ODBORNÁ ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET. úspora energií. Znižovanie spotreby drahej energie je prioritou každého z nás

ODBORNÁ ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

úspora energií

4 číslo

Mar ’11

5 Tipov

ako ušetriť

Zatepľovanie v bytovom dome

Odborníci odpovedajú na najčastejšie otázky.

Prieskum SIEA

Horská chata Monte Rosa Dosahuje až 90 percentnú sebestačnosť na energiách.

Kvalitné okná Výraznou mierou prispievajú k zníženiu spotreby energie

Nízkoenergetický dom Základom je správna orientácia domu.

Znižovanie spotreby drahej energie je prioritou každého z nás Aj malé rozhodnutia urobia veľký rozdiel.

Foto: istock

Obnoviteľné zdroje energií chce využívať do päť rokov každá šiesta domácnosť.

n inzercia

REKOFOND – Oblečte svoj bytový dom Mimoriadna ponuka na obnovu vášho bytového domu zvýhodnená úroková sadzba 4,19 % p.a.

pr štá e SV tn B 1 ap 0 ré % mi a

www.wustenrot.sk 11WSS010 inz REKOFOND 206x35.indd 1

10.3.2011 14:07:17

2 · MAREC

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

VÝZVY Každého bežného človeka, ktorý si otvorí účty za energie určite napadne, ako tieto ceny znížiť. Niekedy stačí málo: viac používať sprchu ako vaňu, investovať do kvalitnej umývačky riadu, či vymeniť zopár „staromódnych“ žiaroviek.

Šetriť energiu je „in“

T

en, kto ide s trendom, nefajčí, v aute sa pripútava a doma a v práci šetrí energiu. Na prvé stačí pevná vôľa, na druhé disciplína a na to tretie dobré rady. Šetrenie energie v budovách sa týka najmä zlepšenia tepelnej ochrany. Nemožno znížiť spotrebu energie na vykurovanie,pokiaľ sa nevykonajú aj zásahy do vykurovacieho systému.

„Na zníženie primárnej energie pozitívne vplýva využitie obnoviteľných zdrojov.“

Šetrime teplú vodu! Približne tretinu spotreby energie v bytových domoch tvorí spotreba teplej vody. Okrem zaizolovania rozvodov teplej vody je potrebné zvážiť aj zmenu zmiešavacích batérií, ako aj vplyv kúpania, či sprchovania, spôsobu umývania riadu a pod. V nebytových budovách je zase treba zvážiť vhodnosť lokálnej výroby teplej vody alebo centralizovanej výroby. V takýchto budovách je vysoká spotreba energie na osvetlenie. Zohľadniť je treba pozitívny vplyv denného osvetlenia. Najmä pri veľkých plochách zasklenia na spotrebu energie v budove vplýva potreba energie na klimatizáciu. Pri procese výstavby je treba vedieť, že väčšina stavebných výrobkov, ktoré sa zabudovávajú pri výstavbe a obnove budov, musia mať doklady o preukázaní zhody. Požiadavky sa kladú aj na systémy, akými sú napríklad zatepľovacie systémy. Existujú

1

■ INZERCIA

Prof. Ing. Zuzana Sternová, PhD. Technický a skúšobný ústav stavebný, n. o.

presne určené komponenty, ktoré je možné použiť a ktoré (pri konkrétnom systéme) spolupôsobia tak, že sa dosiahne ich požadovaná životnosť. Významná obnova sa však týka aj zateplenia strešného plášťa a výmeny okien.

Čo stanovuje zákon Požiadavky stanovujú právne a technické predpisy. V súčasnosti je zákonom stanovená požiadavka na nové a významne obnovované budovy v úrovni nízkoenergetických budov. Ich významnou obnovou je možné zabezpečiť približne 50 percentné zníženie potreby energie. Úroveň energetickej hospodárnosti, a tým aj správnosť návrhu budovy, kvalitu jej zhotovenia a dosiahnutie stanovených požiadaviek sa potvrdzuje energetickým certifikátom budovy. Návrh opatrení, ktorými sa zabezpečí ďalšie zníženie potreby energie je neopomenuteľnou povinnosťou spracovateľa energetického certifikátu hlavne pri obnovovaných budovách. Zníženie potreby energie v budove má priamy dopad na zníženie spotreby plynu alebo iného paliva v zdroji tepla a teplej vody najmä v rodinných domoch a tam, kde je zdroj priamo v budove. Na zníženie primárnej energie pozitívne vplýva využitie obnoviteľných zdrojov. Ich využitím sa budova môže dostať do energetickej triedy A z hľadiska hodnotenia primárnej energie.

2

KTORÉ BUDOVY TREBA CERTIFIKOVAŤ ■ budovy, ktoré sa budú predávať či prenajímať, ■ všetky novostavby, ktorých kolaudačné konanie začalo po 1. januári 2008, ■ všetky budovy, na ktorých sa robila významná obnova (zateplenie obvodového a strešného plášťa, výmena otvorových výplní alebo energetického vybavenia budovy) a ktorá má vplyv na energetické hospodárstvo budovy.

ORDPORÚČAME Marie C. Donnelly riaditeľka sekcie pre nové a obnoviteľné zdroje energie, energetickú efektívnosť a inovácie na Generálnom Direktoriáte pre energetiku STRANA 14

„Úspory energie sú výsledkom mnohých drobných rozhodnutí, ale dokopy môžu urobiť obrovský rozdiel.“

Solárny ohrev v bytových domoch strana 8 Oplatí sa investovať do slnečných kolektorov aj v bytových domoch?

LPG – ekologická energia

strana 12

LPG je oveľa šetrnejší k životnému prostrediu v porovnaní s ostatnými fosílnymi palivami.

Zatepľovací systém budúcnosti strana 16 Sivý polystyrén – až o 20 % vyšší tepelný odpor materiálu oproti klasickým izolantom.

We make our readers succeed! ÚSPORA ENERGIÍ 4. VYDANIE, MAREC 2011 Projektový manažér: Ing. Ivan Brauner Tel.: 02/5920 4015 E-mail: [email protected] Grafické spracovanie: Mgr. Marián Staňo Redaktori: Elena Dravecká Odborná spolupráca: agentúra ORIN SK, ISOVER, Slovenská inovačná a energetická agentúra, Ing. Imrich Béreš, Ing. Peter Polák, Ing. Jozef Horváth, Prof. Ing. Zuzana Sternová, PhD., Horváth Marie C.Darina Donnelly Editor: Dubovská Editor: Darina Dubovská Istock, SIEA, ISOVER Foto: Istock Zodpovedný za tlač: Versus, a. s. Distribúcia: Nový Čas, 16. marec 2011 MEDIAPLANET Slovakia Tel.: 02/5930 8230 E-mail: [email protected] Web: www.mediaplanet.com/sk Cieľom spoločnosti Mediaplanet je vytváranie nových skupín zákazníkov pre našich inzerentov tým, že ponúkame čitateľom vysokokvalitný redakčný obsah, ktorý ich motivuje konať.

Ako ušetriť na elektrine a na plyne SLOVENSKO MÁ DRAHÚ ELEKTRINU, DISTRIBUČNÉ POPLATKY A TARIFY SÚ NAJDRAHŠIE V EURÓPSKEJ ÚNII. „CENY ELEKTRINY A PLYNU NEUSTÁLE NARASTAJÚ,“ – PODOBNÉ VYHLÁSENIA JE MOŽNÉ SLEDOVAŤ V SÚČASNEJ DOBE Z VIACERÝCH STRÁN. TÁTO INFORMÁCIA SA TÝKA VŠETKÝCH ODBERATEĽOV, ALE NEMUSÍ TO BYŤ VŽDY PRAVDA.

Cena elektriny ako aj plynu sa skladá z regulovanej a z neregulovanej zložky. Regulovanú zložku určuje každoročne Úrad pre reguláciu sieťových odvetví. Je to pevná cena. Pod regulovanú zložku sú zahrnuté poplatky pre prevádzkovateľa prenosovej sústavy a poplatky pre prevádzkovateľov distribučných sústav. V roku 2007 sa na základe požiadaviek Európskej únie dokončilo rozdelenie energetického prostredia na Slovensku. Z toho dôvodu máme samostatných výrobcov elektriny, samostatné distribučné spoločnosti – na západnom Slovensku ZSE - Distribúcia, a.s., na strednom Slovensku SSE - Distribúcia, a.s. a na východnom Slovensku – Východoslovenskú distribučnú, a. s., a samostatných dodávateľov elektriny. To znamená, že výrobca elektrinu vyrobí a dodávateľ ju cez distribučnú sieť dodá odberateľovi. V posledných rokoch došlo k liberalizácii na trhu s elektrinou, elektrinu nedodávajú zákazníkom len veľké nadnárodné spoločnosti – niekedy nazývané aj tradiční dodávatelia, ktorí vznikli odčlenením

n inzercia

od distribučných spoločností a prešli privatizáciou. Zákazník má na výber aj slovenského dodávateľa, ktorý vie zabezpečiť dodávku elektriny alebo plynu lacnejšie. Prečo je to tak? Menší dodávateľ nakupuje elektrinu od toho istého výrobcu prípadne na tej istej burze ako tradičný alebo nadnárodný dodávateľ. Ale na rozdiel od neho nemá také veľké prevádzkové náklady, niekoľkostupňové riadenie, nemusí odvádzať povinné dividendy materskému koncernu sídliacemu mimo SR a prípadne aj výnosy do fondu národného majetku. Jednou z takýchto spoločností je aj slovenská spoločnosť BUSINESS COMMERCIAL FINANCE, s.r.o. (ďalej len BCF), ktorá zabezpečuje dodávky elektriny a zemného plynu. Poďme sa pozrieť na reálne porovnania z praxe. Predstavme si situáciu, dvaja rodičia, dve deti a ročná spotreba 3000 kWh, to znamená, že ide o väčšiu domácnosť, ktorá využíva jednotarifnú dodávku elektriny. V prípade, ak by v roku 2011 tejto domácnosti dodávala elektrinu spoločnosť BCF, domácnosť by mala

nižšie náklady o 11,5 % v porovnaní s dodávkou od „tradičného“ dodávateľa na strednom Slovensku. Pri domácnostiach môžeme ešte ostať. Zoberme si tú istú domácnosť, ktorá má elektrické priamo výhrevné vykurovanie so spotrebou vo vysokej tarife 700 kWh a v nízkej tarife 10 800 kWh. V praxi to znamená toľko, že ak by táto domácnosť opäť nakupovala elektrinu od spoločnosti BCF, ročne by mohla ušetriť až okolo 14,5 % v porovnaní s dodávkou elektriny od „tradičného“ dodávateľa na západnom Slovensku. Samozrejmosťou je dodávka dvoch základných komodít – elektriny a plynu – aj pre podnikateľské subjekty. V tomto prípade ale postupujeme individuálne a snažíme sa s potenciálnym odberateľom nájsť optimálne riešenie medzi cenou za dodávku a vyhovujúcimi zmluvnými a platobnými podmienkami. Treba ešte poznamenať, že odberné miesta sú a budú aj po zmene dodávateľa vždy zapojené do príslušnej distribučnej sústavy. Za pripojenie a „tok“ elektriny cez túto

distribučnú sústavu do odberných miest sa platia regulované poplatky. V rámci starostlivosti o zákazníka by mal dodávateľ elektriny posúdiť, či pre dané odberné miesto je zvolená optimálna tarifa alebo nie. To okrem iného aj znamená, že spoločnosť BCF vie okrem dodávky zabezpečiť aj odborné a kvalifikované poradenstvo v oblasti spotreby a zabezpečiť posúdenie a optimalizáciu distribučných taríf, ističov, resp. rezervovanej kapacity. „Upozorňujeme, že všetky porovnania sú realizované na základe platných cenových rozhodnutí, ktoré sú verejne prístupné a schválené Úradom pre reguláciu sieťových odvetví. Kompletné tabuľky s porovnaním jednotlivých cien pre domácnosti a pre malé podniky sú zverejnené na internetovej stránke spoločnosti BCF – www.bcf. sk. Na tejto stránke nájdete aj kontaktné údaje na spoločnosť BUSINESS COMMERCIAL FINANCE, s.r.o. V prípade záujmu nás môžete kontaktovať na bezplatnom telefónnom čísle 0800 194 194,“ povedal Ing. Miroslav Štrba, riaditeľ spoločnosti.

