Motto: „Můžeš být stále šťastný, pokud dokážeš stále jít po cestě ctnosti.“ M.Aurelius
Obsah Slovo úvodem……………………………………………………………………………str. 2 Vznik organizace………………………………………………………………………...str. 3 Organizační struktura…………………………………………………………………..str. 3-4 Informace o členské základně………………………………………………………...str. 5 Poslání a cíle……………………………………………………………………………..str. 5 Zdravotní projekty…………………………………………………………………….....str. 6-11 Účast na významných akcích…………………………………………………………str. 11-16 Benefiční akce……………………………………………………………………………str. 16-18 Rekondiční a ozdravné pobyty……………………………………..…………………str. 18-24 Mezinárodní spolupráce………………………………………………………………..str. 24 Mediální spolupráce……………………………………………………………………..str. 25-26 Významná ocenění……………………………………………………………………....str. 26-27 Finanční zpráva…………………………………………………………………………..str. 28 -36 Poděkování, sponzoři………………………………………………………………..….str. 37 Výhled do budoucna…………………………………………………………………….str. 37 Audit………………………………………………………………………………………..str. 36
stránka 1/38
Slovo úvodem Vážení a milí, každý rok hodnotíme jaký byl ten rok předcházející. V letošním roce naše sdružení slavilo již 19 let činnosti. V roce 2011 jsme zajišťovali projekty, které byly úspěšné i v minulých letech a to zejména projekt Edukační pacientský program ONKO, který jsme mohli realizovat díky dotaci Úřadu vlády ČR. Stále doufáme, že celosvětová krize pomine a nebude se vše svalovat na tuto krizi, že na nic nejsou peníze. Jak již víte, od roku 2008 pořádáme ozdravné pobyty zcela bez dotace a protože neočekáváme zásadní změnu, byly všechny pobyty v roce 2011 bez dotací, takže se na ně nevztahovala žádná omezení. Již v posledních našich časopisech jsme doporučovali našim členům sledovat naše webové stránky www.arcus-oc.org, kde mohli zájemci nalézt aktuální informace o naší činnosti a také informace o našich pobytech a akcích, které jsme pořádali nebo byly zajímavé od jiných organizací. Také v roce 2011 jsme se snažili omezit výdaje, aby byly co nejnižší. V loňském roce se našemu občanskému sdružení vydařila první benefiční akce na Července. Druhá tato akce již byla postižena nepříznivým počasím. Doufáme, že v tomto roce prolomíme smůlu a podaří se nám zrealizovat připravená dvě Rocková léta na Července (na hlavní trati Praha – Olomouc) a Mikulášskou benefiční akci v Lošticích. Velký dík patří nejenom sponzorům ale i dobrovolníkům z řad onkologických pacientů a to zejména těm, kteří nám pomáhají v našich centrech.
V Ješově 4.5.2012
stránka 2/38
Jana Koželská předsedkyně představenstva nositelka ceny Olgy Havlové signatářka Pařížské charty proti rakovině
Vznik organizace V roce 1993 bylo z iniciativy samotných onkologických pacientů založeno Středisko pro zdraví a na ochranu práv onkologických pacientů – ARCUS, nyní pod změněným názvem ARCUS – ONKO CENTRUM pokračuje v posláních a cílech, které si tato organizace vytyčila při svém vzniku.
Organizační struktura Název:
ARCUS ( ONKO CENTRUM
Statut:
Občanské sdružení Ješov 24,783 24 Slavětín
Sídlo:
Česká republika
Územní působnost:
28. 5. 1993
Vznik: Registrace:
u MV ČR VS/1(20864/93(R ( 28. 5. 1993 482 825 02
IČO: Předsedkyně představenstva: Číslo účtu: Tel./fax:
Koželská Jana 264503824/0600 GE Money Bank a.s., Česká Lípa 487 522 259 487 825 802
Mobil: E-mail:
603 533 288, 604 258 100 info@arcus(oc.org
[email protected]
Internetová prezentace:
http://www.arcus(oc.org
Představenstvo v roce 2011 Předsedkyně představenstva: Místopředseda představenstva:
Jana Koželská Ilsa Pliczková do úmrtí 26.9.2010 Vladimír Vařeka od 23.10.2010
stránka 3/38
Členové představenstva:
PhDr. Jana Filáčková do 23.11.2008 Marie Hovorková do 23.11.2008 – potom jako náhradnice Věra Kořánová
do 23.11.2008
Vladimír Vařeka
od 23.11.2008
MUDr.Milena Wittnerová
od 23.11.2008
Marie Čechová
od 23.11.2008
Jaroslava Ducká od 23.11.2008 jako náhradnice od 23.10.2010 členka představenstva Jana Marečková od 23.11.2008 jako náhradnice Anna Kubová
od 23.11.2008 jako náhradnice
Kancelář ARCUS – ONKO CENTRA v roce 2011 Výkonná ředitelka: Účetní: Další pracovníci a dobrovolníci na projektech:
Překlady: Odborná garance:
Jana Koželská Andrea Kuhnová Česká Lípa:
Angela Svobodová
Znojmo:
Marie Čechová Jaroslava Ducká Květoslava Poláková
Ješov:
Vladimír Vařeka
Alexandra Hladká MUDr. Michaela Häcklová MUDr. Jan Grulich MUDr. Ivan Kolombo, FEBU MUDr. Dalibor Štambera MUDr. Milena Wittnerová
Další dobrovolní spolupracovníci v roce 2011:
Bruno Brych, Anna Kubová, Eva Mišianiková, Piškulová, Božena Špičková a další dobrovolníci uvedení při pomoci s realizací našich benefičních akcí.
stránka 4/38
Informace o členské základně Členská základna ARCUS – ONKO CENTRA je z 92% tvořena ženami a 8% dotujících členů jsou muži. Z geografického hlediska je působnost ARCUS – ONKO CENTRA Česká Lípa celorepubliková, přičemž 60% členů je z Čech a 40% členů z Moravy. Činnost se i v roce 2011 nesla ve znamení snah o naplňování cílů, jejichž dosažení si organizace předsevzala již při svém založení v roce 1993, kdy navázala na předchozí snažení Společnosti onkologických pacientů. Stav k 31. 12. 2011 byl 711 členů. V tomto roce nás opustilo mnoho významných členů z důvodu úmrtí.
Poslání a cíle organizace Posláním ARCUS - ONKO CENTRA je zlepšovat kvalitu následné péče o onkologické pacienty ve spojení se snahou zvyšovat informovanost nejširší veřejnosti o možnostech prevence a léčby nádorových onemocnění.
