OLAJ- ÉS VEGYIPARI TŰZOLTÓSÁGOK 5. NEMZETKÖZI KONFERENCIÁJA 2009. november 17-18. Danubius Hotel Flamenco, Budapest Mol Nyrt. Dunai Finomító, Százhalombatta Tisztelt Hölgyem, Uram! Örömmel és tisztelettel tájékoztatjuk Önt, hogy a FER Tűzoltóság 2009. november 17-18-án - immár hagyományosan - megrendezi az „Olaj- és Vegyipari Tűzoltóságok 5. Nemzetközi Konferenciáját”. A rendezvényre a világ minden pontjáról várjuk az olajipar és a vegyipar tűzvédelmi és biztonságtechnikai szakembereit, tűzoltóparancsnokokat. A programban ez alkalommal is két szakterületet vizsgálunk. A rendezvény fő témája hagyományosan a tartály tűzvédelem és tartálytűz-oltás, mely kiegészül az ipari tűzoltás, tűzvédelem és vészhelyzeti beavatkozás különleges eszközeiről, azok rendszeréről szóló előadásokkal és gyakorlati bemutatókkal. Az előadások helyszínéül Budapest belvárosától alig néhány percre, mégis zöldövezetben elhelyezkedő Danubius Hotel Flamenco konferenciatermét választottuk, míg a tűzoltási és technikai bemutatókra ismét a MOL Nyrt. Dunai Finomítójában, Százhalombattán kerül sor. A konferencia ideje alatt és helyszínén egy kiállítás keretében kerülnek bemutatásra a szakterület legérdekesebb újdonságai. A második napon különböző gépjármű és cserefelépítmény gyártók ipari tűzoltó és műszaki mentő eszközeit tekinthetik meg az érdeklődők a helyszínen. A szakmai programokat szabadidős rendezvények követik, ahol lehetőség nyílik a szakmai kapcsolatok továbbfejlesztésére. A rendezvényen angol, német és magyar szinkrontolmácsolást biztosítunk. A részletes program a mellékletben található. Tisztelt Hölgyem, Uram! Amennyiben felkeltettük érdeklődését és részt kíván venni konferenciánkon, vagy további részletekre kíváncsi, kérem forduljon Mészáros Zoltánhoz. Fax-telefon: +36/23-551-106 Mobil: +36/20-9550-072 E-mail:
[email protected] Figyelem! A jelentkezéseket a beérkezés sorrendjében, korlátozott létszámban tudjuk regisztrálni. Jelentkezési határidő: 2009. október 30. Késői jelentkezés esetén nem tudjuk garantálni részvételét a konferencián. Mellékelten találja a hotel szobafoglalási nyomtatványát. Amennyiben ennek használatával intézi foglalását, kedvezményesen jut a rendezvény helyszínén szálláshoz. Tisztelettel, Pimper László Ügyvezető - tűzoltó parancsnok
OLAJ- ÉS VEGYIPARI TŰZOLTÓSÁGOK 5. NEMZETKÖZI KONFERENCIÁJA 2009. november 17-18. Danubius Hotel Flamenco, Budapest Mol Nyrt. Dunai Finomító, Százhalombatta 1. nap (2009. november 17.) 8:00-tól
Regisztráció
9:00
Megnyitó
9:30
A Buncefieldi tartálytelep katasztrófa - Gyakorlati tapasztalatok Dr. Niall Ramsden, igazgató, Resource Protection International, Egyesült Királyság
10:00
Miként használjuk a kockázat elemzést és az esemény felmérést a megfelelő tűzoltójármű-park kialakításához Erwin de Bruin, Egyesített Kikötői & Létesítményi Tűzoltóság Rotterdam, Hollandia
10:30
A BP tűzoltási és veszélyelhárítási eszközrendszere, gondolatisága és eszköz biztosítási stratégiája Kevin Westwood, Csoport Tűzvédelmi Tanácsadó, BP International Ltd. Egyesült Királyság;
11:00
Kávészünet
11:15
Nagy tárolótartály tüzek Japánban, és a japán kőolajtároló komplexumok kölcsönös segítségnyújtásra kialakított tűzoltó rendszerei Dr. Hiroshi Koseki, Nemzeti Tűz- és Katasztrófavédelmi Kutató Intézet, Japán
