mi moc lehce. Až k nebesům skály ční, s Jizerou si notují. Já s nimi zpíval tra-la-la-la a cesta pěkně ubíhala. Spokojený, plný sil, došel jsem až do Semil.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí poslední den v měsíci. Vydavatel: Město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Bc. Alena Matěchová, Mgr. Miloš Plachta, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko Semily (Riegrovo náměstí 68, tel. 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon 481 629 221) a redaktor. Sazba: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.