Obsah Pranostiky na únor Zprávy z radnice Zrušení pracoviště finančního úřadu Slovo hejtmana Okresní hospodářská komora Třebíč informuje Informace z městské knihovny Co se děje Víte, že... Blahopřání k významnému životnímu jubileu Historie jemnického zámku na pokračování Vánoce v ZUŠ Jemnice Do Dupáčku spěcháme Klub důchodců v Jemnici vám chce také něco říci Moravský rybářský svaz MO Jemnice informuje O Červeném rybníku stručně Obleva je i závlaha Tříkrálová sbírka Střed informuje Recepty pro zahřátí Občanská sonda Valentýnské znamení aneb kde všude je možné učit se toleranci Kulturní a společenský přehled Program kulturních a společenských pořadů Kino Jemnice XVIII. ples královny Elišky v Jemnici Filmová pohádka Země věčné temnoty Společenská kronika Okénko přírody Pelargonie růžová Obce Jemnického mikroregionu Kulturní kalendář Jemnického mikroregionu Mladoňovice Radotice Obrazový seriál
Pranostiky na únor
V únoru sníh a led - v létě nanesou včely med. Je-li v únoru zima a sucho, bývá prý horký srpen. V únoru když skřivan zpívá, velká zima potom bývá. Když větrové na konec února uhodí, moc obilí se na poli neurodí. Na Hromnice - chumelice, netrvá pak zima více. Svítí-li slunce na Hromnice, hojnost žita i pšenice.
ZPRÁVY Z RADNICE Zrušení pracoviště finančního úřadu Od 1. 1. 2010 bylo v Jemnici zrušeno pracoviště Finančního úřadu v Moravských Budějovicích – pobočka Jemnice. Činnost, kterou pobočka doposud vykonávala, bude zajišťovat Finanční úřad v Moravských Budějovicích. V letošním roce Finanční úřad v Moravských Budějovicích zajistí ve dnech 22.3., 24.3., 29.9. a 31.3.2010 v kanceláři č. 207 Městského úřadu v Jemnici výběr daňových přiznání k dani z příjmů fyzických osob podávajících přiznání. Kontakty FÚ Moravské Budějovice: pevná linka: 568 409 311 fax: 568 409 398 E-mail:
[email protected] Úřední hodiny: Pondělí: 8:00 - 16:00, 8:00 - 17:00 (pokladní hodiny) Středa: 8:00 - 16:00, 8:00 - 17:00 (pokladní hodiny) Adresa: Finanční úřad Husova 480 676 02 Moravské Budějovice Bc. Petra Ježková
Slovo hejtmana Už víckrát jsem ve svých článcích připomínal, čím vším oplývá naše krásná Vysočina a kolik šikovných schopných lidí v ní žije a pracuje. V půli ledna jsem se o tom znovu přesvědčil na tradičním mezinárodním veletrhu cestovního ruchu RegionTour v Brně. Města a instituce z našeho kraje zde představila nejen širokou paletu přírodních krás a památek, ale taky zajímavých konkrétních akcí, jimiž v tomto roce obohatí kulturněspolečenský ruch ve všech koutech Vysočiny. Opět se můžeme těšit na tradiční akce jako jsou jemnický Barchan, humpolecká Zlatá podkova, třebíčské festivaly komorních divadel nebo židovské kultury, pelhřimovský festival rekordů nebo hasičských dechovek, telčské Prázdniny, žďárské Modré dny nebo Bystřické léto. Doprovodný program na stánku Vysočiny zahrnoval také pozvání veřejnosti na letošní velkolepé oslavy životních jubileí slavného regionálního rodáka a světoznámého hudebního skladatele Gustava Mahlera. Kraj Vysočina spolupracuje s městem Jihlava na přípravě komponovaného dlouhodobého programu koncertů, výstav a setkávání příznivců hudby tohoto génia nejen v Jihlavě, ale například i v jeho rodných Kalištích u Humpolce. Využili jsme veletrh také pro veřejnou premiéru našeho nového prezentačního filmu. Šestnáct minut dlouhý propagační dokument pro kraj Vysočina natočil a režíroval Robert Sedláček a myslím, že se zhostil tohoto úkolu výtečně. Film zachycuje v nutné zkratce kouzlo Vysočiny, především atmosféru našeho kraje a může být opravdovým lákadlem k návštěvě našeho regionu. Film bude na jaře na DVD k dispozici na našem úřadě i na informačních střediscích měst. Vysočina uspěla i v doprovodných programech veletrhu. V soutěži o nejlepší produkt
cestovního ruchu s akcentem na propagaci regionů obdrželo Město Telč od Ministerstva pro místní rozvoj ČR jedno z nejvyšších ocenění - Grand prix – speciální cenu za nejlepší jednotnou kampaň. V dalších soutěžích soupeřili mladí adepti práce v cestovním ruchu ve znalostech o svém regionu a schopnosti jej prezentovat. Potěšilo mě, že titul „Královna regionů České republiky“ získala sympatická Lucka Zahálková z Horních Dubenek, studentka Školy ekonomiky a cestovního ruchu v Jihlavě. Letošní expozice Vysočiny na Regiontour se mi líbila i proto, že byla řešena jako otevřený prostor, do nějž mohli návštěvníci při jednotlivých prezentacích vstoupit a zažít přímý kontakt s účinkujícími. Nebo jen posedět u občerstvení při přátelské besedě. Po obvodu byl tento prostor obklopen stánky jednotlivých měst s bohatou nabídkou propagačních materiálů. Znovu jsem se přesvědčil, že opravdu máme co nabídnout a i znalci našeho kraje mají pořád co objevovat. Znáte například krásu okolí Vírské přehrady na Bystřicku? Nebo stále kouzelného Posázaví? Vychutnali jste si místní pivo v Dalešicích ve starém pivovaru, kde se natáčely filmové Postřižiny? Jeli jste už lodí po tamní přehradě? Tak mne napadlo – nadcházející rok ještě zřejmě z ekonomického hlediska stále nebude snadný. Tak co se věnovat místo drahých zahraničních dovolených objevování zapomenutých půvabných koutů Vysočiny? Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny
OKRESNÍ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA TŘEBÍČ informuje XII. reprezentační ples Okresní hospodářské komory Třebíč Dovolujeme si Vás pozvat na XII. reprezentační ples Okresní hospodářské komory Třebíč, který se koná 5. 3. 2010 v budově třebíčského FÓRA. V průběhu večera se představí hudební skupina MARATHON Band, Ladislav Kerndl a Cimbálová muzika Grajcar. Vstupenky bude možné zakoupit v sídle OHK Třebíč od měsíce února. Daňová přiznání podávejte elektronicky I letos mohou daňoví poplatníci využít elektronické podání daňových přiznání. Tento způsob každoročně využívá čím dál tím více poplatníků, kteří tím šetří svůj čas a přispívají k rychlejšímu zpracování daňových přiznání na finančních úřadech. Elektronické podání daňových přiznání na internetových stránkách české daňové správy (http://cds.mfcr.cz) umožní elektronicky vyplnit jakýkoliv formulář daňového přiznání včetně kontroly správnosti propočtu. Navíc je možné vyplněné daňové přiznání zaslat elektronicky na finanční úřad a to buď prostřednictvím daňového portálu, nebo datové schránky. Samozřejmě zůstává i možnost daňové přiznání pouze elektronicky vyplnit, poté vytisknout a zaslat na finanční úřad poštou nebo doručit osobně. Pro daňové poplatníky, kteří nechtějí zaslat daňové přiznání k dani z příjmů fyzických osob elektronicky, připravuje česká daňová správa interaktivní formulář, který bude možné na počítači vyplnit a vytisknout. V souvislosti s tím, že daňoví poplatníci čím dál tím více používají elektronické podávání daňových přiznání a s přihlédnutím k nové možnosti podat daňové přiznání prostřednictvím datové schránky, mohla česká daňová správa přistoupit ke snížení množství tištěných formulářů daňových přiznání a to i s ohledem na finanční úsporu ve státním rozpočtu. Daňoví poplatníci se tak musí připravit na to, že tiskopisy daňových přiznání nebudou tak, jako dříve na finančních úřadech volně přístupné a odnositelné v
libovolném množství, ale budou vydávány na vyžádání v omezeném množství. Kompletní databáze daňových tiskopisů je přístupná na internetových stránkách české daňové správy (http://cds.mfcr.cz). (Zdroj: Česká daňová správa) Semináře v lednu 2010 18.1.2010 Daňové a účetní aktuality 2010 - Ing. Jiří Klíma 19.1.2010 Novela zákona o DPH od 1.1.2010 - Marek Reinoha 20.1.2010 Účetní závěrka a uzávěrka roku 2009 - Květoslava Novotná Semináře v únoru 2010 10.2.2010 Zelená úsporám - Ing. Karel Vaverka 12.2.2010 Daň z příjmu právnických osob - Ing. Jiří Klíma 18.2.2010 Elektronický podpis - principy a praktické využití - Ing. Ivana Šabatová 19.2.2010 Změny v zahraničním obchodě pro rok 2010 - Marek Reinoha 25.2.2010 Zákon o chemických látkách a chemických přípravcích, zákon o obalech a zákon o odpadech a IPPC - Ing. Marie Boehmová, Ing. Bc. Tomáš Saňka 26.6.2010 Aktuální otázky pracovního práva 2010 - JUDr. Petr Hůrka Ph.D. Ing. Martina Mašíčková
