schilders wijkKRANT NR: 9, JAARGANG 2, NOVEMBER 2011
Open Dag Schilderswijk Zaterdag 5 November 10.00-16.00 uur
door Marlon Berends
Op zaterdag 5 november vindt de eerste Open Dag in de Schilderswijk plaats. Een dag waar verschillende organisaties hun deuren openen voor bewoners en geïnteresseerden. Het groepje organisaties dat de deuren opent is nog niet zo groot, maar laat je daar vooral niet door weerhouden om even rond te kijken!! En er gebeurt meer op deze dag. Niet alleen zetten verschillende organisaties hun deuren open, het is ook Beweegdag en HAGG-dag! Op basisschool ’t Palet (Vaillantlaan 230) vindt op zaterdag de zaterdagschool plaats. Tussen 10.00 – 11.30 kan je langskomen om informatie te krijgen over de zaterdagschool, maar je kan ook een afspraak maken voor een intakegesprek. Tijdens de open dag zetten verschillende organisaties hun deuren open. Op het wijkcommunicatiebureau (Vaillantplein 4) kan je terecht voor verschillende organisaties. Het Haags Taalplein is er aanwezig. Je kan informatie krijgen over inburgering. Den Haag biedt nu nog gratis taaltrajecten aan, waarvoor u zich direct kunt aanmelden. Ook informatie over de Campus Teniersplantsoen is hier te vinden. Wil je weten wanneer je kan sporten op het Cruijff Court of wat de
zomerschool is? Kom dan even langs. Uiteraard zijn er ook mensen van het wijkcommunicatiebureau aanwezig. Wil je weten wat zij doen, of wil je een keer een stukje schrijven voor deze wijkkrant? Kom dan langs!
Ook de bibliotheek aan de Koningstraat is geopend (van 11.00 tot 14.00). U kunt hier zo binnenlopen om eens rond te kijken.
Tussen 12.30 en 13.30 uur is er workshop Teken een Dagboek voor kinderen van 8 tot 12 jaar. Deze workshop wordt gegeven door illustrator Bert Dekker. Je moet je vooraf wel aanmelden, dit kan via 070-3533961. Bezoekers krijgen een kleine attentie mee als aandenken.
De Beatrixschool (Saenredamstraat 4) opent ook haar deuren. Je kan er terecht voor informatie, de kinderen kunnen spelen in een speelhoekje en
Welke deuren staan er open?
- Buurtcentrum Octopus: Delftselaan 12 Line dance, Volksdans en Fitness - Buurtcentum De Burcht: Stortenbekerstraat 201 Yoga, Judo, Cardio Fitness voor vrouwen en Zumba - Gymzaal Shri Vishnu school: Abraham van Beyerenstraat 56-58 Zelfverdediging - Prinses Marijke school: Abraham van Beyerenstraat 1c Taekwondo - OBS De Voorsprong: Ruijsdaelstraat 11 Beweeg- en ontspanningsmix voor mannen - Gezondheidscentrum Rubenshoek: Van der Vennestraat 185 Persoonlijke gezondheidstest Kijk voor het actuele tijdschema op www.schilderswijk.nl of in de folder bij deze krant.
Wist je dat er op het Oranjeplein een Sociaal Pension zit? Zij openen ook hun deuren. Ga er eens binnen kijken. Bewoners hebben schilderijen gemaakt en exposeren die dag. Het pension is geopend van 14.00 – 16.00 uur. Buurthuizen Octopus (Delftselaan 12) en de Burcht (Stortenbekerstraat 201) zijn ook open. Het thema hier is SAMEN. Laat je verrassen en kom kijken!
Ook kan je binnenlopen bij SamSam (Van Mierisstraat 226) en Samson (Van Ostadestraat 225). Zij zijn gedurende de dag geopend. Er zijn allerlei activiteiten waar je aan deel kan nemen.
je kan er een kopje koffie en thee krijgen. Ook kan je je kind inschrijven. De Beatrixschool heeft ook op vrijdag 4 november een Open Dag waar je terecht kan.
LET OP: Er zijn waarschijnlijk nog meer instellingen die meedoen. Hou daarom de site www.schilderswijk.nl en de digitale muurkranten goed in de gaten! Daar vind je het laatste nieuws. Toen deze krant naar de drukker ging, hadden we nog niet alle informatie.
Schilderswijk in beweging! mede mogelijk gemaakt door:
Tijdens de open dag wordt er ook van alles georganiseerd op het gebied van bewegen en gezondheid.
Tussen 11.00 en 16.00 uur komt de Schilderswijk in Beweging! Ook beweegaanbieders zetten hun deuren open. We nodigen alle bewoners uit te ontdekken hoe je in de Schilderswijk kan bewegen: kom een gratis workshop volgen!
Maak kans op een sportief prijzenpakket!
Kom naar de warming-up om 11.00 uur op het Cruyff Court De Zumba warming-up is het startschot voor alle beweegworkshops. Meld je aan op de website www.schilderswijk.nl. Het bewijs van aanmelding is jouw gratis en uniek lot waarmee je kans maakt op een sportief prijzenpakket. Je kunt je lot inleveren bij de informatiestand op het Cruyff Court. Aan het eind van de opening, om 11.30 uur, worden de prijzen getrokken.
Voor iedereen die bij de opening aanwezig is, hebben wij een gratis sportbidon De organisatie Haagse Aanpak Gezond Gewicht (HAGG) trapt deze ochtend af op het Johan de Witt college, locatie Hooftskade. Er is voor alle deelnemers van de zaterdagschool een gezond ontbijt. Er worden door de HAGG nog meer activiteiten georganiseerd. Hou hiervoor de site en de muurkranten goed in de gaten.
schilders wijkKRANT
2 Handige telefoonnummers en internetsites Kijk ook eens op www.schilderswijk.nl. Daar vind je bijvoorbeeld een kaart met alle voorzieningen in de wijk.
Hoe gezond is jouw woning?
Voor directe hulp, als elke seconde telt. 112.
Koolmonoxide
Een misdaad melden zonder dat je je naam hoeft door te geven? Bel Meld Misdaad Anoniem. 0800-7000 (gratis). Of kijk op www.meldmisdaadanoniem.nl
door Janneke Mikkers
Heeft het geen haast, maar wil je toch de politie spreken? 0900-8844. Of kijk op www.politie.nl/haaglanden Heeft het geen haast, maar wil je toch de brandweer spreken? 070-4244644. Of kijk op www.brandweer.nl/haaglanden
Elk jaar worden veel mensen slachtoffer van koolmonoxidevergiftiging. Soms overlijdt iemand aan een vergiftiging, maar veel vaker hebben mensen gezondheidsklachten zonder het te weten. Van een beetje koolmonoxide in huis kun je hoofdpijn krijgen en misselijk of moe worden. Als er meer koolmonoxide in huis is, kan dat leiden tot bewusteloosheid of erger.
Wat is koolmonoxide
Staedion. 0900-1424 Of kijk op www.staedion.nl
Koolmonoxide is een erg gevaarlijk gas. Het is niet te zien of te ruiken. Koolmonoxide kan vrijkomen bij een verbrandingstoestel, zoals een geiser, een gasfornuis, een gaskachel of een cv-ketel. Koolmonoxide kan vrijkomen wanneer een toestel niet in orde is, omdat het niet goed onderhouden wordt, er geen afvoer naar buiten is en/of er niet voldoende frisse lucht is.
Het algemene nummer van de gemeente Den Haag. 14070. Of kijk op www.denhaag.nl
Hoe herken je een geiser die niet in orde is?
Westeinde Ziekenhuis. 070-3302000. Of kijk op www.mchaaglanden.nl Haag Wonen. 070-3880388. Of kijk op www.haagwonen.nl
Het Stadsdeelkantoor Centrum nodig? 070-3533000. Of kijk op www.denhaag.nl Vragen over je huisvuil? Stoep kapot/verzakt? Afval op straat? Woonoverlast? www.denhaag.nl/home/bewoners.htm Op zoek naar werk? Bel het werkplein. 070-8504100. Of kijk op http://www.werkpleindenhaag.nl/ Weinig geld? Bel Den Haag Op Maat. 070-3537500. Of kijk op http://www.denhaagopmaat.nl/ Een woning huren? http://www.woonnet-haaglanden.nl/informatie/ Storingen bij gas en stroom. 0800-9009. Al wat ouder of mindervalide en hulp nodig bij het boodschappen doen? 070-3646661. Wijkbus voor korte ritten in de wijk. 070-3643818.
Colofon De krant van de Schilderswijk wordt gemaakt door mensen die in de wijk wonen of werken. Zij worden daarbij geholpen door het wijkcommunicatiebureau van de Schilderswijk. Dit bureau is een van de projecten van de Haagse Krachtwijkenaanpak. Hierbij werken de gemeente Den Haag en de woningbouwvereniging Haag Wonen nauw samen.
Jaargang: 2 Nummer: 9 Verschijningsdatum: November 2011 Oplage: 15.000 ex.
Vormgeving en drukwerk: HKW Drukwerken
Adres: Wijkcommunicatiebureau Schilderswijk Vaillantplein 4 2526 HX Den Haag Telefoon 070-2124586
[email protected] www.schilderswijk.nl
De vlammen zijn dan vaak geel/oranje in plaats van blauw. Waterdamp op de ramen en/of roet op de geiser zijn ook aanwijzingen dat de geiser niet goed meer werkt. Let ook op deze punten als je op bezoek bent bij vrienden, familie of buren.