4 · marec

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

novinky

Nová Monte Rosa – horská chata budúcnosti ■■Úžasné spojenie atraktívnej architektúry a modernej technológie výstavby s inovatívnym energeticko-ekologickým riešením. Projekt Švajčiarskeho federálneho technologického inštitútu sa nachádza vo výške 2 883 m n. m. nad známym turistickým strediskom Zermatt vo švajčiarskych Alpách.

vlákna ISOVER ULTIMATE, ktorá vyniká vysokou požiarnou odolnosťou, odolnosťou voči pôsobeniu vyšších teplôt, má vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti a vysokú pružnosť.

Sebestačnosť v energiách

Udržateľne vybrúsený diamant Kľúčom pri projektovaní bola jej poloha v extrémnych klimatických podmienkach. Cieľ bol daný: stavba musí byť sebestačná. Navyše, autori chceli vyprojektovať budovu, ktorá sama osebe nebude zasahovať do okolia – výrazom, formou, použitou technológiou, ba ani logistikou staveniska. Jej charakteristický výraz pripomínajúci brúsený diamant je odpoveďou na otázky tvarovania trvalo udržateľnej architektúry vysokohorskej chaty.

Drevená konštrukcia Architektonický návrh päťpodlažného objektu musel spĺňať mnohé špeciálne požiadavky. Počí-

Horská chata MONTE ROSA. Jej situácia si vyžiadala aj špeciálnu konštrukciu a netradičný spôsob výstavby, ktorá trvala 5 mesiacov. foto: isover

tačové programy pomáhali nielen s navrhovaním špeciálnej drevenej konštrukcie, ale aj s ich výrobou – tak, aby sa dosiahli úspory materiálu a uľahčila sa doprava. Pri výstavbe bola použitá aj nová generácia stavebných izolácii na báze skleného

Ambícia v  podobe 90 % sebestačnosti v energiách je optimalizovaná energetickým manažmentom. Navonok sa dômyselný koncept prejavuje prostredníctvom fotovoltaických článkov inštalovaných na paneloch južnej fasády s plochou 85 m2. Prebytočná energia sa ukladá do výkonných akumulátorov,ktoré zaručujú dodávky elektriny aj pri zatiahnutej oblohe. Tepelná energia sa získava rekuperáciou z odvádzaného vzduchu, ale aj z tepla pochádzajúceho od ľudí. Investícia vo výške takmer 7 miliónov švajčiarskych frankov urobila z Monte Rosy míľnik v horskej architektúre, ktorý ukázal nový trend v projektovaní obdobných objektov v budúcnosti. ISOVER

n inzercia

Multi-komfortný dom ISOVER

St. Koloman – symbol spolupráce pri rekonštrukcii

Prvý Multi-komfortný ISOVER dom v Českej republike V obci Srch nedový pri plášůPardubiciach domu, ktorého sa masívna Kedysi to bol Domov seniorov, do budúcnosti. Na jednej strane dávno dokončil prvý Multi-komfortje transparentný projekt s jasným betónová konštrukcia mala hrúbku neskôr už len chátrajúca buný dom ISOVER ČR, ktorýtepelnú vychádza 250 mm av obsahovala izoládova, dnes objekt pripravujúci cieŏom, na strane druhej kompez požiadavok kladených na apasívne tentný partner, ktorý rekonštrukciu ciu z EPS hrúbky 40 mm vonkajšiu sa na nový život. Spolu pod domy podľa deklarácie Passive zaštíti materiálovou i technickou omietku. Pri renovácii domuHouse s využijednou strechou – tak znie podporou. Treba tiež zdôrazniů, že Institutu tím v Darmstadtu, ich štandard overenia prvkov pre pasívny sa motto rekonštrukcie budovy spoloĦnosů ISOVER ako odoborný kalkulačným nástrojom 2007 pod oceŏový fasádnyPHPP obklad na podSt. Koloman v rakúskom mes- garant nespolupracuje s realizátora praktickým testom vzduchotesnosti konštrukciu použila tepelná izolácia te Stockerau, nachádzajúcom mi len pri tomto type stavieb, ale je ISOVER o hrúbke 320 mm. (Blower door test). Plochá strecha je zrealizovaná sa severne od Viedne. Výsled- spoŏahlivým partnerom aj pri iných ako monolitická železobetónová Tento prvý Multi-komforný dom kom je dom pre všetky gene- druhoch výstavby. konštrukciareferenciou s parotesnou ISOVER stropná je spoločnou rácie s najnižšími prevádzkoMiesto: Srch, pri Pardubiciach Použité materiály ISOVER zábranou, tepelnou izoláciou EPS pre skupiny Saint-Gobain pôsobiavými nákladmi, ale zároveñ s Pasívny štandard ISOVER hrúbky 320Weber-Termm, priĦom Autori projektu: Atelier L,Niekdajší s. r. o. Domov Podlaha: cich v ČR (Isover, Rigips, seniorov v Stocvysokým užívateìským kom7. poschodí je v drevenej konroku 1975 ISOVER ako ranova) anapovedľa výhod pasívneho arch. Jana Langerová, eps fortom. Ing. To sa podarilo aj apli- kerau postavili vpolystyrén štrukciičerstvý minerálna tepelná izolácia 7-podlažnú budovu s masívnou domu trvale a čistý vzduch, arch. Šimon Vojtík, NEOFLOOR 250 mm káciou Ing. špiËkových tepelných ISOVER a na tom je štrkový posyp. konštrukciou a podpivniĦením. Jej konštantná vnútorná teplota, vylúčearch. LukášISOVER, Vacek Obvodová stena izolácií Ing. spoloËnosti Premenou prešla aj monolitická náklady na vykurovanie vo výške 41 1: nie nežiaduceho prúdenia chladného vykurovaní, keĬ jeho náklady sa železobetónová stropná konštrukktorá zároveñ aj 400 € na rok všakminerálna Obdobie iniciovala výstavby: 2008–2010 izolácia v rošte boli neudržateŏtepelných predpokladajú okolo 4 600vzduchu, € na ciaminimalizácia nad suterénom, na ktorú sa zo významnú technickú podporu roku 2006 stal 360 mm Úžitková plocha: 198 m2 né, a tak sa dom od ISOVER-FASSIL: aj nákladov na vykurovarok. V novom dispoziĦnom strát, návrhua tým spodnej strany upevnila tepelná Zámery mesta však pri celkovej rekonštrukcii. 2 nie pre – je vnímanie komfortu rozšírené Obvodová stena 2: Zastavaná plocha: 149 mneobývaným. je na prízemí materská škôlka izolácia ISOVER hrúbky 260 mm. boli jasné: zrekonštruovaů budovu aj o akustickú pohodu ako aj požiarnu 4 skupinky, na 1. poschodí zariadeETICS s ISOVER eps Zastavaný objem: 780 m3situovanú v v blízkosti åalšou nevyhnutnou súĦasůou rehistorického nie dennej starostlivosti prebezpečnosť. senio- novácie domu na pasívny štandard Spoìahlivé partnerstvo GREYWALL: 340 mm Celková cena: 4,5 mil. Kč centra mesta, ktorá by výrazne znírov a na 2.-7. poschodí ponúka dom boli aj výplne otvorov. Drevo-hliSpoloĦnosů ISOVER sa tak stala žila energie spotrebu energie, Strop:redukovala minerálna izolácia Výsledná hodnota spotreby komfortné bývanie pre seniorov s níkovépražský Renomovaný Atelier L naskúseným partnerom, ktorý spookná s tepelno-izolaĦným emisie CO2 a znížila tepelné straty. ISOVER-UNI: 500 mm na vykurovanie podľa 32 bytovými jednotkami. vrhol komfortný dom preU=4-člennú ŏahlivo viedol a usmerřoval celý PHPP 2007: trojsklom, hodnotou 0,8 W/m²K Ciele investora boli zrealizované rodinu s dvomi spálňami na prízemí a proces rekonštrukcie. 14,9 kWh/m2Významná za rok a šikmým ostením boli osadené do za pomoci využitiaStrop prvkovterasa: pre pa2–3 miestnosťami v prvom poschodí. obnova domu St. Koloman je zá- obálky Izolácia obvodového plášĈa, izolaĦnej roviny. polystyrén ISOVER eps Test neprievzdušnosti sívny štandard, Ħo sa ukázalo ako roveř príkladom, ktorý ukazuje Variabilita dispozičného usporiadaTepelne je oddelená aj terasa. plochej strechy a otvorov Objekt by mal 360 mm budovy (Blower door testsprávne vo fázeriešenie.NEOFLOOR: jednu z dôležitých ciest spolupráce je potom princípom Tá má základným oceŏovú konštrukciu ukotVýraznými zmenami prešielnia obvototiž priniesů výrazné úspory pri rozostavanej stavby): n50=0,3 h-1

koncepcie celého domu. Komfort sa dosiahol aj použitím ľahkých sadrokartonových priečok venú do stropudeliacich a je zavesená na Rigips, ktoré v budúcnosti umožňujú ľahšiu konzolách. zmenu dispozície oproti klasickým murovacím materiálom.

Dom pripravený na efektívny Prečo si vybraťživot

Renovácia Domu pre všetky geneMultikomfortný dom ISOVER? rácie St. Koloman priniesla objektu atraktívny a súĦasný architektonict AŽ O 100% VIAC KOMFORTU ký výzor. Rekonštruovaný objekt t konštantná tepelná pohoda bude využívaů decentralizovanú vkontrolovanú zime i v lete výmenu vzduchu so tspätným bez nežiaducich získavanímchladných tepla. Postien a okien dlahové vykurovanie je založené na tbiogénnom optimálna akustická pohoda spaŏovaní drevo štieptkového zvýšená požiarna bezpečnosť odpadu. t AŽRenovácia O 90% NIŽŠIE NÁKLADY Domu St. Koloman NA VYKUROVANIE prinesie aj energeticky efektívny tživot. tepelné straty ≤ 15 kWh/m2a Ten sa intenzívne prejaví pri túspore AŽ O 90% NIŽŠIE EMISIE CO2 spotreby energií, ochrane emisie CO2 ≤ 2 kg/m2a životného prostredia a zvýšením tepelného komfortu užívateŏa.

www.isover.sk Poradenstvo – Pasívne domy 0911 610 012 0911 400 677

www.isover.sk Poradenstvo – Pasívne domy 0911 610 012, 0911 400 677


Inzercia

www.SOLARIT.sk

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

POHĽAD ODBORNÍKA

Zateplenie v bytovom dome Aká je optimálna hrúbka zatepľovacej hmoty? Priemerná hrúbka tepelného izolantu je v súčasnosti 8 cm. Aká hrúbka je optimálna, záleží na vstupných podmienkach každého prípadu.

Oplatí sa zatepľovať stenu, ktorá je z veľkej časti tvorená lodžiami? Prečo nestačí zatepliť severnú stenu? Zaručene sa oplatí zatepľovať stenu, ktorá je z veľkej časti tvorená lodžiami. Aký veľký efekt to prinesie, záleží na pomere plôch plných a presklených, viac v prospech plných – tam má zateplenie väčší efekt, ďalej na tepelnom odpore pôvodnom a  novom, zateplenom – čím väčší rozdiel, tým väčší efekt. O­táz­ka je, prečo zatepľovať len severnú stenu, keď sú ochladzované všetky.

Dodatočná výmena okien po zateplení – je alebo nie je problémom? Vždy je to problém, raz väčší, raz menší, záleží na konkrétnych podmienkach. Technologicky správne je vymeniť okná a následne zhotoviť zatepľovací systém.

