měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • červen 2016 • číslo 6 • zdarma
Oldtimer Bohemia Rally posedmé
Rozhovor s Michalem Kopalem
str. 5
Čarodějnický rej
str. 11
Noc literatury
str. 16
2
Krátce z města i magistrátu Vážení spoluobčané,
jaro je v plném proudu a před námi je poslední měsíc před letními prázdninami. Jsem rád, že se v Mladé Boleslavi daří držet tradici v pořádání několika velkých akcí, které se konají právě v červnu a pravidelně přitahují lidi všech generací. A nejde jen o akce přímo pořádané městem, ale i dalšími organizátory. K takovým akcím rozhodně patří Mladoboleslavský filmový festival, Metalové sympozium, Městské slavnosti i oblíbený Dobový letecký den. Na samém prahu léta navíc uvítáme v našem městě proslulou Rally Bohemia, rozjede se i program Letní scény Michalovická putna. S nástupem pěkného počasí v červnu také otevřeme brány městského koupaliště. Určitě tedy město bude mít co nabídnout svým návštěvníkům a občanům v oblasti zábavy a trávení volného času. V červnu ale bude také vrcholit příprava nebo se již bude rozjíždět stavba u řady nových investic. Mezi ně patří oprava mostu v Debři, rekonstrukce školních jídelen na základních školách v Jilemnického a Václavkově ulici, výstavba sportovního venkovního areálu u 5. ZŠ, instalace nových kluboven pro pionýry i skauty, stavba nových úseků cyklostezek a řada dalších větších i menších stavebních projektů. Zatímco v předchozích měsících jsme se na magistrátu věnovali intenzivní přípravě jednotlivých nových projektů a plánů i organizaci výběrových řízení, v červnu a přes letní měsíce se rozjede řada staveb již přímo v terénu. Těch naplánovaných investic a oprav je několik desítek a často jejich příprava trvá delší dobu. Jsme proto rádi, že v dalších týdnech již budeme svědky realizace některých projektů a toho, jak se záměry na stolech projektantů postupně mění ve skutečnost. Dalším velkým úkolem bude rekonstrukce a modernizace Domu kultury, která se stále připravuje. Rád bych nejen nám na radnici, ale i všem občanům města popřál, aby se všechny připravené projekty dotáhly do úspěšného konce a aby přinesly zamýšlený efekt a zlepšení kvality života v Mladé Boleslavi. MUDr. Raduan Nwelati primátor města Mladá Boleslav NA TITULNÍ STRANĚ: Již sedmý ročník soutěže veteránů Oldtimer Bohemia Rally se konal v závěru května opět v Mladé Boleslavi.
DOPRAVA V KVĚTNU pokračovaly stavební práce spojené s výměnou inženýrských sítí a opravou komunikace v Havlíčkově ulici, kde je kvůli tomu úplná uzavírka v úseku mezi ulicemi Husova a Jaselská. Tato dopravní omezení, která komplikují jízdu řidičů v přilehlé oblasti, by měla skončit do konce června a od letních prázdnin by měla být ulice opět průjezdná.
CHARITA CELÁ 5. ZŠ PODPOŘILA 11. května charitativní běh Run and Help, který probíhal ve spolupráci s nadací Konto bariéry. Cílem bylo vyběhat co nejvíce peněz pro 12letou Verunku, která se zranila na lyžích, pohybuje se jen na vozíku a potřebuje pomoc s financováním nákladných rehabilitačních pobytů. Dopoledne běhali školní děti a učitelé z 5. ZŠ, odpoledne veřejnost, rodiče, Policie ČR, Technology Florbal MB a SKP. Akce se zúčastnilo celkem 572 dětí a dospělých, uběhlo se 5110 kol, což je 1022 km. Podařilo se tak vybrat kolem 150 000 Kč.
KULTURA DIVADÝLKO NA DLANI slaví úspěch s komedií Bylo nás pět. V Mladé Boleslavi bylo představení čtyřikrát vyprodané, což představuje zhruba 600 diváků. K tomu lze přičíst i tři zájezdy s neobyčejně zaplněnými sály. Další představení na domovské scéně byla v plánu 26. května a 16. června a k tomu i několik zájezdů. Divadýlko připravuje i větší projekt v podobě Noci na Karlštejně, kterou chce uvádět i za účasti dalších ochotníků z okolí a šermířů.
MAGISTRÁT KVŮLI ANONYMNÍMU telefonátu o uložení nástražného výbušného systému bylo nutné 10. května evakuovat a prohledat i budovy magistrátu v Mladé Boleslavi. Muž, který uložení bomby nahlásil i na dalších úřadech, školách a nádražích v několika městech ČR, byl po několika hodinách dopaden policií v Hradci Králové. OBJEDNÁVACÍ A VYVOLÁVACÍ SYSTÉM v budově magistrátu na Komenského náměstí se dočkal rozšíření. Vyvolávací systém je rozšířený o matriku a pokladnu (v přízemí budovy magistrátu). Na matriku je možné se také objednat přes internet nebo na tel. č. 326 715 308, na pokladnu ale objednání předem není možné.
PARTNERSTVÍ OD PÁTKU 16. DO NEDĚLE 18. ZÁŘÍ se koná v partnerském městě Pezinek tradiční Vinobraní. Město Mladá Boleslav v letošním roce uspořádá na tuto akci pro své obyvatele zájezd – město zaplatí dopravu (autobus) a lidé si sami zaplatí ubytování a stravu. Zájezd je nyní zcela zaplněn. Žádáme účastníky, kteří jsou registrováni, ale dosud nedostali informace o ubytování, aby zkontaktovali e-mail:
[email protected].
SENIOŘI SPOKOJENÍ SE ZÍSKANÝMI informacemi, znalostmi a poznatky zakončují posluchači studijního programu Základy právního povědomí akademický rok na Mladoboleslavské univerzitě třetího věku a volného času seniorů. Tento program byl otevřený poprvé a podle ohlasů by mohl být i do budoucna oblíbený. Studenti zakončí přednáškami o finanční gramotnosti.
SOCIÁLNÍ OBLAST ORGANIZACE R-MOSTY spustila k 21. dubnu nový projekt zaměřený na férové bydlení. Jeho cílem je zajistit lidem ohroženým chudobou, sociálním vyloučením a diskriminací přístup ke standardnímu bydlení na volném trhu s byty. Oslovuje k tomu širokou veřejnost – majitele nemovitostí, kteří v pronajímání bytů vidí i způsob, jak podpořit lidi ve snaze o zlepšení vlastního života. Informace najdete na www.r-mosty.cz/aktuality. LETOS POPRVÉ proběhlo setkání pěstounů na přechodnou dobu, a to v prostorech anglické školky KinderGarten Na Radouči v Mladé Boleslavi v rodinném centru Rarášek. Účastníky setkání byli klíčové pracovnice pěstounů, osm pěstounů a pěstounek na přechodnou dobu a děti, které mají v současné době ve své péči. Pěstounská péče na přechodnou dobu spočívá v tom, že soud na návrh orgánu sociálněprávní ochrany dětí svěří dítě do pěstounské péče na přechodnou dobu osobám zařazeným v evidenci vedené krajským úřadem.
ŠKODA AUTO ŠKODA AUTO SLAVÍ mimořádné jubileum: Přesně před 70 lety byla zahájena výroba prvního poválečného modelu. Vůz Škoda 1101 Tudor, jehož první exemplář vznikl 7. května 1946, znamenal začátek nové etapy vývoje automobilky. Úspěšný model připomíná nová výstava ve Škoda Muzeu, která potrvá do 30. srpna.
ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁVÁNÍ 7. ZÁKLADNÍ ŠKOLA (Václavkova 1082) uspořádala na konci dubna v pořadí již čtvrtou akademii, kde vystoupilo 540 dětí z prvního stupně této školy. Dům kultury, kde akademie probíhala, byl obsazený rodiči, prarodiči a přáteli školy do posledního místa. Program, ve kterém děti předvedly širokou škálu dovedností, sklidil velký ohlas.
TURISTIKA ZŘÍCENINA HRADU MICHALOVICE je pro veřejnost otevřena v letošním roce od května do konce října. Otevřeno je od května do září vždy od úterý do neděle od 10 do 17 hodin, v říjnu jen do 16 hodin. Vstup do areálu je pouze na vlastní nebezpečí. Dále je zde zákaz táboření a rozdělávání ohně. Vstupné je 40 korun, důchodci 20 korun, děti do 15 let zaplatí 10 korun. Při konání akcí v areálu letní scény je vstupné vždy upraveno dle aktuální programové nabídky.
BOLESLAVAN – časopis statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, periodický tisk územního samosprávného celku). Adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 01 Mladá Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Redakce: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 01 Ml. Boleslav (1. patro, dveře č. 109). Tisk, DTP, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje společnost Regionální vydavatelství, s. r. o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376. 20. ročník. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326 715 171, e-mail:
[email protected]). Uzávěrka redakčních materiálů pro červencové číslo je 15. června 2016. Důležité kontakty: Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail:
[email protected]. Kontakt inzerce: Mobil: 736 404 651, 722 201 511 nebo 605 167 046, e-mail:
[email protected],
[email protected] nebo
[email protected]. Letní číslo vyjde 28. června 2016.
Fotoaktuality
3
CHOVATELSKÁ PŘEHLÍDKA trofejí ulovených v roce 2015 se konala 27. a 28. dubna ve výstavní síni Státního okresního archivu v areálu mladoboleslavského hradu. Na místě mohli zájemci obdivovat stovky trofejí z mnoha honiteb Mladoboleslavska i okolí. Na výstavě bylo 588 trofejí srnců, 86 daňčích, 10 jeleních a sedm mufloních trofejí.
ODBOR SOCIÁLNÍCH VĚCÍ magistrátu uspořádal jako každý rok besídky ke Dni matek. Akce se konaly v první polovině května pro seniorky z domů s pečovatelskou službou a ve vybraných klubech důchodců. Jako první oslavovaly ženy v domě s pečovatelskou službou na Radouči, nechybělo občerstvení, vystoupení dětí z MŠ Sluníčko a hudební odpoledne. Foto Z. Kolín
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Mladá Boleslav uspořádala v květnu tradiční pasování prvňáčků na rytíře řádu čtenářů. Letos bylo opět pasováno téměř šest stovek malých čtenářů. Pasování se postupně ujali náměstci Michal Kopal, Daniel Marek a Jiří Bouška. Děti tradičně přečtením krátké věty prokázaly, že se během prvního roku ve škole naučily číst.
V KLAUDIÁNOVĚ NEMOCNICI v komunikační chodbě nad kioskem byla 2. května zahájena výstava ke 120. výročí založení nemocnice. Zároveň došlo k odhalení sochy Řekne-li se Svoboda autorů Pavla a Tomáše Kverků. Dílo vytvořili během Metalového sympozia 2014. Socha je v zahradě u kiosku a společně ji odhalili ředitel nemocnice Luděk Kramář a spoluautor sochy Pavel Kverek.
KONCEM DUBNA patřil velký sál kulturního domu 9. ročníku Pop Song Festu, který také finančně podpořilo město Mladá Boleslav. Akce se letos zúčastnilo jedenáct sborů se čtyřmi sty účastníky. Společnou úvodní písní byla tentokrát skladba Nebojte se od Zdeňka Merty a Zory Jandové. Na konci si všichni společně zazpívali píseň od Veroniky Doudové Vlaštovka. Foto Lenka Hýblová
NÁMĚSTEK POLICEJNÍHO PREZIDENTA pro ekonomiku plk. Petr Petřík a ředitel služby dopravní policie plk. Tomáš Lerch převzali 29. dubna z rukou Luboše Vlčka, ředitele prodejní organizace Škoda Auto Česká republika, 35 nových vozů Octavia v úpravě pro dozor nad bezpečnou jízdou. Foto: Škoda Auto
4
Z jednání zastupitelstva 26. 5. 2016
Zprávu o postupu realizace IPRM-ROP zastupitelé schválili Z
astupitelé schválili Závěrečnou zprávu o postupu realizace Integrovaného plánu rozvoje města pro Regionální operační program NUTS II Střední Čechy. IPRM ROP byl základním dokumentem navazujícím na celkovou vizi města a strategii rozvoje města za účelem identifikace a řešení problémů ve vybrané lokalitě (Městská památková zóna, lesopark Štěpánka, Hejtmánka, Dubce) v návaznosti na využití podpory z Regionálního operačního programu NUTS 2 Střední Čechy v programovacím období 2007–2013. V uvedené lokalitě bylo zrealizováno 15 investičních projektů a 6 projektů na řízení IPRM v celkové dotační sumě více než 460 mil. Kč. Všechny projekty jsou již dokončeny, nyní probíhá fáze udržitelnosti. V rámci IPRM ROP došlo k revitalizaci Staroměstského náměstí, parku Výstaviště, jižní části lokality Ptácká, parku Štěpánka, k obnově vozového parku Dopravního podniku MB, zkvalitnění a modernizace výuky na
2. ZŠ, k rekonstrukci městského divadla, vzniku areálu volnočasových aktivit na Staroměstském náměstí, přestavbě římskokatolické fary, rekonstrukci hřiště 1. ZŠ, výstavbě cykloparku na Štěpánce, výstavbě pavilonu Ekocentra Zahrada a k výstavbě městského krytého bazénu.
Stát bezúplatně převede na město pozemky pod I/38 Zastupitelé schválili uzavření darovací smlouvy na bezúplatný převod nemovitostí na trase komunikace I/38 z majetku státu do majetku města. Vrcholí tak dlouholetá snaha města získat tyto komunikace do svého majetku a umožní mu to, aby mohlo samo provádět potřebnou údržbu a stavební úpravy na této trase. Bezúplatný převod se týká komunikací na trase silnice I/38 v úseku mezi sjezdem z D 10 u Albertu a mostem u Podlázek (část Ptácká ulice, Jaselská ulice, T. G. M, nám. Republiky a Jičínská ulice v Mladé Boleslavi). Jedná se o více než čtyři kilometry
Zastupitelé mimo jiné schválili: n aktualizaci rozpočtového výhledu města na roky 2017 až 2019. Výhled zohledňuje kapitálové přjmy v objemu 20 mil. Kč a příjem neinvestičních dotací na výkon státní správy v objemu 60 mil. Kč ročně. V navrhované bilanci pak zbývá prostor pro kapitálové výdaje v průměru více než 70 mil. Kč ročně. n poskytnutí příspěvku města v rámci Městského programu regenerace městské památkové zóny soukromé osobě na obnovu původních vstupních dveří v rámci celkové rekonstrukce domu č. p. 124 v ulici Vodkova. n zvýšení neinvestičních příspěvků ZŠ, Komen. náměstí 91 (2. ZŠ) o 30 000 Kč na úhradu za služby školního psychologa, ZŠ E. Beneše, Laurinova 905 (3. ZŠ) o 60 000 Kč na školní nábytek pro jednu třídu 1. ročníku, ZŠ TGM a MŠ, Svatovítská 574 (4. ZŠ) o 40 000 Kč na herní prvek do zahrady MŠ a ZŠ a MŠ, Jilemnického 1152 (6. ZŠ) o 230 000 Kč na pořízení školního nábytku pro tři třídy 1. ročníku. n rozpočtové opatření a smlouvu s Autoklubem Česká Lípa v AČR, na jejichž základě se zvýší dotace na Rally Bohemia z původních 200 000 na 300 000 Kč. n veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace 150 000 Kč Službě škole MB na For Senior v roce 2016, dále 173 000 Kč MŠ speciální na provoz, 120 000 Kč Společnosti Mikuláše Klaudiána na vydání knihy Klaudián, 2 mil. Kč Kultuře města MB na výdaje
DO MAJETKU MĚSTA bude patřit i třída T. G. Masaryka silnice (v hodnotě zhruba 27 milionů korun). Město požadovalo, aby před vlastním převodem nejdříve Ředitelství silnic a dálnic udělalo řadu oprav, které za těch několik let už byly provedeny.
Mezi ně patří již dokončené opravy Jaselské ulice, vybraných úseků Jičínské ulice, kruhového objezdu u náměstí Míru i naposledy některých menších úseků vozovky na třídě T. G. Masaryka.
spojené s rekonstrukcí Domu kultury, 2 mil. Kč FK Mladá Boleslav na rekonstrukci šaten v budově na městském stadionu.
n prodej bytu č. 1271/13 o velikosti 1+4 o celkové výměře 67,3 m2 v ulici Zalužanská zájemcům na základě výběrového řízení za cenu 1,797 mil. Kč.
n přijetí investiční dotace od MK ČR a investiční transfer Knihovně města MB v částce 400 000 Kč na projekt zavedení systému RFID v oddělení pro dospělé čtenáře (pro ochranu knižního fondu a snadnou identifikaci dokumentů.
n neinvestiční dotaci 100 000 Kč spolku Respondeo na částečnou úhradu provozních nákladů v r. 2016.
n veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotací v oblasti soc. služeb – 240 000 Kč Oblastní nemocnici MB na provoz protialkoholní stanice, 230 000 Kč Obl. spolku ČČK na antidekubitní program Domu péče ČCK, 200 000 Kč Proxima sociale na nízkoprahová klub Činžák, 100 000 Kč Fokus na chráněné bydlení v Tovačovského 163, 150 000 Kč Semiramis na provoz K-centra, 230 000 Kč Centru 83 na chráněné bydlení, 500 000 Kč Naději na provoz střediska v MB, 275 000 R-Mosty na provoz azylového domu pro matky s dětmi, 120 000 Kč Jistoty domova na terén. soc. služby a 100 000 Kč Jekhetani Luma – Společný svět na odb. soc. poradenství a terénní program. n navýšení rozpočtu města o 6,035 mil. Kč o neinvestiční státní dotaci na činnosti v oblasti sociálněprávní ochrany dětí v roce 2016. n navýšení rozpočtu o státní příspěvek ve výši 5,838 mil. Kč na poskytování soc. služeb Pečovatelské službě města MB. n budoucí směnu pozemků mezi městem a společností BM Land Česko, která umožní městu postavit cyklostezku navazující na Severovýchodní tangentu dále k Jičínské ulici.
Zastupitelé vzali na vědomí: n plnění rozpočtu za období 1. 1. až 31. 3. 2016 ve výši 171,691 mil. Kč na straně příjmů (19,56 % upraveného rozpočtu) a čerpání rozpočtu na straně výdajů ve výši 139,582 mil. Kč (15,28 %). Město také splatilo poměrnou část (25 %) za splátky investičních úvěrů ve výši 13,143 mil. Kč. n protokol o kontrole hospodaření přísp. org. ZŠ a MŠ Mladá Boleslav, 17. listopadu 1325 (9. ZŠ). n informaci o provedených 20 rozpočtových opatřeních schválených radou města ve dnech 31. března, 7. a 21. dubna, 5., 12. a 19. května 2016.
Zastupitelé zrušili: n Řídicí výbory Integrovaného plánu rozvoje statutárního města Mladá Boleslav pro Regionální operační program a pro Integrovaný operační program. Výbory již nejsou nutné vzhledem k tomu, že všechny projekty v rámci IPRM ROP a IPRM IOP byly dokončeny a přidělené finanční prostředky vyčerpány.
Rozhovor
5
Kopal: Sehnat asistenty prevence kriminality není jednoduché Jak se vedení radnice snaží zlepšit bezpečnost ve městě, proč dá tolik práce sehnat asistenty prevence kriminality a kdy vlastně se první z nich mají opravdu objevit v ulicích města, co lze, či nelze dělat s přemnoženými králíky, jak to bude s návrhem na zlepšení cest na Radouči a s koncepcí podpory sociálních služeb? Na tyto i další otázky odpovídal náměstek primátora Michal Kopal. n Jak město postoupilo v náboru asistentů prevence kriminality?
Po prvním kole výběrového řízení v průběhu dubna jsme příliš úspěšní nebyli. Přihlásilo se pět uchazečů, z nichž byli nakonec předběžně vybráni dva. Proto jsme v květnu vyhlásili druhé kolo výběrového řízení, které bylo podpořeno poměrně velkou mediální kampaní, od níž si slibujeme větší zájem o nabízenou pozici. n Kdy je reálná šance, že se první z nich objeví v ulicích města?
Po nutném zaškolení a všech vstupních náležitostech by měli být do služby k dispozici od začátku července. Situace na trhu práce však je v Mladé Boleslavi oproti většině republiky specifická, výrazně ovlivněná nadprůměrnými mzdami v automobilce. Sehnat kvalitního člověka, a to i s nízkou kvalifikací, je velmi obtížné. Na stejnou pozici například v Kolíně, kde již na ulici asistenti jsou a kde jsem byl na „výzvědách“, je zájem tak velký, že si mohou mezi uchazeči vybírat. A to jim město nabízí o čtvrtinu horší ocenění jejich práce než my v Mladé Boleslavi. n Kde by jejich přítomnost byla nejvíce potřebná?
Tito pracovníci se budou pohybovat zejména na exponovaných veřejných místech, v okolí nákupních center, v centru města, ale i na sídlišti. Zkrátka všude tam, kde je předpoklad, že velké množství lidí láká ke své činnosti nepoctivce. Budou zkrátka na ulicích a už jen to, že budou vidět, bude podle zkušeností odjinud přínosem k potírání drobné kriminality a přestupkové činnosti. n V čem je příčina malého zájmu o tuto funkci – malá publicita nebo obecně nezájem?
Jak již jsem výše uváděl, paradoxně hlavním „problémem“ je veskrze pozitivní situace na trhu práce v Mladé Boleslavi. Sehnat zkrátka v Boleslavi vhodného pracovníka na jakoukoliv pozici není vůbec jednoduché. Své by jistě mohli říkat mimo jiné i živnostníci a obchodníci, jimž je zdejší vysoká
cena práce jejich pracovníků poměrně velkým nákladem. Kromě pozic asistentů máme dlouhodobý problém i například s doplněním početního stavu městských strážníků. Je to takový začarovaný kruh… n Jak se konkrétně rozjel projekt Bezpečné město, který je postaven na lepší spolupráci města, městské policie a státní policie?
přírodní lokalita, že jakýkoliv cizí element v podobě materiálu, který by byl do tohoto území implementován, by působil velmi rušivě a nezdravě. Maximálně mohou být cestičky srovnány stávajícím materiálem, aby tam nebyly výmoly, ale i tento zásah je dle mého názoru diskutabilní. Co si pamatuji, a to jsem na Radouči prakticky vyrůstal, tehdy ještě v ulici Kosmonautů, byly cestičky v podobném stavu, jako jsou dnes.
Situace na trhu práce je v Mladé Boleslavi oproti většině republiky specifická, výrazně ovlivněná nadprůměrnými mzdami v automobilce. Sehnat kvalitního člověka, a to i s nízkou kvalifikací, je velmi obtížné. Tento projekt je založen zejména na úzké spolupráci Policie České republiky a města, respektive městské policie. Kromě těchto institucí jsou zapojeny další, jmenujme úřad práce, hasiče, probační a mediační službu. Kromě každoměsíčních schůzek, kde analyzujeme předešlá období, probíhají pravidelné schůzky obou bezpečnostních složek, kde si vzájemně sdílíme potřebné informace, plánujeme a koordinujeme službu obou sborů, aby se ve službě nepřekrývaly, ale naopak se doplňovaly. Iniciátorem projektu je Středočeské ředitelství Policie ČR a dle zkušeností odjinud čekáme snížení drobné kriminality o desítky procent. Té závažnější, zejména násilné, se dle statistik dopouštějí v našem městě zejména ti, kdo do Mladé Boleslavi přichází na ubytovny za prací. Je to daň Boleslaváků za úspěch zdejšího průmyslu.
n Registruje radnice i jiné podněty a návrhy občanů k lokalitě Radouč?
Čas od času řešíme kolonii chráněných syslů, snažíme se veřejnost vychovávat, aby je nekrmili nevhodnými lidskými potravinami. Málokdo si uvědomuje, že i obyčejný rohlík těmto tvorům škodí. Také řešíme náhradní trasu od sáňkovacího kopce do ulice Svojsíkova, kde po výstavbě nových domů byla přerušena cesta, aby se chodci bezpečně dostali z Radouče do sídliště. n Jak reálná je možnost snížit počty přemnožených králíků ve městě?
Králíci jsou takovým evergreenem posledních let. Jejich populace je již několik let přemnožená. Dokud nebude opravdu tuhá zima, která populaci přirozeně zreguluje, těžko lze tento fenomén eliminovat. Samozřejmě se snažíme, ale… K decimování n Máte na starosti i životní prostředí. jejich kolonií jsou ve městech velmi Co nového je v návrhu některých lidí omezené možnosti, kterých každoročně využíváme. V zásadě je možné pouze zpevnit cesty na Radouči? odchytávat, ať již pomocí fretek, Ke zpevnění cest na Radouči, si troufnu nebo sokolnictví, a efektivita těchto říci, nikdy nedojde. Je to natolik cenná
zásahů není tak účinná, jak bych si představoval. Komplikací je také doba hájení, kdy jsou chránění, a nepomáhá ani nedisciplinovanost některých spoluobčanů, kteří jim v domnění, že jim pomáhají, vlastně škodí. n Jakými dalšími tématy v oblasti životního prostředí se aktuálně zabýváte?
Témata ochrany životního prostředí přichází v průběhu toku času. Namátkou nyní jsme se aktuálně zaobírali možností získat prostředky z některých grantových programů zaměřených na protipovodňovou ochranu. S Povodím Labe jsme takto řešili možnosti na Podlázkách, ale také Klenice v jejím toku prakticky již od Bousova, což sice již zdaleka není katastr Mladé Boleslavi, ale v přenesené působnosti státní správy je náš odbor životního prostředí této organizaci partnerem. Velkým tématem je plánovaná stavba nové lakovny ve Škodě Auto, kde probíhá posuzování vlivu na životní prostředí tohoto záměru. S Českým hydrometeorologickým ústavem spolupracujeme na měření škodlivin v ovzduší, ale řešíme také takové věci, jako jsou kupříkladu včely na náměstí. n Nyní z jiného soudku. V jaké fázi je tvorba koncepce podpory sociálních služeb ve městě?
S organizací, která městu v minulosti pomáhala s tvorbou komunitního plánu, pracujeme na tvorbě této koncepce. Bude to vlastně takový ucelený přehled a plán, jaké služby, ať již ty, které jsou zákonem definované, nebo ty návazné, které tak nějak podvědomě všichni do sociální oblasti zařazujeme, chceme jako vedení města ve městě mít a podporovat. Kromě definování uvedených kategorií služeb zde budou popsány všechny kategorie občanů, které služby využívají. Popsán bude také finanční aspekt, aby jednotliví poskytovatelé sociálních služeb mohli předvídat, jak budou z městského rozpočtu podporováni. Cílem je mít tento dokument hotový již při tvorbě rozpočtu příštího roku.
6
Aktuality
Představa o budoucím využití Domu kultury je prakticky jasná Vedení města již mělo před koncem května z velké části jasno v tom, jak má být Dům kultury po plánované rekonstrukci a modernizaci využíván.
D
ospělo k tomu po diskusích se současnými i potenciálními uživateli kulturního domu, na základě diskusních fór s mládeží i seniory, po jednání se zástupci spolků a organizací včetně těch, které pracují s mládeží. A samozřejmě i na základě podkladů v podobě dvou architektonických studií Liberecké univerzity, které také byly v dubnu prezentovány na veřejném fóru a následně umístěny i do samostatné rubriky na webu města, kde si je mohli zájemci v klidu prohlédnout.