Wat kun je doen?
Laat het toestel elk jaar controleren door een installatiebedrijf;
Laat bij geel/oranje vlammen het toestel direct controleren; Plaats een koolmonoxidemelder. Deze is te koop bij doe-het-zelfzaken; Laat altijd het raampje of het rooster open in de ruimte waar een gastoestel staat; Laat een schoorsteen ieder jaar vegen. GGD afdeling Leefomgeving is er voor jouw (gezondheids)klachten over het milieu in- en buiten je huis. Telefoonnummer 070-3537182 of
[email protected].
Sluiting gebruikersruimte Van der Vennepark door Bas en Anju Op donderdag 15 september 2011 werd door wethouder Rabin Baldewsingh om 16.00 uur de gebruikersruimte aan het Van der Vennepark officieel gesloten. De gebruikersruimte aan het Van der Vennepark was een voorziening voor drugsverslaafden. Zij kregen hier twee keer per dag een maaltijd, konden zich wassen en kregen schone kleren. Daarnaast hadden ze de mogelijkheid om drugs te gebruiken en kregen ze hulp van de medewerkers.
Verschillend gereageerd
Tijdens de sluiting waren veel bewoners en organisaties uit de wijk aanwezig. Door hen wordt verschillend gereageerd op het verdwijnen van de gebruikersruimte. Een grote groep bewoners is erg blij dat het pand is gesloten (met name vanwege de overlast). De sfeer in de wijk was sinds de opening van de gebruikersruimte volgens hen verslechterd. Er waren veel klachten over drugsgebruik in het bijzijn van kinderen die in de omgeving speelden of woonden.
Op hun plek
Mevrouw Van der Spek van ‘Straat Consulaat’ (deze organisatie behartigt
de belangen van daklozen, thuislozen en gebruikers) vindt het jammer dat de gebruikersruimte gesloten wordt omdat de gebruikers hier op hun plek waren. ‘Men kon hier gebruiken zonder opgejaagd te worden waardoor zij uiteindelijk minder gingen gebruiken.’ De 24 overgebleven bezoekers worden opgevangen in de gebruikersruimte aan het Zieken.
schilders wijkKRANT
3 De Mussen 85 jaar! door Raghini Soekhoe De directie en bestuursleden van Clubhuis De Mussen vieren op zaterdag 5 november 2011 van 15.00 tot 22.00 uur de feestelijke heropening en het 85 jarig bestaan van De Mussen. Dit evenement vindt plaats in Clubhuis De Mussen, gelegen aan Hoefkade 602 in Den Haag. Het feest wordt aangeboden aan alle buurtbewoners van de Schilderswijk. In het bijzonder de 1200 kinderen, jongeren en hun ouders die De Mussen wekelijks bezoeken, de medewerkers, vrijwilligers, stagiaires, vrienden van De Mussen en de vele andere betrokkenen en ondersteunende bedrijven en instellingen.
Het programma ziet er in het kort, als volgt uit:
15.00 uur Rondleiding en bezichtiging 16.00 uur Start van het officiële gedeelte van het programma, waaronder: • Heropening door burgemeester Jozias van Aartsen • Lezing Pofessor Wim Willems, auteur “Niks Geteisem”
• Optredens kinderen van De TalentenTent! • Huldiging van onze landskampioenen straatvoetbal 17.15 uur Heerlijke hapjes en drankjes 19.30 uur Avondprogramma Je bent van harte welkom!
Hulp bij huiswerk en het invullen van formulieren door Rozemieke, Kaotar, Eva en Oussima Soms heb je van die formulieren waarvan je niet goed weet wat je er mee moet. Is dit nu belangrijk? Of is het reclame? Wij zijn de wijk ingegaan en hebben met veel mensen gepraat (hulpverleners, scholen en bewoners). Veel mensen gaven aan dat ze moeite hebben met het invullen van formulieren. Ook vernamen wij dat er behoefte was aan hulp voor basisschoolkinderen bij het maken van huiswerk.
Wij zijn gevestigd in het Stagehuis Schilderswijk aan de Teniersstraat 13b. Ook voor een gezellig praatje kun je (onder het genot van een kopje koffie of thee met iets lekkers) bij ons terecht. Elke donderdag van 10.00 tot 12.00u en 15.00 tot 17.00u ben je van harte welkom.
Vanaf nu kun je voor deze zaken bij ons terecht. Wij zijn vier studenten van de opleiding Maatschappelijk Werk en komen uit Den Haag (Schilderswijk) en Rotterdam. Met onze kennis willen wij je graag helpen. Wij kunnen vooral assisteren bij het invullen van laag complexe formulieren voor studiefinanciering, school of bijvoorbeeld het CBR.
Project Kanjers! Een project van Clubhuis De Mussen Een project voor kinderen met overgewicht en hun ouders door Raghini Soekhoe Van de 500 kinderen en jongeren (10 tot 15 jaar) die wekelijks De Mussen bezoeken, kampen er circa twintig met ernstig overgewicht. Hierdoor hebben zij een laag zelfbeeld, lopen ze een grote kans om gepest te worden en kunnen ze niet, zoals veel leeftijdsgenoten, goed meekomen met de sportactiviteiten. Oorzaak van dit overgewicht is een slecht voedingspatroon en te weinig bewegen. Vaak zijn kinderen met overgewicht afkomstig uit gezinnen waar ook ouders te kampen hebben met overgewicht. Onderzoek heeft aangetoond dat kinderen met overgewicht hier ook op latere leeftijd last van houden en meer kans hebben op daarmee gepaard gaande ziekten als diabetes, hoog cholesterol en hart- en vaatziekten.
Doel van het project
Het voornaamste doel van het project is ouders en de jongeren erop te attenderen om bewuster en gezonder te gaan eten en bewegen zodat er een verandering komt in de levensstijl en het eetpatroon van de ouder en het kind.
Voorlichting
Tijdens dit project zal Clubhuis De Mussen voorlichting aan ouders en kinderen geven over overgewicht
en de gevolgen daarvan en sportactiviteiten, kookbijeenkomsten en beloningactiviteiten organiseren. Het project wordt uitgevoerd door de sportkracht van De Mussen en vrijwilligers. Ouders worden ook benaderd om zich als vrijwilligers op te geven. De kookbijeenkomsten en voorlichtingen worden gegeven door deskundigen van buiten De Mussen. De dagjes uit worden uitgevoerd door de sportkracht, collega’s uit De Mussen en vrijwilligers. Ouders worden actief betrokken bij het project, hun medewerking is van essentieel belang. Kinderen en ouders worden op een positieve manier gemotiveerd.
Beloond
De vorderingen van de kinderen worden bijgehouden en zij worden beloond voor hun prestatie. Het project duurt van september 2011 tot juli 2012. Als het streefgewicht is gehaald, krijgen de ouders een weekendje weg met hun kinderen.
Burendag Schilderswijk West door Christine Scheurkogel Het weer was geweldig tijdens de burendag in Schilderswijk West op zaterdag 24 september jl. Veel vrouwen die wonen rondom het Westlandse Plein hadden voor lekkere hapjes gezorgd. Mensen van de Buurtkamer ‘s Gravenzandelaan zorgden dat kraampjes en tafels werden klaargezet en dat kinderen uit de buurt ook hielpen. Die maakten met verf en vlaggetjes namelijk een looproute naar het Westlandse Plein en brachten de spelletjes, grabbelton e.d. in gereedheid. Toen kon het feest echt beginnen.
Op het plein trad een groep vrouwen op die dansten op Egyptische muziek. Oudere buurtbewoners werden tot tranen geroerd door hun dans en muziek. De DJ van Sanchez Records en zijn mensen droegen vervolgens ook bij aan de goede sfeer! Er werd bijvoorbeeld ‘zumba’ dansles geven toen er geen deelnemers meer waren voor het Open Podium! Woonvorm ‘De Gantel’ droeg haar steentje bij door voor de stroomvoorziening te zorgen en zo hielp iedereen om er een fijne middag van te maken.
Volgend jaar willen we nog veel meer mensen uit de buurt kennis zien maken met elkaar!
schilders wijkKRANT
4 Tante Mien ... De natste zomer Hallo lieve lezers …
Wat nog erger is; onze samenleving “VerWilderst”. Er worden tal van landgenoten over een kam geschoren. Deze “nieuwe” wind die door het parlement/politiek waait is een regelrechte ramp voor onze multiculturele samenleving.
Het is triest, het is om te huilen, het is om knettergek van te worden dat dergelijke keuzen niet beter gemaakt kunnen worden. Vriendjespolitiek? Het zou het college sieren om de krachtwijken een boost te geven als juist hier een start gemaakt zou worden met de aanleg van “Fiber to home” … de glasvezel! Ook wij behoren toch tot “alle Hagenaars” … moeten wij weer als laatste aangesloten worden op het glasvezelnet? Moeten we dan nog 10 jaar wachten in de Schilderswijk?
Sinds de financiële crisis is het ook gedaan met de subsidies voor de “Vogelaar” wijken (Krachtwijken). Overal wordt in welzijn gesneden. In deze krant hebben we al kunnen vernemen dat onder meer de bibliotheek aan de Koningstraat vanwege deze bezuiniging zal moeten sluiten.
