OBSAH
1.3.2.1
A U T O R S K Ý K O L E K T I V ............................................. IX
L é k a ř i................................................................................. 14 Vedoucí lé ka ř........................................................................ 14
P Ř E D M L U V A I P O D Ě K O V Á N Í.......................... L V II
Lékařský pe rsoná l.................................................................14 Lékaři ve specializační p ř íp ra v ě ....................................... 14
Povel Ševčík
K ontin uita péče o k riticky n e m o cn é na PRIM................14 1.3.2.2
I OBECNÁ PROBLEMATIKA
S tře d n í z d ra v o tn ic k ý p e rs o n á l...................................... 14 Staniční sestra...................................................................... 14 Z d ravotní sestry na PRIM.................................................... 14
Pavel Ševčík
Početní zajištění stře dním zdravotnickým 1.1
IN T E N Z I V N Í M E D IC ÍN A - D E F IN IC E ,
personálem na P R IM ......................................................14
O R G A N IZ A Č N Í P R O B L E M A T IK A ......................... 3 Pavel Ševčík
1 .4
1.1.1
D e fin ic e ................................................................................ 3
1.1.2
E k o n o m ik a in te n z iv n í m e d ic í n y .................................3
1.1.3 P ra c o v iš tě in te n z iv n í m e d ic ín y a p ř ijím á n í
Ivan Novák, Pavel Ševčík 1.4.1
p a c ie n t ů ................................................................................3 Přijímání n e m ocných na P R IM .......................................... 4
P R A C O V IŠ T Ě IN T E N Z I V N Í M E D IC ÍN Y A J E J IC H V Y B A V E N Í ................................................. 15
1.4.2
Ú v o d ..................................................................................... 15 S ta v e b n í u s p o řá d á n í...................................................... 15 Lůžka pracovišť intenzivní m edicíny a jejich struktura ... 15
H od n o ce n i závažnosti a p ro g n ó z y kritických stavů — A
N em o cni na pracovištích in te n zivn í m e d ic ín y ..............15 D ělení pracovišť in te n zivn í m e d icín y p o d le
1 .2
H IS T O R IE IN T E N Z I V N Í A R E S U S C IT A Č N Í
ú rovně p é č e .....................................................................15 Skladovací p rostory na pracovištích intenzivní
M E D I C Í N Y ......................................................................... 6 Jiří Málek
m e d ic ín y ............................................................................16
1.2.1
P o č á tk y .................................................................................6
1.2.2
B jo rn Ibse n a p r v n í je d n o tk a in te n z iv n í p é č e
U žitkové p rostory na pracovištích intenzivní
6
1.2.3 Z á k la d n í v ě d e c k é a te c h n ic k é p ře d p o k la d y
m e d ic ín y ............................................................................16 1.4.3 P řís tro jo v é v y b a v e n í lů ž k a p ra c o v iš tě
in te n z iv n í p é č e ..............................................................
in te n z iv n í m e d ic ín y ......................................................... 16
Zajištěni dýchacích cest...................................................
Přístroje p ro m o n ito ro v á n í................................................ 16
Um ělá p lic n í v e n tila c e .....................................................
D iagnostické p ř ís tro je ........................................................ 16
Přístroje p ro um ě lé d ých ání............................................
Přístroje pro lé čb u a o rg á n o vo u p o d p o r u .....................16
M ěřeni acidobazické ro v n o v á h y ................................. Sledování kre vního o b ě h u .................................................. 8
1.2.4
1 .5
Z Á V A Ž N O S T O N E M O C N Ě N Í,
Intravenózni te r a p ie ............................................................. 8
SKÓ RO VACÍ SYSTÉM Y
Krevní tra n s fu z e .....................................................................8
Ivan Novák
E K G .......................................................................................... 8 Z a č á tk y in te n z iv n í p é če u n á s ..................................... 9
1.5.1 1.5.2
..........................................18
Ú v o d ......................................................................................18 K la s ifik a c e s k ó ro v a c íc h s y s té m ů ................................ 19
1.5.3 N e jp o u ž ív a n ě jš í skó ro v a c í s y sté m y u k ritic k y 1 .3
P R A C O V N ÍC I V IN T E N Z I V N Í M E D IC ÍN Ě
n e m o c n ý c h n a p ra c o v iš tíc h in te n z iv n í m e d ic ín y . .20
A J E J IC H V Z D Ě L Á V Á N Í .......................................... 10
Používání skórovacích systém ů v klinické p ra x i........... 21
Karel Cvachovec, Pavel Ševčík, Jana Mikulková, Renáta Zoubková, Ivan Novák
1 .6
SYSTÉM VČ AS N É H O V Y H LE D Á V Á N Í
1.3.1
V zd ěláván í v in ten zivn í m e d ic ín ě .............................. 10
K R IT IC K Y N E M O C N Ý C H ....................................... 2 4
1.3.1.1
V zdělávání lé k a řů .............................................................. 10
M a rtin Pavlík
Ú vod a základní východiska...............................................10
1.6.1
Ú v o d ..................................................................................... 24
Vývoj vzdělávání v in te n zivn í m e dicíně v e světě
1.6.2
K rité ria p ro a k tiv a c i, s lo ž e n í a v y b a v e n í M E T c a ll.. .24
1.6.3
V ý s le d k y M E Tcall s y s té m ů a z k u š e n o s ti v ČR —
i и nás................................................................................. 10
24
S oučasnost............................................................................I I 1.3.1.2 V zdělává ní n e lé k a ř ů .........................................................11
1 .7
P Ř IJ ÍM Á N Í N E M O C N Ý C H N A P R A C O V IŠ T Ě I N T E N Z I V N Í M E D IC ÍN Y , P R O P O U Š T Ě N Í
Ú vod a základní východiska............................................... I I Vývoj vzdělávání nelékařských p ra c o v n ík ů ................... 12
N E M O C N Ý C H Z I N T E N Z I V N Í P É Č E ..................2 6
S oučasnost............................................................................12
Pavel Štětka, Vladim ír Šrámek, M a rtin Pavlík
V ýhled d o b u d o u c n a ..........................................................13 Navazující m agisterské s tu d iu m o b o ru intenzivní
1.7.1
p é č e ................................................................................... 13 1.3.2 Personální zajištěn í pracovišť in ten zivní m e d ic ín y ..............................................................................14
Ú v o d ......................................................................................26
1.7.2 V y tv á ře n í p ra v id e l p r o p ř ijím á n í a p ro p o u š tě n í p a c ie n t ů ..............................................................................26 1.7.3
F a k to ry o v liv ň u jíc í t r i á ž .................................................26
1.7.4 P ro g n ó z a p a c ie n tů p ř ija tý c h a n e p řija tý c h d o in te n z iv n í p é č e ........................................................... 26
Pozn.: tučná kurzíva v modrém podkladu označuje pořadatele oddílů.
1.7.5
P ro b le m a tik a s e n io r ů .....................................................26
1.7.6
P ro p u š tě n í p a c ie n ta z in te n z iv n í p é č e ......................27
X V II
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
1 .8
E T IK A A P R Á V N Í N O R M Y V IN T E N Z I V N Í M E D I C Í N Ě ...................................................................... 2 9 Renata Černá Pořízková, Marek Vácha, Ondřej Dostál
1.8.1 1.8.2
II VYBRANÉ TERAPEUTICKÉ POSTUPY A TECHNIKY K are l Cvachovec
Ú v o d .....................................................................................29 Z á k la d n í e tické p rin cip y................................................29 Princip p ro s p ě š n o s ti........................................................... 29
2 .1
P rincip nepoškozování........................................................29 P rincip a u to n o m ie ...............................................................29
Z A J IŠ T Ě N Í D Ý C H A C ÍC H C E S T ...........................6 9 Jan Beroušek
2.1.1
T ra c h e á ln í in tu b a c e ........................................................ 69 In d ik a c e ................................................................................69
P rincip s p ra v e d ln o s ti......................................................... 29 D ů sto jn o st a p ra v d o m lu v n o s t.........................................29
K o n tra in d ik a c e .................................................................. 69
1.8.3
Právní rám ec in ten zivn í p é č e ..................................... 30
V yb a ve n í к tra c h e á ln í in t u b a c i.....................................69
1.8.3.1
R ekod ifikace v u p ly n u lý c h le te c h ................................ 30
P re d ik to ry o b tíž n é in tu b a c e ...........................................70
1.8.3.2
N a dzá konn é p rá v n í p ře d p is y ........................................ 31
T e chniky tra c h e á ln í in tu b a c e .........................................71
1.8.3.3
Z á k o n n ý rá m e c p o s k y to v á n i z d ra v o tn í p é č e
O rotracheál ní in tu b a c e ..................................................... 71
31
N azotracheálni in tu b a c e ....................................................72
1.8.3.4 R o zh o d o vá n í o léčbě, p o s tu p lege artis
In tu b a ce s p o u ž itím fib ro s k o p u .......................................72
a p o v in n o s t p o s k y tn o u t p é č i......................................... 32 1.8.3.5
K o m p lik a c e tra c h e á ln í in tu b a c e ................................... 74
N e o d k la d n á p é č e ............................................................. 34
2 .1 .2 L a ry n g e á ln í m a s k y ...........................................................74
1.8.3.6 K o m u n ik a c e s p a c ie n te m , z á s tu p n ý souhlas, p ře d e m vy s lo v e n á p řá n í a léčba be z s o u h la s u
34
2.1.3
T r a c h e o s to m ie .................................................................74
1.8.3.7
T ra n s p la n ta č n í z á k o n ..................................................... 34
In d ik a c e ................................................................................74
1.8.4
Kriticky nem o cný v in ten zivn í p é č i........................... 34
M e to d y p ro v e d e n í tra c h e o s to m ie ............................... 75
1.8.5
Paliativní péče jak o součást in ten zivní m edicíny . .35
Klasická chiru rgická te ch n ika ............................................ 75 K o m p lik a c e tra c h e o s to m ie .............................................75
1.8.6 D op oručeni p řed staven stva České lékařské
P unkční dila ta čn í tra c h e o s to m ie ..................................... 76
ko m o ry č. 1 /2 0 1 0 к po stu pu při rozho do ván í o z m ě n ě léčby in ten zivn í n a léčbu p a liativn í
2 .1 .4 K o n io to m ie , k o n io p u n k c e ............................................ 78
u p a cien tů v te rm in á ln ím stavu, k te ří nejsou
In d ik a c e ................................................................................78
schopni v y já d řit svou v ů l i .............................................36
K o n tra in d ik a c e .................................................................. 78
1.8.7
D řív e v y s lo v e n á p ř á n i a e u ta n a z ie ............................38
V ý h o d y ..................................................................................78
1.8.7.1
P rin c ip a u to n o m ie ............................................................ 38
N e v ý h o d y ............................................................................78
1.8.7.2
D říve v y s lo v e n é p řá n í - le g is la tiv a a re a liz a c e
38
T e ch n iky p ro v e d e n í.......................................................... 78
1.8.7.3
»Z á stu p n é ro z h o d n u tí« a »n ejlepší z á je m « ............... 39
C hirurgická (otevřená) k o n io to m ie ................................. 78
Eutanazie a d ystanazie........................................................39 1.8.7.4 B ezvýsledn á (m arná ) lé č b a ............................................ 40
Bougie-assisted cric o th y ro to m y ....................................... 78 K o n io p u n k c e ........................................................................78 K o m p lik a c e .......................................................................... 78
1 .9
R E H A B IL IT A C E V I N T E N Z I V N Í P É Č I ............... 5 3 Tomáš Gabrhelik, Petra Bastlová, Marcela Mikova
2 .2
IN T E R V E N Č N Í B R O N C H O S K O P IE
..................8 0
M iloslav MareI
1.9.1
Ú v o d ..................................................................................... 53
1.9.2
In d ik a c e ............................................................................... 53
2.2.1
Ú v o d ................................................................................... 80
1.9.3
P o lo h o v á n í......................................................................... 53
2 .2 .2
B ro n c h o s k o p ie v in te n z iv n í m e d ic ín ě ..................... 80
Poloha s u p ín a č n í.................................................................54
2 .2 .3
V ý k o n y d ia g n o s tic k é b r o n c h o s k o p ie ..................... 81 C hráněný o d b ě r vzorku kartáčkem ................................. 81
Poloha na b o k u .................................................................... 54 Poloha s e m is u p in a č n i........................................................54
B ronchoalveolární laváž..................................................... 81
Poloha s e m ip ro n a č n i......................................................... 55
Traum a.................................................................................. 81
Pronačni p o lo h a .................................................................. 55
Vyšetření u n e m ocných , které nelze o d p o jit
1.9.4
M o b iliz a c e a v e r tik a liz a c e ............................................ 55
o d v e n tilá to ru .................................................................. 81
1.9.5
R e sp ira čn í d y s fu n k c e .................................................... 55
Další b ro n ch o lo g ické d iag nostické m e to d y .................81 2 .2 .4 Lé čebná , in te rv e n č n í b r o n c h o s k o p ie ......................81
Respirační fyziote rap ie........................................................56
In tu b a ce p o m o c í fle xib iln íh o b ro n c h o s k o p u ............... 81 1 .1 0
T R A N S P O R T K R IT IC K Y N E M O C N Ý C H
Toaleta tra chey a b r o n c h ů ................................................81
P A C I E N T Ů ...................................................................... 5 8
H e m o p týza ........................................................................... 82
M a rtin Doleček
O dstraně ni cizích těle s.......................................................82 Traum atická ru ptura tra chey a /n e b o b ro n c h ů ............. 82 2.2.5 M o ž n o s ti in te rv e n č n í b ro n c h o s k o p ie v lé č b ě
1.10.1 1.1 0.2
Ú v o d ..................................................................................... 58 P rim á rn í tr a n s p o r t .......................................................... 58
1.1 0.3
L e te c k ý tr a n s p o r t.............................................................60
z ú ž e n í p rů s v itu d ýc h a c íc h c e s t ..................................82
1.1 0.4
M e zin em o c n ič n í tr a n s p o r t.......................................... 61
Tracheobronchiální e n d o té zy - s te n ty ..........................82
1.10.5
V n itro n e m o c n ič n í tr a n s p o r t ........................................62
1 .1 0 .6
N e ž á d o u c í u d á lo s t i.........................................................62
M ožnosti in te rve n čn í bronchoskopie v de zobliteraci dýchacích c e s t.....................................83 2 .3
H R U D N Í P U N K C E A H R U D N Í D R E N Á Ž . . . .8 5 Alan Stolz
2.3.1 2 .3 .2
H ru d n í p u n k c e ................................................................ 85 H ru d n í d r e n á ž .................................................................. 85 In d ika ce к h ru d n í d r e n á ž i.............................................. 85 D ru h y h ru d n íc h d r é n ů .................................................... 85 Z a vádě ní h ru d n íc h d r é n ů .............................................. 86
X V III
O bsah
Predoperační p říp ra v a ....................................................... 86 Poloha n e m o c n é h o p ři d r é n o v á n í................................. 86
A n a to m ie ............................................................................... 99
M ísto zavedeni d ré n u .........................................................86
K om plikace p ři p u n kci v. fe m o ra lis ................................. 99
Technika zavádění h ru d n íh o d r é n u ............................... 86 2.3.3 D re n á ž n í s y s té m y .............................................................86
A x ilá rn í ž íla .......................................................................... 99 2.4.5 P re p a ra ce ž í l y ................................................................... 99
Pasivní d re n á ž n í s y s té m y .................................................86
2 .4 .6 In tra o s e á ln í p ř ís tu p .........................................................99
A k tiv n í d re n á ž n í s ysté m y.................................................87
Technika intraoseálního p ř ís tu p u ............................... 100
Technika k a n y la c e .............................................................. 99
B alancovaná h ru d n í d r e n á ž ........................................... 87
K om plikace intraoseální kan yla ce ................................. 100
P le u ro p e rito n e á ln í a p le u ro v e n ó z n í z k r a t..................88
2 .4 .7 P řís tu p y d o te p e n ...........................................................100
2 .3 .4 Péče o d r é n y ..................................................................... 88
A rte ria ra d ia lis .................................................................. 100
2.3.5 O d s tra n ě n í d r é n u ............................................................. 88
A n a to m ie ............................................................................. 100
2.3.6 K o m p lik a c e h r u d n í d r e n á ž e .........................................89
Technika ka n y la c e .............................................................101
S patn é ulo že n í d r é n u ...................................................... 89 Poranění o rg á n ů d u tin y h ru d n í n e b o b ř iš n í..............89
A lte rn a tiv n í m ísta k a n y la c e ......................................... 101 K o m p lik a c e p řís tu p ů d o t e p e n ................................... 101
K rváce ní................................................................................89 E m p y é m .............................................................................. 90
2 .5
R eexpanzní p lie n i e d é m ................................................... 90 In te rk o s tá ln í n e u ra lg ie .....................................................90
2.5.1
K a rd io v e rz e , d e fib r ila c e .............................................. 102 D e fin ic e .............................................................................. 102 Z á k la d n í p rin c ip y e le k tric k é k a rdioverze
Jiné k o m p lik a c e .................................................................90 2 .4
E L E K T R O IM P U L S O T E R A P IE ..............................1 0 2 Vlastim il Vančura, Richard Rokyta
Z A J IŠ T Ě N I P Ř ÍS T U P Ů D O K R E V N ÍH O O B Ě H U ..........................................91
a d e fib rila c e .................................................................. 102 Popis d e fib rilá to ru .............................................................102
M ichal Horáček, Jan Lejsek
D e fib rila c e .......................................................................... 102
Indikace zajištění přístu p u d o kre vního o b ě h u ............91
K a rd io v e rz e ...................................................................... 103
Přístupy d o kre vního o b ě h u ............................................ 91 2.4.1 P om ů cky к z a jiště n í p řís tu p u d o k re v n íh o o b ě h u ..9 1
2.5.2 D o ča sn á k a r d io s tim u la c e .......................................... 104 In d ik a c e .............................................................................. 104
T ypy p o m ů c e k к z a jiš tě n í p řís tu p u
Léčebné in dika ce...............................................................104
d o k re v n íh o o b ě h u .......................................................91 K a libr p o m ů c e k - p rů to k k a n y lo u a k a té tre m 92
P reventivní in d ik a c e ....................................................... 106 Z a vádě ní d o ča sn é k a rd io s tim u la c e ............................106
D oba z a v e d e n i.................................................................. 92
Z ákladní v y b a v e n í........................................................... 106
Z a jiš tě n í asepse.................................................................. 93
Technika v ý k o n u ................................................................ 107
Infekční k o m p lik a c e ........................................................... 93 2 .4 .2 K a n ylace p e rife rn íc h ž i l .................................................93
K om plikace........................................................................ 108 T ra n sku tá n n í k a rd io s tim u la c e ..................................... 109
2 .4 .3 K a te triz a c e c e n trá ln íc h ž i l .............................................9 4 In d ika ce k ate triz a c e c e n trá ln íc h ž i l ............................. 94
In d ik a c e ............................................................................. 109 Z ákladní v y b a v e n i............................................................. 109
K o n tra in d ik a c e k a te triz a c e c e n trá ln íc h ž il..................94
Technika............................................................................... 109
M ísta v s tu p u d o c e n trá ln íc h ž i l ..................................... 95
K om plikace........................................................................ 109
Technika z a v e d e n í............................................................ 95 Poloha p a c ie n ta .................................................................. 95
2 .6
D etekce punkce ž íly ........................................................... 95
Ú v o d .................................................................................... 110
U m ístěni špičky k a té tru ..................................................... 96
Příčiny vzniku pe rika rd iá ln ih o v ý p o tk u ...................... 110
Využití u ltrazvuku................................................................ 96 K o m p lik a c e p ři k a te triz a c i c e n trá ln íc h ž i l ..................96
K linické p ro je vy .................................................................. 110 D iagnostika p e rikard iálniho v ý p o tk u ............................ 110
Krvácení p ři k o a g u lo p a tii..................................................96
Indikace v ý k o n u .................................................................110
T ro m b ó z a ............................................................................. 97
K ontraindikace v ý k o n u ....................................................4 0
Perforace žíly p o zavedení katé tru ................................... 97
P rin c ip p ro v e d e n í a m o žn á riz ik a ............................... 111
N echtěná p u n kce te p n y p ři katetrizaci ž i l .....................97
P rove dení v ý k o n u ...........................................................111
P n e u m o th o ra x .................................................................... 97
Příprava pacienta к v ý k o n u ............................................ 111 Vlastní p u n kce a zavedení d renáže................................111
Z a jiš tě n i p řís tu p u d o k re v n íh o o b ě h u ka n y la m i o v e lk é m p r ů s v itu ....................................... 97
Následná péče o p acienta p o perikardiocentéze . . . 112 C h iru rg ic k ý p řís tu p к d re n á ž i p e rik a rd u ....................112
2.4.4 J e d n o tliv é p ř ís tu p y d o c e n trá ln íc h ž i l ...................... 97 V ena ju g u la ris in te rn a ...................................................... 97
S ubxifoidální p řís tu p ......................................................... 112
A n a to m ie ...............................................................................97
Z m alé anterolaterální th o ra k o to m ie vlevo
Technika k a n y la c e .............................................................. 98
n e b o v p r a v o .................................................................. 112
K om plikace p ři p u n k c i v. ju g u la ris in te rn a .....................98
V id e o th o ra k o s k o p ie ......................................................... 112
V ena s u b c la v ia .................................................................... 98 A n a to m ie ............................................................................... 98 Technika k a n y la c e ...............................................................98 K om plikace p ři p u n k c i v. s ub cla via................................. 99 Vena ju g u la ris e x te r n a .....................................................99 A n a to m ie ............................................................................... 99 Technika k a n y la c e .............................................................. 99 K om plikace při pu nkci v. jug u la ris externa.....................99 Vena fe m o ra lis .................................................................... 99
P E R IK A R D IO C E N T É Z A ......................................... 1 1 0 Jakub Čech, Richard Rokyta, Marek Šetina
2 .7
M E C H A N IC K Á P O D P O R A C IR K U L A C E . . 1 1 3 Hynek Říha, Tomáš Kotulák Ú v o d ....................................................................................113 K lasifikace systé m ů M C S ...............................................113 V liv MCS na o b ě h o v ý s y s té m ....................................... 113 M o n ito ro v á n í p a c ie n tů s M C S .....................................114 Interakce s h e m o k o a g u la č n ím s y s té m e m ................114 K o m p lika ce u ž ití M C S .....................................................114
X IX
I n t e n z iv n í m e o ic ín a
2 .8
IN T R A A O R T Á L N Í B A L Ó N K O V Á
2 .1 0 .2 E n te rá ln í s o n d y ...............................................................123
K O N T R A P U L S A C E ................................................... 1 1 5
T e chnika z a v e d e n i.......................................................... 123
František Mošna
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 123 K o m p lik a c e ........................................................................ 124
Ú v o d ....................................................................................115 P rin c ip a fy z io lo g ic k é ú č in k y ....................................... 115
2 .1 0 .3 P e rk u tá n n í te c h n ik y p řís tu p u
In d ik a c e .............................................................................. 115
d o g a s tro in te s tin á ln íh o t r a k t u .................................. 124
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 115
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 124
K ontraindikace a b s o lu tn í.............................................. 115
Technika p ro v e d e n í........................................................ 124
K ontraindikace re la tivní................................................. 115
P erkutánní en doskopická ga stro sto m ie / je ju n o s to m ie .................................................................. 124
T e chnické a s p e k ty m e to d y ........................................... 116 C yklování (trig g e rin g )........................................................116
Přímá pe rkutá nní en doskopická je ju n o s to m ie
Časováni ( tim in g )...............................................................116
K o m p lik a c e ........................................................................ 124
124
C h y b y v n a s ta v e n í.......................................................... 116
2 .1 0 .4 C h iru rg ic k é p ř ís tu p y к z a jiš tě n í v s tu p u d o G IT .. 125
Předčasné n a fo u k n u tí.......................................................116
G a s tro s to m ie .................................................................... 125
Pozdní n a fo u k n u tí.............................................................116
P unkčn í je ju n o s to m ie .................................................... 125
Předčasné v y fo u k n u tí..................................................... 11 Pozdní v y fo u k n u tí.......................................................... 11
T ransg astrická je ju n o s to m ie ....................................... 125 2 .1 0 .5 T a m p o n á d a k rv á c e jíc íc h jíc n o v ý c h
Velikost k on trap ulsačního b a ló n k u ............................. 11
n e b o ž a lu d e č n íc h v a r ix ů ............................................ 126
P ro b lé m y p ři IABP a je jic h ř e š e n í............................. 11
2 .1 0 .6 D re n á ž m o č o v é h o m ě c h ý ř e ......................................126
N edostatečná a u g m e n ta c e .......................................... 11
K atetrizace u r e try ............................................................ 126
N etěsnost b a ló n k u .........................................................11
Technika provede ní......................................................... 127
P raktické a s p e k ty ...........................................................11
K om plikace......................................................................... 127
Zavedeni, p řístupy a k on trola u m ís tě n i...................... 11
S u p ra p u b ická c y s to s to m ie .......................................... 127
Péče o p a c ie n ta ................................................................ 11
Technika pro ve d e n i...........................................................127
P o lo h o v á n í....................................................................... I I
K o n tra in d ik a c e ..................................................................127
K ontrola p rokrven i d o ln í k o n č e tin y ..............................117 M ísto zavedení a p o zice k até tru ..................................... 118
2 .1 1
L U M B Á L N Í A E P ID U R Á L N Í P U N K C E A K A N Y L A C E ...............................................................1 2 8
A ntikoa gulačn í te rapie......................................................118
Renáta Zoubková, Jitka Zemanová
O d p o jo v á n í a v y jm u tí k a t é t r u ..................................... 118
Ú v o d ....................................................................................128
O d p o jo v á n í....................................................................... 118
A n a to m ic k é p o z n á m k y .................................................128
V y jm u tí k a té tru .................................................................. 118
F yzio lo g ické p o z n á m k y .................................................128
K o m p lik a c e ........................................................................ 118
D ia g n o s tic k é in d ik a c e .................................................. 128
C évní kom plikace ...............................................................118
Te ra p e u tické in d ik a c e .....................................................128
T ro m b o c y to p e n ie .............................................................118
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 128
Infekční k o m p lik a c e ......................................................... 118
T e chnické p ro v e d e n í...................................................... 129 2 .9
M IM O T Ě L N Í M E M B R Á N O V Á
K o m p lik a c e ........................................................................ 129
O X Y G E N A C E ............................................................... 1 1 9
P unkce a kan yla ce e p id u rá ln íh o p r o s to r u ................130
František Mošna Ú v o d .................................................................................... 119
2 .1 2
P r in c ip ................................................................................ 119
Ú v o d ....................................................................................131
Z p ů s o b y p o u ž it í .............................................................. 119
In d ik a c e .............................................................................. 131
In d ika ce a k o n tra in d ik a c e ............................................. 119
Indikační krité ria ................................................................ 131
S oučásti ECMO o k r u h u ...................................................120
Další fy z io lo g ic k é ú č in k y a ko m p lika ce
Z p ů s o b y k a n y la c e ...........................................................120
h y p o te r m ie .................................................................. 131
Péče o p a cie n ta na E C M O .............................................120
O chlazovací m e to d y ...................................................... 132
A n tik o a g u la c e .................................................................. 121 M o n ito ro v á n í a la b o ra to rn í v y š e tře n í........................121
2 .1 3
K o m p lik a c e ........................................................................ 121
H Y P E R B A R IC K Á O X Y G E N O T E R A P IE V U R G E N T N Í M E D IC ÍN Ě
K rvácení............................................................................. 121
A IN T E N Z I V N Í P É Č I................................................ 1 3 3
T ro m b o e m b o lické ko m p lik a c e....................................... 121
M ichal Hájek
Ischém ie d o ln í k o n č e tin y ................................................ 122 R ecirkulace..........................................................................122 D ilatace levé k o m o ry ..................................................... 122
L É Č E B N Á H Y P O T E R M IE .......................................13 1 J iří Bureš
2.13.1
Z á k la d n í a s p e k ty h y p e rb a ric k é o x y g e n o t e r a p ie .............................................................133 Ú v o d ....................................................................................133 Postavení a zařazení m e to d y v m o d e rn í m e d ic ín ě .. .133
H ypoxie h o rn í p o lo v in y tě la ............................................ 122 Infekční k o m p lik a c e ......................................................... 122 Kardiorespirační selhání....................................................122
HBO ve v z ta h u к in te n z iv n í m e d ic ín ě ....................... 133
Zavzdušněni ECMO o k ru h u .......................................... 122
Fyzikální, fy z io lo g ic k é a fa rm a k o lo g ic k é ú č in k y H B O .................................................................. 133
Další k o m p lik a c e ............................................................. 122
Fyzikální z á k o n y ................................................................ 133
U k o n č e n í te ra p ie (o d p o jo v á n i-) ................................... 122
M e chanický účine k zvýšeného tla k u ............................ 133 2 .1 0
Ú činky hyperoxie a hyperoxygenace
P Ř ÍS T U P Y D O G IT A D R E N Á Ž
ve vztah u к infekci a SIRS.......................................... 133
M O Č O V É H O M Ě C H Ý Ř E ....................................... 1 2 3
E k o n o m ic k ý d o p a d H B O ...............................................134
M a rtina Pelichovská 2.10.1
Ž a lu d e č n í s o n d y ........................................................... 123 T e chnika z a v e d e n í.......................................................... 123
XX
2.13.2
Ú ska lí a riz ik a lé č b y ...................................................... 134 O b e cn é p o z n á m k y .......................................................... 134
O bsah
R iziko t r a n s p o r tu ............................................................ 134 K o n tra in d ika ce , lim ita c e lé č b y .....................................134 K om plikace, rizika, kyslíková to x ic ita ........................134
V ladim ir Černý 3 .3 .4 A rte r iá ln í t la k ................................................................... 154 Vladim ír Černý
2.13.3 In d ik a c e ............................................................................. 135
N e in va zivn í m ě ř e n í.........................................................154
O be cné p o z n á m k y к v ý v o ji in d ik a c í..........................135 Evropský kon senzus in d ik a c í к H B O ......................... 135
In v a z iv n i m ě ře n í.............................................................. 154
N e o d k la d n é in d ik a c e .....................................................135
Z a vede ní a rte riá ln íh o k a t é t r u ..................................... 155
Plynová (vzduchová) e m b ó lie .........................................135
O d s tra n ě n í a rte riá ln íh o k a t é t r u ................................. 155
D ekom presní n e m o c ..................................................... 136
K o m p lik a c e ........................................................................ 155
Intoxikace o x id e m u h e ln a tý m .....................................136 N ekrotizující infekce m ěkkých tk á n í............................ 136
In d ik a c e a k o n tra in d ik a c e .............................................155
In te rp re ta c e tla k o v é k řiv k y ........................................... 156 3.3.5 C e n trá ln í ž iln í t l a k .........................................................157 Vladim ír Černý
D rtivá p o raně ní a jin é traum atické p o trau m atické) is c h é m ie ............................................ 137
D e fin ic e a fy z io lo g ic k é p o z n á m k y ............................. 157 Tlak v pravé síni a srdeční v ý d e j..................................... 157
A noxicko-hypoxická encefalopatie a tra um atické poškození m o z k u ............................. 137
V ztah tlaku a o b je m u ....................................................... 157
P o p á le n in y ....................................................................... 138
Tlak v pravé síni a žiln í návrat........................................ 157
M im o řád ná krevní z trá ta ................................................ 138
In d ika ce a k o n tra in d ik a c e .............................................158
2 .1 3 .4 P ra k tic k é a o rg a n iz a č n í a s p e k ty H B O ....................138
Posouzení fun kce pravé k o m o ry ................................... 158
Ú v o d ....................................................................................138
Posouzeni fun kce levé k o m o ry ..................................... 158
Typy k o m o r...................................................................... 138
Posouzení velikosti cirku lu jícíh o o b je m u ................... 158
B ezpečnost, hasicí z a říz e n i.........................................138
A plikace te ku tin , farm ak, parenterální výživa
Z d ra v o tn é -te c h n ic k é v y b a v e n i................................... 139
a o d b ě ry k r v e ................................................................ 159
M o nitoro vací zařízení..................................................... 139
F a ktory o v liv ň u jíc í v ý p o v ě d n í h o d n o tu C V P
V entilační te c h n ik a ........................................................... 139
A b n o rm a lity kardiovaskulárního s y s té m u ...................159
159
Infuzni pu m py, lineá rní d á vko va če ................................139
U m ělá p licn í v e n tila c e ......................................................159
O statní přístroje a z a říz e n í.............................................. 139
Funkce levé k o m o ry ......................................................... 159
O š e třo v a te ls k o -lé č e b n á č in n o s t b ě h e m HBO —
139
K lin ické p o z n á m k y .......................................................... 159
Profesní rizika o š e třu jíc íh o p e rs o n á lu ........................140
Poloha ka té tru .................................................................... 160
Z á v ě r....................................................................................140
In te rp re ta c e k řiv k y a h o d n o t CVP............................... 160 P oznám ky к in te rp re ta ci k řiv k y ....................................... 160 K o m p lik a c e ........................................................................ 161 3 .3 .6 T la k v a . p u lm o n a lis .......................................................161 Vladim ír Černý In d ika ce a k o n tra in d ik a c e .............................................162
3 .1
M O N IT O R O V Á N Í V I N T E N Z I V N Í P É Č I . . . 1 4 5
Z a ve d e n í p lic n ic o v é h o k a t é t r u ................................... 163
Vladim ír Černý Ú v o d ....................................................................................145
Volba m ísta..........................................................................163 O věření správné p o lo h y p lic n ic o v é h o k a té tru 164
Cíle a in d ik a c e m o n ito ro v á n í....................................... 145
In te rp re ta c e tla k u v z a k lín ě n í....................................... 165
K o n c e p t in d iv id u a liz o v a n é h o m o n ito r o v á n í..........145
K o m p lik a c e ........................................................................ 165
Zásady in te rp re ta c e získaných h o d n o t......................145
3 .3 .7 S rd e čn í v ý d e j a je h o m ě ř e n í...................................... 166 Vladim ír Černý
3 .2
M O N IT O R O V Á N Í T K Á Ň O V É P E R F U Z E . . 1 4 7 Vladimír Černý, Zdeněk Turek
Význam znalosti velikosti srdečního výde je............... 167
Ú v o d ....................................................................................147
D e te rm in a n ty s rd e čn íh o v ý d e je ................................. 167
K lin ické m o n ito ro v á n í.....................................................147
T e ch n iky m ě ře n í srd e čn íh o v ý d e je ............................. 167
Poznámky к vybraným k linickým u k a z a te lů m ............147
h e m o d y n a m ic k é h o m o n it o r o v á n í .......................... 168
L a k tá t................................................................................. 148
Bronislav Stibor
Vztah mezi laktátem , pH a d e fic ite m bazi................... 149
P u ls e -c o n to u r a n a lý z a ...................................................168 P ulse-co ntou r analýza s in te rm ite n tn í ka libraci 168
Saturace h e m o g lo b in u c e n trá ln í ž iln í k r v e ............... 149
P ulse-contour analýza bez in te rm ite n tn í kalibrace . . . 169
P řístrojové m e t o d y .........................................................150 Infračervená s p e k tro s k o p ie ............................................ 150 S ublingválni k a p n o m e trie ............................................ 151 O rto g o n á ln í polarizační spektroskopie
Im p eda nční ka rd iografie.................................................. 170 Z p ě tn é v dechování C 0 2 .................................................. 170 3.3.9 H e m o d y n a m ic k ý p r o fil a k o n c e p t fu n k č n íh o
M O N IT O R O V Á N Í K A R D IO V A S K U L Á R N ÍH O S Y S T É M U . . . .