Aké sú možnosti zatepliť členité fasády, keď je objekt pamiatkovo chránený? Dá sa povedať, že každú fasádu možno zatepliť. Ak ide o pamiatkovo chrá­­nený objekt, je to ťažšie s povolením. Pamiatkari sú už dnes schopní tolerovať nové konštrukčné riešenie.

Existuje systémové riešenie plesní na už realizovanom zatepľovacom systéme?

Na plesne sú dostupné protiplesňové nátery, ktoré sa nastriekajú na napadnuté plochy,aby sa zničili existujúce huby a riasy a aby sa pri mechanickom čistení zabránilo poletovaniu klíčivých spór. Po krátkom čase pôsobenia (1–2 hodiny) sa plocha mechanicky čistí (kefovaním, tlakovou vodou atď.). Nakoniec sa celá plocha jeden- alebo dvakrát nastrieka, prípadne natrie. Minimálne 24 hodín sa musí ošetrená plocha chrániť pred dažďom. Na riešenie konečnej povrchovej úpravy sa odporúča v záujme eliminovania rizika výskytu húb a rias aplikovať materiály s protiplesňovou úpravou.

Sme niekoľko rokov po zateplení – ako sa dajú opraviť poškodenia, menšie diery, osprejované miesta?

marec · 5

Tip

1 pre bytové domy

Menšie diery sa dajú opraviť lokálne, podľa typu poškodenia, miesto opravy zostane viditeľné. Ak je fasáda viac poškodená, potom je vhodnejšie celoplošne opravenie (stierka so sieťkou, penetračný náter, nová povrchová úprava).

Čo treba urobiť, ak po zateplení ďatle vyďobávajú diery na bytovom dome? Treba zabezpečiť zateplenú fasádu pred poškodením vtákmi. Jedným z možných spôsobov je umiestniť atrapy sovy na viditeľné miesto, aby plašili ďatle. Zdroj: Agentúra ORIN SK, s r. o. odpovede partnerov komunikačného projektu Ako to robia inde na otázky poslucháčov odborných sympózií, www.akotorobia.sk

n inzercia

Baumit Star Zatepľovacie systémy

Baumit Star – zatepľovací systém pre najvyššie nároky. So zatepľovacími systémami Baumit môžete ušetriť až 50 % nákladov na vykurovanie a prispieť k výraznému zníženiu emisií CO2, čím chránite životné prostredie. Zatepľovacie systémy Baumit vám ponúkajú slobodný výber aj pri rozhodovaní o vonkajšom vzhľade vašej fasády. Vyberte si z 200 odtieňov kolekcie farieb Baumit Colours of more emotion. So zatepľovacím systémom Baumit Star idete na istotu. V tomto perfektne zosúladenom systéme je obsiahnuté komplexné know-how zatepľovania. Baumit Star – spoľahlivosť na najvyššej úrovni! Baumit Info-linka: 02/59 30 33 33, 041/507 66 51

Myšlienky s budúcnosťou.

6 · marec

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

inšpirácie

Tip

2 úsporné spotrebiče

Zbavte sa požieračov energie ■■Otázka: Mátajú vás každoročne nedoplatky za elektrickú energiu, no neviete, čo s tým spraviť? ■■Odpoveď: Je na čase poobzerať sa po nových úspornejších a efektívnejších elektrických spotrebičoch. Nedoplatky sa tak rázom môžu zmeniť na preplatky. Súčasťou modernej doby sú aj moderné a inovatívne prístroje, ktoré dobu formujú. Azda každý už počul o nastávajúcom trende nízkoenergetických domov, ktoré budú v  budúcnosti úplne bežné. Dôvod uprednostňovania takýchto typov zariadení je jednoduchý – nižšia spotreba energie, s tým spojené i značné úspory a ekologický aspekt.

Vymeňte staré za nové

INVESTUJTE DO KVALITNÝCH SPOTREBIČOV. Kúpou kvalitných domácich spotrebičov môžete ušetriť nemalé finančné prostriedky za elektrickú energiu. foto: istock

Ak sa vám zdá, že vaša spotreba energie je na konci roku vyčíslená oveľa vyššie, ako ju naozaj využívate, skúste sa prejsť po byte a vziať si pod lupu jednotlivé spotrebiče, ktoré používate. Najväčšiu pozornosť zamerajte na bielu techniku, ktorá je v prevádzke 24 hodín denne, teda chladnička a  mraznička. Hovoríte si, že chladničku máte síce už desať rokov, no stále vám plnohodnotne slúži? Máte pravdu, no vďaka tomuto „žrútovi energie“ máte každý rok hlbšie do vrecka. Výmenou desaťročného spotrebiča za nový možno pri prevádzke ušetriť takmer polovicu spotrebovanej energie, náklady na kúpu novej nízkoenergetickej chladničky sa vrátia už v priebehu niekoľkých rokov.

Zaostrite na energetické štítky Ak sa rozhodnete pre kúpu nového spotrebiča, nehľaďte na krásu a  nekupujte vždy najlacnejší výrobok so snahou ušetriť. Ten vás v konečnom dôsledku vyjde oveľa drahšie.Všímajte si hlavne energetické štítky, z ktorých vyčítate informácie o spotrebe elektrickej energie, ale aj informácie o miere hlučnosti výrobku, spotrebe vody a pod. Najdôležitejším údajom na štítku sú energetické triedy (A-G), ktoré predstavujú spotrebu elektrickej energie. Spotrebič zaradený do triedy A je v praxi až o 30 % úspornejší než ten, ktorý spadá do triedy C. Už len málo firiem ponúka výrobky s nižšími energetickými triedami ako B. Skôr naopak, v úspore sa predháňajú, a preto si za dostupnú cenu môžete vybrať zo širokej škály spotrebičov s energetickými triedami A,  A+ či dokonca A++ (niekedy označované i ako AAA).

Vypnite spotrebiče v pohotovostnej prevádzke Je pravda, že chladničky a mrazničky požierajú väčšinu elektrickej energie v  každej domácnosti. No pozornosť by ste mali venovať aj iným, skrytým energetickým hrozbám. Sú to spotrebiče v tzv. pohotovostnom režime, teda tie, na ktorých aj po vypnutí svieti malé červené či zelené svetlo. Typickým príkladom sú televízory,monitory, rádioprehrávače či videoprehrávače. Vypínajte takého spotrebiče zodpovedne, a keď je treba, aj vytiahnite zo zástrčky. Úspory, ktoré sa vám nahromadia, môžete využiť oveľa hodnotnejším spôsobom. Milan ondruš [email protected]

Žite v harmónii ZEN ZEN je ticho, ZEN je rovnováha, ZEN je príroda, ZEN je starostlivosť, ZEN je súhra tela a mysle, ZEN je dokonalá symbióza pre oddych počas dňa aj noci, ZEN je súhra dizajnu a technológie. ZEN je nová technológia Whirlpool. ZEN je najtichšia zhora plnená práčka na trhu*. Inovatívna technológia ZEN nahrádza tradičný remeňový pohon bubna vysokovýkonným motorom s priamym náhonom bubna. Výsledkom je najlepšie odstreďovanie vody pri nižších otáčkach vo svojej triede, čo znamená zníženie vibrácií a hluku na jednej strane, zvýšenie účinnosti a spoľahlivosti na strane druhej. Výsledkom je dokonalá práčka šetrná k vášmu oblečeniu, rovnako aj k vašim ušiam. Práčka s motorom ZEN má najlepšiu energetickú účinnosť vo svojej triede. Energetická trieda A++ znamená až o 20 % nižšiu spotrebu energie v porovnaní s triedou A. Program „nočné pranie“ umožňuje využívať elektrickú energiu v nízkej tarife. Vďaka technológii ZEN môžete prať a zároveň si vychutnávať tichú nočnú meditáciu. Nová zhora plnená práčka Whirlpool dosahuje hladinu hluku na úrovni iba 51 dB počas prania a 68 dB počas odstreďovania pri rýchlosti 1 000 ot./min. Vďaka novým unikátnym farebným programom už nie je problém bielizeň správne roztriediť. Nová práčka ZEN sa postará, aby tmavé farby nevybledli, farebné oblečenie nezafarbilo svetlejšie a aby biela zostala žiarivá. Samozrejmosťou je patentovaná technológia 6.zmysel™, ktorá identifikuje veľkosť náplne pračky, úroveň nasiaknutia bielizne a stupeň jej znečistenia. Zabezpečí, aby bol každý druh textilu perfektne vypraný s najnižšou možnou spotrebou vody, energie a v najkratšom čase. So 6.zmyslom™ ušetríte až 30 %** vody, času a energie v porovnaní s klasickými práčkami. Nová zhora plnená práčka zo „zelenej generácie” Whirlpool kombinuje eleganciu a funkčnosť. Vaša práčka bude vyzerať skvele, nech ju postavíte kamkoľvek. Vo svojom domove konečne pocítite, čo znamená žiť v harmónii ZEN ... * Hlučnosť prania (51 dB) a hlučnosť odstreďovania (72dB) nameraná na zhora plnenej práčke Whirlpool Green Generation, pri normatívnom programe a 1200 ot./min., porovnaná s deklarovanými hodnotami konkurenčných modelov zhora plnených práčok (so šírkou 40 cm). ** porovnanie pri náplni 6 kg a 1 kg v práčke Whirlpool s technológiou 6.zmysel™, pri programe Bavlna 60°

Viac informácií na www.whirlpool.sk www.6zmysel.sk

projekt spoločnosti Whirlpool

n inzercia

8 · marec

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

Tip

3

pohľad odborníka

energia slnka

Investícia do solárneho systému vo výške 12 965 eur by sa mala bytovému domu v Dudinciach vrátiť za necelých 12 rokov, so štátnou dotáciou do 8,5 roka. FOTO: SIEA

Ako efektívne investovať do solárneho ohrevu vody v bytových domoch ■■Otázka: Oplatí sa investovať do slnečných kolektorov aj v bytových domoch? ■■Odpoveď: Bytové domy majú predpoklad využívať slnečnú energiu na ohrev vody dokonca efektívnejšie ako rodinné domy. Nadšenci sú na nezaplatenie Hoci je schválenie investície do slnečných kolektorov v bytových domoch takmer vždy podmienené vytrvalosťou nadšencov,  prax ukazuje, že využívať slnko na ohrievanie vody potrebnej pri umývaní, sprchovaní či kúpaní sa bytovým domom oplatí.

Menej je viac Najzaujímavejšie výsledky majú bytovky s menšími solárnymi systémami,   ktoré sa využívajú na plný výkon viac hodín počas dňa. Vyplýva to z analýzy inštalácií kolektorov v bytových domoch, ktoré požiadali o štátnu dotáciu z Programu vyššieho využitia biomasy a slnečnej energie v domácnostiach.

Ing. Peter Štibraný SIEA, poradenské centrum ŽIŤ ENERGIOU v Banskej Bystrici

getické konzultácie v poradenských centrách ŽIŤ ENERGIOU v Trenčíne, Banskej Bystrici a v Košiciach. Práve v rámci projektu poradenstva podporeného z prostriedkov EÚ spracovali odborníci SIEA analýzy návratnosti investície.

Dotácie na kotly a kolektory

Kto myslí na návratnosť

Dotácie na inštaláciu kotlov na biomasu a slnečných kolektorov môžu rodinné a bytové domy využívať od apríla 2009. Doteraz bola dotácia schválená 4 115 žiadateľom v celkovej hodnote vyše 3,9 milióna eur. Ku koncu februára bolo zaevidovaných ďalších 555 žiadostí s požadovanou sumou vyše 500-tisíc eur.  Tie sa budú posudzovať podľa pripravovaného zákona o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva SR. Na nové žiadosti je k dispozícii 2 675 200 eur. Administrátorom programu je Slovenská inovačná a energetická agentúra (SIEA), ktorá stále prijíma žiadosti. Ako príspevková organizácia ministerstva hospodárstva zároveň poskytuje bezplatné ener-

Reálne výsledky po prvom roku používania solárnych systémov potvrdzujú, že bytovky pri objednávaní solárneho systému častejšie pamätali na ekonomický prínos. No aj medzi nimi boli výnimky. Bez zarátania dotácií sa investície niektorým vrátia v horizonte 20 rokov, tým úspešnejším už o 12 rokov. Pri výrobcami uvádzanej životnosti moderných zariadení 25 rokov je to nezanedbateľný rozdiel.

