6. února 2015 – č. 6 – samostatně neprodejné
OLAJKUJTE ČEŠTINU Přední jazykovědec KAREL OLIVA o prezidentových vulgaritách, nových slovech a o tom, proč je dobré mluvit spisovně.
Obsah
› S jazykovědcem Karlem Olivou o prezidentově vulgárnostech, pravidlech pravopisu a lajkování. › Reportáž ze zabíjačky na českomoravském pomezí. › Příběh čerstvé mistryně světa ve snowboardingu Ester Ledecké. › Rozhovor se spisovatelkou Natálií Kocábovou o její nové knize i rozvodu rodičů.
+ TV program do konce týdne
Magazín Pátek LN
SLOUPEK PÁTKU
OBSAH Foto na titulu: David Neff
Cyril Höschl (psychiatr)
3 Halíkův dotazník ODPOVÍDÁ STANISLAV KRUPAŘ
Příště: Nora Grundová (novinářka) Tomáš Belko (textař) Karel Oliva (jazykovědec) Olga Sommerová (režisérka)
4 Sloupek Pátku O RESPEKTU A DESPEKTU Cyril Höschl 5 POROTA 5 Naše věc MOTÝLEK Vladan Šír 6 Rozhovor KAREL OLIVA Martina Kopecká
O RESPEKTU A DESPEKTU
V
souvislosti s nedávnými teroristickými útoky na redakci francouzského časopisu Charlie Hebdo a následnými projevy solidarity s oběťmi pod sloganem Je suis Charlie se znovu vynořila otázka, zda argument, že si novináři svým urážením odlišného náboženského cítění o něco podobného už dávno koledovali, umenšuje hrůznost, absurditu a nepřijatelnost teroristického činu. Říkat, že karikatury v Charlie Hebdo nejsou výtvarně nic moc, že ta legrace taky není zrovna k popukání a Pussy Riot mají k Beatles věru hodně daleko, může být mnohdy opodstatněné; je to otázka vkusu a taktu a samo o sobě to nemusí mít nic společného ani s láskou ke svobodě, ani se „ztrátou empatie“, spíše naopak. Velmi na pováženou však je dávat otázky vkusu do jakékoli souvislosti s politickým, mravním, právním a historickým významem terorismu jakožto násilí na nevinných obětech. Islamisti uřezávají hlavy humanitárním pracovníkům, již žádné karikatury nekreslí a Mohameda neurážejí, a úděsná videa z toho zvrhle zavěšují na internet. Ve jménu Alláha vraždí a znásilňují křesťanky, jež by ani nenapadlo Proroka znevažovat. Vraždí děti ve školách (Beslan, Francie, Pákistán) a berou si jako rukojmí nevinná lidská stvoření, jež s tím jejich fanatismem a hypertrofovanou potřebou respektu nemají nic společného. To, že při tom tu a tam zavraždí i někoho, kdo si z nich utahuje, přece nijak neumenšuje absolutní rozměr zla, kterým tyto mentální zrůdy ohrožují planetu. A právě z toho důvodu je nepřijatelné dávat v těchto jednotlivostech respekt či despekt k víře
nebo míru vkusu do jakékoli souvislosti se zlem, jež představuje terorismus. Humanisté a intelektuálové, škrtněte si tedy Charlie Hebdo, chceteli, a zaměřte se na ostatní oběti: na tři tisíce civilistů ve Dvojčatech, statisíce prostých vesničanů Iráku, Sýrie, Afghánistánu a Pákistánu, nevinné děti a učitele ve škole na rue Jules-Dalou v Toulouse v březnu 2012, stovky nevinných dětí ve škole v Beslanu – tak bychom mohli popsat celé stránky a nikde bychom u pobitých civilistů nenašli ani náznak despektu, nevkusu, urážek Mohameda či něčeho podobného. Je to jen a jen absolutní a zrůdná krutost „radikálních“ islamistů (velmi výmluvný je výraz „radikální duchovní“). Neomlouvejme ji, neracionalizujme, nerelativizujme, nedávejme ji do souvislosti s nevkusem, s nímž nemá ve skutečnosti nic společného. Nesnažme se vyvinit z toho, že proti zlu nejsme schopni nic dělat a čekáme jako ovce, až sem přijde. Naše relativizující zkratkovité asociace jsou stále stejné. V sedmdesátých letech to byli chartisti – „nás, poctivé komunisty, budou poučovat o mravnosti, ale přitom podvádějí manželky, opíjejí se, pracovní morálku v kotelnách mají pochybnou a je to samý simulant a invalida“. A Plastic People of the Universe? „Vždyť se ten amúzický kravál těch vlasatých opilců ani nedá poslouchat!“ Takže: u zločinných režimů při svých sympatiích s oběťmi zásadně nehodnotíme jejich uměleckou úroveň a u terorismu zásadně neposuzujeme, jak přiblblé vtípky si zavražděný dělal. Není to k věci. Jde o život.