Deset hlavních cílů ARCUS – ONKO CENTRA (
účinně předcházet vzniku a rozvoji nádorových onemocnění
(
prohlubovat kvalitu života onkologických pacientů
(
pořádat dlouhodobé rekondiční pobyty, vzdělávací semináře a ozdravné pobyty v zahraničí pro onkologické pacienty s možností účasti rodinných příslušníků a přátel
(
rozšiřovat informace o právech pacientů a o službách, jež jim mohou být k dispozici
(
připomínkovat zákonná nařízení s cílem zajistit pacientům a jejich rodinám přijatelný životní standard
(
prosazovat zlepšení následné dlouhodobé péče
(
rozšiřovat nabídku a zlepšovat kvalitu protetických pomůcek pro ženy po ablaci mammy
(
získávat firmy, instituce a společenské organizace pro vzájemnou spolupráci
(
prezentovat svou činnost v masmediích
(
navazovat kontakty a spolupráci s podobně zaměřenými organizacemi v České republice
(
budovat a rozvíjet mezinárodní styky
stránka 5/38
Práce s veřejností - projekty Zdravotní programy: Publikační činnost a ediční a informační činnost v rámci EPP ONKO Vydáváním občasník ARCUS, jsme nadále přispívali ke zvýšení informovanosti v oblasti zdraví. V našem informačním zpravodaji jsme se zaměřovali na informace, které se týkaly následujících oblastí: prevence rakoviny, léčby nádorových onemocnění, práv onkologických pacientů, zlepšení kvality života onkologických pacientů, informací o rekondičních a ozdravných pobytech, vzdělávacích akcích, zdravém způsobu života apod. V tomto zpravodaji jsme zveřejňovali příspěvky od lékařů-onkologů, zdravotních sester, psychologů a také příspěvky, které nám zasílali samotní onkologičtí pacienti. Prezentovali jsme nové publikace s onkologickou tematikou a uváděli články získané ze zahraničních zdrojů. V roce 2011 byly vytištěna 2 dvojčísla časopisu ARCUS – od čísla 148 do čísla 151. Časopis byl odeslán poštou i předáván osobně našim členům a zasílán organizacím. V roce 2011 vydal ARCUS(OC s MUDr. Ivanem Kolombem, FEBU, novou publikaci „Rakovina ledviny“, na kterou také přispěli i samotní pacienti, kteří nechtěli být uvedeni. Přesto jim patří velké díky. Pravidelně jsme konzultovali jednotlivé případy např. s prim. MUDr. M. Wittnerovou, MUDr. M. Häcklovou, MUDr.J.Grulichem, MUDr. I. Kolombem a dalšími odborníky. Dne 4.2. 2011 u příležitosti výročí Pařížské charty proti rakovině jsme připravili a rozeslali tiskové zprávy na téma možnosti využití robotické chirurgie . Členy jsme informovali v časopise ARCUS č-148-149, 150151 a na ozdravných pobytech. Dále se mám podařilo domluvit otevření našeho dalšího informačního místa pod záštitou MUDr.M.Wittnerové v Lymfocentru Karlovy Vary. Díky manželům Kubínovým jsme také informovali ve Valašském Meziříčí onkologické pacienty. Pro naše sdružení v prvním pololetí bylo velkým povzbuzením, že naše sdružení bylo nominováno na Cenu Mosty 2010 a v Kroměříži jsme přebírali ocenění viz časopis ARCUS148-149 str.7-8 a na www.arcus-oc.org. Dále naše členky představenstva dostaly veřejná ocenění . Marie Čechová získala v rámci vyhodnocení Sestra roku cenu Sestra mého srdce viz časopis ARCUS 148-149 str.4-7, a MUDr.Milena Wittnerová cenu od Sdružení léčebných lázní v Karlových Varech při oficiálním zahajování karlovarské lázeňské sezony za celoživotní zásluhy o rozvoj lázeňství v Karlových Varech v Karlovarském městském divadle. MUDr.Milena Wittnerová má lví podíl na tom, že lázeňské domy v celé zemi už dvacet let léčí také onkologické pacienty a od vzniku našeho sdružení našemu sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM pomáhá se vzdělávacími projekty a pobytovými akcemi pro onkologické pacienty z celé ČR blíže v občasníku ARCUS a na www.arcusoc.org. Naše sdružení na podporu projektu uspořádalo dvě benefiční akce pod názvem Rockové léto ve venkovním areálu Olše na Července blíže časopis ARCUS 150-151 a na www.arcus-oc.org. stránka 6/38
ARCUS ( ONKO CENTRUM má dlouhodobé zkušenosti s realizací vzdělávacích a informačních projektů zaměřených na informování veřejnosti v oblasti zdraví a poskytování pomoci pacientkám s onkologickým onemocněním v celé ČR. V posledních letech těmto projektům slouží internet a naše www stránky na adrese http://www.arcus-oc.org.
Cílovou skupinou projektu tvořila veřejnost, onkologičtí pacienti a lidé s rizikem nádorového onemocnění. Přínos projektu spočíval také: o ve zvýšení úrovně znalostí o tom, jak předcházet některým druhům nádorových onemocnění, o ve snížení počtu pacientů, u kterých se onemocnění diagnostikuje pozdě, tím zároveň snížení nákladů na léčení a prodloužení délky života, o v odstranění tabu spojovaných s nádorovým onemocněním, která se ve společnosti houževnatě udržují, o ve snížení strachu, který brání ptát se a diskutovat o nich s lékařem, rodinou a přáteli. V rámci tohoto projektu naše centrum získalo informace v oblasti prevence rakoviny, o možnostech léčby a následné péči jak z českých, tak za pomoci zahraničních organizací, např.: EPCC, EUROPA UOMO a dalších organizací ze zahraničí.
stránka 7/38
Mezinárodní onkologický kongres Znojmo 2011 Ve dnech 14.-15. 10. 2011 pořádalo občanské sdružení ARCUS - ONKO CENTRUM a TCmedicus, veřejně prospěšná společnost Znojmo, Vinohrady již VI. Ročník Mezinárodního onkologického kongresu ve Znojmě v Louckém klášteře. Tato každoroční akce byla výjimečná nejen účastí předních odborníků na onkologickou problematiku z ČR, SR a Rakouska, ale zejména tím, že se zde setkali přední odborníci, lékaři a zdravotní sestry s pacienty a laiky zajímajícími se o onkologickou problematiku. Náplní odborných přednášek byly nejen poslední poznatky z léčení onkologických pacientů, ale také otázky prevence, poznatky z užití nových vyšetřovacích metod, psychologie onkologických pacientů a jejich příbuzných a mnoho dalších. Vzhledem k tomu, že se kongres odehrával v historické budově Louckého kláštera, kde rovněž sídlí firma Znovín Znojmo a.s., bylo každoročním zpestřením vinařský doprovodný program organizovaný touto firmou. Akce byla pro zdravotnické pracovníky zařazena do celoživotního vzdělávání a byla jak pro lékaře, tak pro zdravotní sestry řádně akreditována. Pravidelnými partnery kongresubylo město Znojmo a další sponzoři viz program. MUDr. Dalibor Štambera, prezident kongresu Jana Koželská, předsedkyně představenstva ARCUS-ONKO CENTRUM
stránka 8/38
Odborný program VI. Ročníku onkologického kongresu ve Znojmě 14.10. - 15.10.2011 Pátek 14. 10. 2011 MUDr. Michael Vít, hlavní hygienik ČR, Výživa a onkologická onemocnění Prof. MUDr. Jan Žaloudík, CSc.,(ČR), ekonomické aspekty chirurgické terapie onkologických pacientů a chemoterapie Prof. MUDr. Jan Žaloudík, CSc.,(ČR), Nádory prsu v číslech a odkaz na Metodu Mama Care MUDr. Václav Rýznar, MUDr. Martin Kašpar, (ČR), Chirurgická terapie karcinomu prsu MUDr. Miloš Štefl, PhD, (ČR), Onkologická onemocnění v ORL MUDr. Dalibor Štambera,(ČR), Preventivní programy zdravotních pojišťoven a jejich přínos pro včasnou diagnostiku nádorových onemocnění MUDr. Petr Libus, (ČR) – SPET/CT karcinoidu a GEP MUDr. Ľ. Bezák (SR) – Rádioterapia nezhúbných ochorení MUDr. D. Struppl, (ČR), Roboticky asistovaná chirurgie – nástroj účinné chirurgické léčby onkologických onemocnění MUDr. Ivan Kolombo – FEBU, (ČR), Da Vinci chirurgie v urologii a její onkologické aspekty prof. MUDr. R. Pilka (ČR), Da Vinci chirurgie v gynekologii a její onkologické aspekty Sobota 15. 10. 2011 Dr. Med. Armin Weisshaupt (Rakousko), Softwarová podpora koordinace postupů při sledování a léčbě nádorových onemocnění v rámci sdružených zdravotnických zařízení spolkové země. Mgr. Danka Halečková (SR), Možnosti lázeňské terapie u onkologických pacientů Bc. Holanová, Součková (ČR) – Domácí hospitalizace a komplexní péče u onkologicky nemocných Prof. MUDr. Vlastimil Válek, PhD, (ČR), Rentgenologické možnosti diagnostiky nádorových onemocnění, diagnostika Hepatocelulárního karcinomu PhDr. Martin Kořán(ČR), Význam psychologické péče o onkologické pacienty prof. MUDr. Oskar Andrýsek, Dr.Sc. (ČR), Mýty, nevědecké postupy a prostředky MUDr. Richard Pikner, PhD, (ČR), Vitamin D- hormon, který potřebujeme Prof. MUDr. Pavel Pafko, CSc., (ČR), Chirurgie nádorů dýchacích cest MUDr. Jan Lesenský (ČR) - Prof. MUDr. Pavel Dungl, MUDr. Zdeněk Matějovský, CSc., Kostní sarkomy , jejich diagnostika a terapie MUDr. Alžbeta Molnárová, (SR), Rádioterapia v komplexnej liečbe onkologických ochorení MUDr. Marie Špalková (ČR), Umíme opravdu léčit nádorovou bolest u onkologicky nemocných ? MUDr. Katarina Slatinová(ČR), Tumory močového měchýře Prof. MUDr. Jaroslav Štěrba, PhD, (ČR), Dětský pacient v onkologii Program zakončila Jana Koželská, předsedkyně představenstva ARCUS – OC a MUDr.Dalibor Štambera., prezident kongresu. Kongresu se zúčastnili onkologičtí pacienti, lékaři a zdravotní sestry v počtu 146. Poděkování patří nejen organizátorům a přenášejícím a sponzorům, bez nichž by tato akce nebyla, ale také všem dobrovolníkům, kteří nám pomáhali s registraci, občerstvením a dopravou.
stránka 9/38
Záštitu nad kongresem převzal hejtman Jihomoravského kraje JUDr. Michal Hašek. Mecenáš: Dr. D. Altenburg-Pesta Kohl Sponzoři:
Farmak a. s.
