Okružník podzim – 2013 Milí kamarádi, jako každoročně na podzim se vám dostává do rukou nový Okružník. Věříme, že jste prožili pěkné léto, které vám přineslo inspiraci na rovině osobní i duchovní, a že pozitivní energie vás provází i podzimními dny. A k tomu by chtěl přispět i náš Okružník. Nejprve se krátce ohlédneme za kurzy a setkáními, které proběhly v nedávné době. Navážeme pozváním na naše pondělní schůzky, neboť pravidelné setkávání s přáteli, kteří jdou stejnou duchovní cestou, bývá jednou z hlavních inspirací našich všedních dnů. Pak vám nabídneme informaci o společných akcích, které nás čekají do konce kalendářního roku. Následovat bude inspirativní čtení, tentokrát to je rozhovor se Sestrou Adžán Kovidou, který zaznamenala a zpracovala Zdeňka Tomášová. Vše uzavře seznam nahrávek z našich kurzů a setkání, neboť i poslech starších rozprav může být velkým povzbuzením a inspirací ke každodenní praxi. Ohlédnutí zpět: Část léta někteří z nás strávili na Dakotě v Josefově dole, kde jsme měli 14denní kurz se Jeffem Oliverem a týdenní kurz se Sestrou Adžán Čandasirí. Oba kurzy byly velmi intenzívní. Jeff klade nemalý důraz na propojení meditace s praktickým životem, uvědomování si nejen smyslových vjemů a pochodů mysli, ale také na jakousi introspekci pomocí vhodně kladených otázek, které nás vedou k hlubšímu pochopení toho, co se v mysli odehrává. Meditační ústraní se Sestrou Adžán Čandasirí, prozářené její laskavostí, bylo zarámováno ranní a večerní recitací, 1
která celému kurzu dávala slavnostní ráz. Jeden z mladších meditujících o tomto kurzu napsal: „Retreat se sestrou Čandasirí byl pro mne velice přínosný. Ticho, ve kterém jsme po celou dobu setrvávali, nám umožnilo lépe se soustředit na naše nitro a uvědomit si množství a intenzitu našich myšlenek. Jediná slova, která jsme slyšeli, bylo sestřino laskavé vykládání Dhammy, které zodpovídalo otázky a osvětlovalo pochyby, které během meditací v mysli vyvstaly.“ Na konci července pak probíhal v pražském Lotusu Festival Dhammy, což byl název pro každodenní setkávání s Jeffem Oliverem. Uvádíme svědectví jednoho z účastníků: „Každý den ráno a večer mohl kdokoliv, kdykoliv přijít do centra Lotus a spolu s Jeffem Oliverem rozvíjet všímavost v každodenním životě. S Jeffem je radost posedět u šálku čaje, naslouchat mu a uvědomovat, si jak právě teď můžeme vnímat bohatství přítomného okamžiku - rozvíjející se lístky čaje v konvici, rozvíjející se pocit přátelství mezi lidmi, přijetí vlastní nedokonalosti. Z Lotusu jsme vyšli do teplé letní noci, malá skupinka, kupuji Jeffovi zmrzlinu a on pak kupuje zmrzlinu nám všem, chvíli se smějeme, chvíli mlčíme a obklopeni světly a lidmi plujeme Starým Městem“.
Pondělní setkání Buddha Mangaly Pobyt na meditačním ústraní nás obvykle inspiruje k rozhodnutí pokračovat v podobném duchu i doma. Bez podpory přátel, kteří také meditují, je to však mnohem těžší. Přijměte proto pozvání na pravidelné schůzky Buddha Mangaly. Scházíme se každé pondělí v Buddhistickém centru Lotus (velká meditační místnost), Dlouhá 2, 4. patro, ke společné meditaci, jejíž začátek je v 19.15 hod. Po meditaci necháváme otevřený prostor pro vzájemné sdílení: čtení inspirativních textů, zamýšlení se nad jejich významem a společné hledání Cesty probuzení. Některé z pondělků jsou věnovány intenzivní 90 min. meditaci (střídavě sezení-chůze-sezení) či některému speciálnímu tématu (tzv. Tématický večer), kdy se si zveme hosty, pouštíme záznam rozpravy o Dhammě, apod. Všichni jste na našich setkáních vítáni. Program naleznete také na našich webových stránkách a na Facebooku pod „Buddha Mangala“. 2
Program Buddha Mangala září až prosinec 2013: Intenzivní meditace 90 minut (30minutové intervaly sezení-chůzesezení): 14.10., 25.11. Tématické večery: 30.9., 11.11., 9.12. Ostatní večery jsou věnovány sdílení praxe: 7.10., 21.10., 4.11., 18.11., 2.12., 16.12.
