Officieel Orgaan van het Nederlandsch Olympisch Comité,

Eerste Kwartaal (1-13)

UÓTEL-CAFÉ-RESTA U R A N T „SUISSE", AMSTERDAM.

e

8 September 1920.

Officieel Orgaan van het Nederlandsch Olympisch Comité, van den Ned. Amateur Schermbond en den Ned. Schermbond.

Uitgave: A. W. Bruna & Zoon's Uitgevers Mv, Utrecht. - Redacteur: Leo Lauer. Abonnement per kwartaal f 3.15, verhoogd met 10 ets. incasso-kosten. Abonnementen

Buitenland f 16.50. Afzonderlijke nummers f 0.30.

kunnen ieder kwartaal aanvangen, doch men verbindt zich voor een geheelen jaargang.

Stukken, voor de Administratie bestemd, gelieve men te richten tot de Uitgevers. Stukken voor de Redactie te zenden naar Leo Lauer, Zandvoort. N.B. Ingezonden artikelen en foto'» worden niet gereto rneerd, tenzij men dit in een begeleidend schrijven verzoekt, en voor de ternezending postzegels insluit. Voor a d v e r t e n t t ë n wende men zich tot den Heer J . F . C A M M E L B E E C K , Koninginneweg 44, ZANDVOORT.

tJWAh

l*"»C

jimn ^ I

MM

MM

NEDERLANDERS steunt

H iM A

de N e d e r l a n d s c h e

zijn goede rijwielen

• •

•

industrie

mwm

en koopt een

n

De K o n . N e d . Z e i l - en R o e i v e r e e n i g i n g heeft i n de afgeloopen week wederom haar groote jaarlijksche wedstrijden gehouden D e festiviteiten begonnen op 31 A u g s . , toen t a l v a n watersporters elkander rendez-vous gaven op het I J voor de hoofdstad. H o e geanimeerd het op het water was, het eerste kiekje i n d i t n u m m e r bewijst het. Bedoelde foto werd genomen tijdens den wedstrijd der Regenboog-klasse, O p d e n v o o r g r o n d jdet m e n de H o l l a n d , terwijl de tweede boot de L i e s i s . V e r d e r - o p i n deze uitgave v i n d t de lezer n o g eenige illustraties, van d i t water-festijn der K o n i n k l i j k e afkomstig.

THE

READING S T A N D A R D

WwH'» l«tir lltnrt)>ll) 2t,lia.irs, 8P.L uit v o o r r a a d leverbaar.

H Ó T E L - C A F É - R E S T A U R A N T „SUISSE", AMSTERDAM.

14 Jaargang N°. 2

Importeur: Handel- en Industrie Maatschappij voorheen M. ADLER, Prinsengracht 581—583

-

AMSTERDAM.

DE REVUE DER SPORTEN.

i8

DE VERSCHEURDE V L A G . (Cynische opmerkingen naar aanleiding van de Hollandsche voetbal-revolutie te Antwerpen).

Het had eigenlijk een rouw-annonce moeten zijn. V a n dit s l a g ! Heden overleed te Antwerpen plotseling ons saamhoorigheidsgevoel, dat nooit bestond, maar waarvan wij elkander het bestaan wijs maakten. D e onderteekenaars, fantasten van knullerige kwaliteit, zal ik maar niet noemen. O , feest-diners! O, gebalde vuisten! O, heerlijke holle phrases! O , duivelsche, azijn-zure praktijk!

Stel je voor, dat arbeiders staken in een fabriek! Stel je voor, dat de patroon die stakende arbeiders oproept om de fabriek te versieren, waar morgen het geborduurd staatshoofd verschijnt! Nee — zeggen de werknemers — eerst de ontslagen maots weer aonneme! E n de werkgever zegt: hap! E n de fabriek wordt versierd. E n de eer is gered. Ongeveer hetzelfde is te Antwerpen geschied. Ontslagen voetballers! E e n elftal, dat met staking dreigde ! Bakzeil — fluisteren de officials. H e t elftal speelt. Verdedigt wat men noemt de nationale eer, die gered is met haak en dreg. Alleen wat vunzige modder kwam mee naar boven....

O, zalig Darlington! Darlington, waar ons Nederlandsch elftal werd geklopt, gekraakt, verpletterd! Darlington, waar ons bewezen werd, dat we niks niemendal van voetbal verstonden! Darlington, waar inmiddels elf voetballers speelden, d i e . . . . heeren waren ! O , schrikkelijk Anvers! Antwerpen, waar we dragelijk voetbal vertoonden, voetbal, beter dan destijds in het land van John B u i l ! Anvers inmiddels, waar het wezen van den huidigen Nederlandschen voetballer zoo scherp werd gedemonstreerd! Spieren: p u i k ! Beenen: als van een olifant! D e huid idem dito! E n het fatsoen? Schwamm d ' r ü b e r !

E r ging een leeraar met kinderen uit. D e kinderen wilden bloemen plukken. D e leeraar studeerde mathesis. H u p ! — zei een kind, en de kleine keilde een ruit van een vila i n . Paf — zei ' n tweede, en de engel schoot 'n meesje tot moes met katapult. D e leeraar studeerde mathesis. Totdat hij de ruit en het vogel-lij kje zag! H i j gromde toen, de leeraar. Waarop de kinderen den dorre overweldigden met h u n plagerijen en 't vertikten hem te

volgen naar de school. T o e n beloofde de leeraar ook bloemen te plukken. E n hij vond slechts d i s t e l s . . . .

In den staat, waar tucht is de dwang van den knoet, daar trillen de gebogen ruggen van haat en gramschap. In den staat, waar tucht is de orde* geschapen door het welwillend bevel van den leider en de eerbied, die de massa hem toedraagt, daar glanzen de oogen als de lentezon. I n ons land bestaat nog de trap-tucht, noch die, uit het respect geboren. Ons devies is: Ik zal schipperen !

De voetbal-revolutie te Antwerpen is niet veroorzaakt door opstandige individuën alleen. M e n doorleefde hier de uiting van ons volks-karakter. D i t bestaat uit de volgende drie-eenheid : slapheid, arrogantie van den enkeling en de bakkerij „ D e zoete broodjes."

Wellington heeft eens gezegd, dat de slag bij Waterloo gewonnen werd op de kostschool-velden van Eton. Onze eerste, groote Olympische zege kan slechts verworven worden door den Nederlandschen onderwijzer. Wij kunnen nog zoo staag traineeren, nog zulke formidabele spieren kweeken — slechts dan zal het 'rood-wit-blauw omhoog gaan, indien ons op school dit wordt bijgebracht, dat de zelf-tucht de kern is van alles, dus ook van sport. D e voetbal-wedstrijd tusschen België en de Tsjechen is in een formidabel relletje verloopen. E n dit op een feest, dat nog wel door een Kardinaal werd ingezegend, het sport-feest ter eere van den vrede! K o n het eigenlijk anders dan zoo fanatiek, waar de overwonnen vijand van dit gebeuren was uitgesloten ? Schande dus over dit vredes-feest! M e n heeft de Belgen beschuldigd, dat zij de Tsjechische vlag hebben neergehaald. B i j nader onderzoek blijkt deze aantijging te fel. Onze landszonen evenwel hebben erger gedaan. Z i j , vereend o m den grijzen leider, die het rood-wit-blauw door zooveel stormen hoog droeg, zij bespuwden dit dundoek en verscheurden i n figuurlijken zin h u n eigen vlag. U i t naam van het vaderland : dezen Hollanders dank! LEO

LAUER.

Luxe Botter Zeiljacht met

groote roef en ruime cockpit, 6 - 8 slaapplaatsen, benevens 2 slaapplaatsen voor schipper en knecht, nieuwe tuigage en complete inventaris T E HUUR AANGEBODEN met bemanning.

VERHUUR VAN L U X E MOTORBOOTEN. ANTOON NEFKENS, Weesperzijde 5, A M S T E R D A M —

Tel. Zuid 2512.

DE REVUE DER SPORTEN.

EYSINK

RIJWIELEN, MOTORS en KLEIN-AUTO'S prima Ned. fabrikaat.

V r a a g t p r i j s c o u r a n t e n a a n de EYSINK-FABRIEKEN

Spoedig leverbaar.