14 Reportáž ŠŤASTNÁ ZABIJAČKA Magdalena Sodomková 20 Portrét TAJUPLNÁ MISTRYNĚ Václav Cibula, Filip Grim 24 Rozhovor NATÁLIE KOCÁBOVÁ Nora Grundová 29 Komerční příloha VALENTÝNSKÁ ROMANTIKA Ludmila Hamplová 46 Křížovka
PÁTEK, TÝDENNÍ PŘÍLOHA LN šéfredaktor: István Léko, ředitel redakce: Veselin Vačkov, vedoucí magazínu: Vladan Šír, art director: Petr Puch, redakce magazínu: Nora Grundová, Alena Plavcová, Magdalena Sodomková, jazyková redakce: Petra Klimešová Kontakt na redaktory:
[email protected] Adresa: AMC, Karla Engliše 519/11, 150 00, Praha 5. Tel.: 225 067 111. www.lidovenoviny.cz www.lidovky.cz Předplatné: 225 555 533. Tiskne: Severotisk, spol. s r. o. Magazín je prodejný jen s deníkem Lidové noviny.
4
Reportáž
Magazín Pátek LN
Šťastná zabijačka Rozednívá se. sníh zakřupe pod nohama. Vrátka od chléva vrznou. tři stíny našlapují po slámě. „kdepak ho máme?“ Pepa už je venku, ve výběhu. něco se mu nezdá. naježí chlupy na zádech, aby vypadal větší. tři stíny jej tiše obklíčí. Pepa zakvičí. Pak se ozve výstřel, Pepa zaškube kopýtky. sníh se zbarví rudou. tři prasátka, očití svědci, se choulí v koutě. V jejich očích se zračí: „zrada? Po tom všem?“ Text: Foto:
Magdalena Sodomková Dan Materna
14
15
Rozhovor
Magazín Pátek LN
Když nebudu psát, taK exploduju spisovatelka natálIe KoCáboVá o tom, že manželství je spojenectví, proč by člověk neměl umřít sám a proč teď hledá práci. Text: Foto:
s
natálií se známe spoustu let, od doby, kdy jsme se potkaly na chodbách FaMu. je jedním z lidí, kteří nejen intenzivně tvoří, ale kteří zkrátka intenzivní jsou. Intenzivně sedí, respektive poposedá, střídavě si rozpouští vlasy a stahuje je do drdolu, intenzivně pije kávu. přemýšlí nahlas, začátek myšlenky občas koncem úplně popře a zasměje se tomu. je neskonale vtipná. natálie si, zřejmě po slavných rodičích, v sobě nese několik talentů, které ji dříve vláčely na všechny strany: zpívá, skládá, píše poezii, beletrii, divadelní hry. jen filmy psát nechce, na to je prý její život moc krátký. teď je jí třicet, je podle svých slov klidnější než dřív, vychovává s manželem dvě děti, staví dům, hledá práci a právě vydala svůj nový román Tohle byl můj pokoj. Řeknu rovnou, že jsem se od něj nemohla odtrhnout. příběh se svíjí jak klubko hadů z toho, co postava alma bauschová prožívá a o čem přemýšlí. je jí k osmadvaceti, přichází k ní duch milovaného kamaráda, má blízko k drogám a spoustě léků, rodiče mladé ženy se dramaticky rozvádějí kvůli třetí osobě a pokoj almy v domě rodičů se podivně plní listím a hlínou. ovšem tu temnotu prostupují momenty jak z grotesky. je to vtipný román.
24 24
Nora Grundová Jan Zátorský
Ty stavíš dům? ano, budeme se stěhovat do domu, kde si plánuju vytvořit nový „pokoj“. jeden tam bude jenom moje pracovna, už teď o ní sním. Co tedy byl tvůj„pokoj“? to je spíš můj prostor od dětství, zanesený spoustou emocí, ublížení, nadějí, smyšlenek, fantazií a očekávání. je to sice konkrétní pokoj u rodičů s konkrétními vzpomínkami, ale také je to moje útočiště. a já ho potřebovala opustit a vybudovat si nové, zdravější. a to jsem udělala. snad. Proto jsi to napsala? tu knihu jsem vůbec nechtěla psát. Mám vždycky plán, co budu psát, a ten nikdy neměním. tohle jsem začala psát, ale pořád mi z toho vycházely nekoherentní obrazy. sepisovala jsem své sny. nevyrovnala jsem se se smrtí svého kamaráda. také jsem chtěla napsat knihu o rozvodu. a pak jsem chtěla napsat knihu o dnešní mladé holce, kolik se jich trápí, kolik se jich zraňuje, kolik jich upadá do drog. Měla jsem spoustu témat a byla jimi tak plná, že když jsem je všechna napsala, úplně přirozeně se propojila a dávala smysl. Když necháš běžet podvědomí, pracuje za tebe.
25 25
Kdybychom nebyli mediálně propraná rodina, tak o tom asi víc přemýšlím. ten rozvod mi do knihy prostě vlezl.
Chcete si to dočíst? Magazín pátek ln dostanete i tento pátek společně s lidovými novinami ve své trafice
PLNÁ VERZE V TRAFICE
Chcete si přečíst víc? PŘEDPLAŤTE SI PÁTEČNÍ LN S MAGAZÍNEM JEN ZA 75 KČ MĚSÍČNĚ
Stačí poslat SMS na číslo 902 11 ve tvaru PRE PAT JMENO a ADRESA. A od příštího pátku máte své Lidové noviny s magazínem po čtyři týdny do 7.30 ve schránce. A levněji než na stánku. Technicky zajištuje ATS. Cena služby je 75 Kč včetně DPH.
Více informací na epaper.lidovky.cz nebo na lince 225 555 577.
Lidové noviny si můžete TAKÉ přečíst v:
