Op stap met de buurtbiologe

Foto: René Reynders

herfst 2014 • 9e jaargang • nummer 34 • [email protected]

Buurtbuffet Veilige Buurten Team Bevrijding Maastricht Buurtbijeenkomst herinrichting A2-plangebied Op stap met de buurtbiologe

Woord van de redactie De zomer ligt alweer achter ons. De oranjekoorts en de bijbehorende versiering zijn verdwenen en de meesten van ons zijn weer terug van vakantie. Meestal spreek je in de media over deze tijd als ‘de komkommertijd’ waarin bijna geen nieuws te vinden is. Gelukkig geld dat niet voor ons wijkblad, het is weliswaar een dunner nummer dan anders, maar nieuws hebben we volop. Helaas geen ‘wij feliciteren’ deze keer, in plaats daarvan een bedankje van het 60-jarig bruidspaar Mia en Harrie Hersbach. In dit nummer halen we herinneringen op aan lang vervlogen tijden maar we kijken ook vooruit, o.a. naar de Sint Maartensviering. Tenslotte belangrijk nieuws over de toekomst van ‘t Peurtsje met een oproep aan bedrijven, (non-profit) organisaties en ZZP-ers om te adverteren. Of u nu een kapper bent of een pedicure, slager of bakker, een garage heeft of een bouwmarkt, uw advertentie is bij ons van harte welkom! Wij wensen u weer veel leesplezier.

Daanke, daanke, daanke Heel graag willen wij iedereen bedanken die ons 60-jarig huwelijksfeest tot een onvergetelijke dag heeft gemaakt.

2

Naast alle verrassingen die onze familie ons bezorgde, waren wij ontroerd door een feestelijk versierde straat vol vlaggen, veel bloemen, kaarten en persoonlijke gelukwensen. Ze gaven onze dag geen gouden, maar een diamanten randje! Mia en Harrie Hersbach

Buurtbuffet Met wat ondersteuning van het VBT Wyckerpoort hebben bewoners van de Generaal Hodgessstraat en Overste Lockettstraat op 13 juni een ‘Buurtbuffet’ georganiseerd. Alle bewoners van deze twee straten werden uitgenodigd om aan het eind van de vrijdagmiddag bij elkaar te komen op het grasveldje aan de Overste Lockettstraat en zelf iets te eten en te drinken mee te nemen. Een groepje bewoners regelde tafels, borden en andere spullen die nodig waren. Er was veel variatie in het meegebrachte eten (van Limburgse vlaai tot couscous) en in bezoekers (oudere bewoners, nieuwe bewoners, studenten). Bekenden troffen elkaar en bewoners die al jaren in dezelfde straat woonden, maar elkaar niet kenden, maakten kennis met elkaar. De bewoners zijn van plan om in het voorjaar van 2015 een vervolg te geven aan deze geslaagde bijeenkomst. Foto’s: Sidi Bibouda

Verbouwing Buurtbrök Afgelopen zomer was de Buurtbrök een paar weken dicht. In die periode is er toch heel hard gewerkt. De Buurtbrök heeft namelijk een flinke opknapbeurt gekregen. Op 12 september is dit met een openingsborrel gevierd. Ook nieuwsgierig? Kom gerust eens kijken hoe het geworden is!

Veilige Buurten Team Maandag 7 juli vond er weer een bijeenkomst plaats van het Veilige Buurten Team. Een steeds terugkerende thema van deze avonden is inbraak en inbraakpreventie. Maastricht staat tegenwoordig op nummer 1 als het gaat om de stad waar de meeste inbraken per hoofd van de bevolking plaatsvinden. Het is dus zaak dat we heel goed weten wat we hier als bewoners zelf tegen kunnen doen. Er is al eens door de politie een voorlichtingsavond verzorgd en daaruit is voortgekomen dat er heel veel is gedaan aan hang- en sluitwerk, alarmsystemen, verlichting etc. Maar wat we ook allemaal doen, een professionele dief komt altijd binnen, als hij dat wil.

Wat het meest verrastte is dat het deze avond over onze eigen buurt ging. De ex-inbreker had namelijk, in overleg met onze wijkagent en de meldkamer van de politie, in de middag voorafgaande aan de avond een ronde gemaakt door onze wijk en zich daarbij heel verdacht en opvallend gedragen. Hij had in nogal wat gevallen geconstateerd dat mensen hun achterdeuren, schuurtjes, poortjes open lieten staan vaak zelfs met de sleutels erop. Dat er ladders langs muren stonden, de groene GFT-bak waar je makkelijk op kon klimmen. Dat er touwtjes uit brievenbussen hingen, stopcontacten van alarmsystemen aan de voordeuren hingen. Al deze situaties laten zien hoe nonchalant en onoplettend we zijn. Het is dan makkelijk om naar de gemeente te wijzen, naar Handhaving of naar de politie, maar deze voorbeelden laten zien dat het bij ons eigen gedrag begint. De ex-inbreker had van al deze situaties foto’s gemaakt, was in schuurtjes geweest, waar allerlei waardevolle apparatuur, scooters etc. zo voor het grijpen lagen. Waar de sleutels op de deur staken haalde hij deze eraf en stopte ze in de brievenbus. Ook stelde de ex-inbreker vast dat in brandgangen en tussen de garages geen verlichting was. Zo had hij drie uur door de wijk gelopen. Niemand had hem aangesproken, of begroet. Hij moest wel door mensen gezien zijn, maar opvallend genoeg was er geen enkele melding bij de politie binnengekomen... Al met al een zeer leerzame avond die ons weer eens met de neus op de feiten drukt en wellicht nog punten geeft waar we naar kunnen kijken op toekomstige VBT avonden.