SS

'9

f ^

t,

TE AMERSFOORT

twaalftallen ''^ t f T T J- ' ^ " , ° Korfbal-demonstratie, door twee Nederlandsche uiting °J/ P P » gegeven. Zulks verdroot ons, temeer o m l t t e e S: . H o l l a n d s e n gemengd sport-leven in een b l a d als het onze dient gereleveerd te worden W i i waren dan ook verheugd, toen ons, vta E n g e l a n d , een foto v a n d i t sportief gebeuren gewerd. W i j publfceeren hierboven het m e r k w a l r d g sn's. ot dat — « , j zijn er zeker van den Korfbal-enthousiasten onder onze lezers veel genoegen zal verschaffen. 0

J

vanKd

g

Groote

sorteering

U

t 0 e

M

e

e

n

prijzen

m

a

c

h

t

i

g

W

O

r

d

m

N

I C

OI

Rembrandtplein 5

A M E R I C A N

w x" *. ! .. , . ?f»7 C

l

l

ie

F

r

a

4

BAR. c t

. . ?. a

v

-

DINER n

v

a

S

m

1

n

d

e

e l e

in de nieuwste

/9.50

—

slappe en stijve Modellen,

enz.

AMSTERDAM

GRILL R O O M

.?.°. .?tl

r

n

i s c h e

AMSTERDAM: Leidschestr. 4, Damstr. 2, Damrak hoek Beurspassage, 0. Doelenstraat 20. D/iTTcnniu. ' . „Ó. • i t n u n i n : •• mosseurap « Ó, « tsoymanssiraai

um-i BifBB.uA.__ M O F L E V E R l N n l F R

O

e

HOEDEN

van ƒ 7 . 5 0 ,

M E T J W S E N

BODEGA

v . .

fot

ENGELSCHE in

«X.

g

ET

~.

-

—

Halvemaansteeg

2L]

DEUX ORCHESTRES TZIGANE.

S O U P E R

R e s t a u r a n t

a

prix

flxe

et

a

,a

| j

C O N C E R T . carto

-

j

DE REVUE DER SPORTEN.

20

Hotel Café Restaurant van Zenen, Wagenstraat 44, Den Haag. Met de Nederlanders naar Antwerpen DOOR

KAPT.

D r . W . P. H U B E R T V A N B L I J E N B U R G H . II.

Zooals ik in mijn voorgaande artikel mededeelde is het onzen Nederlandschen schermers te Antwerpen niet mogen gelukken, op degen een prijs te bemachtigen. Ik zette reeds uiteen, dat wij met wat minder déveine een mooie kans hadden gehad o m een 3 prijs te bemachtigen. D o c h ten einde misverstand te voorkomen moet ik er toch op wijzen, dat de Nederlanders als degenschermers toch eigenlijk geen recht hebben op de derde plaats. Immers è n de Italianen, è n de Franschen èn de Belgen zijn als degenschermers sterker dan wij, terwijl het ook zeer twijfelachtig mag worden genoemd of wij sterker zijn dan de Portugeezen. Dit is niet het geval, doordat het degenschermen bij ons te laag staat, maar wel, doordat het degenschermen in de genoemde landen zoo hoog staat. V e e l scheelt het niet; dit is wel gebleken doordat wij van de Italiaansche équipe met slechts i partij verloren en met de Portugeezen gelijk maakten. Hierbij komt nog, dat de sterkte van de Italiaansche é q u i p e hoofdzakelijk het gevolg was van de buitengewone schermersqualiteiten van N e d o N a d i en zijn broeder A l d o N a d i . Deze beide broeders zijn sedert den oorlog officier in het Italiaansche Leger en terwijl onze officieren slechts met groote opofferingen voldoende gelegenheid hebben om zich te trainen, worden deze beide Italiaansche officieren door het Italiaansche Legerbestuur in een watten kistje bewaard. Zij hebben een afzonderlijken schermondervvijzer ter beschikking, doen geen gewonen dienst, c n

Op het p r o g r a m m a van den N o o r d w i j k s c h e n S p o r t - d a g stond eveneens de Schermsport. V a n d i t schermen i n de open lucht is echter niet veel terecht gekomen. H e t was er guur en naargeestig i n de badplaats, en die factoren deugen niet voor het elegant wapenspel. V a n het een en ander hierboven een snapshot!

doch wijden zich uitsluitend aan het schermen, oefenen zich dagelijks en nemen geregeld les. T o e n zij aan de internationale militaire schermwedslrijden, gehouden ter gelegenheid van de opening van het „ P e r s h i n g - s t a d i o n " moesten deelnemen, had het Italiaansche Legerbestuur hun verboden, gedurende de laatste daaraan voorafgaande maanden tegen schermers van andere naties te trekken ! De vermelding van deze omstandigheden beteekenen geenszins, dat ik dergelijke maatregelen ook bij ons zou willen zien toepassen. Integendeel, op deze wijze blijft er weinig over van het denkbeeld dat aan amateur-sport ten grondslag moet liggen. Maar het geeft eene verklaring, waardoor de beide Nadi's zóó veel sterker zijn dan de zuivere amateur-schermers, dat alleen hunne aanwezigheid in eene équipe, deze vrijwel onoverwinnelijk maakt. De Italianen behaalden dan ook, volkomen onbedreigd den i e n prijs in alle équipe-wedstrijden, terwijl Nedo Nadi zoowel op floret als sabel den r prijs personeel haalde en op degen niet mededeed. Het noodlot, dat ons bij de degenwedstrijden voortdurend had achtervolgd, scheen ons ook bij de sabelwedstrijden niet te willen loslaten en dat wij op sabel dan ook menig succes konden boeken geschiedde dan ook ondanks tegenspoed, geenszins dank zij veine. Een klein beetje minder déveine en wij zouden den 2 prijs op sabel hebben behaald. Ik ga dan ook de grenzen der bescheidenheid niet te buiten, wanneer ik constateer, dat wij wat sabel betreft een belangrijk hoogere plaats op de schermersladder innemen. Reeds voor den aanvang van den wedstrijd werd H o l l a n d als een ernstige tegenstander beschouwd en voor zoover ik kan nagaan brachten dan ook alle landen tegen onze Nederlandsche ploeg hun sterkste viertal in het veld. Ook na afloop van den wedstrijd verklaarde de Engelsche K o l o n e l Campbell, die zelf deel uitmaakte van de E n g e l e n

e n

N o o r d w i j k was Z o n d a g de verzamelplaats der athleten, die elkander voor het V e l d l o o p - k a m p i o e n s c h a p moesten b e k a m p e n . Postma, die geabonneerd schijnt op dezen prijs, won ook d i t m a a l . M e n ziet hem op bovenstaande k i e k gelauwerd, temidden v a n zijn concurrenten W e s s e l i n g (links), die tweede aankwam, G i a c o m i n i , derde prijswinnaar, en K r o l , de vierde geplaatste.

SLAZENGER TENNISBALLEN 1920, £ ^ T ^ £ £

DE REVUE DER SPORTEN.

f£/

E

R

S

6

A I T A M A D I P I A U I U M Ü B I E L E N

6

sche équipe, dat z . i . de uitslag had moeten zijn i Italië, 2 Nederland, 3 Denemarken, 4 Frankrijk ; de meening, dat ons Hollanders de 2e plaats toekwam was algemeen onder de schermers der andere mogendheden. Onze eerste match ging tegen de Belgische équipe, die werd gevormd door Capt. Hennet, Capt. Calle, Simonson en T e m . Wij wonnen met 6-9 en één match nul, welke 3-3 eindigde, tusschen Daniels en T e m . Bij ons had kapitein de Jong weer het beste resultaat, daarna Doorman, terwijl van der W i e l e n Daniels niet aan de verwachtingen beantwoordden. Voorwat van der Wiel betreft meen ik dit te kunnen verklaren door een, in zijn geval alleszins begrijpelijk, gebrek aan zelfvertrouwen, aangezien het de eerste keer was, dat deze jonge schermer in een buitenlandschen wedstrijd op sabel uitkwam. Daniels, die reeds herhaaldelijk in personeele wedstrijden in het buitenland met groot succes heeft geschermd, scheen door het deel uitmaken van eene équipe te sterk te zijn beïnvloed, waardoor hij

P o s t h u m a heeft i n E n g e l a n d een n a v o l g e r . O o k daar heeft een b e r o e m d h e i d op c r i c k e t - g e b i e d bat en bal v o o r g o e d o p g e b o r g e n . H i j is M r . P. F . Warner, d meerdere malen het nationaal team aan voerde. M e t W a r n e r g a a t een p o p u l a i r man h e e n . l e

C

2

V - A V O N D A L E 6 persoons open f 8000." Persoons gesloten f 1 2 0 0 0 . FIRMA KLAAS BAVING (JOH. SCHUT) AMERSFOORT.