Se stěhováním knihovny se už nepočítá „Už od začátku jsme samozřejmě měli nějakou svoji představu, ale nechtěli jsme rozhodovat od stolu, ale po důkladné diskusi s veřejností. I na základě těchto podnětů vzniklo zadání pro architektonické studie, které jsme představili. Jsem rád, že se podařilo vyvolat na toto téma veřejnou diskusi a jsme i vděční za řadu nových podnětů, které jsou pro nás určitě inspirující. Mohu potvrdit, že v této chvíli se již kreslí varianta třetí, která, jak věříme, zahrnuje to nejlepší z těch dvou představených studií. Tato třetí varianta
Diskuse byla důležitá
již neřeší stěhování knihovny do Domu kultury, nicméně počítá s nějakou formou literární kavárny, o které i se zástupci knihovny dále jednáme,“ řekl náměstek primátora Daniel Marek. V rekonstruovaném Domě kultury se podle této finální vznikající varianty počítá s víceúčelovými klubovnami, zkušebnami, hudebním klubem, prostory pro nejmenší děti i vhodným zázemím pro maminky, ale i například klubem pro teenagery 15+, kteří dnes nemají ve městě mnoho šancí, kde trávit volný čas. Modernizovaný divadelní (loutkový sál) by měl být vybaven také lepší technikou, která mimo jiné umožní i kvalitnější projekci filmů. V Domě kultury vznikne výtah, literární kavárna i jiné formy občerstvení. Rekonstrukce čeká i zdejší restauraci. V prvním patře se již nepočítá s kni-
Na koupališti finišují přípravy před otevřením N
a městském koupališti u Jičínské ulice finišovaly v květnu přípravy na novou sezónu. Vše bude připraveno od začátku června, ale termín zahájení bude závislý na vhodném počasí. Podle dlouhodobějších prognóz v době uzávěrky Boleslavanu se předběžně počítalo s tím, že k otevření bazénu dojde spíše až v druhé polovině června. Celý areál koupaliště prošel důkladnou údržbou a obnovou. Prořezaly se stromy, renovace se dočkaly šatny, lavičky,
a poznatků by mělo být definitivně jasno o funkčním využití kulturního domu do konce léta letošního roku. Poté bude zadána finální studie, vypracování projektové dokumentace a bude následovat výběr zhotovitele. Vlastní rekonstrukce by tak měla začít během roku 2017 a bude rozložena do dvou let. Rozhodně není cílem kvůli stavebním pracím třeba na rok tento objekt zcela uzavřít, ale naopak umožnit zde plesovou sezonu a podobně. Na snížení energetické náročnosti objektu se pokusí město získat dotaci, na další úpravy a stavební práce pak musí zajistit prostředky ze svého rozpočtu a pravděpodobně za pomoci úvěru.
slunečníky, lehátka i další mobiliář. Provozní doba a vstupné zůstávají stejné jako v loňském roce. Již druhým rokem poběží v létě souběžně sezóna v krytém bazénu u Štěpánky. Zde se bude opět také hojně využívat letní terasa s restaurací na budově bazénu. Po loňské úspěšné premiéře se zde již začalo opět každý čtvrtek grilovat. Program rozšíří různé besedy a hudební vystoupení. Městská společnost sportovní a rekreační areály
hovnou ani kongresovým zázemím, jak navrhovaly architektonické studie. Vylepšení se dočká stávající zrcadlový sál, vzniknout by zde měl víceúčelový přednáškový sál s kapacitou cca 60 až 80 osob, zvažují se i výstavní prostory a potřebné zázemí pro tyto aktivity včetně sociálního zařízení. Obnova čeká i vnější plášť kulturního domu a jeho bezprostřední okolí. Počítá se i s vybudováním mobilního parkovacího domu nad stávajícím povrchovým parkovištěm, který jeho kapacitu zdvojnásobí.
Kdy to celé začne? Náměstek primátora zdůrazňuje, že vedení města si je dobře vědomo, že modernizovaný Dům kultury bude sloužit všem generacím další desítky let a že rozhodně není cílem nic uspěchat. Po shromáždění veškerých podnětů
připravuje na letošní léto hned několik možností zábavy pro děti, jejichž rodiče musí přes den chodit do práce. Na koupališti bude v době letních prázdnin opět v provozu tradiční Dětský klub a nově se připravuje i příměstský sportovní tábor na různých sportovištích, který bude připraven v celkem šesti pětidenních turnusech.
Příměstský tábor zaměřený na sportovní aktivity Hlavním posláním příměstského tábora (jednotlivých turnusů) bude naučit přítomné děti pravidlům sportů, které získávají na základních školách v poslední době velkou oblibu (ringo, brëmball, frisbee…). Každý den budou vždy na začátku vysvětleny pravidla specifického sportu, posléze bude proveden meto-
„Rád bych také upřesnil, že já sám jsem nikdy nebyl obhájcem varianty stěhování knihovny. Pouze nám to přišlo jako zajímavý nápad, který jsme ovšem v žádném případě nechtěli protlačovat za každou cenu. Jsem proto rád za diskusi, kterou to vyvolalo. Bohužel se mezi lidmi začaly šířit nepravdy a dezinformace ohledně knihovny ještě dříve, než jsme studie obdrželi hotové. To celou následnou debatu o budoucím využití Domu kultury dost zkreslilo. Na druhé straně to ale také přineslo řadu nových pohledů a námětů, z nichž ty nejlepší určitě budeme chtít zapracovat do finální varianty. Skutečně nás názory lidí zajímají. Mohli jsme si to rozhodnout na radnici a pak jen oznámit, jak to všechno bude. Zvolili jsme ale záměrně sice složitější, ale dle mého otevřenější cestu, protože Dům kultury bude sloužit všem generacím dlouhá léta. Věřím, že s konečnou podobou a uspořádáním bude nakonec většina lidí spokojena,“ uvedl náměstek Marek. O dalším vývoji budeme informovat v dalších vydáních Boleslavanu i v aktualitách na webu města.
dický nácvik a v odpoledních hodinách si účastníci v daném sportovním odvětví zasoutěží v organizovaných turnajích (družstva, jednotlivci).
Dětský klub Během letních měsíců organizuje Městská společnost sportovní a rekreační areály na koupališti v Mladé Boleslavi Dětský klub pro děti od 5 do 12 let. Zahájení 4. 7. 2016. Služba pro rodiče, kteří nemají přes léto hlídání pro své děti. Pro děti ve věku 5–12 let. Cena 130 korun/den. Strava 150 korun/ den. Pro děti je připravený pestrý celodenní program, při kterém budou moci uplatnit svoji zručnost, pohybové nadání i smysl pro spolupráci v dětském kolektivu. Další podrobnosti najdete na stránkách www.saramb.cz.
Novinky / plány / informace
Oprava mostu v Debři by měla v červnu začít JIŽ V ČERVNU by měla začít plánovaná rekonstrukce mostu přes Jizeru v Debři. Rada již vyhodnotila výběrové řízení, kterého se zúčastnilo devět firem, a vybrala nejlevnější nabídku za 9,3 milionu Kč včetně DPH. V případě, že do termínu v závěru května (po uzávěrce Boleslavanu) nebude doručena žádná námitka, bude možné s vybraným uchazečem podepsat smlouvu a následně i zahájit stavbu. Stavba potrvá šest měsíců a práce budou probíhat za vyloučeného automobilového a omezeného pěšího a cyklistického provozu. Přemostění se skládá z vlastního mostu přes Jizeru tvořeného obloukovou konstrukcí a inundačním mostem. Výstavba mostu byla dokončena v roce 1922. Stávající nosná konstrukce mostu je nejvíce porušena v místech dilatací, které neplní svou funkci, a navíc v těchto místech do nosných konstrukcí zatéká srážková voda. Ta způsobuje silnou korozi ocelových ložisek, které neumožňují pohyby předpokládané při návrhu mostu. Tím dochází k přídavnému namáhání nosné konstrukce, která s ohledem na degradaci betonu a následně i její betonářské výztuže je ještě dále degradována. V nosné konstrukci tak vznikají velké trhliny, které nadále urychlují zhoršení jejího stavebního stavu. Sanace mostu je rozdělena do dvou etap. V 1. etapě se provede rekonstrukce všech čtyř dilatací včetně provedení nové hydroizolace mostu. Dojde také na sanaci všech ložisek mostu, u obloukového mostu se obnoví ocelové přípravky pro stažení ložiskových oblouků. Opraví se i podhled nosných konstrukcí inundačního mostu. Ve 2. etapě bude provedena sanace nosné konstrukce obloukového mostu, dále rekonstrukce mostního vršku, budou odstraněny všechny konstrukční vrstvy vozovky a chodníků, včetně izolace a vyrovnávacích vrstev, a nahrazeny novým konstrukčním souvrstvím. Bude i rekonstruováno zábradlí a odvodnění mostu. Rekonstrukce mostu je navržena na stávající šířkové uspořádání.
Rekonstrukce hřiště potrvá do poloviny června V AREÁLU ŠKOLY v příměstské části Debř začala rekonstrukce hřiště. V předstihu zde rodiče žáků včetně několika dětí pomohli s odstraňováním starého povrchu a v druhé polovině května již vybraná stavební firma zahájila práce. Vznikne zde víceúčelové hřiště s polyuretanovým povrchem. Tato investice bude stát necelých 900 000 Kč bez DPH a práce mají být dokončeny do 13. června letošního roku. Souběžně se připravuje i velká rekonstrukce či úplná proměna hřiště u 5. ZŠ, kde místo současné travnaté plochy vznikne zcela nový areál s více hracími plochami, běžeckým oválem i dalším zázemím pro sportující školáky i veřejnost.
7
Skauti a pionýři se dočkají nové klubovny Klubovny v areálu městského koupaliště v Kollárově ulici jsou ve zcela havarijním stavu. Tyto budovy nedaleko Klenice dnes slouží skautům a pionýrům. Posledních několik let se zvažovalo, co s domky udělat, protože jejich oprava by byla příliš nákladná. Městská společnost sportovní a rekreační areály proto zažádala město o dotaci ve výši 2 miliony korun na výstavbu nových kluboven. „Místo starých budov budou použity moderní buňky, které budou jednodušší i na údržbu. Vzniknout by měly čtyři velké buňky se sociálním zařízením,“ dodal náměstek primátora Michal Kopal. Vznik nových kluboven vítá i společnost Vodovody a kanalizace, protože současné domky stojí přímo nad páteřním potrubím kanalizace. Příprava, instalace nových buněk i jejich následné napojení na inženýrské sítě a vybavení by měly proběhnout tak, aby se od nového školního roku mohli pionýři i skauti scházet v lepším prostředí.
Během léta dojde na opravy školních jídelen Během léta dojde na rekonstrukce školních jídelen ve Václavkově ulici (pro 7. a 8. ZŠ) a Jilemnického ulici (6. ZŠ). V případě jídelny ve Václavkově ulici by měla začít v polovině června jednak první etapa projektu snížení energetické náročnosti budovy jídelny včetně vnitřních úprav vzduchotechniky, jednak rekonstrukce vybavení jídelny. Obě tyto zakázky představují celkem investice za necelých 10 milionů korun včetně DPH a obě mají být dokončeny do konce letních prázdnin. V rámci výběrových řízení se podařilo v obou případech výrazně ušetřit, protože původně předpokládané náklady představovaly souhrnem 11,5 mil. Kč bez DPH. V případě školní jídelny 6. ZŠ půjde o stavební úpravy školní kuchyně, včetně nových rozvodů vody, kanalizace a topení. Dále je navržena nová vzduchotechnika včetně rozvodů. Práce jsou plánovány od 1. června do 29. srpna. Vybraný dodavatel rekonstrukci provede za 5,2 mil. Kč bez DPH. V druhé polovině května ještě také probíhalo výběrové řízení na nové vybavení jídelny, které by mělo stát zhruba dva miliony korun bez DPH.
8
Novinky / plány / informace
Město chystá řadu vylepšení v oblasti kolem Zalužanské V
oblasti kolem ulic Zalužanská a Dukelská chystá radnice již letos řadu různých investic a vylepšení. Největší investicí bude výstavba sportovního areálu u 5. ZŠ v místě stávající travnaté plochy v sousedství školy a nové sportovní haly. Rada města již schválila zadání výběrového řízení na výstavbu tohoto sportoviště s předpokládanými náklady do 10 milionů korun. „Samotná realizace by měla trvat tři měsíce. Doufáme, že by se měla výstavba stihnout především v době letních prázdnin,“ řekl náměstek Bouška. Město má již k dispozici studii, která zohledňuje především požadavky vedení 5. ZŠ i radnice. Součástí komplexu bude menší fotbalové travnaté hřiště, atletický ovál, podmínky pro další atletické disciplíny i dvě víceúčelová hřiště. V areálu vznikne i další venkovní posilovna. Podle náměstka bude hřiště sloužit škole, ale v odpoledních a podvečerních hodinách bude přístupné i veřejnosti. Celý areál bude ve vlastnictví a v péči Městské
společnosti sportovní a rekreační areály, která provozuje i sousední novou sportovní halu a zajistí i příslušný dozor. Přístup na hřiště pro veřejnost bude jak z parkoviště u sportovní haly, tak od školy i od panelových domů v blízkosti. V letošním rozpočtu se počítá také se zhruba třemi miliony korun na revitalizaci jednoho vnitrobloku u Zalužanské ulice, která zahrnuje úpravu komunikací, zeleně i parkovacích míst. V místě nedalekého stanoviště popelnic vznikne nové stanoviště podzemních kontejnerů na komunální odpad. Ještě letos či v roce 2017 také dojde k úpravě přechodu pro chodce přes Dukelskou ulici proti vchodu do 5. ZŠ, aby lépe vyhovoval bezpečnostním parametrům. Mezi další záměry v přilehlé oblasti patří i úprava posledního ze tří vnitrobloků mezi Jičínskou ulicí a uličkou podél mateřské školy u 6. ZŠ. Dva vnitrobloky již město nechalo kompletně upravit v předešlých dvou letech, u třetího k tomu dosud nedošlo
V DUKELSKÉ ULICI u 5. ZŠ je opraven chodník a nový záliv pro krátkodobé zastavení aut. vzhledem k nejednotným názorům zde bydlících občanů na takovou úpravu. To se nyní obrátilo k lepšímu a i zde má dojít k úpravě zeleně a zvýšení počtu parkovacích míst. Oblasti kolem Zalužanské a přilehlé části Dukelské ulice se město
věnovalo i v předešlých letech. Vznikla zde nová sportovní hala, větší parkoviště, opravily se některé chodníky a u 5. ZŠ vznikl letos i parkovací záliv pro rodiče, kteří zde pouze vyloží své děti a hned jedou dál.
Stavba parkovacího domu automobilky začne v létě
A
utomobilka Škoda Auto v létě začne se stavbou velkého parkovacího domu s kapacitou cca 1 150 míst u Štefánikovy ulice. Již před prázdninami měly začít práce na nájezdech do navazujících komunikací, tedy do Štefánikovy ulice a také na Severovýchodní tangentu. Vlastní parkovací dům, který je investicí automobilky a bude určen pro její zaměstnance, má být hotov do konce letošního roku. Rada města 5. května schválila uzavření smlouvy o právu k provedení stavby mezi statutárním městem Mladá Boleslav (jako vlast-
níkem nemovitosti) a společností Škoda Auto, která řeší spolupráci obou subjektů a zároveň umožní, aby se navazující stavby nájezdů a pěších komunikací mohly realizovat na pozemcích města. Informoval o tom náměstek primátora Jiří Bouška. Nový parkovací dům vznikne na ploše stávajícího pozemního parkoviště u Štefánikovy ulice a výrazně zvýší jeho kapacitu. „Věříme, že do velké míry pomůže řešit problémy s parkováním v celé přilehlé lokalitě,“ řekl náměstek Bouška. Dosud řada zaměstnanců totiž
parkuje i v okolních ulicích, což samozřejmě kritizují místní obyvatelé. „Budeme se snažit, aby se ze spodního patra parkovacího domu vyjíždělo do ulice Štefánikova, tedy jako dosud, a ze zbytku, aby lidé najížděli na Severovýchodní tangentu,“ řekl náměstek Bouška. Cílem města je postupně řešit, podle finančních možností a ve spolupráci s majiteli okolních areálů, dopravní situaci v celé přilehlé lokalitě. Ta trpí i nadměrnou automobilovou dopravou do zdejších průmyslových dvorů.
Obyvatelé Podchlumí diskutovali
Klaudiánova nemocnice slavila
Na radnici se 11. května konalo tradiční setkání obyvatel příměstské části se zástupci města a magistrátu. Diskutovat tentokrát přijeli obyvatelé Podchlumí a na otázky jim odpovídal náměstek primátora Michal Kopal. Nejvíce se mluvilo o dopravě – touto příměstskou částí totiž nesmí projíždět ti, co zde nebydlí. Řada řidičů si ale cestu tudy zkracuje a nedodržuje předepsanou třicetikilometrovou rychlost. Obyvatelé tak chtějí, aby se zde častěji měřila rychlost. Podle informací od státní policie má nyní městská policie povolení rychlost vozidel v Podchlumí měřit. Jiná dostupná dopravní opatření zde totiž již jsou použita. Dále se mluvilo o domu čp. 36, který je v havarijním stavu. Místní se obávají, aby dům
Oslavy 120 let Klaudiánovy nemocnice pořádané 4. května v rámci Středočeských dnů zdraví měly velký úspěch – i přes nepřízeň počasí je navštívilo přes 400 zájemců. Na svůj jubilejní rok nemocnice přichystala řadu akcí, završila je otevřením výstavy fotografií o své historii v komunikační chodbě a dnešní velkou zábavně preventivní akcí pro veřejnost. Mezi prvními, kdo si preventivní prohlídky vyzkoušeli, byli hejtman Středočeského kraje Miloš Petera a jeho náměstek Karel Horčička. Kromě hudebního doprovodu a soutěží využili zejména toho, že jim lékaři a sestry pomohli zjistit, jak jsou na tom se svým zdravím. Připraveno bylo například měření tlaku a hladiny cukru v krvi, měření kapacity plic,
nespadl na kolemjdoucí. Náměstek přislíbil prověřit, kdo je majitelem domu a jak je to se statikou objektu. Místní trápí také nedaleká dálnice. Již před několika lety se v Podchlumí dělalo měření hlučnosti, ale výsledky byly v normách. Nyní si obyvatelé myslí, že kvůli prořezu zeleně u dálnice v režii Ředitelství silnic a dálnic je hlučnost větší. Radnice přislíbila, že ve spolupráci s ČVUT situaci opětovně prověří. V Podchlumí se také připravuje výstavba kanalizace. Již nyní jsou lidé ve spojení se společností Vodovody a kanalizace MB, aby měli všechny potřebné informace o plánovaných investicích a budování přípojek k jednotlivým domům. Nyní se připravuje projektová dokumentace a vše by mělo být hotové do konce roku 2020.
vyšetření pih dermatologem, kontrola zraku nebo konzultace vad držení těla. Lidé si mohli vyzkoušet, zda si správně myjí ruce, a výsledek zkontrolovat pod ultrafialovým světlem, probrat své stravovací návyky s výživovým poradcem nebo si prohlédnout sanitku zdravotnické záchranné služby. Připraveny byly i akce pro děti. 1. května 1896 se veřejnosti poprvé otevřela vstupní brána Klaudiánovy nemocnice. Do té doby ve městě fungoval pouze špitál, otevření nemocnice se pro pacienty stalo významným mezníkem. Od té doby se významně rozrostl nejen počet lékařů a sester, které se o zdraví pacientů starají, ale samozřejmě se změnila i nemocnice a zejména technologie a možnosti diagnostiky i léčby.
Aktuality
9
Mladá Boleslav uctila památku padlých M
ěsto Mladá Boleslav si v neděli 8. května připomnělo 71. výročí Dne vítězství. Za město Mladá Boleslav položili věnce na Novém hřbitově k pomníku obětem heydrichiády, dále k pomníku obětem 2. světové války z řad občanů Mladé Boleslavi a památníku vojákům Rudé armády primátor města Raduan Nwelati, náměstci primátora Michal Kopal a Daniel Marek. „Je důležité, abychom nezapomněli na události a hrůzy druhé světové války
a především na lidi, kteří položili svůj život v boji za naši svobodu. Je potřeba to našim novým generacím připomínat, o to více v dnešní době, kdy válečných konfliktů ve světě přibývá. Musíme stále dětem vysvětlovat, co to byla druhá světová válka, je to jen na vás, co předáme dalším generacím, aby si uvědomily, že je možné se takovým konfliktům vyhnout, pokud se budeme chovat zodpovědně,“ řekl primátor Nwelati.
Do boleslavských školek se dostanou všechny děti starší tří let Zápisy dětí do mateřských škol v Mladé Boleslavi proběhly 25. dubna. Nyní je již jasné, že se od nového školního roku podaří umístit do boleslavských školek všechny přihlášené děti, které 1. 9. 2016 budou tříleté či starší. Mladoboleslavské školky budou mít k 1. září k dispozici celkem 470 volných míst. K zápisům dorazilo celkem 421 dětí, které budou k 1. 9. 2016 starší tří let, a 116 dětí, které věku tří let k tomuto datu nedosáhnou. V mnoha případech se ovšem dostanou do školek i právě
ěsto Mladá Boleslav se chystá k opravě několika poškozených pomníků. Nejdříve přijdou na řadu pomník na paměť vojínů padlých za sedmileté války na kraji lesa na Radouči
a torzo božích muk v blízkosti bývalé dětské nemocnice. Plánuje se také obnova pamětní desky K. H. Borovského v parku Štěpánka, kde zbyl ovšem prakticky jen podstavec a kde má dosud radnice jen neúplné podklady o původní podobě desky. Pomníky na Radouči a u bývalé dětské nemocnice by se mohly stihnout opravit do konce léta. Pomníček u bývalé dětské nemocnice je ovšem v současné době na soukromém pozemku a po dohodě s majitelem jej plánuje radnice opravit a přemístit na jiné a veřejně přístupné místo v této lokalitě, tedy na Kolonce. Náklady na opravu všech tří pomníků se podle náměstka Jiřího Boušky mohou pohybovat řádově kolem 200 tisíc korun.
Pomník na Radouči
SOUČASNÁ PODOBA pomníku na Radouči.
O hudební doprovod se postaral sbor Boleslav, který mimo jiné zazpíval českou státní hymnu. Historické události připomněl účastníkům historik Luděk
tyto děti mladší, kterým budou tři roky například až v prosinci. Jak informoval náměstek primátora Daniel Marek, tato situace je mnohem příznivější při srovnání s minulými roky, kdy počet žadatelů kapacity školek převyšoval podstatně více. V některých případech se nedostaly na konkrétní vybranou školku děti, které budou v září již tříleté. Náměstek Marek zdůraznil, že ve všech podobných případech bude dítě určitě přijato na některou jinou školku, která má volnou kapacitu. Do budoucna se situace navíc ještě výrazně zlepší. Město Mladá Boleslav totiž připravuje s využitím evropských dotací nástavbu na MŠ Čtyřlístek v podobě čtyř nových tříd. To znamená, že nejpozději od 1. 9. 2018 by se měla kapacita školek ve městě navýšit o dalších 100 míst.
Chystá se oprava některých pomníků M
VEDENÍ MĚSTA tradičně uctilo památku padlých ve druhé světové válce.
V roce 1759, za sedmileté války, se v širším okolí Radouče utábořily vojenské oddíly. Na Radouči došlo v tu dobu ke krvavé bitce Rusů s Prusy. Tehdy
získal Radouč dnes již neužívané pojmenování Todtenwald. Na místě, kde byli pohřbeni padlí (2), nechala kosmonoská paní Johanna hraběnka z Mirbachu vztyčit kamenný kříž, po kterém dodnes přetrvává na mapách užívaný místní název „U kříže". Kříž však nahrazoval ještě starší památník. V roce 1883 byl lety sešlý kříž vložen do země před pomník nový, jenž na svém vrchu nesl podušku s vavřínovým věncem, mečem a přilbou. Pomník byl objednaný Okrašlujícím spolkem v Debři a okolí a zhotovený kameníkem Hugo Mauermannem.
Boží muka v Havlíčkově ulici Torzo božích muk, křížku z roku 1849, je v současné době na pozemku naproti bývalé dětské nemocnici. Pozemek byl léta nevyužívaný a křížek chátral. Postupně byl ulomen litinový kříž a i kamenný podstavec byl poničen. V letošním roce ovšem na tomto pozemku začne výstavba bytového domu a křížek musí stavbě ustoupit. Ovšem díky vstřícnosti soukromého investora a pochopení vedení radnice nyní vše míří k tomu, aby město křížek opravilo a poté umístilo v okolí na novém místě v majetku města.
Beneš. Akci pořádá město tradičně ve spolupráci s mladoboleslavskou jednotou Československé obce legionářské, jejíž členové opět zajistili čestnou stráž.
Spolupráce města a automobilky je prospěšná Nově uzavřené příměří mezi automobilkou Škoda Auto a městem Mladá Boleslav přináší první ovoce. Výbor pro spolupráci se Škodou Auto a Okresní hospodářskou komorou odsouhlasil prvních 33 akcí, které by z nově vytvořeného fondu partnerství Škody s regionem měly být v letošním roce financovány. Část projektů bude financována a realizována v nejbližších týdnech, ostatní v průběhu roku. „Škoda Auto věří zastupitelstvu, že dodrží svůj díl dohody a nejdéle v červnu schválí nejen novou vyhlášku, díky které se firmám a občanům sníží daň z nemovitosti, ale posvětí i soubor investičních akcí, díky nimž se začne rekonstruovat bazén v sokolovně nebo připravovat důležité dopravní stavby,“ uvedl předseda výboru Robin Povšík. Mezi akcemi, které budou financovány prioritně, je nové vozidlo pro městskou policii na plynový pohon, Oldtimer Bohemia Rallye, Mladoboleslavský filmový festival pro děti, Literární noc, Dobový letecký den nebo dvě výstavy k výročí narození císaře Karla IV. v areálu Kliniky Dr. Pírka. V souhrnu tato podpora dosáhne částky téměř 1,5 milionu korun. Nově vytvořený fond přitom disponuje částkou 7 milionů. „Jsem rád, že se nám se Škodou Auto a s Okresní hospodářskou komorou podařilo najít společnou řeč. Těší mě to o to více, že z těch dlouhých jednání se již přesouváme k realizacím jednotlivých konkrétních projektů, které budou v Mladé Boleslavi vidět,“ řekl člen výboru a náměstek primátora Jiří Bouška.
10
Magistrát
Prázdninový provoz školek Během letních prázdnin nebudou tradičně po celé dva měsíce fungovat všechny městské školky v Mladé Boleslavi a okolí. Budou se ovšem střídat a poskytovat služby i během léta alespoň omezenou dobu. Na tyto letní pobyty bylo ovšem potřeba se předem přihlásit.
název školky
v provozu
MŠ Kosmonosy
18.–22. 7., 25.–29. 7.
MŠ a ZŠ 17. listopadu (9. ZŠ)
1.–5. 8.
MŠ Sluníčko MŠ Pampeliška MŠ Čtyřlístek MŠ DUHA
8.–12. 8. 15.–19. 8., 22.–26. 7. 1.7., 4.–8. 7., 11.–15. 7. 18.–22. 7., 25.–29. 7.
MŠ Laurinka
1.–5. 8., 8.–12. 8.
MŠ Štěpánka
15.–19. 8., 22.–26. 8.
MŠ a ZŠ Jilemnického (6. ZŠ)
1. 7., 4.–8. 7., 11.–15. 7.