Zodoende had het VBT wel voor een heel bijzondere aanpak gekozen: We hadden deze avond een professionele ex- inbreker te gast. Helaas viel de publieke belangstelling tegen. De organisatie had meer verwacht nu we uit de eerste hand konden vernemen hoe we ons kunnen beschermen. De spreker van deze avond -een ex-inbreker dusvertelde op een heel persoonlijke en eerlijke manier hoe hij op dit pad was geraakt. Dat verhaal maakte uiteraard diepe indruk. Wat vooral is bijgebleven van deze avond is zijn oproep dat we als buurt veel meer op elkaar moeten letten en met elkaar moeten communiceren. Dat ‘op elkaar letten’ vooral om alert te blijven op verdachte personen, het ‘met elkaar communiceren’ om te voorkomen dat mensen op het slechte pad komen. 3

Samen spelen, buiten spelen Zaterdag 23 augustus stond in het teken van ‘Samen spelen, buiten spelen’. In Wyckerpoort hebben een aantal buurtmoeders zich samen gepakt met de Family Factory en Trajekt om een leuke activiteit voor kids op te zetten. Deze activiteit was ondanks het regenweer erg geslaagd! Mooi geschminkte kinderen (dankjewel Dayenne van Kiddies!) hebben zich goed geamuseerd met het maken van reuze bellenblazen en oud Hollandse spellen. Daarnaast hebben we nieuwe viooltalenten gescout samen met viooljuf Geertje Podevyn.

4

5

) column vaan augus

Gelukkige vakantiemomenten van August De kinderen zijn naar het zwembad en miene sjat is nao de stad. Dus rust in de tent, tijd voor een ‘moment’ voor je zelf, mompelde August. Haar laatste woorden galmden nog na in de gang... “Deenk’ste nog draon datste de Gemeinte nog moos belle euver die sjäöre in de moer vaan de keuke?”. Het kan iets met de A2-tunnel te maken hebben. “Jao, jao, dag.” Iers ’n tas koffie achter in d’n hoof oonder de pereboum. Augus zien ouge woorte e bitsje zwoer, de zon sjeen op ziene kop. In de verte hoorde August het uittrillen van de platen die de tunnel in bedwang hadden gehouden voordat het beton gestort werd. Ach, dat is ook weer gebeurd, we liggen voor op schema, ...ziene kop knikde get nao väöre. “Hé, dat is toch towvallig, ligk heij ‘nne breef van de Gemeinte op de mat. Wat? Lees iech ’t good, ‘Dankbrief van de Gemeente Maastricht aan de buurtbewoners langs de A2 tunnel’ steit d’r bove!”

de aanpassingen voor de fietser en voetganger over de loop- en fietsbruggen maakt het u niet gemakkelijker. Deze overlast komt ook nog bij de duizenden auto’s die per dag, nu nog bovengronds, door uw buurt passeren. Natuurlijk profiteert u straks van een groene loper en komt de rust in uw buurten weer terug. Maar wij willen u toch extra prijzen. Daarom is het, voor u als bewoners, goed om te weten dat wij als gemeentebestuur, deze jarenlange overlast natuurlijk ook zien en uw flexibele opstelling in deze situatie zeer waarderen. Op korte termijn zal de Gemeente dan ook een gepast geschenk, in de vorm van een ijstaart, gebak, vrijkaart voor de film of een dagje Geusseltbad aan u overhandigen. Wij overleggen nog over een goed tijdstip om u deze verrassing aan te bieden.

Augustus 2014, Maastricht

Nogmaals onze waardering voor uw geduld en opofferingsgezindheid.

Beste bewoners,

Hoogachtend,

Al enkele jaren wordt u als buurtbewoner belast met de directe gevolgen van de werkzaamheden aan de A2tunnel en de daarbij behorende overlast die dat met zich meebrengt in uw dagelijks leven.

Burgemeester Hoes en het college van burgemeester en wethouders

Stof, geluidsoverlast, verzakkingen, maar ook de verminderde bereikbaarheid naar uw buurten en winkels zijn voor u aan de orde van de dag. Ook de voortduren-

“Hàllo August!...August!...Slaopkop, höbs diech de ganse middag heij in dee stool ligge druime? En wat zag de Gemeinte ?” Reaksies? [email protected]

) Het verhaal van Allen, Iedereen, Iemand en Niemand Er was eens een klusje te doen en Allen waren ervan overtuigd dat Iemand het zou doen. Iedereen kon het doen maar Niemand wilde het doen. Iemand werd kwaad omdat het Iedereen zijn taak was. Allen dachten dat Iemand het kon doen, maar Iedereen realiseerde zich dat Niemand het wilde doen. Tenslotte beschuldigde Iedereen Iemand terwijl Niemand deed wat ze met zijn Allen konden doen.

6

Sint Maarten Ook dit jaar vieren we weer Sint Maarten in Wyckerpoort. Zet woensdag 12 november maar alvast in je agenda! Om 17.30 uur verzamelen bij de Letterdoes. Als je in de straten rondom het Old Hickoryplein woont, vind je tegen die tijd een flyer in je brievenbus. Meer info via Trajekt, Masha Wassink: 06 - 52 80 76 00 of mail naar [email protected]

Zaterdag 27 september is het weer zover, Burendag! Dit jaarlijks terugkerende feest vier je met, hoe kan het ook anders, je buren of je buurt. Doordat buren elkaar ontmoeten en zich samen inzetten voor de buurt worden buurten veiliger, socialer maar vooral ook leuker. Burendag werd in 2006 voor het eerst gevierd op initiatief van Douwe Egberts. Inmiddels doet het Oranje Fonds ook mee. Het Oranje Fonds is het nationale fonds voor sociale initiatieven en bevordert de samenhang tussen groepen mensen. Het is mogelijk om bij het Oranjefonds geld aan te vragen als je iets wil organiseren in het kader van Burendag. Bijvoorbeeld bloemstukken maken voor buurtbewoners, een buurtmaaltijd (samen koken en daarna samen eten), onkruid wieden en aansluitend samen bbq’en of vogelhuisjes schilderen met de buurtkinderen, er is vanalles mogelijk. Burendag wordt elk jaar gevierd in het vierde weekend van september. Een datum om in de gaten te houden dus! Kijk op www.burendag.nl voor meer info.