Cyi

G

L

E

N

D

A

L

De bekende Haarlemsche cricketter sport-Ieven D i t feit is n i e t o . van n a a m ' veteranen 1 p °P£

E

r

7

P o s t h u m a heefr A r u'-n " ? v o o r g o e d a f s c h e i d g e n o m e n v a n het openbare k t v o o r b i j g e g a a n . Z o n d a g s e c u r . d e e r d e n v e r s c h i l l e n d e spelers s

t

m

i

m

a

1

e e t t

e m e r

Men

"IT"! «""V-W! 1

belangrijk beneden zijn gewone peil schermde. D o c h de Jong en Doorman sleepten de overwinning uit het vuur. Het minder succesvol schermen van Daniels en van der Wiel was voor onzen captain helaas geen reden om hen in de match tegen de Franschen door anderen te vervangen. Laten wij hem daarover echter niet hard vallen-; hij had' zijne redenen om dezen schermers, die toch over goede qualïteiten beschikken, niet direct zijn vertrouwen te ontzeggen en al zouden anderen in zijn plaats anders gehandeld hebben, ook hier is hst achterafpraten makkelijk en staan dikwijls de beste stuurlui aan den wal. H o e dan ook, wij bonden den strijd tegen de Franschen, die wij ernstige concurrenten voor de 2e plaats wisten, aan met hetzelfde team. Het wilde aanvankelijk maar niet lukken en zelfs stond het op een oogenblik 3-8 in ons nadeel. Terwijl de Jong zelf de fut er in hield, zaten de andere équipiers als geslagen honden aan den kant en het is alleen aan de J o n g te danken, dat zijne strijdmakkers zich op dit oogenblik gingen

MICHELIN BUITENBANDEN ƒ

^

veóst

d

ziet h i e r b o v e n de c o m W n a t ^ w a a r i n S " i ™ » " " krachten. c c o m o i n a u e , w a a r i n m a n n e n als M r . F e i t h , L o o p s , R i u c k e r , S c h r o d e r , l s b r u c k e r , D i e m e r K o o l e. a. u i t k w a m e n .

8.50

C l i f f o r d Prodgf van eer. Z o o a l s offer van een het-

ir.vliege

t e

e

H i i stierf „ . v e l e n w erd I'rodge iegtuig-ac c i d e n t . 1) an

het s l a c h t r m a a r d door aeroplanes.

groote

DE MEEST GEVRAAGDE

RIJWIELBAND BINNENBANDEN /

3.75

1

DE

22

f TRIPLE-SEC l

REVUE DER SPORTEN.

IS A L L E E N E C H T V A N

„COINTREAU"

Hoofdagenten: M U L L E R & JANSEN, I. T. H. R. E . K. A. Stand No. 9 3 — A M S T E R D A M .

schrap zetten, zoodat wij ten slotte den wedstrijd slechts met 7-9 verloren, een ontzettende meevaller voor de Franschen, onze oude tegenstanders Perrodon, de St.-Germain, Margraff, aangevuld met Trombert. D o o r deze nederlaag verloren wij de kans op den tweeden prijs, tenzij België de Franschen zou slaan. D o o r de bijzonder slechte regeling der wedstrijden konden dien dag slechts twee matches worden beëindigd, terwijl er 4 moesten zijn afgewerkt door ons team. D o c h vooral het gebrek aan jury-leden, gevolg van onvoldoende regeling van deze aangelegenheid vooraf, maakte een vlot verloop onmogelijk. Het was dan ook eerst Woensdagmorgen voordat wij den strijd tegen Engeland opnamen met de Jong, D o o r m a n , Delaunoy en van Blijenburgh. H e t absolute gebrek aan eene behoorlijke regeling bleek hier eerst recht! T o e n wij aan de „ F l o r a l i e " kwamen, werd ons, door het eenige aanwezige l i d van de Regelingscommissie medegedeeld, dat hij een anderen wedstrijd moest regelen en dat er verder geen enkel Comité-lid was, terwijl de sabel wedstrijd niet hier, doch in het Stadion zou worden gehouden. Onze schermers trokken dus weer af en gingen weer naar de door het Departement van Oorlog beschikbaar gestelde motor-lorrie terug, toen capitain de Jong op het idee kwam, de papieren,

H e t z a l d e n lezer o n g e t w i j f e l d genoeg e n d o e n , i n d i t n u m m e r een p o r t r e t te v i n d e n v a n een v e e l b e l o v e n d N e d e r l a n d s c h tennis-speler, n l . v a n d e n jeugdigen Ody Koopman uitBussum, die o.a. i n de a f d e e l i n g t e n n i s v a n de W a g e n i n g s c h e S p o r t - w e e k d e n eersten prijs w o n .

j

poule-station enz. op te vragen en met behulp daarvan en met de captains, zelf de leiding in handen te nemen! D e deelnemers organiseerden dus nu zelf den wedstrijd! G e l u k k i g liep verder alles geregeld, zij het dan ook erg langzaam, zoodat wij ook dien dag slechts drie matches hadden. De Engelschen stelden hun beste team tegenover ons, namelijk Ridley Martin, Marsh, H a m m o n d en Kershaw, welke echter 12 nederlagen en 4 overwinningen boekten. D e Jong won 4, Doorman 3, Delaunoy 3 en van Blijenburgh 2 partijen. D e onzen schermden in deze match zonder uitzondering goed en traden flink aanvallend op, zoodat wij hier geen oogenblik bedreigd werden. V o o r onze vo.lgende match tegen de Italianen meende onze captain den kleinen, maar vluggen Zeldenrust i n de équipe te moeten opnemen en deze mocht dan ook het genoegen smaken, dank zijn schitterend schermen, aan een der kopstukken van de Italiaansche équipe n.1. A l d o Nadi een nederlaag toe te brengen met 3 - 1 . De beide Nadi's schermden tegen ons, wel een bewijs, dat de Italianen niet licht dachten over onze kracht. E l k onze équipiers behaalde één overwinning, doch indien de jury geen fouten had gemaakt, hadde Delaunoy nog een schitterende tweede overwinning geboekt. Doorman gaf weer vele staaltjes van zijn

De B r i t t e n zijn v e r h e u g d . B a r r y heeft F e l t o n weer het wereldkampioenschap voor Profs, afhandig gemaakt. D e strijd v o n d plaats op de Farramatta R i v i r bij Sidney en w e l over een afstand van 3 M i j l e n 330 Y a r d s . B a r r y is de eerste E n g e l s c h m a n , die zulk een belangrijke match i n A u s t r a l i ë roeide. H i j w o n zeer gemakkelijk. L i n k s ziet men den sculler F e l t o n . Daarnaast is B a r r y afgebeeld.

SPORTMENSCHEN wilt gij fuiven, vraagt raad aan PISUISSE!

DE

REVUE DER SPORTEN.

'3

De belangrijkste voetbalwedstrijd op de Antwerpsche O l y m p i s c h e Spelen was de ontmoeting tusschen B e l g i ë en Tsjecho-Slowakiie Men « e t hierboven een foto van bedoelde match. Zooals men weet eindigde deze k a m p i n de grootste verwarring, de T r i e c h e n verheten het veld, en B e l g i ë w o n dus met 5—0.

schitterend pareeren en riposteeren, een spel dat vooral tegenover de Italianen tot zijn recht komt. Wij verloren met 4-12, doch de indruk dien wij maakten, was veel beter dan deze cijfers zouden doen vermoeden. Trouwens Engeland, Frankrijk en Tsecho-Slowakije verloren nog erger, namelijk met 13-3. Laatstgenoemd team trok zich tengevolge van de ziekte van twee der équipiers terug • zn hadden toen nog slechts 3 nederlagen nl. van Engeland' Italië en België, zoodat zij toch geen kans hadden. Met dezelfde équipe werd daarna geschermd tegen de Amerikanen, in welken strijd vooral D o o r m a n uitblonk, die al zijn partijen won en i n deze 4 assauts slechts 3 treffers ontving. Wij wonnen 1 1 — 5 ; de Jong 3 overw. Delaunoy en Zeldenrust elk 2 overwinningen. Nog restte ons de match tegen de D e n e n ; wij hadden op dat oogenblik 3 overwinningen en 2 nederlagen; Italië en Frankrijk hadden nog geen nederlaag, doch moesten nog onderling schermen, wat zeker in een nederlaag voor Frankrijk zouuitloopen. Sloegen wij Denemarken, dan waren wij zeker van den derden prijs, omdat De Belgische ploeg, die België, zelfs ai sloeg het Frankons team met 3—o. O p rij k, nooit meer dan 3 overA n d r é Tierens, Hanse, D e winningen k o n krijgen en meer en Bastin. C o p p é e is de treffers had ontvangen dan wij.