Meditační kurzy do konce roku 2013 Buddha Mangala dále pořádá meditační kurzy se zkušenými zahraničními učiteli z théravádové tradice, kteří prošli intenzivní meditační praxí. Do konce letošního roku se jedná o tyto meditační kurzy.
CT. ADŽÁN KHEMASIRÍ: MEDITACE VHLEDU Termín: 25.-28. 10. 2013, Hlavice u Liberce Prvním vzácným hostem, jehož společně zvou skupiny Buddha Mangala a Karuna Sevena, je meditační učitel, mnich a opat kláštera Dhammapala, Ctihodný Adžán Khemasiri. Jedná se o velmi vzácnou příležitost, neboť Ctihodný Khemasiri byl v České republice naposledy před devíti roky a nyní zde povede tento naprosto ojedinělý prodloužený víkendový kurz meditace vhledu. Čestným hostem tohoto meditačního ústraní bude Ctihodná Bhikkhuní Visuddhi. Meditační ústraní se koná od pátku 25. 10. 2013 do pondělí 28. 10. 2013 (státní svátek) v Domě Jógy v Hlavici poblíž Liberce. Objekt si lze prohlédnout na odkazu: http://www.jogahlavice.cz/kdo-jsme
Strava se podává 2x denně (vydatná vegetariánská snídaně a oběd), k večeři čaj. Minimální doporučený příspěvek na pokrytí ubytování, jídla a dalších režijních výdajů je 2 450 Kč. 3
Více informací o učiteli i o kurzu samotném můžete získat na odkazu: http://www.centrumlotus.cz/news/meditacni-kurz-s-ctihodnym-ajahnemkhemasiri/ Přihlášky směřujte na emailovou adresu:
[email protected], v předmětu emailu uveďte: Adžán KHEMASIRI retreat.
VÍKEND MEDITACE VIPASSANÁ S CHRISTOPHEM KÖCKEM Termín: 22.-24. 11. 2013, Skála u Humpolce Druhým podzimním meditačním víkendem je již tradiční kurz s Christophem Köckem. Bude se konat 22-24. listopadu na nově zrekonstruované faře blízko Humpolce, v obci Skála. Objekt má velmi pěknou atmosféru, spí se na zemi na matracích ve vlastních spacácích, stravu bude připravovat kuchař, který s námi bude v objektu bydlet. Zájemcům pošleme fotografie. Na tomto kurzu bude omezený počet míst - maximální počet účastníků je jedenáct. Přihláška je závazná po obdržení zálohy 250 Kč na osobu na účet č. 135608224/0300 a tato záloha bude příspěvkem na Christophovu vlakovou jízdenku. Pokud pošlete více, bude to vítáno jako dána na činnost Buddha Mangaly. Prosím, na účet neposílejte žádné peníze určené na ubytování a stravování. Doporučená dána na pobyt a jídlo na oba dny (mimo zálohu) je 900 Kč na osobu a tento obnos bude možno dát na místě. Pokud darujete více, tato částka bude sloužit k další rekonstrukci objektu. Kromě toho bude na místě dánová krabice pro dary učiteli, tak jak jsme zvyklí z jiných kurzů. I na tento meditační víkend se přihlašujte na emailové adrese:
[email protected], v předmětu emailu uveďte: Christoph-podzimní víkend.