Geacht college van Burgemeester en Wethouders, kom toch eens op voor deze krachtwijken. Maak u toch eens sterk(er) om aandachtswijken eens bovenaan uw prioriteitenlijstje te zetten als het om dit soort technologieën gaat. Toon eens moed en lef!!
Kan de politiek dan helemaal niets doen om de krachtwijken tegemoet te komen? Ik vind van wel. Neem nou de glasvezelkabel; een snellere communicatie! Je zou toch zeggen ‘dat voordeeltje gaan we als eerste invoeren in de aandachtswijken.’ Maar nee hoor. Het college heeft met haar mediabeleid en ICT, waar zij verantwoordelijk voor is, anders beslist. Voormalig wethouder Frits Hufnagel had het al over “Glasvezel voor alle Hagenaars” Niet Laak, niet Den Haag Zuid-West, niet Valkenbos en ook niet de Schilderswijk kwamen hier voor in aanmerking; naar het schijnt gaat het feest beginnen in Wateringseveld.
Ik hoop dat deze “Cri de ceur” gevolgen heeft voor de verdere besluitvorming aangaande de aanleg van glasvezel. Niet in het Statenkwartier, niet in Bezuidenhout, niet in het Benoordenhout, maar in de SCHILDERSWIJK hebben we die glasvezel hard nodig.
De maanden vliegen voorbij en zelfs op mijn leeftijd kom ik nog tijd tekort om alle dagelijkse dingen te doen (of alles te doen wat ik leuk vind). Daarnaast worden we bezig gehouden met allerlei rampen; de natuur zorgt in verschillende werelddelen voor chaos, doden en enorme schades, maar ook de financiële orkaan is nog niet uitgeraasd over onze aardkloot. Europa en de rest van de wereld probeert uit alle macht het tij te doen keren om een grotere economische recessie te voorkomen.
Nou lieve lezers, tot de volgende column in de Schilderswijkkrant …. Kusjes van jullie eigen Tante Mien.
Bezoek leerlingen Het Startpunt aan Wijkcommunicatiebureau door Thijs Moesker
Donderdag 29 september bracht een aantal leerlingen van basisschool Het Startpunt een bezoek aan het Wijkcommunicatiebureau. De leerlingen kregen een korte rondleiding en een inkijkje in wat de mensen van het Wijkcommunicatiebureau zoal doen. Na het informatieve gedeelte van het bezoek gaan de leerlingen onder het genot van een kleurenpalet aan blikjes ‘Fernandes’ aan de slag met een creatieve opdracht. In groepjes van twee wordt, samen met de mensen van het Wijkcommunicatiebureau, gewerkt aan een viertal posters. De bedoeling van de posters is om de vernielingen rondom en aan het Jacob van Campenplein onder de aandacht te brengen. Een probleem waar de kinderen en andere bewoners rondom het plein regelmatig mee te maken hebben. De leerlingen gaan enthousiast aan de slag en het eindresultaat mag er dan ook zeker wezen! In totaal worden vier posters gemaakt waarop de plegers van de vernielingen wordt gevraagd te stoppen met deze nutteloze acties. Zie hieronder de vier posters!
Dit zijn niet jullie spullen dus afblijven!!!
Dit is wat er gebeurd is op het plein. Jullie verspillen jullie tijd! Wat zouden jullie er van vinden als wij met een spuit bus voor jullie deur spuiten? Nou geloof ons, dat zouden jullie echt niet leuk vinden. Dus kap er mee en besteed je tijd aan iets nuttigs!
De ramen worden ingegooid, mensen worden lastig gevallen en dit moet nu stoppen! De Schilderswijk staat al bekend als een van de krachtwijken.
En als je toch houdt van spullen vernielen en verbranden, dan doe je dat toch bij je eigen spullen.
DAAROM MOET DIT STOPPEN!
Weet wanneer je moet stoppen !! Dit kan zo niet verder !!
schilders wijkKRANT
5 Prinses Máxima op werkbezoek bij stadslandbouwproject Foodscape Schilderswijk door Mariken Straat Dinsdag 4 oktober bracht Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Máxima een werkbezoek aan het project Foodscape Schilderswijk van stichting URBANIAHOEVE, Social Design Lab voor Stadslandbouw. In haar rol als beschermvrouwe van het Oranje Fonds ging ze in gesprek met de stichtingoprichtster Debra Solomon, de projectcoördinator, de voorzitter en secretaris, en de belangrijkste projectpartner Stroom (kunst- en architectuurcentrum Den Haag). Diverse thema’s kwamen aan bod, waaronder de betekenis, werkwijze en toekomstvisie van Foodscape Schilderswijk, maar ook de invloed van het project op stedenbouwkundige vraagstukken zoals sociale cohesie; gemeenschapszin; toe-eigening van de openbare ruimte en voedsel als praktisch instrument om buurtbewoners bij elkaar te brengen. Na het gesprek in clubhuis De Mussen, verplaatste het gezelschap zich naar de Westenberg Hof (1 van de 4 projectlocaties van Foodscape Schilderswijk) alwaar een aantal betrokken buurtbewoners en partners zoals Groen Beheer, klaarstonden om Prinses Máxima te ontvangen en rond te leiden langs de aangelegde bedden.
Complex 217
De locatie bevindt zich in een van de binnentuinen van Complex 217, een stuk grond waar voorheen alleen gras lag, en waarvan de omwonenden nauwelijks gebruik maakten, maar
waar nu, dankzij de betrokken buurtbewoners en instanties, een fruitboomgaard prijkt met diverse appel- en perenbomen, maar ook kruiden zoals rozemarijn en salie, meerdere sieruien, rabarber- en artisjokplanten en eetbare bloemen waaronder Oost-Indische kers.
Foodscape Schilderswijk
Foodscape Schilderswijk is een platform voor stadslandbouw ontwikkeld door URBANIAHOEVE in de Haagse Schilderswijk. Centraal staan de sociale cohesie in de stad, het gezamenlijk aanleggen van eetbaar groen in de openbare ruimte en het creëren van draagvlak voor groene wijken. Samen met de bewoners en uiteenlopende lokale partners zoals scholen, wijkverenigingen en woningbouwcorporaties heeft Foodscape Schilderswijk het afgelopen jaar meerdere eetbare landschappen aangelegd, variërend van fruitboomgaarden tot kruidenkwekerijen en bloembedden. Met Foodscape Schilderswijk
Foto: Jeannette Schols/Oranje Fonds.
wordt op een vernieuwende manier stadslandbouw bedreven, waarbij landschaps- architectuur en design verweven worden met sociale netwerken en lokale gemeenschappen. Foodscape Schilderswijk wordt ontwikkeld door Stichting URBANIAHOEVE, Social Design Lab voor Stadslandbouw, in samenwerking met Stroom Den Haag in het kader van het meerjarige programma Foodprint. Voedsel voor de stad. Foodscape Schilderswijk wordt ondersteund door het Oranje Fonds, Stichting DOEN, Fonds
BKVB, Ministerie van ELI, Fonds 1818, Gemeente Den Haag (Fonds Burgerschap, NME Den Haag) en woningbouwcorporatie Haag Wonen.
Informatie
Voor meer informatie, of een interview met initiatiefneemster/ kunstenaar Debra Solomon, kunt u zich wenden tot Mariken Straat, projectcoördinator URBANIAHOEVE. 06-13128961
[email protected] www.urbaniahoeve.nl
Saaie huisjes zijn echte kunstwerken geworden door Marlon Berends
Op woensdag 28 september zijn op het Oranjeplein de opgefleurde energiehuisjes geopend door wethouder De Jong. Deze energiehuisjes zijn onlangs voorzien van graffitikunst.
middag met veel enthousiaste aanwezigen.
Samenwerking
Samen met de man van de in 2010 overleden An van Erkel (drijfveer achter het opknappen van deze huisjes en het onderhouden van het Oranjeplein) en met de voorzitter van bewonersorganisatie De paraplu, Ismet Bingöl, opende de wethouder de huisjes door een groot lint rondom een van de huisjes door te knippen.
Het bewerken van de huisjes is een samenwerking geweest tussen het Haags Graffiti Platform (project van Stichting Aight), Wijkcentrum Samson, de gemeente Den Haag en Bewonersorganisatie De Paraplu.
Graffiti
Tijdens vier korte workshops in het wijkcentrum SamSon heeft een aantal jongeren uit de wijk de fijne kneepjes van het graffiti spuiten geleerd. Samen met twee artiesten van het Haags graffiti platform (project van Stichting Aight), Roelof Schierbeek en Davy de Ronde hebben zij een thema bedacht en dit uiteindelijk met spuitbussen aangebracht op de door Stedin beschikbaar gestelde energiehuisjes.
De officiële opening van de energiehuisjes.
Breakdance en graffiti
Na de opening werden omwonenden en bezoekers getrakteerd op een hapje en een drankje en konden
ze meedoen aan verschillende workshops. Stichting Aight verzorgde workshops breakdance en graffiti spuiten. Het was een mooie, zonnige
Wethouder Marjolein de Jong, Ismet Bingöl en de man van de in 2010 overleden An van Erkel.
schilders wijkKRANT
6 Studeren met Funda: Directiesecretaresse door Funda Karaca Een van de meest populaire opleidingen onder dames op dit moment is die tot directiesecretaresse. Dit is een opleiding die op het ROC Mondriaan (MBO-niveau) gevolgd kan worden.
meisjeswereld. Het is erg belangrijk om er netjes, verzorgd en vooral zakelijk uit te zien. Je bent tenslotte het visitekaartje van je bedrijf’, voegt Inci toe. Inci heeft de volgende tips: - Maak je huiswerk op tijd af. - Blijf oefenen met je Nederlandseen Engelse taal.
Inci Boga
Inci Boga, die woonachtig was in de Schilderswijk, is een van de dames die de opleiding tot directiesecretaresse heeft gevolgd. Inci is 23 jaar oud en heeft haar opleiding sinds kort afgerond. Inci studeert nu bouwkunde aan de Haagse Hogeschool. Haar hobby`s zijn lezen, saz (Turkse gitaar) spelen en uitgaan met vriendinnen.
Veelzijdig leren
‘Het is een opleiding waar je veel leert. Alles wat je leert is ook te gebruiken in je privéleven. Denk maar aan het schrijven van brieven of telefoneren met bedrijven. Ook doe je rollenspellen om te leren hoe dingen in de praktijk verlopen. De hoofdvakken zijn Nederlands en Engels. Het is erg leuk om verschillende dingen te mogen
Inci Boga.
coördineren zoals uitstapjes voor personeel of voorbereidingen voor vergaderingen. Door de projecten die ik gevolgd heb, heb ik bijvoorbeeld geleerd om dagplanningen te maken. Ook is het mogelijk op reis te gaan voor je werk’, vertelt Inci ‘Tijdens je opleiding kom je zelden jongens tegen. Het is echt een
De opleiding tot directiesecretaresse kent verschillende niveaus en kun je afronden in drie jaar. Niveau drie duurt twee jaar en vervolgens kun je één jaar niveau vier studeren. Wanneer je klaar bent met de opleiding kun je bijvoorbeeld aan de slag bij een advocatenkantoor, reclamebureau, gemeente, hogeschool, ziekenhuis, etc. Vind jij het leuk om afwisselend werk te doen? Durf jij belangrijke zakenmannen en dames aan te spreken en heb je een talenknobbel? Kijk dan snel op www.rocmondriaan.nl
Project Carrousel; een project van Clubhuis De Mussen door Raghini Soekhoe In samenwerking met Het Koorenhuis biedt De Mussen cursussen aan op het gebied van kunst- en cultuureducatie waarbij de kinderen uit de Schilderswijk (leeftijd 7-12 jaar) hun talenten kunnen ontdekken en verder kunnen ontwikkelen. Er kan gekozen worden tussen dans, muziek, magazine maken, striptekenen en beeldende vorming. De cursussen worden door verschillende vakdocenten gegeven. Acht weken lang zijn de kinderen bezig met één activiteit. Na de acht weken mogen zij weer een andere activiteit kiezen. Er zijn geen kosten verbonden aan de deelname aan de Carrousel. Na de acht weken volgt een tentoonstelling of een voorstelling van wat zij hebben gemaakt en geleerd. De ouders zijn dan van harte welkom. Schrijf je kind alsnog in! De tijden zijn op maandag en donderdag van 15.00u tot 17.00u.
‘Tegen de avond, als de schemering invalt, heb ik altijd een beetje een vakantiegevoel’ door Anju Chouhan en Bas Molenaar Marie-Anne van Erp, geboren in België, maar van oorsprong Nederlandse, is een trotse moeder van drie kinderen en werkt al vier jaar (sinds het begin van het Multicultureel ontmoeting centrum H. Hart aan de Teniersstraat) als maatschappelijk activeerster in de wijk. Als vrijwilligster doet ze dit werk met veel plezier.
Waarom de Schilderswijk?
Marie-Anne geeft, voordat ze aan de slag gaat bij het MOC (nu zo’n vier jaar geleden), Nederlandse les bij ‘Wereldvenster’. Dit is een organisatie die Engelse en Nederlandse les geeft aan vluchtelingen en asielzoekers die wachten op hun procedure. Hier verneemt ze ruim vier jaar geleden dat aan de Teniersstraat in de Schilderswijk een multicultureel ontmoetingscentrum wordt opgericht waar groepen Engels- en Franstalige migranten samenkomen. Vanwege haar studie (Marie-Anne studeerde Frans) wil zij haar kennis inzetten om de migranten die het centrum bezoeken en alleen maar Frans spreken te helpen. Daarnaast werkt Marie-Anne als vrijwilligster in de wijk omdat ze iets wil doen aan het negatieve imago dat de Schilderswijk heeft. Zoals ze zelf zegt: ’Ik kan in de krant toe blijven kijken of ik kan er zelf iets aan doen.’ Ze besluit voor het laatste te kiezen. Marie-Anne typeert de Schilderswijk
als een gezellige wijk waar ze best zou willen wonen. ‘Tegen de avond, als de schemering invalt, heb ik altijd een beetje een vakantiegevoel’.
Multicultureel Ontmoetingscentrum
Naast de taallessen die er worden gegeven, is het MOC voor de wijk ook op andere manieren heel belangrijk, vertelt Marie-Anne. Met name de voedselbank en de koffie-inloop zijn van groot belang. Ook is er op dinsdag een inloopuur waar mensen hulp kunnen krijgen bij allerlei zaken. Denk bijvoorbeeld aan het invullen van een belastingformulier of het kopen van een kaartje voor de bus. Het karakter van deze inloopmomenten is heel vrijblijvend en dat is ook wel terug te zien in de drie speerpunten van het MOC: ontmoeting, educatie en zorg.
baat bij heeft vindt ze geweldig. Ze hoopt dat de studenten die zij helpt later ook iets voor andere mensen kunnen betekenen. Haar studenten ontwikkelen zich goed.
Mantelzorgcafé
Een nieuw initiatief dat MarieAnne op dit moment nog aan het ontwikkelen is, is ‘Het Mantelzorgcafé’. Een bijeenkomst waar mantelzorgers uit de wijk samenkomen om hun ervaringen te delen. Dit project is vóór de zomer in
Over vijf jaar
Op dit moment zijn 36 vrijwilligers werkzaam bij het MOC. Daarnaast wordt het centrum door honderd leerlingen bezocht die er Nederlandse les volgen. Marie-Anne hoopt dat over vijf jaar het MOC groter en verder ontwikkeld is. Deze kans is groot omdat er veel potentie in het centrum zit. Ze denkt in de toekomst ook meer te gaan doen met kinderen uit de wijk. Huiswerkbegeleiding bijvoorbeeld. Marie-Anne wil hiervoor kinderen, die samen met hun ouders zijn aangewezen op de voedselbank, als eerst benaderen. Als dit goed gaat kunnen andere kinderen uit de wijk zich hier ook voor aanmelden.
Lesgeven
Marie-Anne vindt lesgeven het leukste aspect van haar werk. Iemand iets leren waar diegene in de toekomst
gang gezet en is nog niet zo succesvol als zij zou willen. Marie-Anne denkt dat dit komt omdat sprake is van een hoge drempel om aan het project deel te nemen. Ze wil het project graag uitbreiden door een alzheimercafé of borstkankercafé op te richten. Daarnaast is er op woensdagochtend een activiteit die bekend staat als ‘creatieve vrouwentongen’. Een groep vrouwen komt dan samen om te handwerken of gewoon gezellig te kletsen.
Marie-Anne van Erp.
schilders wijkKRANT
7 In de Schilderswijk is uw geld safe! door Hans van Agt Iedereen vraagt zich af of zijn geld nog wel safe is bij de bank? Murat van Western Union aan de Hobbemastraat 165a heeft de oplossing. Hij heeft zijn zaak uitgebreid met veilige en verzekerde privékluisjes.
BANKKLUISJEHUREN is een samenwerkingsverband met WESTERN UNION Hobbema en heeft haar 2e vestiging in Nederland geopend in Den Haag aan de Hobbemastraat 165a. Openingstijden zijn: maandag t/m zaterdag van 10.00u-18.00u. Toegang en inschrijving is gratis. Alle kluizen zijn verzekerd. Er is geen meldingsplicht bij bank- of overheidsinstanties. Onze kluis heeft de allerlaatste beveiligingsspecificaties anno 2011. I.v.m. het sluiten van de kluisruimte van de Rabobank Kempstraat is er nog een beperkt aantal kluizen beschikbaar.
Nieuwe Hobbemagische Winkels door Hans van Agt Het Hobbemaplein wordt steeds aantrekkelijker. Kijk maar eens naar deze nieuwe aanwinsten:
Voor meer info: bezoek WESTERN UNION Hobbema - Hobbemastraat 165a of bel met 0800 3570 3570 (gratis nummer).
Ondernemer uit Schilderswijk in landelijke media
Stijlvolle fashion bij Inter Moda Collection.
door Hans van Agt Supermarkt Tanger aan de Hoefkade haalt de laatste tijd regelmatig de landelijke pers. Op het NOS Journaal zien we hoe de winkel van Tanger in Amsterdam de grote stroom klanten nauwelijks kan verwerken. In het Financieel Dagblad lezen we dat Tanger de Marokkaanse Albert Heijn wil worden en binnen vijf jaar een omzet van 100 miljoen euro wil bereiken. Ook op Radio BNR horen we een interview met directeur Ahmed Barghaoul. Vader Barghaoul begon Tanger in 1978 in Den Haag als kippengroothandel. De vijf zonen werkten in de zaak. Tanger is langzaam gegroeid. Eerst namen ze een slager over en gaandeweg kwamen er steeds meer producten bij en groeide de zaak uit tot de Supermarkt aan de Hoefkade in het hart van de Schilderswijk. Na jaren bouwen aan het merk Tanger opende het bedrijf vorig jaar een tweede vestiging in Amsterdam en begin 2012 opent Tanger zijn vestiging in Antwerpen. De Schilderswijk brengt grote ondernemers voort, dat blijkt wel weer en daar mogen wij natuurlijk zeker trots op zijn!
DE HELPENDE HAND door Hanneke Douwes Als agent in de Schilderswijk heb ik geregeld te maken met personen die van oorsprong niet uit Nederland komen. Hierdoor ontstaan soms problemen die makkelijk te verhelpen zijn. Het bekendste probleem is de taal. Ook spelen regels, gebruiken en/of rituelen een rol tijdens de contacten. Om deze problemen te ondervangen is aan Bureau Hoefkade de heer Mehamed el Fadili werkzaam. Door hem te interviewen hoop ik dat zijn aanwezigheid bekend wordt bij een ieder met de bedoeling dat er ook gebruik gemaakt gaat worden van zijn kennis, zover dit al niet gebeurd. * Uit welk land kom je oorspronkelijk? Ik ben geboren in Marokko en was twaalf jaar oud toen ik naar Nederland verhuisde. Ik kwam te wonen in de wijk Transvaal te Den Haag. Ik ben nooit meer uit Den Haag weggegaan. * Voor wie werk je precies? Sinds 2001 werk ik voor het politiekorps Haaglanden. Hiervoor ben ik als maatschappelijk werker, specifiek voor jongeren, werkzaam geweest bij een welzijnsorganisatie in Den Haag. Ik heb een HBO opleiding afgerond en studeer nog steeds aan de Open Universiteit. Mijn functie binnen de politie is divers maar gericht op multi-etnische doelgroepen. Mijn werk bestaat uit o.a. deskun-
digheidsbevordering, het leggen van contacten met de wijkbewoners en organisaties, gemeente etc. * Kunnen de burgers jou zelf benaderen of moet het altijd via de politie gaan? Ja, de burgers mogen mij altijd zelf
benaderen, dit hoeft niet via de politie te gaan. * Help je iedereen? Ja, iedereen die woont of werkzaam is in de Schilderswijk of bemoeienis met de wijk heeft, kan en mag mij altijd contacten. * Kun je een voorbeeld geven waarbij je de burger en/of de politie hebt geholpen? Aan de burger geef ik vaak uitleg over het optreden van de politie en/ of het Openbaar Ministerie. Aan de politie geef ik vaak uitleg over de verschillende culturen, gebruiken en/of rituelen van de bewoners. * Welke talen spreek je allemaal? Arabisch, Tamazight(Berbers), Engels, Frans en uiteraard Nederlands. Hierdoor heb ik veel contacten in de wijk met mensen uit diverse landen.
Bereikbaarheid
Mehamed el Fadili.
Uit het interview blijkt wel dat de heer Mehamed el Fadili door iedereen gevraagd kan worden om hulp te verlenen. De heer Mehamed el Fadili werkt iedere dag van 08.00 tot 17.00 uur aan bureau Hoefkade. Ook kun je hem telefonisch spreken door 0900-8844 te bellen.
Geniet van de gastvrijheid van Meydan, restaurant – patisserie – lounge.
Overlast Duivenpoep aan Paletplein daadkrachtig aangepakt door Hans van Agt Ondernemers aan het Paletplein hebben er jarenlang veel last van gehad. Duivenpoep, duivenpoep en nog eens duivenpoep. Dankzij de inzet van Winkeliersvereniging Hobbemagisch is dit aangepakt!
schilders wijkKRANT
8 De Kinderboekenweek
Kinderpagina
De Kinderboekenweek duurt 2 weken. Maandag 5 oktober was het heel leuk. Dat was de start van de Kinderboekenweek. Die dag mochten wij voorlezen samen met groep 8 door de hele lange gang. De kinderen van groep 8 konden het heel goed, alleen duurde het veel te kort. Groetjes Ayman 5a.
De wijkkrant heeft ook altijd een kinderpagina. Die wordt steeds samen met een basisschool gemaakt. Deze keer is de kinderpagina van Basisschool OBS De Voorsprong. Ze stellen zich eerst even voor. Onze basisschool “De Voorsprong“ is een Openbare Basisschool en heeft twee locaties. Op de locatie ‘Van Damstraat’ hebben we zeven groepen; op de locatie Ruysdaelstraat hebben we vijftien groepen. Op beide locaties hebben we een Peuterspeelzaal. Daarnaast hebben we twee KOPKLASSEN voor een jaar extra taal na groep 8.
Hollywood in de klas!!!
Wij onderscheiden drie pijlers die van belang zijn voor het onderwijs dat wij geven. · Leren is een sociale activiteit. Kinderen leren het best als ze dat mét elkaar doen. Onze leerkrachten zijn erin getraind kinderen ook van elkaar te laten leren. · Het leren vindt plaats in een leeromgeving die kinderen herkennen. Kinderen leren het best als ze weten waarom ze iets leren en wanneer ze die kennis zelf kunnen gebruiken. Onze leerkrachten zijn erin getraind de leerstof ter plaatse aan te bieden in een omgeving die de kinderen kennen. · De kinderen zijn mede verantwoordelijk voor het eigen leerproces. Kinderen leren beter als ze niet voor een ander maar voor zichzelf leren. Onze leerkrachten zijn erin getraind de kinderen tot leren te brengen omdat ze daar zelf voordeel van hebben en niet de juf of de meester. Onze school heeft er voor gekozen meer tijd te besteden aan taal. Het goed beheersen van de Nederlandse taal is belangrijk om een goede plek binnen onze samenleving te vinden. Onze school heeft er voor gekozen vanaf dit schooljaar meer tijd te besteden aan rekenen. Ook wordt er meer aandacht besteed aan omgaan met elkaar. Mede dankzij de inzet van onze ouders lukt het ons binnen de school een prettige sfeer te hebben. Een goede sfeer krijgen we bijvoorbeeld door kinderen te laten merken hoe het is met een handicap te moeten leven. Onderstaande foto is gemaakt tijdens een les rolstoelbasketballen. Onze school is geopend voor: · Kinderen van 8 tot 18 maanden om samen met hun moeder deel te nemen aan het programma Kindersymfonie. · Kinderen van 18 maanden tot 24 maanden om deel te nemen aan het programma Samenspel · Kinderen van 30 maanden om op de Peuterspeelzaal deel te nemen aan de Voorschool · Kinderen van 4 jaar om gedurende 8 jaar de basisschool te volgen · Kinderen die na groep 8 nog een extra jaar taal nodig hebben in onze KOPKLAS Alle leerlingen van de groepen 8 krijgen extra les op de zaterdagschool. Ze krijgen daar les op de gebieden waarop ze zich verder kunnen verbeteren. Een school leer je een beetje kennen door de website te bezoeken. Ons adres is www.obsdevoorsprong.nl. Een school leer je pas echt kennen door in de school te zijn terwijl er les wordt gegeven. Onze adressen zijn Ruijsdaelstraat 11 en Van Damstraat 7.
Themaweek!!!!!
Op maandag 3 oktober was de opening van het project SUPERHELDEN!! Wij mogen een hulporganisatie kiezen waar wij aan willen werken en dat is het Rode Kruis. Het Rode Kruis heeft ook helden zoals: Doktoren, verzorgers en vrijwilligers. De komende 4 weken gaan wij hier veel over leren.
Dit vertelt Mounir van groep 5a: Het rode kruis.
Het rode kruis is een organisatie voor mensen die in nood zijn. Je kunt er ook EHBO lessen volgen. Het rode kruis helpt vooral mensen die in een rampgebied zijn. En bij het Rode Kruis zitten veel weeskinderen en arme mensen die geen spullen hebben. En er zijn ook ziekenhuizen nodig om de mensen te opereren. Zo zetten ze noodhospitalen op. Op 5 oktober is ook de Kinderboekenweek gestart. Dit jaar is het thema ook Superhelden. Die ochtend lazen wij in de hal en in de gangen met de hele school en dat was hartstikke leuk! We lazen van 8.30 tot 9.00. We lazen samen met de kinderen van groep 8. Met dit thema gaan we door tot na de herfstvakantie. Wil je ook met thema’s werken? Kom dan maar op onze school. Groetjes Mounir van 5a
Het Rode Kruis: door Amira 5a
Het Rode Kruis is een held. Omdat deze organisatie mensen helpt die in nood zijn. Dat zijn natuurlijk gewonde mensen, dan gaan ze er gelijk naar toe om de mensen te helpen. Als de huizen van de mensen kapot zijn dan geven ze tenten en als ze eten nodig hebben, geven ze dat ook. Er zijn ongeveer 448 Rode Kruis- instellingen over de hele wereld. Ze bouwen waar nodig ook ziekenhuizen. Groetjes Amira.