11:30
Hírek, újdonságok a TUIS-ról és az ICE-ról Siegfried Fiedler, Tűzoltó mérnök, BASF SE, Németország
12:00
JOIFF:
Hozzáértő
veszélyhelyzeti
beavatkozás
–
Alapvető
az
üzleti
fenntarthatósághoz és hitelességhez Alec Feldman, Fulcrum Consultant, JOIFF, Írország 12:30
Kérdések és válaszok - konzultáció
12:45
Ebéd
13:45
A mobil tartály tűzoltás technikai eszközrendszere Pimper László, Ügyvezető - tűzoltó parancsnok, FER Tűzoltóság Kft. Magyarország
14:05
HFS - általános rendszer bemutató Oliver Baier, Sales Manager, Hytrans Systems b.v.; Hollandia
14:35
Habtípusok és alkalmazási területeik
Dr. Rosvita Milo-Rieks, Dr. Sthamer, Németország 14:50
Utazás a Dunai finomítóba
15:45
Tűzoltási bemutató a bemutatott eszközökkel Tűzoltási és habterjedési próba 600 m2 tűzfelületen
19:00
Vacsora
OLAJ- ÉS VEGYIPARI TŰZOLTÓSÁGOK 5. NEMZETKÖZI KONFERENCIÁJA 2009. november 17-18. Danubius Hotel Flamenco, Budapest Mol Nyrt. Dunai Finomító, Százhalombatta 2. nap (november 18.) 9:00
Nagyágyús tartálytűzoltás logisztikai problémái Török Tamás, Parancsnok helyettes, TMM Kft, Magyarország
9:20
Tartálytűzoltási stratégia a Neste Oil-nál Jaakko Valtonen, Tűzoltó parancsnok helyettes, Neste Oil, Finnország
9:50
Tárolótartályok tűzvédelme, kapcsolódó kockázatok, "best practise" Michael Sorensen, Regionális Manager, Közép- és Délkelet Ázsia, Ázsia Pacific Williams Fire & Hazard Control, Ausztrália
10:35
Kávészünet
10:50
Vészhelyzeti tervezés, egy repülőtér perspektívái John A. Olsen, Senior Project Manager Nemzetközi Programok, Fraport AG, Németország
11:20
"Cold cut" - magasnyomású víz és szilárd csiszolóanyagok keverékének különleges alkalmazása Siegfried Fiedler, Tűzoltó mérnök, BASF SE, Németország
11:50
Rosenbauer ipari tűzoltó gépjárművek oltórendszerei Roland Jungmair Rosenbauer International AG
12:20
Kérdések és válaszok - konzultáció
12:40
Ebéd
13:45
Tűzoltó gépjármű és cserefelépítmény bemutató megtekintése
14:30
"Két rendkívüli esemény - Amikor a tűz tűzvésszé alakult, és amikor nem" Jozef Lauko, Tűzoltó parancsnok, G4S Fire Services, Szlovákia
15:00
Beavatkozás időrendi bemutatása egy tartály úszótető süllyedésének kapcsán Erwin de Bruin, Egyesített Kikötői & Létesítményi Tűzoltóság Rotterdam, Hollandia
15:30
Kávészünet
15:50
A Lastfire tanulmány - A boilover tesztek és egyéb kísérletek legfrissebb eredményei Dr. Niall Ramsden, igazgató, Resource Protection International, Egyesült Királyság
16:20
A Japánban végzett boilover kísérletek és kutatások eredményei Dr. Hiroshi Koseki, Nemzeti Tűz- és Katasztrófavédelmi Kutató Intézet, Japán
16:35
Több, egyidejű tűz oltása a Sisaki Finomító erősen sérült tárolótelepén Ivica Billege, Finomító Manager INA, és Ivan Pavlenic, Finomító tűzoltóparancsnok, SINACO, Horvátország
17:05
Kérdések és válaszok - konzultáció
17:30
Rendezvény zárása
OLAJ- ÉS VEGYIPARI TŰZOLTÓSÁGOK 5. NEMZETKÖZI KONFERENCIÁJA 2009. november 17-18. Danubius Hotel Flamenco, Budapest Mol Nyrt. Dunai Finomító, Százhalombatta
JELENTKEZÉSI LAP Köszönjük, hogy részvételével megtiszteli konferenciánkat. Név:
...............................................................................................................................