NOVOROČNÍ KURZ S CHRISTOPHEM KÖCKEM Termín: 27. 12. 2013-1. 1. 2014, Váňův statek I na konci letošního roku se bude konat tradiční Novoroční kurz v termínu od 27. 12. 2013 do 1. 1. 2014. Po několikaleté odmlce ho opět povede Christoph 4
Köck a také se vrátíme na Váňův statek, který se nachází na hezkém a klidném místě poblíž Dubovic na Vysočině. Objekt si lze prohlédnout na http://www.vanuv-statek.cz/fotogalerie. Začínat budeme 27. 12. večeří cca v 18.00 – přesně to bude uvedeno v pokynech, které budou rozesílány asi dva týdny před začátkem kurzu. Příspěvek na ubytování a stravu na celý pobyt (5 dní) činí 3 900 Kč. Ti účastníci kurzu, kteří zaplatí celou částku na účet Buddhy Mangaly nejpozději do 10. prosince, budou mít slevu 500 Kč, takže minimální příspěvek na celý pobyt zaplacený do 10. 12 je pouze 3400 Kč. (Tento příspěvek však stačí jen na pokrytí nejnutnějších nákladů kurzu, tak pamatujte i na důstojný dar Christophovi na konci kurzu.). Překlad z angličtiny do češtiny je zajištěn. Novoroční kurz je velmi pěkný způsob, jak strávit poslední dny roku k užitku svému i ostatních bytostí, proto neváhejte a přijeďte! Na tento Novoroční kurz hledáme organizátora a také překladatele. Pokud byste byli ochotni nám pomoci a ujmout se buď překládání nebo organizace, tak máte zdarma nejen tento Novoročák, ale dostanete bezplatný pobyt i na jiném kurzu, ve stejném počtu dní, kolik jste „odpracovali“. Ale nejdůležitější asi je to, že přispějete ke zdárnému průběhu krásné i užitečné akce. Ozvěte se také prosím, kdo byste nám mohl převézt nějaké věci na novoroční kurs. Skupina Buddha Mangala nevlastní auto, takže při dopravě věcí na kurz jsme zcela závislí na vaší pomoci.
Na tento Novoroční meditační kurz se přihlašujte na emailové adrese:
[email protected], v předmětu emailu uveďte: Novoročák
5
Výhled na rok 2014 Zde je ve zkratce výhled na rok 2014 – aneb na co se můžeme těšit napřesrok:
Sestra Adžán Kovida v březnu pravděpodobně přiletí do Prahy a bude možno ji navštívit a hovořit s ní. Plánujeme i Dhammu v denním životě.
Prodloužený víkend 1-4. května bude věnován čtyřdennímu meditačnímu víkendu s Christophem v Mnichově Hradišti.
Letní kurzy se budou opět konat na Dakotě a pozvání přijali Sestra Adžán Kovida a Sean Pritchard, lépe známý pod svým mnišským jménem U Vansa. Na kurz se Seanem Pritchardem také hledáme organizátora, za stejných podmínek jako u Novoročáku.
Rozhovor se Sestrou Kovidou Tentokrát Vám jako zdroj inspirace přinášíme rozhovor se Sestrou Adžán Kovidou, který s ní pořídila v průběhu letošního léta během její návštěvy v Cittaviveka Buddhist Monastery v Chithurstu, v jižní Anglii, Zdeňka Tomášová. Sestra Kovida je starší buddhistickou mniškou a učitelkou meditace, původem z Anglie. Byla ordinována v lesní mnišské tradici Adžána Sumedha, významného žáka Ctihodného Otce (Luang Por) Čá. Strávila delší čas v Barmě, kde praktikovala pod vedením Ctihodného Sayadaw U Tejaníyi, a nyní žije mimo klášterní prostředí v Anglii, kde se věnuje poutní praxi tudong, medituje, studuje a učí. Jaký byl Váš první kontakt s Dhammou a co Vás na ní v tu dobu nejvíce upoutalo? Seděla jsem se svojí rodinou a společně jsme sledovali dokument o tibetských buddhistických mniších, kteří hledali reinkarnaci Tulkua. Pamatuji si na záběr, ve kterém jeden z mnichů držel v náruči dítě, asi tak tříleté nebo čtyřleté, a na tu míru štěstí mezi nimi. Cítila jsem, že je velmi hluboké a opravdové, a současně takové úplné, téměř neosobní. Pamatuji si také, že mě poté napadlo: “Takže je možné, prožívat takovouto úroveň upřímného štěstí, které je 6