Foto: Burendag 2012

7

Activiteiten van Derde kwartaal Envida locatie Koepelhof Maand activiteiten: Van maandag 29 september t/m zondag 5 oktober viert Envida in de locaties de Week van de Ouderen middels diverse activiteiten. Woensdag 1 oktober Dansmiddag met muziek van DJ Raymond, een 65+ Talent optreden in het restaurant van 14.30-17.00 uur Donderdag 3 oktober Theatervoorstelling ”Een zolder vol herinneringen” in het restaurant van 14.30-17.00 uur. Kaarten (incl. koffie en gebak) à e 3,50 voor gasten te koop bij de receptie Vrijdag 4 oktober Gezamenlijke ziekenzalving/ziekenzegening in het restaurant van 15.00-16.00 uur. Graag vooraf opgeven bij receptie Koepelhof. Maandag 6 oktober Modeverkoop firma Hermanns uit Maastricht in het restaurant van 10.00-12.00 uur Donderdag 9 oktober Bloemschikken in het restaurant van 14.30-16.00 uur Donderdag 16 oktober Filmmiddag in het restaurant van 14.30-16.30 uur Donderdag 23 oktober Modeverkoop firma EuroMode in het restaurant van 14.30-16.30 uur Donderdag 30 oktober Filmmiddag in het restaurant van 14.30-16.30 uur

Donderdag 6 november Bloemschikken in het restaurant van 14.30-16.00 uur Donderdag 13 november Filmmiddag in het restaurant van 14.30-16.30 uur. Donderdag 20 november Verkoop van ondermode firma Liandora en schoenmode firma Oost Nederland in het restaurant van 14.30-16.30 uur Donderdag 27 november Filmmiddag in het restaurant van 14.30-16.30 uur Donderdag 4 december Bloemschikken in het restaurant van 14.30-16.00 uur Donderdag 11 december Concert door zangkoor “de Looier2” in het restaurant van 14.30-16.00 uur Donderdag 18 december Kerstconcert door Muzikanten van Jong voor Oud in het restaurant van 14.30-16.30 uur Woensdag 24 december Hoogmis van Kerstmis van 15.00-16.00 uur in het restaurant. (wijzigingen in het programma voorbehouden) Openingstijden restaurant voor senioren Dagelijks om 12.30 uur 2 keuzemenu’s (soep-hoofdgerecht-nagerecht). Voor enkele activiteiten geldt een eigen bijdrage. Bent u geïnteresseerd om deel te nemen? Loop dan gerust binnen in Envida locatie Koepelhof. Met vragen kunt u terecht bij de activiteitenbegeleider Karina Louwe, telefoon 043 - 631 48 00 of mail [email protected].

8

Nieuwe bewoners in Koepelhof Op dit moment krijgen de aankomende veranderingen in de zorg veel aandacht in de pers en media. De overheid gaat bijvoorbeeld steeds meer nadruk leggen op de zelfredzaamheid van oudere mensen en wil hen zo lang mogelijk thuis laten wonen. Een direct en onvermijdelijk gevolg van dit beleid is dat steeds meer verzorgingshuizen ophouden te bestaan of een andere functie krijgen. Het laatste geldt voor Koepelhof. In een eerder nummer stond al vermeld dat alleen de huidige verpleegafdeling van deze Envida-locatie blijft bestaan. De overige vier etages worden de komende tijd bewoond door nieuwe cliëntgroepen. Gewenste locatie De afgelopen maanden zijn al veel bewoners van het verzorgingshuis verhuisd naar locaties in de omgeving. Vooraf mocht elke bewoner zijn voorkeurslocatie aangeven. Voor de meeste mensen kon dit ook worden gerealiseerd. In Koepelhof hebben inmiddels de eerste nieuwe bewoners hun intrede gedaan. Per 1 juli wonen er 19 cliënten van de Levanto groep. Deze oudere mensen hebben een psychiatrische of psychosociale problematiek, waarbij lichamelijke ondersteuning nodig is. Zij wonen nu onder begeleiding zo zelfstandig mogelijk. Nieuwe woonomgeving Tot nu toe zijn de verhuizingen goed verlopen. De nieuwe bewoners raken gewend aan hun nieuwe woonomgeving en maken steeds meer gebruik van de aanwezige faciliteiten. Begin volgend jaar volgen de andere groepen bewoners.

Wist u dat... • Bewoners van de Prof. Kernstraat al twee gezellige straatbijeenkomsten hebben georganiseerd? En plannen hebben voor een derde bijeenkomst aan het eind van dit jaar? • Patrick Hooper (wijkgebonden medewerker van de gemeente) voorlopig wordt vervangen door Raimond Naberhuis? • Bewoners uit de Generaal Hodgessstraat en de Overste Lockettstraat deze zomer een Buurtbuffet hebben georganiseerd? En plannen hebben voor een tweede editie in het voorjaar van 2015? Zie het artikel op pagina 2. • Een ex-inbreker tijdens een bijeenkomst in de Letterdoes voorlichting heeft gegeven aan bewoners over hoe ze inbraken kunnen voorkomen? Lees hierover op pagina 3. • Bewoners van het Henketplein en omliggende straten regelmatig met het VBT om tafel zitten om problemen in hun deel van de buurt samen aan te pakken? Meer weten... Wilt u meer weten over ontwikkelingen in de buurt? Wilt u zelf (samen met anderen) aan de slag in uw straat? Neem contact op met het Veilige Buurten Team Wyckerpoort. Kijk ook eens op www.veiligebuurten.nl

Inleveren kopij Heeft u kopij voor ‘t Peurtsje, dan verzoeken wij u deze uiterlijk 21 november, bij voorkeur in digitale vorm, aan te leveren. U kunt dit doen via het mailadres van de redactie: [email protected]. Heeft u niet de beschikking over internet, dan kunt u de kopij inleveren op ons redactie-adres: Prof. Mullerstraat 33.

9

10

Kijk op de wijk Vakantieherinneringen in Wyckerpoort Snabbel en Babbel (hun namen zijn om privacyredenen vervangen) zijn dit jaar niet op vakantie geweest. De twee vrienden kennen elkaar van het Sint Maartenscollege. Snabbel woont in Noord en zit op Atheneum 4 en Babbel in Zuid en zit op Havo 4. Om verschillende redenen zat er dit jaar geen vakantie in. De vader van Babbel werkte door en wilde dit jaar eindelijk hun koopwoning afbetalen. Snabbel had weer andere problemen. Zijn ouders zaten zo diep in de schulden dat ze met moeite de huur konden betalen. Ze vonden het maar wat jammer voor hun zoon dat hij niet op vakantie kon. Totdat ze op het idee kwamen om een soort puberruil als vakantie te gaan doen. Babbel zou drie weken in Noord doorbrengen en Snabbel zou drie weken naar het Zuiden afzakken. Nou dat zagen ze aanvankelijk helemaal niet zitten. Zuid stond nou niet bijster te boek als groots en meeslepend. Wat viel daar nu te beleven? En andersom dacht men in Zuid dat het in Noord niet pluis was. Zo waren er over en weer veel vooroordelen te overwinnen. Zo werd er in Zuid mopjes gemaakt over de tunnelaanleg in Noord. Terwijl er in Zuid al auto’s door de buis racen zijn ze in Noord nog grond aan het uitgraven. De vraag is of ze het daar wel op tijd afkrijgen. Ze hebben de enige mensen die dat kunnen doen, de Portugese ijzervlechters, teruggestuurd toen die gingen klagen over onderbetaling. Maar... ze moesten er toch geloven. De eerste dagen waren echt niet om te genieten. Babbel kon de eerste nachten niet in slaap komen door het lawaai van de buren en de tot diep in de nacht spelende kinderen. Het was overdag 300 graden of meer en elke avond leek wel een andere straat een barbecuefeest te houden. Dit werd, in tegenstelling tot wat hij verwacht had, niet afgesloten met ofwel een bezoek van de politie of de brandweer. Dat hadden ze in Zuid nog nooit gezien. Afgezien van het jaarlijkse buurtfeest was het na 10 uur uitgestorven. Overdag was er in Noord van alles te beleven. Voetbalwedstrijd op het Johan Cruijff Court, zwemspektakel in het Geusselt-buitenbad, een nachtelijke