HOSPIMED ICZ
Mezinárodní onkologický kongres 2012
Termín Mezinárodního onkologického kongresu v roce 2012 je stanoven od 5.10. do 6.10.2012 v Louckém klášteře ve Znojmě. Zpráva o činnosti ARCUS - OC Ješov, informační místo Znojmo 1. V průběhu roku 2011 byla poskytnuta konzultace 83 osobám, z toho:
17 x o zvládnutí následků vedlejších účinků chemoterapie a ozařování, ošetření operační jizvy po ablaci 2 x byla poskytnuta informace příbuzným ohledně psychického zvládnutí nemoci 32 x byly zodpovězeny otázky týkající se rekondičních pobytů 5 x byly poskytnuty telefonické informace na kontakt lékařky, která seč věnuje léčbou lymfedému. 5x podaná telefonická informace z mobilního telefonu ohledně výživy při podávání chemoterapie a doplňkové výživě při nádorovém onemocnění, předány informační brožury 3 x informace ohledně chirurgické úpravy po ablaci prsu - osobní zkušenosti Podávání informací v souvislosti s konáním IV. Onkologického kongresu ve Znojmě.
2. Všem kontaktním osobám v kanceláři pobočky ve Znojmě bylo nabídnuto členství v organizaci ARCUS OC Ješov a byla poskytnuta informace o její činnosti a příznivém účinku ozdravných pobytů pořádaných centrem. 3. V průběhu roku 2011 bylo uspořádáno pro členy a jejich rodinné příslušníky několik vycházek do okolí Znojma s přátelským posezením. Tyto akce byly velmi kladně hodnoceny. 11 pacientů se zúčastnilo novoroční vycházky v okolí města Znojma .7 členek navštívilo fotografickou vernisáž ve Znojmě. Během roku se uskutečnily besedy s onkologickými pacienty a členy ARCUS – OC. stránka 10/38
4. V prostorách Nemocnice Znojmo pokračuje doplňování propagačních materiálů, brožur a občasníku ARCUS o které je velmi velký zájem. Formou oboustranných letáčků jsme propagovali jednak činnost organizace ARCUS - OC Ješov – pobočka Znojmo tak i důležitost prevence se zaměřením na mamografický screening ve Znojmě. 5. V listopadu 2011 se několik členů organizace podílelo na organizování dvoudenního Mezinárodního onkologického kongresu v Louckém klášteře ve Znojmě.Patří jim velké poděkování. 6. Několik členů pobočky se v roce 2011 zúčastnilo rekondičních pobytů v Karlových Varech a v Chorvatsku. Opětovně byl potvrzen blahodárný vliv ozdravných pobytů na zdraví pacientů, kteří tímto vyjadřují poděkování vedení organizace a všem sponzorům. 7. Závěrem roku dne 3.12. 2011 vedení pobočky Znojmo uspořádalo pro své členy seminář s přátelským posezením . Sváteční slova k adventu pronesl pan probošt Josef Hudec a popřál hodně úspěchů v další činnosti sdružení ARCUS- ONKO CENTRUM. 8. V průběhu roku 2011 byly doručeny 4 dopisy Všechny akce pořádané pobočkou ve Znojmě jsou zdokumentovány v pečlivě vedené kronice pobočky. Ve Znojmě dne 5. ledna 2012 Zpracovala: Marie Čechová, vedoucí pobočky Znojmo ARCUS - OC JEŠOV
Obrovský význam pro propagaci služeb a činnost našeho občanského sdružení měla naše účast, popř. organizace akcí. Články o těchto významných událostech jsme publikovali v časopise ARCUS a na webových stránkách www.arcus-oc.org. Díky mezinárodním akcím jsme navázali kontakty a spolupráci s lékaři, politiky, vědci a zastánci práv pacientů z celého světa. Získané materiály jsme vybírali a zpracovávali, abychom je dále šířili pacientům, na onkologická oddělení, onkologické organizace a široké veřejnosti.
Účast na významných akcích v roce 2011 Informace byly pacientům poskytovány také prostřednictvím měsíčního časopisu ARCUS, v roce 2011 vyšla tato čísla:148-149 a 150-151 v nákladu 1000 ks na každé číslo. Časopis byl zasílán našim členům a na další onkol. organizace a sdružení. Dále tento časopis a naše informační materiály jsme distribuovali do nemocnic, dávali na akcích či v rámci sociálních programů nebo prostřednictvím medií se měla veřejnost možnost s nimi seznámit . stránka 11/38
Světový den proti rakovině Před jedenácti lety se na Pařížské radnici a následně pak v Prezidentském paláci sešla více než stovka zástupců vlád, sdružení na ochranu práv pacientů, organizací a firem zapojených ve výzkumu rakoviny při příležitosti prvního Světového summitu proti rakovině. Své úsilí vymýtit tuto zákeřnou nemoc z naší planety stvrdili podepsáním Pařížské charty proti rakovině, která zahajuje první mezinárodní kampaň proti rakovině nového tisíciletí. Jejím cílem je zlepšit léčbu a výzkum nádorových onemocnění všude ve světě a umožnit pacientům dobrou informovaností bojovat s nemocí.Tento den byl vyhlášen světovým dnem proti rakovině. Dne 4. 2. 2011 si naše občanské sdružení ARCUS - ONKO CENTRUM se sídlem v Ješově připomnělo toto významné výročí, kdy Jana Koželská, předsedkyně sdružení, se zúčastnila v Paříži tohoto významného aktu. ARCUS - ONKO CENTRUM v letošním roce opět připravilo Edukační pacientský program ONKO a ozdravné pobyty za zdravotního doprovodu u nás i v zahraničí pro onkologické pacienty a jejich rodiny. Pro podporu činnosti také naše sdružení připravilo dvě benefiční akce. Bližší informace na www.arcus-oc.org.