autentické, a není umělé.” Jako bych v tu chvíli něco rozpoznala - něco, co mne hluboce ovlivnilo. To mne podnítilo k četbě o buddhismu. Četla jsem knihy jako jsou “Co učil Buddha” (“What the Buddha Taught”) od Walpola Rahula, nebo “Siddhártha” od Hermana Hesse. Vše co jsem přečetla, mne inspirovalo, a chtěla jsem vědět více a jít hlouběji. Co pro Vás znamená Buddha, Dhamma a Sangha? Buddha byl člověkem, který skutečně prožil porozumění, který realizoval Pravdu. Byl někým, kdo ukazuje cestu, byl průkopníkem. Dhamma je pravdou, která nám je dostupná, pravdou o tom, jak se věci mají, překračující klam, a je také prostředkem. Dhamma nás vede blíže k pravdě, které Buddha porozuměl. Sangha jsou lidé, kteří praktikují, následují, znají a vidí Dhammu. Jsou to lidé, kteří porozuměli přímo, a sdílejí toto porozumění s ostatními. Jak jste se rozhodovala, že se stanete mniškou? Bylo to pro Vás obtížné rozhodnutí? Nebylo obtížné, protože jsem neměla pochyb o tom, že dělám právě to, co je třeba udělat. Rozhodnutí žít v klášteře vzniklo až časem, během návštěv klášterů a společných meditačních ústraní. Jak dlouho jste mniškou? V roce 1993 jsem se stala novickou, a v roce 1995 jsem byla plně ordinována. Takže je to 18 let. Jaké jsou z Vašeho úhlu pohledu největší rozdíly mezí tím být mniškou a být laikem? Těmi hlavními rozdíly je 10 předsevzetí, které jako mniška dodržuji, namísto 5 předsevzetí, které mohou praktikovat laikové. Těch 10 předsevzetí zahrnuje navíc praxi celibátu, zřeknutí se zábavy, jídla po poledni a zdržení se užívání peněz. Je to závazek žít prostý život. Jako mniška se snažím využít celý svůj život k praxi. Takže tím závazkem a hlavním zaměřením v životě je připomínání si bdělosti, prozkoumávání a rozlišování. 7
Jak byste popsala Váš způsob života? Můj život je celkem klidný, bez starostí. Mám prostor, energii a čas na kontemplaci, i samotu a prosté bytí. Vidíte nějaké rozdíly v přístupu západní společnosti k buddhistickým mniškám a mnichům, od té doby, kdy jste se stala mniškou? Lidé jsou mnohem více otevření a vstřícnější. Vnímám, že k mnichům a mniškám chovají velkou úctu. Kteří z učitelů Vás inspirovali nejvíce? Adžán Sucitto, jeho analytická mysl spojená se soucitem a smyslem pro humor mi byla v mých začátcích v klášteře velmi prospěšná. Adžán Sumedho – jeho hluboké učení má na mne stále silný vliv. A v současné době Sayadaw U Tejaniya, barmský učitel vippassany. Jeho učení se mi zdá velmi přesné, jasné, soudržné a přímé. A v neposlední řadě také učení A. H. Alhmasse. Kdy jste začala sama učit Dhammu, a co bylo tím prvotním impulsem? Poprvé to bylo v klášteře v Chithurstu, asi před 7 lety, poté co mne Adžán Sucitto vyzval k předávání učení a vedení meditací. První mnou vedené meditační ústranní proběhlo v Amaravati. Jak byste popsala meditační techniku, kterou učíte? Na svých meditačních ústraních se praktikujícím snažím nabídnout příležitost k rozvoji vippassany neboli “meditace vhledu”. Praxi vedu na základě Buddhova učení o Čtyřech Vznešených Pravdách – rozvíjením bdělosti a vhledu do mechanismu toho, jak trpíme, a do cesty osvobození se od utrpení. Zaměřuji pozornost jak na správný náhled, tak i na správný záměr v provádění této kontemplační praxe tím, že kladu důraz na rozvíjení postoje vstřícnosti, soucitu a neposuzování, se současným kultivováním uvědomování si přítomného okamžiku. 8