Skúsenosti so solárnym ohrevom má minimálne 1 203 bytov na Slovensku ■■ 31 bytových domov požiadalo o štátnu dotáciu ■■ 24 bytových domov má schválenú dotáciu v celkovej sume 68 771 eur

Čas návratnosti ovplyvňuje najmä optimálne nadimenzovanie systému. Bytovky si väčšinou objednávajú systémy, ktoré pokryjú 25–50 % potreby tepla na prípravu teplej vody.V rodinných domoch sú zvyčajne proporčne väčšie, a teda aj drahšie systémy, ktoré dokážu ohriať 50–70 % potrebnej vody, z toho však vyplýva aj menšie využitie v prepočte na inštalovanú plochu.Pre byt v bytovke zvyčajne postačuje plocha cca 0,75–1,5 m2.

Odberový diagram K lepšej ekonomikevbytovke prispieva aj konštantnejší odber teplej vody,ktorú spotrebováva väčší počet ľudí, ako aj skutočnosť, že solárnym teplom sa voda často iba predhrieva.  Ak má dom optimálne podmienky na umiestnenie kolektorov, ďalším krokom je spracovanie odberového diagramu vody. Pre určenie úspory dobre poslúži ročné vyúčtovanie nákladov za byt, kde sa uvádza aj celková spotreba teplej vody za bytovku. Podrobnejšie informácie o konkrétnych výsledkoch domov s kolektormi možno získať na stránke www.siea.sk.

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

marec · 9

výzvy

Zelenú energiu plánuje využívať tretina domácností na Slovensku ■■Energiu z obnoviteľných zdrojov plánuje prostredníctvom slnečných kolektorov, kotlov na biomasu alebo tepelných čerpadiel využívať tretina slovenských domácností. Z tých, ktorí žijú v rodinnom dome, má tento zámer takmer každý druhý. Vyplýva to z reprezentatívneho prieskumu realizovaného na podnet Slovenskej inovačnej a energetickej agentúry, ktorá vďaka finančnej podpore Európskej únie poskytuje bezplatné energetické poradenstvo v Trenčíne, Banskej Bystrici a v Košiciach. Podľa prieskumu, ktorý realizovala v máji a júni 2010 výskumná agentúra Dicio,  by počet domácností využívajúcich obnoviteľné zdroje energie (OZE) na Slovensku mal stúpnuť už v najbližších piatich rokoch. Zatiaľ čo zariadenia na využívanie OZE momentálne vlastní každá deviata domácnosť, o päť rokov by aspoň jedno z takýchto zariadení chcela mať každá šiesta domácnosť.

Kotly na biomasu chce štvrtina domácností Viac ako polovica z 1 464 respondentov v prieskume chybne uviedla, n inzercia

Ing. Katarína Antalová SIEA

že drevo nepatrí medzi obnoviteľné zdroje energie. No najviac skúseností spomedzi OZE majú obyvatelia práve s týmto druhom paliva. Prieskum ukázal, že kotol na palivové drevo, štiepku alebo pelety majú nainštalovaný v každej štrnástej domácnosti. Moderné kotly na biomasu dokážu využiť palivo tak, že pri správnom nadimenzovaní systému možno rátať s rýchlou návratnosťou investície a využívať by ich chcela každá štvrtá domácnosť.

25-tisíc domácností s kolektormi je len začiatok Najväčší nárast možno očakávať pri investovaní do slnečných kolektorov na ohrev teplej vody. Tie už teraz podľa prieskumu má na strechách viac ako 25 000 domácností (1,4 %). Pod výrazne rastúcu popularitu kolektorov sa podpísal fakt, že sú už nielen cenovo dostupnejšie v porovnaní s minulými rokmi, ale i efektívnejšie. Podľa meraní môžu v niekto-

účel má 17,5 % respondentov. Na nízkoteplotné vykurovanie a ohrev teplej vody už Slováci využívajú aj tepelné čerpadlá. So zariadeniami, ktoré dokážu zužitkovať rozdielnu teplotu z okolitého prostredia, napríklad zo vzduchu, zeme alebo vody, má podľa prieskumu skúsenosti 3,3 % domácností. O kúpe tepelných čerpadiel, ktoré dokážu pri vhodnom vykurovacom systéme podstatne znížiť cenu za vykurovanie, uvažuje ďalších 5,9 % populácie.

rých prípadoch zabezpečiť ohrev polovice ročne spotrebovanej teplej vody v domácnosti na Slovensku. Záujem o kúpu kolektorov prejavilo v prieskume 21,5 % opýtaných.

So slnkom počítajú aj pri vykurovaní V rodinných domoch možno energiu získanú kolektormi zhodnotiť aj pri nízkoteplotnom vykurovaní inštalovanom napríklad v podlahe. Zámery využiť slnečné kolektory aj na tento slnečné kolektory na ohrev vody slnečné kolektory na vykurovanie

1,4%

21,5%

0,2%

17,5% 7,2%

kotol na biomasu drevo, pelety, štiepka 3,3%

tepelné čerpadlo fotovoltické panely na výrobu elektriny

0,0%

veternú elektráreň

0,2%

malú vodnú elektráreň

16,2%

5,9%

3,0% 2,4%

0,1% 1,7% využívajú

Ktoré obnoviteľné zdroje uprednostňujú domácnosti.

plánujú využívať Graf: SIEA

10 · MAREC

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

POHĽAD ODBORNÍKA Otázka: Pýtate sa, ako je možné, že ceny elektriny na burzách klesajú, no naše účty sú stále vyššie? Odpoveď: Jedným z ovplyvňujúcich faktorov je aj fakt, že elektrina musí „prejsť dlhú cestu“, kým sa dostane od výrobcu až do našich domovov.

SLOVNÍK

Čo skrýva cena elektriny Optimalizácia spotreby elektriny bola dlho jediným spôsob ako znížiť sumu, ktorá k nám pravidelne prichádza k úhrade na faktúre. Trh s elektrinou u nás však prešiel výraznými zmenami, podobne ako trhy v ostatných odvetviach ekonomiky. Tak vzniklo viacero možností ako docieliť racionálnu cenu za elektrinu pre koncového zákazníka, ako nazývame domácnosti a firmy. Cena, ktorú dostávajú na úhradu totiž nie je cenou vyrobenej elektriny. Ide o cenu, ktorá odráža celú cestu od výroby až po spotrebu. Najjednoduchšie zobrazuje tento systém práve príklad Slovenska. Hoci spoločnosť Slovenské elektrárne už na jeseň 2010 zverejnila správu o takmer 20 % poklese ceny silovej elektriny obchodovanej na burze v posledných rokoch, pre koncového zákazníka cena elektriny v roku 2011 opäť stúpla. O akej cene elektriny u nás diskutujú dnes politici a odborníci?

Cesta elektriny Elektrina sa aj u nás stala komoditou, jej výrobcovia si vzájomne konkurujú a cena vyrobenej elektriny je tak určená trhom, konkrétne burzou v Lipsku. Cestou od výrobcu ku konečnému spotrebiteľovi je dlhá. Na našom trhu s elektrinou dnes pôsobia nezávisle od seba jej výrobcovia, ktorí dokážu produkovať elektrinu a dodávať do distribučnej siete vďaka svojim výrobným kapacitám - vodných, jadrových, tepelných, či fotovoltických elektrární. Najväčším výrobcom sú Slovenské elektrárne, člen skupiny Enel. Ich výhodou je takmer 90 % podiel elektriny vyrobenej bez škodlivých emisií CO2 a zároveň vysoký podiel elektriny vyrobenej ekonomicky efektívne v jadrových elektrárňach.

45,20%

42,86%

4,53%

7,21%

Koncová cena elektriny pre domácnosti v roku 2011.

Ďalším aktívnym hráčom na trhu sú distribučné spoločnosti,ktoré distribuujú elektrinu prostredníctvom vedení s napätím rovaj[cim sa, či nižším ako 110kV a prenosová sústava, ktorá zabezpečuje prenos elektriny vedením s napätím 220 kV alebo 400 kV (SEPS). Konečným spotrebiteľom predávajú elektrinu dodávatelia. Títo obchodníci nakupujú elektrinu od výrobcov za ceny, ktoré sú aktuálne na trhu. Tradiční dodávatelia alebo takmer 300 alternatívnych dodávateľov majú šancu svojou správnou obchodnou stratégiou nakúpiť elektrinu za priaznivé ceny. Nezanedbateľnú úlohu na trhu má aj štát, ktorý ich realizuje prostredníctvom Úradu riadenia sieťových odvetví, ale aj ďalších orgánov. Celý tento systém sa odráža v aj v tvorbe koncovej ceny.

Z čoho sa skladá cena elektriny Cena za dodávku elektriny, ktorú platia koncoví spotrebitelia, sa skladá z viacerých položiek. Každá z nich však prispieva ku koncovej cene inou váhou. Výrobca elektriny sa na cene, ktorú platíme podieľa menej ako po-

ZDROJ: URSO, IPF 2011

Ing. Jana Burdová hovorkyňaPhD. Burdová, Slovenských hovorkyňa Slovenelektrární ských elektrární.

lovicou. Cenu ovplyvňuje viacero poplatkov, ako napríklad poplatok za prenosové služby (poplatok za využívanie prenosovej sústavy), poplatok za distribúciu, poplatky za straty, ktoré vznikajú pri prenose adistribúcii elektriny. Ale aj náklady na prevádzkovanie systému, čo je položka, do ktorej ÚRSO zahŕňa rôzne iné náklady. Pre väčšinu odberateľov, nie však domácnosti, je elektrina zaťažená aj spotrebnou daňou. Cena elektriny ovplyvňuje život domácností i vývoj celej krajiny. Je dôležité poznať jej zloženie a nájsť správne riešenie. Ako hovoria experti – tak na úrovni mikroekonomickej, ako aj makroekonomickej.

JANA BURDOVÁ

■ Inštalovaný výkon - je daný súčtom menovitých činných výkonov všetkých generátorov elektrárne, ktoré tieto generátory musia byť schopné dodávať za štandardných technických podmienok a pri dodržaní menovitých hodnôt základných parametrov. Inštalovaný výkon elektrizačnej sústavy je súčet inštalovaných výkonov elektrární elektrizačnej sústavy. ■ „Silová“ elektrina - je slangovo používaný pojem pre vyrobenú elektrinu, ktorá je ako komodita väčšinou obchodovaná na burze a je hlavným produktom tepelných, vodných, veterných, solárnych či jadrových elektrární. ■ Systémové služby - sú služby, ktoré zabezpečujú prevádzkovú spoľahlivosť prenosovej sústavy a slúžia na dodržanie kvality a spoľahlivosti dodávky elektriny v elektrizačnej sústave. ■ Prevádzkovateľ prenosovej sústavy – právnická osoba, ktorá má povolenie na prenos elektriny na vymedzenom území podľa Zákona o energetike. Prevádzkovateľom prenosovej sústavy v SR je SEPS, a. s. ■ Tarify na prevádzkovanie systému - zahŕňajú podporu výroby elektriny z domáceho uhlia, výroby elektriny z obnoviteľných zdrojov a podporu vysoko účinnej kombinovanej výroby elektriny a tepla. ■ Distribučná sústava - Vzájomne prepojené elektrické vedenia vysokého napätia do110 kV vrátane alebo nízkeho napätia a elektroenergetické zariadenia potrebné na distribúciu elektriny na časti vymedzeného územia. ■ Trh s elektrinou - na Slovensku sa riadi Nariadením vlády 317/2007 Z.z. (doplneným o NV 211/2010 Z.z.). Zahrňuje pripojenie do sústavy, prenos, distribúciu, cezhraničné výmeny, dodávku elektriny vrátane regulačnej, systémové a podporné služby. Základným zmyslom pravidiel trhu je vytvoriť transparentné podmienky pre všetkých účastníkov trhu zahŕňa predaj a nákup elektrickej energie.