speurtocht met de wiekentschool, een braderie op het Old Hickoryplein. Het was duidelijk: in Noord was er veel meer te doen voor de jeugd. Er waren ook meer winkels en de buurttuin. Babbel ging poolshoogte nemen en mocht een dag met Michel aan fietsen klussen. Bij Dress for succes mocht hij schone kleren passen en in de buurttuin had hij een pittige discussie met de krakers. Al met al een hele leerzame tijd voor een gewone jongen uit Zuid. Hoe verging het intussen Snabbel in Zuid? Hij maakte de eerste dag een rondtour door zijn wijk en sliep de eerste nachten als een roos. Uitgerust ging hij op onderzoek uit. Wat was er te beleven? Hij deed de volgende ontdekkingen. Zuid had geen café. Het enige dat er was, ‘Café Victorie’, was allang gesloten. Misschien een idee -70 jaar na de bevrijding- om dit weer te heropenen? Het balspel stond in Zuid nog in de kinderschoenen. Er stonden ergens twee doelen maar daar tussenin lag meer hondenpoep dan een voetbal kon verdragen. Er was een gezellig eethuis, maar Zuid mist toch een Buurtbrök. De oudjes hadden wel onderdak, de Koepelhof, maar daar verandert dit jaar van alles. En dan de winkels. Drie kappers op een rij? Wat koop ik daarvoor? En dan het verkeer? De Meerssenerweg is onveilig, maar op de Gerardusweg kun je als fietser beter wegblijven! O ja, er was in het verleden wel een buurtfeest, maar dat was alleen voor mensen uit Zuid. In Noord was tenminste nog een Nieuwjaarsborrel en een feest in de buurttuin en daar was heel Wyckerpoort welkom. Kortom voor beide partijen pakte de vakantieruil heel anders uit. Wat er daarna gebeurde? Snabbel en Babbel kwamen elkaar na de vakantie weer tegen op het Sint Maartenscollege en gingen samen aan een project werken, ‘wat is mijn ideale wijk’. Ze vroegen toestemming aan de gemeente en kregen het KPN terrein aangewezen om hun experiment uit te werken. U snapt natuurlijk wel waar Snabbel en Babbel volgend jaar hun vakantie doorbrengen! Was getekend,

11

Bevrijding Maastricht Dertien september jongstleden was het 70 jaar geleden dat de bevrijding van Maastricht plaatsvond.

Wat moet dat een feest zijn geweest. Maar dat daarnaast ook weer de opbouw van Maastricht moest beginnen zien we op een foto van 16 september waar mensen over de beschadigde Wilhelminabrug lopen.

Hoe de inwoners van toen zich voelden heb ik alleen vanuit de verhalen van mijn ouders en grootouders. Zelf ben ik van de generatie die ruim 20 jaar na de bevrijding is geboren. Toch zou ik het ook leuk vinden om iets tastbaar uit die tijd te hebben. En als je hiernaar wilt zoeken gebruik je in de huidige tijd uiteraard het internet. Via Google ben ik gaan zoeken op de termen Old Hickory regiment en bevrijding. Dit levert een heleboel hits op en je kunt dan ook dagen vooruit als je alles wilt bekijken. De site waarop ik de meeste info vond was www.oldhickory30th.com. Hier staan veel foto’s en verhalen en kun je een beeld krijgen van de sfeer waarin deze militairen leefde.

117th Unit in Cadier en Keer

De beschadigde Wilhelminabrug

Na wat speurwerk vond ik ook een rapport van de 117th unit van de maand september. Hierin staat op 12 september om 10:00 uur de tekst: ‘We are de first American troops to reach Holland.’

Misschien heeft u zelf nog herinneringen of heeft u in een oude schoenendoos op de zolder nog een foto liggen uit die tijd. Wij willen iedereen dan ook oproepen om deze foto of herinnering met ons te delen, zodat we in het kerstnummer een mooie collage van ons collectief geheugen kunnen maken. De avonden worden weer langer en kouder dus hebt u vast tijd om eens even te kijken. Ten slotte willen wij als redactie de wens uitspreken dat we nog lang van deze vrijheid mogen genieten. Want met alle conflicten in de wereld om ons heen gaat ook mijn generatie steeds meer beseffen wat vrijheid betekent!

Of zij ook de eerste bevrijders van Maastricht zijn kan ik niet bevestigen maar in het rapport van 13 september wordt om 15:00 uur gemeld: ‘Crew entered town of Maastricht riding on tanks.’

Amerikaanse soldaten op de Markt

12

4e Maatschappelijke beursvloer Maastricht 18 november 2014 - Centre Céramique Wat is een Maatschappelijke Beursvloer?

Een andere mogelijkheid is vrijwillige inzet van

Op een Maatschappelijke Beursvloer bieden

medewerkers bij een evenement, begeleiding, het

bedrijven vanuit hun maatschappelijke betrokken-

overdragen van kennis of het geven van advies.

heid kennis, ervaring, menskracht of materialen

Bedrijven kunnen door mee te doen, laten zien dat

aan. (Vrijwilligers)organisaties komen met vragen.

zij betrokken zijn bij onze samenleving.