MŠ a ZŠ Debř
–
MŠ a ZŠ Svatovítská (4. ZŠ)
–
MŠ a ZŠ Václavkova 1040 (8. ZŠ)
–
Poslední prázdninové dny (29.– 31. 8.) budou fungovat všechny městské školky kromě Debře, MŠ při 8. základní škole a MŠ při 4. základní škole
Podávejte návrhy na udělení Ceny města Mladá Boleslav D
o 30. září mohou podat fyzické osoby, právnické osoby, občanská sdružení, příspěvkové organizace, orgány statutárního města Mladá Boleslav i jiné subjekty návrhy na udělení Ceny statutárního města Mladá Boleslav. Návrhy na příslušných formulářích odevzdejte či pošlete na magistrát, odbor školství, kultury a tělovýchovy, L. Vernerové (tel. 326 716 166, e-mail:
[email protected]). Formulář lze stáhnout na webu města www.mb-net.cz
v sekci O městě – Osobnosti města. Cena statutárního města Mladá Boleslav se uděluje k 28. říjnu jedné osobnosti, která svým životem a dílem přispěla k propagaci města, jeho zvelebení, rozvoji a zkvalitnění života občanů. Návrhy projednají příslušné komise a vlastní cenu uděluje rada města. Návrh musí obsahovat jméno a příjmení laureáta, datum narození, povolání, adresu bydliště, stručnou charakteristiku jeho života díla a zdůvodnění, v čem
spočívá jeho příspěvek k propagaci, zvelebení či rozvoji města. S udělením ceny je spojena peněžitá odměna ve výši 50 000 korun. Držitelé Ceny statutárního města Mladá Boleslav: 2006 – Karel Herčík, 2008 – Milan Klipec, 2009 – Stanislav Kovář, 2010 – Helena Červená, 2011 – Josef Donát, 2012 – Václav Bečvárovský, 2013 – Eva Pešková, 2014 – Vladimír Handlík, 2015 – Božena Sedláková.
Cestovní pasy již nezískáte ze dne na den, myslete na to včas S blížící se sezónou dovolených se množí také počet žádostí o cestovní pasy na poslední chvíli. Bohužel již ale vzhledem k novele zákona není možné cestovní pas ve zkrácené lhůtě získat téměř ze dne na den jako dříve, ale od letoška jsou pasy vydány ve lhůtě 6 pracovních dnů. Všichni žadatelé o vydání cestovních dokladů, kteří přicházejí na magistrát, by tedy na to měli včas myslet a vyřídit si vše s dostatečným předstihem. V souvislosti s novelou zákona č. 329/1999 Sb., o cestovních dokladech,
došlo od 1. 1. 2016 ke změně ve vydávání cestovních dokladů ve zkrácené lhůtě, do 15 let (platnost 5 let)
nad 15 let (platnost 10 let)
Cestovní pas ve lhůtě 30 dnů
100 Kč
600 Kč
Cestovní pas ve zkrácené lhůtě
2 000 Kč
4 000 Kč
Občanský průkaz do 30 dnů
50 Kč
Městská policie Mladá Boleslav přijme nové strážníky Pro zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku v Mladé Boleslavi hledá městská policie nové uchazeče o práci strážníka. Pokud by měl někdo zájem a splňoval zákonné požadavky (občan ČR, starší 21 let, střední vzdělání s maturitní zkouškou, tělesná a zdravotní způsobilost, bezúhonnost a spolehlivost ve smyslu zákona č. 553/1991 Sb., o obecní policii), může podat přihlášku na adresu Městská policie Mladá Boleslav, Palackého 68, 29301 Mladá Boleslav s označením Výběrové řízení 2016 nebo na e-mail:
[email protected], v předmětu zprávy: Výběrové řízení 2016. Nebo se může osobně dostavit vždy v pracovní dny od 07:00 do 08:00 hod. na správu MP v Palackého ulici 68 k zástupci ředitele kom. St. Holubovi. Nově přijatí zaměstnanci jsou zařazováni do nástupního kurzu dle termínu školicího střediska, v jehož závěru skládají zkoušku odborné způsobilosti před komisí jmenovanou
Ministerstvem vnitra ČR. Obsah a rozsah zkoušky se řídí vyhláškou MV ČR, kterou se provádí zákon o obecní policii. V rámci studia budoucí strážníci musí zvládnout po teoretické stránce následující normy: 01. Zákon o obecní policii, 02. Ústavu ČR, 03. Základní listinu práv a svobod, 04. Zákon o Policii ČR, 05. Trestní zákon, 06. Trestní řád, 07. Přestupkový zákon, 08. Správní řád, 09. Zákon o obcích, 10. Zákon o krajích, 11. Zákon o právu shromažďovacím, 12. Zákon o odpadech, 13. Zákon o zbraních a střelivu, 14. Zákon o provozu na pozemních komunikacích, 15. Živnostenský zákon, 16. Obecně závazné vyhlášky města a nařízení. Po úspěšném absolvování výcviku a získání osvědčení je strážník přiřazen na příslušnou směnu nebo oddělení. Platové zařazení strážníka je upraveno nařízením vlády č. 130/2009 Sb. vrch. kom. Tomáš Kypta, ředitel MP
tzv. Blesk. Tento typ cestovního dokladu se nově vydává ve lhůtě 6 pracovních dnů za zvýšený poplatek 2 000 korun pro děti do 15 let s dobou platnosti 5 let a 4 000 korun pro starší 15 let s dobou platnosti 10 let. Jiné cestovní doklady ve zkrácené lhůtě se nevydávají! Cestovní doklady ve lhůtě 30 dnů jsou vydávány beze změn.
Ztráty a nálezy Městská policie Mladá Boleslav v zastoupení Magistrátu města Mladá Boleslav přebírá věci nalezené na území statutárního města Mladá Boleslav, zejména od občanů, Policie ČR a ubytovacích zařízení. Pokud nálezce odevzdá nalezenou věc, městská policie je povinna ji převzít a ponechat ve svém opatrování vždy, i když k nálezu nedošlo v územním obvodu statutárního města Mladá Boleslav. Na základě § 135 občanského zákoníku se obec stává vlastníkem movitých věcí nalezených a opuštěných, nepřihlásí-li se o ně vlastník do šesti měsíců od jejich odevzdání. Přihlásí-li se v zákonné lhůtě o věc její vlastník, je povinen před převzetím věci prokázat svou totožnost a vlastnické právo k věci. Ve ztrátách a nálezech spravovaných městskou policií přibylo do 16. 5. 2016: 2 starší kožené tašky s nářadím, 2 mobilní telefony, svazek klíčů.
Akce
Čarodějnický rej na Krásné louce přilákal opět tisíce lidí K
rásné počasí a osvědčený mix dobrého občerstvení, hudebního programu i atrakcí a show pro děti přilákaly v sobotu 30. dubna opět tisíce lidí na Čarodějnický rej.
Areál na Krásné louce již od brzkého odpoledne nabízel bohaté spektrum občerstvení a pouťových atrakcí, a bylo tedy jasné, že ve slunečném počasí sem zamířilo mnoho rodin s dětmi.
PRIMÁTOR RADUAN NWELATI před zapálením velké vatry.
Zajímavou zábavu v podobě airsoftové střelnice nabídla dětem i městská policie. Mezitím se již formoval lampionový průvod u Domu kultury, který za účasti zhruba 200 dětí i dospělých sešel dolů na
11
ČARODĚJNICKÁ VATRA na Krásné louce.
Krásnou louku. Jenak sem mířili mnozí návštěvníci pěšky, jednak mohli využívat bezplatné linky městské hromadné dopravy. Na louce u Jizery vlastní program, který moderoval Filip Šubr, odstartovala dvoučlenná kapela Durmančiny bylinky. Pak již rozjel Fesák Píno dětské show. V 18 hodin následovalo vyhlášení soutěže o nejlepší masku spojené s odměnou 10 nejlepším z rukou primátora Raduana Nwelatiho, náměstka primátora Jiřího Boušky a Milana Prunera, ředitele pořádající společnosti Kultura města Mladá Boleslav. To se již program překulil do své druhé poloviny, určené více pro dospělé návštěvníky. Přes hodinu a půl zde hrála pro četné publikum mladoboleslavská rocková formace Seven a Krásná louka se již nekompromisně plnila dalšími a dalšími návštěvníky. S blížícím se soumrakem uspořádal Tomáš Vlček krátkou ohňovou show a poté již primátor Nwelati a hasiči postupně ze všech stran zapálili velkou vatru, kterou zde připravila společnost Compag. Finále programu v podobě svižného koncertu zajistila formace Crossband. Po celou dobu zajišťovala nad průběhem oslav zvýšený dohled městská policie, která řešila tradičně jak dopravní přestupky, tak problémy s účastníky akce, kteří se příliš oddali konzumaci alkoholu.
Mladí zdravotníci soutěžili na Štěpánce SVÉ DOVEDNOSTI v poskytování první pomoci změřilo 4. května v parku Štěpánka dvacet družstev mladých zdravotníků ve dvou věkových kategoriích v soutěži oblastního kola Soutěže mladých zdravotníků, kterou organizoval Oblastní spolek Českého červeného kříže Mladá Boleslav. Vítězná družstva z kategorie I. (Základní škola Mladá Boleslav, Václavkova 1082) a II. (Místní skupina ČČK Mladá Boleslav VI.) postoupila do krajského kola Soutěže mladých zdravotníků, které se konalo již po uzávěrce Boleslavanu 27. května také v Mladé Boleslavi. Akce se konala za podpory městského bazénu v Mladé Boleslavi, jehož zaměstnancům patří dík za skvělé zázemí. Týmy předvedly znalosti v poskytování první pomoci na pěti stanovištích, kde na
ně čekala situace „zraněných“ figurantů s reálně namaskovanými zraněnými (např. autohavárie, výbuch pyrotechniky, vyčerpaný diabetik, utonulá plavkyně s hysterickou neschopnou plavčicí). A že jim figuranti svými bezvadnými hereckými výkony situaci vůbec neulehčili, naopak, reagovali na některá ne úplně dokonalá ošetření na hranici svých možností. POŘADÍ NEJLEPŠÍCH: I. kategorie (1.–5. třída): 1. místo – ZŠ MB, Václavkova 1082, 2. místo – ZŠ MB, Václavkova 1082, 3. místo – ZŠ TGM, Svatovítská 574, MB II. kategorie: 1. místo – Místní skupina ČČK MB VI., 2. místo – ZŠ MB, Václavkova 1082, 3. místo – Místní skupina ČČK MB VI.
Foto: J. Soukup
12
Akce
Sedmý ročník Oldtimer Bohemia Rally je za námi Již sedmý ročník mezinárodně významného setkání automobilových veteránů Oldtimer Bohemia Rally FIVA vyvrcholil v sobotu 28. května slavnostním vyhlášením výsledků v Domě kultury.
A
bsolutním vítězem se stala posádka ve složení Attilio Škvor a Eva Kubátová s vozem Škoda 1102 Tudor Roadster před druhými v pořadí Pavlem a Miluší Ernestovými s Porsche 911 Targa a třetími Tomášem Adamů a Kateřinou
Roudnickou s Fordem Capri MK 1. Do výsledků této třídenní soutěže bylo nakonec započítáno 54 posádek, z toho 14 mimo soutěž FIVA. Na Staroměstském náměstí v Mladé Boleslavi byla postavena startovní ram-
HISTORICKÉ KRASAVCE si mohli všichni prohlížet na Staroměstském náměstí.
pa, ze které se historičtí krasavci vydali na trať všech tří dnů. V první etapě, do které vozy startoval i primátor Raduan Nwelati, posádky své vozy provedly ulicemi Mladé Boleslavi a nejbližším okolím. V pátek (27. 5.) posádky vyjely do Hrádku nad Nisou a odpoledne se do pořadatelského města vrátily. Sobotní putování (28. 5.) zavedlo veterány do pivovaru Velké Popovice, kde si závod-
níci a motory vozidel odpočinuli, a pak se opět vrátili do Mladé Boleslavi. V soutěži pravidelnosti historických vozidel nejde o to, být nejrychlejší, ale jet nejpřesněji podle itineráře. Oldtimer Bohemia Rally patří mezi necelé dvě desítky podobně prestižních akcí veteránských vozidel na celém světě. Pořadatelem akce je Klub historických vozidel Mladá Boleslav společně s městem Mladá Boleslav.
PRIMÁTOR Raduan Nwelati odstartoval vozy do první etapy.
Muzejní noc Rally Bohemia přilákala tisíce lidí bude začátkem
MUZEJNÍ NOC v Mladé Boleslavi v pátek 20. května přilákala do muzejních i dalších kulturních institucí tisíce lidí. Letos se do této tradiční akce zapojilo Muzeum Mladoboleslavska i Letecké muzeum Metoděje Vlacha, Škoda Muzeum, městský palác Templ, Galerie pod věží i Sbor českých bratří. Navíc po městě jezdil historický autobus mezi jednotlivými muzei. Ve všech institucích mohli lidé zdarma prohlížet stálé expozice i krátkodobé výstavy, nechyběla možnost občerstvení ani bohatý doprovodný program s vystoupením hudebních kapel, tvůrčími dílnami i řadou dalších zajímavostí. Na mladoboleslavském hradě například probíhala Noc kurátorů, při níž odborní pracovníci Muzea Mladoboleslavska prezentovali „poklady“ z muzejních sbírek. V Leteckém muzeu Metoděje Vlacha, kam dorazilo 2800 návštěvníků, bylo možné sledovat funkční letadla při všech fázích startu, od vyjíždění z muzejní budovy přes přípravu k letu až po letecké ukázky. V Templu nechyběly šermířské souboje i ohňové efekty, ve Sboru českých bratří s velkým úspěchem vystoupil pěvecký sbor Gospel Voices. Galerie pod věží připravila koncert žáků ZUŠ. Volně přístupná byla i vyhlídková věž s nočním výhledem na celou Mladou Boleslav. Program ve Škoda Muzeu nabídl také „oživlé obrazy“ v podání členů Divadýlka na dlani. Prezentovala se zde i tradice motosportu značky Škoda, a to jak současným modelem Škoda Fabia R5, tak i simulátorem výměny kol, soutěží o nejrychlejšího mechanika a dalšími atrakcemi.
července
V
letošním roce došlo po pěti letech k menšímu posunu termínu soutěže Rally Bohemia, když polovinu července vystřídá jeho začátek, konkrétně víkend 2.–3. 7. 2016. Naopak stejně jako loni bude mít Rally Bohemia rozprostřeny své dvě etapy do divácky přívětivého formátu sobota – neděle. Centrem soutěže bude jako vždy město Mladá Boleslav, kde bude sídlit organizační i servisní zázemí rally. Servisní parkoviště bude nově umístěno u 13. brány Škoda Auto. 43. Rally Bohemia bude čtvrtým podnikem mistrovství České republiky v rally a Rally Bohemia Historic třetím podnikem mistrovství České republiky v rally historických automobilů. Ani letos nebude chybět exhibiční jízda legendárních soutěžních vozidel Rally Bohemia Legend. Jezdci i diváci se mohou těšit na tradiční náročné rychlostní zkoušky ty-
pické pro Rally Bohemia, ovšem v novém pojetí. Novinkou bude zařazení dvou divácky atraktivních polookruhových rychlostních zkoušek. První automobily odstartují do 43. Rallye Bohemia ze Staroměstského náměstí v Mladé Boleslavi v sobotu 2. července v 13:20. Do cíle se vrátí tamtéž o den později, v neděli 3. července. Posádky exhibiční Rally Legend budou v cíli již v 13:40, nejrychlejší posádky ostrého závodního pole potom v 15:00. Mezitím však budou muset úspěšně zdolat přes 153 kilometrů velmi náročných rychlostních zkoušek. Rally Bohemia 2015 skončila hattrickem posádky továrního týmu Škoda Motorsport Jan Kopecký – Pavel Dresler se Škodou Fabia R5, kteří zvítězili potřetí v řadě za sebou. Tradičním generálním partnerem Rally Bohemia bude i letos automobilka Škoda Auto, akci finančně podporuje i město Mladá Boleslav.
Akce
13
Dobový letecký den 2016 – velká mezinárodní letecká show N
a letišti v Mladé Boleslavi vrcholí přípravy na velký letecký den, který k nám v sobotu 11. června přivede řadu zajímavých letadel z celé Evropy. Aby u nás mohla přistát ta největší, byla prodloužena přistávací dráha a při startu a přistání bude krátce uzavřena silnice Bezděčín-Chrást. Kromě dvoumotorových Twin Beech a Lokhead Elektra, se kterou kdysi létal Tomáš Baťa, to bude největší B 25 Mitchel, který přilétne ze Salcburgu z létající sbírky společnosti Red Bull. Armáda ČR představí nejen toužebně očekávané letouny Jas 39 Gripen a dopravní letoun Casa, ale s dalšími bojovými letouny L 159 předvede ukázku náletu na pozemní cíle doprovázenou výbuchy na zemi. Obdivovatelé starých historických letounů budou jistě nadšeni předvedením originálů Polikarpov PO2, Bücker Jungmann, Beta Minor, ale také Aero 45 nebo Aero 145 a potěší je i celá sbírka replik historických letadel Nadace Metoda Vlacha a leteckého muzea. Dětské návštěvníky jistě nadchnou rádiem řízené obří letecké modely, které předvedou bojovou scénu z první světové války, doprovázenou výbuchy, ale i rádiem řízenými tanky a vozidly. Modely pak budou
NA LETECKÉM DNU se představí i sovětská stíhačka z druhé světové války Jak 3. celé odpoledne vystaveny v prostorách pro letadla, která sice nevystupují, ale jsou krásná a zajímavá. Mezi největší hvězdy programu budou patřit P40 Warhawk, známý z bitvy v Pacifiku, P50 Mustang, jedna z nejslavnějších stíhaček 2. světové války, a Jak 3, sovětská stíhačka z druhé světové války. Na své si přijdou i milovníci letecké akrobacie. Akrobatický tým The Flying Bulls, který od letošního
roku létá na zbrusu nových letounech a v nové sestavě, si připravil pro tuto sezónu nový program s novými akrobatickými prvky. Samostatné vrcholové akrobatické vystoupení předvede opět pilot mezinárodní soutěže Red Bull Air race Martin Šonka. Přijďte včas, letiště otevíráme již v 8.00 hod a hlavní show začíná ve 13.00 hod. Vladimír Handlík
Městské slavnosti budou se střípky ze života Karla IV. V letošním roce čekají návštěvníky Mladé Boleslavi opět po dvou letech Městské slavnosti, zaměřené na představení mladoboleslavských spolků a organizací. Konají se v sobotu 18. června tradičně na Staroměstském náměstí, nádvoří mladoboleslavského hradu a v městském paláci Templ. Brány tržiště budou otevřeny v 9 hodin a samotný program začne v 9:30 průvodem účinkujících. Jelikož se tento rok slaví 700. výročí od narození Karla IV., i v programu na tuto významnou osobnost pamatujeme. Nabídneme divákům historickou hudbu, rytířský souboj, sokolnický výcvik a divadelní ukázky ze života Karla IV. v podání členů Divadýlka na dlani. Mimo historické téma se v celodenním programu představí tanečníci, hudebníci a sportovci z Mladoboleslavska. Například UR Dancers, Shareefa, mažoretky, Jazz Dance, Amnis a mnoho dalších. V odpoledních hodinách vystoupí kapela Kranz s písněmi Jiřího Schelingera a program uzavře Luboš Odháněl s kapelou. Mladší návštěvníci se mohou těšit na dětskou pouť na hradě, kde bude pro ně připravena spousta zábavných atrakcí, velbloud, poníci a minizoo. V průběhu dne se mohou návštěvníci svézt ve vyhlídkovém vláčku, vyrazit pečeť v podobě mince, vyrobit si hezké dárky ve výtvarných dílnách a mnoho dalších činností. Na tržišti můžete zakoupit spoustu pěkných dárků, občerstvit se nebo se zapojit do řemeslných dílen. Na Městské slavnosti vás zve statutární město Mladá Boleslav a Kultura města Mladá Boleslav.
Další setkání kovářů a řezbářů V Mladé Boleslavi bude od 6. do 10. června Metalové sympozium 2016, které znovu nabídne možnost živě sledovat tvorbu impozantních děl z rozličných kovových materiálů. V úterý 7. 6. a ve středu 8. 6. doplní sympozium doprovodný program v podobě dřevořezbářů. Sochy vzniklé během Metalového sympozia budou opět instalovány na různá místa po městě a rozšíří tak originální mladoboleslavskou galerii ve veřejném prostoru. Letos své zástupce vyslaly tyto země: Anglie (Ian Gill, Gavin Foskett), Srbsko (Nedim Hadziahmetovic), Česká republika (Petr Vaněk), Finsko (Risto Immonen) a Belgie (Tim Roosen). Těšíme se na vás od 6. 6. do 10. 6. 2016 v areálu Střední průmyslové školy Mladá Boleslav.
14
Sport / Kultura
Festival Krásná louka přilákal opět tisíce lidí T
isíce lidí přilákal v sobotu 28. května festival Krásná louka, který začal od 14 hodin a vyvrcholil v pozdních nočních hodinách. V areálu u Jizery se nejen střídaly zajímavé hudební kapely na velkém pódiu, ale byla zde i celá řádka stánků s občerstvením a mnohé pouťové atrakce. Produkci na pódiu přibližovaly i dvě velkoformátové videoprojekce a díky tomu bylo možné vidět i slyšet kapely i z větší dálky. Areál na Krásné louce byl zcela zaplněn. Akci moderovala dvojice Michal Suchánek a Richard Genzer. Odpolední produkci odstartovala kapela Twilight Kid, slušný ohlas v dosud horkém odpoledni měl i Xindl X a své publikum má i Pavel Callta. Během jeho vystoupení se ale rozpršelo a původní letní pohoda se trochu pokazila. Dobrou pohodu i náladu přinesla i vystoupení Michala Hrůzy s kapelou a neuvěřitelných 54 let hrající Olympic, který nabídl řadu nových i velmi známých hitů. Již po setmění se ale festival neuvěřitelně rozjel s nástupem velmi dynamické party Walda Gang, kdy refrény písní zpíval celý kotel pod pódiem. Závěr festivalu patřil revivalové liberecké formaci Rammstein MC a finálnímu ohňostroji. Festival byl jednoznačně opět jednou z největších
Letošní Noc kostelů bude 10. června V pátek 10. 6. přivítají kostely a modlitebny návštěvníky bohatým programem. Putovní hra Noe hledá zvířátka jistě přitáhne mnoho dětí s rodiči. V době od 16 do 19 hodin bude možné si v každém kostele nebo modlitebně vytvořit jiné zvířátko a umístit je do archy. Tradičně v 18:00 bude ekumenická bohoslužba – tentokrát v kostele sv. Havla. V modlitebně ČCE bude večer zasvěcen (nejen) povídání o muzice s pozounistou České filharmonie Břetislavem Kotrbou. V modlitebně Jednoty bratrské můžete vyslechnout svědectví lidí, kteří se osobně setkali s Bohem. Přijďte a setkejte se během Noci kostelů s pokračovateli duchovní tradice, která je stejně stará jako naše město. Již první dřevěný kostel byl součástí přemyslovského hradiště od jeho založení. Podrobný program naleznete v sekci Kostely na www.nockostelu.cz
hudebních akcí roku v Mladé Boleslavi. Na průběh celého festivalu dohlížela bedlivě městská policie, pracovníci Compagu začínali sbírat odpadky již během festivalu. Dvoudenní festival Krásná louka pokračoval v neděli od 10 do 17 hodin Dětským dnem na stejném místě s řadou atrakcí i programem pro děti. Na Dětský den byl vstup zdarma a setkal se také s velkým úspěchem. Za celou akcí stojí společnost Boleslavská produkční. FESTIVAL navštívily tisíce lidí (vpravo). KONCERT dunivé party Walda Gang (vlevo dole). Z VYSTOUPENÍ revivalové formace Rammstein MC (vpravo dole).
Na Štěpánce se konal skautský Závod vlčat a světlušek V SOBOTU 7. KVĚTNA proběhl v lesoparku Štěpánka skautský Závod vlčat a světlušek. Závody byly na téma různých pohádek a oblíbených příběhů, takže se děti na trati setkaly s Pepkem námořníkem, maxipsem Fíkem, Patem a Matem a dalšími pohádkovými hrdiny. Po skončení závodu na Štěpánce se uskutečnil průvod přibližně 200 skautů směrem na boleslavský hrad. Zde proběhlo vyhlášení vítězů, kteří postupují do krajského kola závodů. Vše proběhlo v příjemné a pohodové atmosféře, které přispělo téměř letní počasí. Některé ceny v podobě volných vstupenek do městského bazénu věnovala Městská společnost sportovní a rekreační areály.
Sport
Hokejisté i fotbalisté zkusí štěstí i na mezinárodní scéně H
okejisté z Mladé Boleslavi mají za sebou nejlepší sezonu v historii. Tým se poprvé probojoval mezi nejlepší čtyřku v extraligovém tažení, čtyři Bruslaři si zahráli v reprezentaci a navíc se tým vůbec poprvé probojoval do hokejové Ligy mistrů (Champions Hockey League). V základní části čekají Bruslaře zápasy s týmy z Běloruska a Švédska. Již nyní je známý i rozpis zápasů. Nejdříve 16. srpna Junosť Minsk – BK Mladá Boleslav, 18. srpna následuje zápas Växjö Lakers – BK Mladá Boleslav, 21. srpna BK Mladá Boleslav – Växjö Lakers a 6. září BK Mladá Boleslav – Junosť Minsk. Fotbalistům z týmu FK Mladá Boleslav se ve středu 18. května dokonale povedla odveta za prohrané pohárové finále před třemi roky a na teplickém hřišti porazili Jablonec góly Chramosty a Ščuka. Podruhé v historii získali český pohár. Napravili si tak chuť po nepříliš vydařeném závěru v lize, kdy Boleslav ztratila prohrou na Bohemians
a remízami v Jihlavě i doma s Libercem třetí příčku, na které setrvávala po většinu jarní sezóny. „Věřím, že se v létě
ladá Boleslav zažila v sobotu 14. května největší cyklistickou událost roku v podobě závodu Mladá Boleslav Tour Škoda Auto. Na závod se sjelo téměř 2000 bikerů, o 300 víc než v loňském roce. V závěrečném finiši nejdelší trasy B zvítězil Pavel Boudný před Matoušem Ulmanem (oba z týmu Česká spořitelna Accolade), třetí dojel Petr Šťastný (Erste Premiér Petr Čech MTB). Mezi ženami zvítězila Denisa Stodůlková (Erste Premier Petr Čech) před Annou Šmídovou (Nilfisk pro cycling) a Janou Pichlíkovou (Erste Pre-
KRÁTCE ZE SPORTU n ATLETIKA – V neděli 15. května se družstva mužů a žen AC Mladá Boleslav zúčastnila 1. kola II. národní atletické ligy (skupina D) v Jičíně. Ženy skončily celkově třetí a muži byli šestí. Nejlépe bodovala Marta Valtová, vyhrála vrh koulí (12,63 m), v hodu oštěpem skončila třetí (34,80 m) a ve skoku dalekém pátá (4,80 m). n ULTRACHODEC Jaroslav Prückner již podesáté překonal hranici 500 km. Tentokrát to ovšem bylo jen velmi těsně – 501 km a 716 m. Stalo se tak v maďarském Balatonfüred v rámci Světového poháru běžců od 4. do 10. května 2016. n JUDO – V sobotu 14. května se konalo mistrovství ČR družstev starších žáků v judu v ostravské aréně. Ve výběru Středočeského kraje, který vybojoval bronzovou medaili, byli i čtyři odchovanci boleslavských trenérů – Adam Kopecký, Martin Procházka, Jan Turchich a Václav Vaněk. n KARATE – Lounská sportovní hala hostila 7. května Memoriál Miroslava Šianského v karate i za účasti čtyř karatistů mladoboleslavské Auto Škody. O zlato se postaral v kumite starších žáků do 60 kg Jakub Pečenka a v kata vybojoval stříbro po těsné prohře 1:2 ve finále. O stříbrnou medaili se v kategorii nejmladších žáků s nižšími technickými stupni postaral jeho mladší bratr Antonín Pečenka.
VÍTĚZOVÉ českého poháru – FK Mladá Boleslav. Foto: FK MB
Mladá Boleslav opět patřila cyklistům
M
dobře připravíme a probojujeme se do podzimní skupiny Evropské ligy,“ řekl trenér Karel Jarolím.