Významná ocenění 2011 Výsledky XI. ročníku soutěže Sestra roku Soutěž Sestra roku byla koncipována jako poděkování sestrám za jejich vytrvalou a obětavou práci, a to nejen vítězkám, finalistkám a nominovaným, ale také všem ostatním. Cílem ocenění Sestra roku bylo pozvednout prestiž a uznání tohoto nelehkého povolání. Záštitu nad oceněním převzala paní Mgr. Dagmar Havlová za Nadaci Dagmar a Václava Havlových VIZE 97 a také primátor hlavního města Prahy doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. Odborným garantem bylo Ministerstvo zdravotnictví ČR. Ocenění Sestra roku 2010 bylo uděleno ve třech kategoriích: • Sestra v nemocniční a ambulantní péči • Sestra v sociální péči • Sestra ve výzkumu a vzdělávání Vítězkou soutěže Sestra roku 2010 v kategorii Sestra v nemocniční a ambulantní péči se stala Jiřina Špelinová, v kategorii Sestra v sociální péči se stala Ludmila Kadlecová, v kategorii Sestra ve výzkumu a vzdělávání se stala Jitka Pancířová. Čestné ocenění za celoživotní dílo v ošetřovatelství bylo uděleno Anně Chrzové. Cenu v kategorii Sestra mého srdce získala Marie Čechová z anesteziologickoresuscitačního oddělení Nemocnice Znojmo. Vrchní sestra Marie Čechová získala ocenění v hlasování široké odborné i laické veřejnosti s nejvyšším počtem 623 hlasů z 3173 hlasujících. Z množství přihlášek v jednotlivých kategoriích vybrala v prvním kole nezávislá porota složená ze sester, zástupců profesních a odborných organizací a nejaktivnějších autorek časopisu v každé kategorii tři finalistky. Druhé kolo a finále celé soutěže Sestra roku 2010 se uskutečnilo 22. února 2011 v rámci slavnostního večera v prostorách Paláce Žofín na Slovanském ostrově, kdy o vítězkách jednotlivých kategorií definitivně rozhodovala porota, v níž přijali členství významné osobnosti z oblasti lékařství, ošetřovatelství a zástupci sponzorů. Post předsedkyně poroty přijala PhDr. Jana Marečková, Ph.D., děkanka Fakulty zdravotnických věd Univerzity Palackého v Olomouci. stránka 12/38
Večerem provázeli moderátoři Iva Kubelková a Jan Čenský. V rámci kulturního programu vystoupila zpěvačka Helena Vondráčková a herecké vokálně-instrumentální kvarteto Hamleti. Všem vítězkám byly předány ceny vyrobené ve sklářské huti a hodnotné dary. Vydavatelství Mladá fronta přichystalo pro vítězky i speciální dárek – projížďku noční Prahou v limuzíně, kde nechyběl sekt k přípitku všech pěti vítězek. Marie Čechová
Po ukončení znojemské SZŠ nastoupila Marie Čechová v roce 1973 v tamní nemocnici na oddělení ARO, které pomáhala budovat a jeho dnešní podoba je i jejím životním dílem. V roce 1979 zakončila pomaturitní specializační studium ARIP. V roce 1989 nastoupila na pozici staniční sestry ARO a po roce se stala vrchní sestrou oddělení. Tuto funkci zastává dosud, s krátkým nedobrovolným přerušením v důsledku onkologického onemocnění, které ji naštěstí nezlomilo, naopak přivedlo k další činnosti v oblasti péče o onkologické pacienty. V roce 2002 Marie Čechová založila ve Znojmě pobočku občanského sdružení ARCUS– ONKO CENTRUM a v krátké době dokázala okolo sebe soustředit skupinu nadšenců, kteří se zapojili do edukačního programu pro pacienty a občanskou veřejnost města Znojma. Dnes již každoročně pořádaný Mezinárodní onkologický kongres ve Znojmě navazuje na pravidelná setkání zdravotnických pracovníků a občanů, která Marie Čechovápod záštitou sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM Ješov několik let organizovala. Toto vše v oslabení nemocí, s perfektním zvládnutím práce vrchní sestry a realizací nových nařízení, vyhlášek a zákonů. Nelehká práce vrchní sestry ARO má svá specifika a vyžaduje kontinuální sebevzdělávání a doplňování kvalifikace, což Marie Čechová perfektně zvládá a prosazuje také u svých kolegyň a i při vysoké fluktuaci personálu oddělení ARO dokáže stále držet vysoký standard péče. V rámci nemocnice je sestra Čechová členkou Komise pro ošetřovatelství a Komise pro nozokomiální infekce. Neustálé zlepšování ošetřovatelské péče a prevence nozokomiálních nákaz jsou tak jejím každodenním úkolem nejen na vlastním oddělení, ale i v rámci celé nemocnice. Při náročné a mnohdy vysilující práci sestry vychovala dvě děti a dnes se raduje ze svých dvou vnoučků. Pracuje s obdivuhodným elánem a nasazením a je vždy připravena vyslechnout a poradit. O kvalitách Marie Čechové svědčí i fakt, že stojí po boku již 3. primáře oddělení ARO. Dnešní zdravotnictví funguje díky úsilí a obětavé práci takových lidí, jako je paní Marie a nominace do soutěže je i poděkováním jejích kolegů. Máme velkou radost, že naše Maruška tuto cenu získala.
Cena „Mosty 2010“
Manželka prezidenta republiky Livia Klausová předala ve čtvrtek dne 17. března 2011 v 15.00 hodin ve Společenském sále Domu kultury v Kroměříži ceny „Mosty 2010“, Cenu Národní rady osob se zdravotním postižením ČR. Mosty 2010 byly v pořadí již osmým ročníkem udělování výroční ceny Národní rady osob se zdravotním postižením České republiky. Jsou zde oceňovány mimořádné aktivity nebo činy ve prospěch občanů se zdravotním postižením a jejich dlouhodobá, cílená a systémová podpora. Předávání cen se konalo pod záštitou paní Livie Klausové a ve spolupráci se Zlínským krajem a městem Kroměříž. Do tohoto ročníku bylo nominováno 54 projektů a osobností. Na Cenu pro nestátní neziskové subjekty bylo nominováno 22 návrhů, získala ji Škoda Auto. Porota ocenila komplexní projekt Škoda Auto Handy, který se věnuje rozvoji dopravní mobility osob se zdravotním postižením v Česku. "Poradenská centra, kterých je po celém Česku již osm, se zabývají poradenstvím osobám se zdravotním postižením a nabízí jim komplexní řešení k oblasti mobility," přiblížil ředitel vnějších vztahů Škoda Auto Radek Špicar. Ve vyhlášených čtyřech kategorií byly vždy další 4 instituce, nestátní subjekty či osobnosti hnutí, kteří přebírali ocenění. ARCUS – ONKO CENTRUM sice tuto hlavní cenu nedostalo, ale hned po Škoda auto jsme na podium stránka 13/38
přebírali aspoň uznání za projekty pomoci onkologickým pacientům. Hodinu před zahájením jsme se sešli s paní Livií Klausovou, kde jsme jí s ostatními nominovanými odpovídali na její otázky. Z našeho občanského sdružení se tohoto setkání zúčastnila předsedkyně představenstva Jana Koželská, Vladimír Vařeka, Vlasta Ratajová, MUDr.Jan Grulich s MUDr. Mílou Fredinandovou. Celou tuto slavnostní událostí za účastí významných osobností nás provázel Jakub Železný. O kulturní program se postaral Ladislav Kerndl s dcerou Terezou, Václav Hudeček, Denisa Folkeová a další. Hlavním partnerem akce byla Metropolitní univerzita Praha a dalšími partnery byl Zlínský kraj, Město Kroměříž, Nakladatelství UMÚN, ENDL+Ka.s., generální partner NRZP ČR : APEX. Slavnostní předávání cen Mosty 2010 se konalo za finanční podpory Úřadu vlády ČR. Nad celou akcí bděl předseda NRZP ČR pan Václav Krása, kterému včetně jeho spolupracovníků patří dík za celý průběh akce.
Ocenění členky představenstva ARCUS–OC MUDr.Mileny Wittnerové Sdružení léčebných lázní v Karlových Varech při oficiálním zahajování karlovarské lázeňské sezony opět předávalo Ceny Sdružení za rok 2010. Cenu obdrželi MUDr. Jaroslav Dolina - in memoriam, bývalý primář sanatoria Richmond, a MUDr. Milena Wittnerová, bývalá primářka sanatoria Thomayer. „Oba za celoživotní zásluhy o rozvoj lázeňství v Karlových Varech. stránka 14/38
Ceny byly předány 6. května večer v Karlovarském městském divadle,“ uvedl František Mikeš, tajemník Sdružení léčebných lázní v Karlových Varech. Milena Wittnerová má lví podíl na tom, že lázeňské domy v celé zemi už dvacet let léčí také onkologické pacienty. Byla jsem jako misionář 7. června 2011 Onkologičtí pacienti v lázních? Před pětadvaceti lety tabu. Dnes ale i díky doktorce Wittnerové normální. Před pětadvaceti lety jí lékaři dávali tři až pět let života. Jana Koželská onemocněla rakovinou, diagnóza ji psychicky srazila. Zvláštním řízením osudu se ale ocitla v Karlových Varech, v lázeňském domě Thomayer. Byla jednou z prvních onkologických pacientek v experimentálním programu primářky Mileny Wittnerové. „Paní primářka mi velmi pomohla, v první fázi hlavně psychicky. Dodávala ženám chuť a sebevědomí, od ní jsme nejvíc čerpaly,“ vzpomíná veselým hlasem na polovinu osmdesátých let. V Karlových Varech tehdy Jana Koželská strávila pět týdnů. Přístup doktorky Bittnerové byl podle ní revoluční. „Onkologičtí pacienti byli do té doby v lázeňských domech tabu. Třeba maséři se nás báli masírovat. Přitom u onkologických pacientů velmi záleží na psychice a na zájmu lékaře,“ říká. Po svém vyléčení začala Jana Koželská pomáhat jiným. V roce 1993 založila sdružení Arcus-Onko Centrum, které působí po celé republice. Pro pacienty pořádá ozdravné pobyty, vydává brožury, organizuje přednášky i odborné kongresy. „Pomáháme onkologickým pacientům a jejich rodinám zvládnout těžké okamžiky. Nabízíme pomocnou ruku, konzultace, poradenství a další užitečné služby,“ říká Jana Koželská, nositelka Ceny Olgy Havlové. Lázeňská revoluce Doktorka Milena Wittnerová má na svědomí malou lázeňskou revoluci. V roce 1985 začala s úzkou skupinou spolupracovníků zavádět onkologický program do lázeňských zařízení. Chtěli umožnit pacientům s nádorovým onemocněním, kteří prodělali náročnou onkologickou léčbu, rehabilitaci v lázních. Jenže narazili na bariéru odmítání. Prosadit v polovině osmdesátých let tuto myšlenku zavánělo téměř kacířstvím. „Někteří zdravotníci byli proti, k naší snaze se stavěli velmi negativně. Nevěděli, jak se k onkologickým pacientům chovat,“ popisuje začátky nové epochy v lázeňství. MUDr. M.Wittnerová sedí s květinou uprostřed.