U ltra z v u k o v é m e to d y .....................................................169 E c h o k a rd io g ra fie ...............................................................169 Transezofageální do pplerovské vyšetření................... 169 O s ta tn í m e to d y ................................................................ 170
a sidestream da rk field im a g in g ................................151 Využití přístrojových m e to d h o d n o c e n í p e rfu z e .. . . 152
3.3.1
3.3.8 M in im á ln ě in v a z iv n i m e to d y
L a b o ra to rn í m e t o d y .......................................................148 pH a d e fic it b a z i.................................................................149
3 .3
V ýzn a m m ě ře n í s rd e č n íh o v ý d e je ............................. 166
153
Ú v o d ................................................................................... 153 Vladim ír Černý
3.3.2 K lin ic k é m o n it o r o v á n í.................................................153 Vladimír Černý
h e m o d y n a m ic k é h o m o n ito r o v á n í .......................... 170 Vladim ír Černý K oncept fu n k č n íh o he m odyn am ické ho m o n ito ro v á n i................................................................ 170 H em odynam ické m onitorování kriticky n e m o cn ých ... 172
3.3.3 EKG k ř i v k a ....................................................................... 153
XXI
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
3 .4 E C H O K A R D IO G R A F IE V IN T E N Z IV N Í P É Č I.. 1 7 3
3 .9
M O N IT O R O V Á N Í S V A L O V É R E L A X A C E . . .1 9 1
M a rtin Balík
M ilan Adamus, V ladim ir Černý
Ú v o d ....................................................................................173 K o m p le x n í e c h o k a rd io g ra fic k é v y š e tř e n í................173
Ú v o d ....................................................................................191 S ledová ní ú č in k u N M B A v in te n z iv n í p é č i................191
Z á v ě r....................................................................................178
Klinické sledování............................................................ 191 M o n ito ro vá n í h lo u b k y nervosvalové b lo k á d y
3 .5
191
M O N IT O R O V Á N Í D Ý C H A C ÍH O S Y S T É M U . 1 7 9
Praktický p o s tu p p ři m o n ito ro v á n i p o m o cí
V ladim ír Černý
ne rvovéh o s tim u lá to ru ................................................193 Z á v ě r....................................................................................194
Ú v o d ....................................................................................179 K lin ic k é m o n ito ro v á n í.....................................................179 P ulsní o x y m e trie ...............................................................180 K a p n o m e trie a k a p n o g r a fie ......................................... 181
3 .1 0
M O N IT O R O V Á N Í T Ě L E S N É T E P L O T Y
195
Vladim ír Černý
Z m ěny E T co ,...................................................................... 181
Ú v o d ....................................................................................195
G ra dient m ezi P,,Cc>, a ETco? ...........................................182
Z á k la d n í fy z io lo g ie te r m o r e g u la c e ........................... 195
H o d n o c e n í k re v n íc h p ly n ů ........................................... 182
M ísta a m e to d y m o n ito ro v á n í tě le sn é t e p lo ty .. . . 195
M o n ito ro v á n í v p rů b ě h u U P V ..................................... 182
Klinické p o znám ky............................................................ 195
M o n ito ro v á n í dyssynchronie mezi pa cientem a nastaveným v e n tila č n ím re ž im e m ........................ 182
3 .1 1
T R O M B O E L A S T O G R A F IE A T R O M B O E L A S T O M E T R IE ............................. 1 9 7
O s ta tn í m e to d y .................................................................182
M iroslav Durila 3 .6
3 .7
M O N IT O R O V Á N Í N IT R O B Ř IŠ N ÍH O
Ú v o d ....................................................................................197
T L A K U ............................................................................. 1 8 4
P rin c ip m e to d ik ................................................................ 197
Vladim ír Černý
P a ra m e try ROTEM a T E G .............................................. 198
In d ik a c e .............................................................................. 184 V y b ra n é ko n s e n z u á ln í d e fin ic e ................................... 184
V ý h o d y a n e v ý h o d y m e to d ik ....................................... 199
Zvýše ní n itro b řiš n íh o tla k u ........................................... 184 Z p ů s o b y m o n ito ro v á n í n itro b řiš n íh o tla k u .............. 185
L im ity m e t o d ik ................................................................200
K lin ické v y u ž i t í ................................................................ 199
M O N IT O R O V Á N Í B Ě H E M T R A N S P O R T U . . 1 8 6 Vladim ír Černý, A n a to lij Truhlář Ú v o d .................................................................................... 186 Rizika tr a n s p o r t u .............................................................186
4 .1
R A C IO N Á L N Í P O S T U P P Ř I IN D IK A C I Z O B R A Z O V A C ÍC H V Y Š E T Ř E N Í ...................... 2 0 5
Z a jiš tě n í tra n s p o rtu .........................................................186
V ladim ír Černý, Pavel Eliáš 3 .8
M O N IT O R O V Á N Í V D Ě T S K É IN T E N Z I V N Í P É Č I..................................................... 1 8 8
4 .2
S K IA G R A F IE A S K IA S K O P IE ............................. 2 0 6
4.2.1
S n ím e k h r u d n í k u .......................................................... 206
Petr Dvořák
Václav Vobruba, Vladim ír Černý Ú v o d ..................................................................
188
N e rv o v ý s y s té m .............................................................. 188
4 .2 .2 S n ím e k b ř ic h a .................................................................208
Klinické m o n ito ro v á n i......................................................188
4 .2 .3 S k ia s k o p ie .......................................................................209
M o n ito ro v á n í intrakran iálníh o tla k u ..............................188 M o n ito ro v á n i ju g u lá rn í o x y m e trie ................................. 188
4 .3
U L T R A S O N O G R A F IE ..............................................2 1 0
E lektro encefalografie........................................................188
4.3.1
Ú v o d ................................................................................... 210 Petr H offm ann
D ýchací s y s té m ................................................................ 188 D echová fre k v e n c e ......................................................... 188
4 .3 .2 U ltra z v u k o v é v y š e tře n í h ru d n ík u v in te n z iv n í m e d ic ín ě .................................................. 211
Pulsní o x y m e trie .............................................................. 188 Krevní p ly n y a acidobazická ro v n o v á h a ...................... 189
M a rtin Balík
A lveolo-arte riálni d ife rence k yslíku ................................189 K apn om etrie a k a p n o g ra fie ............................................ 189
4 .4
V Ý P O Č E T N Í T O M O G R A F IE ............................... 2 1 5 Jan Žižka, Petr Dvořák
M o n ito ro vá n í um ě lé p lie n i v e n tila c e ............................189 K a rd io va sku lá rn í s y s té m ............................................... 189
4.4.1
E K G ...................................................................................... 189
4 .4 .2 CT h r u d n í k u .....................................................................218
CT m o z k u .........................................................................215
A rteriální krevní t l a k ......................................................... 189
4 .4 .3 CT b ř ic h a ...........................................................................2 1 9
C entrálni žilní tla k ............................................................. 190 Srdeční v ý d e j...................................................................... 190 Sem iinvazivni m e to d y m o n ito ro v á n i h e m o d y n a m ik y .............................................................190 M o n ito ro v á n í saturace ve sm íšené žilní k r v i............. 190 Infračervená s p e k tro s k o p ie .............................................190 M o n ito ro v á n í jin ý c h s y s té m ů /fu n k c í..........................190 Tělesná t e p lo ta ................................................................ 190 N itrob řišni tla k .................................................................. 190 D iuré za.................................................................................190
4 .5
M A G N E T IC K Á R E Z O N A N C E ............................. 2 2 3 Jan Žižka
O bsah
V ŠOKOVÉ STAVY, SIRS A MODS
5.2.5.2 K a rd io g e n n í š o k ..............................................................245 J iří Pařenica P a to fyzio lo g ické a k lin ic k é p o z n á m k y .....................245
V la d im ír Černý 5 .1
S Y S T É M O V Á Z Á N Ě T L IV Á R E A K C E
K o ro n a ro g ra fie ................................................................ 247
229
T e ra p ie ................................................................................247
M iroslav Průcha, Vladimír Černý
Poznámky к terapii kard io g e n n íh o š o k u ......................247 5.1.1
Ú v o d ...................................................................................2 2 9
Pravostranná kate trizace................................................. 247 K ardiogenní šok rezistentní na kate cholam iny 247
Zánětlivá reakce v k o n te x tu intenzivní p é íe ...............229 5.1.2 Ú lo h a im u n itn íh o s y s té m u v s y s té m o v é
5.2.5.3 S e p tic k ý š o k ...................................................................... 248
z á n ě tliv é re a k c i............................................................... 229
Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý
Systém vrozené im u n ity ................................................. 229 Systém a d aptivní im u n ity ................................................230
P a to fy z io lo g ic k é a k lin ic k é p o z n á m k y ..................... 248 Role je d n o tliv ý c h m e chanism ů v rozvoji
N euroregulační m e c h a n is m y ........................................ 230
se p tické h o šoku............................................................ 249
Z ánětlivá a protizáné tlivá reakce
T e ra p ie ................................................................................251
ja k o sam ostatné s y n d ro m y ........................................ 230 5.1.3
S tanoveni la k tá té m ie .......................................................252
D e fin ic e a k lin ic k á in te r p r e ta c e .............................. 23 0
D iagnostika, o d e b rá n í h e m o k u ltu r............................... 252
D efinice SIRS......................................................................231
A n tib io tic k á te rapie ...........................................................252
PIRO k o n c e p t......................................................................231 5.1.4 M o n ito ro v á n í in te n z ity z á n ě tliv é re a k c e /s e p s e ... 231
Resuscitace o b ě h u .......................................................... 252 Resuscitace te k u tin a m i................................................... 253
Z á v ě r................................................................................... 231 5 .2 5.2.1
V azop resory....................................................................... 253 In o tro p ik a ........................................................................... 253 S ubstituce k o rtik o s te ro id ů ..............................................253
Š O K O V É S T A V Y ...................................................... 2 3 2 D e fin ic e a k la s ifik a c e ................................................... 232
Kontrola g ly k é m ie ............................................................ 254
Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý
P rote ktivni p licn í v e n tila c e .............................................. 254
5.2.2 P a to fy z io lo g ic k é p o z n á m k y ...................................... 23 2 Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý S ym patoadrenální a n e u ro e n d o k rin n i reakce.............232
O sta tn í o p a tře n i................................................................ 254 5.2.5.4 A n a fy la k tic k ý š o k ............................................................ 255 Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý
H em o dyna m ické z m ě n y ................................................. 233
Ú v o d ....................................................................................255
Z m ěny v m ík ro c irk u la c i................................................... 233
E tio lo g ie ............................................................................255
Kyslíkový (oxidatívni) m e ta b o lis m u s ............................. 234
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 255
B uněčné zm ěny, orgánová d y s fu n k c e ......................... 234 5.2.3
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 255
Im u n itn í reakce..................................................................234 K lin ic k é p o z n á m k y ..................................................... 2 3 5 Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý
T e ra p ie ................................................................................255 5.2.5.5 N e u ro g e n n í š o k .............................................................. 256 Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 235
Ú v o d ....................................................................................256
D ia g n o s tik a ...................................................................... 235 5.2.4
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 256
O b e c n é z ása dy te ra p ie š o k u ..................................... 236
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 256
Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý
D ia g n o s tik a ...................................................................... 256 T e ra p ie ................................................................................257
С ile te ra p ie ......................................................................... 236 Cíle resuscitace..................................................................236 5.2.4.1
T e k u tin o v á re s u s c ita c e................................................. 236
5.2.5.6 O b š tru k č n í š o k ................................................................ 257 Renata Černá Pořízková, V ladim ír Černý
Typy ro ztoků........................................................................237 5.2.4.2
Ú v o d ................................................................................... 257
Farm aka .......................................................................... 239 Farm aka p o u ž ív a n á p ře v á ž n ě ja k o v a z o p re s o ry .. 239
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 257 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 257 T e ra p ie ................................................................................257
N o ra d re n a lin ......................................................................239 A d re n a lin.............................................................................239 D o p a m in .............................................................................240 Vazopresin........................................................................... 240 Farmaka p o užívan á p ře v á ž n ě ja k o in o tr o p ik a . . . . 240 D o b u ta m in ......................................................................... 240 Izo p ro te re n o l..................................................................... 240 In h ib ito ry fosfodieste rázy................................................240 Le vosim endan....................................................................240 D ope xam in ......................................................................... 240 5.2.4.3
S y n d ro m h y p o te n z e ......................................................241 Terapie n e m o c n é h o s h y p o te n z í................................... 241 K oncept Early Goal D irected Therapy............................241
5.2.5
J e d n o tliv é t y p y š o k u ....................................................242
5.2.5.1
F ly p o v o le m ic k ý š o k ........................................................242 Renata Černá Pořízková, Vladim ír Černý P a to fy z io lo g ic k é a k lin ic k é p o z n á m k y ..................... 242 D ia g n o s tik a ......................................................................242 M o n ito ro v á n í k rvá ce n í a k o a g u la c e ........................... 243 T e ra p ie ................................................................................243 O b ě h ....................................................................................243 Kontrola k rvá cení.............................................................. 244
5 .3
S Y N D R O M M U L T IO R G Ä N O V É D Y S F U N K C E ................................................................. 2 5 9 Jan Maláska, M ila n Kratochvil, V ladim ír Černý Ú v o d ....................................................................................259 D e fin ic e .............................................................................. 259 P atog ene ze o rg á n o v é d y s fu n k c e ...............................259 V ybrané m echanism y ro zvo je MODS............................260 Role tkáň ové h y p o x ie ....................................................... 260 Role ce n trá ln íh o n e rvo vé h o s y s té m u ..........................260 Role e n d o te lu ....................................................................260 Koagulační a b n o rm a lity ................................................. 260 M e d iá to ry org á n o vé d y s fu n k c e .....................................260 O xidační s tr e s ....................................................................261 O xid d u s n a tý ..................................................................... 262 A p o p tó za.............................................................................262 M ito c h o n d riá ln i d y s fu n k c e ............................................262 Porucha m ikro cirku la ce ................................................... 262 K lin ické p řízn a ky a d ia g n o s tik a ...................................262 T e ra p ie ................................................................................263 P ro g n ó z a ............................................................................263
Tekutinová resuscitace..................................................... 244
X X III
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
VI KARDIOVASKULÁRNÍ SYSTÉM
6.3.1
R ichard R okyta, P e trO š ťá d a l
6 .3 .2
6 .1
AKUTNÍ KORONÁRNÍ SYNDRO M Y
6 .3
Vlastim il Vančura, Richard Rokyta Ú v o d ..................................................................................290 Z á k la d n í v y š e třo v a c í m e to d y .................................. 290 A nam néza...........................................................................290
269
Fyzikální v y š e tře n i............................................................ 290
Richard Rokyta, Ivo Bernat 6.1.1
A K U T N Í A R Y T M O L O G I E .................................... 2 9 0
P om ocné vyšetřovací m e to d y ...................................... 290
Ú vo d , ro z d ě le n í a d e fin ic e ..........................................2 6 9
6 .3 .3
E x tr a s y s to lie ..................................................................291
Ú v o d .................................................................................... 269
6 .3 .4
T a c h y k a r d ie ................................................................... 291
D efinice in fa rk tu m y o k a rd u ............................................ 269 6 .1 .2 E tio p a to g e n e z e ............................................................ 2 6 9
6.3.4.1
S u p ra v e n trik u lá rn í ta c h y k a rd ie ................................. 291 N e p řim ě ře n á sinusová ta c h y k a rd ie ........................... 291
6 .1 .3 6 .1 .4
In c id e n c e A K S ................................................................ 2 7 0 K lin ic k é p ř í z n a k y .......................................................... 2 7 0
A u to m a tic k á síňová ta c h y k a rd ie .................................291
6 .1 .5
D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n ó z a ................... 2 7 0
F lu tte r s ín í..........................................................................292
Iniciáln i d iagnostická stra tifika ce ................................... 270
M a k ro re e n try síňo vá ta c h y k a rd ie ............................... 293
AV u zlo vá r e e n try ta c h y k a rd ie .....................................292
Nynější o n e m o c n ě n í a an am né za................................. 271 Fyzikální v y š e tře n í.............................................................271
Fib rila ce s ín í......................................................................293 6.3.4.2
Ta chykardie se širo kým ko m p le x e m Q R S ..............295
E KG ...................................................................................... 271
K o m o ro vé ta c h y k a rd ie z v ý to k o v é h o tra k tu ............295
Laboratorní v y š e tře n í....................................................... 272
Id io p a tic k é ta c h y k a rd ie z levé k o m o ry ..................... 295
E c h o k a rd io g ra fie .............................................................. 273
K o m o ro vé ta c h y k a rd ie p ři s tru k tu rá ln ím srd e čn ím o n e m o c n ě n í ................................................ 295
Selektivní k o ro n a ro g ra fie ................................................273 CT-koronarografie a m a gnetická re zonan ce...............273
K o m o ro vé ta c h y k a rd ie p ři p rim á rn ě
Stratifikace rizika p a cie n tů s AKS b e z STE.................... 274
e le k tric k é m o n e m o c n ě n í s rd ce .................................. 296
6 .1 .6
M o n ito ro v á n í E K G ........................................................ 2 7 4
6.3.4.3
F ib rilace k o m o r .............................................................297
6 .1 .7
T e ra p ie .............................................................................. 2 7 4
6.3.4.4 6.3.4.5
A ry tm ic k é b o u ře .............................................................297 Ta chykardie p ři p říd a tn é d r á z e ..................................297
Ú vodní zajištění pacienta, je h o m o n ito ro vá n í a te r a p ie ......................................................................... 274
6 .3 .5
A ntiischem ické l é k y .........................................................275 A n titro m b o tic k é l é k y ....................................................... 275
6 .1 .8
B ra d y a ry tm ie ..................................................................298 N e m o c c h o ré h o s in u ...................................................... 298 AV b lo k á d y ........................................................................298
R eperfuzní léčba................................................................ 277
6 .3 .6
Další farm ako tera pie p ři AKS 1. den
6 .3 .7 Péče o n e m o c n é s im p la n to v a n ý m k a r d io s tim u lá to r e m n e b o I C D ..................................299
a následující d n y ...........................................................278 K o m p lik a c e a k u tn íh o in fa r k tu m y o k a r d u ........... 279
A n tia r y tm ik a v a k u tn í p é č i ....................................... 299
K a rd io s tim u lá to ry ..........................................................299
A k u tn í srdeční s e lh á n í..................................................... 279
Poruchy fu n kce k a rd io s tim u lá to ru ............................... 300
Infarkt m yo kardu pravé k o m o ry s rd eční...................... 279
»M echanické« p o ruchy funkce
A r y tm ie ...............................................................................279
kardiostim u lačníh o systém u...................................... 301
M echanické kom plikace in fa rk tu m y o k a rd u ...............280
Jiné p ro b lé m y u no sitelů k a rd io s tim u lá to rů ...............301 Im p la n ta b iln í k a rd io v e rte ry -d e fib rilá to ry
Trom bóza ve s te n tu .........................................................280 O statní k om plikace in fa rk tu m y o k a rd u ........................280
(ICD systém y)................................................................301
6 .1 .9 P ro g n ó z a ........................................................................... 281
Poruchy fun kce ICD systém ů..........................................302 6 .3 .8
6 .2
Petr Oštddal, Filip Málek 6.2.1
Z á k la d n í p r in c ip y k a te triz a č n íc h a b la c í ...............302
S R D E Č N Í S E L H Á N Í ................................................ 2 8 2 6 .4
Z Á V A Ž N É A K U T N Í H Y P E R T E N Z N Í STAVY . 3 0 4 Tomáš Janota
D e fin ic e ........................................................................... 2 8 2
6 .2 .2 A k u tn í s rd e č n í s e lh á n í................................................ 2 8 2
D e fin ice , te rm in o lo g ie , d ě le n í .....................................304
D e fin ic e a p r o g n ó z a ...................................................... 282
E tio lo g ie a p a to fy z io lo g ie ............................................ 304
E tio p a to g e n e z e a k lin ic k é d ě le n í ............................... 282
P re v a le n c e ........................................................................304 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 304
D ia g n o s tik a ...................................................................... 283 T e ra p ie ................................................................................284
D ia g n o s tik a ......................................................................305 T e ra p ie ................................................................................305
6 .2 .3 C h ro n ic k é s rd e č n í s e lh á n í.......................................... 285 Ú v o d ....................................................................................285
Léky p ro intravenó zni te ra p ii těžké hyp erte nze
D ia g n o s tik a a p ro g n ó z a .................................................285
Léčba v e specifických s itu a c íc h .................................... 306
305
T e ra p ie ................................................................................286
P ro g n ó z a ............................................................................307
Farm akologická te ra p ie ................................................... 286 N efarm akologická terapie................................................287
6 .5
S peciální p r o b lé m y ........................................................ 288 N efarm akologické p o s tu p y v p o dm ín kách in te n zivn í p é če .............................................................. 288 Principy farm ako tera pie v po dm ín kách
P L IC N Í E M B O L I E .....................................................3 0 8 Jan Bělohlávek, V ladim ir Dytrych
6.5.1
Ú v o d ...................................................................................308
6 .5 .2
V ý s k y t a le ta lita p lie n i e m b ó lie ............................... 308
6 .5 .3 R iz ik o v é fa k to ry , a n a m n é z a , p a to fy z io lo g ic k é
in te n zivn í p é č e ............................................................ 288
p o z n á m k y , k lin ic k é p ř í z n a k y ....................................308
6 .2 .4 S rd e č n í s e lh á n í v e s p e c iá ln íc h p ř íp a d e c h ............. 2 8 8
R izikové fa k to ry ................................................................308
K a rd io m y o p a tie .............................................................. 288
A n a m n é za ..........................................................................309
Ó.2.4.2 M y o k a rd itid a .................................................................... 289
P a to fyzio lo g ické p o z n á m k y .........................................309
6.2.4.1
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 309 A k u tn í m a sivn í p lie n i e m b ó lie .....................................310 A k u tn í s u b m a sivn í p lie n i e m b ó lie ............................. 311
X X IV
O bsah
■
A k u tn í m alá p lie n i e m b ó lie .......................................... 311
Fyzikální v y š e tře n í............................................................ 328
■
P lieni in fa r k t......................................................................311
V yšetřo vací m e to d y ........................................................ 328
C hro nická tro m b o e m b o lic k á p lie n i h y p e rte n z e ..3 1 1
E K G ...................................................................................... 328
S uba kutní p lie n i e m b ó lie ...............................................311
Rtg h r u d n ík u ..................................................................... 328
D ia g n o s tik a a k u tn í p lie n i e m b ó lie ..........................311
E c h o k a rd io g ra fie .............................................................. 329
6.5.4
6.5.5
S tanoveni klinické p ra v d ě p o d o b n o s ti..........................311
K oronarografie a srdeční k a te triz a c e ........................... 329
EKG a skiagram hrudníku u p lie n i e m b ó lie .................311
T e ra p ie ............................................................................... 329
Laboratorní v y š e tře n í.......................................................311
6 .7 .4 M itr á ln í r e g u r g it a c e .................................................... 3 2 9
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 315
E tio lo g ie ............................................................................329
T e ra p ie .............................................................................. 315
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 329
P o d p ů rn á lé č b a ................................................................ 315
K lin ické p říz n a k y ..............................................................330
A n tik o a g u la č n í l é č b a .................................................... 316
Fyzikální v y š e tře n i............................................................ 330
T ro m b o ly tic k á lé č b a ...................................................... 317
V yšetřo vací m e to d y ........................................................ 330
317
E KG ...................................................................................... 330
Trom bolýza u subm asivni p lie n i e m b ó lie .................... 317 Trom bolýza u m alé p lieni e m b ó lie ............................... 318
R tg h r u d n ík u ......................................................................330 E c h o k a rd io g ra fie .............................................................. 330
Trom bolýza u dalších stavů spojených
Srdeční katetrizace a k o ro n a ro g ra fie ............................33 1
Trom b olytická léčba u m asivní p lie n i e m b ó lie
6 .5 .6
6.5.7
s p lic n ie m b o lií.............................................................. 318
T e ra p ie ................................................................................331
T rom b olytické re ž im y....................................................... 319
6 .7 .5 M itr á ln í s te n ó z a .............................................................331
Neúspěšná tro m b o lý z a ................................................... 320
E tio lo g ie ............................................................................331
C h iru rg ic k á léčba p lie n i e m b ó lie ............................... 320
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 331
K a te triza čn í léčba PE...................................................... 320
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 332
M e ch a n ická p o d p o ra o b ě h u u a k u tn í PE................. 320
V yše třo va cí m e to d y ........................................................ 332
K o m p lik a c e p lie n i e m b ó lie a je jí l é č b y ................. 32 0
E K G ...................................................................................... 332
Riziko krváceni p ři tro m b o ly tic k é l é č b ě ...................... 320
Rtg h r u d n ík u ...................................................................... 332
O statní k o m p lik a c e ...........................................................321
E c h o k a rd io g ra fie .............................................................. 332 Srdeční katetrizace a k o ro n a ro g ra fie ............................332
N e tro m b o tic k á p lie n i e m b ó lie ..................................321
T e ra p ie ................................................................................332 6 .6
6.6.1
N E M O C I P E R IK A R D U ............................................3 2 2
6 .7 .6 T r ik u s p id á ln í r e g u r g it a c e .......................................... 332
M icha l Šmíd, R ichard Rokyta
E tio lo g ie ............................................................................332
A k u tn í p e r ik a r d it id a .................................................... 322
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 332
E tio lo g ie ............................................................................322
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 332
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 322
V yše třo va cí m e to d y ........................................................ 333
F yzikální v y š e tř e n í.......................................................... 322
E K G ...................................................................................... 333
V yšetřo váci m e to d y ........................................................ 322
E c h o k a rd io g ra fie .............................................................. 333
L a b o ra to rn í n á le z y .......................................................... 322
Srdeční k a te triz a c e ...........................................................333
T e ra p ie ................................................................................322 6.6.2 C h ro n ic k á a re k u re n tn í p e r ik a r d it id a ................... 323
6.7 .7 T rik u s p id á ln í s te n ó z a .................................................. 333
6.6.3
T e ra p ie ................................................................................333
S rd e č n í ta m p o n á d a ...................................................... 323
6.7 .8 S tenó za a re g u rg ita c e p lic n ic e ..................................333
E tio lo g ie ............................................................................323
6.7 .9 K o m p lik a c e n a c h lo p e n n íc h n á h ra d á c h ................333
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 323
T ro m b ó za n a c h lo p e n n íc h n á h ra d á c h ..................... 333
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 323
O b stru ktivn í tro m b ó za levostranných n á h ra d
D ia g n o s tik a ...................................................................... 323
N eob struktivn í tro m b ó za levostranných n á h ra d .. . . 334
T e ra p ie ................................................................................324
T rom b ózy p ravostranných n á h ra d ............................... 334
6 .6 .4 K o n s tr ik tiv n í p e r ik a r d it id a ........................................ 32 4
A k u tn í re g u rg ita c e na c h lo p e n n íc h ná h ra d á ch . . 334
333
H em o lýza na c h lo p e n n íc h n á h ra d á c h ..................... 334 6 .7
V Y B R A N Á P R O B L E M A T IK A C H L O P E N N Í C H V A D .............................................. 3 2 6
6 .8
6.7.1
Ú v o d ................................................................................... 326
6.7.2 A o rtá ln í r e g u r g ita c e .................................................... 326
A K U T N Í O N E M O C N Ě N Í H R U D N Í AO RTY .. 335 Štěpán Černý
H ana Linková 6.8.1
Ú v o d ................................................................................... 335
6.8.2 A k u tn í a o rtá ln í s y n d ro m y v č e tn ě a o rtá ln í
E tio lo g ie ............................................................................326
d is e k c e ............................................................................... 335
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 326
D e fin ic e ..............................................................................335
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 327
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 335
Fyzikální v y š e tře n í............................................................ 327
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 335
V yšetřo vací m e to d y ...................................................... 327
D ia g n o s tik a ...................................................................... 336
E KG ...................................................................................... 327
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 336
Rtg h r u d n ík u ..................................................................... 327 E c h o k a rd io g ra fie .............................................................. 327
T e ra p ie ................................................................................338 Iniciálni konzervativní terapie a stabilizace и A A S ... 338
Srdeční k a te triz a c e .......................................................... 327
C hirurgická te rapie A AD a AAS ty p u A ........................338
T e ra p ie ................................................................................328
C hirurgická te rapie AAS ty p u В...................................... 339
6 .7 .3 A o rtá ln í s te n ó z a .............................................................32 8
Endovaskulární terapie AAS............................................339
E tio lo g ie ............................................................................328
P ro g n ó z a ............................................................................339
P a to fy z io lo g ie ..................................................................328
P re v e n c e ............................................................................339
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 328
XXV
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
6.8.3
V II RESPIRAČNÍ SYSTÉM
S ym pto m atická n e b o krvácející vý d u ť h r u d n í a o r ty ..................................................................... 339
Pavel D o stá l
D e fin ic e ..............................................................................339 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 339
7 .1
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 339 D ia g n o s tik a ...................................................................... 340
R E S P IR A Č N ÍH O S Y S T É M U ............................... 3 5 5
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 340
Pavel Dostál
T e ra p ie ................................................................................340 P ro g n ó z a ............................................................................340 P re v e n c e ............................................................................340 6 .8 .4
P o ra n ě n í a o r t y .............................................................340 D e fin ic e .............................................................................. 340 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 340 K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 340 D ia g n o s tik a ...................................................................... 340 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................341 T e ra p ie ................................................................................341 P ro g n ó z a ............................................................................342
6 .9
A K U T N Í T E P E N N É U Z Á V Ě R Y .........................3 4 3 PetrŠtádler
6.9.1
V Y B R A N É A S P E K T Y F Y Z IO L O G IE A P A T O F Y Z IO L O G IE
D e fin ic e ............................................................................. 343
6 .9 .2 A k u tn í u z á v ě ry te p e n d o ln íc h k o n č e t in ................343 E p id e m io lo g ie .................................................................. 343 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 343 K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 344 E m bolie bifurkace břišní a o r t y .......................................344 E m bolie pánevních t e p e n .............................................. 345
7.1.1
Z á k la d n í fu n k c e re s p ira č n íh o s y s té m u .................355
7.1.1.1 7.1.1.2
V ým ěn a p ly n ů .................................................................355 N ere spira ční fu n k c e re sp ira čn íh o s y s té m u .............355
7 .1 .2
F u n kčn í a n a to m ie re s p ira č n íh o s y s té m u .............355
7.1.2.1
K ostra h ru d n ík u a d ých a cí s v a ly ................................355
7.1.2.2
T ra c h e o b ro n c h iá ln í s tro m ........................................... 355
7.1.2.3
P licní s klíp k y ..................................................................... 355
7.1.2.4
P licní c irk u la c e a ly m fa tic k é z á s o b e n i...................... 356
7.1.2.5
In e rv a c e .............................................................................356
7 .1 .3
R e g u la ce d ý c h á n í.......................................................... 356
7.1.3.1
D echo vé c e n tru m ........................................................... 356
7.1.3.2
C h e m ické d e te k č n í m e c h a n is m y ..............................356
7.1.3.3
R eflexní m e c h a n is m y ................................................... 357
7.1.3.4
S u p ra p o n tin n í m e c h a n is m y ........................................357
7.1.3.5
V liv fa rm a k a n e u ro tra n s m ite rů na d ý c h á n i
7.1.3.6
V liv an estezie n a c e n tru m d ý c h á n í.......................... 357
7.1.3.7
P oruchy re g u la ce d ý c h á n í............................................357
7 .1 .4
M e c h a n is m u s d ý c h á n í ................................................357