15
mier Petr Čech). Závod ovšem tradičně nabízel více tratí a možností i pro méně zdatné účastníky. Děti mohly závodit na Krásné louce a ti nejmenší se projeli na odrážedlech. Den všem zpříjemnilo nejen parádní, i když větrné počasí, ale také řada osobností a kvalitní doprovodný program. Závodníky přivítalo dobře vybavené a prostorné zázemí v areálu Krásná louka. Sem se pohodlně vešlo celé stanové městečko KPŽ i s pódiem, dualová trasa dětských závodů i dětský doprovodný program i s místním hřištěm.
Na nejdelší trasu B (56 km) se přihlásilo 900 závodníků, na kratší trasu C (34 km) jich vyjelo téměř 400 a další stovky účastníků závodily na trase D – Fitness jízdě (20 km) nebo byly zapojeny do dětských závodů a soutěží na Krásné louce. Na startu hlavní trasy před Zákaznickým centrem Škoda Auto závodníky pozdravil i ministr financí Andrej Babiš a závod odstartoval náměstek hejtmana Středočeského kraje Karel Horčička. Průjezd městem na Krásnou louku a následně do terénu byl dobře zajištěn díky městské a státní policii. I díky tomu jsou vždy potřebné uzávěrky křižovatek zkráceny na co nejmenší dobu. Zdroj: www.koloprozivot.cz
n PLAVÁNÍ – Na mezinárodním mistrovství ČR Masters se představilo i 15 plavců z Mladé Boleslavi. Ve velké konkurenci se neztratili a vybojovali 9 zlatých, 16 stříbrných a 11 bronzových medailí. Nejúspěšnějšími v počtu titulů mistra ČR byl Jiří Janovský (3x) a Radek Šitera (2x). n TENIS – V květnu byl ve slovenských Piešťanech turnaj Tennis Europe I. kategorie do 14 let (U14). Tereza Vajsejtlová (LTC MB), která patří mezi 50 nejlepších hráček žebříčku Tennis Europe U14, v singlu skončila v první šestnáctce. V deblu potvrdila svou letošní 100% úspěšnost a se spoluhráčkou z reprezentace Denisou Huňkovou (TK Agrofert Prostějov) ve finále dokázaly porazit lotyšsko-slovinský pár Kamila Bartone/Ziva Falkner 6-4, 6-7 (8), 10-5.
Primátor Nwelati přijal úspěšné florbalisty S bronzovými medailemi skončil domácí tým Technology Florbal MB v soutěži Tipsport Superliga 2015/2016. Úspěšné sportovce přijal 6. května v obřadní síni primátor města Raduan Nwelati. „Úspěchy našich florbalistů jsou bezesporu velkým vzorem pro sportující mládež, která tak má dobrý příklad a netráví tolik času u počítačů. Cením si florbalistů také za to, že dělají dobré jméno Mladé Boleslavi – díky nim se ví, že naše město je nejen
městem automobilů, ale také perfektního sportu,“ řekl primátor Nwelati. Florbalisté převzali medaile z rukou prezidenta florbalové asociace Filipa Šumana, primátor Nwelati sportovcům věnoval pamětní listy za úspěšnou prezentaci města Mladá Boleslav. Florbalisté pro změnu obdarovali primátora profesionální florbalovou holí. A jak hodnotí sezonu prezident mladoboleslavského klubu Josef Volf? „Samozřejmě jsme od začátku pomýšleli výše
a florbalová veřejnost nás dokonce hodnotila jako jasného favorita. Bohužel to tak nedopadlo, ale sportovní forma není stálá a play-off je trochu jiná soutěž než základní část. Náš cíl na další sezonu je tak zcela jasný. Poslední tři sezony se pokoušíme, ale bohužel zlato nám stále uniká,“ řekl Volf. Potřetí v řadě a pošesté celkově florbalová Mladá Boleslav končí sezonu v TOP 3.
16
Kultura
Divadlo uvedlo premiéru Lermontovovy Maškarády V
elké dílo ruského romantismu uvedlo do života Městské divadlo Mladá Boleslav, v němž se 29. dubna konala premiéra hry Maškaráda básníka, prozaika a dramatika M. J. Lermontova. Inscenace v režii Petra Veselého si vysloužila potlesk diváků, i když představila toto klasické dílo v netradičně abstraktní a minimalistické scéně. Maškaráda je veršovaná tragédie, která na jedné straně nabízí romantický příběh o lásce a žárlivosti, na straně druhé ukázku života hráčů, prázdnoty života i charakterů i démonů, které lásku mohou provázet. Autorský tým v čele s režisérem Petrem Veselým se rozhodl, že scénu pro toto drama z carského Ruska v 19. století pojme nadčasově. Dominantou scény
je tak tzv. teserakt, speciální varianta nadkrychle. Toto minimalistické pojetí scény posílené působivými hudebními pasážemi zafungovalo dobře a ukázalo se jako zajímavý univerzální podklad pro rozehrání hereckých partů. Sérii zápletek i tragické vyústění odstartuje v podstatě banální ztráta náramku na bále. To ovšem vede k nedorozuměním, přehnaným důsledkům, komplikacím a dramatickým koncům. Titulní role Arbenina se zhostil Petr Prokeš, který zosobňuje komplikovanou osobnost plnou pohrdavé nadnesenosti, ale i intenzivně milující svoji ženu Ninu v podání Hany Marie Marouškové. A právě Prokeš musí ve své roli zvládnout postupnou proměnu od aristokratické povznesenosti až k rodící
Foto: M. Venigerová
PETR PROKEŠ A HANA MARIE MAROUŠKOVÁ v nové hře Maškaráda. se zlovůli, v podstatě zoufalému aktu pomsty a zborcení jeho duševního světa. Dlužno přiznat, že tento oblouk osudové změny vyklenul přesvědčivě a s uvěřitelnou naléhavostí. Významné party zde má i Aleš Petráš v roli knížete Zvjozdiče a výborná Lucie Matoušková v roli baronesy Štralové. Hra nabízí ponor do světa falše, intrik i duševní vyprahlosti, která má samozřejmě podobnost i s dobou současnou. V současné době již v divadle probíhají zkoušky pod vedením režiséra Zdeňka Bartoše poslední novinky této divadelní sezony, kterou bude hra Alecce
Coppola S nebožtíkem v patách. Zahradní altán, pod ním špatně zakopaná mrtvola, slavný spisovatel detektivek a jeho neméně slavná žena herečka, snadno vylekaná hospodyně, kamarád policajt, realitní makléřka – ti všichni a mnozí další tvoří bláznivý kolotoč v komedii nabité správně šibeničním humorem, v níž není jisté ani to, jestli byl zastřelen ten správný mafián a ... jestli byl vůbec zastřelen. Tuto hru čeká premiéra v městském divadle 10. června. Hrají I. Theimer, R. Teprt, L. Matoušková, E. Reiterová, I. Nováčková, M. Hrubý, M. Babuský, L. Jiřík, L. Stach a P. Nedvěd.
Rada rozhodla, že oficiální ředitelkou divadla bude Janeta Benešová Rada města na základě výsledků výběrového řízení a doporučení odborné komise ve čtvrtek 5. 5. jmenovala Janetu Benešovou ředitelkou příspěvkové organizace Městské divadlo Mladá Boleslav s účinností od 1. 8. 2016. Benešová byla po odchodu ředitele Františka Skřípka loni od 1. srpna pověřena řízením divadla s tím, že po roce oficiální
ředitel bude vybrán na základě výběrového řízení. Do výběrového řízení se přihlásili čtyři uchazeči, z toho jednoho výběrová komise vyřadila z důvodu nesplnění jednoho z kritérií. Na konkurs v závěru dubna tak byli přizváni tři uchazeči. „Předsedou poroty byl ředitel pardubického divadla. V komisi zasedl i ředitel olomouckého divadla a byl tam
Boleslavská Noc literatury má za sebou svoji premiéru V
ůbec poprvé se 11. května konala v Mladé Boleslavi Noc literatury. Při netradičním čtení na netradičních místech po Mladé Boleslavi se zájemcům během jediného večera představila současná evropská literatura v podání známých herců. Na zájemce čekalo devět stanovišť, kde v určené časy herci četli vybrané ukázky celkem devětkrát. Na vybraných čteních nechyběl mezi diváky ani náměstek primátora Daniel Marek, který převzal nad akcí záštitu a hodnotí první ročník této akce jako úspěšný. V Mladé Boleslavi Noc literatury zorganizovalo městské divadlo ve spolupráci s Gymnáziem Dr. J. Pekaře, městskou knihovnou a Muzeem Mladoboleslavska. Organizaci celé akce, kromě ředitelky divadla Janety Benešové, na sebe vzali studenti z Gymnázia Dr. J. Pekaře, kteří na každé zastávce na diváky čekali, pomáhali s navigací a zajišťovali organizaci přímo na místě.
Prvním stanovištěm byl divadelní klub městského divadla, kde Libor Stach, nová posila mladoboleslavského souboru, představil ukázku z knihy Lala, jejímž autorem je Jacek Dehnel. Dalším stanovištěm byl Modrý salónek v Gymnáziu Dr. J. Pekaře, kde herec a bývalý ředitel Městského divadla František Skřípek
V MUZEJNÍ HERNĚ předčítala Svatava Milková. Foto: M. Weiss
i divadelní kritik Ilja Racek. Ve finále to dopadlo tak, že byla naprostá shoda v komisi a poté jmenovala rada oficiálně ředitelkou divadla Janetu Benešovou,“ řekl náměstek primátora Daniel Marek. Zároveň popřál ředitelce, ať se jí ve funkci daří a naváže na úspěšnou dosavadní práci v divadle, kterou má za sebou. předčítal ukázku z detektivního románu Na zimu zavřeno norského spisovatele Jørna Lieara Horsta. Četlo se i ve Staroměstském vinném sklepu, kde zazněl úryvek z knihy Porodní bába od finské spisovatelky Katji Kettu. Příběh z období druhé světové války četla herečka Lucie Štěpánková z Divadla na Vinohradech. V městské knihovně Ivana Nováčková četla ukázku z knihy Kvazikrystaly, jejíž autorkou je Rakušanka Eva Menasse. Pátým stanovištěm byla restaurace La Romantica, kde herečka Andrea Elsnerová představila divákům norský text spisovatelky Siri Pettersenové Ódinovo dítě. Do projektu se zapojila i restaurace The Black Sheep, v níž herečka Vendulka Křížová četla úryvek z knihy Lotty Lundbergové Nultá hodina. V primátorském sále (kam veřejnost nemá běžně přístup) na magistrátu města se představil držitel Ceny Thálie za rok 2015 Radim Madeja. Z jeho úst zazněla ukázka z izraelské povídkové knihy Etgara Kereta Sedm dobrých let. Osmým stanovištěm bylo Muzeum Mladoboleslavska, kde se herečka Svatava Milková podělila o úryvek z knihy finského autora Anti Tuomainena Moje temné srdce, napínavého psychologického thrilleru o posedlosti a pomstě. Posledním stanovištěm byla kavárna Café Burget, kde četl herec Ladislav Frej knihu Michela Lamberta Bezvadná projížďka.
Kultura
17
Filmový festival nabídne bohatý program M
ladoboleslavský filmový festival, který se koná ve dnech 13. až 16. června, si již našel pevné místo v seznamu tradičních akcí. Příjemnou zprávou určitě pro návštěvníky je to, že vstupné na všechny filmové projekce bude zdarma. Slavnostní zahájení a následná první projekce (film Svatojánský věneček) bude 13. 6. ve Škoda Muzeu. Ve stejný den také čeká na zájemce projekce filmu Sedmero krkavců v Domě kultury. Po všechny čtyři dny budou dopolední výtvarné dílny a pásmo animovaných filmů pro mateřské školy v divadelním sále Domu kultury. V úterý 14. 6. dopoledne budou
projekce pro školy v multikinu Cinestar a od 17 hodin pak v Domě kultury filmový maraton v podobě večera komiksových hrdinů. Ve středu 15. 6. se chystá v Domě kultury AZ Kviz pro děti 2. stupně základních škol a odpolední dětský karneval. Letošní program festivalu obohatí ještě ve čtvrtek 16. 6. od 19 hodin Mejdan na Putně spojený s koncertem Jakuba Ondry, reprodukovanou hudbou k tanci a poslechu a závěrečným filmovým mejdanem s grilovačkou rádia Kiss Delta. Během festivalu budou na boleslavských základních školách také probíhat besedy se známými osobnostmi.
Isarafest se koná již 5. června L
etos se už posedmé otevře zahradní branka „garden-party festivalu“. Pořádá jej v neděli 5. června skupina Isara a Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením. Přijďte si užít nedělní odpoledne od 13 do 21 hodin v příjemném prostředí zahrady Centra 83 (v areálu bývalé dětské nemocnice). Kromě pohodové muziky vás čeká bohatý program pro děti, skákací hrady, vystoupení tanečních souborů Connemara a Centra 83, žongler Radim Lužek, prodej výrobků chráněných dílen a občerstvení (i pro ty, kdo nemusí maso). Akce se koná s pod-
porou města Mladá Boleslav. Více informací na www.isara.cz nebo na Facebooku.
Předběžný program v době uzávěrky: 13:00–13:40 13:50–14:30 14:40–15:20 15:30–16:10 16:20–17:00
Durmančiny Bylinky, Rookery, Fork Road, Jana Šteflíčková, Slávek Janoušek a Luboš Vondrák, 17:10–17:50 Stráníci & Míra Ošanec, 18:00–18:40 Martina Trchová, 18:50–19:30 Isara a 19:40–20:20 Zhasni.
NOVÉ VÝSTAVY V MĚSTSK ÝCH GALERIÍCH Kultura města Mladá Boleslav zve na prodejní výstavu grafik a obrazů autorů Waageho, Kodeta a Velčovského. Výstava začala 19. 5. na emporách SBORU ČESKÝCH BRATŘÍ a potrvá do 27. listopadu. Zároveň ve Sboru probíhala do 29. 5 výstava 30 triptychů z mikro- a makrosvěta Václava Bacovského. Další výstavou zde bude prezentace dvou známých mladoboleslavských malířů pod názvem Toulky českou krajinou – Najman Jaroslav a Vlk Vladimír. Výstava má vernisáž 8. června v 17 hodin a potrvá do 3. července. GALERIE POD VĚŽÍ hostila do 22. 5. výstavu vícevrstvých olejomaleb výtvarnice Marie Ban. Poté prostory této městské galerie zaplní dílo výtvarníka a tiskaře Zdeňka Goly na výstavě, která má vernisáž 2. 6. v 17 hodin. V GALERII TEMPL do 29. 5. byla k vidění výstava Dřevo listem neoděné, na níž prezentoval své fotografie Jiří Hanák. Po něm zde bude od 2. 6. do 3. 7. vystavovat keramiku Svatava Vytlačilová Khaouaj. V respiriu potrvá do 26. 6. výstava fotografií Zdenka Kolaji a po ní představí od 28. 6. keramické sochy Štefan Grüber. Až do 2. října zde potrvá výstavka ve vitrině v podobě kolekce černé bižuterie Vladimíra Svatoně.
Divadelní festival Letní Kost pro radost Od 1. května začal předprodej vstupenek na cyklus představení, která uvádí Městské divadlo Mladá Boleslav na nádvoří hradu KOST. Jednak je možné využít na webových stránkách divadla www.mdmb.cz on-line prodej a vstupenky si zarezervovat přes internet, jednak lze vstupenky vyzvednout či zarezervovat i v obchodním oddělení v Husově ulici. A na jaká představení se můžete těšit letos? 17. 6. a 18. 6. (Cantervillské strašidlo), 24. 6., 25. 6., 30. 6., 1. 7., 2. 7. a 3. 7. (Jak je důležité míti Filipa). Začátky představení ve 20.30 hodin. Jednotná cena vstupenky je 300 Kč (v přeprodeji), 350 Kč (na místě). Všechny informace vám podají pracovníci obchodního oddělení MDMB v Husově ulici, telefon: 326 323 269.
KONCERTY NA ŠTĚPÁNCE Občanské sdružení Téma dne u příležitosti ukončení svých aktivit v Mladé Boleslavi přichystalo cyklus komorních koncertů v altánku v lesoparku Štěpánka. První koncert se konal 22. KVĚTNA, na němž vystoupily soubory Flauto Collegium a Bělské píšťalky. Druhý koncert proběhne v neděli 12. ČERVNA OD 15:00 a vystoupí na něm Incendio Trio, složené z jedněch nejtalentovanějších mladých českých umělců současnosti. Na programu koncertu bude Klavírní trio č. 1 d moll Felixe Mendelssohna-Bartholdyho, Elegické trio č. 1 g moll Sergeje Rachmaninova a Klavírní trio č. 1 c moll Dmitrije Šostakoviče. Poslední koncert před letní přestávkou proběhne v neděli 26. ČERVNA OD 15:00 s českou premiérou klavírních etud Philipa Glasse, druhého nejhranějšího současného skladatele na světě. Philip Glass patří mezi zakladatele minimalismu a současně mezi nejznámější skladatele tohoto stylu. Etudy zahraje Petr Ožana, klavírista roku 2013.
18
Kultura / historie
Pojď a zpívej s Jiřičkami! DĚTSKÝ PĚVECKÝ SBOR JIŘIČKY není v Mladé Boleslavi již žádným nováčkem. Letos vstoupí tento pěvecký sbor do dvanáctého roku své existence. A Jiřičky zpívají a zpívají. V březnu si mladší i starší oddělení sboru vyzpívala zlatá pásma na krajské soutěži dětských pěveckých sborů ZUŠ. Jiřičky tak znovu potvrdily, že patří mezi nejlepší školní pěvecké sbory ve Středočeském kraji. Vždyť ostatně právě Středočeský kraj Jiřičky minulý rok reprezentovaly, pod záštitou hejtmana, na prestižním festivalu Světlo Lidicím. Jiřičky se scházejí jednou týdne pod křídly ZUŠ. Organizují jarní i podzimní soustředění zpravidla v Českém ráji a letní hudební tábor. Mezi sebe zvou hudební lektory – hlasové pedagogy, muzikoterapeuty, herce, tanečníky, ve volném čase zkoušejí hrát na boomwhakery. Ve sboru se děti učí týmové spolupráci, získají radost ze společně dosažených úspěchů, nové kamarády a zazpívají si při různých příležitostech v Mladé Boleslavi i dalších českých městech.
REGIONÁLNÍ VÝROČÍ V ČERVNU n ANTONÍN DURDÍK (5. 6. 1801 – 11. 5. 1875). Vydavatel prvního boleslavského týdeníku s názvem Zlatokvětý katolík český. V jedné ze svých povídek o něm psal jako o páteru Antonínovi Alois Vojtěch Šmilovský. n FRANTIŠEK GELLNER (19. 6. 1881 – 13. 9. 1914). Absolvent zdejšího gymnázia, novinář, básník, ilustrátor a malíř. Spoluvydavatel studentských časopisů Lípa, Pele-Mele a Lucerna. V roce 1904 ilustroval Havlíčkův Křest sv. Vladimíra. Působil v Paříži, v Drážďanech a také v Brně v Lidových novinách. Do Mladé Boleslavi se vrací při mobilizaci, rukuje na frontu a od 13. září 1914 je veden jako nezvěstný. Jeho rodný dům je na Staroměstském náměstí (též pamětní deska). n ČENĚK WIEDEMAN (21. 6. 1851 – 2. 5. 1931). Boleslavský rodák. Hodinář na pražské hvězdárně, redaktor časopisu Orloj, spisovatel odborných článků a pojednání a knihy Dějiny hodinářství. n JAN WILLENBERGER (23. 6. 1571 – 1613). Boleslavský rodák. Pracoval na Moravě pro tiskárnu premonstrátů v Louce, pak tvořil v Praze. Ve svých 29 letech vytvořil dřevořez Mladé Boleslavi. Jeho pohled zachycuje naše město, jak vyrostlo za blahodárné éry vrchnosti Tovačovských z Cimburka a Krajířů z Krajku. Jeho rytina není malířsky viděný obraz, ale veduta, česky řečeno pohled.
DĚTSKÝ PĚVECKÝ SBOR JIŘIČKY, UMĚLECKÉ TĚLESO ZUŠ MLADÁ BOLESLAV, PŘIJÍMÁ DO SVÝCH ŘAD NOVÉ ČLENY PRO ŠKOLNÍ ROK 2016/2017. Přijďte se za námi podívat v pondělí 6. či 13. června do sborové zkušebny ve 2. patře ZUŠ (17. listopadu 1325) v čase 14:15–18:15. Hledáme hudebně nadané děti ve věku především 8–10 let, výjimečně přijímáme i starší zpěváky s předchozí hudební zkušeností. Blíže se o nás můžete dozvědět také na našich webových stránkách www.jiricky.estranky.cz.
ZAJÍMAVOSTI Z MUZEA MLADOBOLESLAVSK A
Fotografické přírůstky F otografická sbírka Muzea Mladoboleslavska obsahuje víc jak deset tisíc snímků a stále se rozrůstá, a to nejen vlastní dokumentační činností, ale také prostřednictvím darů. V nedávné době byla například do muzea věnována série dvanácti snímků dokumentujících stavbu základů obchodní akademie na dnešní třídě T. G. Masaryka a jednu z fotografií této série vidíte právě zde. Stavbu obchodní akademie prováděl od května 1935 do září 1936 mladoboleslavský stavitel Karel Dlouhý, a to podle návrhu inženýra Vojtěcha Brožka. Stavba školy byla přitom plánovaná už od konce 20. let, kdy město koupilo právě od rodiny Dlouhých pozemek, na němž byla později celá stavba realizována. Její rozpočet činil dle údajů dobových novin tři miliony korun. Fotografie z budování základů obchodní akademie jsou pro nás cenné nejenom proto, že zaznamenávají vlastní průběh výstavby jedné konkrétní budovy, ale také proto, že na většině záběrů bylo zachyceno
v nemalé míře i okolí stavby, které při pozdějších úpravách a přestavbách zcela změnilo svoji podobu. To je právě i případ přiloženého snímku, kde v pozadí za staveništěm obchodní akademie vidíme také část dnešní třídy T. G. Masaryka se starou zástavbou, která zmizela v 60. a 70. letech 20. století při Döbertově přestavbě. Vpravo od stodol je zachycena vila čp. 220, která zde vyrostla v roce 1886 a vlastnila ji stavitelská rodina Dlouhých, z protější strany ulice je na fotografii vidět ještě zadní strana domu čp. 176. Vila čp. 220 byla stržena na počátku roku 1962, dům čp. 176 na protější straně, spolu se dvěma dalšími, které už na snímku ovšem nejsou vidět, zmizel o zhruba deset let později. Ve stejné době jako vila byla stržena i velká stodola úplně vlevo. Menší stodola už v době Döbertova bourání nestála; na jejím místě byla moderní stavba svobodárny z těsně poválečného období. I ta ovšem při přestavbě vzala za své. Mgr. Sylva Městecká, Muzeum Mladoboleslavska
n JAN ŽELEZNÝ (16. 6. 1966). V mladoboleslavské automobilce se vyučil automechanikem. V roce 1985 se stala jeho oštěpařským osudem Dukla Banská Bystrica a o rok později už následoval vstup mezi seniorskou elitu. Za dvacet let mezi nejlepšími atlety světa získal hromadu medailí, vyhrál téměř všechny mítinky. První medaili – bronzovou – vybojoval na MS v Římě 1987, získal tři zlata na OH 1992, 1996 a 2000. V letech 1993, 1995 a 2001 se stal mistrem světa. Sportovní kariéru ukončil v roce 2006. n ADINA MANDLOVÁ (28. 1. 1910 – 16. 6. 1991). Boleslavská rodačka a herecká hvězda 30. letech 20. stol. vyrůstala v domě na tř. V. Klementa proti městské knihovně. Filmy pro pamětníky dodnes ukazují její civilní nadčasový herecký projev. Po válce byla obviněna z kolaborace, bez důkazů zatčena a vězněna. Po propuštění se provdala do Anglie, později žila ve Švýcarsku, na Maltě a nejdéle v USA. Domů se vrátila až těsně před svou smrtí. Poslední léta strávila v ústraní a osamění, třebaže solidně finančně zabezpečená. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav
PSALO SE V BOLESLAVANU PŘED 10 LETY: Ještě stále pouze 16stránkový Boleslavan informoval mimo jiné o záměru investice do proměny lokality u Dallasu, která tehdy počítala s výstavbou bytových domů, pošty, kruhového objezdu i nákupního střediska Tesco nedaleko. Nechybí údaj o zahájení poslední části přeložky silnice 1/38 od kruhového objezdu u Fora k dalšímu kruhovému objezdu v blízkosti R10. Historická stránka se věnovala tématu Léto 1866 – Prusové v Boleslavi. Připravovala se stavba Jaselské shybky a veřejnosti již začal sloužit dřevěný chodník roklí od Podlázek nahoru na Radouč. Zpravodaj také informoval o výstavě v Muzeu Mladoboleslavsku, skautské pouti a dalších aktivitách k 90. výročí skautingu v Mladé Boleslavi. Čtenáři Boleslavanu se také dozvěděli o chystaných velkých akcích v podobě Dobového leteckého dne či pohádkově zaměřeném červnovém jarmarku.
Kalendář akcí / červen 2016 KINO • Po 6. – ne 19. 6. 10.00–17.00 MOBILNÍ PLANETÁRIUM Kostel sv. Bonaventury. Sférické promítání vzdělávacích filmů nejen o hvězdách a vesmíru na planetární kupoli. Lety do vesmíru, Tajemství podmořského světa, Návštěva Marsu, Původ života a mnoho dalších filmů... Vstupné 90 Kč. • Po 13. – čt 16. 6. MLADOBOLESLAVSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL. Škoda Muzeum, Dům kultury, Multikino Cinestar, Městské divadlo Mladá Boleslav, filmové projekce pro malé i velké diváky, koncerty, besedy se známými osobnostmi, dětský karneval a výtvarné dílny. Vstup na všechny filmové projekce zdarma. Program: • Čt 2. – pá 3. 6. KINEMATOVLAK / Hlavní nádraží ČD Mladá Boleslav • Po 13. 6. 9.00 PÁSMO ANIMOVANÝCH FILMŮ PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury • 10.00 VÝTVARNÉ DÍLNY PRO MŠ Divadelní sál Domu kultury • 10.00 SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ FESTIVALU / Škoda Muzeum (Svatojánský věneček) • 10.45 SÁZENÍ FESTIVALOVÉHO STROMU / Dům kultury • 11.00 OKRUŽNÍ JÍZDA KOČÁROVÝM SPŘEŽENÍM PO MĚSTĚ • 17.00 FILM PRO DĚTI (Svatojánský věneček) / Dům kultury • Út 14. 6. 9.00 PÁSMO ANIMOVANÝCH FILMŮ PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury • 10.00 VÝTVARNÉ DÍLNY PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury • 8.30 a 10.30 PROJEKCE PRO ŠKOLY / Multikino Cinestar • 17.00 VEČER KOMIKSOVÝCH HRDINŮ – Filmový maraton / Dům kultury • 17.00 Liga spravedlivých – Zánik, 18.30 Temný rytíř, 21.20 Muž z oceli, 24.00 Green Lantern / Multikino Cinestar • 19:00 Projekce pro veřejnost: Osm hrozných • St 15. 6. 9.00 PÁSMO ANIMOVANÝCH FILMŮ PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury. • 10.00 VÝTVARNÉ DÍLNY PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury. • 9.00 AZ KVÍZ / Dům kultury, velký sál / Pro děti 2. stupně ZŠ. • 16.00 DĚTSKÝ KARNEVAL / Velký sál Domu kultury. • 17.00 Halina Pawlowská – beseda, autogramiáda / Kancelsberger, Olympia centrum • 19.00 SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ FESTIVALU / Městské divadlo, Uzavřená společnost, AZ kvíz. • 21.50 OHŇOSTROJ • Čt 16. 6. 9.00 PÁSMO ANIMOVANÝCH FILMŮ PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury. • 10.00 VÝTVARNÉ DÍLNY PRO MŠ / Divadelní sál Domu kultury. • 19.00 MEJDAN NA PUTNĚ. Michalovická putna – Letní scéna. • 19.00–20.00 koncert – Jakub Ondra • 20.00–21.00 DJ Jirka Vondra hraje k tanci a poslechu • 21.00–23.00 letní kino Šílený Max: Zběsilá cesta Závěrečný filmový mejdan s grilovačkou rádia Kiss Delta. • Čt 23. 6. 21.30 LETNÍ KINO NA KARMELI – ŽIVOT JE ŽIVOT. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Hlava rodiny, morousovitý a přísný František by po boku svých tří dcer rád viděl schopné a úspěšné muže. Jenže všechny mají vynikající talent nacházet si pravý opak. Komedie, ČR, 95 min. Vstupné 70 Kč. • Čt 30. 6. 21.30 LETNÍ KINO NA KARMELI – MIMONI. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Zamysleli jste se někdy nad tím, proč vlastně ti roztomilí Mimoni dobrovolně slouží padouchovi Gruovi? Odpověď přináší komedie Mimoni, která z nich konečně dělá hlavní postavy jejich vlastního příběhu… Animovaná komedie, USA, 91 min. Vstupné 70 Kč.