Bijvoorbeeld omdat ze zelf de middelen of mensen niet hebben om een bepaalde activiteit

Programma

te organiseren of een maatschappelijk vraagstuk

13.00 - 14.00 uur Ontvangst

op te pakken.

14.00 - 16.00 uur Beursvloer 16.00 - 17.00 uur Netwerkborrel

Het doel op de beursvloer is het maken van een match: wat de een kan bieden, is voor de

Locatie

ander zeer gewenst. Daarbij is er sprake van

Centre Céramique, Plein 1992 Maastricht

een gelijkwaardigheid: tegenover ieder aanbod van een bedrijf staat een tegenprestatie van

Meer informatie

een organisatie. Een voorbeeld van vorig jaar:

Meer informatie over de Maatschappelijke Beurs-

Wyckerpoort mag kosteloos brandblussers

vloer vindt u op www.beursvloermaastricht.nl.

lenen van Boileau tijdens activiteiten (o.a. Sint

Op deze website kunt u zich ook inschrijven als

Maarten). In ruil daarvoor krijgt Boileau een gratis

deelnemer (vrager en/of aanbieder). U kunt ook

advertentie in ’t Peurtsje. Er wordt dus gehandeld,

contact opnemen met een van de Maatschappelijk

maar met gesloten beurzen.

Makelaars van Trajekt:

Andere voorbeelden zijn het leveren van

Kees Smit

gereedschap, machine(s), stoelen en tafels,

[email protected], 06 - 115 118 66

servies, een presentje, ballen, verf en kwasten,

Peter Paul Muijres

potten en pannen, posters of flyers, vlaaien,

[email protected], 06 - 556 958 51

broodjes of frisdrank, opslagruimte, of het

Jeroen Wijckmans

verzorgen van vervoer.

[email protected], 06 - 502 051 90

Activiteiten Buurtbrök De Buurtbrök is open op maandag t/m vrijdag van 12.00 - 16.00 u. Regelmatig worden er activiteiten georganiseerd, bijvoorbeeld kienen. Daarnaast zijn er vaste activiteiten die elke week plaatsvinden. Op vrijdag is er (nog) geen activiteit. Wilt u meedoen met één van bovenstaande activiteiten? Of heeft u zelf een idee voor een nieuwe activiteit in de Buurtbrök? Loop gerust eens binnen!

Weekagenda maandag 13.00 - 15.00 u. dinsdag 13.30 - 15.30 u. woensdag 10.00 - 11.00 u. donderdag 13.00 - 15.00 u.

Handwerkgroep (Tini) Knutselgroep (Hans) Spreekuur wijkverpleegkundige (Lies) Handwerkgroep (Tini)

Binnenkort start op woensdagmiddag waarschijnlijk Koken voor kinderen.

13

Buurtbijeenkomst herinrichting A2-plangebied De bouw van de A2-tunnel verloopt voorspoedig. De ruwbouw komt dit jaar klaar en eind 2016 moet de tunnel opengaan. Nu de ruwbouw bijna is afgerond breekt er een volgende fase aan die zeker 10 jaar gaat duren (2016 - 2026): de bovengrondse herinrichting van het hele A2-plangebied. Avenue2 richt zich nu op de ontwikkeling van het vastgoed in het projectgebied. Om dit proces in goede banen te leiden is Rob de Jong in oktober 2013 aangenomen als Projectdirecteur Avenue2 Vastgoed. Om in deze nieuwe bouwfase een goede communicatie veilig te stellen met Avenue2 is er dit voorjaar een (tijdelijke) werkgroep gevormd uit leden van het A2-buurtenplatform, betrokken buurtbewoners en platformleden uit Scharn, Wittevrouwenveld en Wyckerpoort. ’t Peurtsje schoof aan bij een vergadering tussen Rob de Jong en de werkgroep en had ook nog een persoonlijk gesprek met hem. Beperkte aanpassingen mogelijk De Jong: ‘Veel ligt contractueel al vast, maar toch er is nog wel het e.e.a. mogelijk. Er is bewust gekozen voor een plan waarbij niet alles al is vastgelegd voor de komende 10 jaar, maar voor deelplannen waarbij gedurende deze tijdsspanne rekening kan worden gehouden met veranderende ontwikkelingen en wensen. Er is geen ruimte voor wensen die extra geld kosten, maar er kunnen wel ideeën worden aangedragen waarbij (bouw)plannen die nog niet exact vastliggen kunnen worden aangepast. Bijvoorbeeld: moet een gebouw vier verdiepingen krijgen of twee. Uiteindelijk moet er een haalbaar plan komen waarbij de grond in het plangebied zoveel mogelijk opbrengt, zodat Avenue2 hiermee de tunnel kan financieren.’ 20 Deelgebieden Het hele A2projectgebied is opgesplitst in 20 deelgebieden die de komende 10 jaar één voor één worden ingericht. De aanpak van ieder deelgebied bestaat uit drie fases. In de eerste fase licht Avenue2 haar plannen toe aan het A2-buurtenplatform en de werkgroep, die hierbij hun visie kenbaar kunnen maken. In een tweede fase kunnen partners van het betreffende deelgebied hun wensen kenbaar maken. Dit zijn

14

de afnemers/kopers van het vastgoed dat gebouwd gaat worden (bijvoorbeeld Albert Heijn als eigenaar van de nieuw te bouwen AH, of bedrijven die een kantoorgebouw willen kopen langs de toekomstige Parklaan etc.). In een derde fase vindt er communicatie plaats naar de buurt d.m.v. een buurtbijeenkomst waar bewoners worden voorgelicht en waarbij zij input kunnen leveren. Deelgebied 1 Voor ons is de ontwikkeling van Deelgebied 1 interessant. Dit beslaat het gebied waar nu de gemeenteflat en Albert Heijn liggen, het Koningsplein en het Oranjeplein. Voor wat betreft de nieuw te bouwen AH, zal AH natuurlijk een grote stem hebben en bij de gemeenteflat zal het zwaartepunt bij Avenue2 (eigenaar) liggen. Met betrekking tot de inrichting van het toekomstige Koningspark (Oranjeplein/ Koningsplein) zal de buurt, als gebruiker, een belangrijke stem moeten krijgen. Hoe komt het park eruit te zien, welke eventuele faciliteiten komen er, welke begroeiing, wat wordt de plaats van het bevrijdingsmonument, etc. Buurtbijeenkomst oktober De Jong: ‘We willen onze plannen tonen en toelichten en de buurt kan hierop reageren.’ Let wel: dit is geen democratisch proces (bebouwingsplannen liggen immers contractueel vast), maar door input is een zekere sturing mogelijk binnen bepaalde kaders. Rob de Jong zal tijdens de buurtbijeenkomst ook de rol van de werkgroep duidelijk maken. Namelijk dat zij meedenkt en input levert, maar dat zij géén verlengstuk is van Avenue2. Haar loyaliteit ligt bij de buurtbewoners die zij vertegenwoordigt. Uiteindelijk blijft alléén Avenue2 verantwoordelijk voor de inhoud van de buurtbijeenkomst, die ook door haar wordt georganiseerd. Tijdens de buurtbijeenkomst is er eerst een plenaire presentatie van het deelgebied. Vervolgens vinden er gelijktijdig drie presentaties plaats. Te weten: de Gemeenteflat, Albert Heijn en het Buurtpark. Deelnemers kunnen rouleren, aan iedere presentatie deelnemen en schriftelijk input leveren. Eind september wordt er een datum vastgesteld voor de buurtbijeenkomst die waarschijnlijk eind oktober zal plaatsvinden en die breed bekend zal worden gemaakt.

Geen bevrijders in Wyckerpoort Viering Maastricht 70 jaar bevrijd, 13 september 2014 In ons vorige nummer vroegen wij u om 13 september, de dag dat Maastricht 70 jaar geleden werd bevrijd, in uw agenda vrij te houden. Wij gingen er toen nog vanuit dat een aantal bevrijders van toen onze wijk zouden bezoeken. Helaas ging dat bezoek niet door i.v.m. het drukke programma dat opgesteld was. Wel kreeg deze dag een delegatie van buurtbewoners de mogelijkheid om tijdens een korte ontmoeting in hotel De Beaumont, de bevrijders te bedanken en hen een ingelijste foto van het herdenkingsmonument aan het Old Hickoryplein aan te bieden. Daarnaast organiseerde het tienerwerk een speurtocht langs de oorlogsmonumenten in onze wijk en werden er op de Letterdoes enkele gastlessen verzorgd.

COLUMN vaan jan

Old Hickoryplein In de jaore ’50 woort eus wiek oetgebreid mèt flats. Dat waors miech get. Allein op ’t Keuningsplein stoont ’n flat meh veur de miejerres waore nog nurges flats te bespeure. Op ’t plein kaome dus flats, lui die drei hoeg bovenein ginge woene. Noe hadde veer op de Don Boscosjaol ‘nen oonderwijzer oet Valkenberg, meister Crolla. Meister Crolla waors ‘ne sjieke oonderwijzer, eine dee aanders waors es de aandere. Meister Crolla stoont op trouwe en kraog ’n flat aongebooje op ’t Old Hickoryplein, urges aon de kant vaan de Mosa. Es jong vaan 10 jaor waors dat ’n belevenis en wat super sjiek waors: veer mochte mèt nao de flat vaan de meister. In de flat stoont nog niks en de meister mós de flat nog gans inriechte, tappesere en oetwitte meh e bezeukske aon de flat waors get wat de aander meisters neet doge en daodoor hiel bezunder waors. Toen kaom de klap op de vuurpijl. Vaan de aander meisters en get kinder vaan de sjaol die good kóste zinge woort e kuurke gevörmp en woort ’n Mès ingestudeerd. Op ‘ne bezunderen daag trokke veer nao Valkenberg en zonge dao in de Sint Berb- en Sinterklaoskèrk de houwelèksmès vaan meister Crolla en zien broed. Daonao mochte veer bij de awwers vaan de meister thoes e glaas limmenaad goon drinke. De meister en zien vruiwke woende daonao aon ’t Old Hickoryplein, vlak bij zien werk op de Don Boscosjaol. Dat zien dinger die’ste es keend höbs mètgemaak en ‘ne bezunderen indrök op diech höbbe gemaak. Es iech in Valkenberg bin weet iech nog persijs boe veer destijds gewees zien. De sjaol is aofgebroke en boe meister Crolla is gebleve weet iech ouch neet, meh ’t waors e bezunder jaor, dat jaor 1958. Jan Janssen

15

Op stap met de buurtbiologe

5

Ons buurtje: straten, huizen, veel auto’s en hier en daar een berm of plantsoen. Wat nou natuur? Voor mooie plantjes etc. ga je toch zeker de bossen in, de heide op of iets dergelijks? Tenminste dat was mijn idee. Hoe anders ziet Carlijn van Tijen dit! Op zaterdag sta ik om 10.00 uur, samen met onze fotograaf, bij haar op de stoep voor een wandeling door onze buurt. Carlijn woont aan de Heerderweg. Deze straat is feitelijk een dijk die is aangelegd in een oude Maasarm. De huizen staan met hun voorkant op de dijk en met de achterkant in de oude Maasarm. Dit stukje geologie van de Heerderweg in combinatie met het huidige klimaat biedt helaas bijna een garantie voor vochtproblemen. Carlijn heeft dan ook regelmatig te maken met wateroverlast. Maar met allerlei technische trucjes lukt het heel aardig om dit stukje ‘natuur’ buiten de deur te houden. We gaan aan de wandel. Op de Heerderweg, vlak tegen een gevel aan vinden we de Stinkende Gouwe. Een onopvallend onkruidje met gele bloemen. Maar als je er een stukje van afbreekt komt er een geel/ oranje goedje uit de stengeltjes. Kun je leuk mee tekenen, maar het werkt ook tegen wratten.

4

1

2

3 Hier komen paars/rode besjes aan die eetbaar zijn. Een smulboompje dus. Daar zijn er meer van. Het parkeerplaatsje (1) iets verderop is omzoomd met hazelnootboompjes. Twee soorten maar liefst. De eerste hazelnootjes liggen al op de grond.

Fotografie: René Reynders

Bij het parkeerplaatsje op de Heerderweg (tegenover de Prinsesselaan) vertelt Carlijn over een fenomeen dat overal in de stad zichtbaar is. Door het vele beton warmt de grond veel sneller op en groeien er allerlei planten die normaal veel zuidelijker in Europa voorkomen. Om de hoek naar de Sint Gerardusweg stuiten we op een aantal Drentse krentenboompjes. 16

In de berm tussen het spoor en het Sint Gerarduspad staat het vol rozenbottels oftewel rimpelrozen. Daartussen heeft zich de wilde bosrank gevlochten. De wilde variant van de clematis. In de winter verdorren de takken en komen hier pluizige bolletjes aan. Ook het zevenblad is hier volop te vinden. Ongetwijfeld bekend (en gevreesd) bij tuinliefhebbers. Maar ook dit

is dus eetbaar! Hoewel ik het persoonlijk geen aanrader vond. De wilde rucola iets verderop (2) langs de Sint Gerardusweg daarentegen was helemaal niet verkeerd. Vooral te vinden op braakliggende terreinen. Het bezemkruiskruid staat ook op vele plaatsen in de berm. Grappig hoe dit plantje in Maastricht terecht is gekomen. Oorspronkelijk is het een Zuid-Afrikaans plantje. Met de wol van Zuid-Afrikaanse schapen is het naar Verviers geëxporteerd. Hier waren de wolwasserijen. Vervolgens is het zaad via het water naar Maastricht vervoerd. De volgende vindplaats was Amsterdam. Vlakbij de plek waar de treinen uit Maastricht gewassen werden... Een ander geel plantje is het Sint Janskruid. Mooi stralenkransje heeft dit bloemetje. Enkele blaadjes in olie leggen levert een bloedrode olie op die onder andere geschikt is als massageolie. En dan de stokrozen. Roze stokrozen. Er moet echt een enorme liefhebber van stokrozen zijn in Wyckerpoort Zuid. Zo’n beetje de hele buurt staat er vol mee.

Op dit terrein liggen materialen ten behoeve van de A2tunnel. Hierdoor is het terrein platgereden, het water kan niet meer weg en is er nu een kleine poel in ontwikkeling. Op de bodem van dit poeltje staan geen plantjes meer. De draadalg is wel al volop aanwezig in het water. Via de Prinsesselaan lopen we naar het Oranjeplein (4) met de enorme kastanjebomen. De bladeren zijn bruin. Dit lijkt wellicht logisch aangezien we richting de herfst gaan, maar dat is het toch niet helemaal. De bladeren van deze bomen zijn aangetast door de kastanjemineermot. Terwijl we onder de bomen staan zien we de kleine motjes overal vliegen. Via het Koningsplein (5) met de enorme lindebomen lopen we naar Villa Wyckerveld. Ook hier nog een aantal smulbomen. Walnoten en een tamme kastanje. Leuk om dit eens gedaan te hebben. Terwijl ik de volgende dag mijn hardlooprondje maak repeteer ik de namen van de plantjes. Sint Janskruid, Bezemkruiskruid. Grappig hoe interessant zo’n alledaagse berm eigenlijk is!

Het terreintje tegenover Shurgard (3) blijkt vol te liggen met konijnenkeutels. In de rand van de struiken is goed te zien welke paadjes (wissels) de diertjes volgen. Helaas geen konijntje kunnen spotten tijdens onze wandeling. Daarvoor moeten we nog eens terugkomen in de schemering. Het organiseren van een kinderfeestje kost tijd en vraagt om creativiteit en ideeën. Kiddies Maastricht helpt je graag bij de voorbereidingen. Wil je ook graag tijdens het feestje extra hulp? Dan is dat ook mogelijk. Er kan een keuze gemaakt worden uit 3 pakketten. Verder biedt Kiddies Maastricht diverse workshops aan en kan ingehuurd worden om te schminken of glitter tattoos De smeerwortel is wel volop terug te vinden. Van de wortel van dit plantje kan een papje gemaakt worden dat helend werkt bij kneuzingen. De honing zit diep verstopt in het bloemetje van de plant. Je ziet dan ook dat bijen en hommels moeten ‘inbreken’ in dit plantje om bij de honing te komen. Bij de voet van het bloemetje zie je de kleine gaatjes die hier het gevolg van zijn.

te zetten. Nieuwsgierig? Neem een kijkje op de website

www.kiddies-maastricht.nl

17

Wyckerpoort Wyckerpoort in het nieuws

Ook dit kwartaal kwam weer heel veel nieuws vanuit de bouwput en allerlei zaken daaromheen.

Juni Als bewijs van het bovenstaande beginnen wij met een bericht uit de Limburger. Avenue2 wil een stilteruimte inrichten voor omwonenden van het tunneltracé die overlast ervaren van het uittrillen van de damwandplaten. Of dit centrum er ook daadwerkelijk is gekomen weten wij niet.

Stilteruimte voor overlast A2 De Maaspost/Trompetter besteedde aandacht aan de 6e editie van Fashionclash, dat in een uitverkochte SAM Decorfabriek aan de Meerssenerweg werd gehouden. Een evenement dat heel wat buurtbewoners tot diep in de nacht uit hun slaap heeft gehouden.

Juli Deze maand gaat het uittrillen van de damwandplaten daadwerkelijk van start, in het zuidelijkste deel van het tracé wordt het spits afgebeten. In de media wordt de afsluiting van het kruispunt Scharnerweg gedurende 7 weken aangekondigd. De afsluiting is noodzakelijk om het tunnelwerk genoeg ruimte te geven.

Van storten en aanvullen naar uittrillen De Limburger meldt dat het zomeractiviteitenproject ‘Rooftoptiger’ ook in onze wijk actief is. Een mooi resultaat daarvan is te zien op het Old Hickoryplein waar lichtkunstenaars de trappenhuizen in de schijnwerper hebben gezet.

Rooftoptiger in de buitenwijken Omdat het herhuisvesten van huurders van woningen in de Kolonel Millerstraat langer duurde dan gedacht, heeft Servatius 30 huurhuizen minder afgebroken dan gepland. De leerlingen van de Letterdoes mochten in de bouwkuip een tijdcapsule begraven om zo toekomstige generaties te laten zien hoe zij in 2014 leefden.

Tweede tijdcapsule ingegraven 18

...in het nieuws Alle media maken melding dat Djeylan P, de van moord verdachte Belg, aan Nederland wordt uitgeleverd. Een motief voor de moord op de promovenda op het Oranjeplein is nog steeds niet duidelijk.

Moordverdachte wordt vandaag uitgeleverd Aan het eind van de maand zijn bijna 270 damwandplaten, oftewel ruim 1800 ton staal, bij de Nassaulaan uit de grond getrild.