7.1.4.1
R ovnice p o h y b u ............................................................. 357
7.1.4.2
345
D ia g n o s tik a ...................................................................... 346 Klinické v y š e tře n i.............................................................. 346 Zobrazovací m e t o d y ....................................................... 346 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................346 T e ra p ie ................................................................................347 6.9.3 A k u tn í u z á v ě ry te p e n h o rn íc h k o n č e tin ................348 E p id e m io lo g ie .................................................................. 348 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 348
respiračního systém u a je h o k o m p o n e n t...............358 7.1.4.3
Časová k o n s ta n ta ........................................................... 360
7.1.4.5
In trin s ic k ý PEEP............................................................... 360 M éření in trin sického PEEP..............................................361
7.1.4.6 7 .1 .5
na m e c h a n ic k é v la s tn o s ti re s p ira č n íh o s y s té m u .............................................................................363 V liv na p licn í o b je m y a c o m p lia n c i............................... 363
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................348
V liv celkové anestezie na rezistanci dýchacích c e s t. 363
T e ra p ie ................................................................................348
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 348
V liv celkové anestezie na d e ch o vo u p r á c i.................. 363 7 .1 .7
P licn í p e rfu z e ................................................................... 363
7.1.7.2
F a kto ry o v liv ň u jíc í d is trib u c i p lic n í p e r fu z e
6 .9 .5 C é v n í m o z k o v é p ř íh o d y .............................................. 349
M echanism y nezávislé na gra vita ci............................... 363 7.1.7.3
P licn í v e n tila c e ............................................................... 364
7.1.7.4
M e c h a n is m y o v liv ň u jíc í d is trib u c i v e n tila c e
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 349 D ia g n o s tik a ...................................................................... 349 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................349 T e ra p ie ................................................................................349 6 .9 .6 P ro g n ó z a a p re v e n c e a k u tn íc h te p e n n ý c h u z á v ě r ů ............................................................................. 35 0 Z á v ě r....................................................................................350
364
D istribu ce ven tila ce závislá na g ra v ita c i...................... 364 N egravitační m e chanism y o vlivňu jící distrib uci
E p id e m io lo g ie ................................................................ 349 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 349
363
M echanism y g ra v ita č n í................................................... 363
D ia g n o s tik a ...................................................................... 349 T e ra p ie ................................................................................349
V e n tila c e a p e rfu z e p l i c ............................................. 363
7.1.7.1
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 348 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................349
D echo vá p r á c e ............................................................... 362 P licn í o b je m y .................................................................. 362
7 .1 .6 V liv p o lo h y , sedace a c e lk o v é a n e s te z ie
D ia g n o s tik a ...................................................................... 348
E p id e m io lo g ie .................................................................. 348
R ezistance.........................................................................359 M o n ito ro vá n í a h o d n o ce n í rezistance......................... 359
7.1.4.4
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 348
6 .9 .4 A k u tn í u z á v ě ry v is c e rá ln íc h t e p e n .......................... 348
Elastance a c o m p lia n c e ................................................358 M o n ito ro vá n í a h o d n o c e n i elastance/com pliance
E m bolie steh enn í t e p n y ..................................................345 E m bolie po d ko le n n í te p n y a b ércových te p e n
357
p lic n í v e n tila c e .............................................................. 365 7.1.7.5 P om ě r v e n tila c e /p e rfu z e , n e ro v n o m ě rn o s t v e n tila c e a p e rfu z e ..........................................................365 7 .1 .8
O b e c n é m e c h a n is m y h y p o x é m ie ...........................365
7.1.9
O b e c n é m e c h a n is m y h y p e rk a p n é m ie .................. 365
7 .1 .1 0
V liv a n e s te z ie na v ý m ě n u p l y n ů .............................365
7.1.11
V e n tila č n í s e lh á n i, o x y g e n a č n í s e lh á n í.................3 6 6
7.1.12
V z ta h o x y g e n a c e a v e n tila c e p ř e tla k e m .............. 3 6 6
7 .1 .1 3
P ře tla k na k o n c i v ý d e c h u ........................................... 3 6 6
7.1.13.1 V ztah PEEP, e n d e xsp ira čn íh o p lic n íh o o b je m u , o xyg e n a ce a e lim in a c e CO,.......................................... 366 7.1.13.2
XXVI
V liv PEEP na d is trib u c i v e n tila c e ................................367
7.1.13.3
V liv PEEP na d is trib u c i p e r fu z e ..................................367
7.1.13.4
V liv PEEP na d e c h o v o u p r á c i..................................... 367
7.1.13.5
V ztah PEEP a o b ě h .........................................................367
7.1.13.6
V liv PEEP na n itro b řiš n í t l a k ....................................... 367
O bsah
7 .2
7.2.1 7.2.2
U M Ě L Á P U Č N Í V E N T IL A C E ............................. 3 6 8
7 .3
O X Y G E N O T E R A P IE A P ÉČ E
Pavel Dostál
O D Ý C H A C Í C E S T Y ................................................... 3 7 8
D e fin ic e ............................................................................ 368
Pavel D ostál
Cíle u m ě lé p lic n í v e n tila c e ......................................... 3 6 8
7.3.1
O x y g e n o te r a p ie ............................................................378
Fyziologické cíle U P V ....................................................... 368
7.3.1.1
In d ik a c e a rizika ............................................................. 378
Klinické c íle ......................................................................... 368
7.3.1.2 T e ch n iky o x y g e n o te ra p ie u s p o n tá n n ě v e n tilu jíc íc h n e m o c n ý c h be z zajištěn í
7.2.3
In d ik a c e UPV - k lin ic k á k r it é r ia ...............................3 6 8
7.2.4
F o rm y u m ě lé p lic n í v e n tila c e ...................................3 6 9
dých acích c e s t.................................................................. 378
7.2.5
P rin c ip v e n tila c e p ř e t la k e m ..................................... 3 6 9
Techniky zajišťující kon stantn í inspirační frakci O ,
7.2.6
V e n tila č n í r e ž im y ......................................................... 3 6 9
7.2.6.1
K lasifikace v e n tila č n íc h re ž im ů ..................................369
- vyso ko p rů to ko vé s y sté m y...................................... 378 Techniky nezajišťující kon stantn í inspirační frakci O - n izkop růto kové systém y..........................378
D ělen í p o d le s tu p n ě v e n tila č n í p o d p o r y ................. 369 Režimy zajišťující p ln o u ve n tila čn í p o d p o r u ...............369 Režimy Zajišťující částečnou ve n tila čn í p o d p o ru —
7.3.1.3 T e ch n iky o x y g e n o te ra p ie u s p o n tá n n ě ve n tilu jíc íc h n e m o c n ý c h se z a jiště n ím
369
dých acích cest ................................................................ 378
D ělení p o d le syn c h ro n ie s in s p irie m n e m o c n é h o . 369 S ynchronní ventilační r e ž im y ........................................ 369
7.3.2
Péče o d ý c h a c í c e s t y ................................................... 3 7 8
A synchronní ve n tila čn í re ž im y ...................................... 370
7.3.2.1
Z a jiš tě n i p rů c h o d n o s ti d ých acích c e s t.................... 378
Typy d e c h ů p ři u m ě lé p lic n í v e n tila c i..........................370 D ě le n i v e n tila č n íc h re ž im ů p o d le z p ů s o b u řízení
N o sn í a ú s tn í v z d u c h o v o d y ...........................................379
in s p ira č n í fá z e .............................................................. 370
K o m b ir o u r k a .................................................................... 379 O ro tra c h e á ln í a n a zo tra ch e á ln í in tu b a c e
L a ry n g e á ln i m a s k y .......................................................... 379
Režimy s nastavenou velikostí d e ch o vé h o o b je m u .. 370 Režimy s v aria bilní velikostí d e c h o v é h o o b je m u . . . 370
tra c h e á ln í ro u rk o u .................................................... 379
N ové v e n tila č n í re ž im y .................................................371
T ra ch e o sto m ické k a n y ly .............................................. 379
E xp e rtn í s y s té m y ............................................................ 372
7.3.2.2
7.2.7
Z a jiš tě n í to a le ty d ých a cích c e s t ................................380 Z v lh č e n i a o h řá tí v d e c h o v a n é s m ě s i.........................380
N e u rá ln í řízení č in n o s ti v e n tilá to r u ........................... 372
Prostředky к zajištěni o h řá tí a zvlhčen i
PEEP.................................................................................. 372
vde chovan é s m ě s i....................................................... 380
O vlivněn i velikosti fu n kčn í reziduálni k ap acity........... 372 O vlivnění h o m o g e n ity d is trib u c e v e n tila c e ...............372 7 .4
Sníženi de c h o v é práce u n e m o c n ý c h s lim itaci
7.2.8 7.2.8.1
7.2.8.2
S Y N D R O M A K U T N Í D E C H O V É T ÍS N Ě . . . 3 8 1
p rů to k u (kolapsem ) dýchacích cest v p růběh u
Jan Maláska, Jan Stašek, M ilan Kratochvíl
d e c h o v é h o c y k lu ...........................................................372
Ú v o d ....................................................................................381
K o m p lik a c e u m ě lé p lic n í v e n tila c e .........................372 Poškozeni p lic v d ů s le d k u v e n tila c e s pře tla k e m .,3 7 2
D e fin ic e .............................................................................. 381 E p id e m io lo g ie ................................................................ 381
S tru k tu rá ln í d is ru p c e ...................................................... 372
E t io lo g ie ............................................................................381
D ysfun kce s u r fa k ta n tu .................................................. 373 B io tra u m a - po škození m e c h a n is m y z á n ě tliv é
H is to p a to lo g ie .................................................................. 381
reakce..............................................................................373
P red ile kční fa k to r y .......................................................... 383
M o rfo lo g ic k ý o b ra z V IL I.................................................373
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 384
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 381
P řehled p říč in p lic n íh o p o š k o z e n í............................. 373
D ia g n o s tik a ...................................................................... 384
M im o p lic n í ú č in k y V IL I.................................................. 374
La boratorní v y š e tře n í....................................................... 384
M im o p lic n í d ů s le d k y v e n tila c e p ř e tla k e m ............ 374
Vyšetření stavu h e m o d y n a m ik y ...................................384
K a rd io va sku lá rn í d ů s le d k y P PV...................................374
V ýpoče tní to m o g r a fie ..................................................... 384
R enálni fu n k c e .................................................................. 374
U ltrazvukové vyšetření..................................................... 384
Jaterní a g a s tro in te s tin á ln í fu n k c e ............................. 374
B io m a rke ry......................................................................... 385
7.2.9
S o u h rn d o p o ru č e n í p ro u m ě lo u p lic n í v e n tila c i . . 374
Elektrická im p e d a n čn í to m o g r a fie ............................... 385
7.2.9.1
U m ělá p lic n í v e n tila c e u n e m o c n ý c h b e z p lic n íh o o n e m o c n ě n í.............................................374
T e ra p ie ................................................................................385 Tekutinová te ra p ie ............................................................ 385 Um ělá p licn í ven tila ce u p a cie n tů s ARDS.................. 385
7.2.9.2 U m ělá p lic n í v e n tila c e u n e m o c n ý c h s p lie n im
Farm akoterapie..................................................................387
p o ško ze n ím A L I/A R D S ...................................................375
P rognóza, vý s le d e k lé čb y a k v a lita ž ivo ta
7.2.9.3 U m ělá p lic n í v e n tila c e u n e m o c n ý c h
p a c ie n tů s AR DS .......................................................... 388
s o b s tru k č n ím i p lic n ím i o n e m o c n ě n ím i....................375 7 .2 .1 0
V y s o k o fre k v e n č n í v e n t ila c e .....................................375 M e c h a n is m y v ý m ě n y p ly n ů .........................................375
7 .5
R E S C U E P O S T U P Y U A R D S ............................... 3 8 9 Bronislav Stibor
F o rm y v y s o k o fre k v e n č n í v e n tila c e ............................. 375 7.2.11
N e in v a z iv n í v e n tila c e ..................................................3 7 6
7.5.1
Ú v o d ...................................................................................389
7.2.12
U k o n č o v á n í u m ě lé p lic n í v e n tila c e .........................3 7 6
7.5.2
P ro n a č n í p o lo h a ............................................................ 389 P rin c ip m e to d y ................................................................ 389
7.2.12.1 Z h o d n o c e n í p řip ra v e n o s ti n e m o c n é h o к o d p o je n í.......................................................................... 376
In d ik a c e .............................................................................. 389
7.2.12.2
P osouzení s c h o p n o s ti s p o n tá n n íh o d ý c h á n í
377
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 389
7.2.12.3
E x tu b a c e ........................................................................... 377
P ro v e d e n í.......................................................................... 389
7.2.12.4
T ra c h e o s to m ie .................................................................377
N e žá d o u cí ú č in k y a riziko vé f a k t o r y ......................... 389 V liv na v n itř n í p r o s tře d í.................................................390 V liv na m o rb id itu a m o rta litu .....................................390 7.5.3
M e to d y m im o tě ln í p lic n í p o d p o r y .........................3 9 0 In te rv e n č n í p lic n í a s is te n c e .........................................390
X X V II
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
7.5.4
Ú v o d .................................................................................... 390
7.8.3 A s p ira č n í p n e u m o n it id a ............................................4 0 2
P rincip.................................................................................. 390 P ro v e d e n i........................................................................... 390
K lin ické p říz n a k y ............................................................403
P ato fyzio lo g ie , e p id e m io lo g ie .....................................402
Indikace a ko n tra in d ika ce ................................................390
D ia g n ó z a ............................................................................403
K om plikace......................................................................... 391
T e ra p ie ............................................................................... 403
P oužiti.................................................................................. 391
P ro g n ó z a ........................................................................... 403
M im o té ln í m e m b rá n o v á o x y g e n a c e ......................... 391
7.8 .4 A s p ira č n í p n e u m o n ie ..................................................4 0 3
Princip.................................................................................. 391
P a to fyzio lo g ie , e p id e m io lo g ie .................................. 403
Použití.................................................................................. 391
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 403
Indikace a k o n tra in d ika ce................................................391
D ia g n ó z a ........................................................................... 404
V y s o k o fre k v e n č n í o s c ila č n í v e n t ila c e ................. 391
T e ra p ie ............................................................................... 404
Princip.................................................................................. 391
P ro g n ó z a ........................................................................... 404
P oužiti.................................................................................. 391 Indikace a k o n tra in d ika ce................................................391
7 .9
P L E U R IT ID A A E M P Y É M .................................. 4 0 5 Vladimír Kobližek
7 .6
A K U T N Í E X A C E R B A C E C H R O N IC K É
Ú vo d , p a to fy z io lo g ie a d e fin ic e .................................405
O B Š T R U K Č N Í P L IC N Í N E M O C I.........................3 9 3
E p id e m io lo g ie a e tio lo g ie p le u r itid ...........................405
Vladim ír Koblížek
K lin ické p říz n a k y ..............................................................405
Ú vod a d e fin ic e .............................................................. 393
D ia g n o s tik a ..................................................................... 405
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 393
T e ra p ie ............................................................................... 406
E p id e m io lo g ie ................................................................ 393
P rog nóza ......................................................................... 406
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 393 D ia g n o s tik a ...................................................................... 393
7 .1 0
V ladim ír Kobližek
A m b u la n tn í léčba exacerbací .......................................393
Ú vo d a d e fin ic e ..............................................................407
N e m o cn ičn í léčba těžších e xa ce rb a cí..........................394
E p id e m io lo g ie ..................................................................407
U m ělá p lie n i ven tila ce n e m o c n ý c h s akutní
K lin ické p ř íz n a k y ............................................................407 D ia g n o s tik a ......................................................................408
exacerbací C H O P N ....................................................... 394
7 .7
Léčebné in te rvence u s ta b iln í c ho roby
T e ra p ie ............................................................................... 408
zam ěřené na p revenci e x a c e rb a c í............................396 P ro g n ó z a ............................................................................396
P ro g n ó z a ............................................................................409 7 .1 1
H E M O P T Ý Z A ............................................................ 4 1 0
A K U T N Í F O R M Y A S T M A T U ................................3 9 7
Vladim ír Kobližek
Vratislav Sedlák
Ú vod, d e fin ic e a k la sifika ce .......................................... 410
D e fin ic e a s tm a tu ............................................................ 397
E p id e m io lo g ie ..................................................................410
A k u tn i těžké a s tm a .......................................................... 397
K lin ické p ř íz n a k y ............................................................410
E p id e m io lo g ie a s tm a tu .................................................397
P říčiny m a sivn í a ž iv o t o h ro ž u jíc í h e m o p tý z y —
R izikové fa k to ry p ro tě ž k ý p rů b ě h a s tm a tu ............397
D ia g n o stika m a sivn í a ž iv o t o h ro žu jící
410
h e m o p tý z y ..................................................................410
P a to fy z io lo g ie a k u tn íh o a s tm a tu ............................... 397 K lin ic k é p ř íz n a k y ............................................................ 397
Terapie m a sivn í a ž iv o t o h ro ž u jíc í h e m o p tý z y
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a a k u tn íh o a s tm a tu ............397
P rognóza m a sivn í h e m o p tý z y .....................................411
D ia g n o s tik a a k u tn íh o a s tm a tu ................................... 398 A nam néza........................................................................... 398
7 .1 2
E p id e m io lo g ie ................................................................. 412 E tio lo g ie ............................................................................412
EKG, rtg plic, lab o ra to rn í o d b ě r y ...................................398
P ato g e n e ze ........................................................................412
Terapie a k u tn íh o a s tm a tu .............................................398
K lin ické p říz n a k y ..............................................................412
Podávání k yslíku................................................................ 398
D ia g n ó za ......................................................................... 413
B e ta j-m im e tik a .................................................................. 398
D iagn ostický p o s tu p ........................................................ 413
K o rtik o s te ro id y .................................................................. 399
D iferenciální diagnostika D A H ......................................413
M a g n e ziu m su lfá t.............................................................. 399
T e ra p ie ............................................................................... 414
Další m e to d y lé č b y ...........................................................399
P rog nóza ......................................................................... 414
R ozho dnu ti o p řije ti d o n e m o c n ic e a na JIP ...............399
Z á v ě r................................................................................... 414
V entilační léčba astm atu ............................................... 399
A S P IR A Č N Í S Y N D R O M Y .................................... 4 0 1 Vladim ír Kobližek
D I F Ú Z N I A L V E O L Á R N I H E M O R A G IE . . . . 4 1 2 Ú vo d a d e fin ic e ................................................................412
Pulsní ox y m e trie a arte riá ln i krevní p ly n y .................... 398
P ro g n ó z a ............................................................................400
410
Vladim ír Koblížek
Fyzikální v y š e tře n í.............................................................398 Vyšetřeni p licních fu n k c i ................................................ 398
7 .8
F L U I D O T H O R A X .....................................................4 0 7
T e ra p ie ................................................................................393
7 .1 3
A K U T N Í STAVY U N E M O C N Ý C H S C Y S T IC K O U F I B R Ó Z O U ..................................4 1 5 JosefPolák D e fin ic e ............................................................................. 415
7.8.1
Ú v o d a d e fin ic e ...............................................................401
7.8.2 A s p ira c e c iz íh o tě le s a d o d ý c h a c íc h c e s t ............. 401
P atogeneze, p říz n a k y a te ra p ie re spiračn ího p o s tiž e n í u C F ..............................................................415
P a to fy z io lo g ie a e p id e m io lo g ie ...................................401
M im o p lic n í p o s tiž e n i u CF............................................ 415
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 401
Exacerbace p lic n íh o o n e m o c n ě n í.............................415
D ia g n o s tik a ...................................................................... 401 T e ra p ie ................................................................................402 P ro g n ó z a ............................................................................402
Další léčba e xa cerbace p lic n íh o o n e m o c n ě n í
415
P licn í k o m p lik a c e u CF a je jic h lé č b a .........................416 M im o p lic n í a k u tn í s ta vy u C F ...................................... 416 P rog nóza a z á v ě r ............................................................416
X X V III
O bsah
7 .1 4
A K U T N Í STAVY U N E M O C N Ý C H
E tio lo g ie ........................................................................... 428
S IN T E R S T IC IÁ L N ÍM I P L IC N ÍM I
Patogeny I. s k u p in y .......................................................... 428
P R O C E S Y ......................................................................4 1 7
Patogeny II. skupiny.......................................................... 428
Vladim ir Kobližek
P atog ene ze V A P ..............................................................428
Ú v o d a d e fin ic e .............................................................. 417
R izikové fa k to ry p ro v z n ik n o z o k o m iá ln í
E p id e m io lo g ie ................................................................ 417
p n e u m o n ie ..................................................................429
K lasifikace IP P ..................................................................418
N e o vlivn itelné rizikové fa k to ry ...................................... 429
K lin ic k é p ř íz n a k y ............................................................4 1 8
O vlivn ite ln é rizikové faktory............................................429
O becné projevy IPP.......................................................... 418
Prevence vzniku no zo ko m iá ln í p n e u m o n ie a V A P .. .429
Klinické příznaky aku tních forem IPP........................... 418
D ia g n o stika n o z o k o m iá ln í p n e u m o n ie a V A P
D ia g n o s tik a ......................................................................4 1 9
Klinická s tra te g ie .............................................................. 430
430
Fyzikální v y š e tře n í............................................................ 419
B akteriologická stra tegie................................................. 431
Zobrazovací vyšetřovací m e to d y ...................................419
Te rap ie n o z o k o m iá ln í p n e u m o n ie a V A P ................. 432
Funkční vyšetření p lic .......................................................419
Iniciáln i vo lb a a n tib io tik ................................................... 432
M o rfo lo g ic k é v y š e tře n i................................................... 419
U končení em p irické léčby p ři n e potvrzení VAP m ik ro b io lo g ickým i m e to d a m i...................................432
Laboratorní v y š e tře n í.......................................................419
Délka a n tib io tic k é terapie u n e m ocných
D iferenciální d ia g n o s tik a ............................................... 419 T e ra p ie ................................................................................419
s p o tvrze n o u V A P .........................................................432
O becná terapie IP P .......................................................... 419
P ro g n ó z a ............................................................................432
Terapie aku tních id iop atických IPP ............................... 420 P rog nóza ..........................................................................420
7 .1 7
P L IC N Í P O S T IŽ E N Í IM U N O S U P R IM O V A N Ý C H
7 .1 5
T Ě Ž K Á K O M U N I T N Í P N E U M O N IE
N E M O C N Ý C H .............................................................4 3 4
V IN T E N Z I V N Í P É Č I................................................ 4 2 1
M elanie Cermanová
Vratislav Sedlák
7.17.1
D e fin ic e ..............................................................................421
7 .1 7 .2
S p e c ifik a d ia g n o s tik y p lic n íh o p o s t iž e n í ............ 4 3 4
E p id e m io lo g ie ..................................................................421
7.17.2.1
N e o b vyklá m a n ife sta ce in fe k c í.................................. 434
P atofyziologie a p a to lo g ie .............................................. 421
7.17.2.2
N e o b vyklá e tio lo g ie p lic n íh o p o s tiž e n í.................. 435
Faktory o vlivňu jící vznik p n e u m o n ie ............................421
7.17.2.3
S pecifické vyše třo va cí m e t o d y .................................. 435
P atologické zm ě ny p arenchym u p lic během
7.17.2.4
In te rp re ta c e v ý s le d k ů ................................................. 435
p n e u m o n ie ....................................................................421
7 .1 7 .3 Z á s a d y p é če o im u n o s u p rim o v a n é n e m o c n é
E tio lo g ie ............................................................................421 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 422
s k lin ic k ý m i z n á m k a m i p lic n í p a t o lo g ie ............... 4 3 5 7.17.3.1
D ia g n o s tik a ......................................................................423 A nam néza, fyzikální vyšetřeni, rtg p lic ......................... 423
V h o d n ý p o s tu p v p rv n í lin ii k o n ta k tu s p a c ie n te m ...................................................................... 435
7.17.3.2
P o s tu p na s p e cia lizo va n é m p r a c o v iš ti.................... 435
L a boratorní vyšetřeni C A P ..............................................423
P osou zení a n a m n é z y .................................................... 435
O d b ě r h e m o k u ltu r............................................................ 423
S tra tifik a c e rizika infe kce
O db ěr sputa a n o sní stěr................................................. 423
u h e m a to o n k o lo g ic k ý c h n e m o c n ý c h ................... 435
O d b ě r sérologii a o d b ě r m o či ...................................... 423
V y š e tře n í............................................................................435
Rtg h r u d n ík u ..................................................................... 423
D o p o ru č e n ý rozsah v y š e tře n í te k u tin y z B A L
CT h ru d n ík u ..................................................................... 424
7 .1 7 .4
USG h ru d n ík u ....................................................................424
7.17.4.1
B ro n c h o s k o p ie ..................................................................424 Stratifikace závažnosti p n e u m o n ie a o d h a d
436
N e jv ý z n a m n ě jš í p lic n í p a to lo g ic k é s ta v y ............ 43 6 P licn í p o s tiž e n í v rá m ci in fe k c í....................................436 ARDS ja k o sou část m u ltio rg á n o v é h o selhání
T e ra p ie ................................................................................424
p ři s e p s i..............................................................................436 ■
B a kteriální p n e u m o n ie ............................................... 4 3 6
m o rta lity .........................................................................424
M y k o tic k é p n e u m o n ie .................................................. 437
O be cné zásady léčby CAP a n tib io tik y ..........................425
K andidová p n e u m o n ie ................................................... 437
Terapie lehkých a stře dně těžkých CAP........................425
Invazivni p lisňové infekce p l i c ...................................... 437
Terapie těžkých CAP s n u tn o s tí p o b y tu na J IP
425
P neum onie způ soben á Pneumocystis jiro v e c i........... 4 3 8
N eregredující p n e u m o n ie a cílená ATB lé č b a .............426 A n tim ik ro b iá ln í rezistence u p a cie n tů s CAP.............. 426
K ryptokoková p n e u m o n ie ..............................................438 Postižení p lic e n d e m ickým i h o u b a m i......................... 438
P odpůrná léčba p n e u m o n ii............................................426
P arazitární p o s tiž e n í p l i c .............................................. 4 3 8
V irové p n e u m o n ie a p a n d e m ie c h řip k y H 1N 1____427 K o m p lik a c e k o m u n itn í p n e u m o n ie ........................... 427
Plicní to x o p la z m ó z a .........................................................438 ■
P ro g n ó z a ............................................................................427 7 .1 6
Ú v o d ...................................................................................434
N O Z O K O M I Á L N Í P N E U M O N IE A P N E U M O N IE V E N T IL O V A N Ý C H N E M O C N Ý C H ............................................................ 4 2 8 Pavel Dostál D e fin ic e ............................................................................. 428
V iro vé p n e u m o n ie .........................................................4 3 8 H erp etické v i r y ..................................................................439 Respirační v iry ..................................................................439 A d e n o v iry ........................................................................... 440
7.17.4.2 N e in fe k č n í p lic n í p o stiže n í h e m a to o n k o lo g ic k ý c h n e m o c n ý c h ........................... 440 7.1 7.5
Im u n o d e fic it p o t r a n s p la n ta c i.................................442
E p id e m io lo g ie .................................................................. 428
X X IX
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
V III CENTRÁLNÍ NERVOVÝ SYSTÉM 8 .1
8 .2 .3 In tra k ra n iá ln í t la k a n itr o le b n í h y p e r te n z e
459
M a rtin Smrčka 8.2.3.1
In tra k ra n iá ln í t la k ...........................................................459
Věra Špatenková
In d ik a c e ............................................................................. 459
N E U R O I N T E N Z IV N Í P É Č E .................................4 4 9
Trauma m o z k u ................................................................. 459 N etraum atická poškození m o z k u .................................460
Věra Špatenková
K o n tra in d ik a c e ................................................................460 K o m p lik a c e ....................................................................... 460
8 .2
M O N IT O R O V Á N Í
P rin c ip m e t o d y ................................................................460 P raktické p ro v e d e n i ......................................................461
V N E U R O I N T E N Z IV N Í P É Č I................................4 5 0 8.2.1
N e u ro lo g ic k é v y š e t ř e n í.............................................4 5 0
8.2.3.2
Jiří Neumann 8.2.1.1
V ě d o m í.............................................................................. 450 D e fin ic e ..............................................................................450
K lin ické p řízn a ky .......................................................... 463
K v a n tita tiv n í p o ru c h y v ě d o m í.....................................450
D ia g n o s tik a ....................................................................463 T e ra p ie ............................................................................... 463
P atofyziologie a rozdělení............................................... 450 Příčiny.................................................................................. 450
P ro g n ó z a ........................................................................... 463
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 451 K v a lita tiv n í p o ru c h y v ě d o m í ...................................... 451
8 .2 .4
P atofyziologie a rozdělení............................................... 451 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 451
P raktické p r o v e d e n í......................................................464 8 .2 .5
S tavy p o d o b n é k ó m a tu ................................................ 451 8.2.1.2 N e u ro lo g ic k é v y š e tře n í u b e z v ě d o m í....................... 451 H o d n o c e n í s tu p n ě p o ru c h y v ě d o m í .........................451
M o z k o v ý k re v n í p r ů t o k .............................................4 6 4 A u to re g u la c e m o z k o v é h o k re v n íh o p r ů to k u 464 P orucha a u to re g u la c e u po škození m o z k u ............. 465
8.2.5.1
D ie n ce fa lické a k m e n o v é r e f le x y ...............................452 H o d n o c e n í o č n íc h p říz n a k ů .........................................452
Transkraniáln í d o p p le ro v s k á u ltra s o n o g ra fie
465
Robert M ikulik P rin c ip m e t o d y ................................................................465
O čn í v íč k a ...........................................................................452 Postaveni očn ích b u lb ů ................................................... 452
P re v e n c e ........................................................................... 463 M o z k o v ý p e rfu z n í t l a k ................................................463 M a rtin Smrčka
P říčiny.................................................................................. 451
K lin ické p říz n a k y ..............................................................465 8.2.5.2
T e rm á ln í d ifú z n i flo w m e tr ie .......................................465
A b n o rm á ln í p o h y b y o č í................................................... 452
Věra Špatenková
Z o rn ic e .................................................................................453
In d ik a c e ............................................................................. 466
H o d n o c e n i h y b n o s ti k o n č e tin .....................................453
P rincip m e to d y ................................................................466
V olní p o h y b ....................................................................... 453 Svalový to n u s a reflexní p o h y b y .....................................453
P raktické p ro v e d e n í ......................................................466 8 .2 .6
M o z k o v á o x y m e trie ...................................................4 6 6
8.2.6.1
M a rtin Smrčka J u g u lá rn í o x y m e t r ie .....................................................466
H o d n o c e n í d ý c h á n í........................................................ 453 8 .2 .2 E le k tr o fy z io lo g ie ...........................................................453 8.2.2.1
N itro le b n i h y p e r te n z e ................................................. 461 D e fin ic e ............................................................................. 461 E tio p a to g e n e z e ................................................................461
M ilan Brázdil, Eduard Minks
In d ik a c e ............................................................................. 466
E le k tro e n c e fa lo g ra fie .................................................... 453
K o n tra in d ik a c e ................................................................466
In d ik a c e ............................................................................. 453
P rin c ip m e t o d y ................................................................466
K o n tra in d ik a c e ................................................................453 P rin c ip m e to d y ................................................................ 454
P raktické p r o v e d e n í...................................................... 466 8.2.6.2
Alfa-vlny, a lfa -ry tm u s ....................................................... 454
Tká ňová o x y m e tr ie .......................................................467 In te rp re ta c e m o n ito ra c e tk á ň o v é o x y m e trie 467
Beta-vlny, b e ta -ry tm u s ..................................................... 454
In d ik a c e ............................................................................. 467
Theta-vlny, th e ta -ry tm u s ................................................. 454
K o n tra in d ik a c e ................................................................467
D elta-vlny, d e lta -ry tm u s ................................................. 454 P a to lo g ic k é EEG n á le z y ................................................ 455 P raktické p ro v e d e n í ...................................................... 455
P raktické p r o v e d e n í......................................................467 8.2.6.3
J e d n o rá z o v é v y š e tř e n í.................................................. 455
K o n tra in d ik a c e ................................................................468
K o n tin u á ln í m o n ito ro v á n í............................................ 455
P rin c ip m e to d y ................................................................468
8.2.2.2 B is p e k trá ln í in d e x ............................................................4 5 6 In d ik a c e ............................................................................. 4 5 6
N e a r-in fra re d s p e c tro s c o p y ........................................468 In d ik a c e ............................................................................. 468
P raktické p ro v e d e n i ......................................................468 8 .2 .7
M ik r o d ia lý z a .................................................................. 468
K o n tra in d ik a c e ................................................................4 5 6
Věra Špatenková, Ondřej Bradáč
P rincip m e t o d y ................................................................ 456
In d ik a c e ............................................................................. 468
P raktické p ro v e d e n í........................................................ 457