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET marec · 11 ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

inšpirácie NOVINKY

Bývajte ekonomicky aj ekologicky Stavebné sporenie aj pre mla Snom každého človeka, ktorý rieši svoje bývanie, je nielen to, aby býval kvalitne, ale podľa možností aj čo najlacnejšie. Moderné technológie smerujúce k nízkoenergetickému bývaniu umožňujú dosiahnuť až 50-percentnú úsporu energií, ba aj viac. „Pred niekoľkými rokmi bola výstavba energeticky úsporných domov na Slovensku skôr raritou. n inzercia

O
Problematiku zabezpečenia Dnes je budovanie nízkoenergeticvlastného bývania riešia najmä kých ba dokonca energeticky pasívľudia domov na prahu dospelosti nych v trende a budealebo ich z romladé rodiny. tom, ako zodka na rok viac,“Ohovorí Ing.sa Imrich povedne pripraviť na tento životBéreš, predseda predstavenstva Prný krok, sa zhovárame Imrivej stavebnej sporiteľne,sa.Ing. s. Podľa chomslov, Bérešom – členom prezídia jeho stúpa záujem o využívaSlovenskej bankovejčlánkov, asociácie nie fotovoltaických ktoré a predsedom predstavenstva slúžia na výrobu elektrickej enerPrvej sporiteľne, s. gie zostavebnej slnečného žiarenia. a. Rastie tiež počet tých, ktorí využívajú soČo bykolektory ste odporučili mladým lárne na kúrenie, prípraľuďom, si túžia vu teplej ktorí úžitkovej vodyzabezalebo na pečiť vlastné zohrievanie vodybývanie? v bazéne. Možností na bankovom trhu je viac, pričom jedna v sebe spája sporenie Zelené riešenia aj úvery. Je to„zelených“ stavebné sporenie. Okrem týchto riešení je Výstavba alebo kúpa nového rodinpri výstavbe nízkoenergetického doného domu čipamätať bytu nie lacná zámu potrebné najeminimaliležitosť najmä pre obvodovými ľudí, ktorí sústeešzáciu úniku tepla te len na začiatku svojej profesijnej kariéry. Pre nich je vhodné pripra-

viť sa na životnúa investíciu dostanami,  oknami strechou, vvylúčetočnom časovom predstihu. nie tepelných mostov. Nezabúdajte ani na vhodné tepelno-izolačné ma­ Môžete konkrétnejší? teriály pribyť zatepľovaní budovy a na Jednou z vetranie. možností,„Celkové ako myslieť na kvalitné náklabudúcnosť svojichnízkoenergetickédetí, je napr. zalody na výstavbu ženie zmluvy stavebnom sporení. ho domu sa síceo zvýšia zhruba o 10 %, Zmluvu za dieťa uzatvorí z jeho ale ich návratnosť vďakajeden úspore na rodičov.trvá Minimálny mesačný vklad kúrení, len niekoľko rokov,“ hopredstavuje 5,1 €. s Klient nárok vorí Ing. I. Béreš tým, má že prínos na štátnu prémiu, rok voekonovýške takýchto stavieb tento je nielen 12,5 % ročných vkladov, maximálne mický, ale tiež ekologický. 66,39 € ročne. Vklady a štátna prémia sa mu zhodnocujú 2-percentným Investujte a ušetríte úrokom ročne,nad pričom sú zo energií zákona Samozrejme, úsporou chránenéuvažovať v plnej výške. sporenemusia len tí,Toto ktorí plánie poskytuje bezplatnú poistnú nujú výstavbuajnového rodinného ochranu Ak ten,starších kto uzatvodomu, aledieťaťa. aj obyvatelia byril pre dieťa zmluvu, umrie, stavebná tových a  rodinných domov. Oprasporiteľňa dosporíplášťa na účetrodinného dieťaťa do vou obvodového výšky 50 % z uzatvorenej cieľovej sumy, maximálne do 10 000 €.

Ing. Imrich ImrichBéreš Béreš člen prezídia Slopredseda predvenskej bankovej stavenstva Prvej asociácie predstavebnej asporiteľseda ne, a.predstavens. stva Prvej stavebnej sporiteľne, a. s.

Výhodné sporenie ale zrejdomu či bytovky resp. odstránením me nie je toporúch jediné,alebo čo potechnických nedonúkate? statkov, ktoré spôsobujú únik tepHlavným benefitom la, sa dajú dosiahnuť až stavebnéprekvapuho sporenia je nárok na stavebný júco veľké úspory na energiách. Ak úver s nízkou a inovovali nemennou úrosúčasne majitelia a vyrekovou sadzbou, ktorýsystém, môže mlagulovali vykurovací prídý človek čerpať hneď po dosiahpadne využili alternatívne zdronutí dospelosti. Takýto úverajspolu je tepelnej energie, usporili viac s nasporenými na ako 50 % energií.prostriedkami Ušetrené peniaze účte o stavebnom sporení by mal pokryli splátky úveru. aj ľuďom s nižšími príjmami stačiť na zabezpečenie bývania. Niekto-

ré staveb stavebné aj bez zá zovania té je reá a možno

V ostat rilo o m o stave to disku

Minister kovaní p novele z rení, kto zmeny p tento ná dať ho na lamentu

O
Inzercia

  
 SPORTE UŽ TERAZ

So stavebným sporením v Prvej staveb Získajte v tomto roku získate: úrokový bonus od 4 % • ro�nú štátnu prémiu 66,39 € pre kaž do 20 % k štandardnému a spolo�enstvá vlastníkov bytov, úroku 2 % a štátnej prémii.• 2 % ro�ný úrok k vkladom a štátnej Čím dlhšie budete sporiť, tým mgarantovaný po�as celej doby spore • ší. ochranu vašich vkladov v plnej výške bude váš úrokový bonus vyšší. • sporenie SENIOR EXTRA s možnos�o JUNIOR EXTRA s extra istot Stačí, ak od 1. februára do •31.sporenie marca 2011 až do výšky 10 000 €, uzatvoríte zmluvu o stavebnom sporení • stavebný úver s ro�nou úrokovou sa a začnete sporiť. už od 2,9 %, až do 40 000 € bez skú záložného objektu.

a nič vás neprekvapí 
   "  #

Podrobné informácie vám ochotne po Neváhajte, navštívte nás. kanceláriách obchodných zástupcov Radi vás privítame v kanceláriáchvobchodných zástupcov na celom území Slovenska, kde môžet PSS, a. s., na celom území Slovenska, u finančných platobnou sprostredkovateľov kooperačnýchvklad partnerov PSS, a. s.,kartou. Urobi� tak mô po�as návštevy obchodného zástupcu alebo prídeme za vami tam, kde vám to najviac vyhovuje. Sta�í muajzatelefonova�. Platobný term Ďalšie informácie vám ochotne poskytneme v Centre je sú�as�ou telefonických služieb PSS, a. s., na čísle 02 / 58 55jeho 58 55.mobilného pracoviska



      

!  206x132MM.indd 1

Viac na www.pss.sk

R R

12 · marec

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

novinky

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

Ekologická – ekologická energia energia s budúcnosťou dúcnosťou

KY KY

dúcnosťou

■■Otázka: Aké je využitie skvapalnených plynov LPG v kontextie skvavykurovanie. Veľmi rozmanité pona celosvetový vývoj? žitie skva- te vykurovanie. rozmanité pri pov kontexužitie má LPGVeľmi v stavebníctve, ■Odpoveď: LPG je čistý, nízkoužitie LPG v stavebníctve, pri ?v kontex- ■ delení amá pálení kovových materiá? delení a pálení kovových materiáuhlíkový, priaznivý k životnému stý, nízlov, napríklad v izolatérstve, ohrečistý, níz- prostrediu, lov,stavebných napríklad vhmôt, izolatérstve, ohreefektívny a inovatívny životnéve pri výrobe ve stavebných pripriamy výrobe energie zmesí. a jehmôt, okamžite k disyživotnéa inova- zdroj obaľovaných Je to y a inovaobaľovaných zmesí. Je to druhov priamy ého zdro- pozícii. zdroj na výrobu rozličných

rého zdrozdroj na– elektrickej, výrobu rozličných druhov mžite k energie tepelnej, chlamžite k energie – elektrickej, tepelnej, chladiacej a mnoho iných. Skvapalnené uhľovodíkové plyny diacej a mnoho iných. sú známe pod obchodnými názvakové plyny mi Výborný autá propán,„pohon“ bután a ichpre zmes – prokové plyny LPG Výborný autá vozidlá„pohon“ vypúšťajúpre oveľa memi názvapán-bután, alebo pod skratkou LPG LPG vozidlá vypúšťajú meými znečisťujúcich látok dooveľa ovzdušia mes názva– pro- nej (Liquified Petroleum Gas). Pri miernej znečisťujúcich látok do ovzdušia zmes – proatkou LPG ako dieselové alebo benzínové vozistlačení savozitieakoNakoľko dieselovéalebo aleboschladení benzínové ratkou LPG nom dlá. praktické využitie vo. Pri mierplyny skvapalnia a v kvapalnej fádlá. Nakoľko praktické využitie vo). Pri díka, alebo iných ekologických palív ení sa miertieto to díka, alebo iných ekologických palív dení sa tieto ze sa dajú ľahko prevážať a skladovať. palnej fáze na pohon automobilov prichádza do na energie pohon do palnej fáze LPG zohrávajú úlohu úvahy až poautomobilov roku 2040,hlavnú jeprichádza LPG okamskladovať. úvahy až po roku 2040, je LPG okamskladovať. vnú úlohu pri prechode k trvalo udržateľnému,

avnú úlohu ateľnému, žateľnému, mickejšieomickejšieu. lu.

ekologickejšiemu a ekonomickejšiemu energetickému modelu.

žite a ekologicky, technicky, logisticžite ekologicky, technicky, logisticky a aekonomicky najlepšou varianVýhody? Všestranné využitie ky pre a ekonomicky najlepšou tou pohon automobilov, a varianto mitou pre pohon automobilov, a to miTáto energia sa využíva napríklad nimálne na obdobie najbližších 20 nimálne na obdobie v poľnohospodárstve na farmách20či rokov! Hybridný pohonnajbližších automobilov Hybridnýnahrádza pohon automobilov vrokov! hydinárňach, chemikálie nie je ekologickým riešením, nakoľnie70 je%ekologickým riešením, nakoľko elektrickej energie svete pri ničení buriny, ale aj akovo pohonná kostále 70 pre %vyrába elektrickej energie vo svete sa z fosílnych palív. Ich látka automobily. Svoje uplatnesa stále vyrába z fosílnych palív. Ich používaním práve narastá znečisnie nachádza tiež v ekologicky náročpoužívaním práve narastá LPG znečistenie ovzdušia. Používaním na nom prostredí – Používaním pri skladovaní potratenie ovzdušia. LPG na pohon auta znížite náklady jeden vín, na rekreačné účely – na napríklad pohon auta znížite náklady na jeden kilometer na polovicu a chránite žina grilovanie, táborenie, chatárčekilometer na polovicu a chránite životné prostredie. Propán a bután na nie, ako zdroj osvetlenia, ale tiežna na votné prostredie. Propán a bután rozdiel od zemného plynu, nie sú povarenie či vykurovanie. Veľmi rozmarozdiel od zemného plynu, nie sú považované za skleníkové plyny podľa nité použitie mánemá LPG v stavebníctve, važované skleníkové plynydopad podľa IPCC – OSN.zaLPG žiadny IPCC – OSN. LPG nemá žiadny dopad pri delení a pálení kovových materina pôdu, vodu a podzemné vody. Prona pôdu, voduajaten podzemné vody.ohreProálov, napríklad v izolatérstve, sím dajte sem link na štúdiu... sím dajte sem aj ten link na štúdiu... ve stavebných hmôt, pri výrobe oba-

1

Je to spoľahlivý, vysoko Je to spoľahlivý, vysoko

efektívny a ceJazdite lacnejšie 1 energeticky energeticky efektívny a cenovo prijateľný zdroj. a ekologickejšie novo prijateľný zdroj.