Beosztás:
...............................................................................................................................
Ország:
...............................................................................................................................
Kérjük, adja meg az email címét, hogy folyamatosan tájékoztatni tudjuk.
Email:
...............................................................................................................................
Telefon:
...............................................................................................................................
Fax:
...............................................................................................................................
Kérjük, szíveskedjék megadni mobil számát, hogy szükség esetén elérhessük. Amennyiben ezzel nem ért egyet, kérjük, hagyja üresen.
Mobil:
...............................................................................................................................
Részvételi díj:
29.500 HUF (az ár nem tartalmazza az ÁFÁ-t)
Számla adatok: Vállalat
Neve: ..................................................................................................................... Címe: .................................................................................................................... Adószáma: ............................................................................................................ Bankszámla száma: .............................................................................................. Posta címe: ...........................................................................................................
Ha Ön a kapcsolattartó, kérjük, ne töltse ki.
Kapcsolattartó
Neve: ........................................................................................................ Telefon/email címe: ..................................................................................
Figyelem! A jelentkezési lap visszaküldési határideje 2009. október 30. Késői jelentkezés esetén nem tudjuk garantálni részvételét a konferencián. Mellékelten találja a hotel szobafoglalási nyomtatványát. Amennyiben ennek használatával intézi foglalását, kedvezményesen jut a rendezvény helyszínén szálláshoz. Kérjük, hogy a részvételi díjat banki átutalással, az általunk küldött számla alapján fizesse be. Tel: +36-209-550-072 Fax: +36-23-551-106 E-mail:
[email protected];
[email protected] Dátum:
Aláírás:
“5th International Conference for Fire Brigades in the Oil & Chemical Industry“ Budapest, 17th – 18th November 2009
Hotel accommodation booking form Danubius Hotel Flamenco A hotel in modern style just a few minutes from the downtown in green surroundings with 355 air-conditioned rooms Specially discounted hotel prices have been arranged for the participants at Danubius Hotel Flamenco. To make a reservation please complete this booking form as soon as possible and return it to Danubius Hotel Flamenco. We suggest you to make your reservation as soon as possible, till the reservation deadline.
RESERVATION DETAILS
.
Please complete one form per room rate: 62 Euro / night rate: 62 Euro / night
Double for single use Double
Please tick the convenient room type The prices include the buffet breakfast, use of swimming pool, sauna and fitness and VAT(18%+3%).
First name of Delegate:
__________________________________________________________
Last name:
__________________________________________________________
Name of person sharing room:
__________________________________________________________
Arrival date: _____________________
Departure date: __________________
No. of nights: ______
Organisation: _____________________________________ Address: ____________________________________________________________________________ Tel.: _______________
Fax.: _______________
E-mail: __________________________________
Lack of correct credit/bank card details or in case of unsuccessful authorisation we can not guarantee the reservation. Credit Card Company: (Visa, Amex, Master Card etc.) ______________ Number: _____________________________
Exp. Date: _______________________
Card holders name: _____________________________________________________ I accept the conditions below and allow the hotel to authorise my credit card with total cost of my stay. __________________________________________________ Authorised Signature
BOOKING / PAYMENT INFORMATION 1. 2. 3.
After receiving your reservation form, your booking will be reconfirmed and your given credit card will be authorised with whole stay cost. th In case of no-show, late cancellation - after 14 November 2009. - or early departure the whole staying cost will be charged as penalty. Check-in time: from 14 PM, check-out: until 12 PM (noon)
MAIL/FAX THIS FORM AS SOON AS POSSIBLE TO DANUBIUS HOTEL FLAMENCO: H-1113 Budapest, Tas vezér u. 7., Hungary Telephone: +36 1 889-5706 Fax: +36 1 889-5701 e-mail:
[email protected] www.danubiushotels.com/flamenco Confirmed by the hotel Sign: _________________________ Date: _______________
