OBSOLETE EQUIPMENT CASE STUDY SUMMARY
CASE STUDY STRAGGLING Artist:
Christiaan Bastiaans
Title:
Straggling
Year:
1995/2009
Medium:
Video installation
Collection: (KMM)
Kröller-Müller Museum
Researcher:
Evelyne Snijders
SHORT DESCRIPTION The installation consists of five large, handmade synthetic coats (270cm x 330cm) on coat hangers of PVC tubing and one entirely transparent synthetic coverall (160cm x 85cm), hanging successively between two black, metal frames. The two metal frames are connected by black, metal wires and make the construction look like a huge ‘see-through’ container. The pockets of the transparent coverall are filled with items that are related to the journey the artist made to the jungle of Irian Jaya to track down his father’s past. These are items like: medication, a compass, a water bottle and pieces of wood. During this journey the artist also shot some footage (video and 8mm film) that he used for the video elements of the installation. The video material is shown on three small pocket TV’s. Two pocket TV’s are hung like amulets around the ‘neck’ of two of the big coats and one small TV is placed in a breast pocket of the transparent coverall. The sound of heavy breathing that accompanies the installation is heard through mini audio speakers hanging between the large coats. The tiny video images are conspicuous among the large, abstract garments of transparent and semi-transparent synthetic material: they are the only elements with colour and radiate light. Because they are relatively small in relation to the total installation, the public is drawn to them out of curiosity. Only then is it possible to hear the audio clearly. Remark: This description describes the installation in its current setting (2009). Earlier installments of the artwork did not contain the metal construction. Also, a fourth video element was present in previous settings in the form of a video projection. 1. Why was this work chosen as a Case Study? This work was chosen because it contains equipment that is becoming obsolete. The media elements used in this installation are an essential part of the artwork and are, as a time reference, intertwined with other (dated) elements of the work like the medication for example. Therefore it is important to preserve the original appearance of the equipment used in this installation. 2. Technical description and preservation problems? The work contains 3 Casio EV-500 pocket TV’s and 11 Monacor SP-45/8 audio speakers. The Casio pocket TV’s are connected to 3 external video players. The Monacor audio speakers are connected to an external audio player. Originally these were VHS video players and an audio cassette player respectively, but currently DVD-players and a CD-player are used as a source for the audiovisual elements of the installation. The audio visual material had been transferred, digitalized and stored on digital Betacam and server. Therefore the video and audio material has already been conserved. In earlier versions of Straggling, a video projection was used to show a fourth video element. In its current form (2009), the artist made a clear decision not to use the video projection anymore as part of the installation and added a black metal construction as a ‘frame’ for the entire installation. In an artist interview Bastiaans stated that it is was allowable to use the extra video material in the installation, but only if it is shown on the same Casio pocket TV as used for the other video elements. There were no technical problems with the equipment of Straggling during its last installation. Nevertheless, the lifespan of the original equipment is questionable and a solution must be thought of to prevent future problems. An artist interview was held at the KMM to ask the artist, amongst other things, about his ideas and thoughts concerning future conservation issues regarding the equipment.
3. Weighting options and Preservation strategies During the artist interview, Bastiaans expressed his wish to preserve the ‘dated look and feel’ of the audiovisual equipment used in the installation. This is important, in his opinion, that the audiovisual equipment does not form an anachronism with the other elements of the installation. These elements are related to a personal journey he made to the jungle of Irian Jaya in 1994 where he ‘researched’ his father’s past. Also, the fact that these obsolete pocket TV’s have antennas are a significant aspect, because it emphasizes the importance of communication for the artist. Bastiaans explained that communication between him and his guides was crucial during his journey through the jungle. Also, the appearance of the audio speakers is essential; the metallic component in the centre of the speaker refer to ‘eyes’ and ‘surveillance’ according to the artist. This is also something he wants to preserve. Christiaan Bastiaans is not against replacing the equipment if it is beyond repair. This could either be replacement of the equipment by exactly the same brand and model pocket TV, or an equivalent model that has about the same size, thickness and antenna. He stressed the fact that if the exact same model is no longer available, all of the pocket TV’s should be exchanged to preserve the coherency. The same applies to the audio speakers. Emulation or simulation of the equipment, where obsolete techniques are partially replaced by modern equipment, could be an option, but only if the artist is to be involved in the emulation process and approves of the result. Complete exchange of the obsolete equipment with modern equipment is not an option.
4. What were the most interesting things which emerged from this case study (equipment wise) This case study is a clear example of how the choice of equipment is closely related to the (personal) story or theme of an artwork. It shows the importance of research and artist interviews that provide the information needed to make solid choices to preserve a complex installation with obsolete equipment. In this case, the equipment is not used only to visualise the video material, but also as an artist’s material like the specific paint of a painter, to enhance the story that the artist wants to present to the public.
Onderzoeksproject Obsolete Equipment
Straggling (1995/2009) Christiaan Bastiaans
Afbeelding: Straggling (1995/2009) tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich (Kröller-Müller Museum, 30-10-2009 / 21-02-2010). Foto: Marjon Gemmeke.
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
INDEX Voorwoord
3
1. Identificatie
4
2. Beschrijving
4
2.1. Korte biografie van de kunstenaar
4
2.2. Korte beschrijving van het werk
5
2.3. Betekenis van het werk
5
3. Documentatie/registratie
6
3.1. Literatuur (kunstenaar/het kunstwerk)
6
3.2. Kunstenaarsinterviews
6
3.3. Afbeeldingen van het kunstwerk
7
3.4. Videoregistraties van het kunstwerk
8
3.5 Tentoonstellingsgeschiedenis van het kunstwerk
8
4. Vervaardiging
8
4.1. Beeldmateriaal
8
4.2. Apparatuur
9
4.3. Constructie
9
5. Techniek
16
5.1. Drager beeldmateriaal
16
5.2. Apparatuur
17
6. Installatie-intructies
19
6.1. Originele installatie-instructies
19
6.2. Huidige installatie-instructies
23
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
7. Conservering/restauratie
26
7.1. Conserverings- restauratiegeschiedenis
26
7.1.1. Drager beeldmateriaal
26
7.1.2. Apparatuur
26
7.1.3. Constructie (behuizing monitoren)
26
7.2. Conserveringsmaatregelingen en restauratie
26
Bijlagen Bijlage 1: Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans
30
Bijlage 2: Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans
42
Bijlage 3: Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995), Christiaan Bastiaans
52
Bijlage 4: Mediadragers Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans
54
Bijlage 5: Omschrijving installatie C. Bastiaans (Marcel van der Sande), 1997
59
Bijlage 6: Tekening plattegrond Straggling (Marcel van de Sande), 2006
64
Bijlage 7: Werktekening zwarte, metalen constructie Straggling (Steven van Beek), 2010 65 Bijlage 8: Standplaats onderdelen Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans
66
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
VOORWOORD Het beheren van audiovisuele kunstwerken vraagt een (pro-)actief conserveringsbeleid. Zowel analoge als digitale formaten zijn sterk onderhevig aan verval, waardoor omzetten naar nieuwe formaten nodig is. De houdbaarheid van audiovisuele kunstwerken wordt niet alleen bedreigd door de chemische samenstelling van de informatiedrager maar eveneens door de snelle technologische ontwikkeling die een steeds kortere levenscyclus van de afspeelapparatuur met zich meebrengt, evenals de weergaveapparatuur: deze onderdelen worden ‘obsolete’. Het project ‘Obsolete equipment’ zal de eerste fase op videogebaseerd werk gericht zijn (01/07/2009 - 30/06/2010) en in de tweede fase op computergebaseerde werken (01/07/2010 – 30/06/2011). Het Kröller-Müller Museum doet mee aan het onderzoeksproject en zal hiervoor twee case studies onderzoeken. Dit rapport is de verslaglegging van het onderzoek van gerelateerd aan de eerste fase van het ‘Obsolete equipment’ project. Voor de eerste fase is hiertoe een videogebaseerd werk geselecteerd van Christiaan Bastiaans: Straggling, 1995. Deze installatie bestaat uit vijf meer dan levensgrote zelfgemaakte kunststof jassen en een volledig transparante overall, 10 kleine audio speakers en drie kleine video zakmonitoren. Destijds, halverwege de jaren '90 van de vorige eeuw, was de gebruikte apparatuur het neusje van de zalm op videogebied. Omdat het voor de installatie beeldbepalend is en tegelijkertijd verweven met een tijdsbeeld waarin het werk is gemaakt, namelijk ver vóór de i-Pod, wordt er belang aan gehecht om de mogelijkheden te onderzoeken om deze apparatuur in zijn oorspronkelijke vorm in de installatie in functie te behouden. Hoe dienen we met deze intrinsieke obsolete apparatuur in dit kunstwerk omgaan? De technische mogelijkheden voor good practice en een goede conserveringsstrategie vormen een belangrijk onderdeel van dit onderzoek, evenals een kunstenaarsinterview. De tweede case study, voor de tweede fase van het onderzoeksproject zal het Kröller-Müller Museum in samenwerking met de Universiteit van Amsterdam de conserveringsproblematiek van een computer gebaseerd werk onderzoeken van Jenny Holzer: Selections from the Survival Series, 1983. Dit is een elektronische lichtkrant met rode leds waarop continu een drie minuten lange tekst voorbijkomt. Inmiddels is dit werk al bijna 30 jaar oud en vertoont het werk kuren. Ook hier zal onderzoek gedaan worden naar zowel het maakproces en de programmatuur van het apparaat als de technologische mogelijkheden om het werk te behouden voor de toekomst. ‘Obsolete equipment’ is een onderzoeksproject van het Platform voor de Archivering en Conservering van Audiovisuele Kunsten (PACKED) in samenwerking met Nederlands Instituut voor Mediakunst (NIMk). Nederlandse partners in het project zijn het Kröller-Müller Museum (KMM), Stedelijk Museum Amsterdam (SMA), Van Abbemuseum en Instituut Collectie Nederland (ICN) via het NIMk, en de Vlaamse partners zijn het Museun van Hedendaagse Kunst Antwerpen (MuHKA) en het Gentse Stedelijk Museum voor Actuele Kunst (S.M.A.K) via PACKED.1
1
Tekst: drs. Sanneke Stigter (hoofd beeldenrestauratie KMM)
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Beschrijver: Evelyne Snijders Functie beschrijver: restaurator hedendaagse kunst Datum beschrijving: 10-05-2010 1. Identificatie instellingsnaam: inventarisnummer: kunstenaar: titel (origineel): subtitel: aantal versies: datering (eerste versie): object trefwoord: verworven van: datum verwerving: herkomst: aankoopbedrag: verzekeringswaarde: compleet: certificaat: inscripties: labels: standplaats:
Kröller-Müller museum KM 124.658-1/122 Christiaan Bastiaans Straggling n.v.t.3 twee4 1995 multi media installatie Christiaan Bastiaans 19975 Christiaan Bastiaans Hfl. 59.735,63 (incl. BTW)6 ja nee nee nee zie ‘Bijlage 8 Standplaats onderdelen Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans’
2. Beschrijving 2.1. Korte biografie van de kunstenaar Chirstiaan Bastiaans (geb. 1951, Amsterdam) studeerde aan de Gerrit Rietveld Academie van 1971 tot 1976. Daarna studeerde hij aan de Kyoto University of Art (1976-1978) en het Pratt Graphic Centre (1982) in New York. Bastiaans begon met het werken met video midden jaren zeventig en creëerde sindsdien installatiekunstwerken waarin hij verschillende disciplines als video, sculptuur, literatuur en fotografie combineert. Een belangrijk thema in het leven en werk van Bastiaans is reizen, net als de grote fascinatie voor Aziatishe culturen en filosofieën, met name de Japanse. Binnen deze context speelt zijn Indonesische achtergrond een belangrijke rol. Verder zijn de relatie tussen mens en natuur, de relatie tussen de kunstenaar en publiek, en hoe een begrip als “elders” bijdraagt aan het definiëren van de Westerse Identiteit terugkerende thema’s in zijn werk. 7 Bastiaans karakteriseert zijn thematiek als een onderzoek naar ‘la condition humaine’. Om de essentie van het menselijk bestaan te doorgronden zoekt hij situaties op waarin het gaat om leven en dood, schoonheid 2
oud inventarisnummer: 3039-97. Bron: inventariskaart (archief KMM). Het werk Straggling is ontstaan uit het werk Day 7 (1994). 4 Tijdens de laatste tentoonstelling van het werk Straggling (Club Mama Gemütlich, KMM, 30-102009 / 21-02-2010) is er een metalen constructie aan de installatie toegevoegd. Vandaar de toevoeging ‘2009’ aan de datering van het kunstwerk. 5 Bron: inventariskaart (archief KMM). 6 € 27106.84, budget van de Mondriaanstichting. Notitie uit 2009 op oude inventariskaart: “Opm: geen (aankoop)informatie in archief w.o.”, ondertekend door “M.S.” (Marcel van der Sande, medewerker behoud en beheer KMM). Opm.: Totale kosten van de apparatuur: Hfl. 24.735,63 en aankoopprijs van de installatie Hfl. 35.000,- exclusief apparatuur (bron: archief KMM). 7 Bron: http://catalogue.montevideo.nl/artist_biography.php?id=378 (geraadpleegd 15 mei 2010).
