D ESIGN MANUÁL
obsah I. Všeobecná časť
II. Kancelárske aplikácie
4. Úvod 5. Vizuálny štýl 6. Minimálna veľkosť a ochrana 7. Minimálna veľkosť loga pre veľkoformáty 8. Minimálna veľkosť loga pre A formáty 9. Zakázaná manipulácia s logom 10. Použitie loga 12. Prípustné farebné pozadia 13. Farebnosť loga a doplnkových prvkov 14. Fonty 18. Hlavičkový papier 20. Obálka 21. Vizitka 22. PPT prezentácia 23. Elektronický podpis 24. Pečiatka 25. Osobné autá
III. Promotion
28. Menovky pre personál 29. Cenovky 30. Papierové a textilné visačky 31. Diplom 32. Nákupné tašky 33. Perá 34. Vernostná karta, oddeľovač, wobler 35. vešiak, krabice 36. Reklamné predmety
IV. Predajne
38. Priečelie budovy, predajne 41. Základná identita predajne 44. Vybavenie predajne
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
2
V ŠEOBECNÁ ČASŤ
OTTO BERG | Dizajn manuál
Je to dokument, ktorý obsahuje všetky grafické prvky používané v internej a externej komunikácii. Je to súbor pravidiel a vzorov, pomocou ktorých sa systematicky vytvárajú a zjednocujú vizuálne výstupy spoločnosti.
Členenie manuálu
Dizajn manuál je členený na všeobecnú časť predpisujúcu jednotlivé prvky firemného dizajnu a nadstavbové časti, ktoré popisujú aplikáciu týchto prvkov v jednotlivých oblastiach procesu firmy.
Komu slúži dizajn manuál
Dizajn manuál je pracovným podkladom a zároveň nástrojom kontroly pre každého, kto spolutvorí vizuálne výstupy spoločnosti – pre pracovníkov propagačných, nákupných, resp. iných útvarov firmy, dodávateľské spoločnosti, reklamné agentúry, grafické štúdiá, tlačiarne a pod.
Práca s manuálom
Na začiatku manuálu je obsah, v ktorom nájdeme potrebnú položku. Vyhľadávanie je možné podľa číslovania strán.
Aký je význam dizajn manuálu
Tvorba vizuálnej identity je nevyhnutná v dlhom reťazci činností zabezpečujúcich fungovanie a prosperitu firmy. V istej fáze je to zodpovednosť za úspech firmy a snaženie celého tímu v rukách tvorcu, grafika či kreatívneho manažéra, ktorý dáva firme tvár, jej vizuálnu identitu a charakter. To čo firma potrebuje, je kvalitný a konzistentný firemný dizajn, ktorý je možné dosiahnuť iba systematickým budovaním podľa pevných pravidiel formulovaných v ucelenom systéme – dizajn manuáli.
Ú VOD
Definícia dizajn manuálu
4
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
Prvky vizuálneho štýlu Vizuálny štýl OTTO BERG tvoria tieto prvky: logo, firemné farby, firemné rezy písma a doplnkové vizuálne prvky.
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
V IZUÁLNY ŠTÝL
Definovanie loga v štvorcovej sieti
5
Minimálna šírka loga, samostatného symbolu a samostatného logotypu v tlačenej forme je 20 mm.
20 mm
20 mm
20 mm
M INIMÁLNA VEĽKOSŤ A OCHRANNÁ ZÓNA
Ochranná zóna okolo loga
6
Minimálna šírka loga vo forme bitmapy je 80 px.
1/2 V
80 px
V
1/2 V
Ochranná zóna, do ktorej nesmie zasahovať žiadny grafický prvok, je definovaná 50% výšky loga, samostatného symbolu aj logotypu.