Informace z městské knihovny Vážení čtenáři, při zpracování knihovních statistických údajů za rok 2009 jsem zjistily, že počet návštěvníků knihovny se oproti roku 2008 zvýšil o téměř 11 procent – z původních 8586 na 9512 návštěvníků. A jaké další údaje vám můžeme nabídnout? V roce 2009 byli v knihovně registrováni 703 čtenáři, kteří si vypůjčili celkem 49540 svazků – 36560 knih a 12980 časopisů (rok 2008 – 48023 svazků). Počet výpůjček na jednoho čtenáře tedy činí 70,46 svazků za rok. Díky možnosti rezervovat si knihy nejenom v knihovně, ale i na webových stránkách (www.mesto-jemnice.cz) se v roce 2009 zvýšil počet rezervací o 200 procent (rok 2008 – 332 rezervací, rok 2009 – 996 rezervací). Zvyšující se zájem čtenářů a návštěvníků knihovny nás moc těší a doufáme, že při příštím zpracování statistiky budeme na podobných číslech. Jak už jsme psaly v předchozích listech, první letošní akcí byla beseda se spisovatelkou Irenou Fuchsovou, která se uskutečnila 19. ledna 2010. Návštěvnice, které se nedaly odradit chladem a sněhovou klouzačkou, besedovaly se sympatickou a vtipnou autorkou více než dvě hodiny a nemluvilo se jenom o knihách – vzhledem k tomu, že paní Fuchsová
pracuje jako nápověda v Činoherním klubu, pobavila nás spoustou historek a „drbů“ z hereckého prostředí. Na čtvrtek 11. února 2010 v 17:00 hodin jsme připravily besedu s další zajímavou osobností. Naši knihovnu navštíví paní Karla Florianová – snacha Josefa Floriana – zakladatele staroříšského nakladatelství Dobré dílo – a manželka Jana Floriana – malíře, řezbáře a restaurátora. Paní Florianová se věnuje mnoho let dobrovolnické práci. Je členkou nejstarší mezinárodní charitativní organizace Vojenský a špitální Řád svatého Lazara Jeruzalémského a pracovnicí hospicové péče v Telči. V rámci těchto charitativních organizací pracovala např.: v Římě a Jeruzalémě. Přijďte si poslechnout vyprávění o známém staroříšském rodu Florianů i o jejím bohatém a pestrém životě. Otevírací soboty v měsíci únoru: 20. 2. 2010 od 8:30 do 10:30 27. 2. 2010 od 8:30 do 10:30 Připravujeme: 11. února 2010 v 17:00 hodin – beseda s Karlou Florianovou 26. března 2010 – Noc s Andersenem Připomínáme: Zájemci o bezplatnou donášku knih do domu se mohou domluvit na telefonním čísle 568 450 788 Nabídka: Zájemci o vyřazené časopisy z roku 2007 si mohou dne 10. února 2010 v době od 8:00 do 17:00 hodin přijít vybrat do knihovny. Vybírejte z nových knih: Z krásné literatury Brönte Anne – Agnes Greyová: příběh z viktoriánské Anglie Cartland Barbara – Holubice lásky: historicko-romantický román o lásce Deveraux Jude – Levandulové ráno: Jocelyn Mintonová zdědí dům z 18. století a dopis naznačující existenci starého tajemství i budoucí lásky Gabrielová-Makoliová Petra – Láska z konce světa: příběh šestnáctileté Jany, která namísto vytouženého prázdninového vandru odjíždí na dovolenou s rodiči. Pro dospívající dívky. Hejtman Pavel – Sbohem moře, sbohem oceány: výjimečný válečný román z 2. světové války. Osudy československého námořního důstojníka - lodního lékaře Gerarda Fráni.
Holečková Marcela – Léto s Danielou: sedmnáctiletá Daniela se na prázdninové plány se svou nejlepší kamarádkou těšila celý rok, jenže rodiče rozhodnout jinak. Pro dospívající dívky. Kessler Ivo – Hlídka smrti: válečný román. Německé ponorky útočí na britskou bitevní loď. Klostermann Karel – Ze šumavského podlesí: povídky Lustig Arnošt – Láska a tělo: milostný příběh. 2. světová válka, terezínské ghetto. Vaňková Ludmila – Cestou krále: historický román o českém králi Přemyslu I. Čermák Ladislav – Paměti pilota Čoudy: humorné i poučné příběhy pilota, který se ve zdraví dožil letecké penze Šiměk Miloslav - Povídky: nové kompletní vydání povídek Šimka a Grossmanna Carr David – Kokain: autor vypráví o své závislosti na drogách Čáp Martin – Záboj a Mlhoš ve službách Jana Husa: kniha plná humoru, která vykládá naše dějiny, jak je možná neznáte Botti Laurent – Děsivé přízraky: detektivní román s prvky hororu Cílek Roman – Jak nesnadné je vraždit: skutečné kriminální případy Harris Lee – Vražda na Silvestra: další z detektivních případů bývalé jeptišky Z naučné literatury Matthews Rupert – Blízká setkání třetího druhu: skutečné příběhy o mimozemšťanech, UFO a jiných vesmírných fenoménech Junek Václav – (Ne)návraty Adiny Mandlové: životopisná kniha o největší hvězdě českého prvorepublikového filmu Laňka David – 5 hereckých dramat: osudy pěti hereckých osobností Literární toulky světem: průvodce po literárních pamětihodnostech Herčík Jan – Zvěrolékaři na cestách: parta českých veterinářů na cestopisném výletě v Latinské Americe Cinger František – Arnošt Lustig zadním vchodem: životní osudy mezinárodně nejproslulejšího českého spisovatele Hora-Hořejš Petr – Toulky českou minulostí, 12. díl: literární vyprávění o největších českých osobnostech z časů před 1. světovou válkou Pracovnice Městské knihovny v Jemnici
CO SE DĚJE Víte, že.... lidé, ale i sochy mají své osudy, tak to bývá. Přichází jiná doba, vlády se mění, jiní lidé ale i sochy někdy překáží, jsou svědky toho, co bylo. Nechme úvah! U sokolovny v Jemnici stávala socha, kterou vytvořil jemnický rodák sochař Jaroslav Šlezinger. O jeho osudech a životě si ti, kteří mají zájem, mohou přečíst v knize „Zaváté šlépěje,“ kde je život tohoto našeho rodáka popsán. Sochaři, ke kterému se jaksi Jemnice nehlásí, a více si jej přivlastnila Jihlava, i když značná část jeho díla je právě v Jemnici a okolí. Snad se to změní. V knize je zajímavé a poutavé čtení. Vraťme se však k soše sokola. Byla odhalena v roce 1934. Její autor tím chtěl poděkovat panu učiteli Karlu Gartnerovi nar. 6. 10. 1863 a zemřel 11. 8. 1937, který působil jako řídící učitel v Pálovicích 42 roků. Byl majitelem domu č.p. 87, který byl zbořen při výstavbě ZŠ.
Od roku 1928 do roku 1937 žil v Jemnici. Podporoval Jaroslava Šlezingra při jeho studiích na škole. Socha sokola byla darována Sokolu Jemnice. Za II. světové války byla schována a znovu postavena v roce 1946. Po necelém měsíci byla 3 vojáky jemnické posádky shozena z podstavce a poškozena. Opět opravena a vrácena na své místo. Kolem roku 1972 ji stihl stejný osud. Nakonec skončila v přístavbě sokolovny a později v kůlně za sokolovnou. Odtud se prý odvezla k opravě k panu Jiříkovi, ale zde se nenalezla, tak se neví, co je pravda. Ale z iniciativy výboru Sokola v Jemnici a pana Karla Valy z Jemnice přichází myšlenka na postavení repliky této sochy. Vytvoření se ujal pan Stanislav F. Müller, student VUT v Brně, rodák z Jemnice. Nastává další období této sochy. Dne 13. 6. 2009 je slavnostně odhalena opět u budovy jemnické sokolovny. Stojí na původním kameni dovezeném z Modráckého kopce za Jemnicí. Slavnosti se zúčastnila řada občanů z Jemnice a hostů. Celkové náklady na její vytvoření a postavení byly cca 30 000,- Kč a byly uhrazeny Sokolem Jemnice. A tak až půjdete okolo sokolovny, snad se podíváte a zamyslíte nad osudem jedné sochy v Jemnici, nad osudem lidí kolem i nad tím, že někdy stačí iniciativa několika lidí k záchraně části historie v Jemnici. Za to bych jim chtěl poděkovat. Vladimír Hrbek
Blahopřání k významnému životnímu jubileu Dne 12. ledna 2010 se dožil 85 let jemnický rodák profesor Karel Werner, významný český indolog. Po absolvování Masarykovy univerzity v Brně a Univerzity Palackého v Olomouci, kde studoval filozofii, historii a indologii vyučoval „sanskrt“ a dějiny Indie. V padesátých letech byl z politických důvodů donucen k odchodu z univerzity. Vystřídal několik dělnických povolání a později pracoval v rosicko-oslavanských dolech jako horník. V letech 1967-68 pracoval v Psychiatrickém ústavu v Kroměříži. Po sovětské invazi v srpnu 1968 odešel do Anglie. Tam nejprve pracoval jako knihovník v Univerzitní knihovně v Cambridgi, v roce 1975 byl jmenován profesorem. Dva roky také přednášel jako hostující profesor na Karnatacké univerzitě v indickém Dharváru a ve Váránasí. Celý svůj život byl propagátorem orientálních metod terapie a jógy. Do své vlasti se mohl vrátit teprve v roce 1990 a stal se dopisujícím členem Ústavu pro etiku a religionistiku České akademie věd. Od roku 1993 je čestným profesorem a vědeckým pracovníkem výzkumu na Škole orientálních a afrických studií Londýnské univerzity. Profesor Werner je autorem mnoha knih a studií. Jeho dílo je zaměřeno především na hinduismus, buddhismus a jógu. Nejzávažnějším přínosem pro indologii jsou jeho studie k interpretaci védských textů. Pan Karel Werner nezapomněl na své rodné město. Po revoluci několikrát navštívil Jemnici a spřátelil se s Vladimírem Nováčkem. Z materiálů Rudolfa Nunváře zpracovala J.Jánská
Historie jemnického zámku na pokračování Každým rokem se snažíme, aby čtenáři v Jemnických listech nacházeli i nějaké nové informace o našem městě a kraji. Když jsem přemýšlela, na co se mne lidé v poslední době nejvíce ptali a o jaké téma by měli zájem, zvítězil jednoznačně jemnický zámek.
Nejčastější dotaz zní: „Co bude se zámkem?“ Nebudu si hrát na vědmu a pokud vím, nikdo nemůže dát v současné době na tuto otázku uspokojivou odpověď. Když chceme znát budoucnost, měli bychom znát i minulost. Jedině tak si uvědomíme pravé hodnoty této památky a pochopíme, že osud zámku je po staletí pevně spjat s osudem celého města. Dějiny zámku rozdělíme do několika čísel Jemnických listů. V březnu si můžete přečíst první část. Postupně vás seznámíme s jeho celou - skoro už 800 let trvající historií, od založení města za vlády Přemysla Otakara I. až do dnešních dnů. Přiznám se, že na tak náročné téma sama nestačím. Proto jsem požádala o pomoc dr. Třísku, který jemnickému zámku věnoval několik roků svého života. Doufám, že se nám společně podaří přinést našim čtenářům nové poznatky z historie města Jemnice. Jana Jánská
Vánoce v ZUŠ Jemnice Vánoční koncert v základní umělecké škole se pomalu stává nedílnou součástí předvánočního času u nás ve škole. I letos si pro nás žáci a jejich učitelky připravili celou řadu krásných vánočních melodií, skladeb, koled a písniček. Letos si zaslouží obzvlášť obdiv. Nejen za skladby, které nás vánočně naladily, ale také za to, že přišli a hráli ve svém osobním volnu. Během koncertu probíhaly i soutěže, kdo byl pozorný, mohl vyhrát pěknou vánoční ozdobu. Chtěla bych jim všem touto cestou ještě jednou poděkovat za příjemné chvíle strávené v Jemnici. Mgr. Marie Frőhaufová, ředitelka ZŠ Police
Do Dupáčku spěcháme „Mami, jdem do Dupáčku.“ Je pondělí krátce před devátou hodinou a nejen já se svou ratolestí uháníme směrem k DDM, kde se schází pravidelně pondělky a středy maminky se svými dětmi od 1 do cca 3 let. Naše lektorka Mgr. Jana Průšová nás už v chodbě vítá: „Mámo, pojď si hrát, pojď si hrát, pojď si hrát, s námi zatancovat, vždyť já tě mám rád“. Po převlečení v salonku, jehož podlaha je pokryta pěnovými čtverci, se seznamujeme s novými či již známými písničkami, říkadly a tanečky za pomoci různých rekvizit a masek. Děti se tak seznamují se svými vrstevníky, učí se základní komunikaci, kompromisům, rozvíjejí dovednosti a ztrácí ostych. Po svačince se scházíme opět v salonku. Za pomoci svých maminek (někdy se objeví i tatínek) si děti připraví různé herní pohybové pomůcky jako houpačky, trampolínu, overbaly aj. Na velké archy papíru vodou smyvatelnými fixami se děti pokouší o první vlastnoručně kreslené obrázky. Děti s rodiči zde mají volnost rozhodnutí kdykoli odejít se občerstvit, přebalit děti, či domů. Ve výše uvedené dny je DDM otevřen i pro ostatní rodiče s dětmi, kteří o Dupáčku nevěděli, či nenašli odvahu nebo čas. Jste srdečně zváni. „Dobrý den, dobrý den, dneska máme krásný den. Dobrý den, dobrý den, dneska zlobit nebudem.“ Pro JL Eva Macálková
Klub důchodců v Jemnici vám chce také něco říci. Jak už jsme vám jednou psaly, jsme teď v klubu samé báby. V tichu ale nesedíme, o všem dění v Jemnici se bavíme. Jak nový rok 2010 přišel a sníh napadl tiše, pokryl celou krajinu, přinesl nám opravdovou zimu. Náměstí a ulice, těm to vadí nejvíce.
Děti velkou radost mají, dospělí sníh odklízejí. Ale večer, když se z okna na krajinu podíváte, tu krásnou zimní atmosféru uvidíte. Je vám blaze u srdíčka, šupnete hned do teplíčka, do té svojí postele. Dobrou noc! vám přejeme
Moravský rybářský svaz MO Jemnice informuje Výroční členská schůze MO MRS Jemnice se bude konat dne 14. 2. 2010 v době od 9.00 hodin v restauraci Na Podolí v Jemnici. Po skončení schůze si může každý člen zakoupit členskou známku na rok 2010. Povinností každého člena je nejpozději do konce února zaplatit členský příspěvek. Pokud tak neučiní, přestává být členem MRS a musí v dalším období zaplatit opětovně i zápisné. Žadatel o povolenku musí být držitelem platného rybářského lístku. Nemá–li člen odpracovanou brigádnickou povinnost za předcházející rok, a požaduje vydání povolenky, zaplatí 800,- Kč, případně její poměrnou část ( 80,- Kč/hod). Na základě dohody budou na MěÚ v Jemnici vystavovány rybářské lístky pracovníkem Městského úřadu Moravské Budějovice ve středu dne 17.února 2010 v době od 8.00 -11.30 hodin a 12.30 - 16.00 hodin v kanceláři č. 207. Na základě rozhodnutí Svazového výboru MRS, o.s. ze dne 24.9.2009 a VI.Sjezdu MRS ze dne 6.10.2007 platí pro rok 2010 níže uvedené ceny člen. příspěvků a zápisného pro členy MRS, o.s. ceny povolenek k lovu (dále je povolenka) pro členy (MRS a ČRS) a nečleny (nečleny, členy ostatních svazů, spolků a cizí státní příslušníky). Poloviční povolenky platí pro držitele osvědčení ZTP, mládež 16-18 let a studující do 26 let věku dle ročníku narození. Rybářské závody v roce 2010 se uskuteční: pro dospělé 29. května pro mládež 30. května. Členské příspěvky: Dospělí Poloviční Mládež Zápisné: Dospělí a mládež 16 – 18 let Mládež do 15 let
400,- Kč 350,- Kč 200,- Kč
1 000,- Kč 300,- Kč
Ceny povolenek pro „Členy“ (pro členy MRS a ČRS)
Druh povolenky Roční Poloviční Měsíční Týdenní Denní Mládež
MP modré
MP republiková
P zelené
P republiková
750,400,550,300,100,250,-
2600 x x x x x
950,500,650,400,150,300,-
2850 x x x x x
Ceny povolenek pro „Nečleny“ (pro nečleny, členy ostatních svazů, spolků a cizí státní příslušníky)
Druh povolenky Roční Měsíční Týdenní Denní
MP žluté
P oranžové
5000,3000,1000,400,-
6000,4000,1500,600,-
Pro JL napsal Ing. Miloš Pacas
O Červeném rybníku stručně Před 33 roky byl Červený rybník bagrován v celé rozloze - asi 7 ha. Největší zásluhu na tom měl Ing. Zdeněk Neumann, pracovník ministerstva zemědělství. Součástí vybagrování byla i závlaha více než 200 ha polí, včetně čerpací stanice. Tehdy se dodavatel prací potýkal s nedostatkem mechanizace a přízní nebo nepříznivým počasím. Bahno se většinou vyváželo na pravou stranu od Červeného kříže na loucké silnici. V letech 2009-2010 se Červený rybník bagruje znovu. Stavbu provádí KAVYL s.r.o. Mohelno a za ni má odpovědnost vlastník Troščák, vedoucí střediska. Odbahňovat se 3 bude 87 000 m bahna, zeminy, naplavenin a dnové sedimenty. Z hlediska odborníků si akce i stav rybníka vyžaduje úpravu bezpečnostního přelivu a hráz nové opevnění. Technicky nejnáročnější se jeví těžba, samotné bagrování, přejezd přes dno rybníka a klimatické podmínky. Při rekonstrukci bezpečnostního přelivu dojde k výměně stavidlových tabulí a všech ovládacích prvků, výměně poškozených zdí a hráz z návodní strany bude opevněna kamennou rovnatinou. V zadní části rybníka bude vybudována litorální zóna, která z hlediska ochrany přírody bude sloužit k rozvoji mokřadních společenstev vodních rostlin. Samozřejmě rybník m.j. bude vodní nádrží a také vhodný krajinný prvek s příznivým vlivem na životní prostředí. Celá dokumentace týkající se Červeného rybníka je příliš obsáhlá, než aby byla pojata
do krátkého článečku, jehož cílem je upozornit občany našeho města na jednu z velkých akcí, která se uskutečňuje a bude sloužit nám všem. Firma Kavyl s.r.o. děkuje za pomoc při řešení problémů odboru výstavby MěÚ Jemnice i samotnému městu a nejbližším „sousedům“ stavby Bohumilovi Kasárníkovi a Evě Macálkové Pro JL Josef Kasárník
Obleva je i závlaha Únorové nebo jistojistě březnové oteplení a následné tání sněhu se obvykle neobejde bez zvýšení hladiny řek a potoků. Pokud se k tomu navíc přidá déšť, pak se riziko záplav stane skutečností. Máme se snažit těmto přírodním jevům za každou cenu zabránit nebo mají i svá pozitiva? Jsou vylitá koryta řek jen nežádoucí realitou předjaří nebo využitelnou nabídkou nepostradatelné vláhy pro jaro i léto? Samotná příroda nabízí odpověď: Kde není voda, tam nejsou ani podmínky k životu. Proto je důležité, aby se voda v krajině zachytila v potřebné koncentraci, aby se pole, louky i lesy během aqua-nadbytku řádně „napily“. Základní zásoby vody je třeba v přírodě vědomě udržovat. Je chybou, když člověk ve své nerozvážnosti naruší potřebné minimum hladiny spodních vod tím, že urychluje odvod vody z krajiny. Napřimování toků podle pravítka a necitlivé odvodňování mokřin mohou snadno a zásadně změnit dlouhodobě vytvářenou ekologickou rovnováhu. Naši předkové také vypozorovali, že voda přitahuje vodu. To znamená, že více prší tam, kde se voda ze země odpařuje. Propojení země s „nebem“ funguje totiž i opačně. Samotné rybníkaření, až kaskádově koncipované, nebylo určitě na prvním místě za účelem chovu ryb. Hlavním cílem bylo získat obdělávatelnou půdu, ale i udržet vodu v krajině. Díky potokům a řekám, díky vodním plochám rybníků a nádrží a také lužních lesů a mokřavisk je naše země stále živá a úrodná. Podobně jako příroda potřebuje vláhu, tak i člověk potřebuje ke svému životu, aby mohl trvale čerpat z toho, co dlouhodobě vytvářelo jeho kulturu. To, co napříč staletími osvěžovalo každodenní lopotu a dávalo smysl jeho bytí. Tomuto kulturnímu bohatství, tomuto duchovnímu toku říkáme tradice, folklór či lidové zvyky. K tomu, co vše v oblasti umění a hudby, poznání a krásy člověk zachytil do své paměti a trvale začlenil do svého života, se stále navrací a z toho čerpá. Naše bohatá minulost je tak neustále obnovovaná a přítomná. Mezi nejvýraznější zdroje s duchovním zaměřením patří jistě Vánoce a Velikonoce. Jejich vliv na formování a oživování rodinných a mezilidských vztahů je nezpochybnitelný. Už samotná příprava na oslavu těchto svátků obohacuje všechny bez rozdílu. Zvláště předvánoční doba uvádí každého jednotlivce i celou společnost do pohybu. Všichni si kladou otázku, jak obdarovat a potěšit členy rodiny i spřízněné duše. Snaha vyjádřit malým dárkem trvalou vděčnost, lásku a přátelství je každoroční výzvou a zároveň i má svou odezvu. Každý pocítí svou sounáležitost s druhými a zároveň i zodpovědnost za jejich radost, pokoj a štěstí. V posledních letech oživilo závěr vánočního času Tříkrálové koledování. Tato tradice byla v minulosti spíše aktuální na venkově, ale v některých oblastech Slovácka, Hané a Valašska se uchovala dodnes. Smyslem návštěvy Kašpara, Melichara a Baltazara bylo pozdravit v novém roce hospodáře a popřát Boží požehnání jeho dítkám. Odměnou byla nějaká sladkost, oříšek či jablíčko. Dnes je tato návštěva Tří králů rozhodnutím biskupské
konference plošně obnovená. Návštěva malých koledníků s doprovodem dospělých je navíc spojena s Tříkrálovou sbírkou, kterou garantují místní úřady. Shromáždění finančních prostředků pro službu Charity je pak zaměřeno na využití v daném regionu, ale zároveň vytváří rezervu pro aktuální pomoc i ve světě. Zvláště na začátku letošního roku byla část získaných prostředků operativně použita na pomoc při zmírňování katastrofálních následků zemětřesení na ostrově Haiti. Hned po odvysílání prvních zpráv o tragédii, která postihla nejvíce hlavní město země Port-au-Prince, zaslala olomoucká Charita 500 000 Kč své tamní pobočce. Rychlá pomoc je vždy nejúčinnější. Pomáhá vyjádřit solidaritu s postiženými a psychicky posiluje jejich naději na brzkou profesionální pomoc. Všichni, kdo přispěli do zapečetěných pokladniček, netušili, jak rychle bude jejich vklad použit k pomoci potřebným i k záchraně ohrožených životů. Pán Bůh zaplať za štědrost všem dárcům, obětavost koledníků i jejich doprovodu a následnou administrativní asistenci úřadů a institucí. Těch, kteří pomáhají při organizaci záchranným programům je mnoho, a přesto nestačí dostatečně reagovat na neustále nové požadavky pomoci ve světě. Važme si kulturních tradic, které udržují a probouzejí solidaritu s potřebnými a posilují v ochotě dělit se o to, co máme a co druhým chybí. Právě v těchto dnech si děti v hodině náboženství psaly do sešitu Ježíšova slova: „Cokoliv jste učinili jednomu z mých nejmenších, mně jste učinili“. Každá forma pomoci je dobrá a vítaná, každý se můžeme nějak zapojit! P. Josef Brychta, jemnický farář
Tříkrálová sbírka 2010 Tříkrálová sbírka proběhla v Jemnici od 1. do 14. ledna 2010 prostřednictvím skupin koledníků, kteří vybírali příspěvky do zapečetěných pokladniček. Dobročinná akce Tříkrálová sbírka se v celostátním měřítku uskutečnila již podesáté. Výtěžek Tříkrálové sbírky je tradičně určen především na pomoc nemocným, handicapovaným, seniorům, matkám s dětmi v tísni a dalším jinak sociálně potřebným skupinám lidí a to zejména v regionech, kde se sbírka koná. Přibližně desetina výnosu sbírky je určena na humanitární pomoc do zahraničí. Výnos Tříkrálové sbírky je jedním z pravidelných zdrojů pro charitní činnost. Veřejnost se takto může podílet na pomoci sociálně slabým či trpícím, kteří si sami pomoci nemohou. Celkem bylo vybráno 83 842,- Kč. Z toho v Jemnici 59 468,- Kč, v Louce 9 650,- Kč, v Pálovicích 5 679,- Kč, v Rancířově 2 160,- Kč a v Menharticích 6 885,- Kč. Pro JL napsal Ing. Miloš Pacas
HLASUJTE - Zlatý erb 2010 Sdružení Zlatý erb vyhlásilo 12. ročník soutěže Zlatý erb o nejlepší webové stránky a elektronické služby měst a obcí. Do této soutěže přihlásilo svoje webové stránky i město Jemnice. Pokud se Vám naše stránky líbí, můžete nám dát svůj hlas pro cenu veřejnosti. Hlasovat mohou všichni uživatelé internetu, kteří disponují platnou emailovou schránkou, na niž bude poslána ověřovací zpráva. Hlasovat lze pouze pro jedno město nebo jednu obec. Hlasy veřejnosti bude možné posílat v krajském kole do čtvrtka 25. února 2010. Formulář pro hlasování najdete na této adrese http://mesta.obce.cz/zsu/vyhledat5822.htm. Bc. Zdeněk Hopian
STŘED informuje Anketa Dobroš roku 2009 Ještě jste neslyšeli o anketě Dobroš roku 2009? Vyhlašuje ji občanské sdružení STŘED a ono slovo dobroš je roztomilým ekvivalentem pro pojem dobrovolník. Protože pro STŘED, o.s. pracují desítky dobrovolníků z celého Třebíčska a Moravskobudějovicka, rozhodli se zástupci této organizace vybrat dva nejlepší. „Ocenění letos získaly: Markéta Čechová, která v současné době působí v nízkoprahovém klubu Su-Terén, který provozuje naše organizace v Moravských Budějovicích a Helena Teplová, která docházela do Komunitního centra Klubíčko v Třebíči,“ informovala koordinátorka Dobrovolnického centra Barbora Švaříčková. Díky podpoře od Nadace Vodafone Česká republika mohl letos STŘED, o.s. odměnit i své další dobrovolníky za jejich nezištnou pomoc. „Podařilo se nám uskutečnit Relax day, kdy jsme s dobrovolníky vyrazili na bowling a na pizzu. Také proběhl seminář na téma Život ve tmě, kde si dobrovolníci vyzkoušeli, jaký je svět nevidomých,“ dodala Barbora Švaříčková. STŘEDem k rovným příležitostem! Novinku pro školy a školáky představuje občanské sdružení STŘED. Nese název STŘEDem k rovným příležitostem! a její cíl je jasný: zajistit přístup ke vzdělání i těm žákům, kteří mají speciální vzdělávací potřeby. Projekt poběží tři roky a STŘED na něj
získal přes šest milionů korun z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu. Jak celá aktivita vypadá v praxi? „Školním kolektivům nabízíme programy zaměřené na prevenci šikany či delikventního chování, zneužívání návykových látek a dalších rizikových projevů,“ přiblížila ředitelka STŘEDu Martina Bártová. Nabídka zahrnuje odborné psychologické poradenství a psychoterapii pro děti s vývojovými poruchami i jejich rodiče. Využít ji mohou děti s poruchami chování, omezenými školními dovednostmi či s mentální retardací. „Žákům se speciálními vzdělávacími potřebami i jejich rodinám zajistíme sociální asistenci a poradenství. Od příštího školního roku navíc nabídneme vzdělávání a supervize pro učitele základních škol, kteří jsou s těmito dětmi v kontaktu,“ doplnila Martina Bártová. Cílové skupiny žáků či jejich rodin vytipovali pracovníci STŘEDu na základě dlouholetých zkušeností a práce s dětmi a mladistvými. Jedná se zejména o děti a mladistvé do 18 let, kteří jsou ohroženi předčasným ukončením školní docházky a sociálně patologickými jevy. „Stěžejní je zajistit jejich zdravý vývoj, řádnou výchovu, vzdělání i ochranu jejich zájmů. Klíčové je obnovení narušených funkcí rodiny či zvýšení sociálních dovedností dětí a mladých lidí tak, aby dokázali samostatně řešit náročné životní situace,“ vysvětlila ředitelka Bártová. Pracovníci STŘEDu zaměří svou pozornost na rodiče, kteří zanedbávají rodinné vztahy a potřeby svých dětí při výchově a vzdělávání. Stranou nezůstanou ani pracovníci škol a školských zařízení. Ti by měli získat větší porozumění pro individuální potřeby žáků se speciálními vzdělávacími nároky, ale také nové znalosti a zkušenosti. Vladimíra Valová, Bc. Barbora Švaříčková
Recepty pro zahřátí V zimě se potřebujeme zahřát a získat vitamíny. Obyčejné zelí sladké i kyselé jich má celou řadu. Tak dnes předkládáme recepty na dvě polévky. Jedna je z hlávkového zelí sladkého a druhá z kysaného. Obě zahřejí žaludek, dodají vitamíny a vyčistí organismus. Polévka „Kozí brada“, nebo také „Palibrada“ 2 l vody, 8 středně velkých brambor, ½ hlávky zelí, kmín, sůl, dle chuti masox nebo vývar, 1 cibule, špek nebo jiná uzenina, 2 lžíce mouky. Do vody dáme brambory nakrájené na kostky a pokrájené zelí. Přidáme kmín, sůl, nakrájenou cibuli a vaříme asi 20 minut. Z mouky a vody uděláme záklechtku a nalijeme ji do vařící vody. Zamícháme a necháme pomalu vařit asi 10 minut. Nakonec přidáme opečenou slaninu nakrájenou na kostičky. Dobrá přesnídávková zelňačka 100 g prorostlého bůčku (můžete použít i mleté vepřové maso), 200 g kysaného zelí, 1 velká cibule, 2 lžíce hladké mouky, 1 lžička papriky, 1,5 l vody, 5 brambor, 1 klobása, sůl, pepř a 4 stroužky česneku. Na kostky nakrájený bůček rozškvaříme a na něm osmahneme nakrájenou cibuli a pak mouku s paprikou. Zalijeme vodou a přidáme zelí. Vaříme 30 minut. Pak přidáme kostičky z brambor a klobásy. Vaříme asi 10 minut, dokud brambory nezměknou. Dochutíme solí a pepřem. Nakonec přidáme utřený česnek. Jana Jánská
OBČANSKÁ SONDA Valentýnské znamení aneb kde všude je možné učit se toleranci Motto: Ta podolská brána, pěkně malovaná, kdo tu bránu maloval, ten panenky miloval... (česká lidová, nepatrně upravená) Člověk se nějak instinktivně brání představě, že by naše existence neměla žádný poslední cíl. Že by veškerý ten pokrok (nakolik je i nespolehlivý) byl na kočku. Kosmologové si přesto myslí, že před 12-13 miliardami let vedla ke vzniku našeho vesmíru patrně nějaká nehoda. Až uplyne dalších 20 – 30 miliard, nehoda pomine a přechodně vyšinutý vesmír zase vpluje do rovnováhy. Po nás už nezbude ani památka. Jakoby celá ta naše civilizace byla jen náhoda, sen. Někteří z nás, když se dívají na hvězdnaté nebe, v něm tuší záměr a zásah Boží. Druzí to cítí trochu jinak a s lítostí považují Pána Boha za přelud těch prvních. Tento potenciální rozdíl v pocitech by nám neměl bránit, abychom se tady za života jeden k druhému chovali tolerantně. Vždyť když mrzne, třesem se všichni, a když je horko, tak se potíme bez názorových rozdílů. Všichni nemáme jasno o tom, co bylo před těmi miliardami let, ani o tom, co nastane jednou dlouho po našem odchodu. Měli bychom si však uvědomit, že jsme spolu jen krátkou dobu a že ten čas lze využít k vzájemné laskavosti. Toto všechno jsem si uvědomil posledního září minulého roku. Ten den jsem jel do Gerasu prohlédnout si tamní premonstrátský klášter. Nalákal mě jeden stamgast ve vysočanské hospodě u Kapličky, který vyprávěl, jak jeho děda chodil na práci do Jerouše v Rakousku. Trvalo mi, než jsem pochopil, že Jerouš bude nejspíš Geras, že má jméno slovanského původu. Musím se však zmínit o něčem, co se stalo o 10 měsíců dřív. Před rokem na podzim jsem na zdi našeho domu našel ženské pohlaví. Bylo nasprejované na zeď v nadživotní velikosti. Tento styl má dnes odborné označení: graffiti. Dotyčný (nepodepsaný) umělec nebyl naturalista. Možná ty zázračné orgány in natura ani neviděl nebo si je v návalu nadšení nestihl prohlédnout. Prostě se držel osvědčeného kosočtvercového tvaru. Neobjednaná malba vzbudila mou nevoli. V prvním návalu emocí jsem začal kresbu (neúspěšně) odstraňovat. Byl jsem totiž názoru, že na zeď u vchodu, kolem něhož chodí do školy mládež, nepatří. Po určité době jsem však rezignoval. Mé vnímání, ale i mé rozhořčení otupěly. Obrázek jsme přetřeli barvou až na jaře. Rád bych vám teď konečně vysvětlil, proč je po návštěvě Gerasu můj přístup k těmto věcem mnohem tolerantnější a proč se teď usmívám nad svou tehdejší zlostí. Když jsem zaparkoval před klášterem a vstoupil do přijímací haly, zeptala se mě usměvavá paní, jestli se chci připojit ke skupině, kterou bude klášterem provádět. Rád jsem pozvání přijal. Dozvěděl jsem se, že klášter založený už v roce 1153 prošel mnohými pohromami a premonstrátští kanovníci se museli často vracet k troskám a začít znovu. Co je motivovalo, byla mimo jiné vzácná dřevěná soška Panny Marie s Ježíškem ze 14. století, která všechna ta plundrování a požáry šťastně přežívala. Mariánská úcta – můžete ji chápat jako vděčný obdiv k obrodné síle ženství - je vedla k tomu, aby se nepoddávali nepřízni osudu.
Zastavili jsem se před vchodem do kostela. Portál hlídali dva kamenní muži. Vlevo byl sv. Norbert, zakladatel řádu. Vpravo, s hořícím srdcem v dlani, stál sv. Augustin, autor řeholních pravidel. Můj zrak však okamžitě upoutala kovová vrata, či spíš plastika v jejich středu. Protože jsem nemohl věřit svým očím, nesměle jsem se zeptal paní průvodkyně. Ano, potvrdila mi mé tušení. Na dveřích do poutního kostela je umělecky zpodobněn centrální ženský orgán. Ten, co mě tak pobuřoval na domě v Jemnici. Zde působí tajemně světelným dojmem, protože vnitřní odhalující se lůno je odlité ze skelné hmoty. Chápu Vaše překvapení, ale není se za co stydět, je to symbol plodnosti, v doslovném smyslu tedy „brána, kterou přišel na svět Spasitel,“ dodala věcně a bez rozpaků ta vzdělaná žena, která nás provázela. Plastika je z moderní doby, jejím autorem je sochař Muntz. Vida, zatímco já se za to znamení u dveří styděl, duchovní správce poutního místa se za podobné znamení nestydí. Pan Muntz má štěstí, že je obklopen tolerantními lidmi. Gerasští premonstráti tolerantní jsou. Část svého poutního kostela totiž přeměnili na pravoslavnou kapli pro východní bohoslužby. Zkuste to srovnat s úzkoprsostí Francouzů, kteří muslimským studentkám zakazují nosit šátek. Nebo se švýcarským zákazem minaretů. Bojím se, že tyto špatné příklady můžou nakonec infikovat nějakého našeho hejtmana a ten rozhodne dát zbořit minaret v lednickém parku. Pokud jste tam tedy ještě nebyli, pro jistotu se na něj rychle jeďte podívat. PS: Má současná tolerance jde tak daleko, že každému - každému bez rozdílu - dávám povolení nasprejovat si na zdi, co ráčí: kladivo, kříž, srp nebo srdíčko – ale, prosím, na zdi vlastního domu! Milan Růžička
KULTURNÍ A SPOLEČENSKÝ PŘEHLED Program kulturních pořadů 5.2.2010
Hasičský miniples - Restaurace Na Podolí - pořádá SDH Jemnice
5.2.2010 00 10 hodin
Výchovný koncert pro 2. stupeň ZŠ v Jemnici - kino Jemnice - účinkuje smyčcové duo pod vedením Mgr. Karla Plocka (viola a violoncello)
11.2.2010 00 17 hodin
Beseda s Karlou Florianovou - městská knihovna
12.-14.2.2010
Valentýnský víkend se zamilovaným menu - Štěpánkův pivovar - 13.2.2010 akce s míchanými nápoji
19.-21.2.2010
Dny slovenské kuchyně a samozřejmě halušky - Štěpánkův pivovar
20.2.2010 30 20 hodin
Ples královny Elišky – sokolovna - hraje VIGO a REFLEX SHOW BAND a DJ ADAS - ŠUMS – zpívající a tancující moderátoři Hitrádia Vysočina - Vojta Kohoutek z travesti skupiny Screamers - bohatá tombola, barové akce, diskotéka - vstupné: 100,- + 20,- Kč místenka
27.2.2010 00 20 hodin
Ples Motorpalu - hraje ROOKIES - občerstvení, bohatá tombola - společenský sál KD v Jemnici
28.2.2010 00 15 hodin
Země věčné temnoty – promítání pohádky - pohádka pro celou rodinu - vstupné 30,- Kč - zasedací místnost MěÚ v Jemnici - pořadatel město Jemnice a filmařská skupina Veselý FILM
13.3.2010 00 14 hodin
Dětský maškarní ples - občerstvení, bohatá tombola - sál KD Jemnice - pořadatel DDM Jemnice
13.3.2010 30 20 hodin
Taneční zábava - hraje Spektrum - sál KD Jemnice - pořadatel DDM Jemnice
26.3.2010
Noc s Andersenem - celostátní akce probíhající současně na mnoha místech Čech, Moravy, Slovenska, Slovinska a Polska k podpoře dětského čtení - městská knihovna
Kino Jemnice – únor 2010
30
6. sobota Tři sezony v pekle začátek v 19 hodin Milostné drama ČR/SR/SRN, 2009, 110 min., do 12 let nevhodné vstupné 74+1 Velká milostná romance na pozadí dramatických historických proměn přináší herce Kryštofa Hádka v jeho nejlepší roli od Svěrákova Tmavomodrého světa. Akční život plný erotických her, výbuchů, smíchu, dobové taneční hudby, ale i dramatických politických změn. Dále hrají: Karolina Gruszka, Jan Kraus, Martin Huba, Táňa Pauhofová, ad. 00
14. neděle Zataženo, občas trakaře začátek v 15 hodin Animovaná rodinná komedie USA, 2009, 90 min., přístup., čes. znění, vstupné 69+1
Vaším dnešním šéfkuchařem je neuvěřitelné dobrodružství s velkolepými porcemi. Film, inspirovaný oblíbenou dětskou knížkou, přivádí diváky do města, kde z nebe místo deště padá jídlo. Připravte si talíře! 30
19. pátek Zemský ráj to napohled začátek v 19 hodin Mrazivá komedie ČR, 2009, 127 min., přístupný vstupné 64+1 Dospívání bývá složité, zvlášť když se píše rok 1968, venku se prohánějí cizí tanky a doma se střídají tatínkové mnoha různých poloh. Jak bylo v takových podmínkách možné udržet si radost ze života, city pro lásku a chuť na smích? Hrají: Vilma Cibulková, Tereza Voříšková, Dana Marková, Ondřej Vetchý, Miroslav Etzler, ad. 30
26. pátek Samec začátek v 19 hodin Komedie USA, 2008, 97 min., do 12 let nevhodný vstupné 64+1 Nikki si je velmi dobře vědom svých kvalit a dovede je náležitě využít. Jeho nejnovější kořistí je sebevědomá právnička Samantha, žena v nejlepším věku. Po jejím odjezdu na pracovní cestu se Nikki nudí a seznámí se s nádhernou dívkou. Vše jde podle plánu až do chvíle, kdy je Samantha přistihne... Hrají: Ashton Kutcher, Anne Heche (seriál „Muži na stromech“), Margareta Levieva, ad.
XVIII. ples královny Elišky v Jemnici V sobotu 20. února 2010 se uskuteční 18. ročník plesu královny Elišky v Jemnici. 00 Zábava do rána, bohatá tombola, diskotéka a mnoho dalšího Vás čeká od 20. hodin v jemnické sokolovně. Nezávislý klub nadšenců Jemnice vznikl v roce 1991. Jedná se o skupinu mladých lidí, které není jedno, že by měla sedět doma. Proto se zhostila jako pomocník při organizaci pořádání Barchanu, účastní se akcí v Jemnickém mikroregionu, ale i mimo něj. Tato skupina byla také založena hlavně kvůli pořádání plesu královny Elišky. Ples bude ve všech dostupných prostorách sokolovny a tím bude také i pestrý program na každém místě trochu odlišný. Krom diskotékových hitů v horním sále budou na hlavním pódiu hudbou doprovázet dvě skupiny. Brněnská skupina Reflex show band a rocková skupina Vigo z Jihlavy. Celý večer a noc bude provázet svými glosy, v Jemnici známý a oblíbený, moderátor Vojta Kohoutek z travesti skupiny Screamers. Tancem a zpěvem program zpestří moderátoři Hitrádia Vysočina, kteří si připravili i jedno překvapení. Tombola bude velmi bohatá a všichni se také mohou těšit na hlavní ceny v půlnočním slosování (zahraniční zájezd pro 2 osoby, domácí elektrospotřebiče, víkendový pobyt a spousta dalších cen). Hlavním mediálním sponzorem je Hitrádio Vysočina a Třebíčský DENÍK. Hlavními partnery plesu jsou STUDENT AGENCY a Elektro-drogerie miniMAX Jemnice. SOUTĚŽ: Odpovězte správně na soutěžní otázku, odešlete ji na e-mail:
[email protected] (Předmět zprávy: Soutěž) a můžete být mezi 15 výherci vstupenky na ples. Seznam výherců bude uveřejněn na www.nkn.jemnice.cz a každý výherce bude kontaktován. Soutěžní otázka: Ve kterém roce zemřela Eliška Přemyslovna? Pro JL Jiří Prokeš
Filmová pohádka Země věčné temnoty V neděli 28. února 2010 budete mít možnost zhlédnout filmovou pohádku pro děti i dospělé s názvem Země věčné temnoty. Promítání se uskuteční v zasedací místnosti městského úřadu v Jemnici od 15.00 hodin. Vstupné je 30,- Kč. V příběhu se setkává dobro v podobě Madlenky a jejího milého Jurky se zlem, ztvárněného čarodějem. Venkovskou dívku Madlenku unese v zakletém údolí zlý čaroděj, který ji hodlá při následujícím úplňku pojmout za manželku. Po ztracené dívce začne pátrat její milý Jurka, kterého cesta zavede do začarovaného lesa. Zde se setká s hodnou čarodějnicí a Hastrošem, kteří mu svými kouzelnými dary pomohou Madlenku vysvobodit a zlomit i čarodějovo kouzlo, kterým začaroval jejich les. Pohádka je dílem filmařské skupiny Veselý FILM z Jaroměřic nad Rokytnou. Její natáčení probíhalo na podzim loňského roku na zřícenině Janova hradu a nedaleko Počátek na Pelhřimovsku. Ve filmu jsou použity i filmové a počítačové triky. Příběh dokresluje i původní hudba, kterou nahrála a nazpívala jaroměřická skupina Underground. Ústřední melodii tvoří zcela nová píseň Cesta za láskou, jež pochází z dílny Daniela Pospíšila. Bc. Zdeněk Hopian
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Vzpomínka Dne 20. 2. 2010 vzpomeneme 3. smutné výročí úmrtí pana Josefa K o p r a Za tichou vzpomínku děkují manželka Marie, dcera a syn s rodinami
Vzpomínka Dny plynou jak tiché řeky proud, jen bolest v srdci trvá a nedá zapomenout. Dne 9. 2. 2010 vzpomeneme 7. výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček Antonín O b r d l í k Stále vzpomínají manželka, děti a vnoučata
Vzpomínka Dne 27. února 2010 uplyne 6 let, kdy nás navždy opustil pan Jiří K a i s l e r z Jemnice Za tichou vzpomínku děkuje rodina
Vzpomínka Dne 27. února 2010 uplyne 10 let, kdy nás navždy opustila paní M a r t a K ř i v a n o v á z Jemnice
Vzpomíná syn Pavel s rodinou a ostatní příbuzní
Vzpomínka Dne 1. 2. 2010 by se dožila 90 let paní Růžena K ř i v á n k o v á z Jemnice
Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi.