We hadden met de klas een film gemaakt en die heette “negeren”. We gingen naar de bioscoop om de film te presenteren. En we waren door naar de finale. We moesten mooie kleren aan doen. En het was zo ver. We gingen naar Amsterdam. We waren heel erg zenuwachtig. Iedere film was geweest en toen was het zo ver. De jury zei: ‘De winnaar is OBS De Voorsprong’. Groep 7 en 8 Geschreven door Zehra en Yassin
Project ‘SUPER HELDEN’
Op maandag 3 oktober 2011 is onze school (locatie Ruysdaelstraat) gestart, met een schoolproject. Vier weken lang werken we met ons hele gebouw aan dit project. De vrijwilligers van “Goede doelen” vinden wij Super Helden. Dus heeft elke groep een goed doel gekregen om deze periode van alles over te weten komen. Cliniclowns, de Vrijwillige Brandweer, Egelopvang, Unicef en nog veel meer organisaties krijgen aandacht op onze school. Ons project werd geopend door een heleboel superhelden. Spiderman liep samen met Catwoman en Luky Luke op het schoolplein. Ook Robin Hood en Superwoman waren van de partij. Alle kinderen waren door het dolle heen. Want zeg nou zelf…… Wanneer heb jij voor het laatst een echte Superheld ontmoet.
Kinderboekenweek
Op woensdag 5 oktober hebben we ook iets heel leuks gedaan. De leerlingen van groep 6 t/m 8 zijn gaan tutorlezen bij de lagere groepen. Overal zaten leerlingen in tweetallen of groepjes te lezen. In de hal, in de poppenhoek op de gang, overal waren boeken en kinderen. Ook waren er ouders aan het lezen met kinderen. Het was een prachtig gezicht! Wat een superhelden zijn het toch, die kinderen van de bovenbouw.
schilders wijkKRANT
9 Met huid en haar... door Greetje Velema Ze zit voor me, een meisje van 19 en haalt de hand door haar lange haar. “Mijn haar valt de laatste tijd zo uit, hele bossen, straks ben ik nog kaal…” Ik “Ja, dat wil je natuurlijk niet, maar eh, wou je er nog wat over vragen?” “Komt die haaruitval door een ziekte, of vitamine tekort of zo?” Ik “daar ga ik je zo wat meer over vragen en ik kijk natuurlijk even naar je hoofdhuid.” Ik weet al dat ze niet minder dan een half jaar geleden geopereerd of bevallen is, want dan is het normaal,
dat vier tot zes maanden erna er extra haaruitval is. “Eet je gezond, met vier eetlepels groente, twee stuks fruit per dag?” Daar ligt het niet aan, verzekert ze me. Ook heeft ze normaal maandelijks bloedverlies. Dus het zal wel meevallen met het vitamine tekort. Dan bekijk ik haar hoofdhuid: wat droog, wat schilferig, verder geen bijzonderheden. Ik “Hoe vaak was je je haar?” “Iedere dag” Ik “Waarom doe je dat?” “Nou, gewoon, ik sta lekker een half uurtje
onder de warme douche, en dan was ik ook gelijk mijn haar.” Ik “daar kan het heel goed aan liggen, dat je haar uitvalt. Met al dat wassen haal je de natuurlijke huidvetten weg, de huid wordt droog, en je haar raakt beschadigd. Het is echt genoeg om 2x per week je haar te wassen” “Dat wist ik niet,” zegt ze, “en ik heb al allerlei shampoos geprobeerd…” Ik “gewoon niet vaker dan 2x per week je haar wassen met een milde shampoo. En denk ook om de rest van je huid: gebruik niet te heet water, zo min mogelijk zeep, en sta kort onder
Het Jacoba Festival – tweede editie door Serena Jansen
Wat begon als één van de ‘goede ideeën’ voor de Schilderswijk, is aan het uitgroeien tot een jaarlijks terugkerend festijn; het Jacoba Festival beleefde 2 oktober zijn tweede editie! Dit muziekfestival voor kinderen uit Schilderswijk West wordt gehouden rond de Jacoba Straatjes, vandaar de naam.
Op straat verzin ik een quiz over de instrumenten die we net gehoord hebben en ja, de kinderen weten precies dat de contrabas het grootste was en de klarinet het enige instrument waar je op kon blazen. Een niet onbelangrijke rol bij het verzamelen van deze kennis speelt het feit dat iedere muzikant na afloop van hun concertje een sticker van zijn of haar eigen instrument uitreikt. Deze worden met grote toewijding op de juiste plek in het programmaboekje geplakt.
Aanstekelijke muziek
Slotoptreden
Quiz
Eerste concertje
“Ik mag mee met Wendy van de kinderboerderij en een groep van tien enthousiaste kinderen en twee ouders op hun tocht langs de concerten. Op de Jacobastraat nummer 64 zitten vier musici klaar voor ons eerste concertje. Echte klassieke muziek verweven door een mooi verhaal van Toon Tellegen over de mier en
Door een zonovergoten Jacobastraat lopen we naar het schoolplein waar Turkse muziek ons tegemoet klinkt. Semih Arikan en zijn vrienden spelen aanstekelijke muziek en hoera! we mogen allemaal meedoen op de darbuka’s en ander Turks slagwerk. Onderweg naar de limonade verliezen we twee kinderen die door hun grote broer naar huis worden gehaald, maar haken drie andere kinderen met hun vader aan.
Improvisatie
Op nummer 70 betoveren Marieke en Brenda de kinderen met hun geheimzinnige woordenloze improvisatie waarin op een goed
Kinderpostzegelactie 2011 door Chaima en Havin (groep 8c, basisschool ’t Palet)
De gitaar
“Nu ben ik wel een beetje moe,“ hoor ik een meisje zeggen. “Maar we moeten door want we hebben de sticker van de gitaar nog niet”, zegt haar vriendinnetje. Met hernieuwde moed gaan we naar nummer 108. Daar komen we terecht in een land waar altijd de zon schijnt, waar je heerlijk kunt eten en waar de citroenbomen bloeien. Nee, dat is niet Egypte of Marokko; dat is Italië! Accordeon, fluitjes, zang en inderdaad de gitaar van de ontbrekende sticker. Alle liedjes worden in het Italiaans gezongen maar zo nieuwsgierig makend aangekondigd dat de kinderen er van begin tot eind bij blijven. Ze moeten erg lachen als de gitariste, als niet begrijpende moeder steeds het verkeerde ingrediënt uit de tuin haalt voor het verwende zieke Italiaanse meisje Serena. Nee, niet de tomaten, niet de sla, niet de salie maar natuurlijk de knappe tuinman zal me beter maken...”
de eekhoorn. De kinderen luisteren ademloos en kijken mij af en toe stralend aan. Eén meisje begint al in de laatste zin van elk stuk keihard te klappen en zucht een paar keer van verrukking.
Twee doedelzakspelers trekken door de straten. Groepen kinderen met enkele ouders komen samen in de Johan de Witt school. Na het uitdelen van de kleurige programmaboekjes en verdeling in vier gelijke groepen, begint de rondgang langs de vier verschillende concerten. Omdat ik zelf dit jaar mee zong in één van de huisconcerten, heb ik Rata, die met de groepjes kinderen meeliep, gevraagd verslag te doen. Aldus haar bevindingen:
moment alle kinderen meedoen op de harp of op rietjes van de fagot blazen.
de douche. En je huid goed invetten na het douchen.” “Nou, dat is nieuw voor me, maar ik ga het proberen.” Ze staat op, gooit haar haar over de schouders en daar gaat ze weer.
Na de vier concerten volgde het slotoptreden in de Johan de Witt school. Onder begeleiding van de musici zong het Jacoba Kinderkoor vier leuke liedjes en voerde de musici de première van het stuk “Je a Nine” van Johan van der Voet uit. Dit stuk schreef hij speciaal voor het festival. Het was erg fijn dat de afsluiting dit jaar zo gemoedelijk en veel rustiger verliep dan vorig jaar. Wat iedereen betreft die van het Jacoba Festival genoten heeft: OP NAAR EEN DERDE EDITIE!
Deze maand zijn de kinderen flink aan de slag geweest met het verkopen van kinderpostzegels. Met het geld dat de kinderen ophalen, steunt Stichting Kinderpostzegels Nederland kinderen die geen veilig thuis hebben of zich niet veilig voelen. Daarom gaan alle kinderen in heel Nederland langs de deuren om te vragen of mensen postzegels willen kopen. Het is best lastig om kinderpostzegels te verkopen, want niet veel mensen willen meedoen, maar dat komt misschien omdat er veel moet worden bezuinigd… Gelukkig zijn er ook mensen die Kinderpostzegels Nederland willen steunen!! En wie het meeste geld ophaalt wint een uitje naar Walibi Holland!!
Speel-o-theek Parada weer geopend!
