Orientační mapka Jihomoravského kraje

45292

Orientační mapka Jihomoravského kraje Registrační číslo projektu: Předmět zakázky: služba Oblast podpory: 2.2 - Rozvoj služeb v cestovním ruchu Druh zadávacího řízení: zakázka malého rozsahu 2. kategorie Typ zakázky dle hodnoty: malého rozsahu Předpokládaná hodnota zakázky: 500 000 Kč bez DPH Datum uveřejnění: Sobota, 23. duben 2011 Lhůta pro podávání nabídek: Čtvrtek, 5. květen 2011 12:00 Datum poslední úpravy: Čtvrtek, 28. duben 2011 10:20 Zadavatel: veřejný Název zadavatele: Jihomoravský kraj Sídlo zadavatele: Ž erotínovo nám. 3/5 Kontaktní osoba: Ondřej Repík Telefon/fax: 420541651346 E-mail: [email protected]

Provedené změny 28.4.2011 10:20:12 - Dodatečné informace k zadávacím podmínkám, popis, Hodnotící kritéria

Dodatečné informace k zadávacím podmínkám V zadávací dokumentaci k veřejné zakázce malého rozsahu „Orientační mapka Jihomoravského kraje“ bylo provedeno několik upřesnění a úprav. Úpravy se týkají především smlouvy o dílo, čl. III odstavce 3. K výběrovému řízení pak prosím zasílejte takto upravené a podepsané smlouvy o dílo. Dále byl upřesněn oddíl 6 zadávacích podmínek. Věnujte prosím těmto změnám pozornost. Omlouváme se za komplikace

Popis předmětu zakázky Návrh a tvorba propagační orientační mapky Jihomoravského kraje v českém jazyce, v anglickém jazyce a německém jazyce, tisk, balení mapek po 20 ks a doprava na adresu objednatele. Tiskový formát mapy je A2 (594x420 mm) pro všechny mutace. Mapka s deskami (obálkou) v ČJ: Formát: výsledný formát 110 x 155 mm Tiskový formát obálky: 223 x 155 mm, tiskový formát mapy – A2 Barevnost: obálka - 4/0, mapa - 4/4 (mapa bude složena do rozměru 99x140 mm, jedna strana mapy bude bílá a touto stranou bude mapa vlepena do obálky – do desek) Povrchová úprava obálka: lamino lesk 1/0 Materiál: obálka - Primcard 280 g, mapa - 130 g křída mat Skládání: mapa 5x falc svisle (skládání harmonika) na 99x420 mm + 2x falc horizontálně na 99x140 mm (falc 5+2) 21.8.2016 14:52:10 www.jihovychod.cz

1/5

Vazba: obálka – 2 x ryl uprostřed 3 mm od sebe (hřbet) Mapa bude poskládána do výsledného formátu, kdy obálka je větší než vnitřní část. Obsah obálky viz níže. Počet: 10 000 ks

Mapka bez desek v ČJ: Formát: výsledný formát 99x140 mm Tiskový formát mapy – A2 Barevnost: 4/4 (po složení bude mít mapa rozměr 99x140 mm) Materiál: 130 g křída mat Skládání: mapa 5x falc svisle (skládání harmonika) na 99x420 mm + 2x falc horizontálně na 99x140 mm (falc 5+2) Titulní strana složené mapy (99x140 mm): název, logo JMK a CzechTourism, foto a odkaz na www.jizni-morava.cz Zadní strana: složené mapy (99x140 mm): vyznačení kraje v rámci Evropy a ČR, uvedení vzdálenosti Brna od evropských center (Praha, Vídeň, Bratislava, Budapešť, případně dalších), logotyp dle povinné publicity ROP NUTS II Jihovýchod Počet: 25 000 ks

Mapka s deskami (obálkou) v AJ: Formát: výsledný formát 110 x 155 mm Tiskový formát obálky: 223 x 155 mm, tiskový formát mapy – A2 Barevnost: obálka - 4/0, mapa - 4/4 (mapa bude složena do rozměru 99x140 mm, jedna strana mapy bude bílá a touto stranou bude mapa vlepena do obálky – do desek) Povrchová úprava obálka: lamino lesk 1/0 Materiál: obálka - Primcard 280 g, mapa - 130 g křída mat Skládání: mapa 5x falc svisle (skládání harmonika) na 99x420 mm + 2x falc horizontálně na 99x140 mm (falc 5+2) Vazba: obálka - 2 x ryl uprostřed 3 mm od sebe (hřbet) Mapa bude poskládána do výsledného formátu, kdy obálka je větší než vnitřní část. Obsah obálky viz níže. Počet: 10 000 ks

Mapka s deskami (obálkou) v NJ: Formát: výsledný formát 110 x 155 mm Tiskový formát obálky: 223 x 155 mm, tiskový formát mapy – A2 Barevnost: obálka - 4/0, mapa - 4/4 (mapa bude složena do rozměru 99x140 mm, jedna strana mapy bude bílá a touto stranou bude mapa vlepena do obálky – do desek) 21.8.2016 14:52:10 www.jihovychod.cz