Ochranná zóna okolo loga 1/2 V
1/2 V
1/2 V Ochranná zóna okolo loga
V 1/2 V V 1/2 V
1/2 V
1/2 V 1/2 V
1/2 V
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
1/2 V
šírka loga
šírka loga
min. 300 mm
City Light 1185 x 1750 mm
min. 750 mm
Billboard 5040 x 2380 mm
300 mm 750 mm OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
M INIMÁLNA VEĽKOSŤ LOGA PRE VEĽKOFORMÁTY
šírka loga
7
M INIMÁLNA VEĽKOSŤ LOGA PRE A FORMÁTY
šírka loga
šírka loga
min. 220 mm
A0 A1 A2
A6
A5
28 mm 38 mm
8
šírka loga
A3
A4
50 mm
72 mm
105 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
150 mm
220 mm
Vertikálne a horizontálne neproporčné deformácie Skosenie Perspektívnu deformáciu Vytváranie 3D efektov Pozmeňovanie pomerov Veľkostí písma a ich prestrkania Pozmeňovanie textovej časti loga Zmenu usporiadania a pomerov veľkostí jednotlivých zložiek loga Farebné pozmeňovanie
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
Z AKÁZANÁ MANIPULÁCIA S LOGOM
Zakázaná manipulácia zahŕňa akúkoľvek úpravu, deformáciu, pozmeňovanie a farebnú manipuláciu s logom, najmä:
9
P POUŽITIE LOGA
Zmena ČB loga na pozadí
10
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
11
P RÍPUSTNÉ FAREBNÉ POZADIA
Logo v základnom vyhotovení je možné umiestniť na akýkoľvek kontrastný podklad (farebnú plochu, alebo obrázok).
12
V prípade nedostatočne kontrastného alebo členitého pozadia sa logo umiestňuje na čiernu alebo bielu plochu s transparentnosťou 40%.
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
CMYK: 75, 68, 67, 90 RGB: 0, 0, 0 CMYK: 0, 0, 0, 0 RGB: 255, 255, 255 CMYK: 37, 36, 45, 2 RGB: 165, 152, 136
Škála percentuálnych pomerov celkového využitia
25%
70% biela
5% doplnková OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
F AREBNOSŤ LOGA A DOPLNKOVÝCH PRVKOV
Základné farby
13
Font Helvetika Narrow (condensed) sa využíva pri výrobe nadpisov, titulkov, reklamných sloganov v printových materiáloch ale aj na webe.
F ONTY
Pri bežnej korešpondencii a veľkých textových blokoch aj v printových materiáloch sa odporúča používať font Myriad Pro Condensed a Myriad Pro Bold Condensed.
14
AÁÄBCČDEÉFGHIÍJKLĽMNOÓÔPQRSŠTŤUÚVWXYÝZŽ aáäbcčdeéfghiíjklľmnoóôpqrsštťuúvwxyýzž 0123456789()@#*$%& AÁÄBCČDEÉFGHIÍJKLĽMNOÓÔPQRSŠTŤUÚVWXYÝZŽ aáäbcčdeéfghiíjklľmnoóôpqrsštťuúvwxyýzž 0123456789()@#*$%& AÁÄBCČDEÉFGHIÍJKLĽMNOÓÔPQRSŠTŤUÚVWXYÝZŽ aáäbcčdeéfghiíjklľmnoóôpqrsštťuúvwxyýzž 0123456789()@#*$%& AÁÄBCČDEÉFGHIÍJKLĽMNOÓÔPQRSŠTŤUÚVWXYÝZŽ aáäbcčdeéfghiíjklľmnoóôpqrsštťuúvwxyýzž 0123456789()@#*$%&
OTTO BERG | Dizajn manuál | Všeobecná časť
C CORPORATE IDENTITY
OTTO BERG | Dizajn manuál
F ONTY
folder na dokumenty
16
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
folder na dokumenty - vnútro
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
17
210 mm
Hlavičkový papier sa používa pri oficiálnej pracovnej komunikácii v mene firmy. Používame biely, kancelársky 80-gramový papier formátu A4 (STN 50 0040).