DIVADLO • So 4. 6. 20.30 CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO. Letní scéna Michalovická putna. Městské divadlo Mladá Boleslav. Vstupné 190 Kč. • St 8. 6. 20.00 JAK SE HUSÁKOVI ZDÁLO, ŽE JE VĚRA ČÁSLAVSKÁ. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Originální zpracování naší nedávné minulosti. Gustav Husák jako komik. Nejpomalejší komik na světě. Tak dlouho ve funkci, až je směšný i sám sobě. Populární Tomáš Matonoha v roli Gustáva Husáka, v roli Věry Čáslavské Tomáš Měcháček. Vstupné 280 Kč. • Čt 9. 6. 19.30 R. Thomas – 8 ŽEN aneb 8 + 1 = smrt. Divadelní sál, Dům kultury
• St 15. 6. 9.00 TRAPAS NEPŘEŽIJU aneb TEN ŘÍZEK NEZVEDEJ! Vzdělávací centrum Na Karmeli. Rychlá pomoc slušného chování v autě, na rautu, v kině i na schůzce. Základy etikety snadno, vtipně a rychle pod taktovkou Michaely Dolinové a Ladislava Ondřeje. Vstupné 65 Kč. • Čt 16. 6. 19.30 Karel Poláček – BYLO NÁS PĚT aneb Kluci nestárnou. Divadelní sál, Dům kultury. • Út 21. 6. 9.00 JÁ, JŮTUBER – LIVE. Vzdělávací centrum Na Karmeli. První živá divadelní SHOW s jůtubery na světě. Nejen mladí diváci nakouknou za oponu fenoménu zvaný YouTube a zjistí, jak se stát úspěšným jůtuberem a jaké desatero pravidel by měl znát každý dobrý jůtuber nejen na internetu? Bonusem jsou zásady bezpečného chování na internetu, které poodhalí známé tváře jako Premi a Prooxy z Madbros, Vlada Videos, House z Minecraft Box, All Sarah All a Anna Šulcová. Vstupné 100 Kč. • Čt 23. 6. 19.30 T. Prachett, P. Matoušek – MY, SVOBODNEJ NÁROD. Znovu ta Zeměplocha. Divadelní sál, Dům kultury. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263 Předprodej vstupenek: Husova 214/8 tel.: 326 323 269, www.mdmb.cz Malá scéna: • Pá 3. 6. 19.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Po 6. 6. 19.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Út 7. 6. 9.00 a 11.00 GRAND CIRKUS ELSINOR. Dětské divadelní studio při MDMB. • Út 7. 6. 19.00 ŠANSONOVÝ VEČER ALENY BAZALOVÉ A PETRA OŽANY • Út 14. 6. 19.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Čt 16. 6. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) • Pá 24. 6. 10.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) Velká scéna: • Čt 2. 6. 19.00 W. Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY • Pá 3. 6. 19.00 J. Kander, F. Ebb a J. Masteroff – KABARET • So 4. 6. 19.00 J. Murrel – BOŽSKÁ SARAH. Příběh posledního léta herečky Sarah Bernhardtové. Náhradní představení za 22. 1. 2016. Divadlo Kalich Praha. • Po 6. 6. 19.00 P. Khek a L. Smrčková – CHAPLIN • St 8. 6. 15.00 S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH TISKOVÁ KONFERENCE – ZA OPONOU. Neformální setkání diváků a novinářů s tvůrci inscenace nejnovější premiéry MDMB. • Pá 10. 6. 19.00 A. Coppel – S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH. Premiéra. • Po 13. 6. 10.00 O. Wilde a J. Z. Novák – CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO • Po 13. 6. 19.00 A. Coppel – S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH • Út 14. 6. 19.00 O. Wilde – JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA • St 15. 6. 10.00 O. Wilde – JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA • Čt 16. 6. 10.00 W. Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY • Čt 16. 6. 19.00 A. Coppel – S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH • Pá 17. 6. 8.45 a 10.30 J. Kahoun – PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ. Divadlo Krapet Praha. • Pá 17. 6. 19.00 J. Murrel – BOŽSKÁ SARAH. Divadlo Kalich Praha. • Po 20. 6. 8.45 a 10.30 J. Kahoun – PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ. • Po 20. 6. 18.00 P. Khek a L. Smrčková – CHAPLIN • St 22. 6. 10.00 M. J. Lermontov – MAŠKARÁDA • St 22. 6. 19.00 K. Poláček, M. Vačkář, O. Havelka – MUŽI V OFFSIDU • Čt 23. 6. 18.00 J. Kander, F. Ebb, J. Masteroff – KABARET Představení na hradě Kost: • Pá 17. 6. 20.30 O. Wilde a J. Z. Novák – CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO • So 18. 6. 20.30 O. Wilde a J. Z. Novák – CANTERVILLSKÉ STRAŠIDLO • Pá 24. 6. 20.30 W. Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY • So 25. 6. 20.30 W. Shakespeare – ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY • Čt 30. 6. 20.30 O. Wilde – JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA
VÝSTAVY GALERIE POD VĚŽÍ, Staroměstské náměstí, Otvírací doba: Út–čt 13.00–17.00, pá–ne 10.00–17.00 • Pá 3. 6. – ne 3. 7. ZDENĚK GOLA – BÝT SPOLU S NÁPADY A BARVAMI ZA PŮL STOLETÍ Vernisáž výstavy ve čt 2. 6. od 17.00.
19
KLINIKA DR. PÍRKA, galerie v parku v prostorách kliniky • Do 24. 6. VÝSTAVA ZROZENO V OHNI. Výstava dokumentuje na 16 velkoformátových panelech mimořádnost a krásu českého skla. Fotografie J. Brabce, G. Urbánka, M. Vojtěchovského a M. Poláka ukazují unikátní umělecká díla vzniklá při mezinárodních sympoziích ve sklárnách v Novém Boru a umožňují vidět práci u sklářské huti. Představují díla světových designerů, jako je Bořek Šípek, René Roubíček, Jaroslava Brychtová, Peter Layton, Carles Perriota... a práci českých sklářů. LETECKÉ MUZEUM METODĚJE VLACHA Letiště Aeroklubu Mladá Boleslav Otvírací doba: po–ne 9.00–17.00, www.lmmv.cz Stálé expozice: • HISTORICKÁ LETADLA – Originály a věrné repliky letadel z období od počátků letectví do 50. let 20. století. • HISTORIE LETECTVÍ – Unikátní předměty dokumentující historii letectví od počátků do 2. světové války. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav • OD PÁ 29. 4. JIŘÍ VALEŠ – OHLÉDNUTÍ MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1, Tel. 326 325 616, 326 322 542, www.muzeum-mb.cz Otvírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–17.00 • PAMĚŤ MĚSTA – kapitoly z dějin Mladé Boleslav z období od 17. do počátku 20. století • VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU • MUZEJNÍ HERNA MUZEION Dlouhodobá výstava: • BAROKNÍ DÍLNA RODU JELÍNKŮ – dřevěné plastiky z proslulé sochařské a řezbářské dílny z Kosmonos Krátkodobé výstavy: Výstavní sál v přízemí Josefínského křídla hradu: • Do ne 12. 6. HISTORICKÉ MOTOCYKLY. Motocykly československé výroby z období po roce 1945 ze sbírek Národního technického muzea v Praze a ze zápůjček od soukromých sběratelů. • Od út 21. 6. ČÍNA. Umění a umělecké řemeslo z Dálného východu. Galerie na arkádě: • Do ne 3. 7. ÚHEL POHLEDU. Absolventské práce žáků ZUŠ v Mladé Boleslavi. Sbor českých bratří Českobratrské náměstí 123 tel: 326 109 406,
[email protected] • Čt 9. 6. – ne 3. 7. J. NAJMAN, V. Vlk – TOULKY ČESKOU KRAJINOU. Vernisáž výstavy ve středu 8. 6. v 17.00. STÁTNÍ OKRESNÍ ARCHIV Staroměstské nám. 1 (areál hradu) • Po 13. 6. – ne 19. 6. 9.00–18.00 VÝSTAVA KAKTUSŮ A SUKULENTŮ. Boleslavský hrad, výstavní sál okresního archivu. Spolek pěstitelů kaktusů v Mladé Boleslavi a Státní okresní archiv Mladá Boleslav pořádají výstavu na paměť 50. výročí úmrtí Curta Backeberga. Výstava je doplněna poradenskou službou pro začátečníky a prodejem přebytků rostlin. Informace na e-mailu
[email protected]. Škoda MUZEUM V. Klementa 294, Mladá Boleslav Tel. 326 831 134-5, 326 832 038 muzeum.skoda-auto.cz/ Otvírací doba: Po–ne 9.00–17.00 • V so 11. 6. bude Škoda Muzeum otevřeno mimořádně do 21.00. Pro zájemce jsou připraveny komentované prohlídky expozice (rezervace předem není nutná). Vstup zdarma pro návštěvníky, kteří se prokáží vstupenkou z Dobového leteckého dne. Návštěvníci se mohou svézt historickým autobusem, který bude jezdit od 15.00 do 17.00 hod. v 15minutových intervalech po trase Letecké muzeum – Škoda Muzeum.
20
Kalendář akcí / červen 2016
Stálá expozice: • Sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST. Vedle statické prezentace sází koncept expozice na mnoha místech na interaktivní prvky a audiovizuální média, která umožňují emocionální interpretaci jednotlivých témat. Proces výroby současných vozů lze vidět v panoramatickém kině. Obměny stálé expozice: • TEMATICKÁ ŘADA AERODYNAMICKÝCH VOZŮ Krátkodobé výstavy: • Do út 30. 8. 25 LET SPOLEČNĚ: Škoda AUTO & VOLKSWAGEN GROUP. V úterý 16. dubna 1991 byla zahájena spolupráce Automobilového koncernu Škoda, a. s., se skupinou Volkswagen. Nová výstava ve Škoda Muzeu provází vývojem uplynulého čtvrtstoletí.. • Do ne 4. 9. PRŮKOPNÍK NOVÉ ÉRY: 70 LET LEGENDÁRNÍHO VOZU Škoda „TUDOR“. V květnu roku 1946 začaly z výrobní linky mladoboleslavské automobilky sjíždět první sériové vozy nové modelové řady Škoda 1101. Výstava připomíná 70. výročí zahájení výroby této řady. Sál Hieronimus III: • Do konce roku 2016 DAVID ČERNÝ: ČESKÝ BETLÉM. Ojedinělá výstava bronzových plastik výtvarníka Davida Černého představuje scénické obrazy českých dějin a kultury. Po předchozí rezervaci na tel. 326 831 135 nabízíme komentované prohlídky pro školy a veřejnost. TEMPL Krajířova 102 Tel. 326 725 381, www.kulturamb.eu/templ Otvírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00 Výstavy v galerii • Čt 2. 6. – ne 3. 7. SVATAVA VYTLAČILOVÁ KHAOUAJ – TERRA BONA aneb HLÍNA JE NÁM VŽDYCKY DOBRÁ Výstava keramiky. Tematické výstavky v respiriu: • Do ne 26. 6. VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ ZDENKA KOLAJI • Út 28. 6. – ne 4. 9. ŠTEFAN GÚBER – KERAMICKÉ SOCHY Výstava ve vitríně: • Do ne 2. 10. VLADIMÍR SVATOŇ – ČERNÁ BIŽUTERIE VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457, www.nakarmeli.cz Stálá expozice: • ČASOVÁ OSA – Na 20metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti. EKOCENTRUM ZAHRADA DOMU DĚTÍ A MLÁDEŽE tel. 326 329 113 • Po 13. 6. – ne 19. 6. pracovní dny 9.00– 18.00, víkend 14.00–18.00 JAK VIDÍM SVĚT OKOLO SEBE. Fotografická výstava dětí z fotografického kroužku, průřez jejich tvorby ze školního roku 2015/2016, kdy se děti naučily manuálně ovládat své „zrcadlovky“. Cena: zdarma v rámci vstupného do Ekocentra Zahrada.
HUDBA • Čt 2. 6. 18.00 ZÁVĚREČNÝ KONCERT ŽÁKŮ ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ ŠKOLY. Sbor českých bratří. Neabonentní. • Pá 3. 6. DANCE & DRINKS & GIRLS DJ FUNNIE. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • So 4. 6. BEST OF ’80 ’90 DJ LADA CHUDOBA. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • So 4. 6. 20.00 ROBERTO CHOCHOLA a hosté / Club Forum • Ne 5. 6. 13.00 ISARAFEST. Zahrada Centra 83 (areál bývalé dětské nemocnice). Podrobnosti na str. 17. • Út 7. 6. 19.00 HRADIŠŤAN & JIŘÍ PAVLICA. Sbor českých bratří. Koncert ojedinělého seskupení s vysokou uměleckou i interpretační úrovní, nezvykle širokým žánrovým záběrem a netradičním repertoárem, který v počátcích vycházel zejména z folklóru. Neabonentní. Vstupné 440 Kč, 340 Kč a 240 Kč.
• Út 7. 6. 19.00 VEČER ŠANSONŮ – ALENA BAZALOVÁ A PETR OŽANA. Malá scéna, Městské divadlo Mladá Boleslav. • St 8. 6. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! DJ’S LONDON. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • Pá 10. 6. PURPLE FRIDAY DJ MIKE M. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • Pá 10. 6. 20.00 HOUSE FEELINGS – CHRIS DAVIES / Club Forum. • So 11. 6. SEX ON THE BEACH PÁRTY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • Ne 12. 6. 15.00 INCENDIO TRIO. Lesopark Štěpánka, altánek. Klavíristka Karolína Františová, houslista Filip Zaykov a violoncellista Vilém Petras. Na programu Klavírní trio č. 1 d moll Felixe Mendelssohna-Bartholdyho, Elegické trio č. 1 g moll Sergeje Rachmaninova a Klavírní trio č. 1 c moll Dmitrije Šostakoviče. Pořádá Téma dne. • St 15. 6. 19.00 MLADOBOLESLAVSKÝ KOMORNÍ ORCHESTR. Sbor českých bratří. Dirigent Jiří Havlík, sólista večera Václav Hořák. Abonentní. Vstupné 150 Kč. • St 15. 6. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! DJ VICHY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • Čt 16. 6. 20.00 XAVIER BAUMAXA. U-Turn Pub, terasa. • Čt 16. 6. 19.00 MEJDAN NA PUTNĚ – MLADOBOLESLAVSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL. Letní scéna Michalovická putna. Závěrečný filmový mejdan pro mladé, promítání filmu Šílený Max: Zběsilá cesta, hudební vystoupení Jakuba Ondry, DJ Kiss Delta, Grilovačka Kiss Delta, bufet zdarma – limo, párek v rohlíku. Vstup zdarma. • Pá 17. 6. WE ❤ RNB DJ LUMICHELL. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • So 18. 6. B-DAY DJ VICHY – DJ’S FUNNIE, CARLOS SKY, PETER PEACOCK and any more… Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • So 18. 6. 20.00 UNIQUE FESTIVAL WARM UP / Club Forum. • Ne 19. 6. 16.00 SALOON V MODRÉM OPEN AIR aneb Bluegrass a country. Zahrada Centra 83. 16.00 BLUEGRASS FRIEND, 17.00 MILKEATERS, 18.00 BRONTOSAUŘI REVIVAL, 19.00 SUNNY SIDE. Vstupné: 100 Kč (abonenti vstup zdarma). • St 22. 6. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! DJ FUNNIE. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • Pá 24. 6. SEXY DIVA DANCE SHOW DJ VICHY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8. • So 25. 6. CLASSIC OLDIES PARTY DJ BODIE. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8. • Ne 26. 6. 15.00 PETR OŽANA. Lesopark Štěpánka, altánek. Philip Glass patří mezi zakladatele minimalismu a současně mezi nejznámější skladatele tohoto stylu. Jeho etudy zahraje Petr Ožana, klavírista roku 2013. Vstupné zdarma. Pořádá Téma dne. • Út 28. 6. 19.00 DVOŘÁKŮV FESTIVAL V MLADÉ BOLESLAVI. Sbor českých bratří. Vystoupí Jarek Nohavica za doprovodu Roberta Kusmierského. Neabonentní. Vstupné 590 Kč, 490 Kč, 390 Kč. • St 29. 6. STŘEDA! KAPITÁNŮV DRINK JE TŘEBA! DJ VICHY. Slunce music & cocktail bar, tř. V. Klementa 131/8 • Čt 30. 6. 18.00 PRAGO UNION. Nádvoří boleslavského hradu.
AKCE POD ŠIRÝM NEBEM • Pá 3. 6. 16.00 CRAZY GAMES. Nový park na sídlišti (u minigolfu). Zábavné odpoledne pro rodiny s dětmi a mládež. Připraveny jsou Segway, airsoft, Coolwood hry, hod mobilem, laser game. Pro mladší: skákací hrad, šlapací auta aj. Vstupné zdarma. • So 4. 6. HAVLODĚJ. Havelský park. Dopoledne jízdy na vláčcích a tvůrčí díly, od 14:00 kulturní program – divadla Pruhované panenky, Loutky bez hranic a Lokvar. Večer koncert. • So 11. 6. 9.00 DOBOVÝ LETECKÝ DEN. Areál letiště Aeroklubu Mladá Boleslav. V rámci 11. dobového leteckého dne se představí letecká i pozemní technika. Návštěvníci budou mít možnost zhlédnout historická letadla, oldtimery ze Škoda Muzea a ze soukromých sbírek, dále historické traktory, hasičskou a vojenskou techniku. Můžete se těšit na příjemnou dobovou atmosféru, kterou navodíme komparsem v dobových kostýmech a hudbou. K dokreslení leteckého dne přispěje také tradiční odborný komentář. Škoda Muzeum bude otevřeno mimořádně do 21 hodin. Vstup zdarma pro návštěvníky, kteří se prokáží vstupenkou z Dobového leteckého dne. Svezte se historickým autobusem! Bude jezdit od 15.00 do 17.00 hodin. v 15minutových intervalech po trase Letecké muzeum Metoděje Vlacha – Škoda Muzeum.
• Ne 12. 6. 9.00–21.00 VÍTÁNÍ LÉTA V SÍDLIŠTI. Nový park u minigolfu. Sportovně-kulturní program pro celou rodinu. Dopolední Pastelkový závod, soutěže a slosování o atraktivní ceny. Dílničky pro děti, kouzelník, divadélko a živá hudba zdarma. Občerstvení zajištěno. Více na www.vitanileta.wz.cz. • So 18. 6. 9.00–19.00 STŘEDOVĚKÉ SLAVNOSTI MĚSTA. Staroměstské nám., nádvoří hradu, Templ. Více než 100 stánků nabídne rozmanitý výběr řemeslných produktů, občerstvení, sladkých i slaných dobrot. V bohatém programu vystoupí hudební a taneční skupiny, sokolník, mladoboleslavské spolky, družina Karla IV., dětská pouť na hradě, zoo koutek, vyhlídkový vláček a spousty dalších účinkujících a doprovodných atrakcí. Vstupné: dospělí 50 Kč, děti do 15 let a senioři zdarma. • St 29. 6. 9.00–12.30 VĚDA V ULICÍCH. Park Výstaviště. V již 6. ročníku populárně-vzdělávací akce pro školy i veřejnost se formou stánků budou prezentovat tradiční přírodní vědy: astronomie, matematika, fyzika, chemie a biologie. Společným tématem letošních prezentací je Věda a sport aneb Žijeme olympiádou. Stánky budou instalovány v parku Výstaviště kolem pomníku J. A. Komenského. Statutární město Mladá Boleslav. Rezervace pro školní třídy a program na www.hvezdarnamb.cz.
OSTATNÍ • St 1., 8., 15., 22., 29. 6. AURARELAX JÓGA. Dům kultury, hudební síň. • Pá 3. 6. 19.00 ROZMANITÉ TVÁŘE PLANET. Hvězdárna města Mladá Boleslav. Letošní červen je nejvhodnější měsíc k pozorování planet na večerní obloze. V nových dalekohledech si za příznivého počasí od 22.00 můžeme prohlédnout sousední planetu Mars a přesvědčit se o jeho zbarvení dočervena, prozkoumat projevy počasí v atmosféře Jupitera či pokochat se pohledem na jedinečný Saturn s prstenci, které jsou v roce 2016 maximálně rozevřené. • Po 6. 6. – pá 10. 6. 9.00–17.00 METALOVÉ SYMPOZIUM – 4. ROČNÍK. Areál Střední průmyslové školy a Staroměstské náměstí. Unikátní setkání uměleckých kovářů a sochařů s mezinárodní účastí. Doprovodný program: • Út 7. – st 8. 6. – TVORBA DŘEVOŘEZBÁŘŮ NA TÉMA DIVADLO – Romana Krestýnová, Martin Kučera, Jan Švadlenka • Po 6., 13., 20. a 27. 6. 17.00 SAHADŽA JÓGA. Dům kultury, hudební síň. Vstup zdarma. • Po 6. 6. 18.00 KDYŽ SE SNY STANOU SKUTEČNOSTÍ… Žižkovy kasárny (sál DPS). Setkání s módní návrhářkou Marií Starou a povídání o její cestě za životním snem. Registrace nutná. Více na www.sskolemb.cz. • Út 7. 6. 17.00 100 LET SKAUTINGU – HISTORIE VODNÍHO SKAUTINGU V MLADÉ BOLESLAVI. Dům kultury, hudební síň. Třetí z cyklu besed. Přednáší Marie Rypáčková a Jaroslav Šebek. Vstup zdarma. • St 8. 6. 19.00 TRABANTEM NAPÍČ TICHOMOŘÍM. Dům kultury, divadelní sál. Přednáška českého cestovatele Dana Přibáně. Vstupné 170 Kč. • Čt 9. 6. 16.00 GRILOVAČKA SIGNÁL RÁDIA. Staroměstské náměstí. 17.00 – koncert skupiny Isara. V rámci doprovodného programu Metalového sympozia 2016. • Pá 10. 6. 16.00 NOC KOSTELŮ V MLADÉ BOLESLAVI. Podrobnosti na str. 14. a v sekci Kostely na www.nockostelu.cz. • Pá 10. 6. 19.00 JAK SE ZKOUMAJÍ HVĚZDY NA DÁLKU? Hvězdárna města Mladá Boleslav. U příležitosti 190 let od narození německého vědce J. Fraunhofera malým i velkým návštěvníkům názorně vysvětlíme, jak astronomové dokáží zkoumat hvězdy i přes jejich obrovskou vzdálenost od nás. Můžete se těšit na pokusy hýřící barvami. • So 11. 6. DOSTIHY – VC. Kynologický areál, Krásná louka. • So 11. 6. 10.00 BLEŠÁK. Staroměstské náměstí. Bleší trhy. • So 11. 6. 17.00–22.00 MORAVSKÝ VEČER. Prostranství Staroměstského náměstí u Vinotéky Hruška. Degustace moravských vín ročníku 2015, občerstvení, vystoupení cimbálové muziky. • So 11. 6. 19.00 DALEKOHLEDY NA DOBOVÉM LETECKÉM DNU. Za příznivého počasí od 13.00 do 16.30 zájemci budou moci v průběhu hlavního programu Dobového leteckého dne na boleslavském letišti pozorovat zajímavé jevy na slunečním povrchu a prostřednictvím dalekohledů „zblízka“ obdivovat přistávající letouny. • Út 14. 6. 17.00 FÓRUM ZDRAVÉHO MĚSTA – DESATERO PROBLÉMŮ MĚSTA MLADÁ BOLESLAV 2016. Vzdělávací centrum Na Karmeli, atrium a přednáškový sál. Pojďte s námi ovlivnit svým názorem budoucí rozvoj města a zlepšit tak kvalitu života v Mladé Boleslavi. Najděme společně 10 největších problémů města.
Kalendář akcí / červen 2016 • Čt 16. 6. 19.00 MEJDAN NA PUTNĚ – MLADOBOLESLAVSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL. Letní scéna Michalovická putna. • Pá 17. 6. 19.00 JAK RYCHLÉ JE SVĚTLO? Hvězdárna města Mladá Boleslav. Přestože je rychlost světla nepředstavitelně velká, ohromné vzdálenosti v kosmu tento nejrychlejší vesmírný poslíček překonává doslova rychlostí hlemýždí. V přednášce připomeneme historické pokusy člověka změřit tuto rychlost, dokud ji skotský fyzik J. Maxwell přímo nevypočítal. • So 18. 6. KLUBOVÁ VÝSTAVA BRABANTÍKŮ A GRIFONKŮ. Kynologický areál, Krásná louka. • Pá 24. 6. 19.00 HVĚZDY A ÚKAZY O PRÁZDNINÁCH. Hvězdárna města Mladá Boleslav. Prožijme léto pod hvězdami! Poslední přednáška na konci školního roku nás tradičně provede letní hvězdnou oblohou a upozorní na zajímavé astronomické úkazy, které bychom si během prázdnin neměli nechat ujít. • So 25. 6. 9.00 ZA NEODOLATELNOU VŮNÍ RŮŽE GALSKÉ. Sraz před hospodou Na Statku v Nepřevázce. Pořádá ČSOP Klenice. • So 25. 6. KLUBOVÁ VÝSTAVA MÁLOPOČETNÝCH PLEMEN. Kynologický areál, Krásná louka. • So 25. 6. 20.00 LADIES NIGHT / HOT MEN DANCE & CALIFORNIA DREAMS. Dům kultury, velký sál. Pánská striptýzová show. Pozor: došlo ke změně termínu z 23. 5. Vstupenky zůstávají v platnosti. • So 25. 6. a ne 26. 6. SVĚTLUŠČÍ AUTOBUSOVÁ KAVÁRNA POTMĚ. Mobilní kavárna POTMĚ, ve které obsluhují nevidomí kavárníci na palubě zatemněného autobusu, tentokrát navštíví i Mladou Boleslav. V sobotu bude parkovat u Škoda Muzea, nedělní stanoviště je zatím v jednání, sledujte stránky www.svetluska.net. • Po 27. 6. 15.00–17.30 DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V KLUBU MAXÍK. Klub Maxík, U Stadionu 1234. Ukázky tance, cvičení, zápis pro děti, pro dospělé. Zumba, latina – pohybovka, flamenco, orientální břišní tance, samba, kabaret. • St 29. 6. 10.00–15.00 VÝPRODEJ ODEPSANÝCH KNIH. Knihovna města Mladá Boleslav. Cena knih je jednotná, a to 5 Kč/ks. • St 29. 6. 16.00 PROCHÁZKY MĚSTEM MLADÁ BOLESLAV – PO STOPÁCH BEDŘICHA SMETANY aneb PREMIÉRA PRODANÉ NEVĚSTY V PŘEDVEČER VÁLKY PRUSKORAKOUSKÉ. Sraz u kostela sv. Havla, u náhrobku Barbory Smetanové. Procházky vede Jiří Bartoš Sturz.
PRO DĚTI • St 1. 6. 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 a 16.30 DIVADELNÍ DEN DĚTÍ aneb POJĎTE S NÁMI DO POHÁDKY. Městské divadlo Mladá Boleslav. Zábavné odpoledne plné pohádkových bytostí. Setkáte se s Popelkou, Červenou Karkulkou, Jeníčkem, Mařenkou a dalšími postavičkami. • Ne 12. 6. 9.00–21.00 VÍTÁNÍ LÉTA V SÍDLIŠTI. Nový park u minigolfu. Sportovně-kulturní program pro celou rodinu. Dopolední Pastelkový závod, soutěže a slosování o atraktivní ceny. Dílničky pro děti, kouzelník, divadélko a živá hudba zdarma. Občerstvení zajištěno. Více na www.vitanil leta.wz.cz. • Po 13. a út 14. 6. 16.00–17.30 DĚTSKÉ ODPOLEDNE. Škoda Muzeum, salonek Kolowrat. Přijďte si vyrobit dárek pro svého tatínka ke Dni otců! Vhodné pro předškolní i školní děti, rodiče vítáni. Vstupné 50 Kč, nutná rezervace na tel. č. 326 832 038. • St 15. 6. 16.00 DĚTSKÝ KARNEVAL V RÁMCI MLADOBOLESLAVSKÉHO FILMOVÉHO FESTIVALU. Dům kultury, velký sál. Dětská diskotéka, animační tanečky, klaunice Lulu, DJ Mech, dětský koktejlový bar, soutěž o nejlepší masku. Vstupné zdarma (vstup pouze v doprovodu rodičů). • Čt 23. 6. OKÉNKOVÁNÍ aneb TĚŠÍME SE NA PRÁZDNINY! Knihovna města Mladá Boleslav – dětské oddělení. Tvůrčí dílnička pro děti starší 4 let. Přihlášky osobně nebo telefonicky na tel. čísle 326 329 432. • St 29. 6. 16.00 DÍLNA PRO DĚTI. Knihovna města Mladá Boleslav – pobočka Severní Město. Dílna s dobrovolnicí Janou Rusňákovou je určena pro děti od 8 let. Přihlášky předem buď osobně, nebo telefonicky na tel. čísle 326 325 041.
Centra (roh u vlakového nádraží). Svačinu na celý den s sebou a průkaz s fotografií do autobusu (kartička do knihovny nebo městská karta apod.). Přihlášky prostřednictvím e-mailu nebo telefonicky do 31. května 2016. Cena: 200 Kč. • So 11. 6. 10.00–17.00 SHOWTIME – STŘEDISKA VOLNÉHO ČASU SE PŘEDSTAVUJÍ. Pestrá ukázka vystoupení a činnosti kroužků domů dětí z celého Středočeského kraje. Nejrůznější druhy tance, novinky ze sportu, divadelní představení, výrobky šikovných rukou modelářů, keramika, fotografie… Vyzkoušet si můžete nerfligu, workout, taneční battly, taneční lekce vedené odbornými lektory, výtvarné dílničky, jízdu na inlinech a jiné sportovní i kulturní aktivity (např. animaci filmů). Zdarma. • So 18. 6. 9.00 ROZŠÍŘENÉ INLINE KURZY S PAVLEM HLUBUČKEM. 8. ZŠ Mladá Boleslav, Václavkova 1040. Kurz pro začátečníky (9.00–11.00). Kurz pro pokročilé + kurz pro dospělé (11.30–13.30) Cena: 300 Kč/osobu/lekci. Povinná výbava: brusle, chrániče, helma (povinnost pro všechny účastníky!), vybavení pro děti možno za poplatek zapůjčit – brusle 50 Kč, chrániče 20 Kč, helma 30 Kč. Přihlášky a platby do 16. 6. v Pavilonu DDM (Purkyňova 224), uvádějte i výběr kurzu. Při špatném počasí v tělocvičně 8. ZŠ, za pěkného počasí na dopravním hřišti u 8. ZŠ. Zahrada DDM – tel. 326 329 113 • Po 13. 6. – ne 19. 6. pracovní dny 9.00– 18.00, víkend 14.00–18.00 JAK VIDÍM SVĚT OKOLO SEBE Fotografická výstava dětí z fotografického kroužku. Průřez jejich tvorby ze školního roku 2015/2016. Cena: zdarma v rámci vstupného do Ekocentra Zahrada. Vila DDM – tel. 326 329 113 • Čtvrtek 2. 6. 16.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST. Předškolní děti v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena: dospělí 150 Kč, děti 80 Kč. • Pátek 3. 6. – sobota 4. 6. 18.00–10.00. PŘEDPRÁZDNINOVÉ PŘESPÁNÍ VE VILE. Pro děti navštěvující kroužky ve Vile DDM v Husově ulici. Strávíme spolu večer, noc a ráno. Zažijeme spoustu zábavy při hraní her, drobném tvoření a promítání. S sebou spacák, přezůvky, věci na převlečení - na spaní. Cena včetně pitného režimu, večeře, snídaně a materiálu je 200 Kč. • Čt 9. 6. 16.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST – GLAZOVÁNÍ. Pro účastníky keramických dílen zdarma. • Pá 10. 6. 17.30 ATELIÉR – KURZ KRESBY. Kreslit můžete tužkou, uhlem, rudkou nebo perem. Kurz je vhodný i pro úplné začátečníky. Zúčastnit se může každý starší sedmi let až po dospělé. Přihlášky a platby předem do 8. 6. 2016. Cena: 100 Kč. • Pá 17. 6. 17.30 DESKOVÉ HRY PRO VEŘEJNOST. Přijďte si zahrát známé i méně známé stolní hry. Skříň ve Vile DDM v Husově ulici ukrývá kolem 150 různých společenských her. Akce je určena téměř pro všechny věkové kategorie, ale je nutné se předem domluvit. Přihlášky předem do 15. 6. 2016. Cena: 30 Kč. Kluby pro rodiče s dětmi Klubové předplatné 10 návštěv/400 Kč. Jednotlivě á 50 Kč. • St 1. a 8. 6. 8.30–10.00, 10.00–11.30 KLUB ŠNEČEK. Zahrada DDM. Hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. V hodinové lekci chodíme ke zvířatům, která hladíme nebo krmíme, hrajeme, zpíváme, cvičíme nebo si malujeme. Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–19leté) Otevírací doba: Po–čt 14.00–19.00
Pavilon DDM – tel. 326 728 430;
[email protected]
• St 1. 6. OSLAVA MEZINÁRODNÍHO DNE DĚTÍ – PUDINGOVÝ DORT • Po 6. 6. BESEDA NA TÉMA TŘÍDĚNÍ ODPADU • Po 13. – st 15. 6. ZAVŘENO – Výjezd pracovníků NZDM • Čt 16. 6. FILMOVÝ KLUB – ČERNÁ KOČKA, BÍLÝ KOCOUR (Režie Emir Kusturica) • Po 20. 6. TANEČNÍ SOUTĚŽ V KLUBU ČINŽÁK • Čt 30. 6. BESEDA NA TÉMA RIZIKA O PRÁZDNINÁCH • St 8., 22., 29. 6. KLUBOVÁ RADA PRO JEJÍ ČLENY
• So 4. 6. 7.45–19.15 LOVCI POKLADŮ. Hořice v Podkrkonoší. Geocaching je zábavná výprava za pokladem. Pro chlapce i dívky od 6 do 15 let. Sraz v 7.45 hodin u Bondy
PRAVIDLA KLUBU Činžák: Bez alkoholu, bez drog, bez agrese včetně té verbální Chovat se šetrně k zařízení a respektovat pracovníky
Dům dětí a mládeže Na Výstavišti www.ddm-mb.cz
21
TURISTIKA KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt Marie Kleandrová Tel. 734 301 728, www.kctmb.com • St 1. 6. SENIORSKÁ STŘEDA: POVODÍ JIZERY. Terén: nenáročný 10 km. Trasa: ČD Mnichovo Hradiště – Černá silnice – Veselá – chatová osada Ostrov – ČD Bakov n. Jizerou město. Odjezd: MB m. 8.19, hl. n. 8.34 ®. Návrat: MB hl. n. 13.15 ®, m. 13.31. Občerstvení: vlastní, Bakov n. Jizerou. Vede E. Palaštuková. • So 4. 6. ZA BĚLOZÁŘKOU NA MĚLNICKO. Terén: nenáročný 16 km. Trasa: ČD Kropáčova Vrutice – Hostín – ČD Lhotka u Mělníka Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37. Návrat: MB hl. n. 17.16, m. 17.30. Občerstvení: vlastní. Vede A. Macke. • Ne 5. 6. ZE SKALICE U ČESKÉ LÍPY PŘES SKALICKÝ VRCH DO ČESKÉ LÍPY. Terén: mírně náročný 13 km. Trasa: ČD Skalice u České Lípy – Skalice, kostel – Skalický vrch – Manušice – Česká Lípa střelnice – ČD Česká Lípa. Odjezd: MB m. 8.28, hl. n. 8.37 ® (Jízdenku zakoupit přes žst. Nový Bor!). Návrat: MB hl. n. 15.20 ® (16.00), m. 15.31 (16.10). Občerstvení: vlastní, Česká Lípa. Vedou A. a J. Novákovi. • So 11. 6. BUS KRKONOŠE: OKOLO SNĚŽNÝCH JAM Z POLSKA. Terén: středě náročný až náročný dle volby trasy 12–20 km. Trasa: Szklarska Poręba – Szrenica – okruh okolo Sněžných jam (nebo jen dnem Sněžných jam a zpět) – Szklarska Poręba. Odjezd: 6.30 hod. Návrat: okolo 19.00 hod. Občerstvení: vlastní, schronisko Szrenica, příp. Szklarska Poręba. Cena: člen 200 Kč, nečlen 250 Kč Platný cestovní doklad a zloté na vstupné a lanovku s sebou! Převýšení ze Szklarske Poręby na hřebenovku je přes 800 m, doporučujeme pro jednu či obě cesty použít lanovku (cena cca 35 zlotých za zpáteční jízdné). V Polsku se platí vstupné do národního parku 6/3 zloté. Vede: V. Zimová. • Ne 12. 6. PŘES POPELKU DO LOMNICE NAD POPELKOU. Terén: mírně náročný 13 km. Trasa: ČD Kyje u Jičína – Allainova věž – Hůra – Nový Svět – Kozlov – U křížku – Morcinov – Popelka – Rváčov – Skuhrov – ČD Lomnice n. Popelkou. Odjezd: MB hl. n. 7.24, m. 7.31. Návrat: MB m. 15.12 , hl. n. 15.20. Občerstvení: vlastní, Lomnice n. Popelkou. Vede J. Žofka. • Út 14. 6. 15.00 SLUŽBA VE SPORTOVNÍ HALE. Doplatek vícedenních zájezdů. Vydávání kalendáře na 2. pololetí. Schůze výboru od 16.00 hod. • St 15. 6. SENIORSKÁ STŘEDA: ZAHRADY V OKOLÍ PRAŽSKÉHO HRADU. Terén: mírně náročný, cca tříhodinová procházka. Trasa: ČD Praha hl. n. – Letenské a Chotkovy sady – Královská zahrada – Jelení příkop – vyhlídka TGM – jižní hradní zahrady – event. Valdštejnská zahrada a Vojanovy sady, odpolední program individuální. Odjezd: MB m. 7.02, hl. n. 7.24 ®. Návrat: individuální. Občerstvení: vlastní, individuální. Vede F. Veselý. • So 18. 6. BUS ÚDOLÍ ZLATONOSNÉ KOCÁBY (STŘEDOČESKÁ 10). Náročnost a trasy – volba dle nabídky. pořadatelů (KČT Štěchovice). Odjezd: 7.00 hod. Návrat: do 18.00 hod. Cena: 150 Kč, nečlen 200 Kč. Vede M. Kleandrová. • So 25. 6. ZA ROZHLEDY I HISTORIÍ. Terén: mírně náročný 12 km. Trasa: ČD Úholičky (přes Kralupy) – NS Rozhlédni se, člověče – Řivnáč – Levý Hradec – údolí Vltavy – ČD Roztoky u Prahy. Odjezd: MB m. 7.13 , hl. n. 7.24 ® . Návrat: MB hl. n. 16.33 ® (18.33. ®), m.16.46 (18.46) Občerstvení: Úholičky, Roztoky u Prahy Možnost návštěvy kostelíka Levý Hradec, příp. ateliéru Zdeňky Braunerové. Vede V. Zimová. Podrobnosti v itineráři, ve skříňkách a na www.kctmb.com.
PRO SENIORY • St 1. 6. 17.00 PODVEČER S HUDBOU A TANCEM NA ROZLOUČENOU S AKADEMICKÝM ROKEM. Kavárna Felicie, Dům kultury. Hraje hudební skupina MBK. • St 1. 6. 9.00 VÝLET S VAKEM. Pro členy Městského klubu seniorů. Návrat ve 14.00. • Po 6. 6. 18.00 KDYŽ SE SNY STANOU SKUTEČNOSTÍ... Sál DPS v Žižkových kasárnách. První z cyklu přednášek Inspirující lidé z Mladoboleslavska. Setkání s módní návrhářkou Marií Starou, povídání o její cestě za životním snem. Vstupné 100 Kč. Nutná registrace na
[email protected]. • Út 7. 6. 13.30 JÓGA NEJEN PRO SENIORY. Sportovní hala, U Stadionu 1322. Lektoruje O. Heřmanský, poplatek 30 Kč. • St 8. 6. 14.30 SLAVNOSTNÍ UKONČENÍ AKADEMICKÉHO ROKU NA MLADOBOLESLAVSKÉ UNIVERZITĚ TŘETÍHO VĚKU A VOLNÉHO ČASU SENIORŮ. Pomník Latinské babičky a kostel sv. Havla. Zvána je i veřejnost. Od 17.00 hodin následuje
22
Kalendář akcí / červen 2016
ve Vzdělávacím centru Na Karmeli vernisáž závěrečných prací posluchačů, kteří studovali obor kreslení a malba. • St 8. 6. 15.00 Schůzka Městského klubu seniorů. DPS Havlíčkova. • Čt 9. 6. 7.00 ZÁJEZD – POLSKÉ KRKONOŠE. Odjezd v 7.00 od DK Mladá Boleslav. 9.00–10.00 prohlídka hradu Pecka, 11.00–12.00 oběd v Minipivovaru Harrachov s pohledem do sklárny, 13.00–14.00 horské středisko Karpacz, dřevěný norský kostelík Wang, 14.00 výjezd na Kopu, procházka k Slezskému domu, 17.00 odjezd do Mladé Boleslavi, návrat kolem 19.00. Cena zájezdu je 285 Kč, vstupné 40 a 20 zł, vedoucí zájezdu N. Kostruhová, tel. č. 731 921 116, asistence J. Vyšohlídová, tel. č. 732 583 180. Přihlášky do 3. 6. 2016 u V. Tůmové na recepci Služby a školení, tel. č. 326 321 835. • Čt 16. a 23. 6. 13.30 JÓGA NEJEN PRO SENIORY. Sportovní hala, U Stadionu 1322. Lektoruje O. Heřmanský, poplatek 30 Kč. • Po 20. června, 15.00–17.00 SETKÁNÍ S.E.N. KLUBU. Knihovna města Mladá Boleslav, zasedací místnost, 2. patro. • St 22. 6 15.00 PREMIÉRA HRY TENKRÁT V BOŽÍ VODĚ. Divadlo HEČ. Pro veřejnost. DPS Havlíčkova ulice. • Čt 23. 6. ZÁJEZD – ZA KRÁSAMI STŘEDNÍCH ČECH. Odjezd v 7.30 od DK Mladá Boleslav. Přerov nad Labem, skanzen, přesun do Poděbrad. Oběd a nalodění na loď Král Jiří a hodinová plavba na soutok Labe s Cidlinou a zpět. Procházka po městě Poděbrady, návrat asi v 18.00. Cena zájezdu 190 Kč, lodní lístek 120 Kč, jednosměrný 60 Kč (možná sleva pro držitele ZTP).
SPORT MĚSTSKÁ SPORTOVNÍ HALA (U Stadionu 1322) • So 4. 6. a ne 5. 6. 8.00 FITNESS – AEROBIK CUP DÍVEK A ŽEN, VČETNĚ HIP HOPU.
DALŠÍ PROGRAMY • Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování. Šafaříkova 277, www.atelierfatima.cz, tel. 774 616 848,
[email protected] • Taneční škola Shareefa – kurzy a vystoupení flamenka, samby, flirt dance, orient. tanců, U Stadionu 1234, tel. 606 283 703,
[email protected], www.shareefa.cz • Bondy Centrum – V. Klementa, www.bondy-centrum.eu • Ekocentrum Klenice – Zalužanská 1371, tel. 326 728 487, 605 000 577, www.csopklenice.cz,
[email protected] • Esperantský kroužek – Erbenova 427/20, tel. 720 652 320,
[email protected], www.mlboleslav.cz/esperanto • Klub Maxík – U Stadionu 1234, tel. 774 956 717 • Klub PMD – www.klub-pmd.cz • Mateřská centra Zalužanská 1371 – dotyk.mb-net.cz/ ovecka,
[email protected]
• Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350, tel. 326 338 900, www.olympia-.cz • Rodinné centrum Dům – Blahoslavova 9, tel. 606 607 204,
[email protected] • Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442, tel. 739 199 199. 603 744 432, www.rckulisek.cz,
[email protected], FB: RC Kulíšek • Rodinné centrum a café Koupák – Kollárova 261, www.koupak-mb.cz,
[email protected], tel. 730 161 206 • S.E.N. – setkávání pro seniory, Blahoslavova 9,
[email protected], tel. 737 457 270 • Služby a školení MB – V. Klementa 601, tel. 326 334 547-9,
[email protected], www.sskolemb.cz • Zita taneční škola – náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886,
[email protected], www.zita.cz
Knihovna města MB V. Klementa 1229, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 e-mail:
[email protected], www.kmmb.cz
HVĚZDÁRNA MĚSTA MB Základní škola, 17. listopadu 1325 web: www.hvezdarnamb.cz e-mail:
[email protected]
Programy akcí na Mladoboleslavsku najdete také na www.mladoboleslavsko.eu nebo prostřednictvím tohoto QR kódu.
Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek, v červnu v době 19–20 h přednáška a pozorování Slunce, od 22 h noční obloha (vstupenka platí na obě části) – prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč; děti, studenti, senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování planet Jupiter, Mars a Saturn, dále dvojhvězd, hvězdokup, mlhovin či galaxií novými výkonnými dalekohledy a v době okolo první čtvrti (D) prohlížení kráterů na povrchu Měsíce. Vybíráme z programu SIGNÁL RÁDIA (dříve Rádia Jizera) Zprávy, reportáže, rozhovory a české melodie, které máte rádi. • Rádiovarieté pro dobrou náladu každý večer po 19. hodině • Čtení na dobrou noc denně po 22. hodině • Dechparáda o víkendu od 6 do 8 hodin • Volejte primátora, diskusní pořad s Raduanem Nwelatim každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin
Nadační fond pokřtil nové letadlo Nadační fond letadlo Metoda Vlacha slavnostně pokřtil 27. května repliku francouzského letounu Morane Saulnier BB z roku 1915.
PROVOZNÍ DOBA (celoroční 2016) • v centrální knihovně: Dospělí – pondělí 8–18, úterý 8–18, středa 13–16, čtvrtek 8–18, pátek 8–18, sobota 9–13 hod. Děti – pondělí 12–17, úterý 8–17, středa 13–16, čtvrtek 12–18, pátek 12–17, sobota 9–13 hod. Vestibul čítárna tisku – pondělí 8–18, úterý 8–18, středa 7.30–16, čtvrtek 8–18, pátek 8–18, sobota 9–13 hod. • V pobočce Severní Město: pondělí 13–17, úterý 9–12, 13–18, středa 13–16, čtvrtek 9–12, 13–17, pátek 9–14 hod., sobota zavřeno.
Město Mladá Boleslav spolupořádá Den bezpečí Od prosince 2015 funguje projekt Bezpečné město Mladá Boleslav. Jeho hlavním cílem je koordinovat činnost města a bezpečnostních složek tak, aby došlo ke snížení kriminality na území Mladé Boleslavi. Součástí toho projektu je také DEN BEZPEČÍ s městem Mladá Boleslav, Bondy Centrem a Policií ČR, který se koná ve čtvrtek 16. června od 10:00 do 15:30 hodin na prostranství před OC Bondy. Veřejnost se v rámci Dne bezpečí může seznámit se samotným projektem Bezpečné město Mladá Boleslav, prohlédnout si policejní, hasičskou a záchranářskou techniku. Budou moci také zhlédnout ukázky zásahu Policie ČR – zadržení pachatele, zásah městské policie za použití služebního psa a ukázku hasičského záchranného sboru – vyproštění osob z havarovaného vozidla. Děti i dospělí se od zdravotníků dozví, jakým zraněním se vyhnout v období prázdnin. Součástí Dne bezpečí bude také mobilní dětské dopravní hřiště městské policie.
Historie
Kudy do krytu? Od konce druhé světové války už sice uplynulo dlouhých 71 let, a přesto lze i nyní při procházce ulicemi města tu a tam spatřit drobné připomínky válečného období. V průběhu války byly totiž kvůli možnému leteckému bombardování nakresleny na zdech mnohých domů ukazatele vedoucí ke krytům či do míst mimo zástavbu, kam měli obyvatelé utíkat v případě náletu na město.
T
yto výrazné bílé masivní šipky o délce přibližně 75 cm byly malovány přímo na zdi domů stojících na vhodných místech, přičemž šipka ukazovala směr úkrytu. Dřík šipky na sobě nesl černým písmem německo-český nápis, např. „in die Felder – do polí“, „park Štěpánka“, „park Viktoria“ (tak bylo za protektorátu nazýváno Výstaviště), „Krásná louka“. Do dnešní doby se těchto „památek – němých svědků války“ dochovalo žalostně málo. Poslední z šipek je viditelná například na rohu Ptácké a Luční ulice, kde odkazovala ke Krásné louce, a do stejné lokality patrně mířila i dnes již nečitelná šipka na domě v Olbrachtově ulici na Kolonii. Jedna ze šipek je dosud na domě v ulici Boženy Němcové, kde stále ukazuje na „park Viktoria“. Dál od středu města bychom ještě nalezli jednu šipku na nároží ulic mjr. Frymla a Palackého odkazující nás „do polí“ a se stejným odkazem se zachoval ještě nápis na rohu domu při křížení Žižkovy a Štefánikovy ulice.
Ukazatele připomínají dobové fotografie Dobové fotografie, kterých se s tímto fenoménem ovšem nedochovalo mnoho, nám dokládají existenci dalších výše zmíněných ukazatelů. Na Starém Městě se nalézala šipka například v ulici Kateřiny Militké, na zadní zdi náležející k budově dnes již neexistujícího hejtmanství (dnes se na tomto místě nalézá parkovací dům). Na Novém městě by-
23
války byl ihned odstraněn. Také kryt zřízený u zdi sokolské jízdárny (dnes Dům dětí a mládeže) při dnešní Pezinské ulici nebyl nijak pevný. Nejlepší kryty byly dle pamětníků upraveny ve skále na Kominických schodech a v tehdejší Střelecké ulici, tj. v dnešní ulici Viničné, a dobře se osvědčily také vícepodlažní sklepy na Starém Městě.
Kryty musely být ve sklepě každého domu
DŮM V DUKELSKÉ ulici nedaleko 4. brány firmy Škoda Auto. chom obdobnou šipku nalezli na taktéž již neexistujícím domě pod spořitelnou. Další byla umístěna na domě čp. 1, který stával na rohu Rybničné ulice a třídy T. G. Masaryka. Tato šipka odkazovala do parku Štěpánka. Z mnohých dosud stojících domů, na nichž máme označení doloženo fotografiemi, už však šipky dávno zmizely – odkaz na park Viktoria bychom už marně hledali na domě čp. 198 na rohu ulic Blahoslavovy a Dukelské (dnes Bonavet, s. r. o., veterinární klinika naproti kulturnímu domu). A stejně tak bychom nebyli úspěšní při hledání šipky odkazující nás do polí, jež byla na domu v Dukelské ulici nedaleko 4. brány firmy Škoda Auto. Ještě před několika málo lety se nalézala směrovka odkazující do parku Štěpánka také na budově soudu, a to ze strany Jičínské ulice. Podobně jako
DNES JIŽ NESTOJÍCÍ dům čp. 1 na rohu Rybničné ulice a třídy T. G. Masaryka.
další, nalézající se na domě čp. 904 v horní části Žižkovy ulice a odkazující případné prchající osoby opět „do polí“, obě směrovky zmizely při renovaci těchto staveb. Povědomí o krytech samých není příliš velké. Je všeobecně známo, že rozsáhlé podzemní kryty byly vybudovány pro dělníky z firmy Asap (Škoda Auto) u rolnické školy a v polích za plynárnou. Důkladný kryt byl vybudován také na Výstavišti u pomníku J. A. Komenského, jehož socha byla za války snesena ze žulového podstavce a odvezena do Prahy. Ke zřízení krytu bylo použito např. i bazénu na Výstavišti. Socha „Heleny“ byla ze středu bazénu snesena, kolem nízké zdi byla postavena zvýšená ohrada z dlažebního kamene a dřeva a celek byl pokryt střechou. Byl to značně chatrný kryt a po skončení
Podle nařízení městské správy musely být kryty zřízeny ve sklepě každého domu. Na podepření stropů sklepa mělo být vydáváno dřevo, ale pro mnohé domy se ho nedostalo. Před oknem krytu měly být ještě postaveny v malé vzdálenosti od domovní zdi vyzdívky z cihel, které měly zachytit střepiny bomb dopadlých do ulic nebo do dvorů. Zřízení těchto krytů kontrolovala zvláštní komise a určovala, jak má být kryt zařízen. Do krytů se měl za poplachu ukrýt každý občan a bylo zakázáno prchat ven z města. Přesto se občas stávalo, že někteří lidé při vyhlášení leteckého poplachu pobíhali zmateně po ulicích či utíkali do nejbližších sadů a věřili, že se v přírodě ukryjí bezpečněji. A co tedy mělo obsahovat zavazadlo do protileteckého krytu? Základní teplé oblečení a obuv, jídelní potřeby, veškeré důležité dokumenty (rodinné dokumenty, árijský průkaz, potravinové lístky), peníze, teplé pokrývky, potraviny a pití, základní hygienické potřeby. Doufejme, že v budoucnu již nikdy nenastane situace, kdybychom takovýto kufřík museli připravovat a byli nuceni hledat kryt, kam by bylo nutné se ukrýt před obdobným nebezpečím. Mgr. Roman Wojciechowski Všechny fotografie z archivu Muzea Mladoboleslavska
DŮM ČP. 198 na rohu ulic Blahoslavovy a Dukelské.
Inzerce
Oči jsou v létě zranitelné – chraňte si je! Léto je doba dovolených, slunce a zvýšených aktivit pod širým nebem. V tomto ohledu je důležité nezapomínat na péči o oči. Nejde jen o UV záření a tím pádem kvalitní sluneční brýle, ale také o koupání ve stojatých vodách- bazénech, rybnících a jezerech. Dokonce i slaná voda může být zdrojem infekce. Proto pokud nosíte kontaktní čočky a koupete se v nich, buďte obzvlášť opatrní a hlídejte kvalitu vody, do které vstupujete. Při pobytu venku - nejen na sluníčku, ale i pod mrakem, je důležité mít kvalitní sluneční brýle, které nejsou pouze dražší, než ty u stánku, ony jsou opravdu v důležitých ohledech lepší a proto je zde i rozdílná cena. UV filtr mají dnes i levné brýleovšem i UV filtr má svou intenzitu a stabilitu, která může být u levných brýlí nedostatečná. Pokud jde o materiály, ze kterých jsou brýle vyrobeny- kvalitní brýle mají delší životnost, jsou pevnější, masivnější, dobře sedí na obličej a už i při tom, když je vezmete do ruky, poznáte rozdíl v kvalitě, i když jste laik. Stejné principy platí i pro dioptrické brýle. Ovšem brýlemi péče o oči zdaleka nekončí. Zrovna teď v létě je vhodné si zajít např. k očnímu lékaři, jelikož v létě bývá obecně v ordinacích volněji a nemusíte čekat na objednání dlouhé měsíce. Očního lékaře můžete navštívit např. v centru estetické a oční medicíny TOP ESTHETIC, která má v Mladé Boleslavi oční optiky a oftalmologické ordinace v Erbenově ulici 791 a také v poliklinice Škoda v areálu Škoda auto, kam můžete přijít, i když nejste zaměstnanci Škoda auto. Navíc v TOP ESTHETIC provádíme operace očních víček tzv. blefaroplastiky a dále operace šedého zákalu. Máme bezkonkurenční přístrojové vybavení, zkušené oční lékaře, optometristy a oční optiky a pro pojištěnce ZPŠ velmi zajímavé bonusové programy. Pokud budete o svůj zrak pečovat, i léto pro vás bude jasnější, barevnější a bezpečnější. Veškeré kontakty-adresy, telefonní čísla a formuláře pro on-line objednání najdete na
www.topesthetic.cz Oční optiky TOP ESTHETIC jsou tu pro vás na adresách:
Poliklinika ŠKODA Třída Václava Klementa 869 Mladá Boleslav tel:326813588
Erbenova ul. 791 Mladá Boleslav tel: 326 210 318, Mob: 777 995 067
RV1500597/06
24
25
RV1600550/01
Inzerce
ĝÕěÕėĕĖěėĕ ȗ Öh-ȗ ' ȗ {rprwuw txvrlt y{jlxw wj½ wnmw vrw~ux|}rÕ xy~u{w xv½ j}xwxqj {xur ~|}j ~|tjÖ {xur { '|uj|txv½lqntÕ ìĖĖĕvrwí |}~ywØėĝĕ
ĖĚÕěÕėĕĖěĞ ȗȗRh ȗȖR6 Ú
ěÕàĖĞÕěÕėĕĖě Ȗ
6 ȗ ÕȖȗ o{rlt y{xv}w mujllq oruvË wnsnw x qmlq j n|v{~ wj yujwn}{w t~yxurÕ n} mx n|v{~Ö jsnv|} yxmvxº|tqx |}jÖ ½}j j{|~Ö Ëxm Ñrx}j j vwxqx mju½lqoruvËÕÕÕ ìx}nºnwxmnwwxmĖĕmxĖĜqxmrwí |}~ywØĞĕ
{w Ñr mrjmnuw | x~}~kn{ wj |}Õ nsrlq }{rtÖ |}nsw sjtx knynw lqxw wj rw}n{wn}~Ö yºrkuÑ {nvr j{xxjmk{x|Öujmjrmnx|Ö x~|nrwnl{jo}ȖxÖȗuu j{jqȗuujȗwwjU~ulxÕ ìĞĕvrwí |}~ywØĖĕĕ
ėĘÕěÕėĕĖěėĖÕĘĕ
6 ȗ ȗ ßh h ìtxvnmrnÖ'n|txÖėĕĖĚí ujj{xmrwÖvx{x~|xr}Îjyº|wÎ{jw}r½ntkyxkxt~|Îlq }ºmln{{mrmu|lqxywjÄ|y½wv~ÑnÕnwÑn½nlqwvjs wrtjsl}junw}wjlqn}|ry{jÎxyjtÕÕÕ ìĞĖvrwí |}~ywØĜĕ
ĘĕÕěÕėĕĖěėĖÕĘĕ
6 ȗ ȗ ß ìjwrvxjwÎătxvnmrnÖȗÖėĕĖĚí jv|unur s|}n |n wtm wjm }vÖ y{x uj|}w }r Ñu~Àx~l j t |nÑ{w {x}xvru rvxwr mxk{xxuw |ux~Ñ yjmx~lqxr {~xrÜ myx wj vrvxw qr|}x{rr yºrw½ jwrvxjw txvnmrnÙ ìĞĚvrwí |}~ywØĜĕ
R ȗă 6 ȗ ȗ
facebook.com/nakarmeli Aktuální info: www.nakarmeli.cz vwjy{xp{jv~q{jnwjÚ
ĜÕĜÕėĕĖě jmn|}tj
ęÕĜÕėĕĖě
ȗnÖjn|j{Ú
ĖęÕĜÕėĕĖě mjȖjj{x
ĖĖÕĝÕėĕĖě
ynl}{n
ėĖÕĜÕėĕĖě jė
ĖĝÕĝÕėĕĖě
rtmwnwyxm
ėĝÕĜÕėĕĖě txunsnw
ėĚÕĝÕėĕĖě
ȗw}vjw
RV1500596/05
červen 2016
tujmn}rtn}|wjmwxÖ}rywj{lqunyxm}jt}xtx~rlqjnu xurwxj jmr|ujjwmºnsnÕìy{x½txuí ìĜĕvrwí |}~ywØěĚ
ėĖÕěÕėĕĖěĞ aȖ
Inzerce / reality a bydlení
ZAHRADA
na tábor i dovolenou chatu nebo zahradu
L ét o olá
více na www.ockvartet.cz .cz
Otevřeno: PO–PÁ 8–17 hod., SO 8–11 hod. ŽELEZÁŘSTVÍ tel. 326 731 167 ŋ DOMÁCÍ POTŘEBY tel. 326 731 168
Debřská 1000, Kosmonosy ŋ e-mail:
[email protected]
RV1500280/12
STAVBA
vybavte se u nás
RV1600505/01
DÍLNA
RV1600095/04
ELEKTRO
RV1600076/06
26
RV1500845/06
RV1600385/02
RV1600223/04
Inzerce / reality a bydlení 27
Inzerce
Kdo jsme: Kautex, mezinárodní společnost se sídlem v německém Bonnu, patří z hlediska objemu prodejů mezi stovku největších dodavatelů automobilového průmyslu na světě. Je součástí americké multioborové společnosti Textron, která na trhu působí již od roku 1923. V České republice působíme již více než 20 let a zabýváme se výrobou plastových dílů. Náš závod s cca 500 zaměstnanci se nachází v Kněžmostě (zhruba 15 km od Mladé Boleslavi v blízkosti dálnice směr Liberec). Vyrábíme palivové nádrže (pro zákazníky Škoda Auto a VW) a SCR nádrže – Ad Blue – technologie pro snižování emisí (pro zákazníky BMW, Daimler, VW, Bosch). Kvalifikovaní zaměstnanci se zájmem o další rozvoj a růst a se zápalem pro věc jsou jedním z pěti pilířů naší firemní kultury COMET. Nabízíme individuální přístup k plánování kariéry, jakož i příležitost pro mezinárodní mobilitu. Všechny pozice jsou vhodné pro čerstvé absolventy VŠ.
VOLNÉ pracovní pozice: ● TRAINEE program – pro čerstvé absolventy VŠ
● Laboratorní technik
● Brigády při studiu – pro studenty VŠ
● Inženýr dodavatelské kvality
● Disponent logistiky – paletové hospodářství
● Inženýr zákaznické kvality
● Projektový inženýr Advanced Manufacturing – technická příprava výroby
Nabízíme: PROPRACOVANÝ SYSTÉM KARIÉRNÍHO PLÁNOVÁNÍ, VČ. MOŽNOSTI PRÁCE V ZAHRANIČÍ ZÁZEMÍ MEZINÁRODNÍ SPOLEČNOSTI PŘÍSPĚVEK NA PENZIJNÍ PŘIPOJIŠTĚNÍ 13. PLAT, COMET BONUS, PRÉMIOVÝ SYSTÉM PŘÍSPĚVEK NA ZÁVODNÍ STRAVOVÁNÍ 5 TÝDNŮ DOVOLENÉ VĚRNOSTNÍ BONUSY FIREMNÍ AKCE
V případě Vašeho zájmu pro bližší informace prosím kontaktujte sl. Michaelu Tvrdíkovou (HR), mob. +420 727 967 802, e-mail:
[email protected] nebo p. Tomáše Fadrhonse (HR), mob. +420 734 433 350, e-mail:
[email protected], případně zašlete svůj životopis na e-mail:
[email protected].
KAUTEX TEXTRON BOHEMIA spol. s.r.o., Bakovská 36, 294 02 Kněžmost, www.kautex.com
RV1600601/01
28
Inzerce ROZHOVOR NA TÉMA:
29
Není optika jako optika, aneb která je ta pravá? TARIF
STAHOVÁNÍ DAT
ODESÍLÁNÍ DAT
OPTIKA 1000
1000 Mbps
1000 Mbps
Proč opět jiná optika? Naše společnost CERBEROS s.r.o. v posledních letech velmi pečlivě zjišťovala nové trendy, řešila jak nabídnout svým zákazníkům vyšší spolehlivost, kvalitu a rychlost internetu tak, aby držela krok s jejich stoupajícími nároky. Naším hlavním požadavkem na výběr byla univerzálnost a jednoduchost média pro přenos dat. Inspirovali jsme se v zemích, kde jsou v internetových službách nejdále a kde tyto technologie několik let využívají. Inspirací nám byla především Jižní Korea, která se mnoho let umísťuje na prvním místě na celém světě v měření rychlostí internetu. Rádi bychom Koreu porazili a stali se tak zemí s nejrychlejším internetem na světě. Po dlouhém a pečlivém výběru jsme se rozhodli zvolit nejmodernější technologii přenosu dat po optické síti a investovat každý rok několik milionů korun do jejího rozvoje a inovací. V tuto chvíli je tato naše nová optická síť až do bytu dostupná více jak 1000 zákazníkům a stále se rozšiřuje. Čím je tedy vaše technologie jiná než ostatní nabídky internetu po optické síti? Námi zvolená technologie je postavena pasivně a tedy bez jakýchkoli aktivních prvků v cestě od našeho centrálního bodu až po byt zákazníka. Velkou výhodou je také fakt, že již nikdy nebude třeba tuto technologii měnit za jinou a tedy znovu v bytě vrtat a tahat nové kabely.
CENA ZA MĚSÍC vč. DPH
999 Kč
V CENĚ
Wifi-Router
Nyní jsme zásluhou této technologie schopni jako jediní v našem městě nabídnout reálnou rychlost 1000Mb. Právě zásluhou této technologie je opravdu možné dosahovat takto vysokých rychlostí, které jsou 10x vyšší než nabízí konkurence jako svou maximální rychlost. Proč potřebují zákazníci takto vysoké rychlosti - 1000Mb? Dnes má již mnoho domácností více jak 3 počítače, 3 mobily a 3 televize. Při maximálním vytížení může být i 100Mb připojení nedostatečné. Náš internet je také připraven pro 4K ULTRA HD rozlišení (nejkvalitnější možný obraz) a 3D video. S tímto připojením je možné plně využívat možností naší televize, která nabízí spoustu zajímavých funkcí. Co dále umožňuje vaše nová nabídka? K našemu připojení dodáváme v ceně také koncové zařízení s wifi routerem, který je maximálně zabezpečen a komplexně ochrání veškerá data. I datový přenos zákazníka je šifrovaný. Wifi router je vzdáleně a automaticky inovován tak, aby zabezpečení drželo krok s novými bezpečnostními hrozbami. Wifi router je již nové generace a je tedy připraven na nový protokol IPv6. Wifi router dále nabízí možnost připojení 2 telefonních linek (s námi voláte bez paušálních poplatků) a 4 dalších zařízení.
Pro naše stávající zákazníky nabízíme výhodné podmínky pro přechod na novou optickou síť. Nabízíme také jedinečnou možnost si otestovat až na 3 měsíce zdarma nejvyšší rychlosti v ČR (až 1000Mb). Další výhodou Naše optická síť vede až do bytu zákazníka a není nijak degradována metalickými rozvody (ethernetovým, je otestování nové televize na svých zařízeních. koaxiálním nebo telefonním kabelem). S tímto řešením se nás tedy netýkají výpadky elektrické energie, závady A z těchto všech důvodů je naše optika ta pravá a jediná na zařízeních, problémy se stabilitou, rychlostí připojení opravdová! a problémy při vedení kabelu v elektrických stoupačkách Neváhejte tedy a kontaktujte naše zákaznické centrum (kde dochází k rušení). Prostou výměnou koncového zařízení u zákazníka můžeme dosahovat rychlostí desítek s žádostí o připojení na tuto novou technologii! Děkuji za rozhovor. až stovek gigabitů.
Jaroslav Polívka, Mladoboleslavský rodák, majitel společnosti CERBEROS s.r.o. poskytující připojení k internetu, televizní vysílání a telefonní služby. Odborník na telekomunikační technologie s dlouholetými zkušenostmi v oboru a širokým přehledem v současném vývoji a trendech internetového prostředí.
SLEDOVÁNÍ TV - TELEVIZE, KTERÁ VÁS POSLOUCHÁ MODERNÍ INTERNETOVÁ TELEVIZE DOSTUPNÁ V CELÉ NAŠÍ SÍTI CERBEROS
Se SLEDOVÁNÍM TV si užijete své oblíbené pořady na televizi, počítači, tabletu nebo mobilu zároveň.
NOVINK
A
Volejte na naše Zákaznické centrum - 326 100 001
www.cerberos.cz
RV1600065/01
Skvělé funkce zdarma jako 30 hodin zpětného přehrávání, 40 hodin nahrávání, TV program, pausa a posun zpět Vám umožní sledovat to, co opravdu chcete a kdy chcete.
5/18/16 5:00 PM
RV1600424/02
Bondy_Bezpecnost_Inz 92x130_final_krivky.indd 1
RV1600375/02
Inzerce
RV1500670/06
30
Inzerce
„
31
Měníme to, co lidé nakupují a jedí. Přinášíme jim opravdovou kvalitu za férovou cenu.
Hledáme nové kolegy a kolegyně
Prodavač/ka – pokladní Mladá Boleslav, Kosmonosy nástupní mzda
po prvním roce
14 700 Kč
15 663 Kč
po druhém roce
16 625 Kč
35hodinový úvazek • Rozhodně nebudete celý den jen sedět za pokladnou. Budete rozpékat pečivo, kontrolovat čerstvost ovoce a zeleniny, doplňovat zboží a starat se o spokojenost našich zákazníků. • Bez stresu vás všechno naučíme. • Přijmeme vás do naší Lidl rodiny. • Dáme vám smlouvu na dobu neurčitou.
www.lidl.cz
RV1600464/01
Zastavte se u nás nebo nás navštivte na webu kariera.lidl.cz
RV1500783/06
RV1600466/01
Chcete se dozvědět více?
:;(Ǯ;,:, 5(÷Ð43,2;69,4 Odměna až 250 Kč/hod. Více informací najdete na: www.vedanasbavi.cz/masterlektor
Věda nás baví o.p.s.
RV1600563/02
Chytré kroužky pro děti i ve vašem městě
CHCETE INZEROVAT V DALŠÍM ČÍSLE BOLESLAVANU ? KONTAKTUJTE NÁS: 736 404 651 nebo email:
[email protected]
EXPRESNÍ PŘEPRAVA ZÁSILEK MLADÁ BOLESLAV a okolí
Po–Pá 7–19 h
[email protected] www.kuryrmb.cz
Jedny brýle, dvojnásobná sleva!
RV1600180/04
800 422 222
Zásilku doručíme během několika desítek minut od objednání
RV1500746/07
PŘEPRAVÍME MALÉ I VELKÉ VĚCI
Již 25 let pečujeme o vaše oči!
www.dvojnasobnasleva.cz Akce platí ve všech pobočkách FOKUS optik včetně Outletu FAOC Štěrboholy, Praha. Ostatní slevy nelze kombinovat. Akce platí od 9. 5. 2016 do odvolání. Sleva neplatí na eshop, dárkové poukázky a služby! 25% sleva na dioptrickou obrubu + 25% sleva na skla platí při kompletní brýlové zakázce.
RV1600263/03
V Mladé Boleslavi nás najdete ve dvou pobočkách: T. G. Masaryka 1455 a V. Klementa 821
RV1600372/02
A na veškeré další zboží získáte slevu 25%!
U Kvakoše
Havlíčkova 1307, Mladá Boleslav
Sleva 5% na nákup
HLEDÁ SERVÍRKU NEBO ČÍŠNÍKA
DNY TESTOVACÍCH JÍZD ŠKODA 2016
VYZKOUŠEJTE PESTROU PALETU VOZŮ ŠKODA
OTEVÍRACÍ DOBA: PO 08:30-17:00 hod. ÚT 08:30-17:00 hod. ST 08:30-17:00 hod. ČT 08:30-17:00 hod. PÁ 08:30-17:00 hod. SO 08:30-12:00 hod
RV1600311/03
KONTAKT: tř. Václava Klementa 1394 Mladá Boleslav II Telefon 773 381 808
[email protected] • na provozovně
www.ukvakose.cz
RV1500696/11
Informace: • tel.: 326 997 550 • e-mail:
po předložení kupónu Sleva platí do 30.6.2016
Navštivte Dny testovacích jízd ŠKODA 2016 a hrajte o zájezd do Monte Carla. Nasedněte do některého z vozů ŠKODA a podívejte se až do Monte Carla! Pro malé i velké motoristy jsme přichystali spoustu skvělých zážitků – od testovacích jízd s vozy ŠKODA až po doprovodné aktivity. Navíc si můžete odnést některou z atraktivních cen a za testovací jízdu Kofola zdarma. Těšíme se na Vás! 25. 6. 2016 Fotbalové hřiště Sukorady
Oficiální partneři projektu:
Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Citigo, Yeti, Octavia a Fabia Monte Carlo: 4,4 m3/100 km–6,4 l/100 km, 79–149 g/km
AUTOZÍTKA s.r.o. Martinovice 31 294 06 Březno u Ml. Boleslavi Tel.: 320 320 330 www.autozitka.cz
Velký výběr LAST MINUTE nabídky
RV1600370/01
Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:
RV1600377/01
testovacijizdyskoda.cz
Inzerce
33
ORIGO-MB AUTOSKLO
SERVIS s.r.o.
facebook.com/PizzeriaTrappolaMladá Boleslav
SALON NEFERTITI
Mladá Boleslav Dukelská 1392 (za betonárkou Bostasu)
KADEŘNICTVÍ dámské, pánské, dětské
326 326 645, 602 338 928, 602 404 295, e-mail:
[email protected]
MASÁŽE anticelulitidové, tejpování
AUTOSKLA AUTOFÓLIE AUTOSERVIS PNEUSERVIS AUTOKLEMPÍRNA LPG a E85 AUTO-HIFI (AUTOELEKTRIKA)Ï,ģ7Ý1,17(5,5ı Ý:
3ı-Ï291$2%<71 &+3ě9Ý6ı$2%<71 &+92=,'(/
www.karavany2000.cz
www.ORIGO-mb.cz
KOSMETIKA WINE THERAPY, depilace RV1500681/03
9 N2
objednat svůj oblíbený pokrm ze stálého jídelního lístku nebo z týdenní nabídky na tel. 777 106 105. Kromě nabízených jídel si můžete zakoupit také čerstvé domácí těstoviny pro vlastní přípravu nebo třeba čerstvě upečený italský chléb a bylinkové máslo.
U stadionu 896, MB
326 734 216 www.salonnefertiti.eu
RV1600554/01
www.trappola.cz
speciální peci vytápěné dřevem, která dodá pizze onu lahodnou vůni a chuť. A protože k dobrému jídlu patří také dobré pití, najdete v Trappole bohatý vinný lístek s výběrem těch nejlepších italských vín. V letních měsících můžete posedět na příjemné venkovní terase. Restaurace Trappola zajišťuje zdarma rozvoz jídel domů či do práce. Můžete si
6 Ȗ 6h6 q|}}n|nu}wjmxxunwx~rsnwwj Îun}Ün|}rqurs|}n|rtxw}{xuxj}yxrwwx~ Îkj~nj½nvxn{vlrsj{w|n{r|w y{xqumtÜ yºyjmÖÑnsr|}}nÖÑnj½nÎkjjwnw txvyun}wÖ{mrvsrmxyuwvnÕ j½}r}nw|ryºyjmÖÑn|nkuÑ}n{vw j½y{jrmnuw|n{r|wy{xqumtÖwnlq}n |rtxw}{xuxj}½Ëyºnm|}rq~Õ ½vn|nwjj½rw½}~Ö ŠKODA Servisní centrum Ȗxun|uj|tĘěě ėĞĘĕě x|vxwx| nuÕØĘėěĝĖěĖęĜÖĘėěĝĖěėęě www.skoda-service.cz
RV1500595/05
Itálie není jen kolébkou kultury a umění. Je také zemí, kam jezdí lidé za dobrým jídlem a pitím. Její chuť najdete i doma. Navštivte restauraci a pizzerii Trappola v nákupním centru Olympia v Mladé Boleslavi. Nabídne vám nejen mnoho druhů čerstvých těstovin a pizzy, ale i masa, ryb a salátů. Vše je připraveno z nejkvalitnějších italských ingrediencí. Pizza se připravuje ve
RV1600548/01
Gastro Tip – Bella Trappola
Inzerce
BAXANT ŘEZNICTVÍ Od roku 2001 se zabýváme zpracováním hovězího a vepřového masa, v roce 2014 jsme svou činnost rozšířili o první vlastní prodejnu masa a uzenin v Benátkách nad Jizerou.
10Á41êÀ/² %706-&5² 410-613«$ 7#&/«5,«$) * / +*;&306+4. "% &4& 30;)0%-*41 1307«405& 0-&è/ê 7õ¶5/ 130%&+/67. 0706 -"%² #0-&4-"7*
OTEVÍRÁME VOU PRO VÁS NO ! PRODEJNU
231 U STADIONU 1 SLAV
BOLE 293 01 MLADÁ
a: Otevírací dob ta pondělí–sobo
Nabízíme Vám: tèFSTUWÏWâTFLPWÏIPWď[Ó WFQīPWÏ BESĜCFäÓNBTP t,WBMJUOÓV[FOJOZPEčFTLâDIWâSPCDĜ t-BIĜELZBMBIĜELÈīTLÏWâSPCLZ t5FQMâQVMU t1PMÏWLZ t)MBWOÓKÓEMB t1FčFOÈNBTB UFQMPVTFLBOPV UFQMÏLBSCBOÈULZ Výrobky vlastní výroby: t$IMFCÓčLZ CBHFUZ t4FLBOÈ LBSCBOÈULZ t5MBčFOLBTWďUMÈ t6[FOÈNBTB #FOÈUFDLâCPL t#FOÈUFDLÈLMPCÈTB #FOÈUFDLÈLMPCÈTBQJLBOU t#FOÈUFDLâQÈSFčFL #FOÈUFDLâQÈSFčFLQJLBOU
Těšíme se na Vás v červenci!
Pro více informací navštivte naše stránky www.baxant-reznictvi.cz.
MERHAUTOVO PEKAŘSTVÍ Jsme na trhu od roku 1991, pečeme pro vás již 25 let. Máme sídlo v Benátkách nad Jizerou, kde najdete jak výrobní halu, tak prodejnu. V současné době se zaměřujeme na rozšíření vlastní obchodní sítě, a proto jsme se rozhodli hledat strategické místo v Mladé Boleslavi.
Nabízíme Vám: t%FOOďčFSTUWÏBWPĖBWÏQFčJWP WMBTUOÓWâSPCZVQFčFOÏQīÓNPOBQSPEFKOď t;ÈLVTLZWMBTUOÓWâSPCZ[äJWPčJÝOÏÝMFIBčLZ t#F[MFQLPWÏQFčJWP t,ÈWV t5PčFOPV[NS[MJOV t3VčOďUMBčFOÏTWBUFCOÓLPMÈčLZ t4WBUFCOÓBOBSP[FOJOPWÏEPSUZ t5SBEJčOÓNÈTMPWÏWÈOPčOÓDVLSPWÓ t&TIPQ Věnujeme se trendům a výběru kvalitních surovin. Celý sortiment našich výrobků najdete na www.merhautovo.cz Aktuální nabídky a informace sledujte na facebook.com/MerhautovoPekarstvi
RV1600515/01
34
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Názory zastupitelů
35
Prezentace názorů členů zastupitelstva za ANO 2011 a Volbu pro Mladou Boleslav – koalice
Andrej Babiš přijel do Mladé Boleslavi a Kosmonos SETKÁNÍ S ČLENY Okresní hospodářské komory a podnikateli pomohli zorganizovat radní Mladé Boleslavi František Petrtýl (druhý zleva) a starosta Kosmonos Jiří Müller. Akci moderoval Jaromír Maceška.
V
icepremiér a ministr financí Andrej Babiš si v sobotu 14. května udělal čas a zavítal na naše pozvání do Pojizeří. Jedním ze zásadních bodů jeho programu byla diskuze s podnikateli, kterou jsme zorganizovali za oblastní organizaci ANO Mladá Boleslav ve spolupráci s Okresní hospodářskou komorou. Tohoto setkání se zúčastnili i někteří další zástupci různých institucí, aby přímo s ministrem mohli řešit problematiku daní, dotací nebo potřeb podnikatelů. Andrej Babiš si během soboty prohlédl také Psychiatrickou nemocnici v Kosmonosích, Dům seniorů v Olbrachtově ulici v Mladé Boleslavi a byl hostem živého vysílání Signál rádia a rádia Kiss Delta. Mezi součásti jeho programu patřila rovněž návštěva prvního poločasu fotbalového utkání mezi Mladou Boleslaví a Libercem
a účast na startu cyklistického závodu Kolo pro život. Při této příležitosti si prohlédl nový závodní vůz týmu Škoda Motorsport Fabia R5, který mu představil tovární jezdec Jan Kopecký. V cílovém areálu na Krásné louce se zase s ministrem měli možnost lidé vyfotit nebo si jen tak popovídat. Návštěva Andreje Babiše nebyla samoúčelná, ale přinesla již konkrétní výsledky. Ministr pomohl domluvit pracovní schůzky zástupců podnikatelů z Mladoboleslavska s kompetentními pracovníky ministerstva financí, aby bylo možno s připomínkami a dotazy vzešlými z jeho návštěvy účinně pracovat. Ještě jednou chci v této souvislosti poděkovat společnosti Škoda Auto za poskytnutí exkluzivních prostor v budově Škoda Service Training Center v Kosmonosích, kde se výše uve-
ZÁJEM O ROZHOVOR a fotografii s ministrem financí mělo na Krásné louce mnoho účastníků závodu Kolo pro život.
dené pracovní setkání s vicepremiérem České republiky a ministrem financí Andrejem Babišem mohlo konat.
František Petrtýl, předseda krajské organizace ANO, radní města Mladá Boleslav
TOVÁRNÍ JEZDEC Jan Kopecký představil vicepremiérovi svůj nový závodní vůz Škoda Fabia R5.
V DOMĚ SENIORŮ v Olbrachtově ulici diskutoval Andrej Babiš s jeho obyvateli.
36
Názory zastupitelů
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Prezentace názorů členů zastupitelstva za KSČM opozice
Vzpomínka osvobození K
aždý rok si připomínáme osvobození od fašismu a ukončení II. světové války. Letos je to již 71 let, kdy vzpomínáme hrdinství nejen lidí tehdejšího Sovětského svazu a jeho Rudé armády, ale i všech, kteří obětovali životy v boji za naši svobodu. Před pietní vzpomínkou 9. května na Novém hřbitově byly položeny kytice k pomníčku Mileny Hážové na Hejtmance. Od 14:00 hodin se sešlo více než 50 občanů u pomníku, kde jsou pohřbeni vojáci Rudé armády. Poslanec Sněmovny PČR Stanislav Grospič vzpomněl hrdinství a boje vojáků tehdejších spojeneckých armád a hrdinství různých partyzánských skupin, které bojovaly i v okolí Mladé Boleslavi. Poděkoval všem, kteří se zasloužili o naši svobodu a položili své životy v boji s fašismem, kdy nám hrozila možná likvidace. Současné dění ve světě a Evropě nám potvrzuje, že historická pravda a paměť, včetně poučení, je to, co
nám chybí. Velkým nebezpečím zůstává také účelové překrucování dějin a zastírání pravdy. Důkazem je i účast a vystoupení ministra kultury Daniela Hermana na výročním sudetoněmeckém sjezdu. Potvrzení účasti ministra Hermana (KDU-ČSL) s podporou Sobotkovy vlády poprvé v historii od II. světové války je nejen porušením uzavřených smluv v rámci tehdejšího Německa a Československa, ale především zradou a plivnutím do tváře všem, kteří za naši svobodu položili své životy. V další části odpoledne se konala beseda s rodákem z Kosmonos plukovníkem v. v. Jaroslavem Průškem, nositelem mnoha vyznamenání, který byl ke konci války totálně nasazen. Po skončení války pracoval ve službách čs. letectva až do roku 1985. Po ukončení besedy byl promítnut film Práče. Karel Skála, zastupitel města
Reakce na hodnocení městského divadla P
řekvapil a nejen mne článek náměstka primátora D. Marka v květnovém měsíčníku Boleslavan – „Boleslav jede! Buďme hrdí na město, ve kterém žijeme.“ Říkal jsem si, že to je pod vlivem blížících se voleb a bude se to opakovat ještě dále. Podle předchozích názorů by se neměl měsíčník Boleslavan stát předvolebním prostorem. Napsalo mně několik známých i volalo docela rozčileně, co si myslím o zveřejněném článku. Pan náměstek D. Marek sám uvádí, že může zavánět sebechválou. Nechám zatím stranou komentáře o sportu. I přes finanční podporu města pro kategorie dětí a mládeže musí rodina podle druhu sportu ještě
sáhnout dost hluboko do rodinného rozpočtu, pokud má dítě talent, je úspěšné a vypracuje se mezi nejlepší. Chci se hlavně vyjádřit k oblasti kultury, především k městskému divadlu. Bylo ukončeno výběrové řízení na ředitele a došlo k očekávanému výsledku. Budeme pečlivě sledovat další vývoj jak v dramaturgii, tak v ekonomice. To, co je k diskusi, je hodnocení a vyjádření o stagnaci činnosti městského divadla do konce roku 2011. Divadlo v Mladé Boleslavi mělo velmi dobrou úroveň už v období, když vykonával funkci ředitele Oldřich Mírovský. Po roce 1990 došlo k rozdělení a osamostatnění divadel na Kladně a v Mladé Boleslavi. Do vedení divadla nastoupila dvojice
zkušených a obětavých divadelníků, František Skřípek do funkce ředitele a Josef Kettner do funkce dramaturga. Po celé období bylo divadlo velmi úspěšné, vyhrálo několik soutěží a po celou dobu byla velmi dobrá návštěvnost. Divadlo nestagnovalo, jak se vyjadřuje pan náměstek, ale odvádělo stále kvalitní práci, získávalo další diváky včetně mládeže a bylo dobrým propagátorem kultury nejen v našem městě. Vychovalo řadu nových mladých talentů po absolvování školy. Možná, že podle některých nastala nová éra, ale přišla také nová móda, která přinesla změnu. Ano, pokud divákovi nevadí vulgarita, sprostosti a morbidnost, byla to cesta jiným směrem. První Cena
Thálie, udělená Matouši Rumlovi, byla výsledkem představení v režii F. Skřípka a Pepy Kettnera, kteří jej pro divadlo v Mladé Boleslavi získali. Příchodem Pavla Kheka a Petra Mikesky do vedení divadla se opravdu změnil pohled na divadlo. Začalo se hrát více pro mladé diváky a starší generace se těžko sžívá s představeními plnými vulgarit a dalšího. Ke cti P. Kheka slouží, že i on zjistil, že negativní hodnocení, které se objevovalo, není tím pravým ořechovým a trochu ubral na dravosti. Jeho některé současné režie inscenací jsou ozdobou a patří mu za to poděkování. To, že má divadlo během čtyř let tři Thálie, není zásluha pana náměstka, ale samotného kolektivu herců v divadle a všech, kteří se na jednotlivých představeních podílejí. Není to nejlepší vlastnost chlubit se cizím peřím a sebechválou za práci, kterou odvedli druzí. Karel Skála, zastupitel města a člen kulturní komise RM
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Názory zastupitelů
37
Prezentace názorů členů zastupitelstva za TOP 09 koalice
Filmový festival už Hledáme jméno má u nás tradici pro boleslavské
Č
erven s sebou přináší i další tradiční akci, která si na boleslavské kulturní scéně vybudovala pevné místo, Mladoboleslavský filmový festival. Tenhle mladší bráška renomovaného zlínského festivalu, od nějž už se decentně osamostatňujeme, přitáhne každoročně na filmové projekce kolem čtyř tisíc diváků a letos se uskuteční už popáté. Slavíme tedy takové malé jubileum a jsme rádi, že se Boleslavákům festival líbí. Nabízíme filmy nejen dětem ze škol a školek, ale i veřejnosti a už potřetí jsme přivítali také Kinematovlak, který tu byl tentokrát dokonce dva dny a svou filmovou pouť tady zakončil. Jsem také rád, že náš festival si vybudoval dobrou pověst a jméno také mezi „celebritami“, protože za předchozí ročníky k nám zavítala řada zajímavých hostů. A někteří z nich se k nám rádi vracejí právě pro tu atmosféru a nadšení, s nimiž akci orga-
nizujeme. Letos se nám povedl husarský kousek, ve spolupráci s Českou televizí jsme totiž získali jako zahajovací film pohádku Svatojánský věneček. Ta dosud v kinech promítána nebyla, je to jedna z vánočních pohádek roku 2015 a lidé ji tak mohli vidět jen v televizi. Jejím režisérem je Jiří Strach a hlavní roli hraje Jiří Mádl, s oběma jednáme, aby přijeli na zahájení jako součást filmové delegace. V minulém roce jsme tu měli hlavní hrdiny filmu Pojedeme k moři Jana Maršála a Petra Šimčáka, předloni nám zase festival zahajovala herečka Simona Stašová. Věřím, že se povede i letošní ročník, který se koná od 13. do 16. června, a všechny vás srdečně zvu na veřejné filmové projekce i na bohatý doprovodný program. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora
víno! J
ak jistě víte, naše město zdobí už od předloňska vinice, která vznikla ve svahu nad Ptáckou ulicí. K velkému překvapení nejen nás, ale i odborníků tady byla krásná úroda vína již v minulém roce, ačkoliv panenská sklizeň nebývá velká ani na místech, která jsou vínu mnohem bližší než Mladá Boleslav. Na základě toho jsme se rozhodli, že z našich hroznů uděláme víno, a prosíme vás o pomoc. Chceme totiž pro boleslavské víno najít ten nejlepší název. Máte nějaký nápad? Uvítám, když mi ho napíšete na adresu
[email protected]. Na vaše nápady se těším do konce června, a pokud budete mít chuť, klidně přidejte i svou představu o etiketě, která bude naše láhve zdobit. Vítěz samozřejmě
získá láhev právě tohoto vína. Věříme, že se letošní úroda opět vydaří a naše vlastní víno tak bude moci zadarmo ochutnat každý, kdo v listopadu navštíví další ročník Slavností vína v Domě kultury. Těšit se tedy můžete na bílé boleslavské víno, a to ačkoliv jsme původně uvažovali o burčáku. Jsme totiž přesvědčeni o tom, že klasické víno je lepší a zajímavější volba. Na Ptácké pěstujeme odrůdy Solaris a Johaniter a víno z nich pro nás bude vyrábět renomovaný moravský vinař, který už má na svém kontě řadu cen. Mgr. Daniel Marek, náměstek primátora
Bude slibovaný parkovací systém ještě letos? Na minulém jednání zastupitelstva jsem na svůj dotaz získal informaci od pana primátora, že na zbývajícím území našeho města bude slibovaný parkovací systém zaváděn v nejméně na dopravu náročném období, během školních prázdnin 2016. Ovšem pokud nenastanou nečekané problémy! Obávám se, že po důkladné přípravě projektu erudovanou firmou, projednání s občany v jednotlivých lokalitách, seznámení s projektem na veřejném setkání zastupitelů atd. nějaké problémy asi nastaly. Jak jinak si vysvětlit současné oficiální vyjádření představitele města, dva měsíce před zahájením realizace projektu parkování, že jsou na stole stále čtyři varianty budoucnosti parkování? Oficiální od dodavatele projektu, projednaná s občany, kteří již v mnohých lokalitách volají po jejím uskutečnění, druhá respektuje první v modifikacích lišících se pouze v postupu zavádění – po etapách, nebo naráz realizovat celou, třetí ponechání stávajícího stavu a čtvrtá, nejméně pochopitelná, snad proto, že zatím nebyla představena a prodiskutována s veřejností, umožnit všem Boleslavákům předáním karet parkování všude ve městě! Ač se mi jeví tato varianta nejméně rozumná,
nechci ji okamžitě odsuzovat, neseznámím-li se s ní zevrubněji. Ovšem s ohledem na slibovaný termín se mi tedy tato skutečnost jeví jako největší problém v zahájení systému ještě v letošním roce. Pokud to myslíme vážně, už bychom dnes měli konat. Budovat záchytná parkoviště, někde i měnit dosavadní dopravní režim. Zavádění takové podstatné změny v chodu města, jako je parkování, je velkou politickou výzvou. Budeme-li ji však odsouvat, popíráme zásadní názor, na kterém se občané s vedením města většinově shodují, že zavedení parkovacího systému v současném dopravním zatížení našich ulic je nutný. Tento fakt podporuje i nevyvážený stav mezi jednotlivými lokalitami města, kde na jedné straně již nezaparkujete pro dříve již zavedený pořádek (historické centrum, Kolonie, Pezinská...) nebo přetlak parkujících aut nejen dojíždějících občanů města, ale i z okolí, kteří brání v zaparkování rezidentům. A ti mají být dle slov pana primátora v parkování zvýhodněni. Tak tedy závěrem se nenabízí jiná otázka, než kdy se tedy dočkáme? Mgr. Svatopluk Kvaizar, zastupitel za TOP 09
38
Názory zastupitelů
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Prezentace názorů členů zastupitelstva za ČSSD
„Odtrženi od života“ O
dtržení od života, neschopnost naslouchat hlasu občanů, přesvědčení o vlastní neomylnosti, či snad dokonce o vyšším poslání, je to nejhorší, co může každého politika potkat. A bohužel ani u nás v Mladé Boleslavi se tento problém vedení města nevyhnul. Jak jinak si lze vysvětlit chování a postoje primátora Nwelatiho, když se podíváme třeba na kauzu výstavby jeho nové „kanceláře –
bytu“. Pokud to nazveme ztráta soudnosti, nejsme daleko od pravdy. Nelze stavět jen na minulosti, zásluhy o výstavbu městského bazénu nikdo primátorovi neupírá a ani v budoucnu nebude. Nicméně, jak budete určitě souhlasit, život není jen o tom si dobře zaplavat, město je dynamický útvar a je potřeba dívat se dopředu. A když se podíváme dopředu u nás v Mladé Boleslavi, co
uvidíme? Jaké vize vedení města má? Co nám občanům nabízí? Například stále pracuje na plánu přesunout knihovnu do Domu kultury. Je mu jedno, že se kulturní veřejnost bouří, je mu jedno, že to prakticky až na výjimky nikdo ze čtenářů nechce. Je mu jedno, že i veřejná diskuze přesun odmítla. Co to tedy je? Mají snad vyšší poslání nebo co je vede k tomu ignorovat hlas
veřejnosti? A výstavba „bahňáku“ na Štěpánce. Pokud bychom to, co se na radnici připravuje, nazvali rybníkem, byla by to urážka českého rybníkářství. Co na tom, že to lidé nechtějí, co na tom, že to odborníci odmítají, co na tom, že veřejnost sepisuje petice. Primátor a jeho spolupracovníci asi ví něco, co my nevíme, jinak by to snad ani nemohli navrhovat. Nebo už jsou tak odtrženi od toho, co si občané přejí. Karel Horčička, zastupitel města za ČSSD, náměstek hejtmana
Dům kultury je perla, ukvapeností ji zničíme M
ladoboleslavský Dům kultury patří mezi ty nejlepší, které v republice máme. Pochopitelně za více než čtyřicet let své existence výrazně morálně zastaral, některé části – zejména pro potřeby restaurace, skladu apod. – jsou pro dnešní dobu předimenzovány. O technickém zázemí je zbytečné mluvit, to opravdu současným trendům a potřebám neodpovídá. Jsem proto rád, že vedení města se rozhodlo zahájit přípravu jeho rekonstrukce. Nejsem však rád za to, jaký způsob zvolilo. Nevadí mi, že oslovilo studenty architektury. Naopak, studentské práce jsem vždy prosazoval a po celou svoji kariéru v nejrůznějších pozicích s vysokými školami dlouhodobě spolupracuji. Jenže vedení města nedošlo
nebo význam kulturního domu absolutně nedoceňuje, že studentské studie mohou být maximálně základem k diskusi. A ta ještě donedávna chyběla. Osobně jsem náměstku Markovi doporučoval, aby v maximální míře pořádal malé kulaté stoly s místními odborníky na kulturu, architekturu, stavařství, práci s dětmi a mládeží. Od nich má nabírat inspiraci pro využití kulturního domu a teprve následně vytvořit jasné zadání pro transparentní veřejnou soutěž na architektonické a technické řešení. Do této soutěže bychom měli přilákat nejlepší české odborníky a nebát se poohlédnout i v zahraničí. Dosavadní postup byl spíše lokálně upocený, nekoncepční, laciný a zaváněl touhou co nejdříve rekonstruovat. Chápu, že před
Komunikace vedení města s občany vázne Z
a krátké období se v Mladé Boleslavi vyskytla nesprávným rozhodnutím či špatnou komunikací vedení města řada problémů, které oprávněně znepokojují obyvatele města. Řada občanů chtěla znát můj názor na tyto záležitosti a problémy, proto na ně níže odpovídám. K otázce případného stěhování knihovny do Domu kultury. Stávající knihovna a její využití je na velice dobré úrovni. Budova byla stavěna na míru pro knihovnu se záměrem využitelnosti na 50-60 let. Případné násilné stěhování a vtěsnání do Domu kultury není správné řešení. K plánu přebudování Domu kultury. Smysluplně vyřešit využívání Domu kultury je těžký úkol vzhledem
k rozlehlosti budovy a současným potřebám kulturního vyžití ve městě. Vlastní náklady na opravu a úpravy případných dispozičních změn budou vysoké. Vhodnou rekonstrukci dle požadavku občanů si však Dům kultury určitě zaslouží, aby mohl dále sloužit Boleslavákům. K záměru výstavby vodního díla – rybníka/nádrže v lesoparku Štěpánka na Klenici. K této záležitosti se musím stavět záporně vzhledem k odmítavému stanovisku odborníků i místních občanů. Vybudování říčních meandrů v této lokalitě by dle mého názoru bylo vhodnějším řešením a obnovilo by přírodní ráz území. Přemysl Sezemský, zastupitel za ČSSD
volbami se hodí jakékoliv politické body, jenže život politika je jepičí, kulturní dům na nejvyšším místě v Boleslavi bude stát minimálně dalších padesát let. Přistupme tedy k němu s pokorou a velkorysostí. Bývalý Dům kultury odborů byl stavěn jako místo pro schůzování, plesy, koncerty, dětské a mládežnické kroužky, zázemí pro divadelníky i hudebníky, zkrátka jako místo, kde je člověk na prvním místě. Není potřeba nic nového vymýšlet, vraťme se k původní myšlence, získejme nejlepší architekty a nebojme se nákladů. Město úspěšných lidí s nejlepší firmou v zemi si moderní a zajímavý kulturně společenský stánek zaslouží. Robin Povšík, zastupitel ČSSD
Více peněz volnočasovým aktivitám dětí Každoročně v komisi pro výchovu a vzdělávání rozdělujeme dotace na činnost dětí. Přihlásit se mohou všechny organizace působící v Mladé Boleslavi, které se věnují aktivnímu využívání volného času dětí a mládeže. V předchozích letech se nikdy nepodařilo uspokojit všechny zájemce z důvodu nedostatku financí určených na tento typ dotací. Letos tomu je jinak. Podařilo se mi prosadit navýšení rozpočtu o 100 000 Kč (za to patří poděkování panu náměstkovi D. Markovi) oproti roku 2015 a díky celkové sumě 400 000 Kč jsme
mohli podpořit všechny organizace, které si zažádaly – ať už jsou to dětské pěvecké sbory Paprsek a Jiřičky, Pionýr, Junák, či ekologicky zaměřená organizace ČSOP Klenice. Všechny tyto organizace se nezištně věnují dětem a pomáhají jim smysluplně trávit volný čas. Mou dlouhodobou prioritou je právě podpora aktivit dětí, a jsem proto velmi ráda, že tato oblast byla v rozpočtu města navýšena. Mgr. Jiřina Hančarová, zastupitelka za ČSSD, předsedkyně komise pro výchovu a vzdělávání
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Názory zastupitelů
39
Prezentace názorů členů zastupitelstva za ODS koalice
Postele a skříně k popelnicím nepatří Č
ím dál více se rozšiřuje v Mladé Boleslavi obecný zlozvyk, že nájemníci bytů odkládají nepotřebný materiál vedle odpadových nádob přímo u domu. Společnost Compag tak každý den odváží tři automobily plné různého odpadu, který posbírá vedle popelnic. Je až neuvěřitelné, co všechno jsou lidé schopni u popelnice ponechat. Najdou se zde celé otomany, šatní skříně, lampy, televizory i další neskladné předměty. Žádáme proto občany, aby velkoobjemový odpad ukládali tam, kam se má, tedy do dvou sběrných dvorů, které jsou v Mladé Boleslavi k dispozici. Vzhledem k tomu, že především sběrný dvůr Sever je na hranici své kapacity, připravuje město výstavbu třetího sběrného dvora. Je potřeba na tomto místě také zmínit fakt, že řada jiných měst přistupuje k tomuto nešvaru podstatně razantněji než v současné době Mladá Boleslav. Možná si to každý neuvědomuje, ale úklid a svoz těchto nepořádků vedle popelnic představuje zbytečnou práci navíc a zvýšené finanční náklady pro město. V poslední době také proběhla v médiích i diskusích na mb-netu kritická vyjádření ke svozu odpadu z podzemních kontejnerů, podle kterých si někteří lidé stěžují, že při svozu dochází ke smíchání vytříděného a komunálního odpadu. Vysvětlovali jsme, že k tomu dochází jen výjimečně. Na vině bývají i ti občané, kteří do podzemních kontejnerů s tříděným odpadem házejí i odpad směsný. Poté takovou komoditu nelze dále odvážet zpracovatelům jako vytříděný odpad. V poslední době se naopak stále aktivněji projevují někteří občané, kteří z pozemních nádob na vytříděný odpad vybírají papír a ten pak na vozících či v autech odvážejí do sběren za finanční odměnu. Chci zdůraznit, že si ve vedení města i Compagu vážíme všech, kteří odpad třídí, a snažíme se jejich chvályhodnou činnost co nejlépe využít i ve prospěch města.
RADNÍ M. NEUMAN u skládky odpadu u popelnic na Slovance. komise složená se zástupců magistrátu, Správy komunikací a Compagu a zjišťuje celkový stav ve městě. Definuje závady, které je nutné napravit přednostně a které by mohly například ohrožovat bezpečnost či zdraví chodců i motoristů. Z ostatních zjištěných závad se vytváří databáze a postupně se také odstraňují. Samozřejmě to limituje množství peněz, které jsou na tyto opravy k dispozici, ale přesto se tak každoročně v tomto období opraví velké množství drobných i větších závad. Komise tak letos stanovila přes dvě stovky úkolů, které se týkají například úprav zeleně, nátěrů zábradlí, oprav laviček, doplnění odpadkových košů, výsprav chodníků i oprav dopravního značení. Komise také zjišťuje, kde je možné změnit umístění kontejnerů a tím uvolnit plochy na komunikaci pro parkování vozidel. V době uzávěrky Boleslavanu v druhé polovině května byly již vyčištěny tři čtvrtiny městských ulic a v závěru května byly na řadě z větších ulic například
ulice Jilemnického, U Penzionu, většina parkovišť, Dubce, Čejetice a Jemníky. Ještě před koncem jarní očisty tak bylo z městských ulic vyvezeno přes 150 tun smetků a na očistu použito téměř 1000 m3 vody z vlastního vrtu. Souběžně s očistou probíhá i čištění kanálových vpustí, kterých bylo vyčištěno již více než 900. I když každoročně vyzýváme občany, aby si včas přeparkovali vozidla a nepřekáželi čištění, během letošní jarní očisty bylo nutné přemístit téměř čtyři stovky vozidel. To samozřejmě souvisí i s příslušným finančním postihem majitelů aut, kterému mohli při troše opatrnosti předejít.
Řada chodníků se dočkala nové úpravy I v letošním roce se město zaměřuje na postupnou opravu chodníků. Mezi větší opravy, které již byly letos dokončeny, patří například opravy chodníků v ulici U Stadionu v blízkosti sportovní haly,
v Zalužanské, Laurinově i Palackého ulici. V květnu byla také dokončena výstavba chybějícího chodníku v lokalitě Na Celně. Pracuje se také na opravě chodníku ve Václavkově ulici a velkou opravu spojenou s úplnou uzavírkou představuje sdružená investice města a společností VAK MB a RWE v Havlíčkově ulici mezi ulicemi Husova a Jaselská. Kromě oprav inženýrských sítí zde dojde k opravě povrchu komunikace, na které také pracuje Správa komunikací. Konec uzavírky je plánován tak, aby zde opět auta mohla jezdit od začátku letních prázdnin. Příjemným zlepšením bude i prodloužení chodníku podél ekocentra až k pěší propojce ve směru ke gymnáziím. Chodníky v této ulici budou opraveny následně podle finančních možností města a také v souladu s požadavky památkářů. Chystá se také oprava chodníku v Laurinově ulici pod nemocnicí a výstavba autobusového zálivu v případě, že tomu například nebudou bránit podzemní sítě či jiné komplikace. Letos také budeme pokračovat s opravou chodníku a s ní spojenou výstavbou cyklostezky od již hotového úseku u obchodní akademie a Čedoku ve směru k Havelskému parku a náměstí Míru. Chystají se úpravy také v dalších ulicích, tempo a načasování oprav bude samozřejmě záviset i na finančních možnostech města. Věřím však, že všechny tyto opravy a úpravy vedou k postupnému zvelebování vzhledu města, které registrují i návštěvníci a turisté. Současně se omlouvám za to, že mnohdy komplikujeme lidem život ve městě, ale mnohdy to jinak nejde. Miloslav Neuman, člen rady města a jednatel Compagu
Jarní očista je ve finále Také v letošním roce společnost Compag zasvětila jarní měsíce důkladné očistě městských ulic, veřejných prostranství, schodišť i parkovišť. Stejně jako v předchozích letech je cílem této činnosti nejen město vyčistit, ale také zmapovat a následně napravit různé nedostatky. Během čištění proto jednotlivé lokality prochází každý den
REKONSTRUKCE Havlíčkovy ulice.
BĚHEM JARNÍ OČISTY došlo i na nové vyznačení parkovacích míst na Komenského náměstí.
Inzerce
ŠKO-ENERGO dodalo fotbalistům energii vítězit po celou sezónu Fotbalové „áčko“ FK Mladá Boleslav završilo úspěšnou sezónu vítězstvím v domácím poháru MOL Cup nad Jabloncem. Byla to sladká tečka za ligovým ročníkem, během kterého mužstvo dělalo svým fanouškům radost nejen výsledky (čtvrtým místem v tabulce a díky vítězství v poháru postupem do třetího předkola Evropské ligy), ale především svou hrou a přístupem. 63 vstřelených gólů znamená nejlepší ofenzivu v celé lize, soupeři se cestou do Mladé Boleslavi právem obávali přídělu branek.
Sko-energo - Boleslavan 052016 188x264 v5.indd 1
v Mladé Boleslavi zlepšit a určitě do nové sezóny vstoupíme s touhou být úspěšnější, než jsme byli dosud.“ Stejně odhodlaný je i kapitán FK MB, slavný útočník Milan Baroš, který přišel jako hvězdná posila v průběhu léta 2015 a přes nejrůznější zranění určitě nezklamal. I nyní dopředu burcuje: „Do každé sezóny jsem vstupoval s úmyslem být s týmem, v kterém momentálně působím, nejlepším v každé kon-
kurenci. Klubové prostředí v Mladé Boleslavi je touto ambicí zdravě prosycené. Uspět v Evropské lize je sice velmi vysoký cíl, ale když si budeme věřit, nemusíme se nikoho bát.“ VZKAZ PRO MLADÉ FOTBALISTY ŠKO-ENERGO nepodporuje pouze prvoligový tým. Práci s mládeží považujeme za neméně důležitou. Jsme rádi, že také Karel Jarolím i Milan Baroš a další představitelé klubu FK MB to vidí stejně. Jaká rada by se mladším generacím na cestu za úspěchy mohla hodit? Karel Jarolím: „Profesionální sport je nesmírně konkurenční prostředí, ve kterém rozhoduje stabilita výkonnosti, fyzická i psychická odolnost, aktivní podíl na týmové spolupráci, touha po vítězství a již zmíněná pracovitost. Čím dříve si tyto požadavky mladí fotbalisté vezmou za své, tím lépe pro každého z nich a pro boleslavský i český fotbal.“ Milan Baroš: „Milujte fotbal a věřte, že čím více mu ze svých schopností dáte, tím více vám to vrátí ve vítězstvích a trofejích.“ Energie prý v kabině ani v těžších chvílích nikdy nedošla. „Boleslavská kabina měla a jistě nadále bude mít dostatek energie. Jejím nežádoucím výpadkům jsme odolávali vírou ve své schopnosti a s podporou náročného trenéra, který případné náznaky uspokojení či polevení včas eliminoval.“
23. 5. 2016 17:47:29
RV1500598/06
Za úspěchem stojí zodpovědná a pečlivá práce celého týmu, mezi klíčové osobnosti však jednoznačně patřili trenér Karel Jarolím a kapitán mužstva Milan Baroš. Oba hodnotí uplynulý ligový ročník pozitivně, nezapomínají ale na to, že další sezóna bude stejně těžká a možná ještě o kousek složitější, protože navazovat na úspěchy nikdy není snadná záležitost. Karel Jarolím těsně po vítězství 2:0 nad Jabloncem v MOL Cupu prodloužil smlouvu o další tři roky. „Cením si každé výhry a každé trofeje, protože jsou potvrzením náročné společné práce v tréninku i v následných zápasech. Za základ aktuálních boleslavských úspěchů považuji pracovitost hráčů prvoligového kádru a jeho kvalitativní vyrovnanost,“ hodnotí s odstupem několika dnů celou sezónu, během které se tým pral o přední příčky v ligové tabulce. V domácím poháru se pak podařilo už podruhé za sebou zvítězit a zajistit si účast ve třetím předkole Evropské ligy. Že to bude v příštím ročníku, o tom Karel Jarolím vůbec nepochybuje: „Krása a zrádnost fotbalu spočívá v tom, že za úspěchy uplynulé sezóny si nikdo nic nekoupí. Každý tým do nového soutěžního ročníku vstupuje s nulovým bodovým ziskem ze stejné startovní čáry jako jeho soupeři. Víme, co potřebujeme