Dcera a synové s rodinami
Poděkování Děkujeme všem přátelům a známým za účast a květinové dary při posledním rozloučení s naším milovaným panem Miroslavem Š u l o u Děkuje celá rodina
Blahopřání Zástupci města navštívili pana Karla B o u d u z Panenské, který se dne 9. 1. 2010 dožil 80 let K tomuto významnému výročí ještě jednou blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a životní pohody
Blahopřání Zástupci města navštívili paní Žofii V í t ů z Panenské, která se v roce 2009 dožila 80 let K tomuto významnému výročí ještě jednou blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a životní pohody
OKÉNKO PŘÍRODY Pelargonie růžová (pelargonium radens) Pelargonie růžová je domácí pokojová rostlina, dorůstající až ¾ metru výšky. Listy mají velice příjemnou citrónovou vůni. Kvete v květnu a červnu, někdy ještě i v říjnu a listopadu. Květy jsou růžové barvy. Množí se semeny, na jaře řízkováním. Pokud ji máme přes léto venku, při přenášení na zimu do domu odřízneme horní třetinu rostliny. Předmětem sběru jsou listy, sbírané těsně před otevřením květů. Účinnou látkou v listech je geraniová silice, a proto se za léčivé pokládají pouze vonné druhy pelargonií. Tato silice často nahrazuje i růžový olej. Z tohoto důvodu používáme vedle pelargonie růžové i pelargonii nejvoňavější. Druhy, které při dotyku nevoní, léčivou moc nemají. Vedle silice obsahuje droga i flavonoidy, trochu tříslovin, minerální látky, organické kyseliny a další dosud neprobádané látky. Pelargonie čistí cévy od sklerotických usazenin, působí na posílení srdce, uplatňuje se při doléčování infarktu, angíny pectoris a může také posilovat stárnoucí srdce. Působí příjemně sedativně, má mírný vliv antidepresivní, po čaji z ní se brzy a hluboce usíná. Na sliznice působí ochranně, takže je velice vhodná pro doplňkovou léčbu žaludečních a dvanáctníkových vředů... Formou klyzmat můžeme léčit i vředové onemocnění tlustého střeva. V podobě čaje a zvláště inhalace léčí průdušky, má silný účinek protizánětlivý a tlumí neproduktivní suchý kašel.
Jemně podrcený list, vložený do vnějšího zvukovodu, vyléčí začínající ušní zánět. Kašovitý obklad z čerstvých listů dobře poslouží proti revmatickým bolestem. Gerániová silice má bohaté využití především v aromaterapii. Používáme ji k lehkým masážím podbříšku při předmenstruačním napětí. Při zadržování moče lehce masírujeme ledviny. Celkově silice osvěžuje, uvolňuje a zklidňuje. Z listů připravujeme nálev, nejlépe z čerstvých, a podáváme 2 - 4x denně jeden šálek. Chceme-li si připravit ze silice dobrý masážní olej, pak je nejlepší olej arašídový, protože se velmi dobře vstřebává. Drogu můžeme podávat samostatně i ve směsích. Není toxická, ale při předávkování může přivodit úpornou bolest hlavy a pocity ošklivosti. Na uklidnění a proti různým depresím je vhodná směs! nať dobromysli 100g list pelargonie 50g nať třezalky 50g květ vřesu 25g List vrbky úzkolisté 25g Nálev připravíme z jedné polévkové lžíce směsi, kterou přelijeme sklenicí vroucí vody a necháme 10 minut vyluhovat. Přecedíme a pijeme 3x denně před jídlem! Podle potřeby přisladíme medem. Velmi vhodné je používání pelargonie k inhalacím, a to po všech stránkách. Kdykoli si totiž můžeme utrhnout čerstvé listy, rozmělnit je a vhodit do horké vody. Tím je jejich příprava k inhalaci hotová. Vlastní inhalace, kterou je vhodné provádět jednou nebo dvakrát denně, by neměla trvat déle než 10 minut. Inhalace tlumí kašel, dráždění v hrdle a dezinfikuje dýchací cesty. Ing. Bedřich Stehlík
OBCE JEMNICKÉHO MIKROREGIONU Kulturní kalendář Jemnického mikroregionu Panenská 13.2.2010
Masopustní veselí 30 sraz masek ve 12 hodin u kulturního sálu 00 průvod masek obcí od 13 hodin 00 v podvečer od 18 hodin veselí s diskotékou v místním sále
Mladoňovice Ohlednutí za rokem 2009 v Mladoňovicích Rok 2009 získal mnoho přívlastků od společnosti. Když hodnotíme činnost našich spolků, tak rozhodně pro „Mladěňáky“ rok 2009 nudný nebyl. Téměř každý víkend, zvláště letní, měli občané kam se jít podívat, pobavit a podobně. Na společensko-sportovním vyžití našich občanů se podílí: SDH, rybářský spolek o.s., TJ, ZŠ a MŠ, OÚ, ČČK, Disco-club Mladoňovice. OÚ oceňuje každoroční dodržování tradic v naší vesnici: masopustní průvod, vrkání, pomlázka, stavění máje, pálení čarodějnic, oslava Dne matek, pouťová zábava, průvod poutníků k Dobré Vodě, posvícení, mikulášská nadílka v ZŠ a štědrovečerní průvod po obci s hraním koled, kterého se v roce 2009 zúčastnilo 260 občanů. Z další činnosti: SDH uskutečnil ples s bohatou tombolou – 400 cen, masopustní
zabíjačku s kapelou, Den dětí s pestrým programem, okrskovou soutěž s účastí 25-ti soutěžících jednotek, pohárovou soutěž Memoriál Ladislava Daňhela, 7 tanečních zábav. Činnost v areálu „Chobot“ byla ukončena opékáním prasete se zábavou se třemi hudebními skupinami. Rybářský spolek uskutečnil slavnostní výlov rybníka s pražskou skupinou „Šlapeto“, rybářské závody pro dospělé, dětské rybářské závody, rybí hody a dvě taneční zábavy. Mimo soutěží pro domácí organizovali velké závody na rybníku Asuán pro profi rybáře z celé republiky. Z pěti různých závodů byl nejúspěšnější závod na 50 hodin – účast 80 rybářů, kdy dvojice Špaček - Dufek ulovila 35 m kaprů. Nejtěžší kapr vážil 13,80 kg. Nejvzdálenější rybář byl z Karviné. Myslivecké sdružení mělo tři tradiční střelecké soutěže. Tyto soutěže jsou oblíbeny u mnoha střelců z velkého okolí a rádi přijíždějí znovu. Naši občané fandí domácím střelcům. Český červený kříž pořádá ples, Dětský den, postavil betlém, adventní koncert s Kalíšky pro zaplněný sál KD. Po dvouleté přestávce na přání mládeže znovu zahájil činnost Disco-club Mladoňovice. V roce 2009 měl šest produkcí. Organizováno bylo v naší vesnici 44 akcí pro veřejnost. OÚ děkuje všem organizátorům za tuto činnost. Občanům děkuje za pospolitost. Zlatým písmem budou za rok 2009 zapsáni do kroniky mladí hasiči v kategorii mužů: Josef Abrahám, Aleš Daňhel, Luboš John, Stanislav John, Luboš Nekula, Jan Nekula, Radek Nehyba za účast ve 20-ti hasičských soutěžích, kde získali 7x 1. místo, 4x druhé místo a 1x třetí místo. Rovněž také budou zapsány i ženy, které soutěžily v 9-ti závodech a byly 7x na stupni vítězů. Co se podařilo změnit v roce 2009 v naší obci ? Byla dokončena kanalizace v západní části obce. Pro lepší vzhled obce a získání nových stavebních parcel byla provedena demolice velké panské stodoly. Na kapli byla vyměněna okna, opravena střecha, fasáda věže a interiér byl nově vymalován. Na kapličce – boží muka provedena nová fasáda, nátěr a vydlážděno okolí. V Dobré Vodě nové chodníky u kaple. Do naší tělocvičny bylo pořízeno nové vybavení v hodnotě 200 000,00 Kč, které dosud chybělo. Na OÚ byla zřízena nová služba pro občany CZECH POINT. Jako nejnákladnější akce byla zahájena rekonstrukce rybníka u areálu Chobot. První etapa odbahnění byla provedena v hodnotě 2 400 000,00 Kč. V roce 2010 bude rekonstrukce dokončena. Tyto uvedené akce jsme mohli provádět díky dotacím. Podařilo se nám získat dotace ze sedmi různých dotačních titulů v hodnotě 6 150 000 Kč. Na rok 2010 máme podán jeden projekt na opravu kulturního domu, jeden projekt na dokončení chodníků a projekt na opravu dvorní části školy. Jestli budou naše projekty vybrány, se dozvíme až v březnu letošního roku. Rok 2009 byl pro naši obec zlomový také tím, že počet obyvatel po 35-ti letech překročil magickou hranici 400 obyvatel. Narodilo se 5 dětí a přistěhovalo 7 občanů. K 31. 12. 2009 máme 405 obyvatel. Za obec Mladoňovice – starosta Jan Chloupek
Radotice Bude se hulit stále víc? Únor, měsíc tvrdý se sněhem, co již dávno není bílý a jaro s hřejivými paprsky v nedohlednu. Nevlídnost času protahuje dny na týden, týden na měsíc. Čas se neskutečně vleče. Dle záznamů letopisů se měsíc snad původně jmenoval „úmor“. Odvozeno od slova umírat proto, že v dobách počátku století páry a uhlí byly životní podmínky mnohem drsnější a měsíc tento jev ve větší míře zaznamenával. Proč? Přicházející oteplování je provázeno silnou inverzí teploty vzduchu v určité vrstvě zemské atmosféry, silně je omezováno promíchávání vzduchu, zejména v nižších polohách tvorba mlh, produkci kouřových zplodin máme dlouhodobě takřka u nosu. Tenkrát jedinci trpící dýchacími potížemi, kdy medicína byla na nízké úrovni a pro velkou většinu navíc nedostupná, nepřežívali. Jsme dnes jistě ve výhodě a přesto lze jen spekulovat, co by jím způsobil náš současný smog. Děláme pro nápravu tohoto stavu málo nebo nic. Něco se opět chystá, poněvadž ty nahoře obtěžuje smrad od těch dole. Bylo již mnoho pokusů, ve kterých zohledňovali aktéři především sami sebe a zájmy svých blízkých. Opatření byla a jsou činěna zákonem padajícího lejna, které zůstane v rukou těch nejspodnějších. Těch, co mají k znečisťovatelům nejblíže a mají nejmenší pravomoci. Ať se starají. Jsou to ve většině opatření kosmetického rázu bez valného účinku. Kdo si dovolí nutit znečisťovatele s omezenými příjmy (kteří s obtížemi sehnali na uhlí) k přechodu na ekologicky šetrnější paliva, paliva, která sice řeší ekologii, ale jsou pro ně cenově nedostupná? O co tedy jde především? Jde o ekologii nebo o prachy? Zůstává-li cena v rukou monopolního dodavatele, jde o prachy. Stát, kterému by mělo jít především o ekologii, která neřešena bude těžko napravitelná, nekoná, nebo vyhovuje dalším lobbystickým zájmům. Podpora zateplování a euro okna jsou sice dobrá věc, ale všelékem na ekologii nejsou. Vytápět se bude stejně, izolace, která se na domě vytvoří, nepropouští ven, ani dovnitř, v období léta za snížené teploty si říká byt o přitopení. Jediným přínosem bude částečné snížení spotřeby energie, což je rovněž nezbytné. Uzavřený kruh, jehož rozetnutí si žádá odvahu, nestrannost, zaměření na zájem zavedení čistoty do ekologie i vzájemných vztahů. Elektrofikací železnic byl učiněn významný krok k ekologickým přepravám. K čemu, když po silnicích se pohybuje značná síla kamionové přepravy jen proto, že nebyla vyřešena operativnost železniční přepravy a hlavně cenová výhodnost. Využití převážně jen k osobní přepravě, která je navíc suplována autobusy a letecky je skutečně velice nedostatečné. Bez kamionu, především k přepravě zboží podléhajícího zkáze se neobejdeme, ale bez těch, co převáží kopec, kterým opodál zaváží zmolu, ano. Tuto nákladovost v konečné fázi uhradí zákazník v ceně zboží. Zpracovatel mléka obhajující výkupní cenu od zemědělce říká, jen cena kartónového obalu ho stojí dvě koruny a padesát haléřů. Následně pak obal plní popelnice, v lepším případě se stává druhotnou surovinou. Kolik skláren, co vyráběli vratné obaly se zlikvidovalo, a protestovali, vážená vládo, jen ti, co přicházeli o obživu. Tady začíná ten okamžik zodpovědného přístupu i k ekologii. Že by vratný obal zvýšil náklady výrobci na jeho ošetření před dalším použitím? Byla by to pouze daň za šetrný přístup k ekologii z podnikatelské činnosti a to až tehdy, pokud by splašky nevypustil přímo do řeky. Protagonisté sametové revoluce mnohokrát zdůrazňovali, že ztráty, které vznikají státu, jsou daní za demokracii. Proč by měli být zvýhodňování ti, co svojí činností ekologii ohrožují. Úhrada za ekologii představuje stejný výdaj jako nákup jiného nezbytného produktu pro výrobní činnost. Pokud se bude garnitura zastupující stát snažit
sedět na dvou židlích a neuvědomí si, že dvěma pánům nelze sloužit, sáhne opět do portmonky nás všech a vyčlení slušnou sumu z rozpočtu na likvidaci starých ekologických zátěží. Jde sice o zátěže z doby minulého režimu, jak neopomínáme dodat, ke kterým jsme již převažující část přidali za uplynulých dvacet let, což již nepřipomínáme. Budeme-li soudní, najde se jistě každý z nás za některými těmito jevy. Kde je možné přispět k nápravě, budeme-li chtít? Sám nevím, jak bych se zachoval, pokud bych se měl vzdát pohodlí automobilu a využívat hromadnou dopravu. Pokud se budeme chovat v likvidaci odpadu, který produkujeme, v souladu s nabízenou možností odložení, bude to přínos. I když skládka, kam je náš odpad ukládán, má kapacitu řadu let, můžeme separací tuto dobu prodloužit. K separaci jsou obci nabízeny tři komodity s možností odkladu i nápojových kartonů. Zvláštní důležitost přikládáme odložení a likvidaci nebezpečných odpadů z domácností. Jde ve většině o malá množství, které nás svádí k skrytému odležení v ostatním odpadu, čímž se nebezpečí znásobuje. Obcí je zřízeno smluvní využívání Sběrného dvora v Jemnici k odložení nebezpečného odpadu pro občana trvale bydlícího v obci bez úplaty za odložení pouze prokázáním se totožnosti. Odložení bez úplaty se netýká podnikatelského odpadu, a to ani odpadu charakter podnikání vykazující. Možnosti snížení zplodin z otopu jsou rovněž dány, plynofikace a elektřina pro ty, co nemají dostatek palivového dřeva. To už je ale věcí možností a vlastního rozhodnutí. Zatím. Proč zatím, protože zákonodárci nespí, alespoň ne ti, co se tam chystají, vždyť nové koště vždy dobře mete. Pro JL J. Vyletěl, starosta obce Blahopřejeme jubilantům: Vyletěl
Jan
73 roků
OKÉNKO REDAKCE
Uzávěrka příštího čísla je v pondělí 15. února 2010. Ty příspěvky, které dostanu až po určeném termínu, budou otištěny v dalším čísle JL. Své příspěvky můžete poslat e-mailem na adresu
[email protected], donést do městské knihovny, nebo přímo mně na MěÚ v Jemnici, sekretariát č. dveří 201 Redakce se zabývá pouze opravou pravopisných chyb, za stylizaci a obsah příspěvků plně odpovídá autor. Rada města Jemnice na svém zasedání dne 20.12.2006 rozhodla, že v JL budou zveřejňovány pouze příspěvky podepsané autorem. V opačném případě nebude příspěvek otištěn. Bc. Petra Ježková
RESTAURACE A PENZION
ŠTĚPÁNKŮV PIVOVAR Jemnice, Husova 106
denní menu – výběr ze dvou druhů jídel speciality na grilu česká, vegetariánská i studená kuchyně pořádání vlastních společenských akcí – ples, pálení čarodějnic, pivní slavnosti, tenisové turnaje, gastronomické akce zajistíme pořádání svatebních hostin, křtin, firemních večírků, rautů, školení spod.
Připravujeme servis denního menu pro menší i větší firmy s dovozem, výběr ze tří druhů jídel. V případě zájmu o naši nabídku podáme informace na telefonním čísle 773 588 035. Dále nabízíme služby našeho Fitness: - posilovna - sauna - solárium otevírací doba
po – pá so ne
1400 - 2100 1400 - 2100 1300 - 1800
V zimním období bruslení na přírodním kluzišti. Informace na telefonním čísle 773 688 035.
Těšíme se na Vaši návštěvu.
PRODEJ CHOVNÉ DRŮBEŽE /z veterinárně kontrolovaných chovů, které zaručují kvalitu a vysokou užitkovost/ trasa č.96 Slavonice
• 11h Slavonice /tržnice u autobus.nádraží/
• 11,30 Písečné • 12h Dešná /u Jednoty/ • 13h Jemnice /měst.tržnice/ • 14h Třebelovice /u kultur.domu/ • 15h Budkov /u OÚ/ • 15:30 Domamil /před Jednotou/
Prodej 15.3.2010 Kuřice černé, červené
při objednání 10ks —> 1 kuřice ZDARMA !!! stáří:
18týd. cena:
150,-Kč
Prodej 30.4.2010 Kuřice černé, červené stáří: 14-18týd. cena: 130-150,-Kč 1-3týd. 60-80,-Kč Kačeny pekingské /bílé brojlerové/ Moularden /kříženec pižmová+peking.kachny/ 1-3týd. 60-80,-Kč Kačeny barbarie /husokačeny/ 1-3týd. 90-110,-Kč Husy /bílé/ 1-3týd. 130-150,-Kč Husy /landeské/ 1-3týd. 130-150,-Kč Krůty /kanadské širokoprsé brojlerové/ 6-8týd. 250-290,-Kč
Drůbež, prosím, OBJEDNÁVEJTE na adrese: Gallus Extra s.r.o., Pražská 8, 586 01 Jihlava tel.567 212 754, 567 214 502, mob.731 701 331, po-pá 8-15h!
[email protected]