D o c h alweer scheen het noodlot ons te pakken te willen nemen. Immers toen ik den volgenden morgen wakker werd, klopte Doorman aan mijn slaapkamerdeur en bracht mij de jobstijding, dat zijn linkerbeen weer stijf was tengevolge van water in het gewricht! Daar zaten wij met onzen invaliden pareur-riposteur! G e l u k k i g echter bleek hij niet geheel buiten staat te schermen, zoodat de Jong de risico aanvaardde en met Doorman,

het O l y m p i s c h voetbal-kampioenschap w o n . O.m. sloeg dit elftal de foto k o m e n de volgende spelers v o o r : v.l.n.r. Swartenbroeks, B i e , M u s c h , Verbeeck, zittend V a n H e g e , C o p p é e , Bragard, L a r n o e goalgetter der Belgen, die i n den wedstrijd tegen de Tsjechen op schandelijke wijze verwond w e r d .

THE TRIUMPH FOOTBALL the best one VERKRIJGBAAR

BIJ

ALLE

SPORTZAKEN.

Fabricatie van alle REIS- en SPORTARTIKELEN en alle LEDERWERKEN op elk gebied. N.V. Santpoorter Lederwerkenfabriek SANTPOORT (Holland)

24

DE

REVUE DER SPORTEN.

DEWAR'S WHITE LABEL WHISKY HOOFDAGENTEN W I L M E R I N K van Blijenburgh en van der W i e l den strijd aanbond tegen Levison, Rasmussen, Osier en Berntzen. Aanvankelijk ging alles naar wensch, zoodat wij na 10 partijen 7—3 in ons voordeel stonden. T o e n echter bereikte ons het bericht, dat Frankrijk bezig was België een verpletterende nederlaag toe te brengen, waardoor onze kans op den a<=° prijs vervloog. D i t bleek eene zoodanige teleurstelling voor onzen captain, dat zijn wilskracht hem verder in den steek liet zoodat de fut er uit was. O o k hier bleek weer, dat het schermen vooral is een „ m e n t a l question". Absolute concentratie, een volkomen zich geven is noodig, wil men i n zulke wedstrijden succes hebben. W e l n u , het bewustzijn dat rJe kans op den 2=" prijs was verloren, terwijl wij zeker waren van den 3 » prijs, was oorzaak dat onze captain, die gedurende 12 dagen nooit de minste verslapping had vertoond, thans verslapte en geen partij meer won. O o k Doorman k o n door zijne stijve knie zich niet ten volle meer geven en het resultaat was dat de Denen en wij evenveel gewonnen partijen hadden, doch dat wij dank zij van der Wiei's 3 - 0 overwinningen, twee treffers' minder; hadden ontvangen (Blijenburgh 3 overwinningen, de Jong en van der Wiel elk 2 overwinningen, D o o r m a n I overwinning), zoodat wij dezen wedstrijd op het nippertje wonnen. De totaal uitslag van den sabelwedstrijd ï s d u s : 1 Italië met 6 overwinningen, 2 Frankrijk met 5 overwinningen,

&

M U L L E R

-

AMSTERDAM.

e

De die

grijze, 66-jarige Engelsche scheidsrechter J o h n L e w i s (midden), met zijn linesmen B r o w n en K n i g h t de wedstrijden van B e l g i ë tegen de Tsjechen en de H o l l a n d e r s leidde.

3 H o l l a n d met 4 overwinningen. Verder namen deel België, Denemarken, A m e r i k a en Engeland. Noo- denzelfden middag nam de personeele wedstrijd een aanvang, waaraan door de volgende Hollanders werd deelgenomen : de Jong, van der W i e l , Brouwer en W y n o l d i D a n i ë l s ; de anderen waren verhinderd. Behalve Brouwer kwamen zij allen in de demi-finale en vervolgens in de finale, waarin 12 schermers uitkwamen. In dezen personeelen wedstrijd zetten de Hollanders en vooral de Jong en van der W i e l de kroon op het werk. Was reeds gedurende de équipe-wedstrijden gebleken, dat het sabelschermen i n H o l l a n d op een hoog peil staat, nog sterker bleek dat uit het feit dat drie Hollanders m de finale k w a m e n ; en waar zij hier de gevreesde Italianen ook ontmoetten en de Jong er toch in slaagde den 3<= prijs te winnen, terwijl van der W i e l 5= en D a m ë l s o werd, daar blijkt hunne kracht afdoende. Alleen de beide Nadi's plaatsten zich vóór de Jong ; en waren de Italiaansche leden van de jury aanvankelijk niet allerschandelijkst partijdig geweest, dan ware althans A l d o N a d i achteraan gekomen. Ik durf hier dan ook onomwonden constateeren, dat het figuur der Nederlandsche sabelschermers te A n t werpen schitterend is geweest. H e t belang van dezen mooien uitslag ligt nu niet zoozeer in het heden als in de toekomst. Immers in de eerste plaats is thans afdoend gebleken, dat de Italianen, die voor ons altijd onbereikbaar schenen, heusch niet zóó zijn, dat wij Nederlanders hen na ernstige oefening niet zouden kunnen slaan. D e Italianen voelden zich sterk, h u n moreel was steeds n

e

De prijs-uitdeeling bij de O l y m p i s c h e Spelen. O p de illustratie aanschouwt men, hoe de Belgische k o n i n g , i n gezelschap van prins K a r e i , de prijzen overhandigt aan den beroemden Italiaanschen schermer A l d o N a d i .

N.V. Automobiel Maatschappij In Twente ( A m i t) Hoofdkantoor: HENGELO (0.) Filiaal ENSCHEDE, Gronauschestraat

::

Filiaal ALMELO, Westerstraat

DE REVUE DER SPORTEN, f

"

"

"

"

"

'

"

1

"

1

,

1

,

1

1

,

1

»

1

, , , , , ,

1 1 1 1 1 1

'

»

um

•5 mi

UII

II

HUI

miiiHiiii

iiiuiu;

OFFICIEEL O R G A A N V A N D E N N E D E R L A N D S C H E N S C H E R M B O N D . |

D o o r bovengenoemden Bond wordt op Zondag 12 Sept. a.s. in het Hotel Café Restaurant „ H e t Roomhuis", I

|

Boschhek, Leidschestraatweg,

|

strijd gehouden. D e wisselbeker werd in h e jaar 1919 gewonnen door de Vereeniging St. Michaël. De wed- 1

eigenaar

de

Heer

H . L . P . Alsem, te 's Gravenhage, een Equipe Sabelwed- I

|

strijd vangt

1

De toegang is opengesteld voor alle sportliefhebbers.

l

aan des morgens

10 uur. Bij gunstig weder in den tuin, bij ongunstig weder in een der zalen. I |

|

Namens het bestuur

I

M. M. " " w " "

1 1

11

1 1 1 1

"

<

i««

1

tui

hoog, omdat zij wisten, dat andere landen zich inferieur voelden. E n dat geval van inferioriteit ontneemt iemand het vertrouwen in zijn eigen weringen, in het slagen van zijn eigen aanval. M e n durfde zijn aanval niet door te zetten alleen al, omdat de tegenstander Italiaan was ! D o c h die betoovering is er nu af. Zeker Nedo Nadi is superieur, maar de overige Italianen zijn het niet in die male, dat het is uitgesloten, dat zij geslagen worden. E n wat de Nederlanders betreft, het feit alleen, dat zij ditmaal zoo'n succes hadden zal tengevolge hebben, dat ook zij in de toekomst gevreesd zullen zijn door de andere naties, dat bij eventueele volgende wedstrijden ook hun moreel verhoogd en het moreel van den tegenstander verlaagd zal zijn. E n wat dat zeggen w i l , dat weet een ieder, die op groote wedstrijden heeft geschermd-. Het is dan ook mijn vaste overtuiging, dat wij bij de oefening voor de volgende Olympiade alle hoop moeten vestigen op de sabel. Daa> is een mogelijkheid dat Nederland een eersten prijs krijgt. Enkele ouderen als de Jong en Zeldenrust hebben nog niets van hunne snelheid of kracht verloren; V a n der Wiel behoeft nog slechts wat meer zelfvertrouwen te krijgen iets wat door zijn thans behaald succes zeker wordt bevorderd, om een uitstekend équipier te worden; Delaunoy heefteveneens alle gaven om onder de besten te worden gerekend, terwijl ook Daniëls nog een goed é q u i p e - s c h e r m e r kan worden. D e stof is er; laten wij er alles op zetten om hieruit een homogeene, sterke équipe te bouwen! E e n volgende week enkele algemeene opmerkingen over de wedstrijden.

mini

ti

I

A L T O R F . Secretaris. David R l « c t r 1

11111111111111111111

1

miiiüiiiiiiiiiiimiim

Slurpt whisky. En als men hem dan wil tikken, is ie nijdig. Er zijn geen jongens meer Slechts heertjes!

op

,«

1 111

gepolitoerde

il

vingers

BOB

H E E R T J E S .