V jednom kg LPG je obsiahVozidlá jazdiace LPG vypúšťaV jednom kgna LPG je obsiah22 nutých až 14,1 KWh energie. jú oveľa menej znečisťujúcich látok nutýchokamžite až 14,1 KWhnahradiť energie. Môže do ovzdušia bežné dieselové alebo Môže ako okamžite nahradiť 33 znečisťujúce a vysokouhlíbenzínové vozidlá. prakticznečisťujúce aNakoľko vysokouhlíkové konvenčné palivá. kové konvenčné palivá. ké využitie vodíka, alebo iných ekologických palív na pohon automobilov, Alternatíva k tradičným paprichádza do úvahy až po roku 2040, Alternatíva k tradičným palivám LPG je okamžite a ekologicky, techlivám LPG poskytuje modernú alternanicky, logistickymodernú a ekonomicky najLPG tívu kposkytuje tradičným palivámalternana vatívu k tradičným palivám na valepšou variantou pre pohon automorenie a vykurovanie, ako sú drevo, renie vykurovanie, sú drevo, bilov,aa to minimálne na obdobie najpelety, štiepky i uhlie.ako Prispieva k pelety, štiepky i uhlie. Prispieva bližších 20 rokov. pohon lepšej kvalite života Hybridný domácností ak lepšej kvalite života domácností oslobodzuje ľudí od času strávené-a oslobodzuje ľudí od času stráveného prácou s prípravou paliva. im tiPY prečo má To ho prácou s prípravou paliva. To im umožňuje venovať sa vzdelávaniu, umožňuje venovať sa vzdelávaniu, lpg budúcnosť kultúre, alebo ekonomickým aktikultúre, alebo ekonomickým vitám s pridanou hodnotou. aktivitám s pridanou Je inovatívny ahodnotou. či ako hlavný, Je to spoľahlivý, vysoko enerazdroj či ako hlavný, takJeaj inovatívny ako záložný ka cenovo prerušogeticky efektívny pritak aj ako záložný zdroj vaným inýchk prerušoenergií jateľnýdodávkam zdroj. vaným dodávkam iných energií umožňuje výroPri decentralizovanú premene dosahujeme umožňuje decentralizovanú výrobu akéhokoľvek druhu energie. LPG účinnosť až do 98 %. akéhokoľvek druhu energie. LPG jebuenergia s budúcnosťou, zlepšujúV jednom kg LPG jezlepšujúobsiahnuje budúce energia s budúcnosťou, ca prostredie našich detí. týchprostredie až 14,1 KWh energie. ca budúce našich detí.

4

využitie évské. využitie Tá-

ovské. Táapríklad v apríkladčiv armách armách za chemi-či dza ale chemiaj ako , ale ajSvoako obily. mobily. Svoiež v ekotiež v redí – ekopri – pri atredí rekreačarilovanie, rekreačgrilovanie, ako zdroj ako zdroj varenie či varenie či

ľovaných zmesí. Je to priamy zdroj na výrobu rozličných druhov ener–TIPY elektrickej, tepelnej, chladiacej 3gie a mnoho 3 TIPYiných.

1 2 3 4

Môže okamžite  nahradiť znečisťujúce a vysokouhlíkové konvenčné palivá.ING. PETER POLÁK

ZDroj:WWW.EXCEPTIONALENERGY.COM www.exceptionalenergy.com ZDROJ ZDROJ WWW.EXCEPTIONALENERGY.COM

n inzercia

ING. PETER ZLPGS POLÁK predseda predseda ZLPGS

Čistá energia á energia energia

v a fliaš, pre každéhoLPG a kdekoľvek. zo zásobníkov a fliaš, pre každého a kdekoľvek. v adomy, fliaš, pre a kdekoľvek. né celékaždého štvrte Firmy, rodinných domov aj developerské projekty. farmy, rodinné domy, celé štvrte rodinných domov aj developerské projekty. nné celépre štvrte rodinných domov aj developerské projekty. zdrojdomy, energie vykurovanie, varenie, pohon VZV vozíkov, technológie. Lacný a nezávislý energie pre vykurovanie, varenie, pohon VZV vozíkov, technológie. zdroj energie pre vykurovanie, varenie,zdroj pohon VZV vozíkov, technológie.

CENTRÁLA SPOLOČNOSTI: CENTRÁLA SPOLOČNOSTI: FLAGA, SPOL. S R.O. FLAGA, SPOL. 4, S R.O. NA BIELENISKU 902 01 PEZINOK NA BIELENISKU 4, 902 01 PEZINOK

ZÁKAZNÍCKE CENTRUM ZÁKAZNÍCKE CENTRUM CENTRÁLA SPOLOČNOSTI: ZLACNENÉ VOLANIA: 0850 606 303 ZLACNENÉ VOLANIA: 0850S606 303 E-MAIL: flaga@fl aga.sk,SPOL. www.fl aga.sk FLAGA, R.O. E-MAIL: flaga@fl aga.sk, www.fl aga.sk ŠENKVICKÁ 14/R, 902 01 PEZINOK

ZÁKAZNÍCKE CENTRUM ZLACNENÉ VOLANIA: 0850 606 303 E-MAIL: flaga@flaga.sk, www.flaga.sk

Tip

4 ekologické palivo

automobilov nie je ekologickým riešením, nakoľko 70 % elektrickej energie vo svete sa stále vyrába z fosílnych palív. Ich používaním práve narastá znečistenie ovzdušia. Používaním LPG na pohon auta znížite náklady na jeden kilometer na polovicu a chránite životné prostredie. Propán a bután na rozdiel od zemného plynu, nie sú považované za skleníkové plyny podľa IPCC – OSN. LPG nemá žiadny dopad na pôdu a podzemné vody.

Alternatíva k tradičným palivám LPG poskytuje modernú alternatívu k tradičným palivám na varenie a  vykurovanie, ako sú drevo, pelety, štiepky i uhlie. Prispieva k lepšej kvalite života domácností a oslobodzuje ľudí od času stráveného prácou s prípravou paliva. To im umožňuje venovať sa vzdelávaniu, kultúre, alebo ekonomickým aktivitám s pridanou hodnotou. Je inovatívny a či ako hlavný, tak ako záložný zdroj k  prerušovaným dodávkam iných energií umožňuje decentralizovanú výrobu akéhokoľvek druhu energie. LPG je energia s  budúcnosťou, zlepšujúca budúce prostredie našich detí. Ing. Peter Polák predseda ZLPGS

Plyn a elektrina

od jedného dodávateľa

cena výhodnejšia až o 17% Domácnostiam a firmám poskytujeme nadštandardný servis: • administratívu vybavíme za vás • optimalizácia zálohových platieb • zastúpenie pre celé Slovensko

*˜#&6'/1l0156+#-175214+k <#'0'4)+'! 8[WzKVGDG\RNCVPÅGPGTIGVKEMÅRQTCFGPUVXQ QF85' 0CXvVÉXVGP½UQUQDPGXMVQTGLMQšXGM\PCvKEJ\½MC\PÉEM[EJ MCPEGN½TKÉ X[zKCFCLVGUKUÅTKWPCvKEJRQTCFGPUMÙEJNGV½MQXCNGDQ MNKMPKVGPCYYY5GVTKOG'PGTIKWUM 8[WzKVGVKGzPCvG\šCX[RTÉURGXM[CËCNvKG\XÙJQFPGPKC RTKP½MWRGVGRGNPÙEJÄGTRCFKGN

Energetické Centrum ponúka naviac: • garancia výhodnejšej ceny

• atraktívne vernostné zľavy

• klientská karta výhod

(QHUJHWLFNp&HQWUXPDV 3DSUDćRYi$%UDWLVODYD LQIROLQND HPDLOLQIR#HFHQWUXPVN ZZZHFHQWUXPVN n inzercia

Prednosti a výhody pripojenia na CZT Nižšie investičné náklady Investičné náklady na vybudovanie odovzdávacích staníc tepla (OST) napojených na sústavu CZT bývajú na úrovni cca 50 60% nákladov plynových kotolní a ich príslušenstva. Návratnosť investície Spoločnosť BAT je pripravená rokovať o možnosti odkúpenia vybudovaných tepelno-technických zariadení, t. j. Tepelnej prípojky a OST za cenu obstarávacích nákladov, resp. prevzať do prevádzky. Táto skutočnosť môže byť predmetom zmluvy o uzavretí budúcich zmlúv. Komfort Teplo zo sústavy CZT pokryje zodpovedajúce nároky na kapacitu a kvalitu tepelnej energie pre zabezpečenie tepelnej pohody a komfortu všetkých typov priestorov objektu.

Pohodlie Prevádzka OST je jednoduchá, vlastník, resp. prevádzkovateľ je odbremenený od povinností súvisiacich so sledovaním a dodržiavaním emisných limitov, starostlivosťou o plynové zariadenia a ich bezpečnou prevádzkou. Pri odkúpení OST spoločnosť BAT prevezme všetky povinnosti súvisiace s jej prevádzkou vrátane budúcej rekonštrukcie OST po dobe životnosti. Jednoduchšie riešenie Technológia OST je nenáročná na priestor a dispozičné riešene. Nie je potrebné viesť budovou plynovú prípojku pre kotolňu umiestnenú na streche, resp. komín pri umiestnení kotolne v spodných podlažiach. Spoľahlivosť Spoločnosť BAT prevádzkuje na území mesta Bratislava cez 200 OST, z ktorých väčšina je diaľko-

Porovnanie investičných nákladov na vybudovanie plynovej kotolne a odovzdávacej stanice tepla s výkonom 1000 kW

Inštalovaný tepelný výkon (kW)

vo monitorovaná teplárenským dispečingom. V dohľadnom čase plánuje spoločnosť BAT monitorovať všetky prevádzkované OST. Prípadné poruchy sú bez odkladu odstraňované nepretržitou poruchovou službou.

Ekologickejšie teplo Zodpovedajúce množstvo spáleného zemného plynu plynovou kotolňou potrebného pre zabezpečenie tepelného komfortu stavby bude, bez ohľadu na špičkovú kvalitu kotlov, spaľovania a

dodržania povolených limitov, zdrojom škodlivín emitovaných do dýchateľných vrstiev atmosféry najbližšieho okolia stavby. Tento negatívny vplyv plynovej kotolne bude pripojením stavby na sústavu CZT eliminovaný. Teplo v sústave CZT je vyrábané kombinovanou výrobou tepla a elektriny v priemyselných zónach na periférii mesta. Bezpečnosť Umiestnením OST je možné obmedziť plynofikáciu objektu a s tým súvisiace riziko úniku plynu z rozvodov alebo plynových zariadení v objekte s neželaným nebezpečenstvom výbuchu. Skúsenosti Spoločnosť BAT dodáva teplo v piatich mestských častiach Bratislavy a má 55 ročné skúsenosti s prevádzkovaním a budovaním tepelno-technických zariadení.

Bratislavská teplárenská, a.s., Bajkalská 21/A , 829 05 Bratislava, tel.: +421 2 57 37 21 11, w w w.batas.sk

14 · marec

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

rozhovor „Spotreba energie v Európskej únii stojí na malých rozhodnutiach domácností,“ priznáva v rozhovore jedna z najdôležitejších žien v Európskej komisii Marie C. Donnelly.