Je kunt iedere dinsdagmiddag (m.u.v. schoolvakanties) van 15.15 tot 16.30u bij Parada komen spelen met je kind, of speelgoed bij ons komen lenen! Inschrijven kost slechts 3 euro per gezin per jaar en speelgoed lenen slechts 0.20 cent! Er staat altijd een kopje koffie of thee klaar! Adres: Van Limburg Stirumstraat 280 2515 PT Den Haag Telefoon: 070-4248267
schilders wijkKRANT
10 Eerste Burendag in de Rembrandtstraat groot succes! door Karl Noeller Het was zaterdag 24 september een vrolijke boel met ballonnen, vlaggen en slingers. In de vijf hofjes van de Rembrandtstraat was van alles te beleven en aan weerszijden van de straat stonden luchtkussens. Kinderen lieten zich schminken, leerden spelen op 18 djembe’s, maakten prachtige stoepkrijttekeningen, reden pony’s en deden spelletjes. En tussen alle activiteiten door was er een lekkere ijsco of suikerspin en voor de volwassenen overheerlijke koffie uit de mobiele koffiekar. Speciaal voor deze gelegenheid was de Rembrandtstraat autovrij gemaakt. Dit was vooral leuk voor de kleintjes, die nu eens midden op straat konden spelen en zomaar veilig van hof naar hof renden. Sommige buren maakten een gezellig zitje op straat en anderen waren bereid om gedurende de middag de diverse creatieve activiteiten te begeleiden. De kinderen genoten zichtbaar van de kleine prijsjes die hierbij te ‘winnen’ vielen. Enkele kinderen waagden zich aan de vrijmarkt op een gezellig kleedje. In de straat was nu alle ruimte om rond te wandelen of een praatje met elkaar te maken. De opzet van burendag, om elkaar wat beter te leren kennen, is
Bedanken
Als voorzitter van deelgebied 6 Schilderswijk, wil ik iedereen bedanken die een bijdrage heeft geleverd door het verlenen van hand en spandiensten. Ook de sponsoren zoals: HaagWonen, Woodstock en de St. Bewonersorg. De Paraplu. Ook een woord van dank en waardering aan alle buren die zich hebben ingezet bij de voorbereiding en uitvoering die deze Burendag 2011 tot een groot succes hebben gemaakt. Velen hebben mij gevraagd of zo’n feest niet twee keer per jaar georganiseerd kan worden. Dat zou kunnen,
dus zeker geslaagd. De dag verliep vlekkeloos, de aanwezige EHBO vrijwilligers hoefden maar één keer een pleistertje te plakken en het mooie weer zorgde voor een extra vrolijke en uitbundige sfeer.
Paradepaardje
Deelgebied 6 Schilderswijk maakt deel uit van de St. Bewonersorg. “de Paraplu” en komt 6 keer per jaar bijeen om onze wijk nog leefbaarder, veiliger en gezelliger te maken. Onze wijk is binnen de Schilderswijk het paradepaardje waar het gezellig en relatief veilig wonen is. Dat hebben we deels te danken aan de samenwerking tussen buren en diverse organisaties, politie, politievrijwilligers en de gemeente. Al met al een dag om met plezier op terug te kijken!.
Prachtige burendag
Het feest is dit jaar georganiseerd door enkele buurtbewoners i.s.m. Stichting BOOG en de Havenkerk. Mede dankzij de inzet van de voorzitter van deelgebied 6, de vrijwilligers van de Havenkerk en enthousiaste buren, is het een prachtige burendag geworden. En aan het eind werd door sommigen al gesproken over burendag 2012.
maar zeker is dat deze Burendag voor herhaling vatbaar is. Alles valt of staat met de daadwerkelijke inzet van de buren en natuurlijk ook de sponsoren.
Gezond zijn en blijven met meer bewegen en gezonde voeding door Amar Dihal ‘Natuurlijk gezonde wijken’ is een actieprogramma van de gemeente Den Haag. In de stadsdelen Centrum, Segbroek, Laak en Escamp wil de gemeente zich extra inzetten om de gezondheid van de bewoners te bevorderen. Het project is gericht op het terugdringen van gezondheidsachterstanden en vindt plaats in een actiewijk, zoals de Schilderwijk.
Maatschappelijke verantwoordelijkheid
Taekwondovereniging Pusaka aan de Abraham van Beijerenstraat 56, neemt graag haar maatschappelijke verantwoordelijkheid door deel te nemen aan dit project. In november en december geeft de club gymnastieklessen gecombineerd met weerbaarheidworkshops in de gymzaal van de Shri Vishnuschool aan de Abraham van Beijerenstraat 56. Plezier in bewegen staat voorop,
waardoor motivatie om zelf verder te gaan blijft bestaan.
Meisjes en vrouwen
De cursus is in eerste instantie bedoeld voor meisjes en vrouwen en wordt gegeven op de maandagen woensdagavond van 18.00 tot 19.00u. De workshops staan onder de deskundige leiding van de zeer ervaren trainer Halima Niamat.
Registreren
Het enige dat deelnemers op dit moment moeten doen, is zich laten registreren: want vol is vol, de gymzaal is niet echt groot. Je hoeft niet veel mee te nemen. Tijdens de
lessen is makkelijk zittende kleding of een trainingspak voldoende.
Meer informatie
Als je meer wilt weten kun je kijken
op www.pusaka.nl, een e-mail sturen naar
[email protected] of bellen met Amar Dihal (070 394 57 51) of Halima Niamat (06 28 09 25 68) van 16.30 tot 17.00 uur.
schilders wijkKRANT
11 FEEST!!!
Suikerfeest in clubhuis De Mussen
door Corrie Beitel Feesten hebben we genoeg in de Schilderswijk. Elke dag viert er wel iemand een verjaardag of huwelijk met familie of vrienden. Daarnaast zijn er feesten die door groepen in onze wijk gevierd worden of door alle Nederlanders samen. En wat blijkt: alle maanden is er reden voor een groot feest! En wie houdt daar niet van? Daarom wordt vanaf deze editie in elke Schilderswijkkrant een feest uitgelicht. Deze maand het Offerfeest, een feest dat door alle moslims in de wereld gevierd wordt. Om meer te weten te komen over dit feest sprak ik met een paar Turkse moeders in onze wijk, met Murat Yildirim van de Turkse Moskee en Vereniging Milli Görüs, en met Ali Belhaj van de Marokkaanse moskee in de Van der Vennestraat.
Het Offer
Met het Offerfeest wordt herdacht dat God Abraham vroeg zijn zoon te offeren. Abraham droomde drie keer achter elkaar dat God hem vroeg zijn zoon te offeren, als blijk van liefde en vertrouwen. Abraham denkt eerst dat de droom van de duivel komt. Je eigen zoon offeren is veel gevraagd! Maar na de derde keer is hij overtuigd dat het een boodschap van God zelf is. Hij overlegt met zijn zoon Ismael en die is bereid zich te laten doden door zijn eigen vader. Pas als Abraham het mes al op de keel heeft staan van Ismael, grijpt God in en mag Abraham een schaap offeren in plaats van zijn zoon. Moslims vieren deze gebeurtenis door het slachten van een schaap als blijk van geloof. Een derde deel van het schaap is voor eigen gebruik, een derde voor familie en buren en een derde voor arme mensen.
vaker het slachten van schapen professioneel regelen. Een schaap slachten valt niet mee. Te vaak gebeurden er ongelukjes, waardoor mensen voorgoed een arm of vinger moeten missen. Hoe gaat dat dan in Nederland? Dhr. Belhaj legt uit dat families een schaap kunnen bestellen via de islamitische slagerij.
Het slachten
Schapenhouderijen hebben een eigen slachterij. Een moslim slacht de schapen dan in naam van mensen die een schaap besteld hebben, op rituele
Zelf een schaap slachten, mag niet in Nederland. Dhr. Yildirim vertelt me dat ook in Turkije gemeentes
Abraham en Ismael.
door Rabia El-Yalte
wijze. Het is wel een aanpassing aan de Nederlandse samenleving. Het zou fijn zijn om er in ieder geval bij te mogen zijn, verzucht Yildirim. Het feest begint twee maanmaanden en tien dagen na het einde van de Ramadan, dit jaar 6 november.
Gezellig eten
Elke dinsdagavond kun je in het Culturalis Theater komen rappen, dansen, toneelspelen, zingen, beatboxen en radio of video maken. Ben jij tussen de 15 en 25 jaar? Loop dan eens binnen en doe mee. Na een aantal weken beklim je het podium. Wij zijn nog op zoek naar toneelspelers en videomakers, maar iedereen is welkom!
29 november: Jayh
November sluiten we af met een optreden van Jayh. Deze zanger van Antiliaans-Marokkaanse afkomst werkte eerder al samen met Lange Frans & Baas B, Dio en Wilie Wartaal. Houd hem in de gaten, want dit jaar komt zijn officiële debuutalbum uit! Doe je Dinsdag wordt mede mogelijk gemaakt door Krachtwijkteam Schilderswijk. Aanvang: 19:00 uur Entree: € 1,00 Kijk op www.culturalistheater.nl/ doejedinsdag voor meer info
Culturalis Beat Jamm: African Beats & Jazz 18 november: Workshop bodypercussie, concert & jamsessie
Volg de workshop bodypercussie van de virtuoze saxofonist Alfred Quenum. Deze uit Benin afkomstige muzikant heeft vanuit jazz zijn eigen muziekstijl ontwikkeld. Met zijn saxofoon slaat hij een brug tussen de traditionele Afrikaanse muziek en de westerse jazzritmes. Geef je op voor de workshop via www. culturalistheater.nl/meedoen Geniet na de workshop van het miniconcert met Alfred en Soeshiel Sharma’s Sessieband en de jamsessie. Aanvang: 19:30 uur (workshop) 21:00 uur (miniconcert/ jamssessie) Entree: € 7,50 (workshop/ miniconcert/jamsessie) € 5,- (miniconcert/jamsessie) Kijk op www.culturalistheater.nl
Het was een geslaagd feest, alles liep zoals het moest lopen. Zo had de vrouw van de henna het erg druk. Zelfs na sluitingstijd bleven de vrouwen nog bij haar aankloppen, maar we zeiden ‘Ho, het is genoeg’.
Nadat het schaap geofferd is, bezoeken families elkaar gedurende drie of vier dagen. Het is een feest van lekker genieten van het eten en van elkaars gezelschap. Naast het schapenvlees eten families ook allerlei zoete lekkernijen en speciale gerechten. Het derde deel dat voor de armen bestemd is, gaat meestal naar mensen uit arme landen. Een Turkse moeder zegt: “In Nederland zijn er geen grote verschillen tussen mensen. In arme landen zijn er mensen die het hele jaar geen geld hebben om vlees te kopen. Zij zijn heel blij met geld voor een schaap”. Moskeen zamelen hiervoor geld in en ook gaat er soms geld naar arme familieleden in het land van herkomst. Tot zover het Offerfeest. Volgende maand Kerstmis.
Activiteiten Culturalis Doe je Dinsdag
Vrijdag 16 september werd het Suikerfeest gevierd in clubhuis De Mussen. Alle vrouwen uit de wijk waren uitgenodigd. Er kwamen zowel Turkse als Marokkaanse, Surinaamse en Nederlandse vrouwen.
Culturalis Fashion Project 20 november
Kom naar de catwalk van het Culturalis Theater en bewonder de nieuwe kledinglijn van ontwerper Riley van Aanholt, de zelfgemaakte kleding van diverse vrouwengroepen uit de Schilderswijk en shows van winkels uit de buurt. Vrouwen staan in het zonnetje! Geniet van de modeshow, laat je opmaken door een visagist en vastleggen op de gevoelige plaat door onze fotografe Evelie van Egdom. Voor de jonge modetalentjes van 6+ is er Pimp your own T-shirt. Neem je eigen t-shirt mee en wij zorgen voor de rest! Aanvang: 14:00 uur Entree: gratis
Workshop Marokkaanse Buikdans 30 november
Beleef deze traditionele buikdans zoals ze dat in Marokko doen. Aanvang: 18.00 – 19.30 uur Entree: € 3,50
Optreden
Een moeder en een dochter uit Rotterdam verzorgden een spetterend ‘Anasheed’ optreden. Het leuke was dat de dames de hele zaal erbij betrokken tijdens de liedjes die zij zongen. Er werd veel gelachen. Tot onze spijt konden we geen foto’s maken van de vrouwen omdat zij dit niet wilden.
Veel eten
Er was veel eten meegenomen en de jongere vrouwen hielpen in de bediening en met de catering. Na afloop hielpen zij ook mee met het opruimen van de zalen.
Kinderen
Ondanks het feit dat op de flyer stond dat er geen kinderen aanwezig mochten zijn, waren er toch twintig. Gelukkig bezorgden zij geen overlast omdat er een oppas was.
Inloop
De inloop liep soepel. De vrouwen die binnenkwamen moesten wel hun namen noteren om te kijken of er genoeg cadeautjes waren. We hadden 100 cadeautjes, maar achteraf bleek dat te weinig te zijn. Er waren namelijk 135 vrouwen aanwezig. Gelukkig hadden we wel genoeg eten en drinken ingeslagen en dat maakte van het Suikerfeest een groot succes.
schilders wijkKRANT
12 Hulp bij financiële problemen
Pension Oranjeplein
door Mirjam van Spelde
door Anju Chouhan
Heb je moeite met het beheren van je financiën en zie je door de bomen het bos niet meer? Dan kan Finad Dienstverlening je helpen met het op orde krijgen van je administratie. ‘Schaamte is niet nodig, veel mensen vinden het regelen van geldzaken moeilijk!’
Aan de rand van het Oranjeplein is sinds 15 jaar een sociaal pension van het Leger Des Heils gevestigd. Het is een woonvoorziening voor dak- en thuisloze mannen en vrouwen met een combinatie van psychiatrische en verslavingsproblemen.
Finad Dienstverlening werd dit jaar officieel opgericht. Het bedrijf biedt twee trajecten aan.
Tijdelijk het overzicht kwijt
“Het eerste traject is het kortdurende programma”, vertellen Sandra en Patricia van Finad Dienstverlening. “Dit programma wordt geadviseerd wanneer je door een gebeurtenis, bijvoorbeeld een scheiding of het overlijden van een dierbare, even geen tijd of energie hebt om je bezig te houden met geldzaken. Heel begrijpelijk, er is immers al genoeg gebeurd! Wij kunnen ervoor zorgen dat alles weer overzichtelijk wordt en handelen de meest dringende zaken af. Wanneer alles weer op orde is, kunnen we de administratie weer aan jou overdragen.”
Intensieve begeleiding
Voor mensen die al langere tijd problemen hebben met hun financiën is er het langdurige intensieve
Sandra (links) en Patricia van Finad Dienstverlening, foto: Richard Grauf.
programma. “Misschien heb je het altijd al moeilijk gevonden om met geld om te gaan of heb je schulden. Bij dit programma wordt onder jouw toezicht alles geregeld. We kijken naar je schulden en regelen waar dit kan een betalingsregeling met de schuldeisers, bekijken waar je kunt besparen en of je misschien nog geld misloopt. Stap voor stap leren we je hoe je deze zaken kunt regelen.” Finad Dienstverlening vraagt een bijdrage voor haar diensten, maar deze betalen zich vaak al snel terug door middel van besparingen. Daarbij komt natuurlijk de vermindering van stress doordat de situatie verbetert. Meer informatie vind je op www.finanddienstverlening.nl of vraag een intakegesprek aan via
[email protected].
Het Sociaal Pension betekent voor de mensen een thuis. Elke bewoner heeft een eigen kamer met toilet en wasbak, de douches zijn gezamenlijk, ook is er een aparte wasruimte waar de bewoners hun wasjes kunnen draaien. Er zijn meerdere huiskamers waar gezamenlijk word gegeten en waar bewoners bijvoorbeeld tv kunnen kijken.
Werk
Naast alleen het wonen, werkt een aantal bewoners ook in het pension. Ze zitten bij de receptie of helpen bij klusjes in het huis. Ook aan het werkproject Clean River nemen verschillende bewoners deel. Op die manier kunnen ze iets bijverdienen. De werkzaamheden bestaan bijvoorbeeld uit: het schoonvegen van de wijk tot het repareren van fietsen en het opknappen van panden.
Activiteiten
De bewoners kunnen verder deelnemen aan verschillende activiteiten.
Zo is er een kookclub of gaan zij naar de zorgboerderij.
Begeleiding
Er werken ongeveer 20 mensen in het sociaal pension. Zij stellen met de bewoners begeleidingsplannen op, gericht op de eigen mogelijkheden. Ook organiseren zij activiteiten voor bewoners. De ondersteuning betreft verschillende gebieden, zoals praktische zaken en financiën, lichamelijk en psychisch functioneren en het vinden van dagbesteding.
Kijkje nemen
Misschien wil je wel eens kijken wat er verder nog gebeurt in het Sociaal Pension op het Oranjeplein. Op zaterdag 5 november staan hun deuren ook open tijdens de Open Dag. Je bent van harte welkom.
November 2011 Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
31 Oktober Buurthuis de Mussen 8:45u t/m 11:30u Voorschool groep 1
1 Culturalis Theater Vanaf 19:00u Doe Je Dinsdag
2 Buurthuis Menzili 13:00u t/m 15:00u Spreekuur zichtbare schakel
3 Buurthuis Menzili 13:00u t/m 15:00u Les Nederlands
4 Culturalis Theater Vanaf 20:30u Comedy Club
Hoefkade 602 070-3888700
Hobbemastraat 120 070 445 28 00
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Hobbemastraat 120 070 445 28 00
7 Buurthuis Menzili 14:00u t/m 16:00u Creatieve activiteiten
8 Buurthuis Menzili 9:00u t/m 11:30u Les Nederlands
9 Buurthuis de Mussen 10:00u t/m 11:00u Aerobics
10 Buurthuis Menzili 15:00u t/m 16:00u Fitness
11 Buurthuis de Mussen 9:00u t/m 11:45u Turkse Vrouwengroep
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Hoefkade 602 070-3888700
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Hoefkade 602 070-3888700
14 Buurthuis de Mussen 15:00u t/m 17:00u Kinderclub v.a. 7 t/m 12 jaar
15 Culturalis Theater Vanaf 19:00u Doe Je Dinsdag
16 Culturalis Theater Vanaf 19:30u Wednesday Danceday
17 Buurthuis de Mussen 15:00u t/m 15:00u Cursus Nederlands
18 Culturalis Theather Vanaf 21.00u Beat Jamm
Hoefkade 602 070-3888700
Hobbemastraat 120 070 445 28 00
Hobbemastraat 120 070 445 28 00
Hoefkade 602 070-3888700
Hobbemastraat 120 070 445 28 00
21 Buurthuis Menzili 14:00u t/m 16:00u Creatieve activiteiten
22 Culturalis Theater Vanaf 19:00u Doe Je Dinsdag
23 Buurthuis de Mussen 15:15u t/m 16:30u Kinderkoor
24 Buurthuis Menzili 13:00u t/m 15:00u Les Nederlands
25 Buurthuis de Mussen 8:45u t/m 11:30u Voorschool groep 3
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Hobbemastraat 120 070 445 28 00
Hoefkade 602 070-3888700
Suze Robertsonstraat 83-89 070 424 8227
Hoefkade 602 070-3888700