Er zijn geen jongens meer In mijn tijd voetbalden we op 'n wei, waardoor de gedempte sloot-geulen nog liepen. Wij verkleedden ons in een boerenstal, waar de koeien kwispelstaartten en nog meer deden. En we waren tevreden. Gingen we op reis, we reisden harde banken, 'n Koffertje van drie kwartjes, echt bordpapier, was voldoende voor de plunje. We knabbelden Mokummer korstjes. We slurpten kwast. We waren tevreden. Tegenwoordig is dat anders. De jon^e man heeft zijn kleedkamer, zijn bad, ' zijn douche, zijn trainer en masseur, en hij vertoont zijn kunsten in een omgording van hooge, steenen tribunes. Gaat hij op reis, dan huurt men een boot, waar een dragelijke kajuit hem wacht, waar het eten zeer behoorlijk smaakt. En de jonge man is ontevreden. Hij knijpt uit. Hij danst. Hij rookt.

O p deze bladzijde geven wij nog een a a r d i g snapshot van een der duik-sprongen bij de O l y m p i s c h e Spelen te Antwerpen. D e foto werd juist op het oogenblik genomen, dat de d u i k e r het water ingaat.

VREDESTEIN Model type-course

(Rubber non-slipping)

20

D E R E V U E D E R SPORTEN.

V r a a g t g r a t l * b r o c h u r e a a n bij d e G e n . V e r t . G O U D E K E T * C o . , -

P l e t e r A e r t s z s t r a a t 1Q1-I15, A m s t e r d a m .

Olympische indrukken DOOR M E E R U M

D e eerste foto op deze bladzijde geeft ons den O l y m p i s c h e n voetbalwedstrijd S p a n j e - H o l l a n d weer. I n dezen k a m p k l o p t e n de Spanjaarden het Oranje elftal. V e r v o l g e n s publiceeren wij natuurlijk een foto van het N e d . E l f t a l , dat te A n t w e r p e n zulk een voortreflijk figuur sloeg. H o e o n v o l l e d i g zouden wij zijn, i n d i e n wij onzen lezers geen k i e k boden van deze sportsmen, d i e met staking dreigden, en de pioniers schijnen te zijn van de revolutionaire r i c h t i n g i n de voetbal-sport! H u n beeltenis blij ve voor het nageslacht bewaard! D e edele heeren hebben daar recht op. B i j het einde van de O l y m p i a d e : hulde aan de nobele elf!

TERWOGT.

Zondagochtend gewonnen van de Zweden met 5 —4, door 't oog van 'n naald gekropen en D i n s d a g in 't geweer tegen de Belgen. E e n eivol huis. J o h . L e w i s , met zijn grijzen kop en dito ervaring, de fluit hanteerend. België speelt voetbal, N e d e r l a n d doet dat niet. 't Publiek is charmant, 't klapt voor eiken mistrap, die we doen, vandaar dat 't anderhalf uur lang geklapt heeft. Bosschart liep zichzelf of Denis in den weg en had hij niet zoo'n prachtige loopbaan achter den r u g , dan zou i k hem 't advies geven, om zich aan korfbal te gaan wijden. Jaap Bulder moet alleen voetballen met muziek. H i j komt pas goed op dreef als zwoele dansmuziek zijn provinciaal trommelvlies bereikt, vandaar dat-ie op de dansvloer van de Gaitc eerst volledig tot zijn recht k w a m en ongetwijfeld de meest mondaine steps in Groningen zal kunnen importeeren. O p 't voetbalveld was-ie dien middag een hoopeloze Jan Klaassen. Toen de Belgen tweemaal hadden gescoord was N e d e r l a n d nergens meer en H i r s c h m a n zat te peinzen, hoe hij zijn devies: „ n e v e r change a w i n n i n g team" zou moeten goed praten.

HUPMOBILE The comfort car!

DE

REVUE DER SPORTEN.

27

Zondag vonden wederom Haagje

in 't

motor-

wedstrijden plaats. Ditmaal had men de uitgestrekte

ren-

baan van D u i n -

T T i f ^ ^ i l P L

Tel.

i

f f © f

A

:

digt als

M. A..KUYPER

gekozen,

^ v. Slingelandstr. 16

Schev. 1198 — D E N H A A G DIRECT

LEVERBAAR

Tal

van belangstelopgekomen om onze

tuftufïers

Hieronder den

A a n de Belgen onze hulde! Zij. hebben, zich de beste voetballers van dit tornooi getoond. C o p p e é is een schitterend speler. D o n d e r d a g de finale! Op dit eigenaardig turnooi wordt de finale gespeeld als er nog een stuk of vier wedstrijden moeten v o l g e n . Waarom begrijpt niemand. A l l e e n H i r s c h man v o n d 't systeem ontzettend logisch en heeft er voor de pers college over gegeven. A l l e e n N i j l a n d heeft 't begrepen. O f dit voor 't systeem pleit is de vraag.

arena

een

AUTOMOBIELEN

G.F. BAKELS-AMSTERDAM

strijd.

met geweren, 'n joelende menigte, een d r e i gende h o u d i n g van "t p u b l i e k , k l a p p e n op neuzen en oogen en 'n Tsjecho-Slawaksche viel i n zwijm en in m ' n armen toen d'r bem i n d e een ongezouten k n o c k - j u t verkocht. Overigens een beminnelijke wedstrijd, 'n mooi stuk propaganda voor 't veredelend voetbalspel en voor de opvoedende waarde van wedstrijdsport. Na afloop wou K i p s 'n commissie van onderzoek instellen, 'n rapport indienen en 'n brochure samenstellen. Jopie W i j n m a l e n De eindstrijd g i n g tusschen Tsjechokan dan weer aan 't schrijven gaan. S l o w a k i j e e n B e l g i ë . E e n gezellige eindstrijd! V r i j d a g en Zaterdag voetbalden we door. De Tsjechen vonden anderhalf uur veel De gekste landen tegen mekaar. Egyptete l a n g , vonden b o v e n d i e n 2—0 voor naren tegen Franschen, Zweden tegen B e l g i ë al genoeg, schopten C o p p é e tegen Spanjaarden, Italianen tegen N o r e n . den onderbuik, zeiden dat L e w i s was o m Er was geen touw meer aan vast te gekocht en verdwenen naar de douche. knoopen. ,,Zoo zijn onze m a n i e r e n " floot L e v y ' Hoe meer wedstrijden je verloor, zoovan de N i e u w e Courant tusschen z'n tanden. veel meer kans had je op 'n betere plaats Overigens ' n keurige natie. J a n d a lijkt en hierop scheen de training van 't N e nog altijd op Scharroo, maar mist diens derlandsche elftal dan ook berekend te zijn. voorname trekken. H i j speelt voetbal, zooals Alleen de Gaité en de whisky-soda k o n we dat ' n kwart eeuw geleden i n H o l l a n d ons redden en ze heeft ons gered, want ook deden. D e trainer van de tegenpartij we zijn nog op de derde plaats g e ë i n d i g d , moet dan 'n stofferen b l i k bij zich hebben na België en Spanje. om de afgetrapte knieschijven, enkels en Zaterdag was er niet veel te doen, maar andere edele deelen bij mekaar te v e g e n , men had voor 'n verrassing gezorgd. 't W e r d ' n gezellig relletje: gendarmen V i e r spelers, die zich na het middernachte-

lijk uur vertoond hadden in gelegenheden, die gesloten moesten zijn tijdens voetbaltornooien of althans alleen geopend voor officials en journalisten, zouden naar huis gestuurd worden. Timmermans zegde de kamers op, Hirschman kocht de spoorkaartjes en K i p s gaf ze 'n uitbrander. M aar de heeren staken de hoofden bijeen en bij monde van Bosschart dreigden ze met staking. Zelden slaagden 'n staking zóó schitterend. Collega V l i e g e n van H e t V o l k werd er jaloursch op. De regelingscommissie had te kiezen tusschen twee. a. te bezwijken voor de revolver-politiek van de spelers öf b. den N . V . B . een hopeloos figuur te laten slaan tegenover het buitenland. Zij koos het eerste en bezweek. M a a r de elftal-commissie, ook niet mis, Het de belhamers uit het elftal en in deze prettige stemming gingen we Zondag tegen Spanje spelen. 't W a s niet zoo slecht als Dinsdag, maar goed is toch anders. We verloren met 3 — 1 , maar hadden evengoed met dubbele cijfers kunnen verliezen. Iedereen dankte den hemel dat 't afgeloopen was. Opgewekt togen we Maandag Moerdijk-waarts.