P rincip m e to d y ................................................................468
8.2.2.3 E vokované p o te n c iá ly .................................................... 457 In d ik a c e ..............................................................................457
P raktické p r o v e d e n í......................................................468 8 .2 .8
M u ltim o d á ln í n e u r o m o n ito r a c e .............................4 6 9
K o n tra in d ik a c e ................................................................457 P rin c ip m e to d y a d ia g n o s tik a .....................................457
Ondřej Bradáč, Věra Špatenková
P raktické p ro v e d e n í ...................................................... 457
P rin c ip m e t o d y ................................................................469
8.2.2.4 E le k tro m y o g ra fie ............................................................ 458
P raktické p ro v e d e n í........................................................469
In d ik a c e ............................................................................. 4 5 8
Z p ra co vá n í d a t ................................................................469
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 458 P rincip m e to d y a d ia g n o s tik a .....................................458 P raktické p ro v e d e n í ...................................................... 459
XXX
In d ik a c e ............................................................................. 469
8 .3
O B E C N É A S P E C IF IC K É T E R A P E U T IC K É P O S T U P Y ................................4 7 0
8.3.1 8.3.1.1
Z a jiště n í d ý c h a c íc h cest, o x y g e n a c e a v e n tila c e . . 4 7 0 Věra Špatenková
8.4.1.1
P u ru le n tn í m e n in g itid a ................................................ 477
Luděk Rožnovský D e fin ic e ............................................................................. 477 E tio p a to g e n e z e ................................................................477
Věra Špatenková
E p id e m io lo g ie .................................................................. 477
H y p o te n z e ........................................................................470
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 477
H y p e rte n z e ........................................................................470
D ia g n o s tik a ......................................................................477
A n tih y p e rte n z n í te ra p ie ................................................ 470 8.3.1.3 Prevence a te ra p ie h y p o n a tré m ie a h y p e rn a tré m ie .............................................................. 471 Věra Špatenková
8.3.1.5
O N E M O C N Ě N Í N ERVO VÉH O SYSTÉM U . 476 In fe k č n í o n e m o c n ě n í n e rv o v é h o s y s té m u ........47 6
O b e c n é te r a p e u tic k é p o s t u p y .................................47 0
8.3.1.2 Z a jiště n í k a rd io v a s k u lá rn í s ta b ility .............................470
8.3.1.4
8 .4 8.4.1
Z a jiště n í analgezie, s e d a c e ......................................... 471
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 478 T e ra p ie ................................................................................478 P ro g n ó z a ............................................................................478 P re v e n c e ............................................................................478 8.4.1.2 E n c e fa litid a ........................................................................4 7 8
Věra Špatenková
D e fin ic e ............................................................................. 4 7 8
A n a lg e z ie ......................................................................... 471
E tio p a to g e n e z e ................................................................478
A n a lg o s e d a c e ..................................................................471
E p id e m io lo g ie ..................................................................478
Tělesná t e p lo t a .............................................................. 471
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 479
M a rtin Smrčka, Věra Špatenková
D ia g n o s tik a ...................................................................... 479
Zvýšená tě le sn á te p lo ta ................................................ 471
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 4 7 9
H y p o te r m ie ......................................................................471 8.3.2 S p e c ific k é te r a p e u tic k é p o s tu p y .............................4 7 2
T e ra p ie ................................................................................47 9
8.3.2.1
O s m o te ra p ie .................................................................. 472 Věra Špatenková
8.3.2.2
Z á v ě r................................................................................... 4 7 9 8.4.1.3 Absces m o z k u .................................................................. 4 7 9
O s m o tic k y a k tiv n í l á t k y ................................................ 472
D e fin ic e .............................................................................. 479
M a n ito l................................................................................ 472
E tio p a to g e n e z e ................................................................4 7 9
H ypertonický roztok NaCI (HS, h yp erto nie sa lin e )... 472
E p id e m io lo g ie .................................................................. 4 7 9
K o rtik o s te ro id y ...............................................................472
K lin ické p říz n a k y ..............................................................4 7 9
8.3.2.3 Z e v n í lu m b á ln í a k o m o ro v á d re n á ž ......................... 472
D ia g n o s tik a ...................................................................... 479 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 480
Jan Hradil, Věra Špatenková
T e ra p ie ................................................................................480
D e fin ic e ............................................................................. 472
P ro g n ó z a ............................................................................480
In d ik a c e ............................................................................. 472
P re v e n c e ............................................................................480
Zevní lu m b á ln í d re n á ž .....................................................472
Z á v ě r................................................................................... 480
Zevní kom orová d renáž................................................... 473
8.4.1.4 S u b d u rá ln í e m p y é m ...................................................... 480
K o n tra in d ik a c e ................................................................473
D e fin ic e ............................................................................. 480
Zevní lu m b á ln í d re n á ž .....................................................473
E tio p a to g e n e z e ................................................................480
Zevní kom orová drenáž................................................... 473
E p id e m io lo g ie .................................................................. 480
P ro v e d e n í..........................................................................473
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 480
Infekční k o m p lik a c e ...................................................... 473
D ia g n o s tik a ...................................................................... 480
D e k o m p re s iv n í k ra n ie k to m ie ....................................473
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 480
Pavel Buchvald, Věra Špatenková
T e ra p ie ................................................................................480
In d ik a c e ..............................................................................474
P ro g n ó z a ............................................................................480
Poúrazový o to k m o z k u ................................................... 474
P re v e n c e ............................................................................480
K o n tra in d ik a c e ................................................................474
Z á v ě r................................................................................... 480
D e k o m p re s iv n í k ra n ie k to m ie
8.3.2.5
P re v e n c e ............................................................................4 7 9
M e chanism us o s m o te r a p ie .........................................472
Věra Špatenková
8.3.2.4
P ro g n ó z a ............................................................................4 7 9
8.4.1.5 S pináln í e p id u rá ln í a b s c e s .......................................... 481
v n e tra u m a tic k ý c h in d ik a c íc h .................................474
D e fin ic e ..............................................................................481
T ypy d e k o m p re s iv n í k ra n ie k to m ie .............................474
E tio p a to g e n e z e ................................................................481
O pe račn í te c h n ik a .......................................................... 474
E p id e m io lo g ie .................................................................. 481
K o m p lik a c e ........................................................................474
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 481
N e u ro p ro te k tiv n í te ra p ie ............................................475
D ia g n o s tik a ......................................................................481
Věra Špatenková
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 481
N e u ro p ro te k tiv n í p o s tu p y .............................................475
T e ra p ie ................................................................................481 P ro g n ó z a ............................................................................481 P re v e n c e ............................................................................481 Z á v ě r................................................................................... 481
XXXI
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ................... 491
8.4.1.6 M y e litid a ............................................................................481 D e fin ic e ............................................................................. 481
T e ra p ie ............................................................................... 491
E tio p a to g e n e z e .............................................................. 481
K onzervativní te ra p ie ...................................................... 491
E p id e m io lo g ie ................................................................ 481
C hirurgická te r a p ie ........................................................ 492
K lin ic k é p říz n a k y ............................................................ 481
P ro g n ó z a ........................................................................... 492 P re v e n c e ........................................................................... 492
D ia g n o s tik a ......................................................................481 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 481
■
S u b a ra c h n o id á ln í h e m o r a g ie .................................... 493
T e ra p ie ................................................................................481
Pavel Buchvald, V ladim ír Přibáň
P ro g n ó z a ............................................................................482
D e fin ic e ............................................................................. 493
P re v e n c e ............................................................................482
E p id e m io lo g ie ................................................................493
Z á v ě r....................................................................................482
E tio p a to g e n e z e ..............................................................493
8.4.1.7 Tetanus................................................................................482
K lin ické p říz n a k y ..............................................................493
D e fin ic e ..............................................................................482
K o m p lik a c e S A K ..............................................................493
E tio p a to g e n e z e ................................................................482
Lokální k o m p lik a c e .......................................................... 493
E p id e m io lo g ie .................................................................. 482
Systém ové k o m p lik a c e .................................................. 493
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 482 D ia g n o s tik a ...................................................................... 482
T e ra p ie ............................................................................... 494
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 482
Vazospazm us ..................................................................495
T e ra p ie ................................................................................482
P ro g n ó z a ........................................................................... 495
P ro g n ó z a ........................................................................... 482
P erim e zence falické s u b a ra c h n o id á ln í k rv á c e n í.. . 496
P re v e n c e ............................................................................482
A rte rio v e n ó z n í m a lfo rm a c e ........................................ 496
8.4.1.8 B o tu lis m u s ........................................................................482 D e fin ic e ..............................................................................482
8.4 .2
8.4.2.1
D ia g n o s tik a ......................................................................493
8 .4 .3 N e u ro tra u m a ................................................................4 9 6 8.4.3.1
K ra n io ce re b rá ln í t r a u m a .............................................. 496
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 482
M a rtin Smrčka, Vladim ír Přibáň
E p id e m io lo g ie .................................................................. 482
D e fin ic e ............................................................................. 496
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 482
E p id e m io lo g ie ................................................................496
D ia g n o s tik a ......................................................................483
E tio lo g ie ........................................................................... 496
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 483 T e ra p ie ................................................................................483
P a to fy z io lo g ie ..................................................................496 P rim ární p o ra n ě n í............................................................ 496
P ro g n ó z a ............................................................................483
S ekundární p o ra n ě n í...................................................... 497
P re v e n c e ............................................................................483
K lin ické příznaky, d ia g n o s tik a a léčba
C é v n í m o z k o v é p ř íh o d y ..........................................4 8 3 D e fin ic e ..............................................................................483
k ra n io c e re b rá ln íc h p o ra n ě n í p o d le ty p u p o ra n ě n í.................................................. 498
Robert Mikulík
Poranění s k a lp u ................................................................498
E p id e m io lo g ie .................................................................. 483
Fraktury kalvy..................................................................... 498
Roben Mikulík
Fraktury baze le b n i.......................................................... 498
Ischem ická c é v n í m o z k o v á p ř í h o d a .........................483
Epidurální h e m a lo m ........................................................ 498
R oben M ikulík D e fin ic e .............................................................................. 483
S ubd uráln i h e m a to m ...................................................... 499 K ontuze a tra um a tický intracerebrální h e m a to m . . . 500
E p id e m io lo g ie ..................................................................483
O tevřené p o raně ní h la v y ............................................... 500
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 483 Ateroskleróza v elkých te p e n .......................................... 483
D ifúzni p o raně ní m o z k u ................................................. 501 P ro g n ó z a ............................................................................501
K ard io em b olické in fa rk ty ................................................484
P re v e n c e ............................................................................502
Lakunární in fa rk ty.............................................................. 484
8.4.3.2 P ora nění m íc h y .............................................................. 502
Jiná p říč in a ......................................................................... 484
Jan Hradil, Věra Špatenková
Neznámá p ř íč in a .............................................................. 484 K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 484
D e fin ic e ............................................................................. 502
D ia g n o s tik a ...................................................................... 485
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 502
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 486
K lasifikace p o ško ze n í fu n k c e m íc h y ........................... 502
E p id e m io lo g ie ..................................................................502
T e ra p ie ................................................................................487
D ia g n o s tik a ..................................................................... 502
Specifická te rapie m o z k o v é h o in fa rk tu ........................487
T e ra p ie ............................................................................... 503
Nespecifická terapie m o zkového in fa rk tu .................. 488
N avazující p é č e ................................................................504
P ro g n ó z a ............................................................................489
P ro g n ó z a ............................................................................504
P re v e n c e ............................................................................489
8 .4 .4 E p ile p s ie a s ta tu s e p ile p tic u s ..................................504
8.4.2.2 H e m o ra g ická c é v n í m o z k o v á p ř íh o d a ..................... 490
M ilan Brázdil D e fin ic e ............................................................................. 504
D e fin ic e ............................................................................. 490 Pavel Buchvald In tra c e re b rá ln í h e m o r a g ie ...........................................490
E p id e m io lo g ie ................................................................. 504
Pavel Buchvald
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 504
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 490
D ia g n o s tik a ......................................................................505
E tio p a to g e n e z e ................................................................504
E p id e m io lo g ie ..................................................................491
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 505
K lin ic k é p říz n a k y ..............................................................491
T e ra p ie ............................................................................... 505 P ro g n ó z a ........................................................................... 506
X X X II
O bsah
D ia g n o s tik a ...................................................................... 514
8.4.5 N á d o ry m o z k u a a d e n o m y h y p o fý z y ......................506 8.4.5.1
N á d o ry m o z k u ................................................................ 506
D ife re n ciá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 514
Jan Hradil
T e ra p ie ................................................................................515
D e fin ic e ..............................................................................506 Primární n á d o ry ................................................................ 506
P ro g n ó z a ............................................................................515 8 .4 .7 R o z tro u š e n á sk le ró z a m o z k o m íš n í ........................515
Sekundárni n á d o ry .......................................................... 506
Pavel Štourač
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 506
D e fin ic e .............................................................................. 515
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 506
E tio p a to g e n e z e .............................................................. 515
D ia g n o s tik a ......................................................................506 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 507
K lin ické p řízn a ky ............................................................ 515 D ia g n o s tik a ...................................................................... 515
T e ra p ie ................................................................................507
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................516
Intrakraniální tla k (e dém m o z k u )...................................507
T e ra p ie ................................................................................516
H em oragie a is c h é m ie ..................................................... 507
P rog nóza ..........................................................................516
E p ile p s ie .............................................................................507
R oztroušen á skleróza v in te n z iv n í p é č i ................... 516
H yd ro c e fa lu s ......................................................................507
A nestezie, o p e ra ce a p o o p e ra č n í k o m p lik a c e —
P ro g n ó z a ............................................................................507
8 .4 .8 E n c e fa lo p a tie k r itic k é h o s ta v u ................................517
516
Josef Bednařík
P re v e n c e ............................................................................ 507
D e fin ic e ..............................................................................517
8.4.5.2 A d e n o m y h y p o fý z y ........................................................ 508 Pavel Buchvald, M icha l Krčma
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 517
D e fin ic e ..............................................................................508
E p id e m io lo g ie .................................................................. 517 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 517
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 508 E p id e m io lo g ie .................................................................. 508
D ia g n o s tik a ...................................................................... 517
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 508
T e ra p ie ................................................................................517
D ia g n o s tik a ......................................................................508
P ro g n ó z a ............................................................................ 517
D iferenciální' d ia g n o s tik a ...............................................508 T e ra p ie ................................................................................508 M e dikam e ntózn i te ra p ie ................................................. 508 C hirurgická te r a p ie ...........................................................508 Predoperační v y š e tře n i................................................... 509 Perioperační p é č e ............................................................ 509 Pooperační p é č e .............................................................. 509
9 .1
P ro g n ó z a ............................................................................510 8 .4 .6 N e u ro m u s k u lá rn í o n e m o c n ě n í................................ 510
E tio p a to g e n e z e .............................................................. 521
M y a s th e n ia g r a v is .......................................................... 510
E p id e m io lo g ie .................................................................. 522
D e fin ic e ..............................................................................510
K lin ické přízn a ky a p ro g n ó z a .......................................522
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 510
R izikové fa k to ry ................................................................ 522
E p id e m io lo g ie .................................................................. 510
P ro fy la x e ............................................................................522
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 510
Výběr p re p a rá tu ................................................................ 522
D ia g n o s tik a ...................................................................... 511
E nterální n u tric e ................................................................ 523
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 511
Délka p ro fyla xe ..................................................................523
T e ra p ie ................................................................................511
K om plikace p rofylaxe....................................................... 524
P ro g n ó z a ............................................................................511 8.4.6.2 S yndrom G u illa in ů v -B a rré h o .......................................511 D e fin ic e ..............................................................................511
Terapie s tre sem na vo ze n é v ře d o v é c h o r o b y 9 .2
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 512 E p id e m io lo g ie .................................................................. 512 K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 512 D ia g n o s tik a ...................................................................... 512
P ro g n ó z a ............................................................................512 8.4.6.3 A m y o tro fic k á la te rá ln í s k le ró z a ................................... 513 D e fin ic e ..............................................................................513 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 513 E p id e m io lo g ie .................................................................. 513 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 513 D ia g n o s tik a ...................................................................... 513 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................513
9.2.1 9 .2 .2
a d o ln í č á s ti trá v ic í t r u b i c e ........................................ 526 9 .2 .4
R iz ik o v é f a k to ry , s tra tifik a c e r iz ik a .........................52 6
9 .2 .5
Ú v o d n í z h o d n o c e n i a p ř ís tu p к p a c ie n t o v i
9 .2 .6
P o ž a d a v k y n a p r a c o v iš tě ........................................... 52 8
527
9 .2 .7 D ia g n o s tic k ý a te ra p e u tic k ý p o s tu p u k rv á c e n í d o H Č T T .......................................................5 2 8 9.2.7.1
N e va rikó zn í k rv á c e n í......................................................529 V řed ová c h o ro b a g a s tro d u o d e n á ln í......................... 529 D ie u la fo yo va lé z e ............................................................ 531 H e m o b ilie .......................................................................... 531 H em o succus p a n c re a tic u s ...........................................531
D e fin ic e ..............................................................................514
K lin ické p řízn a ky .............................................................. 514
M a n ife s ta c e k rv á c e n i d o G I T ................................... 525 Další klinická vo d ítka.........................................................526
514
E p id e m io lo g ie .................................................................. 514
Ú v o d .................................................................................. 525
9 .2 .3 D ife re n c ia c e m e zi k rv á c e n ím d o h o rn í
P ro g n ó z a ............................................................................513
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 514
A K U T N Í K R V Á C E N Í D O G I T .............................. 5 2 5
Základní p říznaky.............................................................. 525
T e ra p ie ................................................................................513 8.4.6.4 P o ly n e u ro p a tie a m y o p a tie k ritic k é h o s t a v u
524
Karel Balihar, M a rtin Matějovič
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ...............................................512 T e ra p ie ............................................................................... 512
521
D e fin ic e .............................................................................. 521
Josef Bednařik 8.4.6.1
PR O FYLAXE STRESO VÝCH V Ř E D Ů Karel Balihar, M a rtin M atějovič
A o rto e n te ric k á p iště l .....................................................531 9.2.7.2
V arikózní k r v á c e n i......................................................... 532 P očáteční o p a tře n í.......................................................... 532 E n d o skopická o š e tře n í.................................................. 533
X X X III
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
F a rm a k o te ra p ie ................................................................ 533
N e u ro g e n n í ile u s ............................................................ 549
B alónko vá ta m p o n á d a ...................................................534
C évní i l e u s ........................................................................550
TIP S ......................................................................................534
9.5.3
Ú ra z o v é n á h lé p ř íh o d y b ř iš n í..................................550
C h iru rg ic k á lé č b a ............................................................ 534
P en e tru jící N P B ................................................................550
P revence v a rik ó z n íh o k rv á c e n í................................... 534
N e p e n e tru jíc í N P B .......................................................... 550
9 .2 .8
P řís tu p к p a c ie n to v i s k rv á c e n ím d o D Č TT..........536
9 .3
A K U T N Í J A T E R N Í S E L H Á N Í .............................. 5 3 8
9 .6
A K U T N Í P A N K R E A T I T I D A ..................................5 5 2
Aleš Kroužecký
Ivan Novák Ú v o d ................................................................................... 552
D e fin ic e .............................................................................. 538
E tio lo g ie ............................................................................552
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 538
K lasifikace ........................................................................552
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 538 Jaterni e n c e fa lo p a tie ....................................................... 538
P a to fy z io lo g ie ..................................................................552 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 553
O to k m o z k u ....................................................................... 538
D ia g n o s tik a ......................................................................553
K o a g u lo p a tie ......................................................................538 Porucha fu n k c e le d v in ..................................................... 538
L a boratorní t e s t y .............................................................. 553
Cirkulační se lh á n í.............................................................. 539
K o m p lika ce a k u tn í p a n k re a titid y
Zobrazovací m e to d y ........................................................ 553
Respirační insuficience..................................................... 539
a p a n k re a tic k é p s e u d o c y s ty ...................................553
M e ta b o lické p o ru c h y ....................................................... 539
O be cná d o p o r u č e n í...................................................... 553
Infekce a s e p s e .................................................................. 539 D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ................... 539
T e ra p ie ................................................................................554
S pecifická te ra p ie ............................................................ 539 Léčba k o m p lik a c í a p o d p ů rn á lé č b a ......................... 540
K ontrola bo le sti..................................................................554
Jaterni e n cefalop atie a h y p e ra m o n é m ie .................... 540
N u tričn í s tra te g ie .............................................................. 554
O to k m o z k u ........................................................................540
E ndoskopická te ra p ie .......................................................554
Profylaxe křečí a je jic h su rv e illa n c e ............................... 540
C hirurgická te r a p ie .......................................................... 554
Korekce krvácivé d ia té z y ..................................................540 Selhání le d vin a náhrada je jic h fu n k c e ........................ 54)
Klíčová d o p o r u č e n í........................................................ 554
Terapie cirkulační d y s fu n k c e .......................................... 541
Tekutinová resuscitace.....................................................554 Infekce u těžké a ku tn í p a n kre a titid y ............................. 554
9 .7
A K U T N Í C H O L A N G O I T I D A ................................5 5 6 Jana Koželuhova, M a rtin Matějovič
D echová n e d o s ta te č n o s t................................................541
D e fin ic e ............................................................................. 556
Profylaxe infekci a je jic h s u rv e illa n c e ............................541
E tio p a to g e n e z e ................................................................556
Sedace a a n a lg e z ie ...........................................................541 V ý ž iv a ...................................................................................541
K lin ické p řízn a ky .............................................................. 556 D ia g n o s tik a ...................................................................... 557
M ožnosti náhrady fun kce ja te r.......................................541
T e ra p ie ............................................................................... 558
P rog nóza .......................................................................... 542
A n tim ikro b iá ln í terapie a ku tn í c h o la n g o itid y .............558 9 .4
Biliární d r e n á ž ................................................................... 559
K O M P L IK A C E J A T E R N Í C I R H Ó Z Y ................. 5 4 3 Jan Lala 9 .8 P o rtá ln í h y p e rte n z e ...................................................... 543 A s c ite s ................................................................................543
F U L M I N A N T N Í K O L IT ID Y A T O X IC K É M E G A K O L O N ..................................5 6 1 Jana Koželuhova, M a rtin M atějovič
S p o n tá n n í b a k te riá ln í p e rito n itid a ............................. 543 ■
F u lm in a n tn í k o l i t i d y ...................................................... 561
J a te rn i e n c e fa lo p a tie ....................................................544
D e fin ic e ..............................................................................561
P u lm o -h e p a tá ln í cévní p o r u c h y ................................. 544
K lin ické p říz n a k y ..............................................................561 9 .5
N Á H L É P Ř ÍH O D Y B Ř I Š N Í .................................. 5 4 6
D ia g n o s tik a ......................................................................561
Tomáš Kural
Endoskopické vyšetření................................................... 561
D efinice , ro z d ě le n í.......................................................... 546
Zobrazovací m e to d y ........................................................ 562 T e ra p ie ............................................................................... 562
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 546
To xické m e g a k o lo n ........................................................ 564
D ia g n o s tik a ...................................................................... 546
Ú v o d ....................................................................................564
O be cné lé č e b n é p o s t u p y .............................................547 9.5.1
E tio lo g ie ........................................................................... 564
Z á n ě tliv é n á h lé p ř íh o d y b ř iš n í..................................54 7
P atog ene ze ........................................................................564
A k u tn í a p e n d ic itid a .........................................................547
K lin ické p říz n a k y a d ia g n o s tik a ...................................564
A k u tn í c h o le c y s titid a .....................................................547
T e ra p ie ................................................................................565
P erforace g a s tro d u o d e n á ln íh o v ře d u ....................... 548 ■
A k u tn í p a n k re a titid a ...................................................... 548 D ifu z n í p e r ito n itid a ........................................................ 548 C irk u m s k rip tn í p e r it o n it id a .........................................549
9 .5 .2 lle ó z n í n á h lé p ř íh o d y b ř iš n í ...................................... 549 M e c h a n ic k ý i le u s ............................................................ 549 O b š tru k č n í i le u s .............................................................. 549 S tra n g u la č n í ile u s ............................................................ 549
X X X IV
9 .9
P O R U C H Y S T Ř E V N Í M O T I L I T Y ...................... 5 6 6 Ivan Novák Ú v o d ................................................................................... 566 P a to fy z io lo g ie .................................................................. 566 R izikové f a k t o r y .............................................................. 566 N e fa rm a k o lo g ic k á te ra p ie .............................................566 F a rm a k o te ra p ie ................................................................567
O bsah
X LEDVINY
Jaké vyb ra t m ateriály a fyzikální p rin cip y p ro očišťování krve u k riticky n e m o cn ých ............... 587
M a rtin M a tě jo vič 1 0 .1
1 0 .3 .4 H e m o e lim in a č n í m e to d y - n o n -re n á ln í in d ik a c e ................................................ 588
P Ř ÍS T U P К N E M O C N É M U S O L IG U R IÍ
FIEM p ři léčbě sepse a ko n g e stivn ih o srdečního
N A J I P ............................................................................. 5 7 1
s e lh á n i............................................................................. 588
M a riin Matějovič D e fin ic e ..............................................................................571 P a to fy z io lo g ie ..................................................................571 D ia g n o s tik a a p řís tu p к o lig u r ii................................... 571 T erapie p re re n á ln í o lig u r ie ...........................................572 1 0 .2
FIEM z indikace a u to im u n itn íc h c h o ro b ...................... 589 10.3.5 A n tik o a g u la č n í z a jiš tě n í Н Е М .................................. 589 1 0 .4
Jaroslav Raděj
A K U T N Í P O Š K O Z E N Í L E D V I N ....................... 5 7 3 10.4.1
M a rtin Matějovič
DÁ VK O VÁ N Í FARM AK V A K U TN Í N E F R O L O G II...............................................................5 9 4
Z á k la d n í p o jm y a fa r m a k o k in e tic k é o d liš n o s ti u k r itic k y n e m o c n ý c h .............................. 59 4
10.2.1
D e fin ic e a k la s ifik a c e A K I........................................... 573
10.2.2
E p id e m io lo g ie A K I....................................................... 573
10.4.2
10.2.3
P říč in y A K I ......................................................................573
10.4.3
10 .2.4
P a to fy z io lo g ie A K I ....................................................... 5 7 4
A n tim ik r o b iá ln í lé k y a A K I..........................................59 4 A n tim ik r o b iá ln í lé k y a C R R T..................................... 595 Princip očišťováni CRRT................................................... 595 Úprava dávkování p ři CRRT............................................ 595
10.2.4.1
P a to fy z io lo g ie AKI z p re re n á ln íc h p říč in ..................574
10.2.4.2
P a to fy z io lo g ie AKI z re n á ln íc h p ř íč in ........................575
1 0 .4.4 J in á fa r m a k o te ra p ie a A K I .......................................... 596
G lom erulá rní a p e ritu b u lá rn í m ik ro c irk u la c e .............575
Léky pů sobící na kardiovaskulární systém a AKI
596
Anestetika, sedativa, analgetika, m yorelaxancia,
Z á nět.................................................................................... 575 T ubulárni d y s fu n k c e .........................................................575
n e u ro le p tik a .................................................................. 596
P a to fy z io lo g ie p o s tre n á ln íh o se lh á n í le d v in .......... 576
A n tie p ile p tik a ....................................................................597
10.2.5
R epa race le d v in p o A K I ............................................. 5 7 6
O statní lé č iv a ......................................................................597
10.2.6.