Odradit se však nenechala. Experiment, pro který získala v Karlových Varech prostor, později potvrdil pozitivní účinky lázeňské léčby na pacienty s rakovinou. Na začátku se ho zúčastnilo padesát lidí, které primářka Wittnerová se spolupracovníky pečlivě sledovala. Veškerá data zaznamenávali do tabulek. Subjektivní pocity pacientů i objektivní měření. „Jednoznačně jsme prokázali, že pacienti po onkologické léčbě si v lázních zlepší fyzickou i psychickou kondici a že mají lepší laboratorní výsledky. Mnozí z nich se dokonce vrátili do práce,“ popisuje lékařka. Vyhráno ale ještě neměla. „Musela jsem o tom všechny přesvědčit, a tak jsem začala jezdit a vyprávět. Na výbor onkologické společnosti, na ministerstvo, na kraj. Připadala jsem si jako misionář,“ směje se. Cíle nakonec dosáhla až v roce 1991, kdy onkologický program konečně prosadila do indikačního seznamu pro lázeňskou péči. A stránka 15/38
navrhla i tabulkové označení pro tento program - I/1. Všimla si totiž, že seznam indikací trochu překvapivě začíná až dvojkou. „A tak jsem volnou jedničku využila. Důležité ale je, že se onkologický program prosadil i v dalších lázeňských zařízeních po zemi. To považuji za svou zásluhu,“ říká bývalá primářka sanatoria Thomayer. Za celoživotní zásluhy o rozvoj lázeňství v Karlových Varech převzala Milena Wittnerová cenu Sdružení léčebných lázní. Článek z novin Mladá Fronta, autor Václav Fikar, 7Sedmička.cz Karlovy Vary
BENEFIČNÍ AKCE ROCKOVÉ LÉTO 2011
Ve dnech 16. 7. 2011 a 27. 8. 2011 se uskutečnily benefiční akce Rockové léto na podporu ARCUS - ONKO CENTRA. V sobotu dne 16. 7. 2011 se uskutečnila již tradiční benefiční akce Rockové léto na podporu ARCUS - ONKO CENTRA. Akce byla zahájena v areálu Olše na Července v 16 hod. V programu vystoupily rockové skupiny Storn, Harlej, R.I.B., Stracené Ráj, Orchidea, Venefica, Ramayana a Trifid. Všechny kapely se zřekly honoráře. Záštitu nad akcí převzalo město Červenka. Akce se zúčastnil také pan starosta Jaroslav Vlk, který přivítal s paní Janou Koželskou, předsedkyní představenstva ARCUS - ONKO CENTRA, účastníky benefiční stránka 16/38
akce. Počasí akci konečně přálo a více než 1200 účastníků si mohlo poslechnout kvalitní rockovou hudbu až do konce akce do 3hod. rána 17.7.2011. Moc děkujeme všem, kteří se akce zúčastnili a podpořili ji. Bez mediální podpory by tato akce nebyla možná a proto součástí bylo oslovení České tiskové kanceláře v Praze, která pomohla předat informace regionálním sdělovacím prostředkům. Také jsme připravili články a podklady pro natáčení do rozhlasu. Natočili jsme krátké vysílání v rozhlase a také jsme konzultovali články s novináři. Rádio Čas natočilo krátký spot s pozvánkou na naši akci, kterou vysílalo 5x denně již týden před akcí. Tato benefiční akce na Litovelsku pomohla občanům se dozvědět o činnosti našeho občanského sdružení. Sponzoři benefiční akce: Obecní úřad Červenka / TJ Sokol Červenka / Kapela STORN / kapela HARLEJ / kapela R.I.B. / kapela STRACENÉ RÁJ / kapela ORCHIDEA / kapela VENEFICA / kapela RAMAYANA / kapela TRIFID / OSA / Pivovar STAROBRNO, Pivovar Litovel / Maso uzeniny Makovec / paní Makovcová M + M / paní Urbanová / potraviny Litovel / Potraviny Jašková / Id pásky / Hanácká kyselka / TETA Litovel / starosta Jaroslav Vlk / místostarosta Soňa Cinegrová / Hasiči Ješov, Červenka, Tři dvory / manželé: Pluskalovi, Vyroubalovi, Krbcovi, Mlčochovi, Ševčíkovi / jednotlivci: Libuše Tauchmanová, Jaroslava Machová, Josef Koutný, Zdena Koutná, Denisa Vařeková, Vladimír Vařeka ml., Marcela Vařeková, Kamil Typner, Miluše Havlisová, Antonín Zavadil, Jarmila Daňková, Aneta Doláková, Tomáš Svačina , Zdenek Kubát, Vladimír Navrátil, Petra Vošalíková, Iva Parzyková, Lukáš Motal, Petr Vyroubal Mediální partner RÁDIO ČAS Zdravé město Prostějov, PROFIT, Město Litovel / Turistické informační centrum Konice Zvuk: Kamil Rozsypal Těmto patří poděkování za pomoc formou služeb a za materiální pomoc. Další benefiční akce pod názvem Rockové léto proběhla opět na Července 27. 8. 2011. Benefiční akce dne 27. 8. 2011 na Července byla super, až na to nevydařené počasí, ale i přesto všechny kapely vystoupily a suprově odehrály :) a tím myslím opravdu všechny! Denisa Vařeková Sponzoři akce: Obecní úřad Červenka / TJ Sokol Červenka / Kapela Titanic / Kapela Pandora / Kapela Doga / Kapela Kraken / Kapela Herrgott / Kapela Vinný střik / Kapela Calibos / OSA / Pivovar STAROBRNO, Pivovar Litovel / paní Urbanová - potraviny Litovel / Id pásky / Mohelnická pekárna / VESTA / Pekařství Vašíček / starosta Jaroslav Vlk / Hasiči Uničov a Červenka Mediální partner RÁDIO ČAS Zdravé město Prostějov, Město Litovel, Mikroregion Litovelsko / Turistické informační centrum Konice / manželé: Balatkovi, Mlčochovi, Pleskalovi, Zbořilovi, jednotlivci: Libuše Tauchmanová, Josef Koutný, Zdena Koutná, Denisa Vařeková, Marcela Vařeková, Miluše Havlisová, Antonín Zavadil, Jarmila Daňková, Tomáš Svačina ,Vladimír Navrátil, Ing.Václav Mašek a Helena Strejcová, Miroslav Papík, Jan Fojtanik Zvuk Kamil Rozsypal Těmto patří poděkování i dalším, kteří nechtěli být zveřejněni, za pomoc formou služeb a za materiální pomoc. stránka 17/38
Termíny benefičních akcí v roce 2012 I v roce 2012 plánuje ARCUS – ONKO CENTRUM uspořádat dvě benefiční akce na Července (na hlavní trase Praha–Olomouc) pod názvem Rockové léto ve dnech 14. 7. 2012 a 1. 9. 2012. Smutné události I v tomto roce nás opustily pacientky, které jste znaly z našich akcí: PhDr. Tamara Cenková, herečka Zuzana Dříhalová, Jana Bártlová, Marie Slováčková. Budou nám všem, kteří jsme je znali, chybět. V srdcích nám však zůstanou. Členský sněm Výše členského příspěvku na rok 2011 byla ve výši min. 300 Kč na členském sněmu dne 29.5.2011 v ARCUS – OC Ješov.
Přehled účasti na pobytech v roce 2011 V roce 2011 jsme realizovali v rámci ARCUS – ONKO CENTRA tyto ozdravné pobyty:
Termín pobytu
Místo pobytu
Pobytu se zúčastnilo osob
23. 03.-02. 04.
ČR – Karlovy Vary
15
07.04.-17.04.
Jizerské hory( Montanie ( Desná .Souš
12
10.06. - 19.06.