3
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
en verschikking en reist hij naar plekken waar de mens is aangewezen op de meest basale overlevingsstrategieën.8 Zijn onderzoek richt zich op de ontwikkeling van een persoonlijke identiteit in de context van frictie tussen traditionele culturen en economische en culturele globalisering.9 2.2. Korte beschrijving van het werk De installatie bestaat uit vijf meer dan levensgrote zelfgemaakte kunststof jassen (‘Outer Skins’, ca. 270 cm hoog x 330 cm breed)10 die aan een soort kleerhanger van PVC (polyvinylchloride) buis hangen; een volledig transparante overal (‘Casing’, ca. 160cm hoog x 85cm breed) met gevulde zakken, ondermeer met medicatie; 10 kleine audio speakers11 en drie kleine zaktelevisies. De grote kunststof jassen en de transparante overal hangen achter elkaar tussen twee grote horizontale, metalen frames (als een soort ‘hangende open box’). De metalen frames zijn beide zwartgeverfd en opgebouwd uit zes losse delen. De twee frames zijn aan elkaar verbonden met zwarte metalen draden (het onderste frame hangt aan het bovenste frame).12 Twee van de drie kleine zaktelevisies hangen aan de twee buitenste, grote kunststof jassen (met de beeldschermen naar buiten gericht). Ze zijn zo opgehangen dat deze doen denken aan amuletten of een soort sieraad. De derde zaktelevisie is in de rechterborstzak van de transparante overal gestoken. De audio speakers zijn her en der verspreid tussen de kunststof jassen en de transparante overal opgehangen. Tussen de grote abstracte kledingstukken van transparante en semitransparante kunststof vallen de kleine videoweergaven op: het zijn de enige elementen met kleur en ze geven licht. Omdat ze ten opzichte van de hele installatie relatief klein zijn, wordt de bezoeker er naartoe getrokken uit nieuwsgierigheid. Dan kan ook het geluid pas goed worden waargenomen.13 Opmerking: deze beschrijving is van toepassing op de laatste opstelling van Straggling tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-10-2009 / 21-02-2010). 2.3. Betekenis van het werk De installatie Straggling is voortgekomen uit een reis die Bastiaans heeft gemaakt door het oerwoud van Irian Jaya, Indonesië. Bastiaans ging op ontdekkingsreis naar het verleden van zijn vader. In 1944 heeft deze als geheim agent een missie moeten volbrengen in het toenmalige Nieuw Guinea. Bastiaans vader en nog zes anderen waren met een onderzeeboot afgezet aan de kunst van de door Japanners bezette voormalige Nederlandse kolonie. Tijdens deze missie moesten zij drieëneenhalve maand lang in het oerwoud de activiteiten van de vijand bestuderen. Bastiaans wilde deze missie herleven en gaat zoek naar de sporen van zijn (voor)ouders op een plek waar echter geen sporen meer te traceren zijn. In het overweldigende chaos van het oerwoud, zijn voor hem de enige oriëntatiepunten 8
Bron: http://www.depont.nl/nl/pers/persberichten/bericht/pers/christiaan-bastiaans/ (geraadpleegd 15 mei). 9 Bron: http://catalogue.montevideo.nl/artist_biography.php?id=378 (geraadpleegd 15 mei 2010). 10 In de archiefstukken worden de grote kunststofjassen ‘Casings’ genoemd, in het kunstenaarsinterview van 11-02-2010 in het KMM worden deze door Bastiaans beschreven als ‘Outer Skins’. 11 Aantal audio speakers wisselt per opstelling. Bij aankoop zijn 11 audio speakers aangekocht: tien losse speakers voor het audio-element van de installatie en één speaker bij één van de zaktelevisie (gebruikt bij de transparante overal). Bron: archief KMM. 12 Voor exacte beschrijving van de onderdelen zie: ‘4.3. Onderdelen / constructie’. 13 Voor exacte beschrijving van de audio- en video-onderdelen zie: ‘4.1. Beeldmateriaal’.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
de zes gidsen die hem begeleiden. In deze natuurlijke chaos gaat hij op zoek naar (huislijke) intimiteit en geborgenheid.14 De term ‘straggle’ betekent letterlijk vertaald: achterblijven of (slordig) verspreiden. Er zijn gevallen bekend van militairen of guerrillastrijders die na het eindigen van de oorlog zijn achtergebleven in het oerwoud. In het verleden zijn verschillende van deze ‘stagglers’ ontdekt, die tientallen jaren lang in de wildernis zijn blijven vechten tegen een onzichtbare vijand. Na het verlaten van de jungle, zijn deze mannen volledig vervreemd van de wereld en cultuur waarin zij terug komen. Deze achterblijvers hadden in de chaos van de natuur decennia lang een thuis gevonden in grotten of holen, een basis van waaruit zij de strijd konden volhouden. Bastiaans gaat op zoek naar deze onwezenlijk plekken van geborgenheid die net zo onvindbaar blijken als de sporen van zijn vader. Tijdens zijn verblijf in het oerwoud voelde Bastiaans zich, alleen onder zijn klamboe, enigszins buitengesloten en ‘unheimlich’. Het gevoel bekruipt hem dat zijn eigen lichaam een thuis zou kunnen zijn voor allerlei ongewenste microlevens waartegen hij zich voor vertrek nog zo goed had beschermd en ingeënt; hij is in quarantaine van, door en in zichzelf.15 Het werk Straggling is gelieerd aan een eerder werk, getiteld Day 7 uit de tentoonstelling Heart of Darkness (KMM, 20-12-1994 / 26-03-1995). Dit werk bestond uit een (zee)container, enkele sculpturale elementen, kleding die Bastiaans had meegenomen uit zijn reis naar het oerwoud van Irian Jaya, en audio visuele elementen.16,17 Daarna heeft Bastiaans nog eenzelfde reis gemaakt en daaruit is toen Straggling ontstaan. De zwarte metalen constructie die aan het werk Straggling is toegevoegd voor de tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-10-2009 / 21-02-2010) is een verwijzing naar de idee van de (zee)container die is gebruikt in het werk Day 7.18 Enkele beeldende details van de installatie Straggling (uitvoering 2009/2010) zijn van belang:19 -
-
-
de zwarte, metalen constructie: deze verwijst naar de container gebruikt in een eerder werk Day 7 (1994). Bastiaans wilde geen gebruik maken van een gesloten container, maar wilde deze “open” houden en laten “zweven”. De snoeren moeten via het bovenste frame worden weggeleid naar een contactpunt, zodat het onderste frame vrij hangt en lijkt te zweven boven de vloer. De bedrading moet zwart zijn, omdat deze werken als lijnen van een tekening. De zaktelevisie bij de ‘Outer Skins’ (grote kunststof jassen) worden zo gehangen dat ze doen denken aan amuletten of sieraden/kettingen (zie Afbeelding 1, links en Afbeelding 6 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). De antenne van de zaktelevisie van de ‘Casing’ (transparante overal) is uitgetrokken: dit verwijst naar het belang van communicatie tijdens de reis door het oerwoud (zie Afbeelding 4, links en Afbeelding 25 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). De glanzende bollingen in het hart van de audio speakers (zie Afbeelding 13, links en Afbeelding 29 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’) zijn
14
Berg, van den Els, ‘Stragglers’ Bulletin Stedelijk Museum Bureau Amsterdam, nr. 17 (1995). Ibidem 15. 16 De meegenomen kledingstukken zijn van de ontwerper Paul Smith. Tijdens Bastiaans verblijf in het oerwoud zijn foto’s gemaakt door fotograaf Ben van Duin van de Papoea’s die deze kledingstukken dragen (zie ook Bulletin Stedelijk Museum Bureau Amsterdam, nr. 17 (1995)). De kledingstukken die zijn gebruikt in de installatie Day 7 waren aangetast door de vochtigheid van de jungle en had daardoor een ‘klamme geur’. Bron: e-mail Christiaan Bastiaans 02-06-2010. 17 Eén van de getoonde video’s van Straggling (video ‘Straggling 4’) werd ook gebruikt in Day 7. Daarin werd deze getoond als projectie. Bron: kunstenaarsinterview 12-02-2010. 18 Bron: kunstenaarsinterview, 12-02-2010, KMM tijdens tentoonstelling Club Mama Gemütlich. 19 Zie vootnoot 18. 15
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
7
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
-
verwijzingen naar ogen (“suveillance”). De capuchon van de transparante overal (‘Casing’) moet zo ver mogelijk open zijn en “bol” staan, niet plat: de kap geeft een het gevoel van bescherming weer en moet het gevoel geven dat er iemand in heeft gezeten. Dit element van de installatie mag ook apart tentoongesteld worden (titel: Onderdeel van Straggling).