D ia g n o s tic k ý p řís tu p к n e m o c n é m u s A K I ..........5 7 6
10.2.4.3
A nam néza........................................................................... 576 Fyzikální v y š e tře n í............................................................ 576 Laboratorní v y š e tře n i.......................................................576
XI HEMATOLOGIE A KREVNÍSRÁŽENÍ
Další v y š e tře n í................................................................... 577 Zobrazovací m e to d y .........................................................577 Biopsie le d v in y ..................................................................578 10 .2.7
Petr C etkovský 1 1 .1
P revence a k u tn íh o p o š k o z e n i le d v in .....................5 7 8
P O R U C H H E M O S T Á Z Y ......................................... 6 0 3
Rozpoznáni pa cie nta v riz ik u ..........................................578
Peter Salaj
Korekce prerenálnich p říč in ............................................578
Ú v o d ....................................................................................603
Volba ro ztoku......................................................................578
T yp y ko a g u la čn ích p r o b lé m ů .....................................603
Renálni cíle h e m odyn am ické resuscitace.................... 579
D ru h y ko a g u la čn ích te stů , p o s tu p vyšetřován í,
D opo ruče ní h e m odyn am ické o p tim alizace jako
10 .2.8
h o d n o c e n í.................................................................... 603
prevence A KI..................................................................579
Postup a p rin c ip y h o d n o c e n í koa gulačn ích te s tů .. 603
D iuretika v prevenci AKI................................................... 580
Vliv h lad iny fib r in o g e n u ................................................. 603
Prevence n e fro to x ic ity ..................................................... 580
Trom bi n o v ý čas.................................................................. 603
Prevence vybraných forem AKI.......................................580
D iferenciální d iag nostika APTT a P T............................. 603
T e ra p ie A K I......................................................................581
S ta n o ve n i d ia g n ó z y
Farm akologická léčba AKI ..............................................582
je d n o tliv ý c h ko a g u la č n íc h p o r u c h ....................... 604
K um u la tivní bilance te k u tin a A K I................................. 582
Krvácivé stavy n e zjistite lné základním i koa gulačn ím i te s ty ....................................................... 604
Podpora fun kce le d vin u A K I.......................................... 582 Základní p rin c ip y p o d p o ry fun kce ledvin
10.2.9
fa k to rů .............................................................................604
Výživa pa cie ntů s A K I....................................................... 583
V y u ž ití tro m b o e la s to g ra fic k é h o v y š e tře n í............... 604
S p e c ific k é s y n d ro m y A K I........................................... 583 1 1 .2
D IF E R E N C IÁ L N Í D IA G N O S T IK A
K a rd io re n á ln í s y n d ro m .................................................. 583
T R O M B O C Y T O P E N IE
F le p a to re n á ln í s y n d ro m ...............................................583
A T R O M B O C Y T O P A T IE ......................................... 6 0 5
R h a b d o m y o lý z a .............................................................. 584 P eriop era ční A K I.............................................................. 584 H E M O E L IM IN A Č N Í M E T O D Y Aleš Kroužecký
p ro d u k c e ............................................................................605 11.2.2.2 T ro m b o c y to p e n ic k é p u rp u ry ze zvýšené
10.3.1
D e fin ic e ............................................................................ 586
10.3.2
V z ta h H E M -k ritic k y n e m o c n ý ................................. 586 F le m o e lim in a č n í m e to d y - r e n á l n i i n d ik a c e
Peter Salaj 11.2.1 Ú v o d ................................................................................... 6 0 5 1 1 .2.2 R o z d ě le n í t r o m b o c y t o p e n ii...................................... 605 11.2.2.1 T ro m b o c y to p e n ie ze sníže né tro m b o c y tá rn í
U K R IT IC K Y N E M O C N Ý C H .................................. 5 8 6
10.3.3
D iagnostika h ereditárních d e fic itů koagulačních
m im o tě ln í m e to d o u ..................................................... 582
S e p tic k é A K I......................................................................583
1 0 .3
L A B O R A T O R N Í D IA G N O S T IK A
sekvestrace t r o m b o c y t ů .............................................. 605 11.2.2.3 T ro m b o c y to p e n ic k é p u rp u ry ze zvýšené
586
tro m b o c y tá rn í d e s tru k c e .............................................. 605
Kdy zahájit RRT.................................................................. 586
Id io p a tic k á tro m b o c y to p e n ic k á p u rp u ra ................. 605
Volba m e to d y ....................................................................586
E tio lo g ie ............................................................................605
Volba d ávky d ia lý z y ...........................................................587
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 606 T e ra p ie ............................................................................... 606
XXXV
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
T ro m b o c y to p e n ie in d u k o v a n á h e p a rin e m
Získané in h ib ito ry FVIII.................................................. 616
II. ty p u ............................................................................. 606 T ro m b o tic k á tro m b o c y to p e n ic k á p u r p u r a ............. 606
Ú v o d ................................................................................... 616 K lin ické p říz n a k y ..............................................................616
E tio lo g ie ............................................................................606
T e ra p ie ............................................................................... 616
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 606 T e ra p ie ................................................................................606
1 1 .6
D ise m in o v a n á in tra v a s k u lá rn í k o a g u la c e ............... 607
H E M O L Y T I C K É A N É M I E .......................................6 1 7 Jarm ila Kissová
H e m o ly tic k o -u re m ic k ý s y n d r o m ...............................607 11.6.1
Ú v o d ................................................................................... 617
11.2.2.4 H e re d itá rn í tro m b o c y to p a tie .......................................607
E tio p a to g e n e z e ................................................................617
11.2.2.5 Získané t r o m b o c y to p a tie .............................................607
K lasifikace h e m o ly tic k ý c h a n é m ií...............................617 K lin ické p říz n a k y ..............................................................617
1 1 .3
D IS E M IN O V A N Á IN T R A V A S K U L Á R N Í
D ia g n ó z a ............................................................................618 T e ra p ie ............................................................................... 618
K O A G U L A C E ...............................................................6 0 8 Peter Salaj Ú v o d ....................................................................................608
11 .6.2 V y b ra n é je d n o tliv é d ia g n ó z y ....................................6 1 8
E tilo g ie ................................................................................608
A u to im u n itn íh e m o ly tic k é a n é m ie ...........................619
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 608
A u to im u n itn í h e m o ly tic k á an é m ie
P aro xyzm ální n o č n í h e m o g lo b in u r ie .......................618
A k u tn i form a D IC .............................................................. 608
s te p e ln ý m i p r o tilá tk a m i.......................................... 619
C hronická form a DIC.........................................................608
1 1 .4
A u to im u n itn í h e m o ly tic k á an é m ie
Lokalizovaná form a DIC................................................... 608
s c h la d o v ý m i p r o tilá tk a m i...................................... 620
L a b o ra to rn í d ia g n o s tik a D IC .......................................608
P aro xyzm ální ch la d o v á h e m o g lo b in u r ie ................. 620
Pravidla te ra p ie D IC ........................................................ 609
P o lékové h e m o ly tic k é a n é m ie .....................................620
Specifická te ra p ie .............................................................. 609
1. Poléková hem olýza z tv o rb y im u n itn ích k o m p le x ů ....................................................................... 620
H E P A R IN E M I N D U K O V A N Á
2. A dsorpce léku na m e m b rá n u e ry tro c y tu ................ 620
T R O M B O C Y T O P E N IE I I . T Y P U .........................6 1 0
3. Lékem indukovaná n e im u n o lo g ická adsorpce
Peter Salaj Ú v o d ....................................................................................610
p ro te in u na m e m b rá n u e r y tro c y tů ......................... 621 4. »Skutečná« poléková a u to im u n itn í hem olytická
E tio lo g ie ............................................................................610
a n é m ie - n eznám ý m e ch a n ism u s........................... 621
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 610
S ekun dárn í a u to im u n itn í h e m o ly tic k é a n é m ie .. . 621
D ia g n o s tik a ...................................................................... 610
N e im u n itn i h e m o ly tic k é a n é m ie .............................. 621
T e ra p ie ................................................................................610
N e im u n itn í h e m o ly tic k é a n é m ie
P re v e n c e ............................................................................611 1 1 .5
z c h e m ic k ý c h p ř í č i n ..................................................621 N e im u n itn í h e m o ly tic k é a n é m ie
H E M O F ÍL IE A O S T A T N Í V R O Z E N É
z in fe k č n íc h p ř íč in ...................................................... 621
A Z ÍS K A N É P O R U C H Y K O A G U L A C E . . . . 6 1 2
N e im u n itn i h e m o ly tic k é a n é m ie
Peter Salaj 11.5.1
z fy z ik á ln íc h p říč in ...................................................... 621
Ú v o d ................................................................................... 6 1 2
M ik ro a n g io p a tic k é h e m o ly tic k é a n é m ie ................. 621
11 .5.2 H e m o f í lie ......................................................................... 6 1 2
11.6.3 J in é získa n é p říč in y h e m o lý z y ..................................622
Ú v o d ....................................................................................612 D ia g n o s tik a ...................................................................... 612
1 1 . 7 A N T I T R O M B O T I K A ................................................ 6 2 3
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 612 T e ra p ie ................................................................................612 11 .5.3 V o n W ille b ra n d o v a c h o r o b a ...................................... 612 Ú v o d ....................................................................................612
Miroslav Penka 11.7.1 Ú v o d ................................................................................... 623 11 .7.2 D ru h y a n t it r o m b o t ik .................................................... 623 11 .7.3 M o ž n o s ti a n titr o m b o tic k é t e r a p ie ......................... 623
P atogeneze, in c id e n c e .................................................. 612
A n titro m b o tic k á léčba h e p a rin e m ...............................623
R ozdělení v o n W ille b ra n d o v y c h o ro b y ..................... 613
N epřím é in h ib ito ry faktoru X a ......................................624
L a b o ra to rn í n á le z ............................................................ 613
Přímé perorální in h ib ito ry faktoru X a ........................... 624
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 613
A ntikoa gulačn í léčba p e rorá lním i kum arinovým í
T e ra p ie ................................................................................613
p re p a rá ty .......................................................................625
11.5.4 D e fic ity o s ta tn íc h k o a g u la č n íc h f a k t o r ů ............... 6 1 4
Přirozené pa renteráln i in h ib ito ry tro m b in u ................ 625
D y s fib rin o g e n é m ie ........................................................ 614 D e fic it k o a g u la č n ih o fa k to ru II ...................................614 D e fic it k o a g u la č n ih o fa k to ru V ...................................614 D e fic it k o a g u la č n ih o fa k to ru V I I .................................614
S yntetické in h ib ito ry tr o m b in u .................................... 626 11.7.4 A n tia g re g a č n í te r a p ie .................................................. 626 11.7.5 T r o m b o ly tic k á t e r a p i e ................................................ 626 11.7.6 S u b s titu č n í t e r a p i e ...................................................... 627
D e fic it k o a g u la č n ih o fa k to ru X ................................... 615
S ubstituce a n titro m b in u ............................................... 627
D e fic it k o a g u la č n ih o fa k to ru X I................................... 615
S ubstituce p ro te in e m С ................................................. 627
D e fic it fa k to rů k o n ta k tn í fá z e .......................................615 D e fic it k o a g u la č n ih o fa k to ru X III.................................615 V rozené k o m b in o v a n é d e fic ity ko a g u la čn ích f a k t o r ů ................................................................................615 11.5.5 S p e c ific k é in h ib ito r y k o a g u la č n íc h f a k t o r ů
615
In h ib ito r FVIII/IX u p a c ie n tů s h e m o fílií................... 616
1 1 .8
H Y P E R K O A G U L A Č N Í S T A V Y ...........................6 2 9 M iroslav Penka Ú v o d ................................................................................... 629 P říčiny h y p e rk o a g u la č n íc h s ta v ů ...............................629
Ú vo d , in c id e n c e , r o z d ě le n í.......................................... 616
D ia g n o s tik a ..................................................................... 629
D ia g n o s tik a ......................................................................616
V y b ra n é d e fe k ty ..............................................................629
T e ra p ie ................................................................................616
XXXVI
Z á v ě r................................................................................... 627
O bsah
11 .9
A N T IF O S F O L IP ID O V Ý S Y N D R O M
M a lig n í ascite s..................................................................639
A K A T A S T R O F IC K Ý A N T IF O S F O L IP ID O V Ý S Y N D R O M
D e fin ic e ............................................................................. 639 K lin ické p říz n a k y a d ia g n o s tik a .................................. 639
632
T e ra p ie ............................................................................... 639
Alena Buliková A n tifo s fo lip id o v ý s y n d ro m .......................................... 632 D e fin ic e ..............................................................................632
1 1 .1 1
T E R A P IE K R E V N ÍM I D E R IV Á T Y A T R A N S F U Z N ÍM I P Ř ÍP R A V K Y ,
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 632
P O T R A N S F U Z N Í R E A K C E ..................................6 4 0
K lin ic k é p říz n a k y a d ia g n ó z a .......................................633
Bronislav Stibor
Další k lin ic k é p r o je v y .................................................... 633 11.11.1
Ú v o d ...................................................................................640
p r o t ilá t e k ......................................................................633
11.11.2
R izika a lo g e n n í tra n s fu z e a p o tra n s fu z n í re a k c e .. 640
Léčebná d o p o ru č e n í...................................................... 634
11.11.2.1
P řeh le d riz ik a lo g e n n íc h tr a n s fu z í............................ 640
K a ta s tro fic k ý a n tifo s fo lip id o v ý s y n d ro m ................. 635
11.11.2.2
V yb ra n é k lin ic k y v ýzn a m n é p o tra n s fu z n í reakce .. 640
L a b o ra to rn í p rů k a z a n tifo s fo lip id o v ý c h
D e fin ic e ..............................................................................635
H em olytická tra nsfúzn i re a kce ...................................... 640
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 635
N ehe m olytická fe b riln í tra nsfúzn i re akce.................... 640
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 635
Potransfuzní p u rp u r a .......................................................640
D ia g n ó z a ............................................................................635
A lergická tra nsfúzn i re a k c e ............................................640
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 635
TRAU .................................................................................. 641
T e ra p ie ............................................................................... 635
Reakce štěp u p ro ti h o s tite li............................................641
P ro g n ó z a ............................................................................636
Bakteriální k o n ta m in a c e ................................................. 641 O bě hové přetížen í............................................................ 641
1 1 .1 0
11.10.1
1 1 .1 1 .3
T ra n s fú z n i p ř íp r a v k y ....................................................641
U H E M A T O O N K O L O G IC K Ý C H
11.11.3.1
Plná k r e v ........................................................................... 641
N E M O C N Ý C H ............................................................ 6 3 7
11.11.3.2
E ry tro c y tá rn í k o n c e n tr á t.............................................. 641
Petr Cetkovský
11.11.3.3
T ro m b o c y tá rn í k o n c e n tr á t..........................................641
N A L É H A V É S IT U A C E
Ú v o d ................................................................................... 63 7
11.11.3.4 Plazm a p ro k lin ic k é p o u ž ití (če rstvě zm ražená p la z m a )..............................................................................642
11 .10.2 H y p e rv is k ó z n í s y n d r o m .............................................. 63 7 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 637
1 1 .1 1 .4
C h a ra kte ristika n ě k te rý c h k re v n íc h d e r iv á tů
H yperviskózní synd rom ze zvýšeni masy p ři polycythaem ia v e ra ............................................... 637 H yperviskózní synd rom ze zvýšení
Faktor V ila ........................................................................... 644 Faktory VIII, IX, XIII.............................................................. 645
plazm atických složek................................................... 637
A n titro m b in ....................................................................... 645
S yndrom leukostázy le u k o c y tu )..................................................................... 637 11.10.3 S y n d ro m n á d o ro v é h o r o z p a d u ................................63 7 D e fin ic e ..............................................................................637 K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 637 T e ra p ie ................................................................................638
11 .11.5
645
A n é m ie k ritic k y n e m o c n ý c h ........................................645 T ra n sfú zn i tr ig g e r ........................................................... 646
11.11.5.3
Ú čelná h e m o te ra p ie ..................................................... 646
1 1 .1 2
ZVLÁŠTNO STI PO DÁVÁNÍ T R A N S F U Z N ÍC H P Ř ÍP R A V K Ů U H E M A T O O N K O L O G IC K Ý C H N E M O C N Ý C H ............................................................ 6 4 7
D e fin ic e ..............................................................................638
Petr Cetkovský
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 638 Terapie h y p e rk a lc é m ie .................................................. 638 11.10.5 S y n d ro m h o rn í d u té ž íly .............................................. 63 8
T ra n s fú z n i s tra te g ie u k r itic k y n e m o c n ý c h
11.11.5.1 11.11.5.2
P re v e n c e ............................................................................638 11 .10.4 H y p e rk a lc e m ic k ý s y n d r o m ........................................ 63 8
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a .................................................. 638
644
Faktory p ro tro m b in o v é h o k o m p le x u ........................... 644 F ib rin o g e n ......................................................................... 644
e ry tro c y tu (tzv. p o lyg lobu lie ), nejčastěji
(hyperviskózní synd rom z elevace po čtu
K re v n í d e r iv á t y .............................................................. 6 4 4 P řehled kre vn ích d e r iv á tů ............................................ 644
E tio lo g ie ............................................................................637
11.12.1
Ú v o d .................................................................................. 6 4 7
11 .12.2
S p e c ifik a tra n s fu z í v s o u v is lo s ti s H C T.................. 6 4 7 O dstraňování le u ko cytů z transfuznich p říp ra vků ... 647
D e fin ic e ..............................................................................638
C y to m e g a lo v iru s .............................................................. 647
K lin ic k é p říz n a k y ............................................................ 638
Ozařování transfuznich p r o d u k t ů .................................647
P o stu p p ři s ta n o v e n í p říč in S H DŽ............................... 638
Příbuzenská H C T .............................................................. 647
T e ra p ie ................................................................................638
AB0 in k o m p a tib ilita .......................................................... 647
P rognóza ..........................................................................638
1 1 .1 2 .3
11 .10.6 M a lig n í v ý p o t k y ............................................................. 63 8
D ruhy e rytro cytá rn ích p říp ra v k ů .................................. 648
M a lig n í p le u rá ln í v ý p o te k .............................................639 D e fin ic e ..............................................................................639
T ra n s fu z e e r y tr o c y tů ................................................... 647 Indikace, výp o če t d á v k y .................................................647
1 1 .1 2 .4
S u b s titu c e t r o m b o c y t ů ............................................. 64 8 Indikace, v ý p o č e t d á v k y .................................................648
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 639 D ia g n o s tik a ...................................................................... 639
D ru h y tro m b o cytá rn ích p říp ra v k ů ...............................648
T e ra p ie ................................................................................639
Výpočet d á vky tro m b o c y tů a je jich vzestupu p o tra n s fu z i....................................................................648
Celková c h e m o te ra p ie ..................................................... 639 Lokální opatření: pleu rod éza .......................................... 639 M a lig n í p e rik a rd iá ln í v ý p o t e k .....................................639
Indikace p o d á n i transfuze tro m b o c y tů ........................648 1 1 .1 2 .5
L e u k o c y tá rn í tra n s fú z n i p ř íp r a v k y .........................649
D e fin ic e ..............................................................................639
Transfuze g ra n u lo c y tů ..................................................... 649
K lin ické příz n a k y .............................................................. 639
Infuze dárcovských ly m fo c y tů ...................................... 649
D ia g n o s tik a ...................................................................... 639
H em a topo etické b u ň k y ................................................... 649 1 1 .1 2 .6 T ra n sfu ze u n e m o c n ý c h o d m íta jíc íc h k re v n í
T e ra p ie ............................................................................... 6 3 9
p ř e v o d y ............................................................................. 6 4 9
X X X V II
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
1 1 .1 3
11 .14.5
S P E C IF IK A G R A N U L O C Y T O P E N IC K É H O
V e n o o k lu z iv n í ja te rn i c h o ro b a .....................................659
T Z V . F E B R I L N Í N E U T R O P E N I E ...................... 6 5 0
K lin ické p řízn a ky .............................................................. 659 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 659
Petr Cetkovský 11.13.1
H e p a t o t o x ic it a ..............................................................659
N E M O C N É H O , P R O F Y L A X E A TE R A P IE
T e ra p ie ............................................................................... 659
Ú v o d ................................................................................... 6 5 0
P ro fy la x e ........................................................................... 660
11 .13.2 G ra n u lo c y to p e n ie a a g r a n u lo c y tó z a ..................... 6 5 0 Ú v o d a p a to fy z io lo g ie .................................................... 650 K la s ifik a c e ..........................................................................650 Časové a d a lš í s o u v is lo s ti.............................................. 6 5 0
P ro g n ó z a ........................................................................... 660 1 1 .1 4 .6
U ro g e n itá ln í k o m p lik a c e ........................................... 6 6 0
11.14.6.1
K rváce ní d o u ro g e n itá ln íh o t r a k tu ............................ 660 H e m o ra g ická c y s titid a .................................................. 660
P říčiny................................................................................. 6 5 0 11 .13.3 O d liš n o s ti k lin ic k ý c h p r o je v ů in fe k c í a p ř ís tu p u к d ia g n o s tic e a t e r a p i i ............................651 O d liš n o s ti k lin ic k ý c h p říz n a k ů .....................................651
H e m o ra g ická c y s titid a z p ů so b e n á v i r y ................... 660 11.14.6.2
P ria p is m u s .......................................................................660
11 .14.7
G a s tro in te s tin á ln í k o m p lik a c e ................................. 660 M u k o z itid a ........................................................................661
D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a g r a n u lo c y to p e n ie ...................................................... 651 Léčebná o p a tře n í .........................................................651
T y flitid a (tzv, n e u tro p e n ic k á e n te ro k o litid a ) 1 1 .1 4 .8
Infekční k o m p lik a c e ........................................................ 661
11 .13.4 H o re čka n e ja s n é e tio lo g ie .......................................... 651 D e fin ic e ..............................................................................651 K lin ic k é a d a lš í v y š e tř e n í.............................................. 651
661
P licn í k o m p lik a c e p o H C T ......................................... 661 N einfekční p licn í k o m p lik a c e ........................................661
11 .14.9 O s ta tn í k o m p lik a c e a lo g e n n íc h tra n s p la n ta c í H C T ..................................................................................... 661
O debíráni krve a odesílání к h e m o k u ltiv a c i................ 652 Rizikové skup in y g ra n u lo c y to p e n ic k ý c h p a cie ntů
S yndrom n e přim ě řen é sekrece an tid iu re tické h o h o r m o n u ........................................661
s F U O .............................................................................. 652
S yndrom zvýšené p ro p u stn o sti kap ilá r........................662
Z á k la d n í p rin c ip y te ra p ie .............................................. 652 Zásady e m p irické ATB te rapie u ne m ocných s nízkým rizikem .............................................................652 E m pirická ATB te rapie u ne m ocných se stře dním a vysokým riz ik e m .................................653 Pravidla aplikace ATB, h o d n o c e n i od p o vě d i,
12.1
délka aplikace, u ko nčení te ra p ie ............................... 653
E N D O K R IN N Í S Y S T É M U K R ITIC K Y N E M O C N Ý C H ............................................................ 6 6 7
Patogenní km e ny a je jic h re z is te n c e ............................653
M a rtin Matějovič
Postup u přetrvávající FUO..............................................654 Profylaktické p o dáván í ATB u a febrilnich g ra n u lo c y to p e n ic k ý c h n e m o c n ý c h ..........................654
12.1.1 Ú v o d ................................................................................... 6 6 7 12 .1.2 S ystém h y p o th a la m u s -h y p o fý z a a je h o z m ě n y v k r itic k ý c h s t a v e c h ......................... 6 6 7
Použiti g ly k o p e p tid ů .........................................................654
S o m a to tro p n í osa............................................................667
Infekce vyvolan é h o u b a m i..............................................655 1 1 .1 4
T h y re o tro p n í o s a ............................................................667 P r o la k t in ........................................................................... 667
K O M P L IK A C E TR A N S P L A N TA C E
A d re n á ln i o sa....................................................................668 V azopresin a k a te c h o la m in y .........................................668
H E M A T O P O E T I C K Ý C H B U N Ě K ...................... 6 5 6 Petr Cetkovský 11.14.1
Ú v o d ................................................................................... 6 5 6
11.14.2 K o m p lik a c e s p o je n é s p ře v o d e m tra n s p la n tá tu . . 656
12 .1.3
o d p o v ě ď ........................................................................... 669
O be cná p ra v id la tra n s p la n ta c e ...................................6 5 6
D o p a m in ............................................................................669
Převáděni AB0 s h o d n é h o a lo g e n n ih o štěp u...............656
E to m id á t............................................................................669
Transplantace AB0 n e shodn ého alo g e n n ih o š tě p u .. .656 Transplantace a u to lo g n ih o š tě p u .................................656 O p a tře n í p ři n e ž á d o u c íc h reakcích a p lika ce
A m io d a ro n ........................................................................669 1 2 .2
a řešení d a lších p ro b lé m ů .........................................656
O d b ě r p e rife rn íc h h e m a to p o e tic k ý c h b u n ě k
657
Ú v o d ....................................................................................657 J e d n o tliv é k o m p lik a c e .................................................. 657 11.14.3.2 O d b ě r k o stn í d ř e n ě ........................................................ 657 Ú v o d ................................................................................... 657 M ís to o d b ě r u ....................................................................657 J e d n o tliv é k o m p lik a c e .................................................. 658 11 .14.4 K a rd io v a s k u lá rn í k o m p lik a c e a n a lé h a v é s itu a c e
.............................................................................6 5 8
Ú v o d ................................................................................... 6 5 8 D ůsled ek to x ic ity c y to s ta tic k é lé č b y ......................... 658 K ardiotoxicita a n tra c y k lin ů ..............................................658 K ardiotoxicita 5 -flu o ro u ra c ilu ........................................ 658 K ardiotoxicita c yklofo sfam idu ...................................... 658 Poškození srdce z p ů s o b e n é o z á ře n ím ..................... 659
X X X V III
K O N T R O L A G L Y K É M IE U K R ITIC K Y N E M O C N Ý C H ............................................................ 6 7 0
K o m p lik a c e p o d á n í š tě p u .............................................657 11.14.3 K o m p lik a c e s p o je n é s e z ís k á v á n im š tě p u к H C T .. 657 11.14.3.1
D ů s le d k y p ro k lin ic k o u p r a x i ....................................668
12.1.4 R u tin n í k lin ic k é p o s tu p y o v liv ň u jíc í e n d o k rin n í
Ivan Novák 12.2.1
Ú v o d ................................................................................... 6 7 0
12.2.2 K o n c e p t k o n tr o ly g ly k é m ie u k ritic k y n e m o c n ý c h .......................................................................6 7 0 12.2.3 G lu kó za a je jí m e ta b o lic k é d rá h y u k ritic k y n e m o c n ý c h .......................................................................6 7 0 1 2 .2 .4 M e c h a n is m y p o š k o z e n i b u n ě k a p o ru c h a m e ta b o lis m u g lu k ó z y .................................................. 6 7 0 H y p e r g ly k é m ie ................................................................670 H y p o x ie ............................................................................. 670 O xid a čn í s t r e s ..................................................................671 S e p s e ................................................................................. 671 G lukóza a o x id a č n í stres................................................ 671 12 .2.5 O p tim á ln í k o n tro la g ly k é m ie u k ritic k y n e m o c n ý c h .......................................................................671
O bsah
1 2 .3
A K U T N Í S T A V Y V D IA B E T O L Ó G II
672
1 2 .5.2 M y x e d é m o v é k ó m a ...................................................... 683 D e fin ice a e tio p a to g e n e z e .......................................... 683
M ichal Žourek, M a riin Matějovič 12.3.1
K lin ické p říz n a k y ..............................................................684
H y p o g ly k é m ie .................................................................672
D ia g n o s tik a ..................................................................... 684
D e fin ic e ............................................................................. 672
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 684
E p id e m io lo g ie ..................................................................672 P a to fy z io lo g ie ..................................................................672 K lin ické p říz n a k y a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a
672
T e ra p ie ................................................................................684 1 2 .5.3 S y n d ro m n íz k é h o T 3...................................................... 684 D e fin ic e ............................................................................. 684
T e ra p ie ............................................................................... 672 12.3.2 D ia b e tic k á k e to a c id ó z a a h y p e rg ly k e m ic k é
E tio p a to g e n e z e ................................................................684 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 685
h y p e ro s m o lá rn i k ó m a ................................................ 6 7 3
T e ra p ie ............................................................................... 685
D e fin ic e ............................................................................. 673 E p id e m io lo g ie ..................................................................673 P a to fy z io lo g ie ..................................................................673 K lin ické p říz n a k y a la b o ra to rn í d ia g n o s tik a ........... 673 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 673 T e ra p ie ............................................................................... 673 1. O b n o ve n í intravaskulárního o b je m u a tkáňové p e rfu z e .........................................................673
13.1
A C I D O B A Z I C K Á R O V N O V Á H A ...................... 6 8 9 A ntonín Jabor
2. a 3. Snížení g ly k é m ie a osm olality к fyziologickým h o dnotám , vym izení ketoném ie . .674
13.1.1
Ú v o d ..................................................................................6 8 9
4. Korekce m ine rálo vých p o ru c h ...................................675
1 3.1.2
H is to ric k é s o u v is lo s t i.................................................689
5. O statní léčba a m o n ito ro v á n í.....................................675
1 3.1.3 1 3 .1 .4
Z á k la d n í p o jm y ............................................................. 689 F y z io lo g ic k á p o d s ta ta a c id o b a z ic k ý c h z m ě n ...6 9 1
12.3.3
L a k tá to v á a c id ó z a ........................................................ 675
12.3.3.1
E tio p a to g e n e z e ................................................................675
Fyziologický p o h le d na a cidó zy a alkalózy.................. 691
12.3.3.2
M A L A .................................................................................675
P u fry .................................................................................... 691
D e finice a e p id e m io lo g ie .............................................675
H endersonova-H asselbalchova ro v n ic e ...................... 692
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 675
1 3.1.5
T e ra p ie ................................................................................676
1 3 .1 .6 D ílčí k o m p o n e n ty m e ta b o lic k é h o
P re v e n c e ............................................................................676 1 2 .4
a c id o b a z ic k é h o s ta v u .................................................. 693 M e tabo lická acidóza h y p e rc h lo rid e m ic k á .................. 693
P O R U C H Y N A D L E D V I N U K R IT IC K Y
M e tabo lická acidóza ze zvýšeni nem ěřených a n io n tů ................................................... 693
N E M O C N Ý C H ............................................................ 6 7 7 M icha l Krčma, M a rtin Matějovič 12.4.1
K o m p e n z a c e a c id o b a z ic k ý c h p o r u c h .................. 692
M e tabo lická acidóza h y p e rfo s fo re m ic k á ....................694
A d re n o k o r tik á ln í in s u fic ie n c e .................................. 677
D ilu č n i a c id ó z a ..................................................................694
D e fin ic e a e tio p a to g e n e z e ...........................................677
H yp o ch lo rid e m ická a lka ló za .......................................... 694 M e tabo lická alkalóza h y p o a lb u m in e m ic k á ................ 694
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 677 D ia g n o s tik a ......................................................................677 T e ra p ie ................................................................................677
K oncentrační a lk a ló z a ..................................................... 694 13 .1.7
A k u tn í adrenálni in s u fic ie n c e ........................................ 677 Stresové dávky kortik o id ů
13 .1.8
u p a c ie n tů se su b stitu cí h y p o k o rtik a lis m u .............678
M e ta b o lic k á a c id ó z a ................................................... 694 La boratorní vyše tře n í....................................................... 696 M e ta b o lic k á a lk a ló z a ................................................. 696
13 .1.9
R e sp ira čn í a c id ó z a ....................................................... 697
13 .1.10
R e sp ira čn í a lk a ló z a ..................................................... 698
k o rtik o id y (bez anam nézy h y p o k o rtik a lis m u ). . . . 678
13.1.11
K o m b in o v a n é p o ru c h y ............................................... 698
Relativní adrenálni insuficience v in te n zivn í p é č i. . . 678 12.4.2 F e o c h ro m o c y to m a p a r a g a n g lio m ..........................6 7 9
13 .2
Stresové dávky k o rtik o id ů u p a c ie n tů léčených
K lin ické p říz n a k y ..............................................................679
13.2.1
V o d a a tě le s n é t e k u t i n y .............................................6 9 9
D ia g n o s tik a ......................................................................680
13 .2.2
O s m o la lita a o s m o tic k ý t l a k .................................... 6 9 9
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 680
13 .2.3 S o d n ý k a tio n , p o ru c h y v z ta h u m e z i v o d o u
T e ra p ie ................................................................................681
a N a * ................................................................................... 700
Terapie h yp erte nzní krize a e m erge ntních
H y p o n a tré m ie ....................................................................700
situaci u fe o c h ro m o c y to m u ...................................... 681 13.2.4 1 2 .5
P O R U C H Y F U N K C E Š T ÍT N É Ž L Á Z Y
683
T h y re o to x ic k á k r iz e ...................................................... 683
H y p e rn a tré m ie ..................................................................701 D ra s e ln ý k a tio n ..............................................................701 H y p o k a lé m ie ......................................................................701
M icha l Krčma, M a rtin Matějovič 12.5.1
V O D A A I O N T Y .........................................................6 9 9 A ntonín Jabor
D e fin ice a e tio p a to g e n e z e .......................................... 679
H y p e rk a lé m ie ....................................................................702 13.2.5
H o re č n a tý k a t i o n ......................................................... 702
D e fin ic e a e tio p a to g e n e z e .......................................... 683
H ypom agn ezém ie.............................................................702
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 683
H yp e rm a g n e zé m ie .......................................................... 703
D ia g n o s tik a ......................................................................683 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 683 T e ra p ie ................................................................................683
13 .3
REFERENČNÍ M EZE A DALŠÍ NÁSTROJE P R O P O D P O R U IN T E R P R E T A C E L A B O R A T O R N Í C H T E S T Ů .................................. 7 0 4 Janka Franeková
X X X IX
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
13.3.1
R e fe re n č n í m e z e .............................................................7 0 4
G ly k o p e p tid y ....................................................................723
Intervaly spolehlivosti referenčních m e zí.....................704
L in k o s a m id y ......................................................................724
A rg u m e n ty p ro p o u ž ití referenčních m e zi...................704
M a k r o lid y ..........................................................................724
A rg u m e n ty p ro ti p o u ž iti referenčních m e z i............... 704
O x a z o lid in o n y ..................................................................724 Další a n tib io tik a v ýzn a m n á p ro IM .............................724
13 .3.2 V y b ra n é fa k to r y o v liv ň u jíc í v ý s le d k y m ě ře n í
A n tim y k o tik a ....................................................................725
a in te rp re ta c i .................................................................7 0 4 Biologická v a ria b ilita .........................................................704
Vlastim il Jindrák, Jan Haber
Index in d iv id u a lity .............................................................705
O s ta tn í a n tib io tik a .......................................................... 725 Vlastim il Jindrák
N ejistota m ě ře n i................................................................ 705 Kritická d ife re n c e .............................................................. 705
14.3.5 P řís tu p y к ú v o d n í a n tib io tic k é lé č b ě ..................... 725 V lastim il Jindrák
Diagnostická e fe k tiv ita ..................................................... 705
Z ávažné infe kce k o m u n itn íh o p ů v o d u ..................... 725
13.3.3 P ře h le d r e fe re n č n íc h h o d n o t .................................... 705
Těžká k o m u n itn í p n e u m o n ie .......................................725 N e u ro in fe k c e ....................................................................725
XIV ZÁVAŽNÉ INFEKCE
In fe kce k a rd io v a s k u lá rn íh o s y s té m u ......................... 726 Z ávažné in fe k c e m ě kkých t k á n í .................................726
Rom an Kula, Pavel Ševčík
S yn d ro m to x ic k é h o š o k u .............................................. 726 14.1
P Ř ÍS T U P K F E B R IL N ÍM U P A C I E N T O V I ... 7 1 3
N itro b řiš n í in fe k c e .......................................................... 726
Roman Kula, Václav Chýlek
S e p tic k ý p ro b íh a jíc í u ro in fe k c e ...................................726
Ú v o d ....................................................................................713
S e p tic k ý p ro b íh a jíc í in fe kce k o stí a k lo u b ů ............. 726
Z p ů s o b y m ě ře n í tě le s n é te p lo ty .................................713
Infekce n o z o k o m iá ln íh o p ů v o d u ...............................727
E tio lo g ie h o re č k y ............................................................ 713
Sepse, tě ž k á sepse a s e p tický šok
Infekční e tio lo g ie h o re č k y .............................................. 713
s n e ja sn ým z d r o je m .................................................. 727
N einfekční e tio lo g ie horečky.......................................... 713
K a té tro vé in fe kce k re v n íh o ře č iš tě .............................727