Chorvatsko – Makarská( penzion Ribar
23
26.08.-04.09.
Chorvatsko(VODICE – Severní Dalmácie
26.08.-04.09.
Francouzská Riviéra, Port Grimaund
23
16.09. – 25.09.
Švýcarské Alpy, Melchtal
44
25. 10.-04. 11. ČR – Karlovy Vary CELKEM
7 míst
stránka 18/38
7
45 169
Rekondiční pobyty v ČR
Karlovy Vary Karlovy Vary 23. 3. - 2. 4. 2011 25. 10. - 4. 11.2011 Oblíbené pobyty se uskutečnily v lázeňském domě Kolumbus pod Sanatoriem Kriváň – Lázně Bohemia. Ubytování bylo zajištěno na dvoulůžkových a jednolůžkových pokojích se sociálním zařízením, televizí, ledničkou a telefonem. Cena pobytu byla včetně plné penze, při obědě a večeři byla bohatá nabídka zeleninových salátů. Z velké nabídky jídel si každý účastník vybal podle své chuti. Vynikající bylo pití teplých karlovarských léčivých pramenů. „Sluníčko přivítalo v Karlových Varech 45 onkologických pacientů se svými rodinnými příslušníky a počasí nám přálo po celou dobu našeho podzimního rekondičního pobytu. Tradičně bylo zajištěno plavání v bazénu Thermál, kdo si obstaral poukaz FT, chodil na procedury do Alžbětiných lázní. Pěkné počasí lákalo k vycházkám. Moc se nám líbila exkurze v Becherovce, která byla zakončena filmem o historii a ochutnávkou. Byla to pro nás všechny premiéra, neboť o prázdninách v muzeum proběhla rekonstrukce. Nechyběla ani informace programech ARCUS – OC a přednáška s MUDr.Daliborem Štamberou nejen o financování léčby pojišťovnami. Stravování, jako vždy, bylo výborné a dostačující. Děkujeme paní MUDr. M. Wittnerové, že nám věnovala svůj volný čas , Marii Svatkové za pomoc s programem, Božence Špičkové za dovoz věnečků z Pekárny Chodov a Lubošovi Orlichovi za toto zajištění. Vedoucí pobytu Jana Koželská
stránka 19/38
Jizerské hory – hotel Montanie – Desná , Souš Již třetí ozdravný pobyt pro onkologické pacienty a jejich rodina se za odborného doprovodu uskutečnil 7. 4.do 17. 4. 2011 v Jizerské horách v zařízení Montanie – Desná, Souš. Areál byl dříve před renovací provozován jako účelové lázeňsko – rehabilitační resortní středisko, které tak bylo do značné míry uzavřeno veřejnosti. 1. 12. 2008 se po renovaci se celý areál otevřel bez omezení nejširší veřejnosti. Chráněná krajinná oblast Jizerské hory poskytuje ideální prostředí pro zdravý životní styl a Montanie přispívá tím, že je zcela nekuřáckým areálem. Všechny pokoje, restaurace a společenské prostory s výjimkou baru jsou nekuřácké. Hotel je u chráněného pásma vodního zdroje III. stupně, které je zárukou dlouhodobě kvalitního ovzduší, které je podloženo kontrolní hydrometeologickou stanicí ležící 300 m od hotelu. Přímo před hotelem je 2,5 km dlouhá asfaltová komunikace kolem přehrady využívaná po celou letní sezónu jako známá trať pro in line bruslaře . V době našeho pobytu byla silnice uzavřena a tak jsme jí využívali k procházkám kolem přehrady. Před hotelem začíná řada turistických tras různé délky a náročnosti, z nichž nejoblíbenější je okruh na Jizerskou louku s návštěvou tamního muzea, rašelinišť a řady míst s kouzelnými výhledy na horskou krajinu. Muzeum však ještě bylo do konce dubna zavřené a tak jsme viděli, jak lidé připravují vše pro zahájení další sezóny. Ubytování v hotelu Montanie (původně Darré), se nám moc líbilo, protože má zcela renovované pokoje ve třech oddělených objektech. Každý pokoj má svou zcela zrenovovanou koupelnu a WC. Vytápění také je ekologické a tak jsme na pokojích měli radiátory na elektriku a mohli jsme si regulovat teplotu na pokojích podle našeho přání. Stravování ve formě plná penze bylo skvělé: snídaně formou švédských stolů se vždy každý den čerstvým výborným pečivem, teplý oběd, teplá večeře a dvě studené svačiny. Naši kamzíci vždy využili skvělé svačinové balíčky. V prostorách recepce jsme mohli využívat i zdarma internet. Vynikající kuchyni hotelové restaurace Montanie 777, která je otevřena jak hotelovým hostům tak denním návštěvníkům od snídaně až po večeři využili i Ti, kteří se za námi přijeli podívat. Prostředí moderně zařízeného interiéru restaurace si nás získalo svou přívětivou tváří, nekuřáckým prostředím a pozorným personálem. A také naši účastníci se chtějí zase vrátit na krásné cesty po Jizerských horách a na tůry, které ještě nestihli. Také v nedalekém Harrachově jsme navštívili Myslivecké muzeum, Sklářské muzeum , Pivovar i s pohledem na skláře, kteří tvořili u pece krásná díla. Jenom Hornické muzeum mělo ještě přestávku. Moc děkujeme celému personálu Montanie, který se o nás celou dobu pobytu vzorně staral.
stránka 20/38
Ozdravné pobyty v zahraničí
Švýcarsko V termínu od 16.9. do 25.9.2011 se uskutečnil ozdravný pobyt pro onkologické pacienty a jejich rodiny ve švýcarském Melchtalu, který se nachází v blízkosti centrálního středu Švýcarska. Pobytu se za odborného doprovodu zúčastnilo 44 osob. Hlavní náplní ozdravného pobytu byla turistika ve vysokohorském prostředí pod zdravotním dohledem a odborný program včetně rehabilitačního programu, který ARCUS – ONKOCENTRUM zajistil po celou dobu pobytu s MUDr.Milenou Wittnerovou, PhDr.Martinem Kořánem se ženou a vedoucí pobytu Janou Koželskou.
Ubytování bylo zajištěno v třípatrovém penzionu Widderhuis v malebné horské vesničce Melchtal, která se nachází cca 25 km pod Luzernem v nadmořské výšce 890 m. Penzion je celoročně využíván k ozdravným pobytům alergických dětí a dětí s dýchacími potížemi, protože se jedná o velice čisté a zdravotně prospěšné prostředí, nejčistší oblast ve Švýcarsku. I když nám počasí první dny nepřálo, přesto jsme si při cestě do Melchtalu prohlédli Luzern,kde zrovna svítilo sluníčko. Po příjezdu se ti, kteří tu byli poprvé, prohlédli Melchtal Klášter, salaš, poštu, kostel sv. Niklaus von Flüe se hřbitovem. Angelika nám tradičně pomohla s výletem do Engelbergu a vyjednala i slevy na lanovku pro ty, kteří neměli Tell Pass. Také jme nezapomněli navštívit Flüeli - Ranft ( rodný dům br. Klause, otcovský dům, kaplička, kde žil, kaple sv. Karla z r. 1614-1618, Jugendstill - Hotel Paxmontana. stránka 21/38
Nezapomenutelným výletem byl opět LauterbrunnenMürren , kam jsme jeli našim autobusem z Melchtalu přes Sarnen, Sachsen, Lungen – Brünigpass ( tam jsme na zpáteční cestě navštívili bazar ). Do Mürrenu jsme jeli lanovkou a pak pěšky podél trati k lanovce do Lauterbrunnenu. Kamzíci již tradičně i za deště vyšli na Rütialp a kapličku Fomat. Na jezera šli také pěšky a ostatní vyjeli lanovkou na Melchsee – Frut a pak ještě na Boni Stock . Prošli jsme se kolem jezer, kde jezdil letos i vláček. Návrat pak byl opět lanovkoudo Melchtalu a část sestup pěšky s Kamzíky. I přes náročný program účastníci si zazpívali za doprovodu harmoniky, na kterou hrál prim. MUDr. M. Kořán a na kytaru hrál Karel Klug. Při cestě zpět jsme si prohlédli Konstanz - Muzeum Mistra Jana Husa a památník, kde byl upálen, prošli jsme kolem jezera a prohlédli si historické centrum s prim. PhDr. Martinem Kořánem. Poděkování za pobyt Dobrý podvečer paní Koželská. vím že mnohé již bylo řečeno, přesto bych Vám ráda poděkovala za pobyt ve Švýcarsku. Prohlížení fotek mne znovu uvádí do prožitých minulých dnů zalitých sluncem a naplněných obdivem k zhlédnuté přírodě spolu s úctou k lidem kteří svojí prací zvelebují všechnu krásu. Přeji Vám krásné podzimní dny a znovu děkuji za vše hezké. Zdraví A. Halušková
CHORVATSKO Pobyty přispěly k prevenci recidiv nádorového onemocnění, nácvikem správných životních návyků a edukací jde i o možnost dalšího pracovního zařazení, nebo při trvalých následcích získání schopnosti žít dále vyrovnaným životem i s chronickým postižením. Informace o pobytech a ohlasech z pobytů byly na internetových stránkách www.arcusoc.org a v měsíčníku ARCUS.