3. Documentatie/registratie 3.1. Literatuur over het kunstwerk Bastiaans, Chistiaan, ‘The Journey’ in: tentoonstellingscatalogus Club Mama Gemütlich. Bielefeld: Kerber Verlag, 2009: 99-104. Berg, van den Els, ‘Stragglers’ Bulletin Stedelijk Museum Bureau Amsterdam, nr. 17 (1995). Bruinsma, Max, ‘Heart of darkness: De taal van de balling’ Metropolis M, nr. 1, vol. 16 (1995).20 3.2. Kunstenaarsinterviews Kunstenaarsinterviews met betrekking tot de installatie Straggling: - In verband met het artikel ‘Stragglers’ in het bulletin Stedelijk Bureau Amsterdam (nummer 17, 1995) werd de kunstenaar geïnterviewd door Margriet Schavemaker.21 - Christiaan Bastiaans is tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich in het KMM tweemaal geïnterviewd: 1. Door Bart Rutten (conservator Stedelijk Museum Amsterdam) voor het programma ‘KunstUur’ (AVRO), uitgezonden op 14-11-2009.22 2. Kunstenaarsinterview door Sanneke Stigter en Bas Mühren op 12-02-2010.23 Zie Afbeelding 22 t/m 27 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. 3.3. Afbeeldingen van het kunstwerk Zie ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’, ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’, ‘Bijlage 3 Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. 3.4. Videoregistraties van het kunstwerk -
‘KunstUur’ (AVRO) uitgezonden op 14-11-2009
20
Over de tentoonstelling Hearth of darkness (20-12-1994 / 26-03-1995, KMM) waar het werk Day 7 is getoond; dit werk is de voorloper voor het werk Straggling. Bron: http://www.xs4all.nl/~maxb/metroheart.htm (geraadpleegd, 15-05-2010). 21 Bron: e-mail Christiaan Bastiaans 02-06-2010. 22 http://cultuurgids.avro.nl/front/detailkunstuur.html?item=e6468ce51d12b1d2bcc5ce38a8c9fd83 (geraadpleegd, 15-05-2010). 23 Verder aanwezig: Evelyne Snijders (audio-opname), Frans Elbertsen (video-opname). Audio- en beeldmateriaal aanwezig in archief van het KMM.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
8
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
-
Videoregistratie van kunstenaarsinterview in KMM op 12-02-2010 tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-10-2009 / 21-02-2010)
tijdens
de
Zie Afbeelding 22 t/m 27 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. 3.5 Tentoonstellingsgeschiedenis van het kunstwerk 14-10-1995 / 26-11-1995, Christiaan Bastiaans en Micheal Joo, Stedelijk Bureau Amsterdam 11-10-2003 / 07-12-2003, Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum 14-04-2006 / 18-06-2006, Een keuze uit de aanwinsten, Kröller-Müller museum 30-10-2009 / 21-02-2010, Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum Opmerking: Zie ook ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’ en Afbeelding 22 t/m 27 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. 4. Vervaardiging 4.1. Beeldmateriaal Bij de installatie Straggling horen vier (audio)visuele onderdelen (‘Straggling 1 t/m 4’) en één audio onderdeel. Van de vier (audio)visuele onderdelen worden tenminste drie onderdelen gebruikt in de installatie door vertoning via de zaktelevisies. De audio is te horen via de vrijhangende speakers. Bij de laatste opstelling tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-10-2009 / 21-02-2010) is het beeldmateriaal van ‘Straggling 3’ niet gebruikt.24 Dit materiaal zou eventueel wel verwerkt kunnen worden in de installatie mits er gebruik gemaakt wordt van eenzelfde kleine zaktelevisie die op dezelfde wijze gepresenteerd wordt als de andere (dus als amulet bij één van de ‘Outer Skins’). 25 Bij eerdere presentaties van het werk Straggling werd het beeldmateriaal van ‘Straggling 4’ gepresenteerd als projectie.26 Omschrijving van het beeldmateriaal: Straggling 1 (Kleur met geluid, duur 00:17:31) De openingsscène van de video is een donker jongetje op het strand van de rug gefilmd dat langzaam omdraait. Over dit beeld is een semi-transparant beeld van een jongetje gezet van de rug gezien. Vervolgens is kort een opname van een oude rokende man te zien, een 8mmfilmopname van een close-up van het gezicht van een donkere man gevolgd door het videobeeld van een ‘gat’ of ‘tunnel’ waar het jongetje in valt (gemanipuleerd beeld). Vervolgens toont deze video hoofdzakelijk beelden die door Bastiaans zijn opgenomen tijdens zijn tocht te voet door de jungle. De registratie van de tocht is geschoten vanuit de hand (door de kunstenaar) en tonen beelden van de gidsen die voorop lopen (vanaf de rug gezien). De beelden van de tocht zijn bewerkt; ze zijn iets vertraagd (dit is vooral goed af te leiden uit het geluid bij de opnames, vooral wanneer er ‘gesproken’ wordt). Tussen de opnames van de voettocht zijn korte fragmenten en stills te zien. De korte fragmenten en 24
Beeldmateriaal Japanse soft-erotische film. Bron: kunstenaarsinterview in KMM op 12-02-2010. 26 Bron: archief KMM. 25
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
9
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
stills zijn: wederom het beeld van het vallende jongetje in een ‘gat’, een close-up van een vlinder in een klamboe, still van een hut, beeld van kokende jongemannen, beeld van een man met een lamp op zijn hoofd, close-up van een mannenhoofd, beeld van een bed met klamboe (zie Afbeeldingen 1 t/m 12 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). Het geluid bij deze video is het geluid van de mannen die door de jungle (en water) lopen. Het geluid begint bij het eerste 8mm-filmbeeld van de close-up van het gezicht van de man. Straggling 2 (Kleur met geluid, duur 00:10:54) De eerste 46 seconden van deze video tonen een zwart beeld (wel met geluid). Daarna zijn beelden te zien van vuur (vlammen tegen een donkere achtergrond), drie jonge mannen voor een gat of ‘hol’ in een heuvel, een 8mm-filmbeeld van het hoofd van een oude man. Vervolgens worden beelden getoond van een rivier waartussen fragmenten zijn te zien van een donkere man in een roze T-shirt. De reeks beelden eindigen met opnames van een schoolklas. Deze hele beeldenreeks wordt vervolgens nog een keer herhaald (zie Afbeeldingen 13 t/m 17 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’).27 De achtergrondgeluiden zijn ‘jungle-geluiden’ en morsecode (deze geluiden zijn gedurende alle verschillende fragmenten te horen).28 Straggling 3 (Kleur zonder geluid,duur 00:10:41) Opname van Japanse erotische film die tijdens Bastiaans reis in een kampement werd vertoond en door de kunstenaar op video is opgenomen. Dezelfde reeks fragmenten (00:01:21) is acht keer achter elkaar geplakt (zie Afbeeldingen 18 t/m 20 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). Straggling 4 (Kleur zonder geluid, duur 00:10:04) De video toont een close-up van het gezicht van een man. Verschillende momenten van opname van het gezicht zijn achter elkaar gezet (zie Afbeelding 21 van ‘Bijlage 2 Video stills Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). Audio Straggling (Stereo, 00:10:04) Geluid van zwaar en langzaam (nasaal) ademhalen.
27 28
Zwart beeld 5:26 tot 6:16, daarna weer zelfde beelden tot einde. De morse is niet continu te horen.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
4.2. Apparatuur Tijdens zijn reizen door het oerwoud van Irian Jaya heeft Christiaan Bastiaans opnames gemaakt met een geleende digitale videocamera (mini-DV) en met een super8 filmcamera.29 4.3. Onderdelen / constructie ‘Outer Skins’ (‘Casings’) De grote jassen of ‘Outer Skins’ (270 cm hoog x 330 cm breed) zijn door de kunstenaar gemaakt van het materiaal Bisonyl (zie Afbeelding 2).30 Dit materiaal bestaat uit een100% polyester inlage met PVC coating (69% PVC / 31% Polyester).31,32 De ‘Outer Skins’ hangen aan grote, handgemaakte ‘kleerhangers’ uit PVC buizen en koorden van Perlon (zie Afbeelding 1).33 In het ruggedeelte van de grote kunststoffen jassen zijn (kleding)stukken uit muskietengaas, (synthetische) rijstzakken, flexibele PVC of een combinatie hiervan ingenaaid met wit katoengaren (zie Afbeelding 3 en ‘Bijlage 3 Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’).
Afbeelding 1 ‘. Links: vooraanzicht ‘Outer Skin 1’ (eerste grote jas), midden: achteraanzicht ‘Outer Skin 5’ (laatste grote jas), rechts: detail PVC-buis en Perlondraad.
29
Welk type videocamera Bastiaans precies heeft gebruikt, kan de kunstenaar zich niet meer herinneren. Wel weet hij nog dat hij de camera geleend had. Bron: e-mail Christiaan Bastiaans 02-062010. 30 Dit materiaal had Bastiaans gevonden in een winkel in Amsterdam. Bron: e-mail Christiaan Bastiaans 02-06-2010. 31 Bron: http://www.esvocampingshop.com/nl/tentdoek/bisonyl-vrachtwagenzeil-zeildoek-dekzeil/zwartnl.html (geraadpleegd 05-06-2010). 32 Bron: http://www.piggotts.co.uk/flags-flagstaffs-fibreglass.htm (geraadpleegd: 05-06-2010). 33 Kunstvezel van polyamide zoals nylon, maar minder soepel (dus minder rek). Bron: notitie uit archief KMM 27 maart 2006, Sanneke Stigter/Marcel van der Sande.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 2. Stuk Bisonyl (materiaal ‘Outer Skins’): voor- en achterkant van monstermateriaal34
Afbeelding 3. Links: stukje rijstzak, rechts: stukje klamboe (materiaal ‘Outer Skins’)35
Opmerking: zie ook ‘Bijlage 3 Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. ‘Casing’ (transparante overal – ‘Onderdeel van Straggling’) De transparante overal of ‘Casing’ (160 cm hoog x 85 cm breed) bestaat uit flexibel PVC (zie Afbeelding 4). Ook deze ‘Casing’ is opgehanden aan een draad uit Perlon. Aan de capuchon en de zakken zakken zijn zwarte ritsen genaaid. De zakken rond het middel en onderaan de broekspijpen bevatten sluitingen uit zwart klittenband (zie Afbeelding 4 t/m Afbeelding 8). In de verschillende zakken van de transparante overal zijn voorwerpen gestopt die Bastiaans heeft meegenomen en/of gebruikt tijdens zijn tocht door de jungle.
34
Monstermateriaal door Bastiaans opgestuurd naar Andrée v.d. Kerckhoven, destijds restaurator van KMM. Bron: brief Christiaan Bastiaans 28-10-1997 uit Archief KMM. 35 Zie voetnoot 34.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Opmerking: Deze ‘Casing’ mag ook apart worden tentoongesteld onder de titel Onderdeel van Straggling.36 Zie ook Afbeeldingen 9 t/m12 en 23 t/m 25 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. Inhoud van de zakken van de transparante overal of ‘Casing’: -
Zak op de linkerarm met ritssluiting: kompas uit kunststof met koord synthetisch koord (zie Afbeelding 5). Rechterborstzak met ritssluiting: Casio EV-500 zaktelevisie met uitgetrokken antenne (zie Afbeelding 6) en video ‘Straggling 2’. Linkerborstzak met ritssluiting: medicijnen (zie Afbeelding 6 en Afbeelding 7). Zak op rechterbroekspijp met klittenband: leeg waterflesje en leeg glazen medijnflesje. Zak op linkerbroekspijp met klittenband: stuk linguahout37 uit het oerwoud van Irian Jaya en blad uit het basiskamp. Het stuk hout werd tijdens de tocht door de jungle aangestoken en de rook diende om de muskieten op afstand te houden.38
Afbeelding 4. Links: vooraanzicht transparante overal of ‘Casing’, rechts: detail ophanging met Perlondraad.
Afbeelding 5. Inhoud linkerarmzak: kompas met rood synthetisch koord. 36
Bron: kunsternaarsinterview in KMM 12-02-2010. Bron: aantekening Andrée van de Kerckhoven (voormalig restaurator KMM) uit archief KMM. 38 Bron: archief KMM en kunstenaarsinterview in KMM op 12-02-2010. 37
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 6. Inhoud borstzakken, links: vooraanzicht, rechts: achteraanzicht. Rechterborstzak: zaktelevisie met uitgetrokken antenne, linkerborstzak: medicijnen die Bastiaans heeft meegenomen op zijn reis naar het oerwoud.
Afbeelding 7. Inhoud van linkerborstzak: medicijnen. Links: voorzijde, rechts: achterkant.
Afbeelding 8. Inhoud zakken onderaan de broekspijpen: rechter zak: leeg plastic waterflesje en leeg glazen medicijnflesje, linkerzak: hout en blad uit het oerwoud (anti-muggen). Links: vooraanzicht, rechts: achteraanzicht.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Metalen constructie Voor de installatie van Straggling tijdens de tentoonstelling tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-10-2009 / 21-02-2010) is er een metalen constructie gemaakt waarbinnen de verschillende onderdelen van de installatie zijn gehangen.39 Deze constructie is een referentie naar een eerder werk getiteld Day 7 uit de tentoonstelling Heart of Darkness (KMM, 20-12-1994 / 26-03-1995) waarbij gebruik werd gemaakt van een zeecontainer (zie ook ‘2.3. Betekenis van het werk’).
Afbeelding 9. Detail van onderdeel van bovenste metalen frame. Grootte van het onderdeel: 440cm x 133cm. Totale constructie (zowel boven als onder) bestaat uit zes van deze delen. Gele pijl: metalen dwarsligger (één per onderdeel).
39
Constructie zwart geverfd door E. Mop (bron: werktekening Steven van Beek, archief KMM, zie ook Bijlage 7).
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 10. Links: detail van onderste deel metalen constructie (bovenaanzicht), rechts: schematische weergave van ophanging en verbinding tussen de verschilldende onderdelen van de metalen constructie. Tekening: E. Snijders.
De zwarte metalen constructie bestaan uit twee delen; een bovenkant en een onderkant (zie Afbeelding 9, Afbeelding 10 en Afbeeldingen 16 t/m 18, 28 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). Elk van deze delen zijn opgebouwd onder zes verschillende delen uit aan elkaar gelaste hoekprofielen. De zes onderdelen zijn verbonden met bouten en moeren.40 Het bovenste frame is opgehangen aan meerdere 8mm draadstangen met oog (zie Afbeelding 9 en Afbeelding 10). In het midden van elk onderdeel van het bovenste frame is een dwarsligger aanwezig (zie Afbeelding 9, aangegeven door gele pijl); hieraan zijn de ‘Outer Skins’ of ‘Casings’ opgehangen met het Perlondraad. Ook de bedrading voor de apparatuur is via deze dwarsliggers weggeleid. De dwarsliggers en de kabels voor de apparatuur zijn aan de verschillende onderdelen van de metalen constructie bevestigd met tie-wraps (zie Afbeelding 10).
40
De bouten en moeren zijn uit onbeschilderd RVS. De glimmende koppen van de bouten en moeren vindt de kunstenaar niet storend (bron: kunstenaarsinterview KMM 12-02-2010).
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 11. Links: zwart geplastificeerd binddraad tussen de metalen constructies na afbouw van de installatie ‘Straggling’, midden: detail geplastificeerd binddraad, rechts: monstermateriaal in materialenarchiefkast KMM.
De twee metalen frames (boven- en onderkant) zijn aan elkaar verbonden met 3mm zwart geplastificeerd binddraad (zie Afbeelding 11 en Afbeeldingen 16 t/m 18, 28 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’).41 Het onderste frame hangt dus aan het bovenste deel van de metalen constructie. Opmerking: Het onderste frame heeft bij de laatste opstelling de platte kant van het hoekprofiel naar beneden en het bovenste deel van het frame heeft bij de laatste opstelling de platte kant naar boven. De dwarsliggers liggen bovenop het bovenste frame. Door de technische dienst van het KMM is geopperd om bij een volgende installatie het bovenste frame om te draaien, zodat de dwarsliggers in het de hoekprofielconstructie van het frame komen te liggen en niet ‘los’ er bovenop. 5. Techniek 5.1. Drager beeldmateriaal Bij aankoop van de installatie Straggling in 1995 bestond het editmateriaal van de audiovisuele onderdelen van het KMM uit VHS-cassettes en het audio mastermateriaal uit een audiocassette. Hiervan zijn door Hans Peters (audiovisuele medewerker KMM) in 1997 vertoningkopieën gemaakt.42 In 2006 is dit materiaal gedigitaliseerd en ondergebracht bij het Nederlands Instituut voor Mediakunst (NIMk) en overgezet op vier DVD’s en één CD (in tweevoud).43,44 Opmerking: Zie ook ‘Bijlage 4 Mediadragers Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans’.
41
Afstand tussen de binddraden is 40cm (bron: constructietekening archief KMM door Steven van Beek). 42 Archief KMM, registratie Hans Peters. 43 Archiefmaster ondergebracht bij het NIMk: digitale Betacam (Bron: zie volgende voetnoot). 44 Door Sannke Stigter zijn twee digitale kopieën aangevraagd bij het NIMk (totaal van 8 DVD’s en 2 CD’s). Bron: brief van Sanneke Stigter (hoofd beeldenrestauratie KMM) aan Ramon Coelho (NIMk) van 30-03-2006.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Oude vertoningsformaat Videocassette45 -
Editmaster (4 cassettes) Vertoningkopieën (4 cassettes) VHS (lengte 60 min) PAL Mono
Audiocassette -
Master (Ampex high bass 472 C-10) Submaster/vertoningskopie (TDK endless C-6) Vertoningskopie (TDK SA-90 high position EICII/typeII) Mono
Opmerking: De aangeleverde submaster/vertoningskopie TDK endless C-6 is sinds 1998 defect; de audiocassette TDK SA-90 is de vervanger van deze audiocassette (zie Afbeeldingen 5 en 6 van ‘Bijlage 4 Mediadragers Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans’).46 Huidige vertoningsformaat DVD47 -
‘Straggling 1’: DVD video, PAL Dolby digital, 00:17:31 (loop) ‘Straggling 2’: DVD video, PAL Dolby digital, 00:10:53 (loop) ‘Straggling 3’: DVD video, PAL Dolby digital, 00:10:41 (loop) ‘Straggling 4’: DVD video, PAL Dolby digital, 00:10:04 (loop)48
CD49 -
Audio CD: 00:10:04 (repeat)50
5.2. Apparatuur Bij de aankoop van de installatie is ook afspeelapparatuur aangekocht.51 Deze apparatuur is na de digitalisering van het audiovisule materiaal niet meer gebruikt en vervangen door generieke afspeelapparatuur van het Kröller-Müller museum. Oude afspeelapparatuur 45
Bij aankoop zijn er 8 VHS videocassettes aangeleverd: 4 mastertapes en 4 vertoningskopieën (bron: archief KMM, ongedateerd, herkomst onbekend). 46 Bij aankoop zijn er twee audiocasettes aangeleverd: een master en een afspeelkopie. De aangeleverde afspeelkopie is sinds 03-03-1998 defect. Bron: notitie Hans Peters (audiovisuele afdeling KMM). 47 Huidige vertoningskopieën. 48 Bron: TMS digitaal archief KMM. 49 Huidige vertoningskopie. 50 Bron: TMS digitaal archief KMM. 51 Bron: prijslijst apparatuur uit archief KMM.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
-
4 Sony SVO-1500P (PAL/NTSC) 1 Sony videoprojector VHP-1001QM 1 audio cassettedeck TCRX-361 1 versterker TAF-216R (50W)
Huidige afspeelapparatuur De huidige afspeelapparatuur bestaat uit generieke apparatuur. Tijdens de laatste opstelling van de installatie Straggling tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-102009 / 21-02-2010) is er gebruik gemaakt van 3 Philips DVD-spelers, 1 Philips CD-speler en 1 versterker (zie Afbeelding 12).52
Afbeelding 12. Huidige afspeelapparatuur bij de installatie Straggling (generiek). De apparatuur is tijdens de laatste opstelling van de installatie geplaatst onder de vloer van de tentoonstellingsruimte.
Opmerking: Bij de installatie in 1997 van het werk Straggling werd één van de vier audiovisuele elementen vertoond als projectie. Hiervoor werd een Sony videoprojector VPH1001QM, PAL/SECAM/NTSC gebruikt.53 In 2006 werd ook één van de vier audiovisuele elementen vertoond als projectie. Of er bij de opstelling in 2003 gebruik werd gemaakt van een projectie is onbekend. In het aanwezige beeldmateriaal van deze opstelling is geen projectie te zien. Bij de laatste opstelling van het werk Straggling tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich (KMM, 30-10-2009 / 21-02-2010) is geen gebruik gemaakt van een projectie en zijn er drie van de vier audiovisuele elementen getoond met behulp van de aanwezige drie zaktelevisies.54
52
De oude VHS-speler waren Sony VHS recorders SVO-1500P, PAL/NTSC (Bron: archief KMM). Bron: TMS digitaal archief KMM. 54 Beeldmateriaal van ‘Straggling 3’ is niet gebruikt tijdens deze opstelling. 53
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
1
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 13. Links: Casio colour television EV-500, rechts: Monacor SP-45/8 (40W max./8Ω).
Monitor (zaktelevisie) 3 Casio colour television EV-500 (zie Afbeelding 13, links)55 Audio speaker 11 audio speakers Monacor SP-45/8 (40W max./8Ω) (zie Afbeelding 13, rechts)56 6. Installatie-instructies 6.1. Oude installatie-instructies 1997 I.) In het archief van het Kröller-Müller museum is een ongedateerd document aanwezig met de kop “Specificatie m.b.t. de installatie ‘Straggling’ voor het Kröller-Müller museum”. Hierin staan de verschillende onderdelen van de installatie kort beschreven en is een prijslijst van de apparatuur en aankoopbedrag van de installatie toegevoegd.57 In dit document staat vermeld dat “De installatie bestaat uit de volgende werken”, waarmee geïmpliceerd wordt dat sommige onderdelen van Straggling los van de totale installatie zijn te exposeren.58 Zowel de grote kunststof jassen als de kleinere transparante overal worden in dit document beschreven als ‘Casings’ (Casing I t/m Casing VI –Casing VI is de transparante overal). 55
Informatie bij aankoop (“specificatie m.b.t. de installatie ‘Straggling’ voor het Kröller-Müller museum”, bron onbekend) uit het archief van het KMM vermeldt “Casio LCD color TV 7700 (of vergelijkbaar model)”. 56 Bij aankoop van de installatie zijn er 11 speakers aangeschaft. In een ongedateerd document uit het arhchief van het KMM getiteld “Specificatie met betrekking tot de installatie Straggling voor het KröllerMüller museum” staat beschreven dat het ‘audio-element’ bestaat uit 10 speakers (plus audiocassette en afspeelapparatuur). De 11e speaker betreft de audiospeaker die hoort bij de transparante overal (‘Casing’), zie ook: aantekening Andrée van de Kerckhoven, destijds restaurator KMM. 57 Door de toevoeging van de prijslijst en het aankoopbedrag van de apparatuur en respectievelijk de installatie mag worden verondersteld dat dit document bij aankoop van de installatie of vrij snel daarna is opgesteld. 58 Tijdens het kunstenaarsinterview in het KMM op 12-02-2010 geeft Bastiaans aan hiervan af te te zien en Straggling te beschouwen als één werk. Alleen de ‘Casing’ in de vorm van de transparantie overal mag los van de installatie worden getoond onder de titel Onderdeel van Straggling.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Verder staat aangegeven dat bij ‘Casing I’, ‘Casing II’ en ‘Casing VI’ een zaktelevisie hoort.59,60 Naast de zes ‘Casings’ wordt de videoprojectie met apparatuur genoemd als zevende onderdeel. Er staat beschreven dat het “geprojecteerd beeld direct vanaf de vloerplint gemeten minimaal 300cm diagonaal” moet zijn. De tien audiospeakers met bijbehorende apparatuur staan als achtste onderdeel van de installatie beschreven (zie Tabel 1). Tabel 1. Overzicht beschrijving
Casing I (TV) Casing II (TV) Casing III Casing IV Casing V Casing VI (TV) VII VIII
Bisonyl61, transparant plastic, video62 Bisonyl. ‘Clean room Coverall’63, video64 Bisonyl, muskietengaas Bisonyl, bedrukte rijstzakken van gevlochten kunststof, muskietengaas Bisonyl, transparant plastic, muskietengaas ‘Clean room Coverall’ van transparant plastic met gevulde zakken, lcd color tv en een externe speaker65 videoprojectie66 10 kleine audiospeakers in brugconnectie67
II.) Behalve het bovengenoemd document met een overzicht van de verschillende onderdelen van de installatie Straggling, is er een –eveneens ongedateerd- document in het archief van het KMM aanwezig met de kop “Presentatie: A Het exposeren van delen van de installatie”.68 Hierin staat beschreven op welke hoogte de verschillende onderdelen moeten hangen en welke verschillende onderdelen van Staggling los getoond mogen worden: -
-
De transparante overal (‘Casing VI’) kan autonoom worden opgehangen, enigszins vooroverhangend en van de vloer af gemeten tot onderzijde monitor in borstzak 190cm. Casing II kan autonoom worden opgehangen en eventueel in combinatie met Casing VI Casing VI kan worden gecombineerd met Casing II en III. Combinatie van Casing III, II en V in deze volgorde van opstelling, onregelmatig achter elkaar opgehangen is mogelijk. Casing III en V zijn naar binnen gericht, het beeldscherm van II is gericht naar V. Of een combinatie van V en II, waarbij II achter V wordt opgehangen met het beeldscherm gericht naar binnen en naar de achterkant van V toe. Casing I, IV, de videoprojectie op de muur en de geluidsinstallatie van de tien speakers kunnen alleen in de gehele installatie worden geëxposeerd. Ophanging met transparant nylondraad. Video- en audiokabels lopen via het plafond naar de muur.
59
Deze nummering komt niet overeen met de volgorde van de ‘Outer Skins’ tijdens de laatste presentatie van de installatie tijdens de tentoonstelling ‘Club Mama Gemütlich’. 60 De genoemde zaktelevisies in deze lijst zijn omschreven als “Casio LCD color TV 7700 (of vergelijkbaar model)”. 61 Het materiaal is in deze omschrijving gespeld als “bisonil”. 62 Video: 1 VHS videotape (auto-repeat, geen geluid, PAL), 1 casio lcd color tv (of vergelijkbaar model), 1 Sony VHS recorder SVO-1500P (opname/weergave PAL/NTSC), videokabels. 63 Witte overal met capuchon uit synthetisch materiaal. 64 Video: 1 VHS videotape (auto-repeat, geluid, PAL), 1 casio lcd color tv (of vergelijkbaar model), 1 Sony VHS recorder SVO-1500P (opname/weergave PAL/NTSC), video- en audiokabels. 65 Video: 1 VHS videotape (auto-repeat, geluid, PAL), 1 casio lcd color tv (of vergelijkbaar model), 1 externe speaker, 1 Sony VHS recorder SVO-1500Ptte (opname/weergave PAL/NTSC). 66 Materiaal: 1 VHS tape (auto-repeat, geen geluid, PAL), 1 Sony videoprojector VPH-1001QM (PAL/SECAM/NTSC), 1 Sony recorder SVQ-1500P (opname/weergave PAL/NTSC). 67 10 audiospeakers, 1 audiocassette op auto-repeat, 1 audioversterker, audiokabels. 68 Het is niet bekend of dit document een bijlage is van het eerder genoemde document “Specificatie m.b.t. de installatie ‘Straggling’ voor het Kröller-Müller museum”. Mogelijk is deze presentatiehandleiding van later datum.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
-
Laagste punt van de Bisonyl ‘jassen’ gemeten vanaf de vloer is ca. 60cm.
Tenslotte staat in het document “Presentatie: A Het exposeren van delen van de installatie” (door de kunstenaar) beschreven dat hij graag betrokken wil worden in het installatieproces: “Na meerdere exercities te hebben uitgeprobeerd op papier aan de hand van de plattegrond van de betreffende expositie ruimte ben ik tot de conclusie gekomen dat de exacte positionering van de diverse werken door mijzelf zal moeten worden uitgevoerd op locatie. Dit om de optimalisering van de verhouding tussen ruimte en ruimte ervaring, en licht- en ruimtewerking t.o.v. de werken exact te kunnen bepalen” III.) Naast bovengenoemde documenten, is er nog een handgeschreven beschrijving van de onderdelen van de installatie door Andrée v.d. Kerckhoven, destijds restaurator van het KMM. De nummering die zij aanhoudt voor de verschillende jassen wijkt af van de nummering van de ‘Casings’ uit het document “Specificatie m.b.t. de installatie ‘Straggling’ voor het Kröller-Müller museum”.69 In dit handgeschreven document wordt kort omschreven uit welke materiaal de verschillende onderdelen (‘Casings’) zijn opgebouwd (zie ook ‘Bijlage 3 Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). Ook hier staat beschreven welke onderdelen van de installatie autonoom getoond kan worden en welke combinaties er mogelijk zijn tussen de verschillende onderdelen.70 Dit staat als volgt beschreven: -
-
-
Jas 6 [transparante overal ‘Casing VI’] kan alleen getoond worden met juiste tape (jungletocht).71 Jas 6 kan ook in combinatie met 1 [‘Casing III’] en 2 [‘Casing II’] en 4 [‘Casing V’]; of individueel of samen of 2 stuks. Jas 1, 2 en 4 kunnen ook alleen samen (ook zonder 6). Jas 3 [‘Casing IV’] en 5 [‘Casing I’] alleen in de totale installatie. Totaal: 6 jassen met monitors + video + speakers (in totaal 10 speakers zonder individuele speaker van jas 6).
Overige opmerkingen hebben betrekking op de wijze van installatie en positionering van de onderdelen: -
-
Bij deze installatie van Straggling zijn slechts vier audiospeakers gebruikt in verband met de beperkte ruimte.72 Speakers worden alleen gebruikt bij de totale installatie. Monitors moeten vrijhangen. Tegenlicht van de Jassen is noodzakelijk. Jassen van de grond. Hele installatie: alleen in de ruimte. Delen van de installatie: kunnen in combinatie met ander werk.
69
Hier wordt verondersteld dat de nummering van de ‘Casings’ uit het document “Specificatie m.b.t. de installatie ‘Straggling’ voor het Kröller-Müller museum” overeenkomt met die van het document “Presentatie: A Het exposeren van delen van de installatie”. 70 De beschrijving komt grotendeels overeen met de informatie uit het eerdere genoemde document. De benaming en nummering voor de verschillende onderdelen is afwijkend. 71 De omschrijving “jungletocht” zou doen vermoeden dat video ‘Straggling 1’ wordt bedoeld. Van de opstellingen uit 2006 en 2009/2010 is het zeker dat video ‘Straggling 2’ is vertoond op de zaktelevisie bij de transparante ‘Casing’. 72 In opmerking staat vermeld dat tijdens de installatie in Amsterdan (ES, 14-10-1995 / 26-11-1995, Christiaan Bastiaans en Micheal Joo, Stedelijk Bureau Amsterdam) meer speakers zijn gebruikt “in de gangzalen, die de weg aanduiden van de ene kant naar de andere”. Hoeveel is niet bekend.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
-
Verduistering: mag minder of niet in combinatie met andere werken. Jas 6 moet in ieder geval een geïsoleerde sfeer krijgen; zijn geluid moet zeer subtiel zijn. Overigens moet al het geluid subtiel zijn (ademhalingsgeluid moet wel volgbaar zijn door de hele opstelruimte). Apparatuur moet in een box in de ruimte: niet zichtbaar. Zwarte draden zijn een wezenlijk onderdeel van het werk. Ophanging: staalkabeltje en Nylon draad Geen bedrading via de vloer, alles naar boven; komt samen in één punt en gezamenlijk naar beneden bij apparatuur. Jas 5 [‘Casing I’] ALTIJD dichter tegen de wand en rug naar de zaal gericht. Jas 4 [‘Casing V’] altijd de projectie doorheen kunnen zien.
IV.) De vroegst gedateerde beschrijving van de installatie Straggling (21-04-1997) is opgemaakt door Marcel van der Sande (medewerker beheer en behoud KMM). Naar eigen zeggen was afgesproken dat Andrée van de Kerckhoven een meer fysiek-technische beschrijving zou maken en van der Sande zich zou richten op wat je daadwerkelijk ‘zag’ en de beleving van het geïnstalleerde werk (zie ‘Bijlage 5 Omschrijving installatie Christiaan Bastiaans (Marcel van der Sande), 21-04-1997’).73 Hieronder volgt een beknopt overzicht van de beschrijving door Marcel van der Sande: -
De verschillende onderdelen hingen verspreid door de ruimte, net iets boven de grond. De transparante overal hangt ca. 55cm van de vloer (video: ‘Straggling 2’). Gebruik gemaakt van de videoprojectie direct op de muur (video: ‘Straggling 4’). Casing I (‘Casing V’)74 heeft zaktelevisie met video: ‘Straggling 1’. Casing V (‘Casing I’) heeft zaktelevisie met video: ‘Straggling 3’. De audiospeaker bij de transparante overal hangt aan visdraad op schouderhoogte op ca. 1m afstand.75 De kabels lopen via het plafond naar de apparatuur. De afspeelapparatuur staat opgesteld in een hoek van de ruimte.76 De zaktelevisies (monitors) hangen als ‘amuletten’ aan hun snoertjes (en visdraad). Staalkabels zijn over het plafond gehangen waaraan weer de verschillende onderdelen zijn opgehangen aan Perlondraad. Om draaien van de onderdelen te voorkomen zijn deze gefixeerd door visdraad. De beamer is opgehangen aan vier draadeinden, ca. 1m onder het plafond. Drie audiospeakers zijn uit het zicht opgesteld in een gootje onder het plafond.77
Welke van bovenvermelde documenten ‘het vroegst’ na aankoop van de installatie Straggling is opgesteld, is niet duidelijk.78 Er wordt uitgegaan dat deze allemaal in het jaar van aankoop (1997) zijn geschreven. De kunstenaar is aanwezig geweest tijdens de opstelling van het werk in 1997 (zoals hij ook heeft aangegeven in zijn presentie-instructies 73
Van der Sande kan zich niet meer herinneren of de beschrijving van A. v,d, Kerckhoven eerder gemaakt is of niet. Wel kan worden aangenomen dat het tijdsbestek tussen beide beschrijvingen niet al te groot zal zijn (beide notities uit 1997). 74 Van der Sande noemt de grote Bisonyl jassen ook “Casings”, maar houdt een andere nummering aan dan in het document “Presentatie: A Het exposeren van delen van de installatie” (die nummering staat tussen haakjes weergegeven). 75 Met deze speaker komt het totale aantal verwerkte speakers bij deze opstelling op vier. 76 Sony SVO 1500P, Sony TC RX 361, Sony TAF 261R 77 Uit de aantekeningen van Marcel van der Sande komt naar voren dat de luidsprekertjes “niet persé verscholen hoeven te zijn, als het geluid hiervan maar diffuus is”. 78 Van der Sande vermoedt dat de aantekeningen van Andrée van de Kerckhoven zijn genomen tijdens een interview met Bastiaans, vermoedelijk tijdens de opbouw van het werk. Hij stelt dat het document “Presentatie: A Het exposeren van delen van de installatie” mogelijk een reactie is op het gesprek tussen van de Kerckhoven en Bastiaans.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
in het document “Presentatie: A Het exposeren van delen van de installatie”).
2003 Van de opstelling tijdens de tentoonstellig Christiaans/Leblanc in de ‘Van der Velde-vleugel’ van het Kröller-Müller museum in 2003 is de het archief geen beschrijving gevonden, alleen beeldmateriaal. Uit dit beeldmateriaal blijkt dat de installatie tijdens de opstelling in 2003 werd tentoonstellinggesteld in meerdere, onderling verbonden expositieruimtes. Hoeveel onderdelen er zijn gebruikt tijdens deze opstelling is niet zeker.79 Uit verklaringen van medewerkers van het KMM blijkt dat de kunstenaar betrokken is geweest bij de opstelling van de installatie en “tot tot aan de opening aanwezig is geweest met het ‘veranderen’ van het werk”.80 Opmerking: zie ook Afbeeldingen 1 t/m 12 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’. 2006 Tijdens de tentoonstelling Een keuze uit de aanwinsten uit 200681 in het Kröller-Müller museum is er door Marcel van der Sande (medewerker beheer en behoud KMM) een plattegrond gemaakt van de installatie zoals die toen stond opgesteld (zie Bijlage 6). Daarnaast zijn er enkele foto’s van de opbouw van de installatie, maar geen overzichtsfoto’s van het werk na installatie. Uit de werktekening blijkt dat alle zes de ‘Casings’ (de vijf ’Outer Skins’ en de transparante ‘Casing’) zijn opgeteld. Ook is er gebruik gemaakt van een projectie van één van de vier video’s van de installatie Straggling. De kunstenaar ook bij deze opstelling nauw betrokken geweest. Opmerking: zie ook Afbeeldingen 13 t/m 15 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’ en ‘Bijlage 6 Tekening plattegrond Straggling (Marcel van der Sande), 2006’. 6.2. Huidige installatie-instructies Tijdens het kunstenaarsinterview van 12-02-2010 is aan de kunstenaar gevraagd naar de ‘ideale’ manier om het werk te presenteren. Bastiaans gaf in dat gesprek aan dat de wijze van presenteren van de installatie Straggling zoals tijdens de Club Mama Gemütlichtentoonstelling82 voor hem geldt als “perfect”. Hij liefst ziet de kunstenaar de installatie in de toekomst op dezelfde wijze gepresenteerd worden als gedurende die tentoonstelling. Het enige onderdeel dat als autonoom werk, los van de installatie, mag worden tentoongesteld is de transparante overal (met zaktelevisie en audiospeaker). Dit wordt in dat geval gepresenteerd als Onderdeel van Straggling. Tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich is een werktekening83 gemaakt door Steven van Beek (hoofd technische dienst KMM) voor de installatie van de metalen constructie. Hierop staan de locaties van de ophangpunten aangegeven. Verder staat vermeld dat het 79
Uit het beeldmateriaal is af te leiden dat de volgende onderdelen zijn gebruikt: transparante ‘Casing’ (‘Casing VI’) -met video en externe speaker- i.c.m. ‘Outer Skin’ 2 (‘Casing III’) en ‘Outer Skin’ 3, 5 en 1 (‘Casing I, V en II’) tezamen tentoongesteld. ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) heeft zaktelevisie als amulet. 80 Bron: e-mail Marcel van der Sande 16-06-2010 waarin hij collega Jaap Morren citeert. 81 14-04-2006 / 18-06-2006 82 30-10-2009 / 21-02-2010 83 22-02-2010
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
onderste frame 30 cm van de vloer moet hangen. Over de precieze afstand tussen het bovenste en onderste frame wordt niets gezegd. De afstand tussen de ophangdraden tussen de beide frames is 40cm (zie ‘Bijlage 7 Werktekening zwarte, metalen constructie Straggling (Steven van Beek), 22-02-2010’). De audiospeakers, zaktelevisies en de ‘Outer Skins’ of ‘Casings’ zijn aan het bovenste metalen frame bevestigd. Het frame is opgebouwd uit zes rechthoeken onderdelen en zes (losse) dwarsliggers (zie Afbeelding 9, gele pijl en Afbeelding 10). De ‘Outer Skins’ en transparante ‘Casing’ (met bijbehorende zaktelevisies) hangen in het midden van de dwarsliggers van het frame. De kabels van de speakers zijn op verschillende punten aan het frame bevestigd (zie Afbeelding 14). De kabel met audiospeaker bij de transparante overal is niet direct aan het frame vastgezet, maar gepositioneerd met behulp van Nylondraad.
Afbeelding 14. Schematisch overzicht van locatie van de verschillende onderdelen van ‘Straggling’ (bovenaanzicht van zwarte, metalen constructie). Tekening: E. Snijders.
De PVC-buizen met de ‘Outer Skins zijn opgehangen aan Perlondraad (zie Afbeelding 1, rechts). Deze grote jassen zijn gefixeerd of gestabiliseerd met een Nylondraad die is bevestigd aan de PVC-buis waar een klein gaatje in is gemaakt bij de rechtermouw – muurzijde (zie Afbeelding 15, links). Ook de audio speakers (in dit geval negen stuks) en de drie zaktelevisies zijn opgehangen en/of gefixeerd met Nylondraad. De Nylondraad van de zaktelevisie is aan één kant van het apparaat bevestigd met behulp van een transparant kunststof punaise (zie Afbeelding 15, midden).
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 15. Fixatie met Nylon draad van de verschillende onderdelen. Links: fixatie PVCbuis, midden: ophanging zaktelevisie, rechts: ophanging audio speaker.
De bedrading van de (afspeel)apparatuur is naar boven weggeleid en loopt via het bovenste frame richting de muur. De kabels zijn samengebonden en aan het metalen frame bevestigd met tie-wraps (zie Afbeelding 10). De afspeelapparatuur was in dit geval opgesteld onder de vloer van de tentoonstellingsruimte (zie Afbeelding 12). Bij deze opstelling had ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) een Casio EV-500 zaktelevisie met de video ‘Straggling 4’ (zie Afbeelding 19 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’), ‘Outer Skin’ 5 (‘Casing V’) een Casio EV-500 zaktelevisie met de video ‘Straggling 1’ (zie Afbeelding 20 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’) en de transparante ‘Casing’ (‘Casing VI’) een Casio EV-500 zaktelevisie met de video ‘Straggling 2’ (zie Afbeelding 23 t/m 25 van ‘Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). Ook bij deze opstelling van de installatie Straggling is de kunstenaar nauw bij betrokken geweest. Opmerking: In de archiefstukken worden de ‘Casings’ steeds met een andere nummering aangegeven. Hier volgt een overzicht van de ‘Casings’ met de verschillende nummering (zie ook ‘Bijlage 3 Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995), Christiaan Bastiaans’). document aankoop Casing I (TV) Casing II (TV) Casing III Casing IV Casing V Casing VI (TV)
beschrijving AvdK84 Jas 5 (TV) Jas 2 Jas 1 Jas 3 Jas 4 (TV) overalpak (TV)
beschrijving MvdS85 Casing V (TV) Casing II Casing III Casing IV Casing I (TV) overall (TV)
volgorde CMG86 Outer Skin 3 Outer Skin 1 (TV) Outer Skin 2 Outer Skin 4 Outer Skin 5 (TV) Casing (TV)
Verder moet worden opgemerkt dat tijdens de opstelling van Straggling in 2006 en in 2009/2010 het werk Spirit Child van Bastiaans vlak naast de installatie is tentoongesteld. Dit werk is geen onderdeel van Straggling, maar volgens de kunstenaar past Spirit Child goed 84
Beschrijving van de onderdelen door toenmalige restaurator Andrée van de Kerckhoven (archief KMM). 85 Beschrijving van de onderdelen door Marcel van der Sande (2006). 86 Nummering afgeleid van de volgorde van de ‘Outer Skins’ of ‘Casings’ in het metalen frame tijdens de tentoonstelling ‘Club Mama Gemütlich’ (zie ook Afbeelding 14).
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
bij Straggling.87 7. Conservering/restauratie 7.1. Conserverings- restauratiegeschiedenis 7.1.1. Drager beeldmateriaal Bij aankoop van de installatie Straggling in 1995 bestond het editmateriaal van de audiovisuele onderdelen van het museum uit VHS-cassettes en het audio mastermateriaal uit audiocassettes. Hiervan zijn door Hans Peters (audiovisuele medewerker KMM) in 1997 vertoningkopieën gemaakt (VHS).88 In 2006 is het audiovisuele materiaal gedigitaliseerd door het Nederlands Instituut voor Mediakunst (NIMk). De gedigitaliseerde archiefmasters zijn ondergebracht bij het NIMk.89 Het KMM is in het bezit van tentoonstellingskopieën op DVD’s en CD (zie ook ‘5.1 Drager beeldmateriaal’).90 7.1.2. Afspeelapparatuur De afspeelapparatuur die is aangekocht bij aankoop van de installatie is na de digitalisering van het audiovisuele materiaal vervangen. De huidige afspeelapparatuur bestaat uit generieke afspeelapparatuur: drie DVD-spelers, één CD-speler en één versterker, alle van het merk Philips (zie ook ‘5.2 apparatuur’). Oude afspeelapparatuur 4 Sony SVO-1500P (PAL/NTSC) 1 Sony videoprojector VHP-1001QM 1 audio cassettedeck TCRX-361 1 versterker TAF-216R (50W) 7.1.3. Overige onderdelen Straggling De overige onderdelen van de installatie Straggling (de audiospeakers, zaktelevisies en ‘Casings’) zijn voor zover bekend niet behandeld geweest. 7.2. Conserveringsmaatregelingen en restauratie Tijdens het kunstenaarsinterview op 12 februari 2010 in het KMM is de kunstenaar gevraagd naar mogelijke toekomstscenario’s wat betreft het behoud van (de apparatuur van) het kunstwerk. Over een aantal zaken heeft Chirstiaan Bastiaans zich duidelijk uitgesproken wat betreft het behoud en prestentatie van Straggling. De zaktelevisies mogen niet worden vervangen door 87
Bron: kunstenaarsinterview in KMM op 12-02-2010. Archief KMM, registratie Hans Peters. 89 Materiaal is overgezet op digitale betacam. 90 Bron: brief van Sanneke Stigter (hoofd beeldenrestauratie KMM) aan Ramon Coelho (NIMk) van 3003-2006. 88
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
eigentijdse apparatuur. Voor hem geven deze Casio zaktelevisie een bepaald tijdsbeeld weer, dat ook overeenkomt met de datering van de medicijnen in de borstzak van de transparante overal. Bovendien hebben deze zaktelevisies een antenne91; dit geeft voor Bastiaans het belang van communicatie weer tijdens de tocht door het oerwoud. Wanneer één zaktelevisie vervangen zou moeten worden, moet dit van hetzelfde type zijn (Casio EV500). Wel mogen alle zaktelevisies –indien nodig- vervangen worden door een vergelijkbaar model uit die tijd.92 Het is dus van belang dat ze onderling niet verschillen (behouden van een eenheid). Hetzelfde geldt voor de audio speakers; ook deze mogen vervangen worden door een vergelijkbaar model, mits ze onderling niet verschillen. De kunstenaar staat open voor eventuele ‘emulatie’ van de gebruikte apparatuur (dit is bijvoorbeeld het inbouwen van hedendaagse techniek in de originele kastjes van de zaktelevisies). Bastiaans geeft in het interview aan dat mocht deze optie ooit van toepassing zijn, hij graag bij het proces betrokken wil worden om de mogelijkheden en het resultaat te zien. Opmerking: Een aantal zaken met betrekking tot het behoud van de installatie Straggling staan nog open. Deze zullen op in de nabije toekomst moeten worden uitgevoerd: Uitdeuken van de audiospeakers
Afbeelding 16. Links: audiospeaker, rechts: ingedeukte audiospeaker.
Een aantal van de interne bollen van de audiospeakers in de installatie zijn ingedeukt. Aangezien dit element van de speaker door de kunstenaar van belang is (refereren naar “ogen” of “surveillance”), zal dit verholpen moeten worden.93
91
De antenne van de zaktelevisie in de borstzak van de transparante overal is uitgetrokken. Door de kunstenaar omschreven als een zaktelevisie van ongeveer hetzelfde formaat: “boterhamdik”. Bron: kunstenaarsinterview 12-02-2010. 93 Uitdeuken van de bollen met behulp van een stofzuiger (zuigkracht). 92
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Reinigingen van de ‘Casings’ In een aantekening van de toenmalige restaurator Andrée van de Kerckhoven staat te lezen dat het materiaal van de ‘Outer Skins’ (de grote jassen uit Bisonyl) “zuiver moet zijn tegenover de rest van het materiaal”. Wel zijn “vergankelijkheidstekens” toegestaan. Ook staat hier beschreven dat het Bisonyl “vervangen kan worden bij accidentele schade”. Christiaan Bastiaans moet benaderd worden over de mate van reiniging en hoe schoon de ‘Outer Skins’ moeten zijn van de installatie Straggling.
Maken van een uitvoerige installatie-instructie Met behulp van de medewerkers van de technische dienst van het KMM zal een uitvoerige installatie-instructie gemaakt moeten worden. Ondermeer zal er een stapsgewijze instructie voor het installeren van de metalen constructie opgesteld moeten worden. Voorafgaand aan de tentoonstelling was de status van de metalen constructie nog niet geheel duidelijk; tijdens het kunstenaarsinterview op 12-02-2010 heeft de kunstenaar helder aangegeven dat dit nu een vast onderdeel vormt van de installatie en bewaard dient te worden.
Ontwikkelen van een nieuwe verpakking voor ‘Straggling’
Afbeelding 17. Verpakking ‘Outer Skins’. Links: opgevouwen jas op houten plaat, rechts: stapeling van de verschillende jassen bedekt door Meliniex.
Tenslotte moet een nieuwe verpakking worden vervaardigd voor de verschillende onderdelen van Straggling. Nu worden de ‘Outer Skins’ voorzichtig opgevouwen en opgestapeld op een houten plaat. Tussen de ‘Outer Skins’ wordt een folie van Melinex gelegd. Vooral de vouw aan de onderkant van de Bisonyl jassen moet in de toekomst worden vermeden; door het gewicht van de stapeling van de jassen ontstaat er een vouwrand in het materiaal. Daarnaast moet een nieuwe verpakking worden ontwikkeld voor de bijbehorende apparatuur; de kabels moeten op een juiste wijzen worden opgeslagen en het materiaal moet bij elkaar in één verpakking, om verlies of misplaatsing hiervan te voorkomen (zie Afbeelding 18). Afbeelding 18. Dozen met onderdelen en apparatuur van Straggling.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
2
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 1 Afbeeldingen Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans94 Afbeelding 1 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen deel van ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) zichtbaar
foto: Marcel van der Sande Afbeelding 2 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen zijaanzicht van ‘Outer Skin’ 3 (‘Casing I’)
foto: Marcel van der Sande Afbeelding 3 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen - ‘Outer Skin’ 3, 5 en 1 (‘Casing I, V en II’)
foto: Marcel van der Sande
94
De afbeeldingen zijn een selectie van het beeldmateriaal uit het digitale beeldarchief van het KMM.
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 4 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen - ‘Outer Skin’ 3, 5 en 1 (‘Casing I, V en II’)
foto: Marcel van der Sande Afbeelding 5 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen - ‘Outer Skin’ 1, 5 en 3 (‘Casing II, V en I’) op de voorgrond van de foto - ‘Outer Skin’ 2 (‘Casing III’) en de transparante ‘Casing’ (‘Casing VI’) op de achtergrond in de aangrenzende tentoonstellingszaal foto: Marcel van der Sande Afbeelding 6 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen - ‘Outer Skin’ 1 en 5 (‘Casing II en V’) - ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) heeft Casio EV-500 zaktelevisie (als amulet)
foto: Marcel van der Sande
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 7 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen - ‘Outer Skin’ 1 en 5 (‘Casing II en V’) - ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) heeft Casio EV-500 zaktelevisie (als amulet)
foto: Marcel van der Sande Afbeelding 8 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) - ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) heeft Casio EV-500 zaktelevisie (als amulet)
foto: Marcel van der Sande Afbeelding 9 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen Outer Skin’ 2 en transparante ‘Casing’ (‘Casing III en VI’) transparante ‘Casing’ heeft Casio EV500 zaktelevisie (in rechterborstzak) en één externe audiospeaker foto: Marcel van der Sande
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 10 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: - onderdelen van de installatie Straggling verspreid over meerdere tentoonstellingszalen - ‘Outer Skin’ 2 en transparante ‘Casing’ (‘Casing III en VI’) transparante ‘Casing’ heeft Casio EV500 zaktelevisie (in rechterborstzak) en één externe audiospeaker foto: Marcel van der Sande Afbeelding 11 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: detail ‘Outer Skin’ 2 en transparante ‘Casing’ (‘Casing III en VI’) transparante ‘Casing’ heeft Casio EV500 zaktelevisie (in rechterborstzak) en één externe audiospeaker
foto: Marcel van der Sande Afbeelding 12 digitale opname tijdens de tentoonstelling Christiaans/Leblanc, Kröller-Müller museum, 11-10-2003 / 07-12-2003 Opmerkingen: detal ‘Outer Skin’ 2 en transparante ‘Casing’ (‘Casing III en VI’) transparante ‘Casing’ heeft Casio EV500 zaktelevisie (in rechterborstzak) en één externe audiospeaker
foto: Marcel van der Sande
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 13 digitale opname tijdens de opbouw van de tentoonstelling Een keuze uit de aanwinsten, Kröller-Müller museum, 14-04-2006 / 18-062006
-
Marcel van der Sande (L) en Christiaan Bastiaans (R) tijdens de opbouw van Straggling ophangen van ‘Outer Skin’ 1, 5, 3 en 2 (‘Casing II, V, I en III’)
foto: Sanneke Stiger Afbeelding 14 digitale opname tijdens de opbouw van de tentoonstelling Een keuze uit de aanwinsten, Kröller-Müller museum, 14-04-2006 / 18-062006
-
Marcel van der Sande (ladder) en Christiaan Bastiaans tijdens de opbouw van Straggling Ophangen van ‘Outer Skin’ 1, 5, 3 en 2 (‘Casing II, V, I en III’)
foto: Sanneke Stiger Afbeelding 14 digitale opname tijdens de opbouw van de tentoonstelling Een keuze uit de aanwinsten, Kröller-Müller museum, 14-04-2006 / 18-062006
-
Marcel van der Sande (L) en Christiaan Bastiaans (R, ladder) tijdens de opbouw van Straggling pphangen van ‘Outer Skin’ 1, 5, 3 en 2 (‘Casing II, V, I en III’)
foto: Sanneke Stiger
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 15 digitale opname tijdens de opbouw van de tentoonstelling Een keuze uit de aanwinsten, Kröller-Müller museum, 14-04-2006 / 18-062006
-
Marcel van der Sande (L) en Christiaan Bastiaans (R, ladder) tijdens de opbouw van Straggling Ophangen van ‘Outer Skin’ 1, 5, 3 en 2 (‘Casing II, V, I en III’)
foto: Sanneke Stiger
Afbeelding 16 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
-
Driekwart vooraanzicht van gehele installatie ‘Outer Skin’ 1 t/m 5 en de transparante ‘Casing’ (vlnr ‘Casing II, III, I, IV, V en VI) Zwarte, metalen constructie die voor deze tentoonstelling is gemaakt, vormt nu een wezenlijk onderdeel van de installatie Straggling 9 audiospeakers (8 vrij hangende speakers en 1 audiospeaker bij de transparante ‘Casing’)
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 17 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
-
-
zijaanzicht van gehele installatie ‘Outer Skin’ 1 t/m 5 en de transparante ‘Casing’ (vlnr ‘Casing II, III, I, IV, V en VI) zwarte, metalen constructie die voor deze tentoonstelling is gemaakt, vormt nu een wezenlijk onderdeel van de installatie Straggling 9 audiospeakers (8 vrij hangende speakers en 1 audiospeaker bij de transparante ‘Casing’) links van de installatie is Spirit Child te zien aan de muur
foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 18 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
-
driekwart achteraanzicht van gehele installatie ‘Outer Skin’ 1 t/m 5 en de transparante ‘Casing’ (vlnr ‘Casing II, III, I, IV, V en VI) zwarte, metalen constructie die voor deze tentoonstelling is gemaakt, vormt nu een wezenlijk onderdeel van de installatie Straggling 9 audiospeakers (8 vrij hangende speakers en 1 audiospeaker bij de transparante ‘Casing’)
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 19 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
vooraanzicht van deel van de installatie ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II) met Casio EV500 zaktelevisie (video ‘Straggling 4’) zwarte, metalen constructie die voor deze tentoonstelling is gemaakt, vormt nu een wezenlijk onderdeel van de installatie Straggling
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 20 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
driekwart achteraanzicht van deel van de installatie ‘Outer Skin’ 5 (‘Casing V) met Casio EV500 zaktelevisie (video ‘Straggling 1’) zwarte, metalen constructie die voor deze tentoonstelling is gemaakt, vormt nu een wezenlijk onderdeel van de installatie Straggling
foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 21 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
detail Casio EV-500 bij ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II’) video ‘Straggling 4’
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 22 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
detail Monacor SP-45/8 (40W max./8Ω) ingedeukte bolling in centrum van speaker
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 23 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
achteraanzicht van deel van de installatie transparante ‘Casing’ (‘Casing VI) met Casio EV-500 zaktelevisie (video ‘Straggling 2’)
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 24 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
driekwart achteraanzicht van deel van de installatie transparante ‘Casing’ (‘Casing VI) met Casio EV-500 zaktelevisie (video ‘Straggling 2’) deel van ‘Outer Skin’ 5 (‘Casing V) met Casio EV-500 zaktelevisie (video ‘Straggling 1’)
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 25 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
detail reachterborstzak transparante ‘Casing’ (‘Casing VI) met Casio EV-500 zaktelevisie met uitgetrokken antenne video ‘Straggling 2’ (fragment man in roze T-shirt)
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 26 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
zaaloverzicht tijdens de tentoonstelling Straggling rechts in de achtergrond
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 27 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
zaaloverzicht tijdens de tentoonstelling Straggling rechts in de achtergrond
foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 28 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
detail metalen frame (bovenste deel) aansluitpunt elektra
foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
3
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Afbeelding 29 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
Monacor SP-45/8 (40W max./8Ω) bolling in centrum van speaker refereert aan “ogen” (“surveillance”) ophanging Nylondraad
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 30 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
achteraanzicht monacor SP-45/8 (40W max./8Ω) ophanging Nylondraad
foto: Evelyne Snijders Afbeelding 31 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
detail ‘Outer Skin’ 1 (‘Casing II) met Casio EV-500 zaktelevisie video ‘Straggling 4’ (fragment close-up mannengezicht) ophanging Nylondraad en transparant plastic punaise (rechts)
foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 32 digitale opname tijdens de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-02-2010 -
-
detail reachterborstzak transparante ‘Casing’ (‘Casing VI) met Casio EV-500 zaktelevisie video ‘Straggling 2’ (fragment close-up oude man)
foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 2 Video stills Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Afbeelding 1 -
video ‘Straggling 1’ still 1 van openingsscène
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 2 -
video ‘Straggling 1’ still 2 van openingsscène
video: Christiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 3 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment rokende oude man
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 4 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment vallende jongen
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 5 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment close-up mannengezicht origineelmateriaal 8mm-film (stofdeeltjes zichtbaar in beeldmateriaal)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 6 -
video ‘Straggling 1’ still van tocht door het oerwoud van Irian Jaya beeldmateriaal en bijbehorend geluid is vertraagd hoofdthema van ‘Straggling 1’
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 7 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment vlinder in muskietennet tussenfragment 1 (getoond tussen de vertraagde beelden van de jungletocht)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 8 -
video ‘Straggling 1’ still van hut in de jungle tussenfragment 2 (getoond tussen de vertraagde beelden van de jungletocht)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 9 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment van kokende mannen tussenfragment 3 (getoond tussen de vertraagde beelden van de jungletocht)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 10 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment man met lamp tussenfragment 4 (getoond tussen de vertraagde beelden van de jungletocht)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 11 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment van close-up mannengezicht tussenfragment 5 (getoond tussen de vertraagde beelden van de jungletocht) idem beeld als gebruikt in ‘Straggling 4’
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 12 -
video ‘Straggling 1’ still van fragment hut met muskietennet slotfragment
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 13 -
video ‘Straggling 2’ eerste beelden na zwart beeld still van opnames vuur vuur/vlammen in het donker originele materiaal 8mm-film
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 14 -
video ‘Straggling 2’ still van fragment mannengezicht in het donker originele materiaal 8mm-film
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 13 -
video ‘Straggling 2’ still van fragment drie mannen rond gat in de grond
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 13 -
video ‘Straggling 2’ still van fragment close-up oude man originele materiaal 8mm-film
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 14 -
video ‘Straggling 2’ still van fragment opname rivier
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 15 -
video ‘Straggling 2’ still van fragment man in roze T-shirt
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 16 -
video ‘Straggling 2’ still van close-up man in roze T-shirt
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 17 -
video ‘Straggling 2’ still van fragment opname schoolklas slotfragment
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 18 -
video ‘Straggling 3’ still 1 van opname Japanse erotische film (getoond in één van de kampementen tijdens Bastiaans reis)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 19 -
video ‘Straggling 3’ still 2 van opname Japanse erotische film (getoond in één van de kampementen tijdens Bastiaans reis)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 20 -
video ‘Straggling 3’ still 3 van opname Japanse erotische film (getoond in één van de kampementen tijdens Bastiaans reis)
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders Afbeelding 21 -
video ‘Straggling 4’ still van opname close-up van mannengezicht hoofdthema van ‘Straggling 4’ ook gebruikt als tussenfragment in video ‘Straggling 1’
video: Chirstiaan Bastiaans foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 22 -
-
Still 1 van fragment interview Christiaan Bastiaans (R) door Bart Rutten (L) Interview tijdens tentoonstelling Club Mama Gemütlich (30-10-2009 / 21-022010)
video: Avro KunstUur95 foto: Evelyne Snijders Afbeelding 23
-
Still 2 van fragment Bart Rutten over de installatie Straggling tentoonstelling Club Mama Gemütlich (30-10-2009 / 21-02-2010) Bart Rutten voor ‘Casing’ (transparante overal)
video: AvrKunstUur foto: Evelyne Snijders Afbeelding 24
-
Still 3 van fragment Bart Rutten over de installatie Straggling tentoonstelling Club Mama Gemütlich (30-10-2009 / 21-02-2010)
video: Avro KunstUur foto: Evelyne Snijders Afbeelding 25 -
-
Still 1 van fragment interview Christiaan Bastiaans door Sanneke Stigter, Bas Mühren, Evelyne Snijders Interview tijdens tentoonstelling Club Mama Gemütlich (30-10-2009 / 21-022010) Christiaan Bastiaans voor ‘Outer Skin’ 1
video: Frans Elbertsen (KMM) foto: Evelyne Snijders
95
Bron: http://cultuurgids.avro.nl/front/detailkunstuur.html? item=e6468ce51d12b1d2bcc5ce38a8c9fd83 (gereaadpleegd 15-06-2010)
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 26 -
-
Still 2 van fragment interview Christiaan Bastiaans door Sanneke Stigter, Bas Mühren, Evelyne Snijders Interview tijdens tentoonstelling Club Mama Gemütlich (30-10-2009 / 21-022010) Christiaan Bastiaans voor ‘Casing’ (transparante overal)
video: Frans Elbertsen (KMM) foto: Evelyne Snijders Afbeelding 27 -
-
Still 3 van fragment interview Christiaan Bastiaans door Sanneke Stigter, Bas Mühren, Evelyne Snijders Interview tijdens tentoonstelling Club Mama Gemütlich (30-10-2009 / 21-022010) Christiaan Bastiaans voor de installatie Straggling
video: Frans Elbertsen (KMM) foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 3 Overzicht ‘Outer Skins’, onderdeel Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Afbeelding 1 digitale opname tijdens de afbouw van de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-022010 Opmerkingen: - ‘Outer Skin’ 1 Bisonyl jas met ingenaaide ‘clear room overall’ bij laatste opstelling (CMG) zaktelevisie Casio EV-500 (amulet), video ‘Straggling 4’ in document bij aankoop beschreven als ‘Casing II’ mocht voorheen autonoom worden opgehangen (eventueel in combinatie met de transparante overal) foto: Evelyne Snijders Afbeelding 2 digitale opname tijdens de afbouw van de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-022010 Opmerkingen: - ‘Outer Skin’ 2 Bisonyl jas met ingenaaid muskietengaas met daarin jasje uit muskietengaas in document bij aankoop beschreven als ‘Casing III’ foto: Evelyne Snijders Afbeelding 3 digitale opname tijdens de afbouw van de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-022010 Opmerkingen: - ‘Outer Skin’ 3 Bisonyl jas met ingenaaid jasje uit transparant kunststof (vermoedelijk PVC) in document bij aankoop beschreven als ‘Casing I’ in 2006 tentoongesteld met zaktelevisie Casio EV-500 (video ‘Straggling 3’), maar bij de laatste opstelling zonder zaktelevisie getoond foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 4 digitale opname tijdens de afbouw van de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-022010 Opmerkingen: - ‘Outer Skin’ 4 Bisonyl jas met ingenaaid muskietengaas met daarin jasje uit gewoven synthetisch materiaal met print in document bij aankoop beschreven als ‘Casing IV’ foto: Evelyne Snijders Afbeelding 5 digitale opname tijdens de afbouw van de tentoonstelling Club Mama Gemütlich, Kröller-Müller museum, 30-10-2009 / 21-022010 Opmerkingen: - ‘Outer Skin’ 5 Bisonyl jas met ingenaaid muskietengaas met daarin jasje uit transparant kunststof (vermoedelijk PVC) in document bij aankoop beschreven als ‘Casing V’ in document bij aankoop beschreven zonder zaktelevisie, maar in 2006 en 2009 (CMG) tentoongesteld met zaktelevisie Casio EV-500 (beide keren video ‘Straggling 1’) foto: Evelyne Snijders
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 4 Mediadragers Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Afbeelding 1 -
inverntarisnummer: KM 124.658-4 mastertape audiocassette AMPEX 472 C-10 mono
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 2 -
inverntarisnummer: KM 124.658-4 mastertape audiocassette AMPEX 472 C-10 mono
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 3 -
inverntarisnummer: KM 124.658-4 mastertape audiocassette AMPEX 472 C-10 mono
foto: Sanneke Stigter
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 4 -
inverntarisnummer: KM 124.658-4 mastertape audiocassette AMPEX 472 C-10 mono
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 5 -
inverntarisnummer: KM 124.658-5 kopie van mastertape audiocassette endless loop tape TDK EC-6 tape is defect notitie Hans Peters 03-03-1998: “ defect eindeloze band niet meer te gebruiken is copy van master “Straggling” 1995 HP”
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 6 -
inverntarisnummer: KM 124.658-5 kopie van mastertape audiocassette endless loop tape TDK EC-6 tape is defect notitie Hans Peters 03-03-1998: “ defect eindeloze band niet meer te gebruiken is copy van master “Straggling” 1995 HP”
foto: Sanneke Stigter
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment Afbeelding 7 -
vervanging audiocassette TDK EC-6 (KM 124.658-5) afspeelkopie audiocassette TDK SA 90
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 8 -
vervanging audiocassette TDK EC-6 (KM 124.658-5) afspeelkopie audiocassette TDK SA 90
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 9 -
vervanging audiocassette TDK EC-6 (KM 124.658-5) afspeelkopie audiocassette TDK SA 90
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 10
-
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
4 DVD’s en CD (audio) met materiaal Straggling na digitalisering door het NIMk gedigitaliseerde archiefmaster in beheer van NIMk (onderhoudscontract) opdracht uitgegaan 30-03-2006
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 11
-
CD (audio) met materiaal Straggling na digitalisering door het NIMk gedigitaliseerde archiefmaster in beheer van NIMk (onderhoudscontract) opdracht uitgegaan 30-03-2006 duur 00:10:04 repeat
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 12 -
DVD met materiaal ‘Straggling 1’ na digitalisering door het NIMk gedigitaliseerde archiefmaster in beheer van NIMk (onderhoudscontract) opdracht uitgegaan 30-03-2006 duur 00:17:31 loop PAL Dolby digtial
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 13 -
DVD met materiaal ‘Straggling 2’ na digitalisering door het NIMk gedigitaliseerde archiefmaster in beheer van NIMk (onderhoudscontract) opdracht uitgegaan 30-03-2006 duur 00:10:53 loop PAL Dolby digtial
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 14 -
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
DVD met materiaal ‘Straggling 3’ na digitalisering door het NIMk gedigitaliseerde archiefmaster in beheer van NIMk (onderhoudscontract) opdracht uitgegaan 30-03-2006 duur 00:10:41 loop PAL Dolby digtial
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
foto: Sanneke Stigter Afbeelding 15 -
DVD met materiaal ‘Straggling 4’ na digitalisering door het NIMk gedigitaliseerde archiefmaster in beheer van NIMk (onderhoudscontract) opdracht uitgegaan 30-03-2006 duur 00:10:04 loop PAL Dolby digtial
foto: Sanneke Stigter
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 5 Omschrijving installatie Christiaan Bastiaans (Marcel van der Sande), 21-04-1997
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
5
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 6 Tekening plattegrond Straggling (Marcel van de Sande), 2006
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 7 Werktekening zwarte, metalen constructie Straggling (Steven van Beek), 22-02-2010
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Bijlage 8
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6
Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans Kröller-Müller museum, onderzoeksproject Obsolete Equipment
Standplaats onderdelen Straggling (1995/2009), Christiaan Bastiaans96
INVENTARISNUMMER
ONDERDEEL
STANDPLAATS
KM 124.658-1
jassen (aantal: 6)
depot kunststof, 01, C, 02
KM 124.658-2
buizen (aantal: 4)
depot kunststof, 01, C, 02
KM 124.658-3
doos met onderdelen
depot kunststof, 01, C, 02
KM 124.658-4
audiotape (mastertape)
depot AT, 16, B, 03
KM 124.658-5
audiotape (kopie)
depot AT, 16, B, 03
KM 124.658-6
videotape (aantal: 4, productiekopieën op VHS)97
depot AT, 16, B, 04
KM 124.658-7
luidsprekers (aantal: 11)
depot kunststof, 01, C, 02
KM 124.658-8
LCD kleuren zaktelevisie, Casio EV 500 (aantal: 3)
depot kunststof, 01, C, 02
KM 124.658-9
cassettedeck, Sony TCRX-361
magazijn AV apparatuur
KM 124.658-10
versterker, Sony TAF 261 R98
magazijn AV apparatuur
KM 124.658-11
videorecorder, Sony SVO1500P, VHS (aantal: 4)
magazijn AV apparatuur
KM 124.658-12
videoprojector, Sony VPH-1001 QM
magazijn AV apparatuur
96
Ten tijde van opmaak onderzoeksrapport, zoals beschreven in digitaal archief van KMM (TMS). Gemaakt in KMM door Hans Peters (voor het vervaardigen van gebruikskopieën). 98 Bron: notitie Marcel van de Sande uit archief KMM, 21-04-1997 (zie ook bijlage 5). 97
Evelyne Snijders, 10 mei / 05 juli 2010
6