2/5

Povrchová úprava obálka: lamino lesk 1/0 Materiál: obálka - Primcard 280 g, mapa - 130 g křída mat Skládání: mapa 5x falc svisle (skládání harmonika) na 99x420 mm + 2x falc horizontálně na 99x140 mm (falc 5+2) Vazba: obálka - 2 x ryl uprostřed 3 mm od sebe (hřbet) Mapa bude poskládána do výsledného formátu, kdy obálka je větší než vnitřní část. Obsah obálky viz níže. Počet: 10 000 ks

První strana: mapka Jihomoravského kraje v měřítku 1:320 000 s přesahem do sousedních krajů, vyznačení turistických zajímavostí (hrady, zámky, muzea, galerie, duchovní památky, vodní plochy, lesy, lázně, aquaparky, přírodní útvary, autocampy, silniční síť a železniční síť, ...). Dále legenda a seznam turistických informačních center JMK vč. telefonu a webových stránek. Mapa bude doplněna stínovaným reliéfem terénu.

Druhá strana: seznam turistických cílů (cca 14 normostran včetně překladů) s cca 30 fotografiemi z uvedených lokalit.

Obálka – první strana: název, logo Jihomoravského kraje a CzT, foto, webové stránky JM. Obálka – druhá strana: vyznačení kraje v rámci Evropy a ČR; uvedení vzdálenosti Brna od evropských center (Praha, Vídeň, Bratislava, Budapešť, příp. dalších), logotyp dle povinné publicity ROP NUTS II Jihovýchod. Jazykové mutace budou zkontrolovány rodilým mluvčím.

Místo plnění Místem předání plnění je Jihomoravský kraj, Krajský úřad Jihomoravského kraje, Odbor regionálního rozvoje, Žerotínovo nám. 3/5, 601 82 Brno.

Místo pro podání nabídky Místo a lhůta pro podání nabídek: a) Poštou se nabídka podává zadavateli na adresu: Jihomoravský kraj, Odbor regionálního rozvoje Krajského úřadu Jihomoravského kraje, Žerotínovo nám. 3/5, Brno, PSČ 601 82. b) Osobně se nabídka podává zadavateli na adresu: Jihomoravský kraj, Odbor regionálního rozvoje Krajského úřadu Jihomoravského kraje, dveře č. 242, Brno, Žerotínovo nám. 3/5, PSČ 601 82, a to v pracovních dnech od 8.00 hodin do 14.00 hodin. c) Elektronické podání nabídky není možné. d) Lhůta pro podání nabídek začíná běžet dnem následujícím po dni doručení výzvy uchazeči/uveřejnění výzvy a končí dne 5. 5. 2011 ve 12:00 hod. Rozhodující pro doručení nabídky je okamžik převzetí nabídky zadavatelem (nikoli předání k poštovnímu doručení). e) Nabídka bude podána v neprůhledné obálce zapečetěné proti neoprávněné manipulaci přelepením, označena bude názvem veřejné zakázky a slovem – NEOTVÍRAT a opatřena v místě uzavření obálky razítkem, příp. podpisem uchazeče je-li fyzickou osobou, či jeho statutárního zástupce, je-li uchazeč právnickou osobou. Nabídky musí být zadavateli doručeny do konce lhůty pro podání nabídek.

Lhůta dodání / časový harmonogram plnění / doba trvání zakázky Zhotovitel se zavazuje dokončit a předat dílo objednateli v celém rozsahu jeho zadání dle čl. III této smlouvy: do 30.8.2011 Termín zahájení prací: po uzavření smlouvy Dílo se považuje za předané a převzaté předáním a převzetím předávacích protokolů. 21.8.2016 14:52:10 www.jihovychod.cz

3/5

převzetím předávacích protokolů.

Hodnotící kritéria Pro hodnocení nabídek byla stanovena tato hodnotící kritéria: 1. výše nabídkové ceny (váha 70 % - za nejvýhodnější se považuje nejnižší cena, u plátců DPH bude hodnocena cena vč. DPH, u neplátců DPH celková cena) 2. estetická hodnota návrhu obálky (desek) a textové strany mapky (váha 30 % - za nejvýhodnější se považuje nápaditý a pro potenciální turisty zajímavý grafický návrh prezentující turistické atraktivity kraje, který co nejvíce osloví a přiláká potenciální turisty do regionu jižní Morava k návštěvě)