Chorvatsko – Makarská- penzion Ribar 2011
V termínu od 10.06. – do 19.06.2011 se uskutečnil ozdravný pobyt pro onkologické pacienty a jejich rodiny v penzionu Ribar na Makarské v Chorvatsku. Odjezdními místy byly: Zlín , Olomouc, Brno a Mikulov. Velmi pohodlným autobusem CK Valaška jsme v ranních hodinách dojeli do Makarské. Ubytování bylo ve 2 - lůžkových pokojích s možností 2 přistýlek se sprchou, WC, balkonem a lednicí. Součástí vybavení všech pokojů byly polštáře, přikrývky i povlečení. Pokoje měli klimatizaci (za příplatek). Stravování jsme měli zajištěné ve formě polopenze v penzionu. Snídaně byla kontinentální rozšířená a večere - výběr ze dvou menu + polévka, salát, dezert . Pobyt nám začínal večeří a končil snídaní. V rámci pobytu jsme mohli využívat program Otevírání moře v hotelu Riviera zdarma. Na webových stránkách www.arcus-oc.org naleznete i video ukázky z výuky břišních tanců a Zumby, kterou jsme absolvovali na tomto pobytu s Janou Kubínovou. Ta tam také ráno cvičila jógu, odpoledne masírovala a večer ob den zpívala s kapelou. Raději jsme si s ní zatancovali než s chorvatskou skupinou. Také tam byl bohatý animační program pro děti. Vedoucím pobytu byla Jana Koželská a s lékařem MUDr. Janem Grulichem. stránka 22/38
Výhodou tohoto místa byla perfektní organizace CK a místo, kde jsou hory i moře a dlouhé pláže k kolonádou až do přístavu. Všude plno atrakcí a přitom i klidných míst. Hotel Riviera je hned u moře, kde jsou i stromy stínící části pláže. Proto, že se nám líbila doprava, program v hotelu Riviera i ubytování blíže moře, domluvili jsme se s CK na příští rok na ubytování a stravu přímo v hotelu Riviera.
Chorvatsko – VODICE 2011
V termínu od 26.8. do 4.9.2011 se uskutečnil ozdravný pobyt pro onkologické pacienty a jejich rodiny ve Vodici, která se řadí k nejatraktivnějším a nejvyhledávanějším letoviskům Dalmácie. Nachází se v malebné zátoce 12 km severně od města Šibenik. Své jméno získalo podle četných pramenů pitné vody v místě a okolí. Stará část města s malými kamennými náměstíčky a křivolakými uličkami nabízí spoustu obchůdků, taveren a stylových restaurací, které vytváří atmosféru města, veselé, hlučné a přitom čarovné při západu slunce. Dlouhá přírodní štěrková pláž kombinovaná s kamennými moly obklopená borovými lesy a čistým mořem láká k odpočinku a zábavě. Letovisko Vodice nabízelo našim účastníkům příjemné promenády, sportovní a kulturní vyžití. Podél pláže bylo možno dojít do malebného přístavního městečka Tribun. Lákavým cílem procházek také byla „marina“ kde kotví řada jachet, výletních a rybářských lodí a oblíbené tržiště s širokou nabídkou ovoce a zeleniny. Všichni účastníci měli zajištěnou polopenzi v restauraci hotelu Jadran Plavi: snídaně formou bufetu, večeře servírované menu - výběr ze 2 hlavních jídel se salátovým bufetem.
Francie V termínu od 26.08.-04.09.2011 se uskutečnil ozdravný pobyt pro onkologické pacienty a jejich rodiny na Francouzské Riviéře v Port Grimaund v zálivu St. Tropez. Ve 3* kempu s vlastní písečnou pláží, nádhernou okolní krajinou a nepřebernou možností výletů za poznáním a historií se zúčastnilo tohoto pobytu přes naše občanské sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM 23 osob pod vedením Ladislava Bohma a za lékařského doprovodu MUDr.Vojtěcha Smoly, revizního lékaře VZP , pobočka Znojmo. Oblast St. Tropez, která je známá svými léčebnými účinky a je vhodná pro léčení atopických ekzémů i onemocnění horních cest dýchacích, nejvíce však lákala naše účastníky k odpočinku a regeneraci sil. Děkujeme účastníkům za zaslaná poděkování za tento pobyt. stránka 23/38
Mezinárodní spolupráce V roce 2011 jsme pravidelně dostávali časopis pro onkologické pacienty Coping with Cancer z USA atd. V rámci členství v European Cancer Patient Coalition jsme vyplňovali požadované dotazníky. Také během roku 2011 ARCUS - ONKO CENTRUM pracovalo na rozšiřování Pařížské charty proti rakovině v České republice. Chceme, aby si Česká republika, která v řadě diagnóz nádorových onemocnění vede mezi ostatními evropskými státy, plně uvědomila závažnost problému a aktivně se zapojila do jeho řešení. V rámci mezinárodní spolupráce také připravujeme program na Mezinárodní onkologický kongres ve Znojmě s odborníky z oblasti onkologie ze Slovenska. Paní Alexandra Hladká nám zajišťuje korespondenci v rámci našeho členství v mezinárodní pacientské organizaci EPCC. stránka 24/38
Mediální spolupráce Spolupráce s tiskem, rozhlasem a televizí: V roce 2011 jsme monitorovali několik desítek článků v různých novinách a časopisech. Také jsme se zúčastnili natáčení rozhlasových pořadů.
Obnovená premiéra dokumentu O neumírání
Před dvanácti lety Alena Činčerová natočila dokument O neumírání, který měl v tomto roce obnovenou premiéru, která byla v úterý 16.srpna večer ve 21.55 na ČT 2 a ve čtvrtek 18. 8. dopoledne v 9.40 a na ČT 2. Více na: http://www.ceskatelevize.cz/porady/10324803680-inventurafebia/211562261500033-o-neumirani-a-zazracnem-vyleceni/. Paní Alena Činčerová se pokusila vystopovat další osudy všech hlavních protagonistů a tady je výsledek z řad našich onkologických pacientů: Jana Koželská stále pomáhá lidem s rakovinou, vede ARCUS – ONKO CENTRUM a získala i cenu Olgy Havlové. Její dcera Anička, která jako dítě při léčbě leukémie ztratila zájem o život, dnes miluje teplo moře a pohodu, a proto žije na Sardinii. Miroslav Papík, který před sedmnácti lety podepsal souhlas s operací nádoru na mozku i přesto, že ji pravděpodobně nepřežije, žije v České Lípě a pracuje jako záchranář na Máchově jezeře. Pan Josef, který říkal, že když je člověk na dně, musí myslet na duši, nestačí jen nacpat se chlebem..., podlehl úrazu po epileptickém záchvatu. Andrea Rosová, černovlasá dívka plná optimismu, která chtěla pracovat, procestovat Asii a jednou mít miminko, svůj boj o život prohrála. Jakub Vyšehradský, kterého kdysi motivovalo uzdravení Maria Lemieux, hokejisty se stejnou diagnózou, je dnes šťastně ženatý. Vlastimil Brodský, který říkal, že
ta paní s kosou na něj nemá čas, jí vyšel dobrovolně naproti 20. dubna 2002. Bylo mu osmdesát dva let.