HOTEL, CAFÉ-RESTAURANT

„HET R O O M H U I S , B O S C H H E K

1»

s-(JKAVENHAGE :: Tel. H 606 Eigenaar: H . L. P. A L S E M . Het modern ingerichte Hotel is voorzien van Badkamers, Electrisch Licht Centrale Verwarming, Warmwaterleiding, Tennisbanen, Tearooms, Garages, Kegelbanen. Eigen Auto's ter beschikking van Hotelgasten en Bezoekers.

D E R E V U E DER SPORTEN. •i.iiit.liuuuliiuii.iiauiimmum.m.immmiimummm •

j |

Over kolven en kaatsen D O O R S.

KALFF.

• |

De „ N e d . Staatscourant" ijverde indertijd voor de zuiverheid der taal, toen zij in de statuten van een N i j meegsche hockey-club dat woord telkens supprimeerde, en verving door „ h a a k s t o k - s p e l " . Vroeger werd al eens het denkbeeld bepleit o m , in plaats van hockey, te spreken van veldkolven, waarbij herinnerd werd dat de Engelsche spelen golf, hockey en bandy alle het oudhollandsche kolfspel tot voorganger hebben, en dat men die termen gevoegelijk zou kunnen verdietschen door terreinkolven, veldkolven en ijskolven. T e "vergeefs echter; bij de bekende voorliefde van H o l landers voor onhollandsche woorden, en tegenover het feit dat geen dialect in Nederland zulk een kweekbodem voor de bastaardij en vergaarbak van vreemde, vooral Engelsche termen is als het dialect van het openluchtspel, was deze aanmaning zooveel als den doove een sprookje verhaald. E r is nog altijd reden voor de verklaring, dat menig sportverslag slechts leesbaar is wanneer het eerst eens in 't H o l l a n d s c h vertaald wordt. Over het spel zelf schreef W . Ooteman:

„ G o e d beschouwd is het kolven niets dan een soort biljarten. Daar heeft men drie ballen, waarvan één de bal des spelers is, en het kolfspel heeft een bal en twee palen, die voor den loop van den bal zorgen. D e paal (in het midden der baan) bewerkt hetzelfde bij het kolven als de bal der tegenpartij bij 't biljarten, hij zorgt voor het effect. D e speler heeft, als voortbeweger van een elastieken niet hollen bal, een stok met een spadevorming koperen verlengstuk. T o c h gebruikt men ook een sajetten bal met ieêr omwonden. Deze ballen vereischen een groote kracht en behendigheid van den speler, want uit zichzelf veeren ze niet veel. E n z . " Dezelfde schreef dat „in den laatsten tijd het kolfspel meer en meer i n zwang k o m t ; " maar 't heeft in populariteit nog geen hand water bij 16de en 17de eeuw, toen kolven het nationale spel bij uitnemendheid was. H e t was zoo geliefd en zoo algemeen dat er binnen de steden, bij de toenemende bevolking en betimmering, spoedig geen plaats meer voor was, en dat de stedelijke keuren verboden o m binnen de stadsvesten zich daarmee te vermaken. Maar dit verbod hielp weinig; de stedeling bleef den bal slaan op straten, pleinen en kerkhoven. Vader Cats stelde kolven en kaatsen voor als de uitspanningen, welke bij den Nederlander het eerst in aanmerking kwamen om zijn leed te verzetten. Iedere natie had eigen manier om zich de zorgen te verdrijven,

In D e n H a a g heeft men grootsche plannen met het o o g op den bouw van een stadion. K a p t . Scharroo is de geestelijke vader van dit plan M e n wenscht een moderne arena aan het K a n a a l tusschen de W i t t e B r u g en S c h e v e m n g e n . M e n heeft ons i n staat gesteld, een ontwerp i n v o g e l v l u c h t van deze grootsche i n r i c h t i n g te publiceeren. H e t eigenlijke stadion bevat een voetbalveld, een loopbaan, een piste v o o r wielrenners, terwijl er ook n o g plaats is voor de h i p p i s c h e sport. M e n zou een 60.000 k i j k l u s t i g e n k u n n e n bergen. V e r d e r k o m e n op het o m l i g g e n d terrein n o g voetbalvelden, tennis-courts enz. voor, terwijl ook een jacht-haven tot het plan behoort Zooals men z i e t : een grootsch project! Waaraan i n N e d e r l a n d d r i n g e n d behoefte is. W i j bezitten op dit o o g e n b l i k n l . geen moderne arena. H e t is dan ook te h o p e n , dat men i n de H o f s t a d de behoefte aan deze i n s t e l l i n g beseft, en de imatief-nemers op krachtdadige wijze steunt.

DE

R E V U E DER SPORTEN.

29

R FN AII1T AulomobielCarage GENTRAL

IILIinUL I

::

— F — M m HA rt ' s - G R A- V fiF » •

in Holland greep men naar den bal (wanneer men 't niel eerst naar de flesch deed): Een F r a n s c h m a n i n syn droefheyt sinckt, Een Duyts om b l y te worden drinckt, Een E n g e l s m a n i n sware quel Versacht syn hart met snarenspel, Een Spangiaert sit i n huys en weent. En 't schynt dan wort syn leet verkleent En wie te R o m e n d r o e v i g h wert, Die stilt met slaep syn treurigh hert, Een Haegs k i n t i n een droef geval Gaet i n het Bosch en slaet den bal.

Buiten de vesten der stad was het spel gemeenlijk vrij; reeds hertog Albrecht van Beieren veroorloofde aan de poorters „ h e t kaetsen en de den bal mitter colven te slaen buten der vesten, en de scieten mitten boge". T e Haarlem gaf dezelfde vorst aan de burgerij ten geschenke een speelveld, de Baan genaamd en thans nog als zoodanig bekend, ten einde daar, gelijk de oude kroniekschrijver A m p z i n g er van rijmde: T e spelen op de Baen met p y l of kloot of b a l , Een yder dat hem lust en naer syn welgeval.

De hertog had bepaald dat die Baan ten eeuwigen dage een speelveld moest blijven, maar die eeuwigheid duurde niet langer dan tot de regeering van koning Lodewijk Napoleon. T o e n deze het paviljoen Welgelegen (het tegenwoordige Museum van Kunstnijverheid) kocht, vond men er geen bezwaar in hem ook het daarbij gelegen speelveld af te staan. Het onbarmhartige H o l landsche klimaat belette intusschen maar al te vaak het openluchtspel; van daar dat men reeds vroeg er op bedacht was de golfbanen ie overdekken. Overal, in openbare pleiziertuinen, sociëteiten en herbergen vond men zulke banen; er waren zelfs ruime zalen voor ingericht met de kolfbaan in 't midden, en langs de muren tafels en stoelen voor de toeschouwers. T e Amsterdam bestonden in het jaar 1792, zoowel in als om de stad, niet minder dan 217 kolfbanen, waarvan de'situatie vermeld wordt in het Amsterdamsche jaarboekje van 1889. De bekende uitspanning Stadlander bezat een baan van 130 voet lengte, voor dien tijd een »ruizebaan«. Druk bezocht was ook de kolfbaan van den Doolhof, op de Prinsengracht bij de Looiersgracht. Deze werd i n 1760 weggebroken om plaats te maken voor een schommel en draaischuitjes, niet omdat het kolven toen reeds in onbruik was geraakt, maar omdat de Doolhoof allengs een speelplaats voor kinderen was geworden. Op de Historische Tentoonstelling van het jaar 1876 waren een paar afbeeldingen van zulke inrichtingen te zien, n.1. de kolfbaan »de Zon« op den Nieuwendijk, en van de «Keizerlijke Kolfbaan« op de Keizersgracht. Nieuwelingen in 't spel behoefden niet verlegen te zijn om eene handleiding om het te leeren; in de boekerij van het K o n . Oudheidk. Genootschap berust een thans zeldzaam geworden boekje getiteld: Verhandeling over de oorsprong van hei kolven. Onderwijs in de Manier hoe het Spel gespeeld wordt, en Ordonnantie op het kolven

SINGER IO H.P. m | •-a__ _ _ .

AUTOMOBIELEN

The

— — — — — . « « « _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

X » IM

Liefhebbers, hier hangt k o l f en b a l : Hagendevelt *) van Rotterdammers a l . Die kolven w i l k o m t hier ter stee, Maar brengt wat dukatonnen mee.