Díky této metodě pak můžeme sledovat své zvykové způsoby myšlení a reagování. Namísto toho, abychom se pokoušeli tyto tendence nějak “napravit”, tato praxe posílí naši schopnost uvědomit si je již od chvíle, kdy vyvstávají. Jak postupně narůstá naše schopnost opravdu vnímat přítomný okamžik, přirozeně se tato schopnost rozvíjí v rozlišování původně skrytých vjemů, postojů a názorů, kterým věříme a které udržují tyto zvykové tendence na svých místech. Tím se oslabí vliv všech těchto jevů, a stejně tak se uvolní naše identifikace s nimi. Následkem toho je možné vidět a rozumět prožitkům myšlenek, pociťování vjemů apod. jako něčemu co vyvstává a pak opět odchází, a současně se bdělá pozornost a uvědomění stávají kvalitami stále více prostupujícími náš život. A to pak má další vliv na naši mysl a tělo. Jaké to pro Vás je učit v České republice? Mám opravdu ráda otevřenost českých lidí. Cítím, že sdílení Dhammy s nimi probíhá přirozeně, s lehkostí. A také mám ráda jejich smysl pro humor! Co byste navrhovala jako každodenní praxi pro laiky? Doporučuji reflexe pro každodenní praxi, které Ashin Tejaniya nabízí ve své knize “Nedívej se povýšeně na nečistoty - vysmějí se ti!” Popisuje tam, jak vyvinout bdělou pozornost v každé situaci, aby naše praxe nebyla závislá na konkrétních místech nebo konkrétních podmínkách. Také považuji za užitečnou praxi předsevzetí. Vytváření rozhodnutí, které jsou založena na naší znalosti toho, co doopravdy chceme, co je pro nás tím nejdůležitějším. Ať už je to cokoliv, opravdu hledejme odpověď ve svém srdci, spíše než ve své mysli. Když jsme propojeni s tímto pochopením, je snazší praktikovat věcí, které nás podpoří. Můžeme pak učinit denní nebo týdenní předsevzetí meditovat, nebo kontemplovat určité oblasti našeho života, se kterými se nějak potýkáme. Jakou knihu byste doporučila lidem, kteří začínají s Buddhismem? Všechny knihy od Sayadaw U Tejaniyi, které jsou dostupné na jeho webových stránkách (www.sayadawutejaniya.org). A také knihy Adžána Sumedho 9
zvláště pak “Now is the Knowing” (“Přítomný okamžik znamená vědět”), “The Four Noble Truths” (“Čtyři vznešené pravdy”) a “The Way It Is” (“Tak, jak to je”, resp. “Jak se věci doopravdy mají”). Existuje nějaká otázka, kterou byste si přála, aby Vám byla položena? Taková otázka by zněla: “Co je tím opravdu nejdůležitějším pro udržení naší praxe při životě?” Jeden z úhlů pohledu na tuto otázku můžeme najít v Suda Suttě ze Samyatta Nikaya. Je to přirovnání, které použil Buddha, o hloupém a moudrém kuchaři. Hloupý, nezkušený a neobratný kuchař podává svému králi rozličné druhy jídla, ale nepozoruje, které má král v oblibě. Kvůli tomu si není vědom toho, co jeho pán upřednostňuje, a proto není odměněn…. Sutta pak pokračuje: A stejně tak jsou případy, kdy hloupý mnich zůstává zaměřen na tělo, zaměřen na pocity, mysl a mentální kvality, ale jeho mysl se nestává soustředěnou, a jeho rušivé emoce nejsou zanechány. Nevšímá si tohoto faktu, a výsledkem toho je, že není odměněn příjemným spočíváním, ani bdělostí a pozorností. Je to proto, že tento neobratný mnich si nevšímá své vlastní mysli, nechápe náznaků svojí vlastní mysli. Na druhou stranu, moudrý, zkušený a obratný kuchař si všímá svého pána a připravuje jídlo podle toho, čemu jeho pán dává přednost. Díky tomu je odměněn oděvem, platem a dary. Stejně tak jsou případy, kdy moudrý, zkušený a obratný mnich zůstává zaměřen na tělo, pocity, mysl a mentální kvality. Protože zůstává takto zaměřen, jeho mysl se stává soustředěnou a jeho rušivé emoce jsou zanechány. Zaznamenává tento fakt. Díky tomu je odměněn příjemným spočíváním, spolu s bdělostí a pozorností, protože moudrý mnich chápe znamení svého vlastního srdce. Tato Sutta nás učí, že si musíme všímat toho, zda nám praxe, kterou provádíme, prospívá nebo ne. Učí nás pozorovat a hodnotit výsledky v našem srdci, a objevovat, co konkrétně nám doopravdy funguje. Děkujeme za rozhovor.