P atogeneze h o r e č k y ...................................................... 714
V e n tilá to ro v á p n e u m o n ie .............................................728
Terapie h o re č k y ................................................................ 714
In fe kce v m ístě c h iru rg ic k é h o v ý k o n u ..................... 728
Fyzikální chlazeni, a n tip y re tik a .......................................715
N o z o k o m iá ln í m o č o v é in fe kce a u ro s e p s e ............. 728 N o z o k o m iá ln í n e u ro in fe k c e .........................................729
14 .2
L A B O R A TO R N Í D IA G N O S T IK A U Z Ä V A Ž N Ý C H IN F E K C Í
M y k o tic k é n o z o k o m iá ln í in fe k c e ............................... 729
.................................... 7 1 6
K a té tro v é in fe kce k re v n íh o řečiště
Václav Chýlek, Roman Kula
v y v o la n é k a n d id a m i.................................................. 730
Ú v o d ....................................................................................716 M ik ro b io lo g ic k á v y š e tře n í.............................................716
In v a z iv n i kva sin ko vé in fe k c e .......................................730 1 4 .3 .6 Z á s a d y c íle n é a n tim ik r o b iá ln í lé č b y ........................730
B iochem ická, h e m a to lo g ic k á
V lastim il Jindrák
a im u n o lo g ic k á v y š e tř e n í.........................................716
P n e u m o k o k y ....................................................................730
B io m a rk e ry ........................................................................717 Jed notlivé b io m a rk e ry ..................................................... 718 14 .3
S tre p to k o k y ......................................................................730 E n te ro k o k y ........................................................................730 S ta fy lo k o k y ........................................................................731
A N T IM IK R O B IÄ L N ÍT E R A P IE V IN T E N Z IV N Í
E s c h e ric h ie ........................................................................731
M E D I C Í N Ě ....................................................................7 1 9 14.3.1
K le b s ie ly ............................................................................731
O b e c n á c h a ra k te ris tik a in fe k c i u k ritic k y
E n te ro b a k te ry ..................................................................731
n e m o c n ý c h .....................................................................7 1 9
S alm on ella e n te ric a ........................................................ 731
Vlastim il Jindrák
Pseudom onas ae rugin osa.............................................. 731
K o m u n itn í in fe k c e .......................................................... 719
A cineto bacte r b a u m a n n i.............................................. 732
N o z o k o m iá ln í in fe k c e .....................................................719
S teno trop hom ona s m a lto p h ilia ,
V ztah k o lo n iz a c e a in fe k c e ...........................................719
B u rkh olderia c e p a c ia .................................................. 732
S e p s e ..................................................................................719
H aem oph ilu s in fu e n za e .................................................. 732
14.3.2 A n tib io tic k á re z is te n c e v E vrop ě
Neisseria m e n in g itid is .................................................... 732
a v Č eské r e p u b lic e .......................................................720
L e g io n e ly ............................................................................732
V lastim il Jindrák V ýzn a m a n tib io tic k é re zistence p ro k ritic k y
Bacteroides f r a g ilis ..........................................................732 K lo s trid ia ............................................................................732
n e m o c n é na P R IM ...................................................... 720
A k tin o m y c e ty ..................................................................732
P ro b lé m y a n tib io tic k é rezistence v sou časnosti a b u d o u c n o s ti................................... 720 14.3.3 D ia g n o s tic k é p o d k la d y p ro p o u ž ív á n í
N o k a r d ie ............................................................................732 14 .3.7 A n tim ik r o b iá ln í lé k y v p re v e n c i a p r o fy la x i
a n tib io tik v I M .................................................................7 2 0
A n tim ik ro b iá ln í p ro fy la x e v c h iru rg ii ....................... 732
Vlastim il Jindrák
P řínosy a rizika v p re v e n tiv n í ap lika ci
K lin ická d ia g n ó z a in fe k c e .............................................720
a n tib io tik u k ritic k y n e m o c n ý c h ...........................732
K lin ic k y re le v a n tn í m ik ro b io lo g ic k á d ia g n o s tik a . 720 14.3.4 H la v n í s k u p in y a n tim ik ro b iá ln íc h lé k ů a je jic h p o u ž ití.................................................................7 2 0 Vlastim il Jindrák P e n ic ilin y ............................................................................720 C e fa lo s p o rin y.................................................................... 722 K a rb a p e n e m y .................................................................. 723 A m in o g ly k o s id y .............................................................. 723 F lu o ro c h in o lo n y .............................................................. 723
XL
732
Vlas tim il Jindrák
1 4 .4
IN V A Z IV N I M E N IN G O K O K O V Á O N E M O C N Ě N Í ..........................................................7 3 4 Luděk Rožnovský D e fin ic e ............................................................................. 734 E tio lo g ie ............................................................................734 E p id e m io lo g ie .................................................................. 734 P ato g e n e ze ........................................................................734
O bsah
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 734
14 .8
M E D I A S T I N I T I D Y ..................................................... 7 4 9
D ia g n o s tik a ...................................................................... 734
Eva Straževská, Petr Štou rač
T e ra p ie ................................................................................735
D e fin ic e .............................................................................. 749
Ú vodní terapie....................................................................735
E p id e m io lo g ie .................................................................. 749
A n tib io tic k á te ra p ie .......................................................... 735
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 749
Terapie těžké m e n in g o k o k o v é sepse ..........................735
A k u tn í m e d ia s tin itid a ....................................................... 749
Terapie m e n in g o ko ko vé m e n in g itid y .......................... 735
A k u tn í de sce n d e n tn í m e d ia s tin itid a ............................749
P rognóza a n á s le d k y ...................................................... 735
C hronická m e d ia s tin itid a ................................................749 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 749
Prevence a p ro fy la x e ...................................................... 735
D ia g n o s tik a ...................................................................... 749 14 .5
N I T R O B Ř I Š N Í I N F E K C E .......................................7 3 7
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a .................................................. 750
Igor Satinský
T e ra p ie ................................................................................750
D e fin ic e ..............................................................................737
P rog nóza .......................................................................... 750
N ekom plikované nitro b řiš n í infekce............................. 737 K om plikované n itro b řiš n í in fe k c e ................................. 737
14 .9
I N F E K Č N Í E N D O K A R D I T I D A ........................... 75 1
E p id e m io lo g ie a p a to g e n e z e .......................................737
M a rtin Tesák
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 737 D ia g n o s tik a ...................................................................... 738
D e fin ic e .............................................................................. 751 D ě le n í..................................................................................751
A nam néza........................................................................... 738
E tio lo g ie ............................................................................751
B iochem ické a he m a to lo g ické v y š e tře n í.................... 738
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 751
M ikro b io lo g ické vyšetření................................................738
D ia g n o s tik a ...................................................................... 752
Zobrazovací m e to d y .........................................................739
T e ra p ie ................................................................................753
O perační m e to d y .............................................................. 739
S pecifické s itu a c e ............................................................ 753
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 739
P ro g n ó z a ............................................................................754
T e ra p ie ................................................................................739 Terapie se p tické h o š o k u ..................................................739
1 4 .1 0
I N F E K C E M Ě K K Ý C H T K Á N Í ................................7 5 5 M ilan Kaška
A n tib io tik a ......................................................................... 739 K ontrola zd ro je sepse....................................................... 740
Ú vo d ..................................................................................755
O b n o ve n í střevních fu n k c i.............................................. 740
Nejčastější fo rm y o n e m o c n ě n í .....................................755
P ro g n ó z a ............................................................................741
K lasifikace........................................................................... 755 E tio lo g ie ............................................................................755
14 .6
IN FE K C E Z IN T R A V A S K U L Á R N ÍC H
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 756
K A T É T R Ů ......................................................................7 4 2
D ia g n o s tik a ......................................................................756
Jiří Tichý
La boratorní vyšetřeni, vyšetřované ukazatele
Ú v o d ................................................................................. 742
a m e to d y ........................................................................756
R ozdělení k a té trů p o d le m ísta z a v e d e n í................. 742
Zobrazovací te c h n ik y ....................................................... 756
D e fin ic e p o d le d ru h ů k a té tro v ý c h in fe k c í............... 742
Typické lokalizace nejčastéjších forem infekcí
E p id e m io lo g ie .................................................................. 742
m ěkkých tkání v klinické p ra x i................................... 756
P atog ene ze ........................................................................742
T e ra p ie ................................................................................756
M ik r o b io lo g ie .................................................................. 743
K onzervativní te ra p ie ....................................................... 756
D iagnóza ..........................................................................743
C hirurgická te r a p ie ...........................................................756
R izikové fa k to ry ................................................................ 743
N ěkteré ty p ic k é zán ěty m ěkkých tkání,
O be cné faktory ................................................................ 743 Specifické rizikové faktory je d n o tliv ý c h k a té trů
je jic h p ů v o d c i a terapie................................................756
743
K o m p lik a c e ........................................................................ 757
P revence v z n ik u C R-BSI.................................................744 T e ra p ie ................................................................................744
1 4 .11
14.11.1 14 .7
IN F E K C E M O Č O V É H O Ú S TR O JÍ, UROSEPSE
................................................................. 7 4 6
Tomáš Zaoral D e fin ic e ..............................................................................746 E p id e m io lo g ie .................................................................. 746 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 746 K lin ické příz n a k y ............................................................ 746 Infekce m o č o v ý c h cest u riz ik o v ý c h skup in p a c ie n tů ........................................................................746 IMC u p a c ie n tů s diab etes m e llitu s ................................746 M y k o tic k é lM C .................................................................... 747 IMC u p a c ie n tů p o tra n s p la n ta c i...................................747 D ia g n o s tik a ...................................................................... 747 M ikro biolog ická d ia g n o s tik a .......................................... 747
I N V A Z I V N Í M Y K O T I C K É I N F E K C E ............... 7 5 8 Jan Haber
V ým ěn a k a té tru p o z a v a d ě č i.......................................745
Ú v o d ....................................................................................758 D e fin ice d iag nostické jis to ty invazivn iho m yko tické h o o n e m o c n ě n í.................. 759 Léčebné p řístupy - p r in c ip y .......................................... 759 Kritéria h o d n o ce n í léčeb né o d p o v ě d i..........................759
1 4 .1 1 .2 K lin ic k á č á s t..................................................................... 7 5 9 K a n d id ó za .......................................................................... 762 E tio p a to g e n e z e ................................................................ 762 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 762 D ia g n o s tik a ...................................................................... 762 S érologické m e to d y .........................................................762 D iagnostika u lůžka (bed-side), tzv, kandida s k ó re .. 763 T e ra p ie ................................................................................763 A sp e rg iló z a ........................................................................ 763 E p id e m io lo g ie , s p e k tru m in fe k č n íc h a g e n s
763
Lokalizace strukturální a b n o rm ity ................................. 747
E tio p a to g e n e z e .............................................................. 763
T e ra p ie ................................................................................747
K lin ické p říz n a k y ............................................................ 764
P rognóza a p r e v e n c e .................................................... 748
D ia g n o s tik a ...................................................................... 764 Zobrazovací m e to d y .........................................................764 B ronchoalveolární la v á ž ..................................................765
XLI
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
Používání p o m ůcek je n pro je d n o h o n e m o cn é h o ... .784
S érologické m e to d y ......................................................... 765 Invazivni diagnostika plieni a s p e rg iló z y ...................... 766
Prostorové uspořádáni P R IM ..........................................784
T e ra p ie ................................................................................766
S elektivní de ko n ta m in a ce trá vicího ú s tr o jí.................784
Prim ární léčba ..................................................................766
Topická aplikace a n tim ikro b iá ln ích lá te k .................... 784
Záchranná lé č b a ................................................................ 767
A n tib io tik a podávaná v aerosolu ................................. 785 1 4 .1 4 .7 R izika v z n ik u n o z o k o m iá ln íc h in fe k c i n a PR IM . .7 8 5
C hirurgická lé č b a .............................................................. 767
Specifické p o stu p y p revence je d n o tliv ý c h d ruhů
Z y g o m y k ó z a ......................................................................767
no zokom iálních infe kcí................................................785 1 4 .1 2
V Y B R A N É V I R O V É I N F E K C E A J E J IC H K O M P L I K A C E ............................................................ 7 6 8
Ranné in fe k c e ....................................................................785 14 .14.8 In fe k c e m u ltir e z is te n tn ím i m ik ro o rg a n is m y ------785
M icha l Holub, Hanuš Rozsypal 14.12.1
D e fin ic e .............................................................................. 785 Klinická závažnost infekci m u ltirezisten tním i
In fe k c e lid s k ý m v ire m im u n itn í
o rg a n is m y ..................................................................... 785 Selekce m u ltirezisientních o rg anism ů a cesty
n e d o s ta te č n o s ti.............................................................768 P ne u m o c y s to v á p n e u m o n ie .......................................768 T o x o p la z m o vá e n c e fa litid a ...........................................769 K ry p to k o k o v á m e n in g itid a ...........................................770 14 .12.2 D a lš í v iro v é in fe k c e ...................................................... 7 7 0 C h řip k a ................................................................................770
p ře n o su ........................................................................... 785 14.14.9 Prevence in fe kcí m u ltire z is te n tn ím i o rg a n is m y .. 786 1 4 .1 5
H e rp e tic k á e n c e fa litid a .................................................771 V a ric e lla .............................................................................. 772 S tře d o e v ro p s k á klíšťová m e n in g o e n c e fa litid a . . . 772 C y to m e g a lo v iro v á in f e k c e ...........................................773 EBV in fe k c e ........................................................................ 773 1 4 .1 3
S E L E K T IV N Í D E K O N T A M IN A C E G A S T R O IN T E S T IN Á L N ÍH O T R A K T U . . . . 787 Renáta Zoubková, Pavel Ševčík
14.15.1 14 .15.2
Ú v o d ................................................................................... 787 M e c h a n is m u s k o lo n iz a c e a in fe k c e u p a c ie n tů v in te n z iv n í p é č i................... 787
14 .15.3 P a to fy z io lo g ic k é p o d k la d y s e le k tiv n í d e k o n ta m in a c e G IT ...................................................... 787
TU B E R K U LÓ ZA VE V Z T A H U К I N T E N Z I V N Í M E D I C Í N Ě .................................. 7 7 5
14 .15.4 P ra k tic k é p ro v e d e n í S D D ............................................787
Jan Máca D e fin ic e a ch a ra k te ris tik a o n e m o c n ě n í................... 775
14 .15.5 SDD u rů z n ý c h s k u p in p a c ie n tů
E p id e m io lo g ie a m ik ro b io lo g ie ................................... 775
1 4 .1 5 .6 S D D a r iz ik o v z n ik u b a k te riá ln í re z is te n c e ........... 788
v in te n z iv n í p é č i.............................................................788
E tio p a to g e n e z e .............................................................. 776 K lin ic k é p říz n a k y a d ia g n o s tik a TBC........................... 776 Zásady te ra p ie ................................................................ 778 TBC a in te n z iv n í p é č e .................................................... 778 Tuberkulóza c e n trá ln i n e rvové soustavy...................... 779 M iliárníTBC ........................................................................779
15.1
Pavel Ševčík S ebevražedné o t r a v y .................................................... 795
Tuberkulóza a H IV ............................................................ 780 TBC p le u ritid a . e m p y é m ..................................................780 C h iru rg ic k á te ra p ie záva žných TBC k o m p lik a c í. . . 780 1 4 .1 4
N á h o d n é o t r a v y .............................................................. 795 N e n á h o d n é o tr a v y ..........................................................795
OBECNÉ Z Á S A D Y PREVENCE N O Z O K O M I Á L N Í C H N Á K A Z ............................. 7 8 1
1 5 . 2 V Y Š E T Ř E N Í .................................................................7 9 6 Pavel Ševčik
Igor Sos 14.14.1
T Y P Y O T R A V .............................................................. 7 9 5
A n a m n é za ..........................................................................796
D e fin ic e ............................................................................. 781
K lin ické v y š e tře n i............................................................ 796
14 .14.2 P a to fy z io lo g ie ................................................................. 781
L a b o ra to rn í s le d o v á n i.................................................... 796
Přenos m ik ro o rg a n is m ů ..................................................781
In d ika ce к p ř ije ti na p ra c o v iš tě in te n zivn í
M echanism y kolonizace a infekce u p a cie ntů
m e d ic ín y ........................................................................796
v in te n zivn í p é č i.............................................................781 P otenciálně p a to g e n n í m ik ro o rg a n is m y .................... 781 14 .14.3 K la s ifik a c e in fe k c í n a P R IM ........................................ 782 14 .14.4 In c id e n c e a riz ik o v é f a k t o r y v z n ik u
15 .3
15.3.1
n o z o k o m iá ln íc h i n f e k c í .............................................. 782
D ý c h á n í............................................................................. 797
v n e m o c n ič n ím p r o s tře d í............................................ 782
K revní o b ě h ...................................................................... 797
14 .14.6 M o ž n o s ti p re v e n c e v z n ik u n o z o k o m iá ln íc h
G a s tro in te s tin á ln í tra k t.................................................. 797
i n f e k c í ............................................................................... 783
N e u ro lo g ic k á p r o b le m a tik a .........................................798
Bariérový zp ů s o b o š e třo v á n i.......................................... 783
L e d v in y ..............................................................................798
M ytí ru kou........................................................................... 783 Používáni o ch rann ých r u k a v ic ...................................... 783 O chrann é o b le č e n i........................................................... 784 O chrann é ústní roušky..................................................... 784 V ýchova a školeni p e rs o n á lu .......................................... 784
P o d p ů rn á t e r a p ie .......................................................... 797 Z a jiš tě n í d ých a cích c e s t................................................ 797
14 .14.5 M e c h a n is m y p ře n o s u in fe k c e
Šperky, um ě lé n e h ty ......................................................... 783
O B E C N É A S P E K T Y TE R A P IE O T R A V . . . . 7 9 7 Pavel Ševčik
Játra..................................................................................... 798 T e rm o re g u la c e ................................................................798 15.3.2
P revence d a lš íh o v s tře b á v á n í j e d u ..........................798 V ýplach ž a lu d k u .............................................................. 798 In a k tiv a c e je d u v ž a lu d k u ............................................ 799 A dsorpční u h lí....................................................................799 Další a n tid o ta po dávaná d o ž a lu d k u ............................799 Navozeni z v ra c e n í............................................................ 799
X L II
Navozeni p r ů jm u .............................................................. 799
15 .5.13
Laváž s tř e v ......................................................................... 799
Pavel Ševčik 1 5 .5 .1 4 Ž e le z o ..............................................................................8 0 7
Další o p a tře n i......................................................................799 15.3.3
15.3.4 15 .4
P e ro rá ln í a n tid ia b e tik a ...............................................8 0 6
Pavel Ševčik
U ry c h le n í e lim in a c e j e d u ............................................800 Forsírovaná d iu ré z a ........................................................ 800
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 807
Rizika forsírované d iu ré z y ................................................800 H e m o d ia lýza a h e m o p e rfu z e .......................................800
T e ra p ie ............................................................................... 807 15 .5.15
E ta n o l................................................................................ 807
S p e c ific k á a n t i d o t a .....................................................8 0 0
Katarina Muriová, Eugen Frišman
P R O G N Ó Z A O T R A V ......................................... 80 1
C h a ra kte ristika o tra v n é lá tk y .......................................807 F a rm a ko kin e tika a m e ta b o lis m u s ...............................807
Pavel Ševčik
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 807 L a b o ra to rn í n á le z a d ia g n o s tik a .................................808
15 .5 15.5.1
Č A S T Ě J Š Í T Y P Y O T R A V .................................. 8 0 2 B a rb itu rá ty ..................................................................... 802 Pavel Ševčik
15.5.2
T e ra p ie ................................................................................808 P ro g n ó z a ............................................................................808 1 5 .5 .1 6
Katarina Muriová, Eugen Frišman
T e ra p ie ............................................................................... 802
C ha ra kte ristika o tra v n é lá tk y .......................................808 F a rm a ko kin e tika a m e ta b o lis m u s .............................808
B e n z o d ia z e p in y ............................................................ 802 Pavel Ševčik
15.5.3
M e ta n o l a e ty le n g ly k o l................................................808
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 802
K lin ic k é p řízn a ky.............................................................. 802
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 809 L a b o ra to rn í n á le z a d ia g n o s tik a .................................809
T e ra p ie ................................................................................802
T e ra p ie ................................................................................809
T r ic y k lic k á a n tid e p r e s iv a ............................................803 Pavel Ševčik
P ro g n ó z a ............................................................................810 15 .5.17
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 803 T e ra p ie ............................................................................... 803
Iz o p r o p a n o l.....................................................................811 K atarina Muriová, Eugen Frišman C h a ra kte ristika o tra v n é lá tk y .......................................811
15.5.4 S e le k tiv n í in h ib ito r y z p ě tn é h o v y c h y tá v á n í
F a rm a ko kin e tika a m e ta b o lis m u s ............................... 811
s e r o t o n in u ....................................................................... 803
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 811
Pavel Ševčik
L a b o ra to rn í n á le z a d ia g n o s tik a .................................811
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 803 T e ra p ie ................................................................................803
T e ra p ie ................................................................................811
15.5.5 L i t h iu m ............................................................................. 803
1 5 .5 .1 8 N á v y k o v é l á t k y ...............................................................811
P ro g n ó z a ............................................................................811
Pavel Ševčik
M a rtin Doleček
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 803
D e fin ic e ..............................................................................811
V y š e tře n i............................................................................803 T e ra p ie ............................................................................... 804
A k u tn í in to x ik a c e a to le ra n c e ..................................... 811
15.5.6 In h ib ito r y m o n o a m in o x id á z y .................................. 804
Z á v is lo s t............................................................................ 811
E p id e m io lo g ie .................................................................811
Pavel Ševčik
15.5.7
O d vyka cí s t a v .................................................................. 813
T e ra p ie ................................................................................804
T o x id ro m y ..........................................................................813 T o x ik o lo g ic k é a la b o ra to rn í v y š e tře n í....................... 813
F e n o th ia z in y .................................................................. 804 Pavel Ševčik K lin ické p řízn a ky .............................................................. 804
15.5.8
S u b s titu č n í (náhra žková) te r a p ie ............................... 812
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 804
In d ika ce к h o s p ita liz a c i................................................ 814 15.5.18.1
D ě le n í o m a m n ý c h a p s y c h o tro p n íc h lá te k
814
T e ra p ie ................................................................................804
H a lu c in o g e n y .................................................................. 814
P a ra c e ta m o l.................................................................... 804
LSD a p s ilo c y b in .............................................................. 815
Pavel Ševčik
K o n o p n é d r o g y ................................................................ 815
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 804 M e c h a n is m u s h e p a to to x ic ity p a ra c e ta m o lu 804
S tim u la č n í d r o g y ............................................................ 816
V y š e tře n i............................................................................804
P ervitin .............................................................................. 816
T e ra p ie ................................................................................804
Extáze .................................................................................817
S a lic y lá ty .......................................................................... 805
K okain.................................................................................. 817
Pavel Ševčik K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 805
O p io id y ..............................................................................818
M e c h a n is m u s to x ic k é h o ú č in k u .................................805
O p iu m .................................................................................819
V y š e tře n í............................................................................805 T e ra p ie ............................................................................... 80S
H e ro in .................................................................................. 819
15 .5.10 S rd e č n í g ly k o s id y .......................................................... 80 5
1 5 .5 .1 9 O x id u h e ln a t ý .................................................................8 1 9
15.5.9
Pavel Ševčik M e chanism us o tr a v y ...................................................... 805 K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 806
A m fe ta m in y ...................................................................... 816
N a rko tická a n a lg e tik a a tlu m iv é lá tk y ....................... 818
P řím í a g o n is té k yse lin y y -a m in o m á s e ln é ................. 819 M icha l Flájek C ha ra kte ristika o tra v n é lá tk y .......................................819
T e ra p ie ................................................................................806
E p id e m io lo g ie .................................................................. 819 E tio lo g ie , z d ro je o tra v y C O ...........................................820
B e ta - b lo k á t o r y ...............................................................80 6
P a to fy z io lo g ie ..................................................................820
Pavel Ševčik K lin ické p říz n a k y.............................................................. 806
T ě h o te n s tv í........................................................................820
T e ra p ie ............................................................................... 806
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 820
15.5.12 T e o fy lin .............................................................................8 0 6
K lasifikace ........................................................................ 820
15.5.11
G en etická p re d is p o z ic e ................................................ 820
Pavel Ševčik K lin ic k é p řízn a k y .............................................................. 806 T e ra p ie ............................................................................... 806
X L III
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
A irw ay - d ýchací cesty.....................................................835
K o m p lik a c e ...................................................................... 820 S tanoveni h o d n o ty С О Н Ь ..............................................821
B reathing - v e n tila c e ...................................................... 835
O statní laboratorní, paraklinická a konziliárni
C ircula tion - o b ě h ............................................................ 835
vyšetření ......................................................................8 2 1 T e ra p ie ................................................................................821
D isability - n e u ro lo g ický s ta v ........................................835
P rognóza a p r e v e n c e .................................................... 821 Z á v ě r................................................................................... 822
a renální fu n k c e ............................................................835 G astrointestinální tra k t.....................................................835
15 .5.20 P a ra q u a t........................................................................... 822
H em a to lo g y - h e m o k o a g u la c e .................................... 835
Electrolytes + flu id s - v n itrn í prostředí
In fe k c e ................................................................................836
Pavel Ševčík
O statní o p a tře n í............................................................... 836
K lin ic k é p říz n a k y.............................................................. 822 S le d o v á n i............................................................................822
15.5.21
16 .1.3
C ru sh s y n d r o m ..............................................................8 3 6
T e ra p ie ................................................................................822
Ivan Chytrá
P ro g n ó z a ............................................................................822 In h ib ito r y c h o lin e s te rá z y - o rg a n o fo s fá to v é
D e fin ic e ............................................................................. 836
a k a rb a m á to v é in s e k t ic id y ........................................ 8 2 2
K lin ické p říz n a k y ..............................................................837
E tio p a to g e n e z e ................................................................836
Katarina Muriová, Eugen Frišman
D ia g n o s tik a ..................................................................... 837
P a to fy z io lo g ie ..................................................................822
T e ra p ie ............................................................................... 837
K lin ic k é p říz n a k y..............................................................822
P ro g n ó z a ........................................................................... 837 1 6 .1 .4 S k ó ro v a c í a t ř íd ic í s y s té m y v tr a u m a to ló g ii 837
T e ra p ie ................................................................................823
M a rtin Doleček
15 .5.22 K y a n id y ............................................................................. 823 Pavel Ševčik
16.1.4.1
R evised T raum a S co re .................................................. 837
P a to fy z io lo g ie ..................................................................823
16.1.4.2
In ju ry S e ve rity S c o re .....................................................838
K lin ic k é p říz n a k y.............................................................. 823 T e ra p ie ................................................................................823
16.1.4.3 16.1.4.4
T raum a A ssociate d Severe H e m o rrh a g e ............... 838 N a tio n a l A d v is o ry C o m m itte e fo r A e ro n a u tics . . . 8 3 9
15 .5.23 K o ro z ív n i l á t k y ...............................................................823
16.1.4.5
G la sg o w C om a S cale.................................................... 839
Pavel Ševčik
16.1.4.6 T říd ě n í p a c ie n tů s p o ra n ě n ím p o d le vě stn íku M Z CR č. 6 /2 0 0 8 ..............................................................839
Kyseliny a z á s a d y ............................................................ 823 F e n o ly ................................................................................. 823
16.1.4.7
T e ra p ie ................................................................................823
16.1.5
S im p ly T ria g e a n d R apid T re a tm e n t......................... 840 Ú ra z o v ý re g is tr České r e p u b lik y ............................ 840 M a rtin Doleček
1 5 .5 .2 4 H o u b y ............................................................................... 824 Pavel Ševčik O trava m u c h o m ú rk o u z e le n o u ................................... 824
16 .2
Ž I V O T O H R O Ž U J Í C Í K R V Á C E N I .....................8 4 4 Eduard Kasal
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 824
D e fin ic e ............................................................................. 844
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 824 T e ra p ie ................................................................................824
E tio p a to g e n e z e ................................................................844 K lin ické p říz n a k y ..............................................................844
O tra v y jin ý m i h o u b a m i ................................................ 824
D ia g n o s tik a ......................................................................844
15 .5.25 H a d í je d y ........................................................................... 8 2 4
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 844
Jitka Mannová
T e ra p ie ............................................................................... 845
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 825 L a b o ra to rn í v y š e tř e n i.................................................... 825
P ro g n ó z a ........................................................................... 846
T e ra p ie ................................................................................825
P re v e n c e ........................................................................... 847 16 .3
S Y N D R O M T U K O V É E M B O L I E ....................... 8 4 8 Ivan Chytrá D e fin ic e ............................................................................. 848 E p id e m io lo g ie ..................................................................848
16.1
P O L Y T R A U M A , S D R U Ž E N É T R A U M A . . . 831
16.1.1
ATLS, T ra u m a p r o t o k o l............................................... 831
16.1.1.1
Ú v o d .................................................................................. 831
E tio p a to g e n e z e ................................................................848 K lin ické p říz n a k y ..............................................................848 D ia g n o stika a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ................... 848 Laboratorní nálezy............................................................ 849
M a rtin Pavlik 16.1.1.2
Zobrazovací m e to d y ........................................................ 849
Traum a tý m a p ře v z e tí p a c ie n ta ................................831
T e ra p ie ............................................................................... 849
M a rtin Pavlik
P re v e n c e ........................................................................... 849
16.1.1.3 P rim á rn í u rg e n tn í v y š e tře n í - p rim a ry s u rv e y . . . . 832
P ro g n ó z a ........................................................................... 849
M a rtin Pavlik, Ivan Chytrá A irw ay - d ýchací cesty..................................................... 832 B reathing - v e n tila c e ....................................................... 832 C irculation - o b ě h ............................................................ 833 D isability - n e urolo gický s ta v ........................................ 833 Exposure - o bnažení pacienta a k on trola tělesné te p lo ty .............................................................................833 R adio diagn ostika .............................................................. 834 Časné p rim árn í o p e ra c e ................................................. 834 16.1.1.4 N ásledné k o m p le x n í v y š e tře n í a o š e tře n í - s e c o n d a ry s u r v e y ........................................................ 834 16.1.2
M a rtin Pavlik In te n z iv n í p é č e o p o ly t r a u m a ................................. 835 M a rtin Pavlik, Ivan Chytrá
X LIV
1 6 .4
B Ř IŠ N Í K O M P A R T M E N T S Y N D R O M
850
Alexandra Židková, Aleš Kroužecký D e fin ic e ............................................................................. 850 E tio p a to g e n e z e ................................................................850 K lin ické přízn a ky .............................................................. 850 D ia g n o s tik a ......................................................................851 Interpretace h e m odyn am ických p a ram etrů p ři IA H ............................................................................ 851 T e ra p ie ............................................................................... 851 1 6 . 5 P O R A N Ě N Í O B L I Č E J E ............................................ 8 5 2 D aniel Hr ušák, Ivan Chytrá D e fin ic e ............................................................................. 852
O bsah
E tio lo g ie a e p id e m io lo g ie ............................................ 852
R uptura m y o k a rd u .......................................................... 870
P a to fy z io lo g ie ..................................................................852
R uptura k o m o ro v é h o s e p ta .........................................871 P oranění srd e čn ích c h lo p n í .........................................871
K lin ické p říz n a k y ..............................................................852 D ia g n o s tik a ......................................................................853
16.7.10.2
P en e tru jící p o ra n ě n í s r d c e ..........................................871
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 854
16.7.11
P o ra n ě n í v e lk ý c h c é v h r u d n í k u ............................... 872 Josef Vodička
T e ra p ie ............................................................................... 854 Stavění ž ivot o h rožujícího k rv á c e n í............................. 855
16.7.11.1 16.7.11.2
Ošetření r a n ....................................................................... 855
16.7.11.3 P en e tru jící p o ra n ě n í h ru d n í a o rty
Zajištění dýchacích c e s t ................................................. 854
a v e lk ý c h cé v h ru d n ík u .................................................. 873
Ošetření m ěkkých tká n í................................................... 855 Ošetřeni z lo m e n in ............................................................ 855
1 6 .7 .1 2
P o ra n ě n í jí c n u ................................................................ 8 7 3 Josef Vodička
Rekonstrukční po stupy v obličejové tra u m a to ló g ii.. .856 16.7.12.1
P ole p tá n í j í c n u ................................................................873
ob liče jových ú ra z ů ....................................................... 856
16.7.12.2
P oranění jíc n u cizím i t ě le s y ........................................ 873
K o m p lik a c e ........................................................................856
16.7.12.3
la tro g e n n í a tra u m a tic k á ru p tu ra jíc n u .................... 873
P ro g n ó z a ............................................................................856
1 6 .7 .1 3
P o ra n ě n i b r á n ic e .......................................................... 874
M ezioborová spo lu prá ce p ři ošetřováni
Josef Vodička
P re v e n c e ............................................................................856 1 6 .6
T u p é p o ra n ě n í h ru d n í a o r ty ....................................... 872 T u p é p o ra n ě n í v e lk ý c h cé v h r u d n í k u ......................872
P O R A N Ě N Í O K A .......................................................8 5 7
1 6 .8
