digitální fotoaparát
hp photosmart 215 uživatelská příručka
Ochranné známky a autorská práva © Copyright 2000 Hewlett – Packard Company. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Společnost HP není odpovědná za chyby nebo poškození spojená s používáním tohoto dokumentu. Žádná část tohoto manuálu nesmí být kopírována, rozšiřována nebo překládána do jiného jazyka bez písemného souhlasu společnosti HP. HP, HP logo a PhotoSmart jsou majetkem společnosti Hewlett – Packard. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky Microsoft Corporation. CompactFlash, CF a CF logo jsou registrované ochranné známky CompactFlash Association (CFA). Ostatní autorská práva a obchodní značky jsou majetkem jejich vlastníků nebo držitelů.
Obsah Kapitola 1:Začínáme........................................................................................................ 5 Úvod ............................................................................................................................. 5 Části fotoaparátu.......................................................................................................... 6 Rychlý průvodce .......................................................................................................... 7 Kapitola 2 : Fotografování ............................................................................................ 11 Jak používat Instant Review - okamžitý náhled ........................................................ 12 Jak použít LCD displej místo hledáčku ....................................................................14 Tipy pro nejlepší snímky ............................................................................................15 Kapitola 3 : Nastavení funkcí fotoaparátu .................................................................. 17 Nastavení kvality snímku ........................................................................................... 17 Jak používat blesk ..................................................................................................... 19 Jak používat zaostřování ........................................................................................... 20 Jak používat samospoušť.......................................................................................... 21 Jak používat zoom ..................................................................................................... 22 Nastavení datumu a času .......................................................................................... 23 Nastavení jazyka........................................................................................................ 24
Kapitola 4 : Prohlížení snímků ..................................................................................... 25 Prohlížení snímků ...................................................................................................... 25 Mazání snímků........................................................................................................... 26 Zvětšování snímků..................................................................................................... 28 Zamykání a odemykání snímků................................................................................. 29 Úprava uvítací obrazovky .......................................................................................... 30 Kapitola 5 : Sdílení a tisk snímků ................................................................................ 31 Systémové požadavky............................................................................................... 31 Instalace softwaru ...................................................................................................... 32 Připojení fotoaparátu k PC......................................................................................... 32 Přenos snímků do PC ................................................................................................ 34 Kapitola 6 : Paměťová karta Compact Flash™ .......................................................... 37 Instalace a výměna paměťové karty.......................................................................... 37 Zjištění zaplnění paměťové karty .............................................................................. 39 Formátování paměťové karty..................................................................................... 40
Kapitola 7 : Napájení fotoaparátu ................................................................................ 41 Kdy vyměnit baterie ................................................................................................... 41 Životnost baterií ......................................................................................................... 42 Výměna baterií........................................................................................................... 43 Jak používat AC adapter ........................................................................................... 44 Kapitola 8 : Péče, údržba a bezpečnost...................................................................... 47 Fotoaparát.................................................................................................................. 47 AC adapter ................................................................................................................. 48 Baterie........................................................................................................................48 Paměťové karty.......................................................................................................... 48 Čištění objektivu a fotoaparátu .................................................................................. 49 Technické specifikace................................................................................................ 50 Kapitola 9 : Řešení problémů a podpora .................................................................... 51 Problémy a řešení...................................................................................................... 51 Rádi Vám pomůžeme ................................................................................................ 59 ArcSoft software......................................................................................................... 63
Dodatek A : Odkazy....................................................................................................... 65 Kontrola nastavení fotoaparátu ................................................................................. 65 Menu ve snímkovém režimu...................................................................................... 69 Menu v Playback režimu - prohlížení snímků ........................................................... 70 Dodatek B : Záruční podmínky .................................................................................... 71 Omezená záruka produktu ........................................................................................ 71 HP záruka fotoaparátu pro řešení problému roku 2000........................................... 74 Rejstřík............................................................................................................................ 75
Kapitola 1:Začínáme Úvod Váš digitální fotoaparát hp photosmart 215 Vám umožní snadno zaznamenat vysoce kvalitní snímky, o které se pak můžete podělit s rodinou a přáteli na internetu nebo je posílat emailem. Součástí dodávky je i HP software umožňující práci, ukládání a tisk Vašich fotografií. Mezi hlavní charakteristiky fotoaparátu patří: •
1.3 MP rozlišení
•
LCD displej pro prohlížení snímků
•
Rozhraní „Zaměř a Vyfoť“
•
•
Automatická expozice
Úsporný "digitální film" (paměťová karta CompactFlash™)
•
Automatické zaostření
•
Samospoušť
•
Integrovaný blesk červených očí
•
Digitální zoom
www.hp.com/photosmart
s
redukcí
5
Části fotoaparátu Na tomto obrázku je názorně popsán fotoaparát, jeho části a tlačítka po obou jeho stranách. USB konektor
konektor napájení
6
prostor pro paměťovou kartu
blesk
kryt prostoru pro baterie
kontrolka hledáček samospouště
objektiv
kontrolka hledáčku
přepínač MENU
stavový LCD displej
LCD displej
spoušť závěrky
přepínač režimu
zapínání/vypínání LCD displeje
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Rychlý průvodce Na několika následujících stránkách najdete jednoduchý a rychlý postup jak nastavit váš fotoaparát a začít okamžitě fotografovat.
Krok 1: Připněte řemínek zápěstí 1.
Provlékněte kratší smyčku řemínku zápěstí skrz očko na fotoaparátu. Pokud je to nutné, pomozte si nástavcem pro vysunutí paměťové karty a zatlačte s ním na konec smyčky.
2.
Protáhněte řemínek skrz očko, udělejte uzel a dobře ho utáhněte.
Poznámka : Spona na řemínku zápěstí slouží k vysunutí paměťové karty.
www.hp.com/photosmart
7
Krok 2 : Instalujte baterie 1.
Otevřete dvířka prostoru pro baterie.
2.
Vložte všechny čtyři dodané AA baterie a ujistěte se, že +/- elektrody jsou správně orientované (viz názorný obrázek uvnitř prostoru pro baterie). Další informace naleznete v kapitole "Výměna baterií", str.75.
Podrobnější informace o výměně baterií a doporučených typech naleznete v kapitole 7 "Napájení fotoaparátu", str. 41.
Krok 3 : Vyberte si jazyk Při prvním zapnutí digitálního fotoaparátu HP PhotoSmart 215 je nutné nastavit jazyk, který chcete používat pro ovládání menu fotoaparátu. Podrobnější informace naleznete v kapitole "Nastavení jazyka", str. 24.
8
1.
Přesuňte přepínač režimu nahoru k ikoně fotoaparátu, zapnete tak fotoaparát. Na LCD displeji se zobrazí Language menu.
2.
Přepínačem menu vyberte jazyk a potom přepínač menu stiskněte. uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Krok 4 : Nastavte datum a čas Po nastavení jazyku vás požádá fotoaparát o nastavení aktuálního datumu a času. Podrobnější informace jak nastavit datum a čas naleznete v kapitole ne straně 23, "Nastavení datumu a času". 1.
Přepínačem menu vyberte položku date nebo time a potom přepínač menu stiskněte.
2.
Pomocí přepínače menu nastavte měsíc, datum, rok nebo čas a potom přepínač menu stiskněte a přesuňte se na další položku. Poznámka : Možné je i nastavit formát datumu a času.Vyberte formát datumu a času umístěný nad položkou date. Máte na výběr MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY nebo YYYY/MM/DD formát. Vyberte 12-ti nebo 24 hodinový formát.
3.
Pokud jste vše nastavili, přesuňte se pomocí přepínače menu na položku Exit a potom přepínač menu stiskněte.
www.hp.com/photosmart
9
10
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 2 : Fotografování 1.
Zapněte fotoaparát přepínačem režimu na ikonu fotoaparátu. Poznámka : Po zapnutí fotoaparátu se začne automaticky nabíjet blesk. Fotoaparát je připraven pro záznam snímku až se blesk úplně nabije a ikona blesku na stavovém LCD displeji přestane blikat.
2.
Podle potřeby nastavte fotoaparát. Nastavit lze kvalita snímku, režim blesku nebo zaostření, samospoušť • nebo digitální zoom. Viz Kapitola 3 "Nastavení funkcí fotoaparátu", str. 17.
3.
V hledáčku zaměřte fotografovaný objekt.
4.
Stiskněte a podržte spoušť napůl a počkejte až fotoaparát zaostří a nastaví expozici.
5.
Až se vedle hledáčku rozsvítí zelená kontrolka, stiskněte spoušť úplně a vyfotografujte snímek. Během ukládání snímku na paměťovou kartu se zobrazí náhled snímku na LCD displeji. Pokud chcete snímek smazat ještě než se uloží na paměťovou kartu, stiskněte přepínač menu.
www.hp.com/photosmart
11
Jak používat Instant Review - okamžitý náhled Vyfotografované snímky lze prohlížet na LCD displeji okamžitě po vyfotografování. Instant Review je standardně zapnuté. Během okamžitého zobrazení můžete snímek uložit nebo smazat. Pokud nechcete prohlížet snímky okamžitě po vyfotografování musíte Instant Review vypnout. Poznámka :
Podrobnější informace o prohlížení uložených snímků, viz kapitola 4 "Prohlížení snímků", str. 25.
Jak používat okamžitý náhled: 1.
Vyfotografujte snímek. Snímek se automaticky zobrazí na LCD displeji.
2.
Snímek můžete smazat stisknutím přepínače menu. Pokud snímek nesmažete, uloží ho fotoaparát automaticky na paměťovou kartu a vypne LCD displej.
12
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Jak vypnout Instant Review : 1.
Zapněte fotoaparát přepínačem režimu na ikonu fotoaparátu.
2.
Stiskněte přepínač menu a na LCD displeji se zobrazí menu.
3.
Přepínačem menu se přesuňte na položku Set Up a přepínač menu stiskněte.
4.
Přepínačem menu se přesuňte na položku Instant Review a přepínač menu stiskněte.
5.
Přepínačem menu se přesuňte na položku Off a přepínač menu stiskněte. Vyfotografované snímky budou ukládány na paměťovou kartu bez okamžitého náhledu na LCD displeji.
www.hp.com/photosmart
13
Jak použít LCD displej místo hledáčku Místo hledáčku můžete k zaměření fotografovaného objektu použít LCD displej na zadní straně fotoaparátu. LCD displej přesně ukazuje jak bude váš snímek vypadat, zatímco v hledáčku je zaměření spíše orientační. LCD displej používejte místo hledáčku pokud potřebujete přesně zaměřit fotografovaný objekt, jako například při fotografování makrofotografie nebo portrétů.
Jak zaměřit snímek na LCD displeji : 1.
Zapněte fotoaparát přepínačem režimu na ikonu fotoaparátu.
2.
Zapněte LCD displej .
3.
Zaměřte fotoaparát na objekt a zkontrolujte obraz na LCD displeji.
4.
Stiskněte spoušť napůl a počkejte až fotoaparát zaostří a nastaví expozici. Až se vedle hledáčku rozsvítí zelená kontrolka, je fotoaparát připraven vyfotografovat snímek.
5.
Pokud je snímek správně zaměřen, stiskněte spoušť úplně a snímek vyfotografujte.
Poznámka :
14
Používáním hledáčku ušetříte energii baterií a zrychlíte nabíjení blesku.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Tipy pro nejlepší snímky •
Naučte se pracovat se zpožděním fotoaparátu mezi jednotlivými snímky před fotografováním důležitých snímků. Fotoaparátu trvá asi sekundu než zaostří a nastaví expozici po stisknutí spouště napůl. Ujistěte se, že při úplném stisknutí spouště uslyšíte kliknutí, signalizující, že snímek byl vyfotografován.
•
Vyvarujte se fotografování proti slunci nebo se slunce přímo nad fotografovaným objektem. Nejlepších snímků dosáhnete při slunci svítícím ze strany nebo zpoza vašich zad. Pokud fotografujete proti slunci použijte blesk, viz str. 19.
•
Účinnost blesku je od 0,6 do 2,5 m. Mějte fotografovaný objekt v této vzdálenosti.
•
Vyvarujte se používání blesku při fotografování lesklých ploch nebo pokud je na snímku zrcadlo.
•
Občas vyčistěte objektiv a LCD displej suchým hadříkem. Nepoužívejte chemikálie ani napuštěné papírové utěrky.
•
Ačkoliv má Digitální fotoaparát hp photosmart 215 automatický zaostřovací systém, je možné, že v některých případech budou snímky rozmazané, viz tabulka na následující straně.
www.hp.com/photosmart
15
Možný problém
Příklad
Černé nebo velmi tmavé objekty
Černé oblečení a látky
Nevýrazné nebo nespojité objekty
Fontány, ohňostroje, oheň, kouř, objekty v mlze, vodopády
Skleněné a lesklé povrchy
Sklo, zrcadla, automobily
Vícenásobné nebo blikající světlo
Neony, lampy, světelné reklamy, paprsky světla v korunách stromů
Rychle se pohybující objekty
Sportovci, jedoucí automobily, kolibříci
Necelistvé objekty
ploty, mříže, žaluzie a záclony
Slabé světlo
Západy slunce, světlo svíčky
Při fotografování takovýchto objektů zaměřte fotoaparát na jiný objekt ve stejné vzdálenosti a stiskněte napůl spoušť. Až začne svítit vedle hledáčku zelená kontrolka, nasměrujte fotoaparát zpět a stiskněte spoušť úplně. Můžete také zkusit fotografovat z jiného úhlu nebo změnit osvětlení fotografovaného objektu.
16
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 3 : Nastavení funkcí fotoaparátu Standardní nastavení digitálního fotoaparátu hp photosmart 215 umožňují fotografovat skvělé snímky ve většině vnitřních i venkovních podmínkách a situacích. Pokud chcete nějaká nastavení změnit, použijte menu na LCD displeji.
Nastavení kvality snímku Nastavením kvality snímku změníte výslednou kvalitu fotografie a rovněž ovlivníte počet snímků, které lze uložit na paměťovou kartu. Nejvíce fotografií lze uložit na CompactFlash kartu pro nastavení normální kvality snímku. Jednotlivé snímky mohou být ukládány na paměťovou kartu v různé kvalitě. Aktuální nastavení kvality snímku je zobrazeno na stavovém LCD displeji. Normální : Nejekonomičtější nastavení kvality snímku. Používejte toto nastavení pro snímky, které chcete posílat na internet nebo emailem, používat jako tapetu na plochu PC nebo tisknout do velikosti 9x13 cm. Dobrá : Velmi kvalitní snímky, vyžadující méně místa na paměťové kartě než snímky v nejlepší kvalitě. Použijte toto nastavení pro snímky, které chcete zpracovávat na PC nebo tisknout do velikosti 13x18 cm. Toto je standardní nastavení. Nejlepší : Nejkvalitnější snímky, zabírají nejvíce místa na paměťové kartě. Používejte toto nastavení pro snímky, které chcete zvětšovat.
www.hp.com/photosmart
17
Poznámka :
Protože kvalita snímku ovlivňuje počet snímků, které je možné uložit na paměťové kartě, mění se počet zbývajících snímků průběžně, podle nastavené kvality snímku.
Jak nastavit kvalitu snímku : 1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Zapněte přepínačem menu LCD displej.
3.
Pomocí přepínače menu vyberte aktuální ikonu Photo Quality a potom stiskněte přepínač menu.
4.
Pomocí přepínače menu vyberte novou ikonu Photo Quality a potom stiskněte přepínač menu. Poznámka : Nastavení kvality snímků zůstává aktuální, dokud není změněno. Dokonce i po vypnutí fotoaparátu.
18
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Jak používat blesk Nastavení blesku je indikováno ikonou na stavovém LCD displeji. Po každém vypnutí fotoaparátu se nastaví režim blesku zpět, na Auto - automatický blesk. AUTO
Auto - blesk se používá automaticky, podle stávajících světelných podmínek Vypnutý - blesk je stále vypnutý
AUTO
FILL
Auto s redukcí červených očí - minimalizuje výskyt jevu červených očí na fotografiích lidí a zvířat. Blesk bleskne dvakrát; poprvé, aby připravil oči na blesk a podruhé, aby vyfotografoval snímek. Vyrovnávací - použijte pokud je snímek dobře osvětlený, ale fotografovaný objekt ne, například při fotografování proti slunci nebo zdroji světla.
Jak nastavit blesk : 1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
3.
Vyberte aktuální zvýrazněnou ikonu blesku a potom stiskněte přepínač menu.
4.
Přepínačem menu vyberte novou ikonu blesku a potom stiskněte přepínač menu.
www.hp.com/photosmart
19
Jak používat zaostřování Standardní nastavení fotoaparátu je Auto Focus - automatické ostření. Pokud chcete fotografovat objekt, který je velmi blízko fotoaparátu, přepněte se do režimu Macro. Režim zaostřování se indikuje ikonou na stavovém LCD displeji.
AF
Auto Focus - fotoaparát automaticky zaostří objekt uprostřed hledáčku od vzdálenosti 0,6 m do nekonečna. Macro - pro fotografování snímků ve vzdálenosti 10 cm až 1 m od fotoaparátu.
Jak změnit režim zaostřování : 1.
Zapněte fotoaparát
2.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
3.
Vyberte aktuální zvýrazněnou ikonu zaostřování a stiskněte přepínač menu.
4.
Přepínačem menu vyberte novou ikonu zaostřování; Macro nebo AF a potom přepínač menu stiskněte.
Poznámka :
20
Nastavení zaostřování zůstává aktuální, dokud není změněno nebo dokud nevypnete fotoaparát.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Jak používat samospoušť Samospoušť slouží k fotografování autoportrétu nebo vás se skupinkou přátel. Standardní nastavení je vypnuto. Na stavovém LCD displeji se zobrazuje ikona samospouště pouze pokud je samospoušť zapnuta.
Jak používat samospoušť : 1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Připevněte fotoaparát na stativ nebo ho položte na pevnou a stabilní podložku v odpovídající vzdálenosti a výšce.
3.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
4.
Vyberte zvýrazněnou ikonu Self-timer OFF a stiskněte přepínač menu.
5.
Přepínačem menu vyberte Self-timer On a znovu přepínač menu stiskněte.
6.
Zaměřte fotografovaný objekt v hledáčku.
7.
Stiskněte a uvolněte spoušť. Kontrolka samospouště začne blikat a po deseti sekundách vyfotografuje fotoaparát snímek. Poznámka : Po vyfotografování snímku se samospoušť vypne. Pokud chcete vypnout samospoušť před stisknutím spouště, vyberte v menu položku Selftimer OFF.
www.hp.com/photosmart
21
Jak používat zoom Digitální fotoaparát hp photosmart 215 má digitální zoom, kterým můžete přibližovat objekty na snímku. Při zapnutém zoomu se automaticky zapíná LCD displej, abyste mohli snadno zaměřit snímek. Při zapnutém digitálním zoomu se snímky ukládají v rozlišení 640x480.
Jak zapnout zoom : 1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
3.
Vyberte zvýrazněnou ikonu Digital zoom a stiskněte přepínač menu.
4.
Přepínačem menu vyberte Digital zoom ON a znovu přepínač menu stiskněte.
Jak vypnout zoom :
22
1.
Opakujte kroky 1-3 v odstavci nahoře.
2.
Přepínačem menu vyberte Digital zoom OFF a znovu přepínač menu stiskněte.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Nastavení datumu a času Datum a čas je možné nastavit kdykoliv pomocí menu Set Up. Pokud je fotoaparát bez baterií déle než 5 minut, dojde ke ztrátě datumu a času. Při dalším zapnutí fotoaparátu se automaticky zobrazí Date & Time menu.
Jak nastavit datum a čas : 1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
3.
Přepínačem menu vyberte položku Set Up a potom přepínač menu stiskněte.
4.
Vyberte položku Date & Time a stiskněte přepínač menu.
5.
Vyberte položku date nebo time a stiskněte přepínač menu. Poznámka : Možné je i nastavit formát datumu a času.Vyberte formát datumu a času umístěný nad položkou date. Máte na výběr MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY nebo YYYY/MM/DD formát. Vyberte 12-ti nebo 24 hodinový formát.
6.
Pomocí přepínače menu nastavte měsíc, datum, rok nebo čas a potom přepínač menu stiskněte a přesuňte se na další položku.
www.hp.com/photosmart
23
7.
Pokud jste vše nastavili, přesuňte se pomocí přepínače menu na položku Exit a potom přepínač menu stiskněte. Navrátíte se do Set Up menu.
Nastavení jazyka Fotoaparát hp photosmart 215 může používat menu v několika jazycích.
Jak změnit jazyk menu :
24
1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
3.
Přepínačem menu vyberte položku Set Up a potom přepínač menu stiskněte.
4.
Vyberte položku Language (třetí položka menu) a stiskněte přepínač menu.
5.
Vyberte položku jazyka, který chcete používat a stiskněte přepínač menu.
6.
Přesuňte se pomocí přepínače menu na položku Exit a potom přepínač menu stiskněte. Navrátíte se do Set Up menu.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 4 : Prohlížení snímků Vyfotografované snímky, uložené na paměťové kartě CompactFlash lze prohlížet na LCD displeji. Během prohlížení snímků lze snímky mazat, zvětšovat či zamykat a měnit uvítací obrazovku. Poznámka :
Ušetřete energii baterií při prohlížení snímků, užíváním doporučeného AC adapteru.
Prohlížení snímků Na LCD displeji lze prohlížet jednotlivý snímek nebo několik snímků najednou (miniatury).
Jak prohlížet jednotlivý snímek : 1.
Přepněte přepínač režimu dolů, na ikonu Playback - přehrávání. Na LCD displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný snímek.
2.
Přepínačem menu se můžete přepínat mezi snímky.
www.hp.com/photosmart
25
Jak prohlížet miniatury snímků : 1.
Přepněte přepínač režimu dolů, na ikonu Playback - přehrávání. Na LCD displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný snímek.
2.
Stiskněte přepínač menu. Na LCD displeji se vyvolá Review menu.
3.
Přepínačem menu zvýrazněte ikonu Thumbnails a potom přepínač menu stiskněte. Na LCD displeji se zobrazí skupina miniatur.
4.
Přepínačem menu se můžete přepínat mezi snímky. Vybraný snímek je zvýrazněn rámečkem.
5.
Stisknutím přepínače menu opustíte náhled miniatur a zobrazíte vybraný snímek v plné velikosti.
Mazání snímků Během prohlížení snímků můžete mazat jednotlivé snímky nebo všechny nezamčené snímky uložené na paměťové kartě. Podrobnější informace o zamykání a odemykání snímků naleznete na straně 29.
26
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Jak smazat snímky z paměťové karty : Upozornění : Snímky smazané z paměťové karty nelze již obnovit! 1.
Přepněte přepínač režimu dolů, na ikonu Playback - přehrávání. Na LCD displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný snímek.
2.
Přepínačem menu vyberte snímek, který chcete smazat.
3.
Stiskněte přepínač menu. Na LCD displeji se vyvolá Review menu.
4.
Přepínačem menu zvýrazněte ikonu Delete a potom přepínač menu stiskněte.
5.
Přepínačem menu se můžete přepínat mezi následujícími položkami. Vyberte položku a stiskněte přepínač menu. • Current - smaže pouze vybraný snímek, který je zobrazený na LCD displeji. • All - smaže všechny neuzamčené snímky z paměťové karty. • Exit - navrátí se do Review menu bez mazání snímku.
6.
Pokud jste vybrali položku All , potvrďte volbu stisknutím Yes.
www.hp.com/photosmart
27
Zvětšování snímků Při prohlížení snímku můžete zvětšovat snímek a lépe tak prohlížet detaily.
Jak zvětšovat snímky :
28
1.
Přepněte přepínač režimu dolů, na ikonu Playback - přehrávání. Na LCD displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný snímek.
2.
Přepínačem menu vyberte snímek, který chcete zvětšit.
3.
Stiskněte přepínač menu. Na LCD displeji se vyvolá Review menu.
4.
Přepínačem menu zvýrazněte ikonu Magnify a potom přepínač menu stiskněte. Zobrazí se střed snímku v dvojnásobném zvětšení.
5.
Přepínačem menu můžete vertikálně procházet snímek. Pokud chcete procházet snímek horizontálně, stiskněte přepínač menu a vyberte Scroll Left/Right.
6.
Snímek navrátíte do původní velikosti stisknutím přepínače menu a vybráním položky Zoom Out.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Zamykání a odemykání snímků Uzamknutím snímku zabráníte jeho náhodnému smazání. Poznámka :
Pokud chcete smazat všechny, i uzamčené, snímky z paměťové karty, je nutné paměťovou kartu znovu zformátovat, viz str. 40.
Jak zamknout nebo odemknout snímek : 1.
Přepněte přepínač režimu dolů, na ikonu Playback - přehrávání. Na LCD displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný snímek.
2.
Přepínačem menu vyberte snímek, který chcete zamknout nebo odemknout.
3.
Stiskněte přepínač menu. Na LCD displeji se vyvolá Review menu.
4.
Přepínačem menu zvýrazněte ikonu Lock/Unlock a potom přepínač menu stiskněte.
5.
Přepínačem menu se můžete přepínat mezi následujícími položkami • Lock/ Unlock Current - zamkne nebo odemkne pouze vybraný snímek. • Lock All - zamkne všechny snímky na paměťové kartě. • Unlock All - Odemkne všechny snímky na paměťové kartě.
6.
Pokud jste vybrali položku Lock All nebo Unlock All , potvrďte volbu stisknutím Yes.
www.hp.com/photosmart
29
Úprava uvítací obrazovky Uvítací obrazovka se zobrazí na LCD displeji vždy, při spuštění fotoaparátu. Na uvítací obrazovku si můžete umístit snímek podle vlastního výběru.
Jak upravit uvítací obrazovku :
30
1.
Přepněte přepínač režimu dolů, na ikonu Playback - přehrávání. Na LCD displeji se zobrazí poslední vyfotografovaný snímek.
2.
Přepínačem menu vyberte snímek, který chcete umístit na uvítací obrazovku.
3.
Stiskněte přepínač menu. Na LCD displeji se vyvolá Review menu.
4.
Přepínačem menu zvýrazněte ikonu Welcome Screen a potom přepínač menu stiskněte.
5.
Přepínačem menu vyberte Use This Photo.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 5 : Sdílení a tisk snímků Vyfotografované snímky můžete přenést do počítače a vytisknout nebo posílat snímky emailem, vytvářet pohledy nebo realizovat jiné kreativní nápady.
Systémové požadavky Procesor
166 MHz Pentium nebo ekvivalentní
RAM
32 MB
Volné místo na pevném disku
150 MB
Grafika
800x600, 16-bit color
CD-ROM
4x nebo rychlejší
Operační systém
Windows 98, Windows Me, Windows 2000
Rozhraní
USB port
www.hp.com/photosmart
31
Instalace softwaru 1.
Vložte PhotoImpression CD do CD-ROM mechaniky , po chvíli se automaticky zobrazí instalační obrazovka. Poznámka : Pokud se instalační obrazovka nespustí použijte Průzkumníka Windows a na CD-ROM mechanice dvakrát klikněte na soubor setup.exe.
2.
Pokračujte podle instrukcí na instalační obrazovce.
Připojení fotoaparátu k PC Tip : Při přenosu snímků používejte volitelný AC adapter a šetřete tak energií baterií. Viz "Jak používat AC adapter", str. 44.
32
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
1.
Instalujte dodaný software (viz předchozí strana).
2.
Připojte fotoaparát dodaným kabelem k USB portu počítače.
3.
•
Zapojte vetší konec kabelu do USB portu počítače.
•
Zapojte menší konec kabelu do fotoaparátu. USB ikony na kabelu a dvířkách fotoaparátu by měly směrovat proti sobě. Nahrajte snímky do fotoaparátu (viz postup na další straně).
Tip : Pro zjednodušení přenosu snímků na počítač lze použít čtečku paměťový karet CompactFlash jako například ScanDisk ImageMate nebo PCMCIA adapter. Pokud máte čtečku již instalovanou, tak ji zapněte, vložte do ní paměťovou kartu a nahrajte snímky na váš počítač stejně jako z diskety. Podrobnější informace naleznete v dokumentaci čtečky paměťové karty.
www.hp.com/photosmart
33
Přenos snímků do PC 1.
Připojte fotoaparát k počítači a potom fotoaparát zapněte. Automaticky se vyvolá obrazovka PhotoImpression software. Poznámka : Pokud se PhotoImpression software automaticky nevyvolá, znovu připojte kabel k fotoaparátu. Pokud se software stále nevyvolává, klikněte na jeho ikonu na ploše.
2.
Klikněte na blikající tlačítko Acquire.
3.
Vyberte album, do kterého chcete uložit snímky. Snímky lze ukládat do standardního alba, nově vytvořeného alba nebo již vytvořeného alba. Poznámka : Standardně jsou ukládány snímky do "C:\My Documents\My Pictures\", pokud není zadáno jinak. V dialogovém okně se zobrazí miniatury snímků z fotoaparátu. Poznámka : Snímky nejsou uloženy dokud neprovedete krok 4.
4.
34
Nahrajte snímky do počítače: Pokud chcete přenést všechny snímky, klikněte Get All Photos From • Camera. uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
•
Pokud chcete přenést pouze některé snímky, klikněte Get Selected Photos From Camera.
Poznámka : 5.
Pokud chcete snímky po přenesení do počítače z fotoaparátu smazat, klikněte po dokončení přenosu Delete All Photos From Camera.
Zavřete dialogové okno. Snímky jsou přeneseny do alba.
www.hp.com/photosmart
35
36
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 6 : Paměťová karta Compact Flash™ Digitální fotoaparát hp photosmart 215 používá paměťovou kartu CompactFlash jako film. Paměťová karta je ale mnohem ekonomičtější, protože nepovedené snímky můžete kdykoliv smazat a získat tak prostor pro nové snímky. Pro digitální fotoaparát hp photosmart 215 používejte pouze CompactFlash Association (CFA) type I certifikované paměťové karty. Tyto karty jsou vyráběny několika výrobci a v různých kapacitách. Společnost Hewlett - Packard nepodporuje necertifikované paměťové karty. Informace o podporovaných CompactFlash paměťových kartách naleznete na www.hp.com/photosmart (klikněte Technical Support). Paměťové karty lze zakoupit také na www.hpshopping.com .
Instalace a výměna paměťové karty Před instalací nové paměťové karty se ujistěte, že je karta kompatibilní s digitálním fotoaparátem hp photosmart 215.
www.hp.com/photosmart
37
Jak vyjmout paměťovou kartu : Upozornění : Před vyjmutím paměťové karty je nutné fotoaparát vypnout a počkat, až zhasne stavový LCD displej. Pokud fotoaparát ještě ukládá snímek, počkejte až ukládání skončí a potom fotoaparát vypněte.
1.
Zachyťte paměťovou kartu sponou na řemínku zápěstí. Zkontrolujte jestli je spona dostatečně spojená s paměťovou kartou.
2.
Zatáhněte za sponu a vyjměte tak paměťovou kartu.
Jak instalovat novou paměťovou kartu :
38
1.
Otevřete dvířka prostoru paměťové karty.
2.
Pokud ve slotu již karta je tak ji vyjměte.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
3.
Vložte novou paměťovou kartu nálepkou směrem k sobě a konektorem dovnitř slotu paměťové karty.
4.
Jemně zasuňte kartu úplně do fotoaparátu.
5.
Zavřete dvířka paměťové karty.
Ujistěte se, že je paměťová karta správně instalovaná : •
Zapněte fotoaparát. Pokud na stavovém LCD displeji bliká ikona paměťové karty, nastal při instalaci problém. Podrobnější informace o řešení problémů naleznete v kapitole 9, na straně 51.
Zjištění zaplnění paměťové karty Paměťová karta je zcela zaplněná pokud se na stavovém LCD displeji zobrazí nulový počet zbývajících snímků a bliká ikona paměťové karty. Počet snímků, které se ukládají na paměťovou kartu, je ovlivněn nastavením kvality snímku. Snížením kvality snímku zvýšíte počet snímků, který lze uložit na paměťovou kartu, viz "Nastavení kvality snímku", str. 17.
www.hp.com/photosmart
39
Formátování paměťové karty Většina paměťových karet CompactFlash je při koupi již zformátovaná. V případě, že zakoupíte nezformátovanou paměťovou kartu, je nutné ji před použitím ve fotoaparátu naformátovat. Pokud vložíte do fotoaparátu novou, naformátovanou kartu a ta nefunguje, zkuste ji naformátovat znovu. Rovněž karty naformátované v jiných fotoaparátech je nutné před použitím ve vašem fotoaparátu naformátovat pro optimální použití v HP PhotoSmart 215. Upozornění : Formátováním smažete všechny snímky na paměťové kartě, včetně těch uzamčených.
Jak formátovat paměťovou kartu : 1.
Zapněte fotoaparát.
2.
Přepínačem menu zapněte LCD displej.
3.
Přepínačem menu vyberte položku Set Up a potom přepínač menu stiskněte.
4.
Vyberte položku Reformat CF a stiskněte přepínač menu.
Poznámka : Formátování zrušíte výběrem položky No a stisknutím přepínače menu. 5.
40
Vyberte položku Yes a stiskněte přepínač menu.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 7 : Napájení fotoaparátu Digitální fotoaparát hp photosmart 215 je napájen AA bateriemi nebo HP doporučeným AC adapterem. Pokud fotografujete, je výhodné používat baterie. Pokud delší dobu prohlížíte snímky na LCD displeji nebo přenášíte snímky do počítače, je dobré šetřit energii baterií a použít místo nich k napájení HP doporučený AC adapter (možno dokoupit).
Kdy vyměnit baterie Na stavovém LCD displeji je ikona stavu baterií, zobrazující aktuální stav nabití baterií. Rozlišuje mezi třemi úrovněmi nabití : plné, poloviční a prázdná. Pokud ikona indikuje prázdné baterie je čas je vyměnit. Pokud ikona prázdné baterie bliká, není už možné vyfotografovat další snímek.
plná 100-60% nabití
www.hp.com/photosmart
napůl vybitá 10-60% nabití
prázdná 0-10% nabití
41
Životnost baterií Upozornění : Pro digitální fotoaparát hp photosmart 215 nepoužívejte nabíjecí baterie.
Životnost baterií závisí na mnoha faktorech : •
Typ baterie. Používejte baterie určené pro fotoaparáty a digitální přístroje.
•
Jak často a jak dlouho používáte LCD displej.
•
Jak často používáte blesk.
•
Počet vyfotografovaných snímků.
•
Teplotní podmínky okolí (ve chladném počasí se zkracuje životnost baterií).
•
Používání AC adapteru při přenosu snímků do počítače.
Jak prodloužit životnost baterií :
42
•
Pokud delší dobu prohlížíte snímky na LCD displeji nebo přenášíte snímky do počítače je dobré šetřit energii baterií a použít místo nich k napájení HP doporučený AC adapter ( možno dokoupit ). Viz " Jak používat AC adapter ", str. 44.
•
Omezte používání LCD displeje pokud používáte baterie.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
•
Mezi jednotlivými snímky vypínejte fotoaparát.
Výměna baterií Jak vložit nové baterie : 1. 2.
•
Ujistěte se, že fotoaparát je vypnutý. Otevřete prostor pro baterie.
Odjistěte dvířka prostoru pro baterie odsunutím páčky k ikoně odemčeno.
www.hp.com/photosmart
•
Otevřete dvířka prostoru pro baterie odsunutím dvířek do strany a jejich následným zvednutím.
•
Vyjměte všechny staré baterie.
43
Upozornění : Vyměňujte všechny baterie najednou. Nevyměňujte jednotlivé baterie, nepoužívejte různé typy baterií najednou. Při práci, manipulaci nebo výměně baterií se vždy řiďte instrukcemi výrobce baterií. 3.
Vložte 4 nové baterie. Dejte pozor na správnou orientaci +/- pólů (viz názorný obrázek uvnitř prostoru pro baterie).
4.
Zavřete dvířka prostoru pro baterie zaklapnutím a zasunutím do původní polohy.
5.
Zajistěte dvířka přesunutím páčky k ikoně zamčeno.
Jak používat AC adapter Používáním AC adapteru, jako zdroje napájení vašeho fotoaparátu během dlouhodobého používání LCD displeje prodloužíte životnost baterií. Používejte pouze AC adaptery , které jsou doporučeny firmou HP pro používání s digitálním fotoaparátem hp photosmart 215. Upozornění : Používáním jiných zdrojů napájení ztratíte záruku na fotoaparát a můžete tak fotoaparát i poškodit.
44
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
AC adapter je možno zakoupit na www.hpshopping.com . Podrobnější technické specifikace AC adapteru naleznete na www.hp.com/photosmart a klikněte na ikonu technical support. Poznámka :
AC adapter slouží jako zdroj napájení fotoaparátu. Neslouží k dobíjení baterií!
Jak zapojit AC adapter : 1.
Zapojte AC adapter do sítě (zásuvka na zdi).
2.
Zapojte kulatý konektor na kabelu adapteru do fotoaparátu.
Poznámka :
Pokud chcete opět používat k napájení fotoaparátu baterie, vypojte AC adapter ze sítě i fotoaparátu. Pokud je AC adapter zapojený do fotoaparátu, ale je odpojený od sítě, nebude fotoaparát pracovat, Je nutné odpojit AC adapter od fotoaparátu.
www.hp.com/photosmart
45
46
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 8 : Péče, údržba a bezpečnost Pro bezchybné, spolehlivé fungování vašeho fotoaparátu i v budoucnosti si pročtěte doporučení údržby fotoaparátu a příslušenství.
Fotoaparát •
Vyvarujte se elektrickému šoku, nerozebírejte fotoaparát ani ho nevystavujte vlhkosti. Rozebráním jakékoliv části fotoaparátu ztrácíte záruku.
•
Fotoaparát pracuje v teplotách od 0 do 40°C. Používání fotoaparátu při jiných teplotách může vést k poruchám nebo špatné kvalitě snímků.
•
Nenechávejte fotoaparát dlouho na slunci nebo na místech s vysokou teplotou (palubní deska automobilu apod.).
•
Pokud přejdete s fotoaparátem ze studené do teplé místnosti nebo obráceně, nechte fotoaparát několik minut v klidu než se přizpůsobí okolní teplotě. Pak můžete fotografovat.
www.hp.com/photosmart
47
AC adapter •
K napájení fotoaparátu používejte pouze AC adaptery doporučené HP pro digitální fotoaparát hp photosmart 215.
Upozornění : Používáním jiného adapteru ztratíte záruku na váš fotoaparát a můžete ho tak i poškodit.
Baterie •
Před výměnou baterií fotoaparát vypněte.
•
Vyměňujte vždy všechny baterie najednou. Nevyměňujte jednotlivé baterie.
•
Používejte pouze nepoškozené baterie (vyhněte se používání poškozených, tekoucích nebo zkorodovaných baterií).
Paměťové karty
48
•
Nevystavujte paměťové karty horku, vlhku nebo statické elektřině. Snížíte tak riziko ztráty dat nebo poškození.
•
Před výměnou paměťové karty fotoaparát vypněte. uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Čištění objektivu a fotoaparátu •
Udržujte objektiv čistý, aby vaše snímky byly stále ostré a čisté s nejlepším možným výsledkem. Používejte k tomu určený, čistý měkký hadřík a opatrně otřete objektiv a stavový LCD displej (očistěte případné otisky prstů a jiné nečistoty).
•
Podobným způsobem ošetřujte i ostatní vnější části fotoaparátu. Nikdy nepoužívejte hrubé tkaniny nebo agresivní chemické prostředky, které mohou poškodit povrch fotoaparátu.
www.hp.com/photosmart
49
Technické specifikace Rozlišení
1200x1600 pro dobrou a nejlepší kvalitu snímku; 640x480 pro normální kvalitu snímku
Paměťová karta
CompactFlash Type I; všechny kapacity (4 MB dodávána)
Objektiv
f/2.8, 6.68 mm (ekvivalent 43.4 mm)
Zoom
2.0x digitální zoom
Clona
f/2.8- f/8
Rychlost závěrky
1/750 až 1/ 3 sekundy
Ostření
Normal : 60 cm až nekonečno Makro : 10 cm až 1m
ISO
ISO 100
Samospoušť
10 sekund
Blesk
Vestavěný blesk, dosah 0.6 - 2.5 m režimy : Auto, Auto s redukcí červených očí, Zapnutý, Vypnutý
LCD displej
1.8 palce, barevný, 61 600 pixelů
Napájení
4 AA baterie (součástí dodávky), AC adapter (možno dokoupit)
Připojení
USB k PC, závit ke stativu
50
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Kapitola 9 : Řešení problémů a podpora Pokud máte problém s používáním digitálního fotoaparátu hp photosmart 215, pročtěte si nejdříve tuto kapitolu. Pokud jste nenalezli řešení problému v této kapitole, obraťte se na Středisko péče o zákazníky Hewlett - Packard, viz "Rádi Vám pomůžeme", str. 59.
Problémy a řešení Problém
Možná příčina
Řešení
Fotoaparát se nezapne
Fotoaparát je vypnutý
Přepínač režimu nastavte do polohy vypnuto a potom fotoaparát znovu zapněte
Baterie se vybily
Vyměňte baterie
AC adapter není zapojený v síti
Zapojte AC adapter do zásuvky na zdi. Pokud je k fotoaparátu připojen AC adapter, nelze používat baterie, ani když není adapter v síti. Baterie lze používat jen pokud je adapter odpojen od fotoaparátu.
Pokračování na další straně
www.hp.com/photosmart
51
Problém
Fotoaparát nereaguje na stisknutí tlačítek
Pokračování na další straně
52
Možná příčina
Řešení
Fotoaparát je nutné znovu nastavit.
Vypněte a znovu zapněte fotoaparát. Vyjměte baterie a znovu je instalujte. Pokud používáte AC adapter, odpojte ho od fotoaparátu, vyjměte a znovu instalujte baterie a znovu zapojte AC adapter.
Nabíjí se blesk
Počkejte až ikona blesku na stavovém LCD displeji přestane blikat.
Jste v režimu prohlížení
Přepínač režimu fotoaparátu.
Fotoaparát ještě ukládá snímek
Počkejte dokud fotoaparát neuloží poslední vyfotografovaný snímek. pak můžete dál fotografovat.
Paměťová karta je plná
Vložte jinou paměťovou kartu nebo vymažte snímky z paměťové karty a získejte tak volnou kapacitu. Snižte kvalitu snímku.
Fotoaparát je vypnutý
Přepínač režimu nastavte do polohy vypnuto a potom fotoaparát znovu zapněte
přepněte
na
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
ikonu
Problém
Možná příčina
Řešení
Paměťová karta je poškozená nebo není naformátovaná
Zformátujte paměťovou kartu nebo vložte jinou, už zformátovanou paměťovou kartu.
Fotoaparát je připojený k PC
Fotografovat můžete fotoaparátu od PC.
Po stisknutí spouště napůl začne blikat zelená kontrolka vedle hledáčku
Blesk je vypnutý a není dostatek světla
Zapněte blesk.
Nastavení datumu a času neodpovídá
Jsou vybité baterie nebo byl fotoaparát bez baterií déle než 5 minut
Znovu nastavte datum a čas. Při výměně baterií postupujte rychle, zabráníte tak ztrátě nastavení fotoaparátu.
www.hp.com/photosmart
až
po
odpojení
53
Problém
Možná příčina
Řešení
Po připojení fotoaparátu k počítači software hlásí, že nemůže najít fotoaparát.
Fotoaparát je vypnutý
Přepínač režimu nastavte do polohy Playback a fotoaparát se zapne
Baterie jsou slabé
Vyměňte baterie nebo použijte AC adapter.
USB kabel je špatně zapojen.
Zkontrolujte, zda jsou oba konce USB kabelu správně a pevně zapojeny. Fotoaparát je připojen přes USB hub, který není kompatibilní s fotoaparátem.
Je spuštěna konfliktní aplikace
Vypněte všechny programy a zapněte pouze ArcSoft PhotoImpression software.
Pokračování na další straně
54
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Problém
Možná příčina
Řešení
Ovladače nebo software nejsou správně nainstalované
Odpojte fotoaparát od počítače. Odinstalujte a znovu instalujte software. Připojte znovu fotoaparát.
Po připojení fotoaparátu se zobrazují chybová hlášení
Nastala chyba operačního systému
Klikněte OK nebo Cancel a znovu zapojte USB kabel. Pokud se i po dvou přepojeních USB kabelu stále zobrazují chybová hlášení, restartujte počítač.
Nemůžu smazat snímek
Snímek je zamčený
Odemkněte snímek.
Snímky jsou rozmazané
Fotografovaný objekt se pohnul
Požádejte nehýbaly.
www.hp.com/photosmart
fotografované
osoby,
aby
55
se
Problém
56
Možná příčina
Řešení
Fotografovaný objekt byl příliš blízko
Rozsah automatického zaostření fotoaparátu je od 30 cm do nekonečna a zaostřuje se na objekt uprostřed hledáčku. Ujistěte se, že nejste příliš blízko fotografovaného objektu a máte ho zaměřený uprostřed hledáčku.
Při fotografování jste se pohnuli
Při mačkání spouště držte fotoaparát pevně nebo používejte stativ.
Fotografovaný objekt nebyl uprostřed hledáčku
Pokud nechcete mít fotografovaný objekt uprostřed snímku nebo objekt není dostatečně kontrastní s okolím, pokuste se nastavit autofokus podle jiného objektu. Postup je následující : Zaměřte objekt, který je stejně vzdálený jako objekt původní, stiskněte spoušť napůl a podržte. Zatímco stále držíte spoušť, zaměřte původní objekt a stiskněte spoušť úplně.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Problém
Možná příčina
Řešení
Fotografie jsou příliš tmavé.
Osvětlení nebylo dostatečné
Počkejte až bude lepší přírodní osvětlení nebo použijte blesk (viz str. 39).
Blesk byl zapnutý, ale fotografovaný objekt byl příliš daleko
Blesk je účinný do vzdálenosti 3 m. Ujistěte se, že fotografovaný objekt je v této vzdálenosti.
Prsty jste zakrývali blesk.
Při fotografování dávejte pozor, nenechávali prsty před bleskem.
Fotografovaný objekt uprostřed snímku byl příliš světlý
Fotoaparát nastavuje expozici podle středu snímku. Zaměřte tmavý objekt, který je stejně vzdálený jako objekt původní, stiskněte spoušť napůl a podržte. Zatímco stále držíte spoušť, zaměřte původní objekt a stiskněte spoušť úplně.
www.hp.com/photosmart
abyste
57
Problém
Možná příčina
Řešení
Fotografie jsou příliš světlé.
Blesk příliš osvítil fotografovaný objekt.
Změňte nastavení blesku na Auto nebo Off .
Fotografovaný objekt byl přesvětlen přírodním nebo jiným zdrojem světla než bleskem.
Zkuste vyfotografovat snímek z jiného úhlu. Vyvarujte se fotografování proti zdroji světla. Za slunných dní dávejte pozor na lesklé plochy. Při fotografování v protisvětle použijte blesk.
Byli jste příliš blízko pro použití blesku.
Zkuste vyfotografovat snímek z větší vzdálenosti nebo vypněte blesk a fotografujte znovu.
Toto číslo je orientační a závisí na nastavení kvality snímku
Tento jev je běžný. Pokud se chcete ujistit, že snímek je skutečně uložen, zapněte Instant Review.
Počet zbývajících snímků se po vyfotografování snímku nezměnil
58
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Problém
Možná příčina
Řešení
Fotoaparát nemůže rozeznat paměťovou kartu
Karta je špatně vložená
Vyjměte a znovu zasuňte kartu podle návodu.
Karta není úplně zasunutá
Zkuste kartu úplně zasunout.
Karta není certifikovaná od CFA
Fotoaparát používá pouze CFA Type I karty. Podrobnější informace naleznete na www.hp.com/photosmart.
Rádi Vám pomůžeme Pokud se setkáte u vašeho digitálního fotoaparátu hp photosmart 215 s problémem, který nelze vyřešit pomocí této příručky, kontaktujte nás telefonicky. Střediska péče o zákazníky jsou po celém světě a některá z nich uvádíme dále.
www.hp.com/photosmart
59
Pomozte nám pomoci Vám lépe Pokud se setkáte s problémem nebo otázkou, rádi bychom Vás poprosili o několik věcí, které můžete udělat než nám zavoláte. Najděte si prosím chvilku a pročtěte si následující odstavec, ještě než nám zatelefonujete. Velmi nám to pomůže poskytnout Vám tu nejlepší podporu, kterou očekáváte. 1.
Zaznamenejte si produktové číslo, sériové číslo a datum nákupu do řádků níže. Technik na Středisku péče o zákazníky bude tyto informace potřebovat. Produktové číslo: 215 Sériové číslo :____________________(na spodní straně fotoaparátu) Datum koupě :____________________
2. 3. 4.
60
Projděte si kapitolu "Řešení problémů", ve které jsou popsány nejběžnější problémy a jejich řešení, které se mohou vyskytnout při fotografování s vaším fotoaparátem. Pokud je to možné, navštivte naše internetové stránky. Naprostá většina dotazů, na které potřebujete odpovědět je zodpovězena na vašem monitoru (viz odstavec níže). Připravte si vaši otázku a případná chybová hlášení (pokud se vyskytnou na stavovém LCD displeji). Čím lépe popíšete svůj problém, tím lépe a rychleji pomůžeme my Vám.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
HP Online pomoc na Internetu Klikněte si pro řešení vašeho problému na webovou stránku HP PhotoSmart : www.hp.com/photosmart. To je nejlepší místo kde začít hledat odpovědi na vaše otázky ohledně HP produktů. Získáte tak okamžitý přístup k tipům a trikům, nejnovějším ovladačům a produktovým i softwarovým řešením 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. A za to vše nám nemusíte nic platit. Navštivte diskusní skupiny a stránky podpory na www.hp.com/go/support. Zde se můžete přidat se svými nápady a triky k ostatní uživatelům a technikům HP. Pokud nemůžete najít odpověď na vaší otázku, pošlete ji a čekejte na brzkou odpověď.
Zatelefonujte nám Tak, jako naprostá většina zákazníků HP, nebudete mít nikdy potřebu nám zatelefonovat. Pokud ano, budete přepojeni na technika či specialistu, který vám poradí s vaším problémem. Střediska péče o zákazníky jsou po celém světě a některá z nich uvádíme na další straně.
www.hp.com/photosmart
61
Střediska péče o zákazníky HP Severní Amerika
Evropa
Asie a Oceánie
62
Kanada: 905-206-4663 Mexico- Mexico City: +52 58 9722 Mexico- ostatní: +01 800 472 6684 USA: 208-376-3686 Belgie – Dutch: +32 (0) 2 626 8806 Belgie – Francouzsky: +32 (0) 2 626 8807 Česká republika: +420 2 613 07 310 Dánsko: +45 39 29 4097 Finsko: +385 (0) 203 47 288 Francie: +33 (0) 1 43 62 34 34 Holandsko: +31 (0) 20 606 8751 Itálie: +39 02 264 10350 Německo: +49 (0) 180 52 58 143 Norsko: +47 22 11 6297 Španělsko: +34 902 321 123 Švédsko: +46 (0) 8 619 2170 Velká Británie: +44 (0) 207 512 52 02 Podpora pro ostatní země v anglickém jazyce: +44 (0)171 512 52 02 Austrálie: +61 3 8877 8000 Korea: +82 (2) 3270 0700 Singapur: +65 272 5300 Taiwan: +886 (2) 2717 0055
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
ArcSoft software Pokud máte dotazy ohledně dodaného ArcSoft PhotoImpression Software, obraťte se na internetové stránky www.arcsoft.com , kde naleznete odpovědi na vaše otázky, rady, tipy a triky a také online manuál. Své dotazy můžete také směrovat na
[email protected] nebo telefonovat na 510-440-9901(Pondělí až pátek 8.30 až 17.30, Pacific time).
www.hp.com/photosmart
63
64
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Dodatek A : Odkazy Kontrola nastavení fotoaparátu Stavový LCD displej je umístěn nad LCD displejem na zadní straně fotoaparátu. Ve snímkovém a prohlížecím režimu se na displeji zobrazuje informace o nastavení fotoaparátu a případných problémech.
www.hp.com/photosmart
65
Tabulka ikon a zpráv stavového LCD displeje. Ikona
66
Stav
Význam
Blikající CF karta
Karta je plná, poškozená nebo není vložená, případně se na ni ukládá.
Normální kvalita snímku
Aktuální nastavení kvality snímku v rozlišení 640x480.
Lepší kvalita snímku
Aktuální nastavení kvality snímku v rozlišení 1280x960. Částečná komprese.
Nejlepší kvalita snímku
Aktuální nastavení kvality snímku v rozlišení 1280x960. Slabá komprese.
Plně nabitá baterie
Nová baterie.
Částečně nabitá baterie
Baterie již byla používána.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Ikona
AUTO
AUTO
www.hp.com/photosmart
Stav
Význam
Slabá baterie
Je nutné vyměnit baterii.
Zbývající snímky
Zobrazuje přibližný počet snímků, které lze v nastavené kvalitě uložit na paměťovou kartu. Číslo se nemusí vždy po vyfotografování snímku změnit.
Připojen k PC
Fotoaparát je připojený k počítači.
Automatický blesk
Blesk je nastaven do režimu Auto. Ikona bliká, pokud se blesk nabíjí.
Automatický blesk s redukcí červených očí
Blesk je nastaven do režimu Auto s potlačením jevu červených očí.
Blesk je vypnutý
Blesk je vypnutý.
67
Ikona
Stav
Význam
Vyrovnávací blesk
Blesk je v režimu Fill (vyrovnání). Používejte pro fotografování proti světlu, kdy snímek je dobře osvětlen, ale fotografovaný objekt je tmavý.
Automatické zaostřování
Fotoaparát automaticky zaostřuje v rozsahu 0.6 m až nekonečno.
Makro fotografie
Fotoaparát automaticky zaostřuje v rozsahu 10 cm až 1 m.
Samospoušť zapnutá
Samospoušť je zapnutá.
Samospoušť vypnutá
Samospoušť je vypnutá
FILL
AF
68
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Menu ve snímkovém režimu Do menu snímkového režimu se přepněte přepínačem režimu na ikonu fotoaparátu a potom stiskněte přepínač menu. V tomto menu se mění nastavení pro záznam snímku. Podrobnější informace naleznete v kapitole 3 "Nastavení funkcí fotoaparátu" str. 17. Zde vidíte všechny ikony, které se mohou zobrazit ve snímkovém režimu. AUTO
AUTO
AF
1x
2x
FILL
www.hp.com/photosmart
69
Menu v Playback režimu - prohlížení snímků Do menu Playback režimu se přepněte přepínačem režimu na ikonu přehrávání a potom stiskněte přepínač menu. V tomto menu lze mazat, prohlížet, zvětšovat, zamykat snímky, nastavit uvítací obrazovku nebo některá nastavení fotoaparátu. Podrobnější informace naleznete v kapitole 4 "Prohlížení snímků" str. 25. Zde vidíte všechny ikony, které se mohou zobrazit ve snímkovém režimu.
70
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Dodatek B : Záruční podmínky Omezená záruka produktu HP Produkt
Záruční doba
HP PhotoSmart 215
1 rok
CompactFlash karta
1 rok
ArcSoft PhotoImpression Software
90 dní
Příslušenství
90 dní
Rozsah omezené záruky 1.
Společnost HP garantuje konečným uživatelům, že produkty uvedené v tabulce nebudou mít vady materiálu nebo zpracování po celou dobu uvedenou v tabulce. Záruční doba začíná ode dne koupě produktu.
2.
Záruka na software se vztahuje pouze na nemožnost provedení programových instrukcí. HP negarantuje bezchybnost nebo nemožnost přerušení operací.
www.hp.com/photosmart
71
3.
Všechny záruky se vztahují pouze na poškození vzniklá s běžným užíváním produktu. omezená záruka společnosti HP se nevztahuje na problémy vzniklé z důvodu: a. špatné údržby nebo úpravy; b. používání jiných, než HP podporovaných dílů, příslušenství a software; c. používání k jiným, než určeným účelům.
4.
Pokud společnost HP obdrží v záruční lhůtě zprávu o poškození nějakého produktu, na který se záruka vztahuje, vymění nebo opraví produkt na vlastní náklady. Pokud není společnost HP schopná opravit nebo vyměnit produkt v záruční lhůtě, navrátí v přiměřené době celou nákupní částku pořízení produktu.
5.
72
6.
HP nemá povinnost opravit, vyměnit nebo refundovat produkt, dokud zákazník nenavrátí poškozený produkt společnosti HP.
7.
Produkt může být vyměněn za nový nebo jiný, který svou funkčností a kvalitou alespoň odpovídá vyměněnému produktu.
8.
HP produkty mohou obsahovat upravené části, komponenty nebo materiály shodné s novými.
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
9.
Omezenou záruku HP je možné uplatnit v jakékoliv zemi kde je konkrétní produkt distribuován HP.
www.hp.com/photosmart
73
HP záruka fotoaparátu pro řešení problému roku 2000 S ohledem na všechna pravidla a ustanovení záručních podmínek společnosti HP je garantováno, že tento produkt bude řádně schopen používat údaje datumu (včetně počítání, porovnávání nebo řazení) z, do a mezi dvacátým a jednadvacátým stoletím a roky 1999 a 2000, včetně přepočtu přestupného roku. Při používání produktu v souladu s dokumentací poskytnutou HP (včetně instalačních postupů) a dalších poskytnutých produktů (jako například hardware, software, firmware) HP garantuje správnost datumových operací. Záruka řešení problému roku 2000 je platná do 31 ledna 2001.
74
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
Rejstřík A AC adapter, 44, 48 Acquire, 34 ArcSoft software, 63 B baterie, 41, 48 blesk, 19, 50,68 C clona, 50 Compact Flash, 37 Č čištění objektivu a fotoaparátu, 49
www.hp.com/photosmart
D Date & Time menu, 23 datum a čas :, 23 Delete, 27 F Fill blesk, 68 formátování paměťové karty, 40 fotoaparát AC adapter, 44 baterie, 42 blesk, 19 části, 6 datum a čas, 23 instalace baterií, 8 jazyk, 24 kvalita snímku, 17
75
J mazání snímků, 26 nastavení, 17 nastavení datumu a času, 9 nastavení jayzka, 8 připojení k PC, 32 řemínek zápěstí, 7 samospoušť, 21 sdílení snímků, 31 tisk, 31 údržba, 47 USB port, 32 uvítací obrazovka, 30 zaostřování, 20 zoom, 22 fotografování, 11 I instalace a výměna paměťové karty, 37 instalace softwaru, 32 Instant Review, 12 ISO, 50
76
jak nastavit kvalitu snímku, 18 jak používat blesk, 19 jak používat digitální zoom, 22 jak používat okamžitý náhled, 12 jak používat samospoušť, 21 jak používat zaostřování, 20 jak smazat snímky z paměťové karty, 27 jak upravit uvítací obrazovku, 30 jak zvětšovat snímky, 28 L Language, 24 Language menu, 8 LCD displej, 14 Lock/Unlock, 29 M Magnify, 28 makro fotografie, 68 mazání snímků, 26
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215
miniatury snímků, 26 N nahrávání a přenos snímků, 34 napájení fotoaparátu, 41 nastavení datumu a času, 23 nastavení jazyka, 24 nastavení kvality snímku, 17
prohlížení snímků, 25 připojení fotoaparátu k PC, 32 přenos snímků do PC, 34 R Reformat CF, 40 režim zaostřování, 20 rozlišení, 50 rychlost závěrky, 50
O odemykání snímků, 29 okamžitý náhled, 12 online pomoc, 61 ostření, 50
Ř řešení problému roku 2000, 74 řešení problémů, 51 S
P Paměťová karta, 37, 48, 50 PCMCIA adapter, 33 Playback, 25, 70 problémy a řešení, 51 www.hp.com/photosmart
samospoušť, 21, 50 sdílení símků, 31 Self-timer, 21 snímkový režim, 69 Software, 54 77
W systémové požadavky, 31 T technické specifikace, 50 tisk snímků, 31 U údržba, 47 USB port, 32 V
Welcome Screen, 30 Z zamykání a odemykání snímků, 29 záruka produktu, 71 Zoom, 22, 50 zvětšování snímků, 28 Ž životnost baterií, 42
výměna baterií, 41
78
uživatelská příručka digitálního fotoaparátu hp photosmart 215