Tikken en trillen Eerste fase uittrillen zit erop Tijdens een verkeerscontrole aan de Prof. Cobbenhagestraat, reed een automobilist bewust in op een agent, de politie is op zoek naar hem.

Automobilist verwondt agent Augustus Alle media bieden een platform aan de Partij Veilig Maastricht. Volgens deze partij is de moord op het Oranjeplein een gevolg van het i-criterium. De Maastrichtse Volkspartij vindt deze stellingname onbewezen en zeer kwalijk. Zij dringen er bij het college van B&W op aan de PVM hierover aan te spreken. In de Limburger lezen we dat de routes voor (brom)fietsers bij de Viaductweg worden gewijzigd. Dit heeft te maken met het nieuw viaduct, dat hier gebouwd gaat worden. Tijdens de vakantie wordt er gewoon doorgebouwd aan de tunnel en rukt de tweede tunnelbouwtrein op.

Van twee naar één Scharnerwegbrug is niet meer De Scharnerwegbrug gaat op de schop. Het is een echt monnikenwerk met aan de ene kant het voorbijrazend verkeer op de N2 en aan de andere kant de Gemeenteflat. Inmiddels hebben we met eigen ogen kunnen zien dat dit werk goed gelukt is.

Open brief van de redactie aan de lezers

Laatste Peurtsje? Het nummer van ‘t Peurtsje dat voor u ligt en waar u altijd zo naar uitkijkt, zou zomaar eens het allerlaatste kunnen zijn. Dat is even schrikken en dat mag natuurlijk niet gebeuren. ‘Er is al zoveel afgebroken in onze buurt’, zo horen wij u denken... er is al zoveel verdwenen dat ons bindt. Het buurtplatform Wyckerpoort Actief en de redactie werden enkele maanden geleden wakker geschud door de plannen van het nieuwe stadsbestuur dat er drastisch bezuinigd wordt op het budget voor buurtplatforms. Als we nu niet ingrijpen, zo was onze overtuiging, dan zou dat het einde betekenen van ons buurtblad. Een werkgroep is onmiddellijk aan de slag gegaan en heeft een actieplan gemaakt om te zorgen dat het voortbestaan van ‘t Peurtsje voor de toekomst

gegarandeerd is zodat u als betrokken Wiekervelder op de hoogte blijft van alles wat er in onze wijk aan de hand is. Dit voortbestaan kan echter niet zonder uw medewerking! We roepen daarom alle bedrijven, (non-profit) organisaties en ZZP-ers in onze wijk op hun steentje bij te dragen. Dit kan in de vorm van plaatsing van een advertentie. Zet uw bedrijf of activiteit in de kijker en laat daarmee ook nog eens zien dat u ‘t Peurtsje een warm hart toedraagt. De kosten voor adverteren zijn zeer gering, dus informeer snel bij onze redactie! Bent u uitgedaagd of heeft u andere creatieve ideeën, maak dit dan kenbaar op ons redactieadres op de Prof. Mullerstraat 33 of via het mailadres [email protected]

19

BUURTBLAD ‘t Peurtsje

BEWONERSINITIATIEVEN

Redactie René Reynders

CV de Pikvogelere

Harrie Lamers,

Contactpersoon Ger Vroemen, 06 - 27 88 33 86

Gerard Prickaerts,

Bewonersgroep Wyckerpoort-midden

Elise Willems,

06 - 48 79 93 20 of [email protected]

Ronald Geraerds, Marjon van der Leeuw

TRAJEKT

Hoofdredactie Tiny Lexis

• Buurtbrök

Eindredactie en lay-out Anouk Florisson

Gezelligheids- en servicewinkel,

Kopij en advertenties

Prof. Kernstraat 1, 043 - 850 28 90

[email protected]

Maandag t/m vrijdag 12 - 16 uur,

BUURTPLATFORM

Mariëlle Nolte • Maatschappelijk Werk

Buurtplatform Wyckerpoort Actief

Inloopspreekuur donderdag van 9 - 12 uur

[email protected]

043 - 763 00 10

BUURTWEBSITE

• Buurtopbouwwerk Ondersteuning van bewonersgroepen en -initiatieven

www.wiekerveld.nl

en Veilige Buurten Team

Redactie Ronald Geraerds en Frans Peters

Elise Willems, 06 - 46 61 00 39,

Eindredactie/webmaster Mirjam Hellwig

[email protected]

Kopij [email protected]

• Tiener- en jongerenwerk,

POLITIE

mentoren op straat Christina Mavridou en Tobias Vermin,

Wijkagent

043 - 763 00 10,

Youri Bronckers

[email protected],

[email protected]

[email protected]

Telefoon 0900 - 8844 of via de Buurtbrök

• Ondersteuning kinderwerk

GEMEENTE MAASTRICHT

Masha Wassink, 043 - 763 00 10, [email protected]

• Bureau Buurtgericht Werken

• Buurtbemiddeling

Stadsdeelleider Albert Albers, 043 - 350 51 16,

Harry Hanssen, 06 - 52 65 16 47,

[email protected]

[email protected]

• Drugsmeldpunt 043 - 350 51 11,

• Wie-kent-school:

24 uur per week, 7 dagen per week

Projectcoördinatoren Masha Wassink en

• Klantenmeldpunt 14043

Marjo Voeten, 043 - 763 00 10,

(dit is een vijfcijferig telefoonnummer)

www.wiekentschool.nl

• Toezicht en Handhaving

(Tijdelijke vervanging door Raimond Naberhuis)

TOEZICHTHOUDER OLD HICKORYPLEIN EN CRUIJFF-COURT

• A2 servicelijn 043 - 350 71 50

Hans Schols 06 - 10 63 33 90

WIJKSERVICEPUNT

PAROCHIES

Informatie en spreekuren over wonen, werken,

H. Hart / Koepelkerk

veiligheid etc.

043 - 362 02 55

Voltastraat 50, maandag t/m donderdag,

H. Familie (O.L.V. van Lourdes)

9 - 12 uur en 13 - 16 uur, vrijdag 9 - 12 uur

043 - 362 52 78

ZONNEBLOEM

Pro Rail

Afdeling Wyckerpoort

Klachten m.b.t. het spoor (geluidsoverlast e.d). kunnen

Mevr. Lexis, 043 - 362 07 01

gemeld worden op 0800 - 776 72 45 of via de website.

Gebiedgebonden medewerker Patrick Hooper, [email protected]

20