P O R A N Ě N Í B Ř IC H A .................................................8 7 5 Václav Šimánek, Vilém Kuntscher, Ivan Chytrá
Renata Ričaíovó 16.6.1
M e c h a n ic k á p o ra n ě n í o k a ......................................... 8 5 7
16.8.1
T u p á p o ra n ě n í b ř ic h a ................................................. 875
16.6.1.1
P oranění v íč e k .................................................................857
16.8.1.1
P oranění b řišn í s tě n y ..................................................... 875
16.6.1.2
P o v rc h n i p o ra n ě n í o k a ................................................. 857
16.8.1.2
P oranění s le z in y ............................................................. 875
16.6.1.3
P en e tru jící p o ra n ě n í o k a ............................................. 857
16.8.1.3
P o r a n ě n íja te r ................................................................. 876
16.6.1.4
Tupá p o ra n ě n í o k a ......................................................... 857
16.8.1.4
P ora nění p a n k re a tu ........................................................876
16.6.1.5
R uptura b u lb u ................................................................. 858
16.8.1.5
P ora nění ž a lu d k u ........................................................... 876
16.6.1.6
Z lo m e n in y o č n ic e ........................................................... 858
16.8.1.6
P o ra n ě n i d u o d e n a ......................................................... 877
16.6.2
C h e m ic k á p o ra n ě n í o k a - p o le p t á n í ....................... 858
16.8.1.7
P oranění te n k é h o střeva a m e z e n te ria .....................877
16.6.3
P o š k o z e n i o k a te p le m - p o p á le n í............................ 858
16.8.1.8
P ora něni tlu s té h o s tře v a .............................................. 877
16.8.1.9
P oranění le d v in a m o č o v ý c h c e s t.............................. 877
P O R A N Ě N Í H R U D N Í K U A H O R N ÍC H C E S T
16.8.2
O te v ře n á p o ra n ě n í b ř ic h a ..........................................878
D Ý C H A C Í C H ...............................................................8 5 9
16.8.3
P o ra n ě n í b řiš n íc h c é v .................................................. 878
P o ra n ě n í m ě k k ý c h t k á n í h r u d n í s t ě n y .................859
16.8.3.1
P oranění b řišn í a o rty a p á n e vn ích te p e n .................878
1 6 .7 16.7.1
Josef Vodička
16.8.3.2
P oraněni ve lkých žil p á nevních a d o ln í d u té ž íly ... 878
Tupá p o ra n ě n í.................................................................859
16.8.3.3
P oranění v isce rá ln ích a re n á ln ích c é v ...................... 879
16.7.1.2
O te v ře n á p o ra n ě n í......................................................... 859
16.8.3.4 S družená p o ra n ě n í b řišn ích cé v a o s ta tn íc h
16.7.2
P o ra n ě n í s k e le tu h r u d n í k u ....................................... 860
16.7.1.1
Josef Vodička, Ivan Chytrá
1 6 .8 .4
o r g á n ů ................................................................................879 S p e c iá ln í d ia g n o s tic k é a lé č e b n é p o s tu p y 879
16.7.2.1
Z lo m e n in y ž eb er............................................................. 860
16.8.4.1
F A S T ................................................................................... 879
1ď .7.2.2
Z lo m e n in y s te rn a ........................................................... 861
1ď .8.4.2
D ia g n o s tic k á la p a ro s k o p ie ..........................................879
16.7.3 T ra u m a tic k ý p n e u m o th o r a x ......................................8 6 2
16.8.4.3
U rg e n tn í la p a ro to m ie ....................................................879
Josef Vodička
1Ó.8.4.4 Fázové o š e tře n i - d a m a g e c o n tr o l.............................879
T ra u m a tic k ý h e m o t h o r a x ......................................... 863
16.8.4.5
Cíl n e o d k la d n é lé čb y ......................................................879
Josef Vodička 16.7.5 T ra u m a tic k ý c h y lo th o r a x ........................................... 8 6 4
16.8.4.6
T aktika l é č b y ....................................................................879
1 6.7.4
1 6 .9
Josef Vodička 16.7.6
P O R A N Ě N Í P Ä N V E ................................................ 8 8 0 Jaroslav Zeman, M icha l Mašek, Ivan Chytrá
P o ra n ě n i p l i c .................................................................. 8 6 5 Josef Vodička
16.9.1
P o ra n ě n í p á n v e .............................................................. 88 0
16.7.6.1
K o n tu ze p líc e ................................................................... 865
16.9.2
Z lo m e n in y a c e ta b u la .................................................. 881
16.7.6.2
Lacerace p lí c e ................................................................. 866
16.7.6.3
T raum atická p lic n í p s e u d o c y s ta a h e m a to m
866
1 6 .1 0
P O R A N Ě N Í K O N Č E T IN .........................................8 8 2
16.7.6.4
P oranění p lic tla k o v o u v ln o u - b la s t s y n d ro m .. . . 866
16.10.1
T y p y k o n č e tin o v ý c h p o r a n ě n í..................................882
16.7.7
P o ra n ě n í tra c h e y a b r o n c h ů ......................................8 6 6
Josef Vodička, Ivan Chytrá 16.7.8 P o ra n ě n í h r t a n u ............................................................ 868 Jaroslav Slípka, Ivan Chytrá
Tomáš Pavelka 16.10.1.1
P oranění k o s tí..................................................................882
16.10.1.2 16.10.1.3
P oranění k lo u b ů .............................................................. 882 P oranění svalů, šlach, p o d k o ž í a kůže .....................883
16.7.8.1
Z e vní p o ra n ě n í h r ta n u .................................................. 868
Poraněni svalů....................................................................883
16.7.8.2
V n itřn í p o ra n ě n i h r ta n u ................................................868
Poranění šlach....................................................................883
16 .7.9
P o ra n ě n í k rč n íc h c é v .................................................... 8 6 9
Poraněni kůže a p o d k o ž í................................................. 883
Vilém Kuntscher
Poranění n e rvo vě -cé vn ih o s v a z k u ............................... 883
16.7.9.1
P ora něni o te v ře n á ..........................................................869
16.7.9.2
P oranění z a v ř e n á ........................................................... 869
16 .7.10
P o ra n ě n í s r d c e .............................................................. 8 7 0 Josef Vodička
16.7.10.1
K o m p a rtm e n t s yn d ro m ................................................... 883 16 .10.2
16 .10.3
Tupá p o ra n ě n í s rd c e ......................................................870 K om oce s r d c e ..................................................................870
P rin c ip y p r im á rn í d ia g n o s tik y a o š e tř e n i............. 883 Ivan Chytrá P o ra n ě n i h o rn í k o n č e t in y .......................................... 883 Jiří Matějka
16.10.3.1
P ora nění v o b la s ti ra m e n n íh o k lo u b u ....................... 883
K ontu ze s rd c e ..................................................................870
XLV
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
P oranění k lo u b ů .............................................................. 883
1 6 .1 2
Luxace sternoklavikulárního k lo u b u ........................... 883 Luxace a krom ioklavikulárního k lo u b u ........................884
T E R M I C K Ý Ú R A Z .....................................................8 9 3
16.12.1
P o p á le n in y ..................................................................... 893
Luxace g le n o h u m e rá ln íh o k lo u b u ............................... 884
16.12.1.1
Ú vod ................................................................................ 893
P oranění k o s tí.................................................................. 884
16.12.1.2
E p id e m io lo g ie ................................................................ 893
Z lo m e n in y klíční k o s t i..................................................... 884
16.12.1.3 F a ktory u rč u jíc í záva žnost p o p á le n in o v é h o
Ludom ir Brož, M onika Tokarik, Jan Šturma
Z lo m e n in y lo p a tky............................................................ 884
tr a u m a tu ........................................................................... 894
Z lo m e n in y h o rn íh o k on ce h u m e r u ............................. 884 16.10.3.2 P oranění v o b la s ti p a ž n í k o s t i ................................... 884
M e ch a n ism u s ú r a z u ......................................................894
Z lo m e n in y d iafýzy h u m e ru ............................................884
H lo u b k a p o r a n ě n í.......................................................... 895
16.10.3.3
Rozsah p o ra n ě n í..............................................................894
Z lo m e n in y d o ln íh o k o n ce h u m e ru ............................... 884
Lo kalizace p o r a n ě n i...................................................... 896
P ora něni v o b la s ti lo k e tn íh o k lo u b u ........................884
V ěk p o ra n ě n é h o .............................................................. 896 K o m p lik u jíc í o n e m o c n ě n í............................................ 897
Luxace lo kte ......................................................................884 Z lo m e n in y o le k r a n o n u ................................................... 884
16.12.1.4
M o n te g g io v a z lo m e n in a ................................................. 885
16.12.1.5
P a to fy z io lo g ie p o p á le n in o v é h o š o k u ....................... 898
Floating e lb o w ..................................................................885
16.12.1.6
Z á k la d n í o p a tře n í na m ístě n e h o d y ......................... 898
Časové ro zd ě le n í p o p á le n in o v é n e m o c i................897
16.10.3.4 P ora nění p ř e d lo k tí.......................................................... 885 Z lo m e n in y diafýz p ře d lo k e tn ic h k o s tí..........................885
B ezpe čnost z á c h ra n n é h o tý m u .................................. 898
Galeazzi h o z lo m e n in a ..................................................... 885
Z a jiš tě n í ž iln íh o p ř ís tu p u .............................................. 898
K om p le xní seg m e n tá ln i po raně ní p ře d lo k tí.............. 885 Z lo m e n in y d is tá ln íh o radia..............................................885
A n a lg e z ie ......................................................................... 899 Z a h á je n í o b je m o v é n á h r a d y ...................................... 899
P oranění zá p ě stí a r u k y ................................................885 P o ra n ě n i d o ln í k o n č e t i n y ......................................... 8 8 6
C h la ze n í............................................................................. 899
16.10.3.5 16 .10.4
Jaroslav Zeman 16.10.4.1
Z a jiš tě n i z á kla d n ích ž iv o tn íc h f u n k c í ....................... 898
T ra n s p o rt............................................................................899 16.12.1.7 N ásled ná o p a tře n í p o p řije tí d o lůžkové
P oranění v o b la s ti k y č e ln íh o k lo u b u ........................ 886 Z lo m e n in y a c e ta b u la ....................................................... 886
n e m o c n ič n í p é č e ............................................................899 16.12.1.8
Luxace k yčelního k lo u b u ................................................886 16.10.4.2
P oranění v o b la s ti s te h e n n í k o s t i .............................. 886 Z lo m e n in y p ro x im á ln íh o f e m u r u ............................... 886 Z lo m e n in y hlavice fe m u ru ..............................................886 Z lo m e n in y krčku fe m u ru ................................................. 886 Z lo m e n in y tro c h a n te ric k é h o m a s iv u ........................... 886
16.10.4.3
16.10.4.5
Brooke fo rm u le ..................................................................900 16.12.1.9
16.12.1.12 P o ly n e u ro p a tie a m y o p a tie ......................................... 901 16.12.1.13
Z lo m e n in y d is tá ln íh o fe m u ru .....................................887
16.12.1.14 P ro g n ó z a ...........................................................................902
P oranění v o b la s ti k o le n n íh o k lo u b u ....................... 887
16 .12.2
C h iru rg ická p é če............................................................. 901 O p a ře n in y ........................................................................ 903
Luxace v k olen ním k lo u b u .............................................. 887
E p id e m io lo g ie ..................................................................903
Poraněni m ě kkého k o le n a ..............................................887
M e chanism us ú r a z u ...................................................... 903 D ia g n o s tik a ......................................................................903 16 .12.3
In h a la č n í t r a u m a ..........................................................903
Z lo m e n in y č é š k y .............................................................. 887
M e ch a n ism u s p o s tiž e n í................................................ 903
P oranění b é r c e ................................................................887
Postiženi te p e ln é .............................................................. 903
Z lo m e n in y diafýzy bérce................................................. 887
Postiženi to x ic k é ................................................................903
Z lo m e n in y d is tá ln íh o b é rc e ............................................887
P a to fy z io lo g ie ..................................................................904
P oranění n o h y .................................................................888
D ia g n o s tik a ......................................................................904
Poraněni zadni části n o h y ................................................888
T e ra p ie ............................................................................... 905
Poraněni střední části n o h y ............................................ 888 Poranění p ře d n í části n o h y ............................................ 888 16.10.5
M u ltio rg á n o v é s e lh á n í................................................. 900
16.12.1.10 V ý ž iv a ................................................................................ 901 16.12.1.11 P ostižení CNS...................................................................901
Z lo m e n in y d ia fý z y f e m u r u ...........................................886
Z lo m e n in y dis tá ln íh o fe m u ru ........................................ 887 Z lo m e n in y p ro x im á ln i t i b i e ............................................887 16.10.4.4
O b je m o v á n á h ra d a ....................................................... 899 Parklandská fo r m u le ........................................................ 900
1 6 .1 2 .4
P ro g n ó z a ............................................................................905 O m r z lin y .......................................................................... 905
P o ra n ě n í p e rife rn íc h c é v ............................................ 8 8 8 Vilém Kuntscher
1 6 .1 3
E L E K T R O T R A U M A .................................................. 9 0 6
P oranění o te v ře n á ......................................................... 888
Ludom ir Brož, M onika Tokarik, Jan Šturma
16.10.5.2
P oranění z a v ř e n á ........................................................... 888
E p id e m io lo g ie ..................................................................906
16 .10.6
P o ra n ě n í p e rife rn íc h n e r v ů ....................................... 8 8 9
M e ch a n ism u s ú r a z u ......................................................906
16.10.5.1
Irena Holečková, D avid Štěpánek 1 6 .11
D ia g n o s tik a ..................................................................... 906 T e ra p ie ............................................................................... 906
P O R A N Ě N Í P Á T E Ř E .................................................8 9 1
Zasažení b le s k e m ............................................................907
Jiří M atějka, Ivan Chytrá 1 6 .1 4
C H E M I C K É T R A U M A ............................................. 9 0 8
16.11.1
E tio p a to g e n e z e ............................................................. 891
1 6 .1 1 .2
P o ra n ě n í k rč n í p á t e ř e ..................................................891
Ludom ir Brož, M onika Tokarik, Jan Šturma
16.11.2.1
P oranění h o rn í k rčn í p á t e ř e ........................................891
E p id e m io lo g ie ..................................................................908
16.11.2.2
P oranění d o ln í k rčn í p á t e ř e ........................................891
M e ch a n ism u s ú r a z u ...................................................... 908
16 .11.3
P o ra n ě n í h r u d n í a b e d e rn í p á te ře ........................... 891
D ia g n o s tik a ......................................................................908
16 .11.4
P o ra n ě n i lu m b o s a k rá ln í p á te ř e ............................... 8 9 2
T e ra p ie ............................................................................... 908
16.11.4.1
P oranění lu m b o s a k rá ln íh o p ř e c h o d u ...................... 892
P ro g n ó z a ........................................................................... 908
16.11.4.2
P oranění s a k ra .................................................................892
XLVI
О вѕд н
1 6 .1 5
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 920
R A D I A Č N Í T R A U M A .............................................. 9 0 9 Ludom ir Brož, M onika Tokarik, Jan Šturma
Laboratorní v yše tře n í....................................................... 920
E p id e m io lo g ie ..................................................................909
T e ra p ie ................................................................................920
M e chanism us p o s tiž e n í................................................ 909
P ro g n ó z a ............................................................................921
D ia g n o s tik a ......................................................................909
P re v e n c e ............................................................................921
T e ra p ie ................................................................................910
16 .18.2 N e u r o le p tic k ý m a lig n í s y n d r o m .............................. 922 Richard Pradl, Ivan Chytrá
1 6 .1 6
T O N U T Í.......................................................................... 9 1 1
D e fin ic e ..............................................................................922
Ivan Chytrá
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 922
D e fin ic e ..............................................................................911
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 922
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 911
D ia g n o s tik a ...................................................................... 922
Postižení p l i c ..................................................................... 911
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 922
Postižení CNS..................................................................... 911
T e ra p ie ................................................................................922
Postižení kardiovaskulárního s ysté m u ..........................911
P ro g n ó z a ............................................................................922
O statní o rgány....................................................................911
P re v e n c e ............................................................................923
M o rta lita a m o r b id ita .................................................... 912
16 .18.3 M a lig n í h y p e r te r m ie .....................................................923
A n a m n é z a ..........................................................................912
Richard Pradl, Ivan Chytrá
P rvní p o m o c ...................................................................... 912
D e fin ic e ..............................................................................923
D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ................... 912
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 923
T e ra p ie ................................................................................912
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 923
V e n tila c e .............................................................................913
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 923
O b ě h ....................................................................................913
T e ra p ie ................................................................................923
C N S ......................................................................................913
P ro g n ó z a ............................................................................924
Ledviny................................................................................ 913
P re v e n c e ............................................................................924
Další op a tře n í..................................................................... 913
16 .18.4 A n tic h o lin e rg n í s y n d ro m ............................................ 924
Zajištění po stiženéh o p ři p řije ti d o n e m o c n ic e
913
Ivan Chytrá
P ro g n ó z a ............................................................................913
D e fin ic e .............................................................................. 924
P re v e n c e ............................................................................914
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 924
K o m p lik a c e ........................................................................914
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 924 D ia g n o s tik a ...................................................................... 924
1 6 .1 7
H Y P O T E R M IE ............................................................ 9 1 5
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 925
Richard Pradl, Ivan Chytrá
T e ra p ie ................................................................................925
D e fin ic e ..............................................................................915
P ro g n ó z a ............................................................................925
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 915 Krevní o b ě h ....................................................................... 915
P re v e n c e ............................................................................925 16 .18.5 S e ro to n in o v ý s y n d ro m ................................................ 925
Krev a h e m o k o a g u la c e ................................................... 915 C entrální n e rvový s y s té m ................................................916
Ivan Chytrá D e fin ic e ..............................................................................925
N ervosvalový p ř e n o s ....................................................... 916
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 925
V e n tila c e .............................................................................916
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 925
Ledviny................................................................................ 916
D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ................... 926
M e ta b o lis m u s ....................................................................916
T e ra p ie ................................................................................926
Trávicí ú s tr o ji..................................................................... 916
P ro g n ó z a ............................................................................926
K lin ické p říz n a k y .............................................................. 916
P re v e n c e ............................................................................926
D ia g n o s tik a a d ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a ................... 916 T e ra p ie ................................................................................917
1 6 .1 9
Počáteční stabilizace.........................................................917 M o n ito ro v á n i te p lo ty ....................................................... 917 Srdeční zástava.................................................................. 917
PO RANĚNÍ STŘELNÝMI ZBRANĚMI A V Ý B U C H E M ............................................................ 9 2 7 Božetěch Jurenka, Tomáš Henlín, Zuzana Tatíčkova
16.19.1
O bje m ová resuscitace..................................................... 917
E p id e m io lo g ie p o ra n ě n í s tře ln ý m i z b ra n ě m i a v ý b u c h e m ..................................................................... 927
O statní o p a tře n í................................................................ 917
16.19.2
E tio p a to g e n e z e p o ra n ě n í s tře ln ý m i z b ra n ě m i . . 927
M e to d y zah říván í.............................................................. 917
16 .19.3
E tio p a to g e n e z e p o ra n ě n í v ý b u c h e m .................. 928
P ro g n ó z a ............................................................................917
16 .19.4
S p e c ifik a z d ra v o tn ic k é p o m o c i...............................929
16 .19.5
R e su scita čn í t h o r a k o t o m ie ....................................... 929
1 6 .1 8
H Y P E R T E R M IE .......................................................... 9 1 9
16.18.1
Ú p a l ..................................................................................919
16 .19.6
Richard Pradl, Ivan Chytrá
R TG ...................................................................................... 930
D e fin ic e ..............................................................................919
C T..........................................................................................930
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 919
M R ........................................................................................930
K lin ic k é p říz n a k y .............................................................. 919 Fyzikální v y š e tř e n í.......................................................... 919 C entrálni n e rvový s y s té m ................................................919 Kardiovaskulárni s y s té m ................................................. 919 Dýchací systém ..................................................................920 Další příznaky..................................................................... 920 D ia g n o s tik a ......................................................................920
V y u ž ití z o b ra z o v a c íc h m e t o d ...................................929 U S G ...................................................................................... 930
16 .19.7
A n g io g ra fie ......................................................................... 930 S p e c ific k á ú s k a lí p o ra n ě n í p o d le lo k a liz a c e 930 H lava.................................................................................... 930 O b ličej a k r k ....................................................................... 930 H ru d n ík .............................................................................. 930 P á te ř.................................................................................... 931 B řic h o .................................................................................. 931 K o n č e tin y ...........................................................................931
X L V II
I n t e n z ív n i m e d ic ín a
XV II NUTRIČNÍ PODPORA KRITICKY NEMOCNÝCH Jan M a ň á k 1 7 .1
O B E C N É P O Z N Á M K Y ........................................... 9 3 7
18 .1.4
P o o p e ra č n í p řív o d t e k u t i n .......................................9 5 2
18 .1.5
P o o p e ra č n í a n a lg e z ie .................................................9 5 2
18 .1.6
P o o p e ra č n íja t e r n i d y s fu n k c e .................................. 9 5 2
1 8 .1 .7
N u tr ič n í p o d p o r a ......................................................... 9 5 3
18 .1.8
P re ve n ce t ro m b o e m b o lic k é n e m o c i.....................953
18 .1.9
P re ve n ce d e k u b itů ....................................................... 9 5 3
Jan M aňák
18 .1.10
R e h a b ilita c e ....................................................................9 5 3
Smysl n u trič n í p o d p o r y .................................................937
18.1.11
F a s t-tra c k s u rg e ry a ERAS p r o t o k o l ...................... 953
P řeh le d s tre s o v é h o m e ta b o lis m u ............................... 937
Fast-track s u rg e ry ............................................................ 953
In d ik a c e n u trič n í p o d p o r y ...........................................937
Příklady fast-track su rg e ry ............................................... 954
S ta n o v e n í n u trič n íc h p o t ř e b .......................................937
ERAS p r o to k o l.................................................................. 954
Potřeba e n e rg ie ................................................................ 937 P ro te in y ...............................................................................938
17 .2
18 .2
P O P L IC N ÍC H R E S E K Č N ÍC H V Ý K O N E C H . .9 5 5
T u ky...................................................................................... 938
Vladim ír Bicek
Voda a m in e rá ly ................................................................ 939
18.2.1
Ú v o d ..................................................................................955
V itam iny a stop ové p r v k y ............................................... 939 Speciální složky v ý ž iv y ..................................................... 939
18 .2.2
D ě le n i p o o p e ra č n íh o o b d o b í ...................................955
18 .2.3
T ra n s p o rt a s m ě ro v á n í p a c ie n ta p o v ý k o n u
F o rm y v ý ž iv y n e m o c n ý c h na j l P .................................939
18 .2.4
P říje m p a c ie n ta n a lů ž k o in te n z iv n í p é č e ............ 955
P ředpis u m ě lé v ý ž iv y .................................................... 940
18 .2.5
U m ě lá p lie n i v e n t ila c e ............................................... 955
E N T E R Á L N Í V Ý Ž I V A .............................................. 9 4 1
18 .2.6
K o n tra in d ik a c e ................................................................ 941 In to le ra n c e ...................................................................... 941 K o m p lik a c e ...................................................................... 942 Cesta a z a jiš tě n í e n te rá ln í v ý ž i v y ............................... 942 D ru h y e n te rá ln í v ý ž iv y .................................................. 942
M ezižeberní bloká dy ........................................................ 956 18 .2.7
H ru d n í d r e n á ž ............................................................... 9 5 6
18 .2.8
T e k u tin o v á b ila n c e .......................................................9 5 6
18 .2.9
T e p e ln á h o m e o s tá z a ................................................... 957
1 8 .2 .1 0
N e s ta b iln í p a c ie n t ....................................................... 9 5 7
18.2.11
S p e c ific k é s itu a c e ......................................................... 957 B ronchopleurální p iš tě l................................................... 957
P olym erni výživa................................................................ 942
K rvácení.............................................................................. 957
O lig o m e rn í v ý ž iv a .............................................................942 Specifická a im u n o m o d u la č n i e n te rá ln í v ý ž iv a
B o le s t................................................................................9 5 6 Systém ové p o d á n i a n a lg e tík ..........................................956
Ú v o d ....................................................................................941 In d ik a c e ............................................................................941
955
H rud ní e p id u rá ln í a n a lg e z ie ..........................................956
Roman M o tll
17 .3
IN T E N Z I V N Í PÉČE O P A CIEN T Y
C u kry.................................................................................... 938
M ediastinální p o s u n ........................................................ 957
942
Srdeční h erniace................................................................957 N ervo vé p o ra n ě n i............................................................ 957
P A R E N T E R Á L N Í V Ý Ž I V A .....................................9 4 4
P neum othorax, te n z n i p n eum o tho rax,
Jan Maňák
m ediastinální a p o d ko žn í em fyzém, p n e u m o p e rito n e u m ................................................... 957
In d ik a c e .............................................................................. 944 F o rm y p a re n te rá ln í v ý ž iv y .............................................944
V entilační selhání ............................................................ 957
K o m p lik a c e ........................................................................ 944
Srdeční a ry tm ie ..................................................................957 1 7 .4
U Ž I T E Č N É V Z T A H Y ................................................ 9 4 5
1 8 .2 .1 2
O d d ě le n á v e n tila c e p l i c .............................................957
Jan Maňák
18 .2.13
P licn í tra n s p la n ta c e ..................................................... 958
S ta n o v e n í p o tře b e n e rg ie .............................................945
1 8 .2 .1 4
V o lu m r e d u k tiv n í p lic n í o p e r a c e ............................ 958
O s ta tn í v z ta h y .................................................................. 945 18 .3
P O O P E R A Č N Í PÉČE V K A R D I O C H I R U R G I I ........................................... 9 5 9
X V III SPECIFICKÉ SITUACE V IN TEN ZIVN Í MEDICÍNĚ K are l Cvachovec 18 .1
O B E C N É Z Á S A D Y P O O P E R A Č N Í PÉČE . . 9 4 9 M a riin a Pelichovská
František Mošna 18.3.1 18.3.2
Ú v o d ..................................................................................95 9 M i m o t ě ln í o b ě h ........................................................... 95 9
18.3.3
M o n ito r o v á n í................................................................. 95 9
18.3.3.1
Z á k la d n í m o n ito ro v á n í................................................ 959
18.3.3.2
Rozšířené m o n ito ro v á n í...............................................960 E c h o k a rd io g ra fie ..............................................................960
18.1.1
D e fin ic e .............................................................................9 4 9
18.1.2
S le d o v á n í a m o n ito r o v á n í..........................................9 4 9
18.1.3
P o o p e ra č n í k o m p lik a c e .............................................. 9 4 9
18.1.3.1
D ělen í p o o p e ra č n íc h k o m p lik a c í.............................. 949
18.1.3.2
S pecifické p o o p e ra č n í k o m p lik a c e .......................... 949 P oru chy d ý c h á n í.............................................................. 949 Pooperační d e ch o vé k o m p lik a c e .................................949 P oru chy k re v n íh o o b ě h u .............................................. 950 H y p o te n z e ......................................................................... 950 H ypertenze......................................................................... 951 H y p o te r m ie ...................................................................... 951 P oru chy d iu r é z y .............................................................. 951 P orucha k o g n itiv n íc h fu n k c i.........................................951 P oop eračn í h o rečka ........................................................ 952 D ehisce nce o p e ra č n í r á n y .............................................952
X L V III
Plicnicový k a té tr................................................................960 Transpulm onálni d ilu č n í m e to d y 18.3.4
a kalibrovaná analýza tlakové k řiv k y ........................960 P o o p e ra č n í p é č e ........................................................... 96 0
18.3.4.1
P řije ti na je d n o tk u in te n z iv n í p é č e ......................... 960
18.3.4.2
Časná p o o p e ra č n í p é č e .............................................. 961
18.3.4.3
P oop eračn í sedace a a n a lg e z ie ................................. 961
18.3.4.4
U m ělá p lic n í v e n tila c e a o x y g e n o te ra p ie ................962
18.3.4.5
K a té try a d r é n y .............................................................. 962
18.3.4.6
Dočasná k a rd io s tim u la c e a stim u la ční e le k tro d y .. 962 Prevence tro m b o e m b o lic k é n em oci a a n tik o a g u la c e ............................................................ 962
Chronická m e d ik a c e ........................................................ 962 18.3.5 K o m p lik a c e ................................................................... 963
O bsah
K ard io vaskulá rní s y s té m .............................................. 963
1 8 .5 .4 E m b o lie p lo d o v o u v o d o u .......................................... 975
H ypertenze......................................................................... 963
D e fin ice a in c id e n c e ...................................................... 975
Pooperační m yokardiální ischém ie............................... 963
M o r ta lita ............................................................................975
H y p o te n z e ......................................................................... 963
E tio lo g ie a riz ik o v é f a k t o r y .......................................... 975
Nízký srdeční v ý d e j.......................................................... 963
P a to fy z io lo g ie ..................................................................976
Pooperační fibrila ce síni................................................... 964
D ia g n o stika a K lin ické p říz n a k y ...................................976
Tam ponáda p e rik a rd u .....................................................964
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a .................................................. 976
P oop eračn í k rv á c e n i a h e m o te ra p ie ......................... 964
T e ra p ie ................................................................................976
1 8 .4 O B É Z N Í P A C IEN T V I N T E N Z IV N Í P É Č I . . . 9 6 6
1 8 .5.5 P e rip a rtá ln í ž iv o t o h ro ž u jíc í k r v á c e n i....................977
Z á v ě r....................................................................................976 Jiří Bureš
D e fin ic e .............................................................................. 977
D e fin ic e ..............................................................................966
In c id e n c e a m o r t a lit a .....................................................977
Prevalence, m o rta lita a m o r b id it a .............................966
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 977
Z a jištění cévn ího p řís tu p u , m o n ito ro v á n í o b ě h u .. 966
E tio lo g ie a riz ik o v é f a k t o r y ...........................................977
V liv na d ý c h á n í a z v lá š tn o s ti p ři u m é lé
D ia g n o s tik a ...................................................................... 977
p lic n í v e n tila c i.............................................................. 966 O be zita, riz ik o in fe k c e a sepse.....................................966
T e ra p e u tic k ý p o s tu p ...................................................... 977 O rganizační zásady p ro p o skytován í péče u PŽOK.. .977
P revence h lu b o k é ž iln í tro m b ó z y ...............................966
D ia g n o s tic k ý a lé č e b n ý p o s tu p ...................................977
D ávková ní l é k ů ................................................................ 966
Základní n e o dklad né kro ky řešení PZOK......................977
N u trič n í p o d p o r a ............................................................ 967
Časná fáze PZOK................................................................ 977 D o p o ru če n ý p o s tu p u h yp o to n ie /a to n ie d ě lo h y . . . 978
1 8 .5
K R ITIC K É S T A V Y V P O R O D N IC T V Í
.............9 6 8
Indikace к h y s te re k to m ii................................................. 978
Radka Klozová 18.5.1
P o d p o ra k o a g u la ce u P Ž O K .........................................978
O v a riá ln i h y p e rs tim u la č n í s y n d ro m ....................... 9 6 8
O b e cn é zá sa d y ..................................................................978
D e fin ic e ............................................................................. 968
P ostupy к o b n o ve n í/u d rže n í h e m o s tá z y .................... 978
In c id e n c e ............................................................................968
Z á v ě r....................................................................................978
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 968 K lasifikace OHSS.............................................................. 968
1 8 .6
S M R T M O Z K U A PÉČE O D Ä R C E
D ia g n o s tik a ...................................................................... 969
O R G Á N Ů ......................................................................9 7 9
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 9 7 0
Eva Kieslichová
T e ra p ie ................................................................................970
18.6.1
R izikové fa k to ry v z n ik u O H S S .....................................970
1 8.6.2 S m rt m o z k u ..................................................................... 979
P re v e n c e ............................................................................970
1 8.6.3 P a to fy z io lo g ic k é z m ě n y p ro v á z e jíc í s m r t
Ú v o d ................................................................................... 9 7 9
P ro g n ó z a ............................................................................970
m o z k u ............................................................................... 979
Z á v ě r....................................................................................970
Kardiovaskulární zm ě n y ................................................... 980
18.5.2 H y p e rte n z e v g r a v id itě ................................................ 9 7 0 P re e k la m p s ie ....................................................................971
Plicní z m ě n y ........................................................................980 Z á nětlivé a im u n o lo g ic k é asp ekty sm rti m o zku . . . . 980
D e fin ic e ..............................................................................971
E ndokrinní a m e ta b o lické z m ě n y .................................980
18.5.2.1
In c id e n c e ............................................................................971
H e m a tolog ické zm ě n y ..................................................... 980
E tio p a to g e n e z e ................................................................ 971 P a to fy z io lo g ie .................................................................. 972
T e rm o re g u la c e .................................................................. 980 1 8 .6 .4 Péče o d á rc e .................................................................... 981
K lin ic k é p říz n a ky a d ia g n o s tic k á k r it é r ia ................. 972
Péče o h e m o d y n a m ik u ................................................... 981
L a b o ra to rn í z n á m k y ...................................................... 972
Péče o funkci p lic .............................................................. 981
U k o n č e n í tě h o te n s tv í.................................................... 972
H o rm oná lní te ra p ie .......................................................... 981
K o m p lik a c e p re e k la m p s ie .............................................972
Im unosupresivní te ra p ie ................................................. 981
18.5.2.2 E k la m p s ie ..........................................................................972
O statní p o d p o ra ................................................................ 981
D e fin ic e a in c id e n c e ...................................................... 972
1 8.6.5
M u ltio r g á n o v ý o d b ě r ..................................................9 8 2
E tio lo g ie ............................................................................972 K lin ické p říz n a k y .............................................................. 972
1 8 .7
Eva Pokorná
D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 973 18.5.2.3 Terapie h y p e rte n z n íc h stavů v g r a v id itě ................. 973
18.7.1
Ú v o d ...................................................................................983 Výsledky tra nsplan tací org á n ů získaných o d D C D .. .983
Terapie p re e k la m p s ie .................................................... 973 Terapie lehké pre e k la m p s ie ............................................ 973
DÁRC I O R G Á N Ů PO NEVRATNÉ Z Á S T A V Ě O B É H U ..................................................... 9 8 3
K o m p lik a c e ........................................................................973
1 8.7.2
Id e n tifik a c e d á rc e a p o s tu p p ře d o d b ě re m
Terapie těžké p re e k la m p s ie ............................................ 973
o r g á n ů o d d á rc e p o n e v ra tn é z á s ta v ě o b ě h u . . .9 8 3
Terapie e k la m p s ie .......................................................... 974
18.7.3 S itu a c e v Č eské r e p u b lic e .......................................... 9 8 4
18.5.3 HELLP s y n d ro m .............................................................9 7 4 D e fin ic e a in c id e n c e ...................................................... 974
1 8 .8
T e ra p ie ................................................................................975
985
M ilan Ročeň
D ia g n o s tic k á k rité ria ...................................................... 974 D ife re n c iá ln í d ia g n o s tik a .............................................. 975
T R A N S P L A N T A C E L E D V IN Y - P O O P E R A Č N Í A IN T E N Z IV N Í PÉČE . . . .