Gelijk bij zooveel andere spelen werd ook hier grof gespeeld en zwaar gewed; een lokaal schrijver getuigde, dat menig Amsterdammer zich in de kolfbaan geruïneerd had. Anderen pleegden malversaties om hun verlies aldaar te dekken. Le Francq van Berkhey vond het kolven behalve een vermakelijk ook een leerzaam spel, dewijl het berekenen der lijnen, welke de bal te beschrijven had, als een soorf van wiskundige oefening was aan te merken. E n de „ b a z e n " in 't spel namen daarvoor niet eens den pijp uit den m o n d : geen neuswarmertje, maar den langen gouwenaar met een dopje. Alleen, dewijl ze met beide handen de kolf moesten aanvatten, namen ze die pijp dan dwars tusschen de tanden, waarbij de horizontale pijpesteel hun diende tot „ h u l p l i j n " bij hunne tiiepzinnige wiskundige berekeningen, 't Waren de finesses van 't spel, savez-vous! *) Eene groote menigte.

„Worlds

Best"

a e t o n 2 pers. m/Dickey seat SINGER bporting Type 2 pers. SINGER Cabriolet 2 pers. ph

•

De Nuttigheid van dit Spel boven andere speelen a a n ° e prezen. Register der spreekwoorden, in het Nederduitsch en Fransch. E n eindelijk een Naamwijzer der Kolfbaanen binnen en buiten Amsterdam, alsook in verscheide andere Steden en Dorpen. Opgestelt tot vermaak der Liefhebbers. De tweede verbeterde druk, te Amsterdam by Jan Roos en Gerbrand Roos, Boekverkoopers 1792. Ook langs de wegen, waar ze effen genoeu- waren werd gekolfd door een paar stokken in den grond té zetten bij wijze van paaltjes, en een hoopje zand of „ t u i t j e " te maken om er den bal op te plaatsen. Van daar het spreekwoord „ d e n bal op het tuitje zetten" in den zin wellicht van: de puntjes op de i zetten. De kolfbanen op het land bestonden gemeenlijk uit langwerpige houten loodsen met pannen gedekt, 80 bij 20 voet, met een gladden, waterpas gemaakten vloer van leem vermengd met kalk Op een vierde der lengte van elk einde der baan stond een uit hard hout gedraaide paal, soms ter hoogte .van een paar voet omkleed met klokmetaal, ten einde ze beter zouden klinken bij 't aanslaan der ballen. Die ballen waren van sajet saamgerold en met wit leder overtrokken, terwijl de kolven met koperen klikken voorzien werden. I n den bloeitijd van het spel lieten de kasteleins van bekende uitspanningen jaarlijks om een prijs kolven, en zoo'n wedstrijd, te voren in de couranten aangekondigd, deed de liefhebbers van heinde en ver toestroomen. De prijs bestond niet zelden uit een zilveren kolf met een fluweelen handyatsel Zoo de waard zijn voordeel had uit de vele verterihgen, ook na aftrek van kosten voor zoo'n prijs, hetgeen voor zoo'n prijs, hetgeen voor de deelnemers den prikkel aan 't spel gaf was het aangaan van weddenschappen, 't Mocht daarom wel, dat de kastelein in de Witte en de Zwarte Hond te Rotterdam voor zijn kolfbaan het opschrift had geplaatst:

( Wordt vervolgd).

Car.

Z a i g h t

.....

ƒ 6500.ƒ 6500

. . ) 7%OQZ

F i r m a KLAAS BAVING (JOH. SCHUT) A M E R S F O O R T .

3

D E R E V U E D E R SPORTEN.

o

Zooals wij reeds mededeelden, geven wij in dit nummer nog eenige snapshots van de Zeilwedstrijden der Koninklijke. Vooreerst een kiek van de Handicap-klasse Dj welke wedstrijd op Het IJ plaats vond. Dan een kijkje op de race der Handicap-klasse W, eveneens op Het IJ gehouden. De derde foto werd op de Zuiderzee gemaakt, en wel tijdens den kamp der Regenboogklasse om den Lucassen-en den Lies-prijs. De vierde illustratie is ontleend aan de race der Schelde-jollen.

De NederLandsche Renstallen in België door C . V A N A K E N . (Slot). W i j deelden i n ons v o r i g a r t i k e l mede, dat R i z o t t o ( R o i de R o m e of M i r o b o l a n t en R o d S k y ) van den heer F . W i l l i n g den

P r i x des D a h l i a s w o n . M e l d e n wij nog, dat R i z o t t o te k o o p gesteld w a s voor 8500 fr., d o c h dat de eigenaar zijn horse terugkocht v o o r 10000 fr. W i j zien R i z o t t o dit najaar nog w i n n e n i n een b e s c h e i d e n klasse van paarden. D o o r de veeziekte i n het l a n d k u n n e n de alhier vertoevende Fransche en Engelsche paarden n i e t terugkeeren. Zij zullen dus aan de najaarsrennen deelnemen en de velden groot zijn. E e n ander g e v o l g is evenwel, dat de

D E R E V U E D E R SPORTEN. paarden uit F r a n k r i j k en E n g e l a n d , voor den G r a n d P r i x d'Ostende, 100.000 fr., ingeschreven, niet medeloopen. W i j hebben o.a. op het oog E m b r y uit F r a n k r i j k , speciaal voor dezen ren gereserveerd en het Engelsche paard B l u e D u n . E m b r y was de groote favoriet. O p de buitenlandsche paarden waren reeds weken te voren, zooals zulks gewoonte is met klassieke rennen, tal van . weddenschappen tegen „ c ó t e fixe" voor enorme bedragen afgesloten. Deze kapitalen zijn onherroepelijk verloren en i n de tasschen der bookmakers terecht gekomen. W i e zal deze sommen becijferen? N u is P r i n c e of Wales groot favoriet geworden en hebben zij een buitenkansje, d i e dit horse genomen hebben tegen 16 voor é é n . H e t vroegere paard van stal G r o e n e v e l d heef; nu inderdaad veel kans. D e meetings aan de L i t t o r a l l o o p e n ten einde en met 1 September vangen die r o n d o m B r u s s e l weder aan met die van Z e i l i c k . D o n d e r d a g 19 Augustus liet het schoone weder ons eensklaps i n den steek: regen en n o g eens regen. T o c h bleef de b e l a n g s t e l l i n g groot. Jockey J . H o p p e r , buitengewoon i n v o r m , zette zijn reeks o v e r w i n n i n g e n voort en legde met T a v r o s van stal H i r s c h b e r g e r beslag op den P r i x des Bateaux over 1700 M e t e r , 3000 fr. en met R o s a i i o van den heer Peellaert op den P r i x des Canots, 1000 Meter, 3000 frank. M e w k w a m i n den H o r d e n r e n P r i x des Remorqueurs over 2800 Meter, 4 0 0 0 fr. met den grooten favoriet uit F a r West, doch eindigde ongeplaatst. R o c r o y (Langerome) van den heer V a n Stalle won

Ook

J'

dezen ren. In den Steeple Chase P r i x des Steamers over 3300 Meter, 3000 fr., l i e p de nieuwe aankoop W a r b i n e van den heer F . W i l l i n g , door D i l l o n bereden, ongeplaatst. S i m o n ' s Craft van den Engelschen stal E d g e , won dezen ren met den bekenden rijder R ees i n het zadel. Zaterdag won stal G r o e n e v e l d den P r i x du M o n d e over 2400 Meter, 4000 fr. H e t was L l a n s L u c r e ( M i l l s ) , die de reeks overwinningen voortzette, d o c h ditmaal was het geen gemakkelijk behaalde zege, w i j l Sam B r o w n e door A y l i n gereden, slechts met een hoofdlengte w e r d geklopt. I n

op deze bladzijde publiceeren wij nog een foto van de Zeilwedstrijden van de K o n i n k l i j k e . W i j brengen hier i n beeld den k a m p der 12-voetsjollen, welke vaartuigen W o e n s d a g en D o n d e r d a g j l . elkander bestreden.

Afd:

Werkvaartuigen

Motorsleepbooten, Directiebooten, Dekschuiten, Baggermolens, Zandzuigers, Trawlers, etc. HAARLEM Harmenjansweg 45 NIEUWBOUW EN

REPARATIE ELECTR.HELLINGEN

den P r i x d ' A f r i q u e over 1400 Meter, 3000 fr., vertrok C h . H e i d s i e k ( H e a p y ) v a n d e n heer W i l l i n g als favoriet, doch k o n slechts de derde plaats bezetten. State Express (Morjau) van den heer H i r s c h b e r g ± r legde beslag op dezen prijs. De heer W i l l i n g heeft wederom een tweetal paarden aangekocht: G a c é I I ( R a m r o d en G u i m b a r d e ) en Silhouette ( F l a c o n en Saratoga); het zijn paarden van kwaliteit, vooral Gacé H . Z o n d a g was het de groote d a g voor Ostende en werd de G r a n d P r i x 100.000 frank over 2ijoo Meter geloopen. H e t weder was verre van gunstig en de laan zwaar. D o o r het niet u i t k o m e n van de o p den voorgrond tredende Fransche en Engelsche paarden o m oe bekende redenen, h a d ditmaal deze zeer belangrijke ren veel aan b e l a n g r i j k h e i d verloren. T o c h was o p het laatste o o g e n b l i k een p u i k F r a n s c h klasse* paard n o g overgekomen, C a r o l y van den heer R o c h F i l i p p i , dat te D e a u v i l l e bewijs gaf i n v o r m te zijn, d o c h hier het topwicht v a n 67 k i l o ' s moest dragen. D a a r b i j k w a m het horse eerst des morgens aan, dus een groote handicap. Prince of Wales vertrok als groot favoriet, an inderdaad, te oordeelen naar de laatste reeks o v e r w i n n i n g e n van het horse, k o n de o v e r w i n n i n g hem m o e i l i j k ontgaan, hoewel de afstand wel eens te l a n g k o n b l i j k e n . D e trainer G . C h a r l i e r h a d evenwel ook zijn eigen paard i n de course, R u b j s i o , en verborg niet, dat hij zijn horse een groote kans toekende, zijnde d i t een paard met veel „ f o n d . " D e bekwame trainer blijkt goed te hebben gezien, want R u b i s i o ( N i m b u s en Faunillane) door Morjau gereden en als outsider ver* t r o k k e n , heeft zeer gemakkelijk gewonnen, P r i n c e of Wales met 5 lengten k l o p p e n d e . C a r o l y was derde. I n den P r i x T h é o c r i t e over 1600 Meter, 3000 fr., was R i z o t t o ( H e a p p y ) v a n stal W i l l i n g . G é n e r a l G o u r a n d van stal G r o e n e v e l d k a n zijn course maar niet w i n n e n en eindigde ongeplaatst i n den P r i x G o r g o r i t o over 1000 Meter, 5000 fr. H e t was wederom T. H o p p e r , d i e dezen ren w o n met P a r m e v a n baron O s y . J . H o p p e r heeft d i t seizoen bewezen, de beste jockey o p korten afstand te zijn. D e P r i x L i s t m a n , een handicap over IOOO Meter, 5000 fr, zou wederom eene groote verrassing opleveren. I n een veld van 18 paarden w o n P e p p e r m i n t ( E . E l l i s ) van den heer H i r s c h b e r g e r , b i j de mutuel 447 frank opbrengende. R o s e w o o d van J h r . Repelaer en F r e h e l van stal G r o e n e v e l d liepen ongeplaatst. M a a n d a g werd de meeting begunstigd door m o o i weder, de belangstelling was groot en de velden waren r u i m gevuld, hoewel reeds heel wat paarden h u n centra v a n entrainement hebben bereikt. D e d a g kenmerkte zich wederom door een debacle der favorieten, R i z o t t o ( H e a p y ) van d e n heer W i l l i n g , als favoriet vertrokken, k o n

JE

beste

verzekering tegen

is een Deze sloten zijn op alle poI it ier ij wi ele n (132 stuks) te Utrecht geplaatst.

zelfs geen plaats bezetten en Perquisiteur (Isgate) van den heer W . T u l k won d e n P r i x de H e y s t over 1800 Meter, 3000 fr. zéér gemakkelijk. I n den P r i x de M i d d c l k e r k e over 2400 Meter, 3000 fr., eindigde F r a n k T r e v o e ( M i l l s ) van stal Groeneveld eveneens ongeplaatst en was het H e r m a n i t a ( A g l i m ) v a n d e n heer J . I n n è s d i e dezen ren w o n . E e n zeer mooie course was de G r a n d P r i x d u K u r s a a l over 1700 Meter, 15000 fr. waarin o. a. meeliep de nieuwe aankoop van den heer W i l l i n g , Silhouette, door H e a p y gereden, welk paard een zeer goede course maakte en i n de laatste IOO Meter geducht k w a m opzetten, om slechts met drie kwart lengte te eindigen na d e n winner M a n a m a I I ( T a y l o r ) van den heer J . W i t t o u c k . D e tweede plaats bracht stal W i l l i n g n o g 3000 fr. o p . Silhouette zien wij heel spoedig w i n n e n . I n den P r i x de Westende een handicap over 2700 Meter, 5000 fr. zag men een v e l d van niet m i n d e r d a n 17 paarden. V e r a M a u d e ( W h é a t l e y ) van den heer A . M . v a n O s s liep i n dezen ren ongeplaatst en Cornet ( K e t c h e l l ) van den heer P . H o u t a r t w o n deze course. D e meeting v a n Ostende loopt ten einde en wel kan gezegd worden, dat het een serie van verrassingen is geweest. Geen wonder trouwens, waar zoovele paarden starten. E e n stal, d i e i n tegenstelling met v o r i g jaar a l bijzonder o n g e l u k k i g is geweest, is de Engelsche é c u r i e B o l tomley. O o k stal P . M a t h i e u w o n tot dusverre zoo goed als niets. D e dag v a n D i n s d a g 24 Augustus was voornamelijk gewijd aan Heer* rijdersrennen. I n d e n P r i x des Chalutiers over 1000 Meter, 3000 fr., was J h r . Repelaer i n het zadel op Penny P i c k w i c k d o c h eindigde ongeplaatst. V i s o r wist de derde plaats te bezetten, terwijl V a n de Poele met Snowy D a y w o n . I n den P r i x des B a l e i n i è r e s over 1800 M e t e i , 3000 fr., liep T a l k ( K u i p e r ) van stal W i l l i n g eveneens ongeplaatst. D e P r i x des Goelettes over 1700 Meter, 4000 fr., was een o v e r w i n n i n g voor B r a n k ( H . d u R o y de B l i c k y ) van Stal L'rugmann w a a r i n Jhr. Repelaer op Presque v a n den heer Flasselaerts zich derde plaatste. O o k i n den P r i x des G o u r l i s over 2600 Meter, 4000 fr., moest J h r . Repelaer met A l e x a n d e r v a n den heer W i l l i n g zich tevreden stellen met de derde plaats. K e l p i e (Ghenne) v a n d e n heer V a n Oss liep ongeplaatst i n den H o r d e n r e n P r i x des A l b a t r o s over 2500 Meter, 4000 fr. en was d i t een zeer gemakkelijke o v e r w i n n i n g voor R e d F l y e r van den heer J o h n G r a y K e r r . W a n n e e r deze regelen i n druk verschijnen, is de meeting, welke te Ostende gedurende J u l i en Augustus plaats h a d , afgeloopen en hebben Boitsfort, S t o c k e l , Z e l l i c k en D i l b e e k de hekken weder geopend. U i t d e n aard der zaak zijn de laatste dagen, dat aan de L i t t o r a l geloopen wordt, m i n d e r belangrijk ; v a n des te meer belang

AUTOMOBIELEN

1 nieuwe 8 cil. „ O l d s m o b i l e " 7 pers. torpedo met electr. licht en zelfstarter 1 nieuwe L a n d a u l e t t e L i m o u s i n e „ O p e l " model 1920 met electr. licht en zelfsstarter, zeer chique wagen . . . . 1 nieuwe „ F o r d " t o u r i n g - c a r met electr. licht en zeltstarter 1 nieuwe F o r d ' C o u p é met electr. licht en zelfstarter . . . 1 gebruikte F o r d c o u p é met electr. licht en zelfstarter. . 1 aebruikte C h a n d l e r 6 c i l . Sedan 6 peisonen met electr. licht en zelfstarter 1 gebruikte H o r c h i pers. torpedo 1 gebruikte M a x w e l 4 pers. touringcar 1 gebruikte P l c P i c racewagen 1 gebruikte O p e l torpedo nieuwste type G. M . C . b e s t e l w a g e n s laadvermogen 750—1500 K.G. . .

/ 8500.— „ ISOOO.— « 290U.— „ 3950.— ,, 3400.— » gOOO. „ 3400.— , 2600.— „ 9250.— ,, ' O O O — „ 4500. —

Alles staat ter bezichtiging bij de LISSER AUTO-GARAGE. C. VAN WERKHOVEN.

Teieph. 82

LISSE.