Požadavky na prokázání splnění kvalifikace dodavatele doklad prokazující oprávnění k podnikání pro předmět plnění veřejné zakázky (prostá kopie) příloha č. 1 nabídky, výpis z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence ne starší než 90 dnů (prostá kopie) – příloha č. 2a nabídky, doklad o oprávnění osoby jednat za uchazeče – např. plná moc, pověření, apod. (prostá kopie) – příloha č. 2b nabídky. Předkládá se, jen pokud se nejedná o statutárního zástupce uchazeče, jehož oprávnění k jednání vyplývá z obchodního rejstříku či jiné evidence. seznam alespoň 3 referenčních zakázek poskytnutých uchazečem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu, doby plnění a kontaktu na objednatele,

Podmínky a požadavky na zpracování nabídky Požadavky na nabídku: a) nabídka bude zpracována v českém jazyce a v písemné formě, b) nabídka bude podepsána osobou oprávněnou jednat za uchazeče (u osob zapsaných v obchodním rejstříku bude podepsána v souladu se způsobem jednání zapsaném v obchodním rejstříku), c) nabídka bude předložena v jednom vyhotovení a bude obsahovat všechny doklady, informace a přílohy stanovené těmito zadávacími podmínkami. Součástí nabídky bude návrh smlouvy předložený ve dvou originálních vyhotoveních (viz. čl. 5 zadávacích podmínek) – návrh smlouvy nebude pevně spojen s nabídkou. Struktura nabídky: a) krycí list nabídky (vzor krycího listu nabídky je uveden v příloze č. 1 těchto zadávacích podmínek) – základní identifikační údaje dodavatele, tj. obchodní firma/název/jméno, sídlo/místo podnikání/bydliště, právní forma, identifikační číslo, daňové identifikační číslo, jméno, příjmení a funkce osoby oprávněné jednat jménem uchazeče, telefon, fax, e-mail atd. V případě společného týmu nebo konsorcia několika uchazečů musí být uvedena pouze 1 právnická osoba, která bude ve smluvním vztahu se zadavatelem, a která bude zastupovat ostatní členy týmu nebo subjekty sdružené v konsorciu v jednání o záležitostech týkajících se realizace této veřejné zakázky. Tým nebo konsorcium jsou považovány za jednoho zpracovatele, b) nabídková cena v požadované struktuře dle čl. 4 odst. 4.3. těchto zadávacích podmínek, c) doklad prokazující oprávnění k podnikání pro předmět plnění veřejné zakázky (prostá kopie) příloha č. 1 nabídky, d) výpis z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence ne starší než 90 dnů (prostá kopie) – příloha č. 2a nabídky, e) doklad o oprávnění osoby jednat za uchazeče – např. plná moc, pověření, apod. (prostá kopie) – příloha č. 2b nabídky. Předkládá se, jen pokud se nejedná o statutárního zástupce uchazeče, jehož oprávnění k jednání vyplývá z obchodního rejstříku či jiné evidence. f) řádně doplněný a podepsaný návrh smlouvy (viz čl. 5. zadávacích podmínek) – příloha č. 3 nabídky, g) seznam alespoň 3 referenčních zakázek poskytnutých uchazečem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu, doby plnění a kontaktu na objednatele, h) grafický návrh přebalu a řešení vnitřní strany orientační mapky Jihomoravského kraje, jehož součástí bude 21.8.2016 14:52:10 www.jihovychod.cz

4/5

zejména název projektu „ZAŽIJTE JIŽNÍ MORAVU“. Orientační mapka musí splňovat pravidla publicity dle ROP NUTS II Jihovýchod.

Zpracování nabídkové ceny a platební podmínky: a) Nabídková cena za veřejnou zakázku bude zpracována formou podrobné a srozumitelné kalkulace nákladů v korunách českých. b) Nabídková cena za veřejnou zakázku bude stanovena jako konečná celková cena za kompletní realizaci veřejné zakázky a bude členěna jako cena bez DPH, sazba DPH, výše DPH a cena včetně DPH. c) Cena bude uhrazena až po realizaci celé veřejné zakázky; podkladem pro zaplacení je daňový doklad – faktura se splatností 30 dnů od data jejího doručení zadavateli veřejné zakázky. Lhůta, po kterou jsou uchazeči vázáni nabídkami: a) Uchazeči jsou svými nabídkami vázáni po dobu 60 dnů; tato lhůta začne běžet dnem následujícím po skončení lhůty pro podání nabídek. b) Uchazeči, jehož nabídka bude vybrána jako nejvhodnější, se lhůta, po kterou je svou nabídkou vázán, prodlužuje do uzavření smlouvy, nejvíce však o 30 dnů.

Další podmínky a informace Do sjednané ceny jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele na vytvoření díla a jeho hmotné zachycení tak, jak je uvedeno v nabídce. Zejména cestovní náklady, náklady na softwarové vybavení použité pro vytvoření díla a jeho hmotné zachycení a odměny autorům jednotlivých částí díla.

Dokumentace Vyzva orientacni mapka jmk oprava (543.5 kB)

21.8.2016 14:52:10 www.jihovychod.cz

5/5