Zníženie spotreby energie je jednou z priorít EÚ Ste jednou z najvplyvnejších funkcionárok v Európskej komisii v oblasti energetickej efektívnosti budov. Aká je vaša úloha v tejto oblasti? Pracujem na Generálnom Direktoriáte pre energetiku ako riaditeľka zodpovedná za efektívnosť energie, obnoviteľnej energie a záležitosti súvisiace s energetickými technológiami.

Cieľom Európskej únie je zvýšiť efektivitu využívania energie o 20 %. Aké opatrenia by sme mali podstúpiť, aby sme tento cieľ dosiahli? Európska únia sa zaviazala ušetriť 20 % z primárnej spotreby energie do roku 2020.    Je evidentné,  že sa nám nepodarí dosiahnuť tento cieľ, pokiaľ nespravíme ambiciózne kroky vpred.  Musíme mobilizovať mnoho ľudí. Inštitúcie Európskej únie to sami nezvládnu. Potrebujeme národné vlády, municipality a podniky, energetické závody. V závere sú to občania sami, ktorí rozhodujú o ich dennej spotrebe energie. Úspory energie sú výsledkom mnohých drobných rozhodnutí, ale dokopy môžu urobiť obrovský rozdiel. n inzercia

Prečo je dosiahnutie tohto cieľa také dôležité?

„Používanie menšieho množstva energie znamená tiež menej emisií a zníženie znečistenia vzduchu.“ Marie C. Donnelly riaditeľka sekcie pre nové a obnoviteľné zdroje energie, energetickú efektívnosť a inovácie na Generálnom Direktoriáte pre energetiku.

Efektívnosť spotreby energie je najvplyvnejší nástroj na podporu našich cieľov. Ako sme mali možnosť vidieť v poslednom čase, zabezpečovanie dodávok energie nie je samozrejmé, preto úspora energie prispieva k lepšiemu zabezpečeniu zásob. Používanie menšieho množstva energie znamená tiež menej emisií a zníženie znečistenia vzduchu. Efektívnosť spotreby energie tiež šetrí peniaze domácnostiam a firmám.

Európska komisia pracuje na nových smerniciach pre Energetickú výkonnosť budov. Aký je hlavný cieľ tejto smernice a kedy vstúpi do platnosti? Oblasť využívania budov má najvyšší úsporný potenciál z všetkých oblastí v Európe. Práve preto je zvyšovanie úspornosti budov kľúčové. Od roku 2002 je v platnosti smernica Energy Performance of Buildings Directive (EPBD; 2010/31/EÚ), ktorá poskytuje legálny a strategický rámec úspory pri existujúcom portfóliu budov. V smernici je zahrnutá certifikácia budov,

povinné inšpekcie kúrenia a klimatizácie, finančné nástroje a informácie pre spotrebiteľov.

Ako stojí Slovensko v oblasti efektívnej spotreby energie v porovnaní s ostatnými krajinami Európskej únie? V ktorých oblastiach sa musíme najviac zlepšiť? Je zrejmé, že všetky krajiny Európskej únie sa musia viac snažiť šetriť energiu a Slovensko nie je výnimkou. Vážim si kroky, ktoré Slovensko doteraz podniklo – napr. v­yužitie regionálnych fondov Európskej únie na investovanie do efektívnej spotreby energie alebo obnoviteľných zdrojov energie. Ale ak chcete získať návrhy ako zintenzívniť vašu snahu, navrhla by som revíziu nastavenia cieľov a tiež zaistenie lepších podmienok pre firmy energetických služieb. Verejné obstarávanie je jednou z oblastí, kde by sme chceli podniknúť v budúcnosti viac aktivít, a kde by sa situácia Slovenska mohla zlepšiť zahrnutím kritérií energetickej efektívnosti do verejného obstarávania tovarov a služieb. ELENA DRAVECKÁ [email protected]

marec · 15

inŠpiráciE ZOHREJtE SA INFRAČERVENýM SVETLOM

■■ Infračervené vykurovanie je úsporný systém použiteľný na vykurovanie aj prikurovanie rodinných domov, bytov, verejných budov, garáží, atď. ■■ Tam, kde sa výhodne kúri pevným palivom (drevo,uhlie) , je veľmi výhodné použiť infra panely na temperovanie priestorov počas našej neprítomnosti.  Nepotrebuje žiadnu obsluhu ani údržbu a je absolútne bezpečné. ■■ Dôležitá je mnohoročná životnosť

bez akejkoľvek údržby a pozitívny vplyv na zdravie. ■■ Nakoľko tepelné vlny nezohrievajú vzduch ale len pevné predmety, sú steny v miestnosti vždy teplejšie ako vzduch. Nedochádza ku kondenzácii  pary, tým steny nevlhnú od kondenzátu a nevytvárajú sa plesne. ■■ Nedochádza k  víreniu prachu, nevysušuje sa vzduch, nedochádza k  spaľovaniu kyslíka ani spalinám vo vzduchu. ■■ Nižšia teplota vzduchu v miestnosti a pritom pocit tepelnej pohody pozitívne ovplyvňuje dýchanie ■■ Človek aj zvieratá pociťujú toto teplo ako príjemné (ako slnečné teplo alebo teplo kachlovej pece). ■■ Jednoduchá regulácia, ovládanie možné aj na diaľku, žiadna údržba.

Nové rozmery vykurovania

ELENA DRAVECKÁ

www.fenix.sk

[email protected]

n inzercia

Chcete ušetriť a byť „in“? Nahraďte klasické kúrenie infračerveným vykurovaním! V porovnaní s ostatnými vykurovacími systémami má infrakúrenie najnižšie prevádzkové náklady a ide o stopercentnú náhradu klasického kúrenia.

Jedným z najefektívnejších spôsobov úspory energií na vykurovanie a ohrev vody je použitie kvalitného a dobre navrhnutého tepelného čerpadla. Medzi tie najkvalitnejšie určite patria i TČ českého výrobcu MasterTherm s.r.o. s vlastným dlhoročným vývojom. Najžiadanejšie v súčasnosti sú TČ typu voda-voda a vzduch-voda. TC voda-voda sú najefektívnejšie, ale musí byť splnená základná podmienka: výkonu TČ zodpovedajúca výdatnosť čerpacieho vrtu. Ak je splnená môže zákazník použiť napr. TČ typovej rady AquaMaster (vyp/zap), alebo rady Inverter AQM s frekvenčným riadením výkonu, čo je na trhu svetový unikát. Má 2 frekvenčné meniče, špec. výmenník odolný zanášaniu vplyvom tvrdosti vody, elektronicky riadené vstrekovanie chladiva, ONLINE ovládanie a diagnostikovanie TČ cez internet, dlhú životnosť a vysoký topný faktor: COP=6,1. TČ tohto typu sa kúri v RD bez bivalentného zdroja, veľmi komfortne, aj keď je vonku –25 °C. A toto všetko má zákazník za veľmi výhodnú cenu. TČ vzduch-voda je druhou veľmi žiadanou skupinou TČ v prevedení splitové jednotky, kompakty (vyp/zap), alebo moderné kompakty s frekvenčným riadením výkonu. Inštalácia kompaktov je veľmi vhodná do malých domov, pretože nezaberú veľa miesta a sú za priaznivú cenu. Tieto „vzduchové“ TČ majú minimálny podiel bivalentnej prevádzky len pri najnižších vonkajších teplotách. Výbava je rovnaká. Trend vysokého záujmu o tieto TČ potvrdzuje i stúpajúci počet objednávok na poslednú

novinku BoxAir Inverter s frekvenčným riadením výkonu a so špičkovými parametrami: COP=5 (v zmysle normy EN 14 511). TČ sú tiché, úsporné, nikto nie je obťažovaný nadmerným hlukom a relatívne jednoduché. Za urč. podmienok je možné poskytnúť na TČ záruku až 7 rokov. Odlišnosť od ostatných Vysoká úspora nákladov na vykurovaníe TČ, realizácia vykurovacieho systému podľa vlastného know-how, poradenstvo na zateplenie, izolácie, zasklenie, bohaté skúsenosti i s TČ voda-voda, technická podpora, projektanti, energetický audítor, kvalitný servis. Výsledky. Podľa spätnej väzby od zákazníkov i vlastnej skúsenosti majiteľa firmy je možné dom o vykur. ploche cca 150m2 so štandardným zateplením, nie extrémnym za drahé peniaze, vykurovať (na vnútornú teplotu 21°C) a ohrievať úžitkovú vodu (50°C) za cca 500 €/mes. To nie je fikcia, to je realita. Vďaka takýmto moderným a komplexným riešeniam vykurovania získavajú bez problémov kolaudované domy s TČ od firmy AB THERM energetické štítky „A“.

AB THERM s.r.o Kasárenská 376/20, 911 05 Trenčín mob.: 0905 404 796, tel./fax: 032 744 56 68 www.abtherm.sk, mail: [email protected]

16 · MAREC

ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET

NOVINKY Zatepliť alebo nezatepliť? Ak zatepliť, v akej hrúbke? Je lepší polystyrén alebo minerálna vlna? Podobné otázky sa na bežných ľudí hrnú z každej strany.

TIP

5 MODERNÉ MOD MODER ODERN RNÉ É ZATEPLENIE

ZATEPĽOVACÍ SYSTÉM BUDÚCNOSTI Bez skúseností a základných technických informácií sa dajú zodpovedať len veľmi ťažko. Dnes je zatepľovanie budov predmetom veľkého záujmu a stáva sa bežnou súčasťou stavebnej praxe. Medzi hlavné dôvody patrí potreba zlepšenia tepelnoizolačných vlastností obvodových a strešných konštrukcií, predĺženie životnosti budov, spríjemnenie vnútornej klímy, modernizácia objektu a v neposlednom rade, na základe všetkých opatrení, ušetrenie nákladov za energie. Väčšina vlastníkov nehnuteľností má aj napriek tomu istú nedôveru voči relatívne novým technológiám, materiálom a bránia sa akejkoľvek zmene. Pramení to z nedostatku technických a ekonomických informácií. Každoročný nárast nákladov na vykurovanie a predpokladaný trend na blížiace sa roky núti vlastníkov nehnuteľností o otázke zateplenia aspoň premýšľať.

getické zaťaženie domácností maximálne znižujú. Projekčné kancelárie ako aj dodávateľské spoločnosti by mali navrhovať a realizovať také riešenia, ktoré tento trend sledujú. Jednou z veľmi efektívnych ciest znižovania energetickej náročnosti je teda už spomínané zateplenie obvodového plášťa budovy. Obmedzia sa tým tepelné straty a ľudovo povedané viac tepla ostane doma.

Ako znížiť náklady na vykurovanie Ideálnym riešením pre popisovanú situáciu je inovatívny zatepľovací systém, kde je ako tepelný izolant použitý sivý polystyrén. Takýto systém ponúka svojim zákazníkom alternatívu ku klasickým zatepľovacím systémom s bielym polystyrénom alebo minerálnou vlnou, ktoré

boli doteraz hojne využívané. Systém so sivým polystyrénom vykazuje najlepšie tepelnoizolačné vlastnosti pri porovnaní s inými bežnými a cenovo dostupnými zatepľovacími systémami. Od jeho samotnej certifikácie a uvedenia do praxe na Slovensku v roku 2007 bolo zateplené množstvo stavieb a ďalšie sa pripravujú. Sivé tepelnoizolačné dosky majú extrémne nízky súčiniteľ tepelnej vodivosti, čo je určite výhodou pri požiadavke na dobre zateplený obvodový plášť. Lepšie tepelnoizolačné vlastnosti sivých dosiek sú spôsobené tým, že pri výrobe polystyrénového granulátu,z ktorého sa vyrábajú, sa pomocou nanotechnológie pridáva do vstupnej suroviny klasického polystyrénu stopová prísada grafitu, ktorá vytvára z guličiek polystyrénu mikroskopické absorbéry a reflektory tepel-

ného žiarenia a zafarbuje polystyrén na sivo. Grafitové častice obmedzujú prechod tepelného žiarenia cez tepelný izolant,ktoré nesie so sebou aj istú časť energie. Tak sa zvyšuje tepelný odpor materiálu cca o 20 %, čo sa pri alternovaní rovnakej hrúbky klasického izolantu prejaví znížením nákladov na vykurovanie a rýchlejšou návratnosťou investície do zateplenia. Napriek inováciám sa realizácia zatepľovacieho systému so sivým polystyrénom neodlišuje od doteraz zaužívaných pracovných postupov a vychádza sa z doteraz nadobudnutých skúseností. O zatepľovacom systéme si jeho výrobcovia dovolia tvrdiť, že to je zatepľovací systém budúcnosti. ING. JOZEF HORVÁTH BASF Slovensko spol. s r.o., Divízia Stavebné hmoty, Žilina

Alarmujúce čísla V stavebníctve existuje viacero možností ako zrealizovať stavbu tak, aby energetická náročnosť bola čo najnižšia. Pod energetickou náročnosťou sa myslí spotreba energie, ktorú je potrebné vynaložiť na to, aby sa ľudia cítili príjemne. Slovenská domácnosť spotrebuje z celkového množstva energie okolo 60 % práve na vykurovanie. Toto číslo je alarmujúce a je potrebné zo strany investorov preferovať také riešenia, ktoré ener-

Prechod tepelného žiarenia bielym polystyrénom.