10
Nabídka nejnovějších nahrávek – září 2013 Objednávky posílejte na adresu: Ondřej Kafka, Písková 29, 143 00 Praha 4, mobil: 724 833 847, email:
[email protected]. Ke každé objednávce počítejte poštovné a balné 30,- Kč. Po domluvě lze vypálená CD též vyzvednout v pražském Lotusu na pondělních schůzkách. Kromě záznamů na CD nyní máte možnost si u Ondřeje Kafky objednat nahrávky z kurzů přímo do počítače a stahovat si je přes internet. Doporučená dána za zaslání takové nahrávky je nižší než u nahrávky na CD viz tabulka. Seznam starších nahrávek naleznete na stránkách Buddhy Mangaly v sekci texty& audio http://www.buddha.cz/buddhamangala/texty.html Doporučený příspěvek za nahrávky na CD (viz ceny v seznamu nahrávek) 50 Kč 80 Kč více než 80 Kč
Doporučený příspěvek za stejné nahrávky zaslané přes internet 25 Kč 50 Kč mínus 50 Kč (např. nahrávka á 150 Kč zaslaná přes internet stojí 100 Kč)
Seznam nahrávek: Datum
Název
Formát
Cena CD
13.7.-20.7.2013
Sestra Adžán Čandasirí kurz meditace samatha-vipassaná
1 CD MP3
150,- Kč
29.6.-13.7.2013
Jeff Oliver- kurz meditace vipassaná Dakota
2 CD MP3
200,- Kč
3.6.2013
P. Pavlík, V. Bláha Síla a jemnost v meditaci
1 CD MP3
50,- Kč
29.3.-1.4.2013
Christoph Koeck: Velikonoční kurz samatha-vipassaná
1 CD MP3
100,- Kč
2012 27.12.-1.1.
Sestra Kovida – Novoroční meditační kurz na Hané ve Vilémově
1 CD MP3
100,- Kč
2012 19.11.
Petr Pavlík & Vl.Bláha - Zen pro každého
1 CD MP3
50,- Kč
11
2012 9.11 -11.11.
Christoph Köck - kurz meditace vipassaná - Mnichvo Hradiště
1 CD MP3
100,- Kč
2012 14.7.-22.7.
Sestra Kovida - kurz meditace samatha-vipassaná - thajská lesní tradice - Dakota
1 CD MP3
150,- Kč
2012 30.6.-13.7.
Seant Pritchard (dříve ct. U Vansa) kurz meditace vipassaná - Dakota
1 CD MP3
150,- Kč
2012 27.12.-1.1.
Adžán Čandasírí – Novoroční meditační kurz na Váňově statku
1 CD MP3
100,- Kč
2 CD MP3
200,- Kč
1 CD MP3
150,- Kč
1 CD MP3
50,- Kč
2011 23.7.-5.8. 2011 2.7.-9.7. 2011 23.5.
Jeff Oliver- kurz meditace vipassaná Dakota Sestra Kovida – kurz meditace samatha-vipassaná - thajská lesní tradice - Dakota Prof. Werner: Buddhismus a evoluce
2011 22.4.-25.4.
Christoph Köck - kurz meditace vipassaná - meditační Velikonoce
1 CD MP3
100,- Kč
2011 7.2.
Marek Panuška - spiritualita Severoamerických Indiánu očima praktikujícího buddhisty - Lotus
1 CD MP3
50,- Kč
2010 - 2011
Christoph Köck: Novoroční meditační 1 CD MP3 kurs v Chatě Na Mlýně
2010 22.-24.10. 2010 23.7.-7.8. 2010 10.7.-23.7. 2010 3.7.-10.7. 2010 26.6.-3.7.
Christoph Köck: Meditační víkend na Cholíně Jeff Oliver- letní meditační kurs – vipassaná-Dakota U Vansa: Kurs mettá-vipassaná – léto Dakota Hannes Huber –letní meditační kurs – vipassaná-Dakota Adžán Čandasírí–meditační kursthajská lesní tradice-Dakota
100,- Kč
1 CD MP3
100,- Kč
2 CD MP3
200,- Kč
1 CD MP3
150,- Kč
1 CD MP3
150,- Kč
1 CD MP3
150,- Kč
Za výbor Buddha Mangaly, o.s.: M. Laušmanová, T. Sivok, F. Lomský, Z. Tomášová, O. Kafka Buddha Mangala. o.s.; Churáňovská 5, 150 00 Praha 5, Czech Rep., Bankovní spojení: ČSOB, a.s., div. Poštovní spořitelna, č. účtu: 135 608 224/0300, IČO 67798519, DIČ CZ67798519; tel./fax/záznamník: + 420 257 210 585, mob.:+ 420 775 709 422 , e-mail:
[email protected], www.buddha.cz/buddhamangala/index..html
12