41 mm 11 mm
9 mm
18
OZETA s.r.o. Einsteinova 23 Bratislava 851 01
15 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
Bankové spojenie: 7693862042/1100 – Tatra Banka IBAN: SWIFT:
46 mm
53 mm
e-mail:
[email protected] web: www.ozeta.sk
28 mm
H LAVIČKOVÝ PAPIER
297 mm
Na poštovú prepravu listového papiera sa používa obálka formátu DL alebo C6 (ON 50 6410).
15 mm
Jednofarebný hlavičkový papier 5 mm
9 mm
OZETA s.r.o Einsteinova 23 Bratislava 851 01
210 mm
15 mm
Bankové spojenie: 7693862042/1100 – Tatra Banka IBAN: SWIFT:
46 mm
53 mm
e-mail:
[email protected] web: www.ozeta.sk
15 mm 210 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
H LAVIČKOVÝ PAPIER
297 mm
297 mm
OZETA s.r.o, Einsteinova 23, Bratislava 851 01 I Bankové spojenie: 2928851741/1100 – Tatra Banka, IBAN: SK45 1100 0000 0029 2885 1741, SWIFT: TATRSKBX e-mail:
[email protected], web: www.ozeta.sk
28 mm
127 mm
41 mm 11 mm
15 mm1 38 mm 15 mm
hlavičkový papier
Účtovný hlavičkový papier
19
220 mm 60 mm
OZETA s. r.o Eins tein ova 23 Bratisl ava 851 01
O BÁLKA
110 mm
15 mm 15 mm
15 mm
20
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
Personálna vizitka
4 mm
90 mm 6 mm
50 mm
13 mm 5 mm 14 mm
Vizitky majú formát 90 x 50 mm. Na tlač sa používa hladký papier, čo najbelšieho odtieňa, gramáže 300g/m2. Reprezentačné vizitky sa môžu odlišovať použitím parciálneho laku.
OZETA, s. r. o. Einsteinova 23 851 01 Bratislava
product manager
tel: +421 907 858 501 e-mail:
[email protected]
www. ottobe rg.sk
6 mm5
0,5 mm
50 mm
13 mm
6 mm
811 01
Bratislava
tel/fax 02/52933161 e-mail:
[email protected]
6 mm
Otváracie hodiny Po-Pia: 10:00 – 18:30 So: 09:00 – 12:00
www. ottobe rg.sk
50,5 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
V IZITKA
OTTO BERG
5 mm 15 mm
Vizitka predajne
4 mm
90 mm
21
P PT PREZENTÁCIA 22
úvodný slide
predelový slide
textový slide
textovo - obrázkový slide
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
V e-mailovej komunikácii v mene firmy používame jednoduchú formu e-mailu bez vkladania obrázkov, s prednastaveným bielym pozadím. E-mail však vždy má obsahovať automatický podpis s uvedením plného mena pracovníka, pracovnej pozície a telefonického kontaktu. Použivame font ARIAL.
Ing. Eliška Ptačinová Tel./fax: 033 7864983 mobil: +421 905 232 895 E-mail:
[email protected] OZETA, s.r.o. Einsteinova 23, Bratislava 851 01 IČO: 44360 835, DIČ: SK2020383178 IČ DPH: 2022675831
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
E LEKTRONICKÝ PODPIS
product manager
23
Pečiatky navrhujeme podľa nasledovného pravidla. Logo je umiestnené v bočnej, ľavej časti pečiatky. Všetky ostatné údaje sú umiestnené vedľa neho vpravo.
22 mm
58 mm
www.ottoberg.sk A 02
P EČIATKA
33 mm
24
OTTO BERG | Dizajn manuál | Corporate identity
ROMOTION P P ROPOTION
OTTO BERG | Dizajn manuál
Pri menovkách pre personál používame nasledovné rozmiestnenie.
a)
Petra Lihanová
40 mm
Logo je vycentrované na stred a pod ním je uvedené meno konkrétneho zamestnanca. Používame čierne logo s textom na bielom podklade alebo inverzne.