Biely polystyrén Sivý polystyrén

Prechod tepelného žiarenia sivým polystyrénom.

Porovnanie tepelnej vodivosti bieleho a sivého polystyrénu.

zdroj obrázkov: BASF

ÆîåíâÍáÞëæĨ™Ç¾È³ ÓÚíÞéxèïÚÜq™ìòìíhæ™ ÛîݍÜçèìíâ

■ ș«©™ž™åÞé‰âޙíÞéÞåçè¦ âóèåÚfçh™™ïåÚìíçèìíâ

■ ÀÚëÚçíèïÚç]™äïÚåâíÚ óÚíÞéxèïÚÜâÞá虙ìòìíhæî

■ Éèåòìíòëhç™çèïÞã™àÞçÞë]¦ ÜâޙïòëèÛÞ甙ïòî—âíqæ™ çÚçèíÞÜáçèå~àâÞ

ÏèçäÚã‰q™íÞéÞåçèâóèåÚf甙äèæéèóâí甙ìòìíhæ ¡¾Í¼̢™ÆîåíâÍáÞëæĨ™Ç¾È™ïòî—qïڙâóèåÚf甙éëïèä™ çèïÞã™àÞçÞë]ÜâÞ¥™íó慄ìâéèåòìíòëh百É̙°©™Ç¾È§™ ÃޙïòëèÛÞ甙óè™ìîëèïâçò™Ç¾ÈÉÈËĨ™éÚíÞçíèïÚçÞ㙠ąëæèºÌ¿™Ì¾§™Ï”áèÝò™ãÞáè™Úéåâä]Üâޙèéëèí♠óÚíÞéxèïÚÜqæ™ìòìíhæèæ™ì™éèî—âíqæ™Ûޗçháè™ éèåòìíòëhçî™ÚåÞÛè™æâçÞë]åçÞã™ïåçò™ì³

■ Ç◉âޙíÞéÞåçh™ìíëÚíò™èÛãÞäíî ■ Ç◉âڙéèíëÞÛڙíÞéåڙçڙïòäîëèïÚçâÞ ■ Ç◉âޙç]äåÚÝò™çڙïòäîëèïÚçâÞ ■ Ïò‰‰âޙfâìíh™ìéèëò ■ Ç◉âޙç]äåÚÝò™—âïèíçháè™Üòäåî ■ ÄëÚí‰âڙç]ïëÚíçè싙âçïÞìíqÜâÞ

»ºÌ¿™ÌåèïÞçìäè™ìéè姙ì™ë§™è§¥™½âïqóâڙÌíÚïÞÛçh™áæèíò¥™[âåâçÚ Í³™©²ª±™­­­™²ª±¥™¿³™©­ª¨°«™¬­®™²«¥™¾¦æÚâ峙âçßè§ìä¹ÛÚìߧÜèæ™ ÂçíÞëçÞí³™ððð§ÛÚìߦìá§ì䥙ððð§ßÚìÚÝçÞìíîÝâè§ìä

n inzercia

18 · marec

MOJE

OKNO

FENESTRA SK: Najväčší výrobca okien na Slovensku, najmodernejšie výrobné technológie Unikátny profilový systém s najnižším U na trhu s ktorým môžete ušetriť až 76 % energie* Okná FENESTRA GENEO 3+ dosahujú energetickú triedu A * Zníženie strát energie cez okno pri výmene starých drevených, resp. plastových okien 80-tych rokov (Uf=1,9, Ug=3,0) za okná z profilov GENEO (Uf=0,91, Ug=0,5, rozmery okna 123 x 148 cm)

Využite zimnú zľavu

50 + až16 % a vyhrajte okná za

15 000 €

INŠPIRÁCIE

ENERGIU VÁM UŠETRIA AJ KVALITNÉ OKNÁ ■■Požiadavky na energetickú úspornosť budov sa u nás čoskoro sprísnia. Jedným z najdôležitejších elementov úspory energie v domoch alebo bytoch sú okná. Tepelnotechnické vlastnosti niektorých okien, ktoré sa v súčasnosti vyrábajú, však už čoskoro požiadavkám pripravovaných európskych noriem postačovať nebudú. Pri stavbe nového domu alebo rekonštrukcii bytu si preto dávajte dobrý pozor,aké okná si kupujete. Rozhodne platí,že investovať sa oplatí do kvalitnejších a drahších, keďže kvalitné okná vám v budúcnosti niekoľkokrát vrátia investované peniaze na úsporách energie.  „Zákazník by mal požadovať okná zodpovedajúce vlastnostiam stavby. Pri plastových oknách sú viac ako počet komôr dôležité ich stavebná hĺbka a hlavne súčiniteľ prechodu tepla rámu okna, ktorý závisí aj od materiálovo-konštrukčného riešenia,“ vysvetľu-

je Martin Hraška zo spoločnosti Fenestra.

Aké sú európske normy? V súčasnosti je už na trhu široká ponuka okien, ktoré ponúkajú riešenia aj pre nízkoenergetické a pasívne domy.  Takéto plastové okná sa vyrábajú špeciálnymi technológiami, ktoré predpokladajú synergiu kvalitného profilu rámu s rôznymi typmi zasklenia tak, aby hodnota súčiniteľa prechodu tepla okennou konštrukciou neprekročila Uw ≥ 0,8 W/(m². K), čo je zadefinovaná požiadavka podľa európskych noriem. Každopádne v takýchto stavbách sa neposudzuje okno ako samostatný prvok, ale ako súčasť celého plášťa budovy. Pri výpočte sa teda stretajú tepelnotechnické vlastnosti materiálov celého plášťa budovy.  V štandardnom rodinnom dome by hodnota spotreby nemala prekročiť 100 kWh/m2/rok, v nízkoenergetickom rodinnom dome 50 kWh/ m2/rok a v pasívnom rodinnom

dome 15  kWh/m2/rok. V  neposlednom rade netreba zabudnúť na montáž okien v súlade normatívnymi predpismi.

Ako si vybrať správneho dodávateľa? Výber dodávateľa okna je dôležitý a odporúča sa zvoliť známe spoločnosti s dostatočnými referenciami a niekoľkoročným pôsobením na trhu. Pri projektovaní treba dbať na to, že okno je len jednou súčasťou obvodového plášťa a celej stavby a vzájomné požiadavky a riešenia by mali byť vzájomne vybilancované. V súčasnosti, keď často absentujú projekčne presne zadefinované požiadavky na okná (hlavne pri rekonštrukciách – výmenách len okien),  je optimálne obrátiť sa na renomované firmy, ktoré vedia urobiť aj poradenstvo technického charakteru, a nielen predať „to najvýhodnejšie“. elena dravecká [email protected]

Viac informácií o súťaži získate u predajcov FENESTRA Sk a na www.fenestrask.eu

FENESTRA SK, SPOL. S R. O. PRIEMYSELNÁ 17, 953 01 ZLATÉ MORAVCE, WWW.FENESTRASK.EU INFOLINKA: 0800 222 555 n inzercia

VÝMENA OKIEN. Vyberajte si okná od známych spoločností, ktoré vám poskytnú aj technické poradenstvo. Foto: istock

marec · 19

novinky

Zníženie nákladov na elektrickú energiu je možné dosiahnuť inštaláciou fotovoltických panelov. Foto: istock

KOMFORT, TEPLO A NÍZKA SPOTREBA ■■Znižovanie spotreby drahej energie je prioritou každého z nás. Na túto skutočnosť treba prihliadať už pri výbere a projektovaní domu. Vyberte si preto taký dom, ktorého samotné naprojektovanie vám budúce náklady na energiu zníži až o polovicu. Energeticky úsporné domy sú jednoznačným trendom dneška. Ponúkajú komfort, šetria životné prostredie a  pozitívny efekt majú najmä na váš rodinný rozpočet. Ako sa úspory energie v takýchto domoch dosahujú? „Vo všeobecnosti by sa dalo hovoriť o troch základných aspektoch. Prvým je prípravná, projektová fáza. Už tu musí byť dom navrhnutý tak, aby mohol množstvo energie získať zo slnka.  Správna orientácia objektu a solárne zisky cez presklené časti domu prinášajú v zime výrazné úspory, dobre navrhnuté tienenie týchto plôch za-

se znižuje nároky na chladenie v  lete,“ vysvetľuje Alexander Prizemin zo spoločnosti Isover. Druhým dôležitým aspektom je dokonalá a dostatočná izolačná obálka domu. Tepelná izolácia v dostatočnej hrúbke a vysokej kvalite, s  bezchybným preve­ dením všetkých detailov a najmä rizikových miest a  tepelných mostov spolu so zabezpečením vzduchotesnosti budovy, minimalizuje únik energie z  domu  do prostredia. Tretím aspektom je použitie technológií na efektívne získavanie energií, ako napríklad riadené vetranie s rekuperáciou, tepelne čerpadlá, solárne kolektory či fotovoltické panely.

Pasívne a nulové domy Okrem nízkoenergetických domov existujú ešte tzv. pasívne a nulové domy, ktoré sa odlišujú spotrebou energie na vykurovanie, chladenie a ohrev teplej vody. Pri pasívnom dome je táto spotreba 15 kWh/m2 za rok,

pri nulovom dome dokonca iba 5 kWh/m2 a rok. „Rozdiel je samozrejme aj v nutnosti použitia rôznych technológií ako je riadené vetranie rekuperáciou a  pod. Dôležitá je však aj spoločná črta všetkých troch domov, ktorou je dôkladná príprava projektu a dôraz na správne a kvalitné prevedenie celej stavby a  dôležitých detailov,“ prízvukuje Prizemin.

Výhody energeticky úsporného domu Investovanie do energeticky úsporného domu vám prinesie komfort bývania vo všetkých jeho aspektoch. Tepelná pohodu, vnútorný priestor domu bez veľkých teplotných rozdielov, čistý bezprašný vzduch v interiéri. Dobrý pocit môžete mať aj z ochrany životného prostredia, keďže váš dom so sebou nesie výrazné zníženie emisií CO2. elena dravecká [email protected] n inzercia

pr štá e SV tn B 1 ap 0 ré % mi a

REKOFOND – Oblečte svoj bytový dom Mimoriadna ponuka na obnovu vášho bytového domu zvýhodnená úroková sadzba 4,19 % p.a. Výhody: jednoducho, rýchlo a dostupne garantovaná úroková sadzba a splátka individuálny prístup možnosť získať energetický certifikát a oveľa viac... Kontakt: [email protected] 0800 111 123 www.wustenrot.sk n inzercia

11WSS010 inz REKOFOND 206x268.indd 1

10.3.2011 13:59:48