ONS HUISREGLEMENT
GRATIS FESTIVAL IN HET PARK Copacobana Festival is een project van Anamma vzw. Het gratis festival gaat ieder jaar door in het Rozebroekenpark tijdens het laatste weekend van juni. Ondertussen is Copacobana al aan haar zevende editie toe. Op vrijdag 24/06 van 17u30 tot 02u, zaterdag 25/06 van 14u tot 02u en op zondag van 14u tot 22u.
««
openingstijden! PLASBANDJES:
Een kampvuur kan gezellig zijn, maar niet altijd. Op een festival bijvoorbeeld. Er zijn toch geen marshmellows. En eigenlijk is het brandstichten en dat is dan weer niet zo leuk..
Het gebruik en bezit van soft- en harddrugs zijn bij wet verboden. Drugs zijn dus ook niet welkom op het festival. Aan mensen die duidelijk onder invloed zijn, kan de toegang tot het terrein geweigerd worden.
Je eigen picknick mee brengen kan niet. Het festival is gratis en haalt zijn enige inkomsten uit de vele eet- en drinkkraampjes. Je eigen boterhammetjes zijn nooit zo lekker als onze hamburgers.
Je viervoeter, groot of klein, moet steeds aan de leiband gehouden worden. Bobby is vast heel lief, maar kleine kinderen kunnen schrik hebben van zijn witte tanden.
Wildplassen is niet netjes en ook erg vies voor je schoenen. Doe het dus gewoon niet. De vele bezoekers van het park zullen je dankbaar zijn.
Vuurwerk is prachtig. Maar vooral op 1 januari gepast, dus laat je vuurpijlen en andere pyrotechnische artikelen thuis tot het zo ver is.
Voor €2.5 kan je een plasbandje kopen. Dit bandje is het hele weekend geldig! Voor één beurt betaal je één bonnetje.
beloning voor de flinke fietser! «««« Aan de fietsenstalling worden de ondertussen bekende Copacobana fietsplaatjes uitgedeeld.
KOM MET DE FIETS! We raden onze bezoekers aan om naar het festival te fietsen. Dat is beter voor het milieu en zo kan je heel wat parkeerstress vermijden. Aan de ingang van het terrein is een ruime fietsenstalling voorzien. Ook aan het zwembad nabij is er heel wat plaats om je fiets veilig weg te zetten.
«« we hebben het graag gezellig Het spreekt voor zich dat wapens niet toegestaan zijn op het festival. Wapens zijn nefast voor de feestvreugde.
Dat we liever geen glazen flessen of scherpe voorwerpen op het terrein zien slingeren is logisch. Wie neemt er nu ook een schaar of een fles mee om te gaan dansen?
VRIJDAG 24.06.2016
dit wordt
openingstijden: kassa:17.30-02.00 BAR:17.30-02.30 eetstanden:17.30-00.00 TERREIN: 17.30-03.00
LA NEGRA ALBINA
salon
copacoboogieland
MADAME BLAVATSKY
18.40 19.00
WILD BOAR & BULL BRASS BAND
19.20 19.40 20.00 20.20
GRASSROOTS MOVEMENT
AFROBRAZILIAANSE DANSWORKSHOP MET ALINE VALENTIM
The Grassroots Movement is méér dan een beweging. MC’s Swieso en Clifferd brengen Vlaamse rhymes en worden geruggesteund door tien muzikanten.
DJ LESAGE & RAY DELAY
the grassroots movement
18.20
krater
!
18.00
kasteel
en d
oerwoud
Les Polettes creëert artistieke paaldans, een nieuw gegeven binnen de wereld van dans, theater en entertainment. Les Polettes mixt dans & acrobatie, kracht & lenigheid, met hier en daar een vleugje sensualiteit.
span n
NOMAD SWING
20.40 21.00 ORCHESTRA MENDOZA
21.20
POTLACH
21.40 22.00 22.20
SPIN TE KÚ
TWERKSHOP
DOYLU
22.40 23.00 23.20 23.40
BLOW
00.00 00.20 00.40 01.00 01.20 01.40 02.00
DJ ACT
TOON VLERICK TINY LEGS TIM + LES POLETTES
orchestra mendoza: Bandleider Sergio MENDOZA is net ten zuiden van Tucson, in Mexicaanse Sonora geboren, blow waar de muziek goed gedijt: psychedelische cumbia, BLOW zag het levenslicht in de zomer van ranchero, Mexicaanse mambo, merengue, rumba, jazz en indie-rock hebben lak aan de landsgrens en stromen 2011. Ondanks hun kleine en rijkelijk heen en weer. De Orkesta bigband brengt strak in ongewone bezetting – twee saxofonisten en een drummer – zetten deze mys- pak de broeierige klanken van Zuidelijk VS naar Europa met terieuze onbekenden elke tent in brand hun ‘Mambo Mexicano'. met knallende dansmuziek. Ze houden hun identiteit zorgvuldig geheim achter witte maskers. Hun muziek daarentegen NIEUWE HOEK: is in Vlaanderen welbekend en Blow anna bomba staat steeds garant voor een daverend nikolas lestaeghe Dr Love performance in optreden. Theater Performance in Houten huisje de caravan telkens 5 min mai calon Van 19u-24u 19u30, 20u30, Beeldend werk 21u30, 22u30 FelixFezzlFelle IN DE CHALET: STOFWOLK
Tentoonstelling Van 14u tot 21u
TUMULT
Beeldend werk Van 14u tot 21u
youcube
Performance
echo’s uit de wijk Foto’s en projecties
Sofie De Cleene
Beeldend werk
rosegarden projects
Beeldend werk
Muzikale Pop-up
Olapaloma Theater 16.30u
FOOD & DRINKS ovenverse pizza
1 BON: €1.25 COPA BOTERHAM
Allemaal huisbereid en molto bene! Waan je in Italië en geniet van onze knapperig en warme pizza’s. PIZZA CHORIZO AMORE met Spaanse chorizo
1/4 pizza........ 3 BON 1/2 pizza........ 6 BON 1 pizza..........10 BON
PIZZA PARMAMA Belgische parmaham en rucola PIZZA VEGETARIENNE met groentjes, groentjes, groentjes
3 BON Zoet of hartig: een goede belegde boterham smaakt altijd!
oxfam stand
Copacobana heeft niet alleen een divers aanbod muziek, theater en dans. Ook de kaart is heel uitgebreid
Koffie.....2 BON Thee......1 BON Ontdek ook de vele andere eerlijke én heerlijke producten van Oxfam
hamma
6 BON
7 BON
Verlengd wegens succes, maar nog lekkerder dan vorig jaar: een gegrild broodje, 100% beef of 100% vege én de Copa-touch.
Een lekkere authentieke Indische curry met rijst, huis bereid door Indische chefs.
CAMILLE................... 2 BON MODEST................... 3 BON ALFONICINE............ 3 BON BIO FRUITSAP........... 2 BON ISIS LIMONADE........ 2 BON
VEDETT IPA.............. 3 BON
IN DE BAR VAN “HET SALON” KAN JE PROEVEN VAN DE BIEREN UITGEKOZEN DOOR VZW GENT BROUWT
LIEFMANS KRIEK..... 2 BON
OUWEN DUIKER...... 3 BON
DESPERADOS.......... 2 BON
SUZANNE................. 3 BON
DUVEL...................... 3 BON
L’AROGANTE........... 3 BON
VEDETT CAN........... 3 BON
PILS 13..................... 2 BON
COCA COLA............ 2 BON
TOTEM.................... 4 BON
COCA COLA ZERO.. 2 BON
CRABBELAER BLND 3 BON
FANTA...................... 2 BON
CRABBELAER TRIPL 3 BON
RODE WIJN............. 3 BON
GRUUT AMBER........ 3 BON
WITTE WIJN............. 3 BON
GRUUT BLOND....... 3 BON
RODE WIJN.............. 3 BON
FRITZ FRISDRANK... 2 BON
CAVA........................ 4 BON
CLUB MATE............. 2 BON
BIONADE................. 2 BON
RODE WIJN............. 3 BON WITTE WIJN............ 3 BON
JUPILER.................... 2 BON CHOUFFE................. 3 BON HOEGAARDEN........ 2 BON
COPA BURGER
DANKZIJ BIOFRESH KAN JE IN ONZE BIOBAR NOG VEEL MEER BIODRANKEN ONTDEKKEN:
pasta on wheels
ijsjes
7 BON
2 BON
Ondertussen een vaste waarde op het festival. Kies je saus (bolognaise, broccoli-roomsaus met spek of al pomodoro) en werk zelf af met lekkere toppings.
Je kan kiezen tussen een Cornetto, Calippo of een heerlijk horentje hoeveijs.”
croque monsieur
pannenkoeken en taart
FRUITSAP.................. 2 BON
2 BON
Pannenkoeken......2 BON Taart.....................3 BON
ONTDEK OOK DE WIJNEN VAN LES VIGNES: DE MEEST EIGENZINNIGE WIJNHANDEL VAN GENT, GESPECIALISEERS IN ITALIAANSE EN FRANSE WIJNEN.
Kaas, hesp, ananas en grillen maar!
Dat Copacobana dit jaar de eetstanden in eigen beheer kan uitbaten hebben ze aan de vers discounter Lidl te danken. Als leverancier van verse voeding is Lidl dit jaar de “Fresh Food Partner” van Copacobana! Wist je trouwens dat de vernieuwde winkel in Destelbergen zijn deuren opende op 15 juni?
Gent Brouwt! is een Vzw ontstaan door een verbroedering onder Gentse brouwerijen. Onder het motto “samen staan we sterk” tracht de vereniging de Gentse biercultuur te promoten. Datgene wat hen bindt is de passie voor hun product en hun liefde voor de stad Gent. De leden van Gent Brouwt! zijn: Hedonis Ambachtsbier, L’Arogante, The Ministry Of Belgian Beer, Totem, Crabbelaer en Gruut.
ZATERDAG 25.06.2016
openingstijden: kassa:14.00-02.00 BAR:17.30-02.30 eetstanden:17.30-00.00 TERREIN: 17.30-03.00
oerwoud 14.00 14.20 14.40 15.00 15.20 ‘T MOUVEMENT 15.40 16.00 16.20 16.40 17.00 BIG WHOOP 17.20 17.40 18.00 18.20 18.40 19.00 19.20 VAGABUNDOS 19.40 20.00 20.20 20.40 21.00 21.20 THE UPSESSIONS 21.40 22.00 22.20 22.40 23.00 AMSTERDAM 23.20 KLEZMER BAND 23.40 00.00 00.20 00.40 01.00 01.20 01.40 02.00
kasteel
krater
salon
copacoboogieland ROLLERDISCO VOOR KINDEREN
15:00 FLAMENCO VOOR KINDEREN
PRUIKDUIF
OLD SALT
16:00: NO DANCE MR. NEUS VERTELT WITHOUT RESTRICTION 16:40: P.U.R.E DANS 17:00 CUBAANSE SALSA CAMPO KINDEREN 18:00: NO DANCE WITHOUT RESTRICTION 19:00 BURLESQUE
EVIL EMPIRE ORCHESTRA
20:00 HIPHOP 21:00 TRYST
BIXIGA 70
TEENTAAL
22:00 MY KINGDOM FOR A PARTY
shake it shake it The Upsessions! Al tien jaar achtereen touren the Upsessions door heel Europa. In hun ken merkende groen-gele trainingspakken stond de 7- koppige ska-reggae formatie ook al op grote Nederlandse festivals als Lowlands, de Zwarte Cross en Into the great wide open. Met hun zeer infectieve en enthou siaste live reputatie toveren ze iedere zaal en ieder festival om tot een feest.
YUKO
IT’S ALL ABOUT THE THIRD NIPPLE
WWWATER
PIEREWOAJE MEE NEGENDUUST
MAXIMA & RAMONA
NIEUWE HOEK: leontien allemeersch
mai calon
FelixFezzlFelle
Beeldend werk
Muzikale Pop-up
In Houten huisje: 14u, 15u, 15u45, 16u30
Sofie De Cleene
de wens mens
Beeldend werk
Theater
youcube
rosegarden projects
the faun family stormstroep
Performance BIG WHOOP + GUESTS
echo’s uit de wijk Foto’s en projecties
nikolas lestaeghe Theater
Beeldend werk
Dr Love
Performance in de caravan Van 19u-24u
Theater voorstelling van 30 min
Nona Demey & naomi van der horst
AMSTERDAM KLEZMER BAND Al
jaren speelt de Amsterdam Klezmer Band festivals, clubs en theaters plat. Twintig jaar om precies te zijn, en die mijlpaal wordt gevierd. In 2016 trekt de AKB met een speciale jubileumtour door Europa. Reken op veel nieuwe nummers van een nieuw album dat volgend jaar verschijnt,, waarop de eclectische en invloedrijke klezmerstijl van de AKB verder wordt uitgediept.. De 7-koppige band gaat daarbij terug naar de basis, op zoek naar de essentie van hun inspiratiebronnen en van hun eigen muziek. Deze muzikale zoektocht naar puurheid en authenticiteit vindt op het podium zijn spetterende ontlading. De aanstekelijke optredens van de Amsterdam Klezmer Band staan al twintig jaar als een huis en eindigen gegarandeerd in een dansfeest.
IN DE CHALET: STOFWOLK
Tentoonstelling Van 14u tot 21u
Tuning people
4 voorstellingen van 15 min: 15u30, 17u, 18u30
openingstijden: kassa:14.00-22.00 BAR:17.30-22.30 eetstanden:14.00-22.00 TERREIN: 14.00-23.00
oerwoud
kasteel
krater
salon copacoboogieland
14.00
Kel Assouf betekent zij die zich wentelen in de
ens es b
ZONDAG 26.06.2016
tl
isol de e nostalgie, of nog, de zonen van het oneindige, van de woestijn, in het Tamashek, de taal van de Touareg. De groep Kel Assouf ontstond in Brussel in 2006 rond de gevluchte Touaregmuzikant Anana Harouna. Van bij het begin bouwde de groep zijn identiteit rond twee centrale ideeën: de verspreiding van de touaregcultuur en de strijd tegen discriminatie.
ROLLERDISCO VOOR KINDEREN
14.20 14.40 15.00 15.20
15:00 FLAMENCO VOOR KINDEREN
MR. P AND THE CADILLACS
15.40 16.00 16.20
TRASHBEATZ
16:00 DANCE MIX
BABOUBAGUETTE
ZOEFFF
16.40
Kel Assouf
17.00 17.20
DOUBLE BILL 17:00 JADE DERUDDER & GORI KADANCE TALITHA DE DECKER (2X20MIN)
ISOLDE ET LES BENS
17.40 18.00 18.20
RAYO DE SON
18:00 AFRIKAANSE DANS
brengen een eigenzinnige sound waarin vrij geëxperimenteerd wordt met Afro-latingrooves, Etnic-folkmusic, reggaeskanks, jazz & rock invloeden, Balkanese zigeuner ritmes en een tikkeltje Europese tranen. Met urban slang poëzie over levensomvattende clichés & visies op wereldse thema’s prikkelen zij je verbeelding en vervoeren je naar een hartverwarmend zuiders volksfeest.
19:00 LINDY HOP
ASA-I-VIATA
19.40 20.00
JAMAICAN JAZZ ORCHESTRA
20.20 20.40
MNR ZÉRO (RESIDENT BINAIR 01)
20.30: KELL ASSOUF
21.00 21.20 21.40 22.00
RELAAS
Luisterverhalen in Houten huisje Doorlopend van 14u tot 18u
LOS CALLeJEROS: Deze Leuvense “globetrotting artivists”
19.00 19.20
NIEUWE HOEK:
los callejeros
STOMPIN CARAVAN
18.40
NATHALIE PIECZURO
Tentoonstelling Van 14u tot 21u
Oona Libens
Performance in Houten huisje 20u, 20u30, 21u30, 22u30, 23u30
youcube
Performance
echo’s uit de wijk
IN DE CHALET: STOFWOLK
LOS CALLAJEROS
Ongeveer twee jaar geleden richtte Isolde Lasoen (bekend als drumster van oa Daan) 'Isolde et Les Bens' op, een gelegenheidsproject bestaande uit enkele van haar lievelingsmuzikanten die toevallig allemaal 'Ben' heten. Ze had, door steeds vaker op de voorgrond te treden als zangeres, zin om zelf lead te zingen en stelde een set samen van nostalgische, charmante en 'schone liedjes' uit de Franse sixtiespop en het chanson en vulde die aan met enkele Engelstalige pareltjes uit diezelfde periode.
Foto’s en projecties
TUMULT
Beeldend werk Van 14u tot 21u
nikolas lestaeghe Theater
mai calon
Beeldend werk
Sofie De Cleene
Beeldend werk
rosegarden projects Beeldend
FelixFezzlFelle
Muzikale Pop-up
Olapaloma Theater 16.30u
WIST JE DAT... ... Copacobana Festival ondertussen al aan haar zevende editie toe is? ... Het festival al zeven jaar helemaal gratis is? ... Alles hier volledig georganiseerd wordt door vrijwilligers? Jawel, iedereen om je heen steekt vrijwillig de handen uit de mouwen om je te voorzien van een fris drankje, lekker hapje of om op te ruimen. Van de hamburger in je hand tot de sfeervolle belichting om je heen. Alles werd door vrijwilligers geknutseld, gemaakt of opgebouwd. Hoe we dat moois allemaal gratis houden? Dankzij onze vrijwilligers natuurlijk. Maar ook dankzij jou. Jij koopt je pintje, pizza, cola of koffie bij ons en zorgt ervoor dat het festival gratis blijft. Zo betaal je voor je drankje, maar krijg je er gratis muziek, workshops, dans en zoveel meer bovenop. Wil jij ook meehelpen aan het leukste festival van Gent? Schrijf je dan in als vrijwilliger aan het infopunt naast de kassa.
BESCHERM JE OREN Wil je graag langer en intenser genieten van mu ziek? En dit zonder last te hebben van gehoorverlies of oorsuizen? Bescherm dan je oren met oordopjes van CM Midden-Vlaanderen! Heel het weekend lang verdelen CM-medewerkers gratis oordopjes. Aarzel niet om hen aan te spreken. Wil je de oren van je kind graag extra beschermen? Ontleen een kinder koptelefoon in de CMstand. Zaterdag en zondag kun je samen met je kind de
koptelefoon opfleuren met grappige dierenoortjes in toffe kleuren. Zo is de koptelefoon niet alleen veilig maar ook heel leuk. Nieuwsgierig naar Oorgasme? Kom alles te weten op www.cm.be/oorgasme
GORI KADANCE
Het professionele Bollywoodgezelschap van Maya Sapera Dance Company Muziek, dans en India: een onafscheidelijke combinatie. Hetzelfde geldt voor de danseressen van Gori KaDance en hun passie. Onder leiding van Maya Sapera brengen zij India tot leven via hun verrassende Bollywooddansen. Vrolijk, energiek, speels of ontroerend? Bollywood verveelt nooit!
namaste !
Met hun aanstekelijke choreografieën en prachtige kostuums tovert deze groep het podium om tot een plaats waar culturen versmelten, grenzen verlegd en harten veroverd worden. Volg ons op Facebook, Instagram of breng een bezoekje aan onze website: www.mayasaperadancecompany.com www.facebook.com/mayasaperadancecompany
OONA LIBENS Oona Libens presenteert een miniversie van haar voorstelling Nausea - een poëtisch-wetenschappelijke diepzeeduik. Aan de hand van schaduwen en analoge projectietechnieken wordt een geheel eigen universum opgeroepen vol vissen, kwallen en garnalen.
«« ECHO’S UIT DE WIJK
Echo’s uit de wijk is een fotoproject van en met buurtbewoners o.l.v. fotografen Bart Gabriel & Lia Blaton. Samen brengen ze verbeelding in de Dampoortwijk, Sint-Amandsberg. Echo’s uit de wijk maakt en plakt foto’s in het straatbeeld in samenwerking met buurt bewoners en organisaties uit de buurt. Dampoortwijk krijgt een gezicht via de vele kleurrijke foto’s die leegstaande panden, openbare plekken en verrassende verborgen hoekjes sieren. Speciaal voor Copacobana Festival toont Echo’s uit de wijk een fotoreeks met oude diaprojectoren. Van zodra het donker wordt duiken ze op...
BEDANKT!
Een passie voor film
Anamma vzw - Ledestraat 38 - 9040 Gent