90 mm
vedúca predajne
26
b)
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
Petra Lihanová vedúca predajne
40 mm
M ENOVKY PRE PERSONÁL
90 mm
105 mm
95 mm
50 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
C ENOVKY
38 mm
27
P APIEROVÉ VISAČKY
www.ottoberg.sk
23 mm
1. Biele logo s bielym textom a piktogramom na čiernom pozadí. Zákaz používať červený text a piktogram na čiernom podklade.
28
REGULAR FIT
www.ottoberg.sk
120 mm
REGULAR FIT
120 mm
Pri papierových visačkách sa používajú 2 alternatívy:
40 mm
8 mm
30 mm
2. Čierne logo s kombináciou čierneho a červeného textu s červeným piktogramom na bielom pozadí. 60 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
60 mm
36 mm
15 mm
14 mm
15 mm
85 mm 15 mm
85 mm 35 mm
15 mm
27 mm
15 mm
Pri textilnej visačke sa používa čierne logo na bielom pozadí a jeho inverzné prevedenie.
85 mm
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
T EXTILNÉ VISAČKY
15 mm
14 mm
15 mm
29
N ÁKUPNÉ TAŠKY
Môžu byť vyhotovené v dvoch prevedeniach. S čiernym logom na bielej igelitovej taške, alebo inverzne.
30
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
pero
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
P ERO
Môžu sa vyhotovoviť s bielym alebo čiernym logom v závislosti od farby pera.
31
vernostná karta, oddeľovač, wobler predná strana
P RÍPUSTNÉ FAREBNÉ POZADIA
Vernostná karta
32
Oddeľovač, wobler
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
zadná strana
Môžu sa vyhotovoviť s bielym alebo čiernym logom v závislosti od farby krabice.
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
V EŠIAK, KRABICE
Môžu sa vyhotovoviť s bielym alebo čiernym logom v závislosti od farby vešiaku.
33
reklamné predmety
P RÍPUSTNÉ FAREBNÉ POZADIA
Môžu sa vyhotovoviť s bielym alebo čiernym logom v závislosti od farby prezentu
34
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
O OSOBNÉ AUTÁ
www.ottoberg.sk
35
Jupiter Odľahčená jarná bunda s dôrazom na detailné vypracovanie. Vhodná aj ako vrchná vrstva na sako. Možnosť regulácie obvodu pásu. 4 vonkajšie a 2 vnútorné vrecká veľkosťou prispôsobené pánskym potrebám. Antracitová 6600000003
|199
Casamoda Casual košeľa sviežich fafrieb s džínsovým detailom na rukáve a golierovom límci Zelená, antracitová, modrá, červená, žltá, biela 6800001017
Casual in Colors
|49.99 Casamoda Jarný pulóver z prémiovej 100% bavlny Modrá 6800000298
|69.99
MAC Kožený opasok antracitovej farby s bordovým štepovaním a lesklou metalickou prackou Antracitová, bordová 1610000004
|44.99 Aeronautic Džínsové nohavice s vyššou elasticitou vhodné aj pre mužov s konfekčným atypom, 3 predné a 2 zadné vrecká Pastelová červená
Otto Berg Kožené bordové voľnočasové topánky so štepovanými detailami v béžovej farbe Bordová 4000000040
|79.99
5000000301
I NZERCIA
|69,99
36
Otto Berg Voľnočasové nohavice z príjemného bavlneného materiálu, 2 zadné vrecká so zaínaním na gombík a 3 predné vrecká Žltá 6300000077
|69.99
5 OTTO BERG | Dizajn manuál | Promotion
OTTO BERG | Dizajn manuál
REDAJNE P ROMOTION
Sľubené podklady od architekta :)