Z historie: Televizní diváci mohli z této akce shlédnout reportáž na ČT 1 dne 4.2. 2010 v pořadu Události z regionů od 18 hod.. Česká televize natočila o našem centru dokumentární film. V roce 1999 Česká televize natočila pořad „Když jde o život“ z cyklu České televize „Curriculum Vitae“. V roce 2001 jsme zajistili nakopírování videokazety s tímto pořadem a začali jsme ji distribuovat do 50 zdravotnických zařízení, kde se stala součástí léčebného procesu a pomáhá pacientům se zhoubným nádorovým onemocněním najít svou plnohodnotnou pozici ve společnosti zdravých lidí a posiluje je v jejich pro ně nezvladatelné životní situaci. Dalším pořadem, který se točil na ozdravném pobytu v Chorvatsku III., je dokument určený pro televizní vysílání a i pro další účastníky ozdravných pobytů. ARCUS – ONKO CENTRUM se také podílelo na natáčení několika pořadů Klíč, pořadů A, různá vystoupení v pořadu Sama doma. Tyto dokumenty jsme promítali na našich akcích v roce 2007 a také jsme je pořídili na DVD. Zamyšlení nad duchovní příčinou nemocí a pozoruhodně otevřená a upřímná svědectví žen, které vítězí v boji s rakovinou, jsou námětem nového dlouhometrážního dokumentu režisérky a scénáristky PhDr. Svatavy Marie Kabošové, měl premiéru na TV NOE. Autorka zaznamenávala výpovědi žen již od roku 1999. Její film z cyklu Curriculum vitae „Když jde o život“ /ČT, 1999/ motivoval řadu pacientek k pozitivní změně. Nový dokument pod názvem TABU(BU volně navazuje na tento předcházející dokument. Zaměřuje se na téma, které je v médiích stále tabuizováno: utrpení a smrt. Přesto nejde o žádný depresivní či tíživý dokument. Tvůrcům se podařilo zachytit stránka 25/38
spontánní radost lidí, kteří se již dokáží těšit z každého dne a naplnit pocitem naděje i celý film. Autorku zaujala sdílená lidská zkušenost, prožitky z klinické smrti a další trancendentální zkušenosti pacientek, které způsobily v jejich životě zásadní změnu a otevřely jim cestu k uzdravení. Z více než stovky zaznamenaných intimních výpovědí zvolila ty nejzajímavější. O svém boji s rakovinou vypráví také režisérka a spisovatelka Olga Walló, Jana Koželská, zakladatelka občanského sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM a organizátorka ozdravných pobytů pro onkologické pacienty. Spolu s dalšími pacienty, psychology a lékaři upozorňují na řadu předsudků, na psychosociální souvislosti a také na nutnost zabývat se i následnou péčí o pacienty a jejich resocializací.
Významná ocenění Dne 3. května 1999 byla Jana Koželská, ředitelka ARCUS – OC Česká Lípa, oceněna Cenou Olgy Havlové. Dne 16. prosince 2001 byla Jana Koželská, ředitelka ARCUS - ONKO CENTRA Česká Lípa, oceněna prestižní cenou WALD PRESS AWARD, kterou převzala v prezidentském salonku v Rudolfinu v Praze. Dne 26. února 2002 byla Ilsa Pliczková, místopředsedkyně ARCUS – ONKO CENTRA Česká Lípa, oceněna sociální cenou TILIA.
Významná ocenění
Dne 3. května 1999 byla Jana Koželská, ředitelka ARCUS – OC Česká Lípa, oceněna Cenou Olgy Havlové
Nominace na Cenu Mosty 2010 17.3.2011 Kroměříž
stránka 26/38
Dne 16. prosince 2001 byla Jana Koželská, ředitelka ARCUS - ONKO CENTRA Česká Lípa, oceněna prestižní cenou WALD PRESS AWARD, kterou převzala v prezidentském salonku v Rudolfinu v Praze
Dne 26. února 2002 byla Ilsa Pliczková, místopředsedkyně ARCUS – ONKO CENTRA Česká Lípa, oceněna sociální cenou TILIA
MUDr.Milena Wittnerová Cena Sdružení léčebných lázní v Karlových Varech 6.5.2011
Sestra roku 2010 Marie ČechovᨠPraha 22.2.2011
Lékařka Milena Wittnerová se dřívě věnovala i výzkumu vlivů karlovarských pramenů na vředové choroby. Za celoživotní zásluhy o rozvoj lázeňství ve Varech převzala cenu Sdružení léčebných lázní. Doktorka Milena Wittnerová má lví podíl na tom, že lázeňské domy v celé zemi už dvacet let léčí také onkologické pacienty. Na Den dobrovolníků proběhlo v obřadní síni liberecké radnice ocenění nejlepších dobrovolníků Libereckého kraje „Křesadlo 2005“. „Je to cena pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci. Jde o lidi pomáhající těm, kteří se ocitli ve složité situaci, většinou se zdravotními obtížemi. Jsou jim oporou a s nimi se necítí tak sami,“ uvedl v úvodu slavnostního setkání liberecký primátor Jiří Kittner, který nad akcí převzal záštitu. V Libereckém kraji bylo nominováno čtrnáct osobností, mezi nimi paní Marie Hovorková z České Lípy. Na snímku je při převzetí certifikátu a dárku z rukou primátora Ing. Kittnera. Maruška Hovorková, sama zdravotně postižená, pomáhala dalším zdravotně postiženým onkologickým pacientům v České Lípě.
Pařížská charta proti rakovině Počátkem roku 2000 se na Pařížské radnici sešla více než stovka zástupců vlád, sdružení na obranu práv pacientů a organizací a podniků zapojených ve výzkumu rakoviny při příležitosti prvního Světového summitu proti rakovině. Své úsilí vymýtit tuto zákeřnou nemoc z naší planety stvrdili podepsáním Pařížské charty proti rakovině, která zahajuje první mezinárodní kampaň proti rakovině nového tisíciletí. Jejím cílem je zlepšit léčbu a výzkum nádorových onemocnění všude ve světě a umožnit pacientům dobrou informovaností bojovat s nemocí.
Fotogalerie
stránka 27/38
Finanční zpráva
stránka 28/38
stránka 29/38
stránka 30/38
stránka 31/38
stránka 32/38
stránka 33/38
stránka 34/38
Dotace a příspěvky od státní správy 2011
Kč
Účel
Úřad vlády ČR
250 000 Edukační pacientský program ONKO
Úřad vlády ČR
222 000 Organizační a administrativní servis
Obec Luká
CELKEM
stránka 35/38
6 000 Edukační pacientský program ONKO
478 000
stránka 36/38
V roce 2011 nás finančně podpořili V roce 2011 naše ARCUS – ONKO CENTRUM podpořili sponzoři a dárci uvedení u Mezinárodního onkologického kongresu . Dále podpořili finančně a patří jím díky: Vládní výbor pro zdravotně postižené – Úřad vlády ČR Město Litovel / DIS s.r.o. / Ing. Sameš Milan / Drahorád Jiří / Europoslanec Ing. Jan Březina V roce 2011 vydal ARCUS-OC s MUDr. Ivanem Kolombem, FEBU, novou publikaci „Rakovina ledviny“,na kterou také přispěli i samotní pacienti, kteří nechtěli být uvedeni. Přesto jim patří velké díky.
Materiální pomoc a pomoc formou služeb V roce 2011 nás podpořili všichni, kteří jsou uvedeni u benefičních akcí na Července v roce 2011. Za materiální pomoc a pomoc formou služeb dále děkujeme: JEŽEK SOFTWARE Česká Lípa/ Obecní úřad Luká / Tiskárna Křupka Mohelnice Luboš Orlich – Pekárna Chodov / Božena Špičková/ Pekařství Růžička Znojmo a další, kteří nechtěli zveřejnění
Poděkování patří všem dobrovolníkům, těm, kteří bez únavy věnovali svůj čas, úsilí, myšlenky a srdce práci veřejně prospěšné.
Výhled do budoucna Rok 2013 bude po roce 2012 pro naše sdružení dalším náročným rokem za posledních téměř 19 let. V letošním roce se slaví 12 let od podepsání Pařížské charty proti rakovině. Je smutné, že právě v tomto roce musíme konstatovat, že místo aby se situace našich onkologických pacientů zlepšovala, tak pacienti přichází o pomoc, která jim byla poskytována jak ve formě některých příspěvků na pomůcky nebo na ozdravné pobyty. Také budeme muset omezit provoz našich míst a vydávání časopisu. Pacienti budou muset více sledovat informace především cestou webových stránek www.arcus-oc.org . Budeme však nadále usilovat o podporu onkologických programů a doufáme také v podporu všech, kterým není toto lhostejné v době celosvětové finanční krize. Samozřejmě budeme pokračovat v navázaných mezinárodních kontaktech a předávat si vzájemně zkušenosti i na mezinárodních akcích.
stránka 37/38
Výroky auditora
stránka 38/38