P a to fy z io lo g ie .................................................................. 974 18.8.1 18 .8.2
Ú v o d ................................................................................... 985 In te n z iv n í p é če - p o s t u p ............................................985 M o n ito ro v á n i......................................................................985
P ro g n ó z a ............................................................................975
T e ra p ie ................................................................................ 985
Z á v ě r................................................................................... 975 18 .8.3
P o tra n s p la n ta č n í k o m p lik a c e ....................................986
X LIX
I n t e n z i v n í m e d ic ín a
18 .9
18.9.1 18 .9.2
18 .9.3
Systémová h y p e rte n z e ...................................................998
TRANSPLANTACE PANKREATU - P O O P E R A Č N Í A I N T E N Z IV N Í PÉČE . . . . 9 8 7
D ysfunkce sinusového u z lu ............................................998
M ilan Ročeň
Renální fun kce................................................................... 998
Ú v o d ..................................................................................987 In te n z iv n í p é če - p o s t u p ........................................... 987
18 .11.5
In fe k c e ................................................................................998 L a b o ra to rn í d ia g n o s tik a a p o m o c n á v y š e tře n í. .9 9 9
M o n ito ro v á n i..................................................................... 987
L a boratorní vyšetření a rtg h ru d n ík u ........................... 999
T e ra p ie ................................................................................ 987
H ladina ú čin n é im u n o s u p re s e ...................................... 999 Im u n o lo g ické vyšetření................................................... 999
P o tra n s p la n ta č n í k o m p lik a c e ...................................9 8 7
S érologické v y š e tře n í...................................................... 999 1 8 . 1 0 T R A N S P L A N T A C E JATER
M ikro b io lo g ické vyšetření............................................... 999
- P O O P E R A Č N Í A I N T E N Z I V N Í PÉČE . . . . 9 8 9
V egetativní ne rvový systém ............................................999
Eva Kieslichová 18.10.1 18.10.2
Ú v o d ..................................................................................9 8 9 In d ik a c e a k o n tra in d ik a c e к tra n s p la n ta c i ja t e r . . . 989
1 8 .1 2
T R A N S P L A N T A C E P L IC - P O O P E R A Č N Í A I N T E N Z I V N Í PÉČE . . . 1 0 0 0 Zuzana Přikrylová
A k u tn í se lh á n í j a t e r ........................................................ 989 C h ro n ic k é o n e m o c n ě n í j a t e r .......................................989
1 8 .12.1
Ú v o d ............................................................................... 1000
18 .10.3
C h iru rg ic k á te c h n ik a tra n s p la n ta c e ...................... 9 9 0
18 .12.2
P o o p e ra č n í p é č e .........................................................1000
18 .10.4
P o tra n s p la n ta č n í im u n o s u p re s e .............................9 9 0
U m ělá p licn í ven tila ce a péče o dýchací c e sty
M o n ito ro v á n í v č asn ém p o tra n s p la n ta č n ím o b d o b í............................................................................991
18 .12.3
Specifické situace............................................................ 1001 P o tra n s p la n ta č n í k o m p lik a c e .............................. 1001 P licn í k o m p lik a c e ...................................................... 1001
Funkce tra n s p la n to v a n ý c h j a t e r .................................991
18 .10.6 18 .10.7
1000
Péče o o b ě h ..................................................................... 1000 im unosuprese a a n tiin fekční lé č b a ........................... 1001
Lékové interakce im u n o s u p re s iv ...................................990 18.10.5 P o o p e ra č n í in te n z iv n í p é č e ....................................... 991
Primární afu nkce (iniciálni dysfunkce) štěp u ........... 991
Prim ární dysfunkce štěpu ............................................1001
Rejekce ...............................................................................992
C hirurgické ko m p lika ce ................................................. 1002 K om plikace v dýchacích cestách................................. 1002
P o tra n s p la n ta č n í k o m p lik a c e ................................... 992 D lo u h o d o b é s le d o v á n í a k o m p lik a c e .................. 992
Rejekce.............................................................................. 1002 Infekční k o m p lik a c e .......................................................1003
18 .11
TR A N S P L A N T A C E SRDCE
M im o p lic n í k o m p lik a c e .............................................. 1003
- P O O P E R A Č N Í A IN T E N Z IV N Í PÉČE . . . . 9 9 4
Poruchy srd ečníh o r y tm u ............................................. 1003
Aleš Březina
T rom b oem b olická c h o ro b a .......................................... 1003
18.11.1
Ú v o d .................................................................................. 99 4
Renální s e lh á n í................................................................1003
18 .11.2
Časná p o o p e ra č n í p é č e ............................................. 99 4
G astrointestinální p o ru c h y ............................................1004
O b e c n é z á s a d y ................................................................ 994
N eurolog ické ko m p lika ce..............................................1004
H e m o d y n a m ik a .............................................................. 994 V e n tila c e ............................................................................995
1 8 .1 3
SYSTÉMOVÝCH CHOROB
V ý ž iv a ................................................................................. 995
P O J I V Á A V A S K U L I T I D ...................................... 1 0 0 5
R e h a b ilita c e ...................................................................... 995
Pavel Horák, Jiří Vymetal
P sycholog ická p o d p o r a .................................................995 18 .11.3
S p e c iá ln í p r o b lé m y ča sn é p o o p e ra č n í p é č e
995
Ž IV O T O H R O Ž U J ÍC Í M A N IF E S T A C E
18.13.1
S y s té m o v ý lu p u s e r y th e m a to d e s ........................ 1005 D e fin ic e ............................................................................1005
Im u n o s u p re s e .................................................................. 995 Im u n o p a to lo g ie .............................................................. 995
K lin ické p řízn a ky............................................................ 1005
R ejekce................................................................................995
Ž iv o t o h ro ž u jíc í p r o je v y .............................................. 1005
T e ra p ie ................................................................................996
Postiženi srdce a kardiovaskulárního s y s té m u
C yklospo rin A ..................................................................... 996
A ku tn í p licn í p o s tiž e n i................................................... 1006 Postiženi CNS - n e uropsychiatrické m anifestace .. 1006
Takrolim us........................................................................... 996
1005
A z a th io p rin ......................................................................... 996
Postiženi le d vin ..............................................................1006
M yko fe n o lá t m o fe til.........................................................996 T h y m o g lo b u lin .................................................................. 996
T ě h o te n ství a lu p u s e r y th e m a to d e s ....................... 1006
S iro lim u s .............................................................................996
T e ra p ie ............................................................................. 1007
D ia g n o s tik a ....................................................................1006 P ro g n ó z a ......................................................................... 1007
K o rtik o s te ro id y .................................................................. 996 OKT 3 .................................................................................. 996
1 8 .1 3 .2
S chém a im u n o s u p re s iv n i l é č b y .................................997
A n tifo s fo lip id o v ý s y n d r o m ..................................... 1007 D e fin ic e ........................................................................... 1007
N ežádoucí ú č in k y im u n osup resivni lé č b y .................. 996 1 8 .1 3 .3
S ysté m o vá S k le ro d e rm ie ......................................... 1007 D e fin ic e ............................................................................1007
Podávání ATG......................................................................997 Podávání c y k lo s p o rin u A................................................. 997
K lin ické p říz n a k y ............................................................1008
Podávání ta k ro lim u .......................................................... 997
Ž iv o t o h ro ž u jíc í p r o je v y .............................................. 1008
Podávání m yko feno lá t m o fe tilu .....................................997
Renální krize..................................................................... 1008 Intersticiální p licn í o n e m o c n ě n i.................................1008
Lékové interakce ta k r o lim u ............................................997
Plicní arteriáln i hyp erte nze ............................................1008
18 .11.4 P o tra n s p la n ta č n í k o m p lik a c e ....................................9 9 8 H yperakutn i a a kutní rejekce.......................................... 998
1 8 .1 3 .4
D e r m a to m y o z itid a /p o ly m y o z itid a .......................1009
Srdeční s e lh á n í..................................................................998
18 .13.5
V a s k u litid y ....................................................................1009
XX VYBRANÉ KAPITOLY Z PEDIATRICKÉ INTENZIVNÍ MEDICÍNY
XIX KARDIOPULMONÁLNÍ RESUSCITACE Eduard Kasal 1 9 .1
Eduard Kasal 19.1.1
Václav Vobruba, M ic h a l Fedora
Ú V O D D O P R O B L E M A T IK Y ........................... 1 0 1 7 H is t o r ie ......................................................................... 1017
20.1
IN D IK A C E К P Ř IJE TÍ A P R IM Á R N Í Z A J I Š T Ě N Í D Ě T Í N A J I R P ..................................1 0 3 7
19.1.2 D e fin ic e p o jm ü , te r m in o lo g ie ,
PavelSrnský
p a to fy z io lo g ic k é p o d k la d y ......................................1017 Základní te rm in o lo g ie ................................................... 1017
20.1.1
P atofyziologické p o d k la d y ............................................ 1017
2 0 .1 .2
In d ik a c e к p ř ije t i d ítě te n a J IR P ............................ 1037 Z a jiš tě n í c é v n íh o v s t u p u .........................................1037
19.1.3
Z á k la d n í p o d m ín k y re s u s c ita c e ............................1018
Kanylace periferní ž ily ..................................................... 1037
19.1.4
R izika re s u s c ita c e .......................................................1018
Intraoseálni vs tu p .............................................................1037
19.1.5
P říč in y z á s ta v y o b ě h u .............................................1018
Zavedení ce n trá ln íh o žiln íh o k a té tru ..........................1037 Zavedení kan yly d o u rnbilikální žíly n o vo ro ze n ce .. 1038
1 9 .2 Z Á K L A D N Í N E O D K L A D N Á
20 .1.3 Z a jiš tě n í d ítě te s h ro z íc í n e b o již m a n ife s tn í
R E S U S C IT A C E D O S P Ě L Ý C H ...........................1 0 2 0
p o ru c h o u z á k la d n íc h ž iv o tn íc h f u n k c í ............... 1038
Eduard Kasal
Poloha p a c ie n ta ...............................................................1038
19.2.1
R o z p o z n á n í s rd e č n í z á s ta v y .................................. 1020
19.2.2
D ý c h á n í......................................................................... 1020
19.2.3
S rde ční m a s á ž .............................................................1020
O x y g e n o te ra p ie ...............................................................1038 Zajištění p rů c h o d n o s ti dýchacích c e s t...................... 1039 2 0 .1 .4 Z á k la d n í m o n ito ro v á n í k r itic k y n e m o c n é h o
S am otná srdeční masáž................................................. 1020
d í t ě t e ................................................................................1040
19.2.4
Z o ta v o v a c í (s ta b iliz o v a n á ) p o lo h a ......................1021
Pulsni o x y m e trie .............................................................. 1040
19.2.5
O b s tru k c e d ý c h a c íc h cest c iz ím tě le s e m ........... 1021
Základní m o n ito ro v á n i fu n k c i kardiorespiračniho
19.2.6
A u to m a tiz o v a n ý e x te rn í d e f ib r ilá t o r ................. 1021
systé m u ......................................................................... 1041 Rozšířené m onitorování kriticky ne m ocného d ítě te .. 1041
1 9 .3
R O Z Š ÍŘ E N Á N E O D K L A D N Á R E S U S C IT A C E D O S P Ě L Ý C H ...........................1 0 2 3
20 .2
P O Z N Á M K Y К R O ZŠ ÍŘ E N É
Eduard Kasal
K A R D I O P U L M O N Á L N Í R E S U S C ITA C I . . 1 0 4 2
A. Z a jiš tě n í p rů c h o d n o s ti d ý c h a c íc h c e s t ............. 1024
PavelSrnský
B. Z a jiště n í d ý c h á n i...................................................... 1025
20.2.1
C. C irkula ce - srd e č n í m asáž...................................... 1025
N e s ta b iln í a r y t m ie ..................................................... 1042 Tachykardie s úzkým i k o m p le x y ................................... 1042
E. E lektrická d e fib rila c e ................................................ 1025
Tachykardie s širokým i k o m p le xy ................................. 1042
D. D ru g s - lé k y .............................................................. 1025
2 0 .2 .2
S p e c ifik a d e f ib r ila c e ................................................. 1042
V azopresory......................................................................1025
2 0 .2 .3
P o d á n í re s u s c ita č n íc h l é k ů .....................................1042
A ntia ry tm ik a ......................................................................1025 O statní léky........................................................................1026
2 0 .2 .4
P ro g n ó z a a d é lk a tr v á n í KPR.................................. 1043
2 0 .2 .5
D a lší p é če p o ú s p ě š n é K P R .....................................1043
F ib rin o lý z a ...................................................................... 1026 20 .3 1 9 .4
P O R E S U S C IT A Č N Í P É Č E .................................. 1 0 2 7
A K U T N Í P O R U C H Y C E N T R Á L N ÍH O N E R V O V É H O S Y S T É M U .................................... 1 0 4 4
Eduard Kasal
J ih Žurek
19.4.1
Ú v o d ............................................................................... 1027
20.3.1
D e fin ic e .......................................................................... 1044
19.4.2
S y n d ro m p o s rd e č n í z á s ta v ě ................................ 1027
2 0 .3 .2
P a to fy z io lo g ic k é m e c h a n is m y .............................. 1044
19.4.3
P re ve n ce a lé č b a h y p e r p y r e x ie ............................ 1027
2 0 .3 .3
P říč in y k ó m a t u ............................................................1044
19 .4.4
P ro g n ó z a p o K P R .......................................................1028
2 0 .3 .4
D ia g n o s tik a ..................................................................1044
19 .4.5
M im o tě ln í k a r d io p u lm o n á ln í re s u s c ita c e
1 9 .5
1028
L a b o ra to rn í v y š e tř e n i.................................................. 1044 Fyziká ln í v y š e tř e n i........................................................ 1045
R E S U S C IT A C E U D Ě T Í ........................................1 0 2 9
N e u ro lo g ic k é v y š e tř e n í...............................................1045
Eduard Kasal 19.5.1 19.5.2
Z v lá š tn o s ti a o d liš n o s ti o d KPR d o s p ě lý c h
1029
Lé ky a z p ů s o b je jic h p o d á n í p ř i KPR u d ě t í
1030
P oresuscitační p é če u d ě t í .........................................1030 1 9 .6
R E S U S C IT A C E N O V O R O Z E N C E
................1 0 3 1
O čn í v y š e tř e n í................................................................ 1045 20.3.5
T e ra p ie ............................................................................1045
2 0 .3 .6
P ro g n ó z a ........................................................................1046
20 .4
Jiří D ort
U D Ě T Í ...........................................................................1 0 4 7
P řerušení p u p e č n ík u .................................................... 1031 M a te riá ln í v y b a v e n i p ro re s u s c ita c i......................... 1031 In d ika ce к r e s u s c ita c i.................................................. 1031 N ezah ájen i re suscitace ................................................ 1031 P rovedení re suscitace.................................................. 1031 U ko n če n í re s u s c ita c e .................................................. 1032
M ichal Fedora 20.4.1
D e fin ic e ..........................................................................1047
20.4.2
E tio p a to g e n e z e ......................................................... 1047
20.4.3
K lin ic k é p ř í z n a k y ....................................................... 1047
2 0 .4 .4
L a b o ra to rn í v y š e tře n í.................................................. 1048
1032
Z o b ra zo va cí v y š e tře n i.................................................. 1048
P oresuscitační p é č e ...................................................... 1032 Léčebná h y p o te r m ie .................................................... 1033
D ia g n o s tik a ..................................................................1048 Fyzikální v y š e tř e n í........................................................ 1048
A plikace kyslíku v resuscitaci na p o ro d n ím sále .. 1032 M ísto oxyg e n o te ra p ie v procesu resuscitace
A K U T N Í R E S P IR A Č N Í IN S U F IC IE N C E , Z Á K L A D Y U M Ě L É P L IC N Í V E N T IL A C E
Další vyše tře n í p lic ........................................................ 1048 2 0 .4 .5
T e ra p ie ........................................................................... 1048 O x y g e n o te ra p ie ............................................................ 1048
LI
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
Typy o x y g e n o te ra p ie ..................................................... 1048
V y š e tře n í......................................................................... 1064
Z p ů s o b y p o d á n í kyslíku................................................. 1049 S ledováni a m o n ito ro vá n í p ři oxyg e n o te ra p ii 1049
V ýpoče t m nožství te k u tin ..............................................1065
T e ra p ie ............................................................................. 1065
U m ělá p lic n í v e n tila c e .................................................1049
Léčba h yp o to n ické d e h y d ra ta c e .................................1065
K onvenční um ělá p lic n í v e n tila c e ............................... 1049
2 0 .6 .2 N a tr iu m ...........................................................................1065
M o n ito ro vá n í v p rů b ě h u u m ě lé p lic n í v e n tila c e . . . 1050
2 0 .6 .3 K a liu m .............................................................................1066
K om plikace um ě lé p lieni v e n tila c e ............................. 1050
2 0 .6 .4 C h lo r.................................................................................1067
V ysokofrekvenční oscilační v e n tila c e ..........................1051 2 0 .4 .6 20 .5
P ro g n ó z a .......................................................................1051
2 0 .7
-A K U T N ÍR E N Á L N ÍP O Š K O Z E N Í
E tio lo g ie ......................................................................... 1068
F e tá ln í c irk u la c e a p o s tn a tá ln í a d a p ta c e ........... 1052
K lin ické p řízn a ky a la b o ra to rn í n á le z y ................... 1069
V ývojové o d lišn osti d ě tského m y o k a rd u .................. 1052
T e ra p ie ............................................................................. 1069
2 0 .5 .2 S rd e č n í s e lh á n í.............................................................1052 E tio lo g ie ..........................................................................1052
1068
Olga Černá D e fin ic e ............................................................................1068
SRDEČNÍ A OBĚHOVÉ SELHÁNÍ U D Ě T Í.. 1052 Václav I/obruba
20.5.1
A K U T N Í S E L H Á N Í L E D V IN
2 0 .8
K lin ic k é p ř íz n a k y .......................................................... 1052
A K U T N Í JATERNÍ S ELH Á NÍ
.......................... 1 0 7 1
Olga Černá D e fin ic e ............................................................................1071
La boratorní v y š e tře n í..................................................... 1053 V roze né s rd eční v a d y .................................................. 1053
E tio lo g ie ......................................................................... 1071
A k u tn í m y o k a r d itid y .................................................... 1054
K lin ické p říz n a k y ............................................................1071
K a rd io m y o p a tie ............................................................ 1054
P a to fy z io lo g ie ................................................................1071
D ilatační k a rd io m y o p a tie ..............................................1055
T e ra p ie ............................................................................. 1072
H ypertrofická k a rd io m y o p a tie .....................................1055
Léčba e n c e fa lo p a tie .......................................................1072
Restriktivní k a rd io m y o p a tie .......................................... 1055 V azop resorická, in o tro p n í a va z o d ila ta č n í
2 0 .9
D I A B E T I C K Á K E T O A C I D Ó Z A ........................ 1 0 7 4
te r a p ie ..........................................................................1055 O be cné p o znám ky к léčbě o b ě h o v é h o selháni . . . 1056
Olga Černá D e fin ic e ............................................................................1074
Některé pa ram e try o b ě h o v é h o s y s té m u .................. 1056
P atog ene ze ......................................................................1074
2 0 .5 .3 Š o k o v é s t a v y .................................................................1057
K lin ické p říz n a k y ............................................................1074
D e fin ic e ............................................................................1057
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a ................................................ 1074
P atog ene ze...................................................................... 1057
T e ra p ie ............................................................................. 1074
K lin ic k é p říz n a k y š o k u ................................................ 1057 E tio lo g ie ..........................................................................1057
2 0 .1 0
H y p o v o le m ic k ý š o k ...................................................... 1057
1076
K a rd io g e n n í š o k ............................................................ 1058 O b š tru k č n í š o k .............................................................. 1059
V y š e tře n í..........................................................................1076
D is trib u č n í š o k................................................................ 1059
T e ra p ie ............................................................................. 1076
S e p tic k ý š o k .................................................................... 1059
O b e cn é zásady u d ě ts k ý c h in to x ik a c í..................... 1077 N ejčastější in to x ik a c e lé ky a c h e m ic k ý m i lá tka m i
2 0 .5 .4 H y p e r te n z e ...................................................................1060
20 .5.5
IN T O X IK A C E V D Ě T S K É M V Ě K U
Olga Černá D e fin ic e ............................................................................1076
E tio lo g ie ..........................................................................1061
u d ě t í ........................................................................... 1077
K lin ic k é p říz n a k y ............................................................ 1061 T e ra p ie .............................................................................. 1061
P ara cetam ol..................................................................... '0 7 7 N esteroidní a n tire v m a tik a ............................................1077
P o ru c h y s rd e č n íh o r y t m u ........................................ 1061
Kyselina a ce tylsalicylová................................................1077
B ra d y k a rd ie .................................................................... 1062
A n tih is ta m in ik a ............................................................... 1078
D ysfun kce s in u s o v é h o u z l u ....................................... 1062
Intoxikace a lk o h o le m .....................................................1078
A trio v e n trik u lá rn í b lo k á d y .........................................1062
Intoxikace oxid e m u h e ln a tý m .................................... 1078
T a c h y k a rd ie ....................................................................1062
Intoxikace kyselinam i a lo u h y ...................................... 1078
Tachykardie se š tíh lým i k o m p le x y ................................1062 Tachykardie se širokým i k o m p le xy QRS...................... 1062 G eneticky p o d m ín ě n é p o ru c h y srdečního ry tm u .. 1063 2 0 .5 .6 M im o tě ln í m e m b rá n o v á o x y g e n a c e ....................1063
20.11
SEPSE, T Ě Ž K Á S EP S E A S E P T IC K Ý Š O K . . . 1 0 7 9 Jiří Žurek, M icha l Fedora Ú vo d ............................................................................... 1079 D e fin ice a k rité ria SIRS, sepse, tě žké sepse
2 0 .6
20.6.1
P O R U C H Y M E T A B O L IS M U
a s e p tic k é h o š o ku v d ě ts k é m v ě k u .....................1079
M I N E R Á L Ů A V O D Y .............................................. 1 0 6 4
E tio p a to g e n e z e sepse a s e p tic k é h o š o k u ............. 1079
Olga Černá
K lin ické p říz n a k y ............................................................1080
D e h y d r a ta c e ............................................................... 1064 D e fin ic e ............................................................................1064 E tio lo g ie .......................................................................... 1064 K lin ické p řízn a ky............................................................ 1064
D o p o ru č e n ý lé č e b n ý p o s t u p .................................... 1081 Ú vodn í te ra p e u tický p o s tu p v p rvn í h o d in ě ............. 1081 Terapeutický p o s tu p d o 6 h o d in .................................1082 Refrakterní sep tický šo k................................................. 1082
O bsah
XXI ZÁKLADY FARMAKOLOGIE
N ežád oucí ú č in k y .......................................................... 1099 S e ku n d á rn í p ů v o d a r y t m ií .........................................1099
B ron isla v S tib o r 2 1 .1
21.1.1
F a ktory o v liv ň u jíc í v ý b ě r a n tia ry tm ik a v a k u tn í f á z i ................................................................1099
F A R M A K O K IN E T IK A A F A R M A K O D Y N A M IK A
K linický stav p a c ie n ta .....................................................1099
U K R IT IC K Y N E M O C N Ý C H ............................... 1 0 8 7
EKG m o rfo lo g ie ................................................................1099
Bronislav Stibor
Inform a ce o p říto m n o s ti ICHS a /n e b o dysfunkci
Z á k la d n í p o jm y ........................................................... 1087
2 1 .1 .2 F a rm a k o k in e tik a a fa rm a k o d y n a m ik a
levé srdeční k o m o ry ................................................... 1099 21 .4.2
Třída I - lé k y o v liv ň u jíc í so d ík o v ý kanál
u n ě k te rý c h p a to lo g ic k ý c h s t a v ů ..........................1087
a d e p o la r iz a c i............................................................ 1099
Renální s e lh á n í................................................................ 1087
Třída II - ß -b lo k ä to ry .................................................1100
Jaterni s e lh á n i..................................................................1087 Funkční p o ruchy g a strointestiná ln ího tr a k tu
Třída III - lé ky o v liv ň u jíc í k a lio v ý kanál
1088
a re p o la riz a c i.............................................................. 1100
O n e m o c n ě n i kardiovaskulárního systém u.................1088
Třída IV - b lo k á to ry k a lcio vých k a n á lů ................... 1101
O n e m o c n ě n i respiračního s y s té m u ............................1088 21.1.3 O s ta tn í f a k to r y o v liv ň u jíc í fa r m a k o te r a p ii 1089
O s ta tn í lé k y n e zařazené d o V a u g h a n o vy k la s ifik a c e .................................................................... 1101
V ěk...................................................................................... 1089 Tělesná h m o tn o s t...........................................................1089 2 1 .1 .4
M o n ito ro v á n í h la d in n ě k te rý c h l é k ů .................. 1089
2 1 .2
IN O T R O P N Í L Á T K Y A V A Z O P R E S O R Y . . 1 0 9 1 Bronislav Stibor Ú v o d ................................................................................1091
21.2.2
In o tr o p n i l á t k y ........................................................... 1091 K alciové s e n z itiz é ry ...................................................... 1091 In h ib ito ry fo s fo d ie s te rá z y .......................................... 1091 D ig ita lis o v é p r e p a r á ty ................................................ 1092
21.2.3
K a te c h o la m in y a o s ta tn í v a z o p re s o ry ................ 1092 C hem ická struktura a rozděleni kate ch o la m in ů . . . 1092 K a te c h o la m in o v é re c e p to ry a m e chanism us ú č in k u ..........................................................................1092 C ha ra k te ris tik a je d n o tliv ý c h k a te c h o la m in ů
1093
O s ta tn í v a z o p re s o ry .................................................... 1095 P ozná m ky к léčbě v a z o p re s o ry .................................1095 A dekvátní teku tinová lé č b a .......................................... 1095 H em odynam ické m o n ito ro v á n í................................... 1095 M axim ální dávka.............................................................. 1095 S ubkutánni aplikace osta tních farm ak........................1095 2 1 .3
21.3.1
A N ALGOSEDACE A SVALOVÁ R E L A X A C E V I N T E N Z I V N Í P É Č I ....................1 1 0 3 Radovan Uvízl, C tirad Sedlák A n a lg o s e d a c e .............................................................. 1103 D e fin ic e ............................................................................1103 Cíle......................................................................................1103 N e žá d o u cí ú č in k y a n a lg o s e d a c e ............................. 1103 V edení a n a lg o s e d a c e .................................................. 1103 F lo d n o tic í š k á ly .............................................................. 1103 P ro to ko l a n a lg o se d a ce .................................................1104 C irk a d iá n n í p ro to k o l p ře ru še n é s e d a c e ................. 1104 P řístrojové m o n ito ro v á n í h lo u b k y analgose dace.. 1104
2 1 .5 .2 S k u p in y lá te k u žíva n é к a n a lg e tiz a c i a s e d a c i. . 1104 B e n zo d ia ze p in y .............................................................. 1105 In tra v e n ó z n i a n e s te tik a a h y p n o tik a ....................... 1106 C e n trá ln í a 2-a d re n e rg n í a g o n is té ............................. 1107 N e u r o le p tik a ..................................................................1107 N euroleptika sed ativní....................................................1107 N euroleptika in cisivn i..................................................... 1107 N euroleptika a ty p ic k á ....................................................1108 A n tid e p re s iv a ................................................................ 1108
V A Z O D IL A T A N C IA
A ntidepresiva I. g e n e ra c e ..............................................1108
A A N T I H Y P E R T E N Z I V A .................................... 1 0 9 6
A ntidepresiva II. g e n e ra c e ............................................ 1108
Petr Neugebauer
A ntidepresiva III. g e n e ra c e ............................................ 1108
Ú v o d ................................................................................1096
21.3.2 V a z o d ila ta n c ia к lé č b ě h y p e rte n z e n e b o a k u tn íh o s rd e č n íh o s e lh á n í..........................1096 N it r á t y ............................................................................. 1096 N itro p ru s id s o d n ý ........................................................ 1096 U r a p id il............................................................................1096 Přímá v a z o d ila ta n c ia .................................................. 1096 K lo n id in ..........................................................................1097 B lo k á to ry k a lc io v ý c h k a n á lů .....................................1097 21.3.3
2 1 .5
21.5.1
21.2.1
N ě k te rá k lin ic k y v ý z n a m n á a n tia r y tm ik a ......... 1099
O s ta tn í a n tih y p e r te n z iv a .........................................1097 АСЕ i n h ib ito r y ................................................................ 1097 B e ta - b lo k á to ry .............................................................. 1097 D iu re tik a ..........................................................................1097
2 1 .3 .4
P ro s ta g la n d in y ............................................................1098
2 1 .4
A N T I A R Y T M I K A ....................................................1 0 9 9 Petr Neugebauer
Indikace terapie psychofarm aky (příklad p o d le a u to ra )................................................1108 O p io id y ............................................................................1108 O p io fo b ie ......................................................................... 1109 Silné o p io id y ....................................................................1109 Slabé o p io id y ................................................................... 1109 N e o p io id n í a n a lg e tik a ................................................ 1109 Kyselá a n tipyretická a n a lg e tik a ...................................1110 Nekyselá a n tipyretická a n a lg e tika ............................... 1110 2 1 .5 .3 R e g io n á ln í a n a lg e tiz a c e ............................................ 1111 Lo ká ln í a n e s te tik a ........................................................ 1111 2 1 .5 .4 S valová re la x a c e v in te n z iv n í p é č i ....................... 1111 D e fin ic e ............................................................................1111 C íle..................................................................................... 1111 N e žá d o u cí ú č in k y .......................................................... 1111 M yo p a tie a p o lyn e u ro p a tie kriticky n e m o c n ý c h .. .1111 U žití suxam etonia v in te n zivn í p é č i............................1112 Interakce N M B A .............................................................. 1112
21.4.1
Ú v o d .............................................................................. 1099 K lasifikace a n tia r y tm ik .................................................1099
LNI
I n t e n z iv n í m e d ic ín a
XXII OŠETