1.
O nás 2N TELEKOMUNIKACE a.s. je přední evropský výrobce telekomunikačních zařízení zaměřených na SME, LME a operátorská řešení, pečující o zákazníky z více než 120 zemí světa. Naše produktové portfolio nabízí širokou řadu produktů: výtahové a dveřní komunikátory (které jsou k dispozici také v IP verzích), GSM a UMTS brány, datové routery, vysokokapacitní IP multimediální zařízení, technologie M2M, Unified Communications technologie a ústředny podporující technologii VoIP. Naše firma 2N se vyznačuje vysokou flexibilitou v oblasti výzkumu a výroby a je vždy připravena vyhovět všem požadavkům zákazníka.
05. 06. 07. 08. 09. 10.
2N® 2N® 2N® 2N® 2N® 2N®
Obsah
Helios IP Helios NetSpeaker LiftNet SingleTalk Hlásič pater
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Naše vize
2N® 2N® 2N® 2N® 2N® 2N® 2N® 2N®
Omega Series Omega Lite + 2N® Omega 48 Omega Series - Softwarové aplikace NetStar - Připojení do všech sítí NetStar - PBX Booster NetStar - IP PBX NetStar - Softwarové aplikace OfficeRoute
23. 24. 25. 26. 27. 28.
Jsme trvale a eticky rostoucí celosvětová firma.
Náš cíl
2N® 2N® 2N® 2N® 2N® 2N®
EasyGate SmartGate BRI Lite BRI Enterprise VoiceBlue Next StarGate/2N® BlueTower
Poskytujeme nejlepší řešení, která vám usnadní život. 31. 32. 33. 34. 35.
2N je ta správná volba Jsme evropská společnost vyrábějící technicky vyspělé telekomunikační produkty.
2N® EasyRoute 2N® OfficeRoute 2N UMTS brány 2N® EasyGate UMTS USB 2N® Omega Series 37. 38.
Disponujeme flexibilním vývojem, kvalitní a rychlou výrobou.
41. 2N® SmartCOM Antény a splittery
.
48. 2N Partneři a distributoři
2N ® EnergyBank
46. Slovník pojmů
42. 2N příslušenství
40. M2M
36. SIM Management
30. UMTS produkty
43. 44.
22. GSM brány
www.2n.cz
4. Komunikátory
Svým zákazníkům a partnerům poskytujeme špičkový servis a technickou podporu.
12. PBX – pobočkové ústředny
Máme mezinárodní zkušenosti a úspěšně se prosazujeme na náročných světových trzích.
2.
2N® SIM Star 2N® ERM – Řešení pro přenesená čísla
3.
Door Phones
Komunikátory Ve svém sortimentu nabízíme komunikátory k různým účelům užití. Jejich posláním je zajistit obyvatelům i návštěvníkům budov maximální komfort a bezpečí. Zprostředkují komunikaci s příchozími návštěvami v domácnostech i na pracovištích, umožní efektivnější personální obsazení ve firmách a v případě potřeby zajistí spojení mezi osobou v nouzi a kompetentní službou.
Nabízíme Dveřní komunikační systémy: 2N® Helios IP 2N® Helios IP Audio Systémy: 2N® NetSpeaker Výtahové komunikační systémy: 2N® LiftNet 2N® SingleTalk 2N® Hlásič pater
2N ® Helios IP Pokročilý a komfortní video IP dveřní telefon založený na standardu SIP. 2N® Helios IP kombinuje profesionální design a technologické vlastnosti s výbornou kvalitou obrazu, jednoduchou montáží a nesčetnými možnostmi propojení s ostatními SIP zařízeními. 2N® Helios IP je první dveřní IP telefon podporující video v reálném čase ve formátu H.264 a ve vysoké kvalitě.
Výhody pro uživatele Hlas, video, klávesnice a přístupový kartový systém v jediném zařízení Snadná instalace Vzdálená správa přístupu Konfigurace přes webové rozhraní Volání přes IP síť Časové profily Výběr z různých modelů
Použití Video komunikátor u vstupních dveří Bezdotykový telefon pro sterilní prostředí Ovládání dveřních zámků
Další funkce
E IP EY e ac k i l p a
Fotka do e-mailu IP EYE aplikace * IP relé * Nová čtečka karet Konfigurační nástroj pro rozsáhlé instalace
*Viz. Slovník pojmů – str.47
www.2n.cz/helios-ip 4.
5.
Door
IP Audio
Phones
2N® Helios Dveřní komunikační řešení určené k zabezpečení jakéhokoliv vstupu do objektu. Umožňuje jak přenos hlasu, tak i videa.
Výhody pro uživatele Připojení na analogovou telefonní linku Vzdálené ovládání dveří pomocí telefonu Moderní vzhled Modularita* Možnost antivandal provedení
Použití Komunikace se vstupním prostorem Zařízení ke kontrole přístupu Bezdrátové GSM řešení (v kombinaci s 2N® EasyGate)
Určeno pro Činžovní domy Malé i velké společnosti Velké obytné komplexy Veřejný sektor Nemocnice Továrny
Hlavní výhody: Rychlá instalace celého systému Neomezený počet zón Stejná kvalita audia v každém reproduktoru Snadné propojení s VoIP ústřednami přes SIP protokol Časově naprogramovaná hlášení či hudba do určených prostor Nabídka samostatných NetSpeaker jednotek i integrovaných v repro-bedně Centrální správa celého systému
Použití: Distribuovaný systém pro ozvučení prostor Virtuální rozhlasová ústředna
Vhodné pro:
Mini případová studie:
Ukázka příslušenství:
6.
2N® NetSpeaker je moderní řešení určené pro veškeré prostory, ve kterých je potřeba ozvučení formou podkresové hudby, pravidelných hlášení či jejich kombinace. Výhodou navíc je možnost propojení s VoIP infrastrukturou s možností provádět hlášení z každého telefonu.
Kancelářské budovy Nákupní a zábavní centra Školy Divadla Nádraží Nemocnice
Univerzity
*Viz. Slovník pojmů – str.47
2N ® NetSpeaker
Divadlo je typickým příkladem prostoru, ve kterém je třeba velmi konkrétně směrovat různá hlášení do specifických oddělení (jednotlivé šatny, zvukaři, osvětlovači, divácké prostory, orchestřiště atd.). 2N® NetSpeaker je ideálním řešením pro efektivní vytvoření velkého počtu zón i v takto nevelkých prostorách a nabízí jejich jednoduchou správu obslužným personálem.
www.2n.cz/helios
www.2n.cz/netspeaker 7.
Lift
Lift
Phones
Phones
2N ® LiftNet Bezpečnostní komunikační systém určený pro výtahy, který splňuje standard Evropské unie EN 81-28.
Výhody pro uživatele Dvoudrátová sběrnice Až 8 výtahů na jedné telefonní lince Až 4 komunikační jednotky pro jednu šachtu Konferenční hovory v každé šachtě Snadná instalace Jednoduché lokální i vzdálené nastavení systému přes telefon pomocí hlasového menu Možnost nastavení systému přes počítač
Použití Hlasová komunikace z kabiny výtahu, strojovny, dna a horní části kabiny (případně šachty)
2N ® SingleTalk Bezpečnostní komunikační systém určený pro výtahy, který splňuje standard Evropské unie EN 81-28.
Výhody pro uživatele Napájení z telefonní linky Jednoduché lokální i vzdálené nastavení systému přes telefon pomocí hlasového menu Možnost připojení přes PSTN/GSM/PBX Snadná instalace Možnost ovládání až dvou spínačů 2N® Call Connect – komunikace mezi strojovnou a kabinou výtahu
Použití Jednoduchá komunikace z kabiny výtahu Spojení se strojovnou výtahu
Až 8 výtahů se všemi komunikačními možnostmi na jedné telefonní lince Řešení pro PSTN, GSM nebo VoIP
Mini případová studie:
Mini případová studie:
Tento systém je určen pro velké instalace, kde je možnost připojit více výtahů na jednu telefonní linku. Oboustranná komunikace umožňuje přivolat pomoc v případě, že dojde k uvíznutí osob v kabině výtahu nebo servisních techniků v šachtě.
Tento systém je určen pro samostatné instalace, kde je možnost připojení jednoho výtahu na telefonní linku. Oboustranná komunikace umožňuje přivolat pomoc v případě, že dojde k uvíznutí osob v kabině výtahu.
www.2n.cz/liftnet 8.
www.2n.cz/singletalk 9.
Lift Phones
2N® Hlásič pater Zařízení, které informuje osoby ve výtahu o čísle poschodí, směru pohybu výtahu atd.
Výhody pro uživatele Hlásič pater Simulace gongu Jednoduché nastavení
Naše produkty exportujeme také do...
Vysoká kvalita hlasu Možnost nahrát vlastní hlášení Typy oznámení: „Dveře se zavírají“, „Příští směr jízdy“, „Kabina přetížena“ atd.
Použití Informování osob ve výtahu o aktuálním patře, směru pohybu, stavu dveří apod. Oznamovací zprávy v několika jazycích Jednoduché nahrání vlastních hlášení pomocí počítače
Paříž www.2n.cz/lift-accessories 10.
11.
Pobočkové ústředny (PBX) Moderní 2N pobočkové ústředny nabízejí svým uživatelům propojení všech dostupných sítí – ISDN, GSM, VoIP a UMTS se širokou škálou funkcí.
Nabízíme 2N® Omega Series (2N® Omega Lite & 2N® Omega 48) 2N® NetStar jako mobilní Unified Communications 2N® OfficeRoute
2N pobočkové ústředny se používají jako Standardní PBX Mobilní PBX IP PBX Funkce 2N® Mobility Extension * Relátkové PBX
PBX Gateways
2N ® Omega Series
**
Komplexní komunikační řešení i cesta k úsporám 2N® Omega Series jsou tvořeny jedinečnými pobočkovými ústřednami, které umožňují připojení do všech běžných sítí (analogových, ISDN, GSM, UMTS), včetně stále oblíbenější VoIP technologie. Díky jejich modularitě * mohou být obsazeny (a rozšířeny) přesně těmi rozhraními, která zákazník potřebuje.
Výhody pro uživatele Maximální flexibilita - modulární struktura Připojení do veřejné telefonní sítě (analogové/GSM/UMTS/ISDN BRI/ VoIP) Více než 100 služeb Automatický výběr nejlevnější cesty odchozího hovoru* Hovory v rámci společnosti nebo firemní sítě zdarma Funkce 2N® Mobility Extension* Hlasová pošta Automatická spojovatelka (IVR) Sledování a zapínání externích zařízení Připojení k Internetu přes UMTS rychlostí až 7,2 Mb/s Množství softwarových aplikací
Použití Klasická PBX (jenom pevné linky) Mobilní PBX (bez pevných linek) IP PBX (bez pevných a GSM linek) Relátková PBX Kombinace všech předchozích
Určeno pro * Viz. Slovník pojmů – str.46
12.
Malé a střední firmy Firmy s několika pobočkami (tuzemskými i zahraničními) *Viz. Slovník pojmů – str. 46-47 **Dostupné také jako UMTS PBX – str. 35
13.
PBX Gateways
2N® Omega Lite
Gateways
Ideální zařízení pro malé společnosti - až 24 interních telefonních linek umožňuje bezplatnou vzájemnou komunikaci zaměstnanců. Komfortní řešení pro firmy, které chtějí snížit své náklady.
2N® Omega 48 2N Omega 48 nabízí dvojnásobný počet dostupných portů – a to 48. Je proto ideálním řešením pro společnosti, které využívají hodně telefonních přístrojů. ®
PBX Gateways
2N® Omega Series Softwarové aplikace
2N® Omega Panel Aplikace pro spojovatelku 2N® PBX Assistant CTI konzole, historie hovoru, správa kontaktů, automatické obvolávaní 2N® SMS Klient/server aplikace pro odesílání a příjem SMS zpráv 2N® IVR Editor Grafický nástroj pro efektivní vytvoření IVR Outlook plug-in Vyřizování hovorů dle kontaktů v databázi MS Outlooku TAPI driver Integrace s externími softwarovými aplikacemi XAPI server Integrace s externími softwarovými aplikacemi pomoci XML
tant
®
2N
sis X As
PB
Mini případová studie: Společnost, která má kromě hlavního sídla i dvě menší pobočky, se rozhodla vyměnit své staré ústředny. Jejím cílem je ušetřit na poplatcích za hlasové služby a zároveň zefektivnit zákaznická volání. Vybrali si 2N® Omegu 48, která umožní volání 30 zaměstnancům mezi sebou zcela zdarma. 2N® Omega 48 ušetří náklady za volání i díky možnosti volání do veřejných telefonních sítí přes ISDN BRI, GSM a VoIP linky. Díky svému internetovému propojení s ústřednami 2N® Omega Lite (nacházejícími se na pobočkách) umožní zaměstnancům, aby si mezi sebou mohli volat po celé firmě (tedy i do vzdálených poboček) úplně zadarmo. Co se týče zákaznického řešení, zákazníci vysoce ocenili novou atraktivní automatickou spojovatelku (IVR) a jsou velice spokojeni s rychlým přepojením k pracovníkům na zákaznické podpoře.
www.2n.cz/omega-lite 14.
www.2n.cz/omega-48 15.
PBX Gateways
2N ® NetStar
Gateways
Propojení do všech sítí IP multimediální komunikační zařízení nové generace, které přirozeně podporuje VoIP technologii a připojení k sítím všech typů (ISDN BRI a PRI, analogové, GSM).
Výhody pro uživatele Připojení ke všem typům sítí (GSM/UMTS/VoIP/ISDN/analogové)
Vysoce sofistikovaný LCR* Nahrávání hovorů v rámci jednoho zařízení IVR* pro 64 současných hovorů Zasílání vzkazů z hlasové schránky na email Webové rozhraní pro detailní přehled o hovorech a ke správě uživatelských nastavení Konferenční hovory (řízené přes web) CallBack (hlas, SMS a e-mail) SMS při nepřijatém hovoru Podpora odesílání/přijímání SMS přes e-mail Auto CLIP Routing** (ISDN, GSM, UMTS, analog, VoIP) Podpora videa (H.264) Zprávy o stavu portů (SMS, e-mail, SNMP) Časové profily I/O karty pro univerzální využití (zabezpečení, GSM spínač atd.) Vzdálený dohled (SNMP) a správa (IP, ISDN modem) CDR a statistiky Modularita*
PBX Gateways
2N ® NetStar
Gateways
PBX Booster
PBX Booster je zařízení, které je možno připojit ke stávající PBX přes ISDN, analog nebo VoIP rozhraní. PBX Booster pak může zastat funkci nejen jako GSM brána, ale i jako zařízení rozšiřující kapacitu i služby původní PBX.
Výhody pro uživatele Rozšíření stávající PBX jednoduchou cestou Vložením PBX Boosteru mezi PSTN a stávající PBX lze získat nová rozhraní GSM/UMTS (ISDN, VoIP, analog, GSM, UMTS) Nové služby a aplikace bez nutnosti komplikované instalace (Mobility Extension, CallBack, IVR, VoiceMail, SMS, konferenční místnosti a další)* Redukce nákladů za volání
Použití GSM/ UMTS/ VoIP brána Zachování stávající PBX a její rozšíření o nová rozhraní Záloha PRI spojení Nové služby dostupné jednoduchou cestou
PSTN
PBX Booster
PBX
Určené pro SME nebo Enterprise PBX Společnosti s externími pracovníky Mezinárodní společnosti s mnoha pobočkami
*Viz. Slovník pojmů – str.46-47
*Viz. Slovník pojmů – str.46-47
www.2n.cz/netstar 16.
www.2n.cz/netstar 17.
PBX Gateways
2N ® NetStar IP PBX
Moderní komunikační systém založený na SIP protokolu s možností připojení až 500 IP telefonů.
Výhody pro uživatele Až 500 SIP telefonů (VoIP) Podpora videa (H.264) Automatická konfigurace VoIP telefonů Indikace stavů linek (BLF) pro IP telefony Interkom, přesměrování, přepojování hovorů FAX přes T.38 Uživatelsky přívětivé web rozhraní s možností konfigurace telefonů samotnými uživateli Podpora nových služeb (MobilityExtension, CallBack, etc.) Nahrávání hovorů GSM brána s LCR Hlasová pošta Konferenční místnosti
PBX Gateways
2N ® NetStar
Softwarové aplikace 2N® NetStar Operator - ovládací panel pro jednoduchou správu příchozích hovorů 2N® NetStar Communicator je CTI a SIP telefon podporující přenos hlasu, videa, zpráv a mnoho dalších funkcí 2N® NetStar Assistant je osobní webové rozhraní Tray ikona – CTI konzole Aplikace 2N® Mobility Extension pro mobilní telefony vám umožní být v kontaktu kdykoli a kdekoli Outlook plug-in TAPI driver sloužící k integraci s externím SW
Použití SME nebo pokročilé PBX Hlasový router Zařízení umožňující rozšíření zastaralých TDM PBX o další rozhraní a služby GSM brána s funkcí 2N® Mobility Extension
Použití SME Banky, Přepravní společnosti Hotely Call centra Společnosti bez pevného připojení do telefonní sítě
Mini případová studie: Makléřská společnost má pobočky, které jsou propojeny přes VoIP síť. Přesnost a spolehlivost informací má pro podnikání této společnosti zásadní význam. Zařízení 2N® NetStar je schopno využít záložní linku přes ISDN nebo GSM, a tak dokonce i v případě, že VoIP nebo ISDN připojení nefunguje, může společnost nadále komunikovat. Platforma Unified Communications pak dovede ještě zvýšit míru výkonnosti, a to výrazným způsobem.
www.2n.cz/netstar 18.
www.2n.cz/netstar 19.
PBX Gateways
2N® OfficeRoute
**
Mobilní ústředna
Pokud hledáte komunikační řešení pro svou kancelář, které bude všechny potřebné funkce nabízet prostřednictvím jediného zařízení, je pro vás 2N® OfficeRoute dokonalým produktem.
Sídlíme v...
Výhody pro uživatele
ící ožňuj dat ní um Řeše ně přenosání s v součaasu i faxo a hl
Funkce klasické pobočkové ústředny Připojení do veřejné telefonní sítě přes GSM nebo VoIP Automatická spojovatelka, hlasová schránka Faxování přes GSM nebo VoIP(T.38) Odesílání a přijímání SMS přes email Funkce 2N® Mobility Extension * Připojení na Internet (HSPA)
Použití IP PBX s GSM linky Kompletní řešení pro vaši kancelář (přenos dat a hlasu, fax, SMS) v jediném zařízení HSPA router pro rychlý přenos dat
Určeno pro Malé a střední kanceláře s IP telefony Mobilní kanceláře
Mini případová studie: Stavební společnost se často pohybuje z místa na místo a navíc staví v terénu, který může být obtížný pro komunikační spojení. Taková společnost potřebuje řešení pro potřebnou komunikaci mezi stavbou a centrálou firmy a zároveň i levné řešení pro volání. 2N® OfficeRoute funguje jako malá IP ústředna, poskytuje připojení analogového faxu a připojení k Internetu. Odchozí hovory jsou po zavedení nového produktu výrazně levnější, neboť 2N® OfficeRoute je skrze Internet připojen k VoIP poskytovateli. Po dokončení stavby se zařízení snadno přestěhuje do další lokality.
Praha
*Viz. Slovník pojmů – str.46 ** Dostupný také jako UMTS produkt – str.32
www.2n.cz/officeroute 20.
21.
GSM Gateways
GSM brány GSM brána umožňuje uživatelům ušetřit náklady z PRI/BRI/VoIP rozhraní do sítě GSM.
Nabízíme Analogové GSM brány 2N® EasyGate 2N® SmartGate
GSM brány s BRI rozhraním 2N® BRI Lite 2N® BRI Enterprise
GSM brány s PRI rozhraním 2N® StarGate 2N® BlueTower
GSM brány s VoIP rozhraním 2N® VoiceBlue Next 2N® StarGate 2N® BlueTower
Použití GSM bran Úspora nákladů za volání Terminace hovorů (GSM) Odesílání a přijímání SMS
2N ® EasyGate
**
Analogová GSM brána umožňující volání, faxování, přenos dat a připojení k Internetu.
Výhody pro uživatele FXS rozhraní pro připojení telefonní linky* Analogové faxování Datové připojení (GPRS/CSD) Odesílání a přijímání SMS Funkce BabyCall* Identifikace volajícího (FSK CLIP) Vzdálený dohled Seznam čísel, na které je povoleno volání (Black & White list)
Použití GSM brána (FCT) Náhrada za pevnou linku Připojení jednoho analogového telefonu nebo externí linky PBX Internetové připojení v odlehlých oblastech Datový modem
e peníz Šetří volání za
Mini případová studie: Brána 2N® EasyGate se používá jako náhrada za pevnou linku. Tato brána může významným způsobem snížit telekomunikační náklady ve společnostech, kde se často volá z pevné linky do mobilních sítí.
*Viz. Slovník pojmů – str.46 **Dostupné také s UMTS rozhraním – str.34
www.2n.cz/easygate 22.
23.
GSM
GSM
Gateways
Gateways
2N ® SmartGate 2N® SmartGate je ideálním zařízením pro směrování příchozích a odchozích hovorů. Uživatelé si mohou sami navrhnout směrovací pravidla a brána může například rozhodovat o tom, zda bude hovor směrován do mobilní nebo pevné sítě.
Výhody pro uživatele Funkce 2N® Mobility Extension * Rozhraní telefonní linky FXS a FXO* Analogové faxování Datové připojení (GPRS/CSD) Funkce DialThru* (FXO, FXS)* CallBack* (na FXS port) Odesílání a přijímání SMS Vzdálený dohled Seznam čísel, na které je povoleno volání a ze kterých je povoleno přijímání hovorů (Black & White list) na všech rozhraních
Použití GSM brána Pevná linka s možností volání do GSM Brána pro přenos dat SMS brána
2N® BRI Lite Digitální GSM brány (BRI) slouží ke snižování nákladů za hovory do GSM sítě z pevných linek, přičemž při využití sim karet různých operátorů lze ještě více ušetřit. BRI brány používají často uživatelé pobočkových ústředen s ISDN BRI připojením.
Výhody pro uživatele Automatický výběr nejlevnější cesty odchozího hovoru * Počítání volných minut 2 SIM karty CallBack* Auto CLIP Routing* SMS při nepřijatém hovoru Odesílání a přijímání SMS Vzdálený dohled přes GSM
Použití GSM brána SMS brána
Určeno pro Zákazníky využívající pobočkovou ústřednu s volným digitálním portem (BRI)
Připojení k jakékoli pobočkové ústředně
Mini případová studie: Bránu lze připojit v režimu DialThru, kdy šetříte nejen náklady za volání do mobilních sítí, ale i porty vaší pobočkové ústředny.
*Viz. Slovník pojmů – str.46-47
*Viz. Slovník pojmů – str.46
www.2n.cz/smartgate 24.
www.2n.cz/bri-lite 25.
GSM
GSM
Gateways
Gateways
2N ® BRI Enterprise Brána 2N® BRI Enterprise má všechny užitečné funkce jako má 2N® BRI Lite. Navíc můžete šetřit své finanční prostředky a také porty své pobočkové ústředny s funkcí DialThru. Pokud je pro vás telefonní dostupnost důležitá, lze bránu využít jako záložní spojení. Porucha pevné linky je detekována a hovory jsou směrovány přes GSM.
Výhody pro uživatele Funkce DialThru* Automatický výběr nejlevnější cesty odchozího hovoru * Počítání volných minut 2 SIM karty CallBack* Auto CLIP Routing* SMS při nepřijatém hovoru Odesílání a přijímání SMS Vzdálený dohled přes GSM Vzdálený dohled přes Ethernet rozhraní
2N® VoiceBlue Next 2N® VoiceBlue Next, nástupce brány 2N® VoiceBlue Lite, patří do nové generace VoIP bran. Přinese vám významné snížení nákladů na volání do GSM a UMTS mobilních sítí, přičemž je kompatibilní s širokou škálou IP pobočkových ústředen.
Výhody pro uživatele Vynikající kvalita hlasu Výrazné snížení nákladů Mobilita zaměstnanců Posílání a příjem SMS zpráv SMS při nepřijatém hovoru Počítání volných minut Úspora hovorů ze zahraničí Napájení po Ethernetu (PoE) Podpora vzdálených SIM karet – SIM Star server Auto CLIP Routing* Podpora protokolu STUN*
2 GSM ly kaná
(volitelně)
SMS upozornění při ztrátě ISDN spojení
Použití GSM brána SMS brána Brána pro DialThru
Určeno pro Malé a středně velké společnosti, které využívají VoIP připojení nebo které mají VoIP pobočkovou ústřednu 4 GSM ly kaná
Určeno pro Zákazníky využívající ISDN BRI linku Zákazníky s pobočkovou ústřednou bez volného digitálního portu
Mini Case Study: Zařízení 2N® VoiceBlue Next je jako VoIP GSM brána často používáno uživateli produktů Cisco Unified Communications Manager a Asterisk jako nástroj ke snižování nákladů za volání do GSM sítě, či zvyšování flexibility zaměstnanců díky podpoře 2N® Mobility Extension.* *Viz. Slovník pojmů – str.46-47 *Viz. Slovník pojmů – str.46-47
www.2n.cz/bri-enterprise 26.
www.2n.cz/voiceblue-next 27.
GSM Gateways
2N® StarGate/2N® BlueTower
**
Tyto multikanálové GSM brány slouží k propojení ISDN PRI nebo VoIP rozhraní do GSM sítě. Libovolně velké společnosti mohou s využitím této skupiny produktů ušetřit značnou část nákladů za volání z pevných linek na mobilní telefony.
Výhody pro uživatele 2N® StarGate až 30+2 kanálů
2N® BlueTower až 8 kanálů
Automatický výběr nejlevnější cesty odchozího hovoru* (až 8 SIM karet na kanál) Odesílání a přijímání SMS z e-mailu CallBack (SMS a hlas)* SMS při nepřijatém hovoru Vzdálený dohled Modularita* Auto CLIP Routing* Anténní splitter* Počítání volných minut Ukládání CDR/SDR* VoIP nebo PRI rozhraní Řešení k přenositelnosti čísel Podporuje 2N® SIM Star ***
Použití GSM brána Nástroj k terminaci/originaci hovorů Záloha pro případ výpadku PSTN/VoIP linky Funkce DialThru* CallBack* brána
Mini případová studie
Naše produkty exporujeme také do...
Ideální řešení pro call centra, která uskutečňují volání do GSM sítí – snížení nákladů za volání o 40 až 70%!
*Viz. Slovník pojmů – str.46-47 **Dostupné také s UMTS rozhraním – str.33 ***Více informací na str.37
Kuala Lumpur www.2n.cz/stargate
28.
29.
UMTS Products
UMTS produkty UMTS produkty umožňují bezdrátové připojení k vysokorychlostnímu Internetu a pomáhají snižovat náklady na telefonní hovory.
Nabízíme Produkty pro přenos hlasu a dat současně: 2N® EasyRoute 2N® OfficeRoute 2N Omega Series UMTS ®
2N® EasyGate UMTS USB
Produkty pro přenos hlasu s funkcí UMTS: 2N analogové UMTS brány 2N® SmartGate UMTS 2N BRI UMTS brány 2N® BRI Lite UMTS 2N® BRI Enterprise UMTS 2N PRI UMTS brány 2N® StarGate UMTS 2N VoIP UMTS brány 2N® VoiceBlue Next UMTS 2N® Omega Series UMTS
UMTS produkty se používají jako Nástroje k šetření nákladů Řešení pro mobilní kanceláře Náhrada pevných telefonních linek Vysokorychlostní datové připojení Internetová záloha Internetové připojení v odlehlých oblastech Záložní řešení v případě výpadku PSTN sítě SMS Brány
2N® EasyRoute Nyní můžete být online a zároveň telefonovat. To vše díky UMTS technologii, která nabízí vysokou rychlost datového připojení přes Internet bez ohledu na to, kde právě jste.
Výhody pro uživatele Wi-Fi připojení HSPA router: 4xLAN; 3xLAN+1xWAN Přenos dat i hlasu současně Připojení k Internetu odkudkoli Vysokorychlostní datové připojení až 7,2 Mb/s FXS rozhraní pro analogový telefon, pobočkovou ústřednu nebo FAX VoIP hovory, FAX (protocol T.38) WAN port, SMS notifikace* Snadná instalace a rychlá konfigurace přes webové rozhraní Funkce BabyCall* (automatické zahájení hovoru bez vytáčení čísla)
IVA RNAT ALTE (FAX) VoIP
Použití Vysokorychlostní připojení k Internetu Záloha připojení přes UMTS při použití WAN portu SMS brána – odesílání a přijímání SMS přes webové rozhraní Nasměrování hovorů z vaší stávající pobočkové ústředny do sítě GSM
Určeno pro Malé nebo střední podniky, kde není dostupný pevný Internet přes ADSL připojení, či jako jeho záloha přes UMTS síť
*Viz. Slovník pojmů – str.46 - 47
www.2n.cz/easyroute 30.
31.
UMTS
UMTS
Products
Products
2N OfficeRoute ®
2N BRI UMTS brána Výhody pro uživatele IS
DN
GS M
Výrazné snížení nákladů na telefonní hovory Počítání volných minut Auto CLIP Routing* SMS při nepřijatém hovoru CallBack* Vzdálená správa přes GSM SMS upozornění při ztrátě ISDN spojení
UM TS
Pokud hledáte komunikační řešení pro svou kancelář, které bude všechny potřebné funkce nabízet prostřednictvím jediného zařízení, je pro vás 2N® OfficeRoute dokonalým produktem.
Výhody pro uživatele Funkce klasické pobočkové ústředny Připojení do veřejné telefonní sítě přes GSM nebo VoIP Automatická spojovatelka, hlasová schránka Faxování přes GSM nebo VoIP(T.38) Odesílání a přijímání SMS přes email Funkce 2N® Mobility Extension * Připojení na Internet (HSPA) řenos sný p a č u o S lasu dat i h ání v a faxo
Určeno pro Malé společnosti s digitální BRI přípojkou
2N® StarGate UMTS 2N® BlueTower UMTS Výhody pro uživatele
Použití IP PBX s GSM linky Kompletní řešení pro vaši kancelář (přenos dat a hlasu, fax, SMS) v jediném zařízení HSPA router pro rychlý přenos dat
Úspora výdajů při voláni do mobilních sítí CDR/SDR SMS to email/email to SMS VoIP/PRI SNMP Auto CLIP Routing* Počítadla volných minut SMS při nevyzvednuti Modularita* Anténní splitter* Podporuje 2N® SIMStar**
2N® BlueTower až 8 kanálů
Určeno pro Malé a střední kanceláře s IP telefony Mobilní kanceláře
Určeno pro
Mini případová studie: Stavební společnost se často pohybuje z místa na místo a navíc staví v terénu, který může být obtížný pro komunikační spojení. Taková společnost potřebuje řešení pro potřebnou komunikaci mezi stavbou a centrálou firmy a zároveň i levné řešení pro volání. 2N® OfficeRoute funguje jako malá IP ústředna, poskytuje připojení analogového faxu a připojení k Internetu. Odchozí hovory jsou po zavedení nového produktu výrazně levnější, neboť 2N® OfficeRoute je skrze Internet připojen k VoIP poskytovateli. Po dokončení stavby se zařízení snadno přestěhuje do další lokality.
až 30+2 kanálů
Středně velké a velké společnosti s digitálním PRI nebo VoIP připojením
*Viz. Slovník pojmů – str.46-47 **Více informací na str.37
*Viz. Slovník pojmů – str.46
www.2n.cz/officeroute 32.
2N® StarGate
www.2n.cz/umts-gateways 33.
UMTS
UMTS
Products
Products
2N EasyGate UMTS USB ®
Výhody pro uživatele T u s hlas Přeno oučasně s a dat
Přenos hlasu a dat současně Přenos dat přes USB rozhraní s rychlostí až 7,2 Mb/s UMTS připojení k Internetu Jedno FXS rozhraní (pro analogový telefon nebo pobočkou ústřednu)
Použití GSM brána Náhrada za ADSL linku – rychlý přenos dat přes USB rozhraní UMTS/ GSM brána pro přenos dat a hlasu
Určeno pro Malé firmy a domácí kanceláře
2N Omega Series UMTS ®
2N® Omega Series UMTS jsou jediné pobočkové ústředny s interními UMTS bránami. Umožňují tak úplnou náhradu pevné linky pro malé a středně velké firmy.
T
Výhody pro uživatele Vnější linky a internetové připojení umístěné v jediném zařízení Bezdrátové vysokorychlostní připojení až 7,2 Mb/s Modulární konstrukce Hovory i data přes UMTS Bezdrátové IP svazkování
Použití Mobilní pobočková ústředna Standardní pobočková ústředna Relátková pobočková ústředna UMTS datový router s funkcemi pobočkové ústředny
Určeno pro Kanceláře bez pevných linek Kanceláře, které potřebují rychlé zprovoznění linek Kanceláře vyžadující maximální mobilitu
www.2n.cz/easygate-umts-usb 34.
www.2n.cz/omega-lite-umts 35.
SIM
SIM Management & Řešení přenositelnosti čísel Naše firma 2N nabízí svým zákazníkům mnohem více, než je jen pouhé hardwarové řešení. Snažíme se vždy přinést přidanou hodnotu pro zákazníka. Z tohoto důvodu nenabízíme pouze brány, ale také nástroje na vzdálenou správu SIM karet a rozšířené směrování pro 2N brány. S tímto komplexním řešením můžete mít své SIM karty a účet zcela pod kontrolou a nebudete již muset platit za volání více, než je nutné.
Nabízíme SIM Management: 2N® SIMStar server přináší možnost spravovat všechny vaše SIM karty přes webové rozhraní i vzdáleně z pohodlí vašeho domova či kanceláře. Server je určen jak pro poskytovatele mobilních služeb (pro testování své vlastní sítě), tak pro společnosti spravující velké množství SIM karet. Kvůli kontrole SIM karty už nikdy nebudete muset jezdit přímo k bráně – toto řešení tedy především šetří váš čas na cestách. Velkou výhodou je také bezpečí SIM karet, které jsou fyzicky zcela pod vaší kontrolou a nehrozí jejich zneužití. Řešení přenositelnosti čísel: 2N® ERM ERM nabízí rozšířené směrování hovoru oproti standardním směrovacím tabulkám v branách. Ve spojení s externí databází přenesených čísel se tento systém stává ideálním pomocníkem pro řešení směrování čísel přenesených mezi poskytovateli mobilních služeb. Počet směrovacích pravidel je prakticky neomezený a systém vám umožňuje směrovat jak na základě volaného, tak volajícího čísla.
2N® SIM Star
**
Zařízení pro obsluhu SIM karet umožňující ovládat všechny SIM karty a spravovat je z jediného místa.
Výhody pro uživatele Centrální správa všech SIM karet Centrální uložení všech SIM karet na bezpečném místě Automatická kontrola kreditu a dobíjení Úspora času při servisních zásazích Jednoduchá škálovatelnost Kompletní IP řešení Záloha SIM serveru
Určeno pro Poskytovatele SIM karet a pro operátory Společnosti využívající velký počet GSM bran (SIM karet)
Podporované produkty 2N® StarGate 2N® BlueStar 2N® BlueTower 2N® VoiceBlue Lite 2N® VoiceBlue Next
Mini případová studie: Alternativní operátor má ve své zemi rozmístěny GSM brány s velkým počtem SIM karet a potřebuje tyto karty vyměnit za jiné s výhodnější sazbou. V normálním případě by operátor musel měnit SIM karty fyzicky v každé bráně. Naše řešení má výhodu v tom, že všechny SIM karty mohou být vyměněny přímo z vaší kanceláře. **Doplňkový produkt ke 2N® StarGate – str.28 2N® VoiceBlue Next – str.27 2N® StarGate UMTS/2N® BlueTower UMTS – str. 33
www.2n.cz/simstar 36.
37.
SIM
2N ® ERM
Řešení pro přenesená čísla Snižte své náklady za volání do mobilních sítí na minimum a mějte své výdaje zcela pod kontrolou. ERM je produkt rozšiřující standardní směrování podporovaných bran na teoreticky neomezený počet pravidel.
Výhody: Až 100 připojených GSM/UMTS bran (nebo NetStar) Neomezený počet směrovacích pravidel Kompletní IP řešení Redukce nákladů na volání (nutná databáze přenesených čísel) Směrování hovoru pres konkrétní GSM modul Směrování na základě volaného či volajícího čísla Možnost připojení externí databáze Dynamický Black&White list
Podporované produkty 2N® StarGate 2N® BlueTower 2N® VoiceBlue Next 2N® NetStar
Mini případová Case Study: studie: ERM ve spojení s GSM branami 2N® StarGate/2N® BlueTower či 2N® NetStar umožňuje redukovat náklady na volání do GSM sítí. Minimalizace spočívá především ve volání přes síť mobilního operátora, do které dané číslo skutečně patří, pokud došlo k jeho přenesení k jinému poskytovateli. Při odchozím volání můžete specifikovat jednotlivé GSM moduly, přes které bude hovor uskutečněn.
Naše produkty exportujeme také do... Londýn
www.2n.cz/erm 38.
39.
M2M
M2M Za zkratkou M2M se skrývá termín „Machine to Machine“, jinými slovy - komunikace strojů. Prostřednictvím našich produktů můžete napojit koncové zařízení na inteligentní bránu, modem, router atd. Tím zajistíte přenos dat do SW aplikace a jejich následné využití podle svých potřeb, například k plánování dodávek elektřiny, vyhodnocení dopravní situace a podobně.
Nabízíme řešení pro Vzdálené monitorování a ovládání Vzdálené odečty
Naše M2M produkty jsou využitelné v následujících projektech: Bankovnictví Automaty na nápoje Monitorování výtahů Telemetrie Bezpečnost Platební terminály Řízení dopravy
2N® SmartCom 2N® SmartCOM je inteligentní nástroj určený pro vzdálenou správu a komunikaci s koncovým zařízením. Jednoduše jej připojíte k zařízení, které chcete sledovat, poté nastavíte IP adresu, kam se mají odesílat data, a tím je vše připraveno k použití.
Výhody pro zákazníka Bezdrátový monitoring zařízení přes GPRS Nezávislost na protokolu oproti modemu Nezávislost na protokolu oproti modemu Centrální management tisíců terminálů Úspora personálních nákladů Transparentní komunikace Šifrovaná komunikace Management software
Využití Odečty elektřiny, plynu, vody Monitorování výtahů Monitorování automatů na nápoje Sledování hladiny vody
www.2n.cz/smartcom 40.
41.
2N příslušenství Nabízíme Antény a splittery 2N® EnergyBank
ACC. Gateways
Antény Společnost 2N TELEKOMUNIKACE a.s. vám může nabídnout širokou škálu GSM antén, které jsou nezbytným vybavením pro GSM brány (pevné bezdrátové terminály). Antény jsou k dispozici s různými typy konektorů v závislosti na vašich specifických potřebách.
Yagi directional antenna
Omnidirectional GSM antenna
Omnidirectional GSM antenna
Indoor GSM antenna
Omnidirectional GSM antenna
Omnidirectional GSM antenna
Omnidirectional GSM antenna
Výhody pro uživatele Vysoký výkon Výborná kompatibilita Nejlepší kvalita a cena Okamžitá dostupnost Široký rozsah
Splittery 2/1
Anténní splittery* umožňují spojení všech GSM kanálů z 2N GSM bran až do osmi interních nebo externích antén s vysokým výkonem. 4/1
16/1
12/1, 12/3
32/1, 32/2, 32/4, 32/8
*Viz. Slovník pojmů – str.46
www.2n.cz/accessories 42.
43.
ACC. Gateways
2N ® EnergyBank 2N® EnergyBank (energetická banka) je navržena jako záložní zdroj v případě výpadku napájení pro zařízení s napětím 12 V, jejichž odběr v době špičky nepřesahuje 1 A. Záložní zdroj funguje jakoprůchozí systém. Během výpadku elektrické sítě se energetická banka automaticky přepne do zálohovacího režimu.
Naše produkty exportujeme také do...
Standby mód (70 mA) – přibližně 20 hodin Připojená GSM (200–300 mA) – přibližně 6 hodin
Podporované produkty Analogové GSM brány Analogové UMTS brány
New York www.2n.cz/accessories 44.
45.
Slovník pojmů Anténní splitter
Interní VoiceMail
Propojuje anténní výstupy z GSM zařízení do jednoho anténního výstupu (s cílem zredukovat počet antén u daného zařízení). Primárně se používá v rackových zástavbách ke snížení počtu kabelů vedoucích do serverových místností.
Funkce PBX umožňující nahrání hlasové zprávy pro volanou osobu v době její nepřítomnosti.
Auto CLIP Routing
Primární navigační nástroj pro volajícího, který volajícímu umožňuje spojení na požadované oddělení s použitím přístupových kódů (často používáno v bankách, kontaktních centrech apod.).
GSM brána automaticky ukládá informace o odchozích hovorech. Pokud někdo zavolá zpět, bude automaticky nasměrován na vnitřní linku, ze které bylo původně voláno.
CallBack
Funkce ke snižování nákladů za volání (zejména u roamingu). Pokud zaměstnanec určité společnosti zavolá na firemní ústřednu ze zahraničí,jeho hovor není přijat a ústředna mu sama zavolá zpět – poté může zaměstnanec vytočit libovolné číslo, jakoby volal přímo z firemního telefonu. (V případě roamingu je příchozí hovor vždy levnější než hovor odchozí.)
CDR (Call Data Record)
Informace o délce trvání jednotlivých hovorů, o volaném a volajícím čísle, o čase volání apod.
Funkce 2N Mobility Extension ®
Funkce, která přenese pevnou linku v kanceláři do pobočky v mobilním telefonu, a tím zajistí uživateli maximální flexibilitu. Prakticky to znamená, že uživatel nemusí čekat v kanceláři na důležitý hovor a nemusí se strachovat, že by mohl zmeškat telefonát, na kterém závisí úspěch jeho podnikání. Uživatel může být dostupný na svém pevném telefonním čísle i cestou do práce nebo doma, pokud se odtud rozhodne pracovat. Mobilní telefon plně nahradí funkce pevné linky a vyzvání současně s telefonem napojeným na tuto linku. Záleží jen na uživateli, který z přístrojů v daný okamžik k přijetí hovoru použije.
Funkce BabyCall
Automatický hovor bez vytočení čísla. Určeno zvláště pro děti a starší nebo postižené osoby, které tak mohou v případě nouze jednoduše přivolat pomoc.
Funkce DialThru
Pokud má GSM brána dva porty, je možné ji připojit mezi PBX a pevnou telefonní síť bez nutnosti přeprogramování (změny nastavení) pobočkové ústředny.
FXO
FXO port určuje, které telefonní rozhraní bude příjemcem POTS nebo “jednoduché telefonní služby” – FXO port má např. analogový telefon.
FXS
FXS porty slouží k nabíjení baterií, k zajištění vytáčecích tónů a generování vyzváněcího napětí – do FXS portu můžete zastrčit analogový telefon nebo faxový přístroj.
46.
IVR (Interactive Voice Response)
IP EYE
Nový software 2N® Helios IP EYE Vám umožní proměnit jakýkoliv počítač na video-telefon a to naprosto zdarma. Jediné, co je třeba udělat, je stáhnout si jej na stránkách www.2n.cz . S každým příchozím hovorem na Váš telefon Vám pak na Vašem monitoru automaticky vyskočí okno s videem a tlačítkem pro otevření dveří.
IP relé
Relé připojeno do počítačové sítě a pomocí ní ovládáno. 2N® Helios IP tak může ovládat vzdálená zařízení bez nutnosti k nim vést kabeláž.
LCR (Automatický výběr nejlevnější cesty odchozího hovoru) Tato funkce je funkcí brány/PBX, která zvolí nejlevnější cestu k směrování hovoru (např. hovor z pevné linky na mobilní číslo je směrován přes GSM síť, aby se předešlo vyšší ceně za volání do mobilní sítě z pevné linky).
Modularita
Vlastnost produktu umožňující jeho rozšíření nebo změnu v závislosti na tom, jak se společnost rozrůstá (počet uživatelů, potřeba nových funkcí).
SMS notifikace
Jedná se o upozornění na mobilní telefon formou SMS, kdy jste informováni o selhání připojení k Internetu, odpojení brány od Internetu, přepnutí na záložní připojení, upozornění na nový email a podobně.
Služba STUN
Pomáhá VoIP zařízení určit změnu IP adresy routeru, přes který je VoIP zařízení připojeno do sítě Internet (pokud internetový poskytovatel v dané oblasti používá dynamické přidělování IP adres).
SNMP monitoring
Online sledování telekomunikačního zařízení přes protokol TCP/IP (LAN/ Internet).
VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) Tento protokol je určen k přepínání na záložní router v případě výpadků primárního routeru. Nefunguje-li primární router, je automaticky umožněno připojení na záložní router bez toho, že by se celý proces jakkoli dotkl uživatelů. 47.
2N Partneři a distributoři
Europe Vodacom Oy www.vodacom.fi
Africa RedeRia Innovation www.rederia.com
Avalon Telecom Ltd
Xacom Comunicaciones
www.avalontelecom.co.il
www.xacom.com
MPI France
OptiCall Solutions
www.mpinetworks.com
NeoWave Distribution Ltd. www.neowavedist.com
www.opticall.se
Emag
Geita Integrated Solutions www.geita.net
Ave Phone SA www.avephone.com
Australia & The Pacific Islands
www.emag.ru
Talk To Us Communications PTY Young B.T.S. www.young.hu
Nevo
www.talktous.net.au
www.nevo.asc.ru
2ENTRY Telecoms PTY LTD Infotel 2N Italia
Bircom Telekomunikasyon
www.2nitalia.it
www.bircom.com
Esecom International
Avedus
www.esecom.ee
www.avedus.lt
Itelsis
Unicom Nordic
www.itelsis.by
Inovakom www.inovakom.si
www.2entry.com.au
South America
www.unicomnordic.dk
Megatrade
e-Intecnova
Tactical International
www.e-intecnova.cl
www.tacticalint.com
www.megatrade.ua
Více kontaktních informací na našich stránkách: www.2n.cz
48. 38.
49.
2N kontaktní informace
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modřanská 621, 143 01, Praha 4, Česká republika Tel: +420 261 301 400; fax: +420 261 301 599 E-mail:
[email protected]
www.2n.cz 50.
51.
52.
www.2n.cz
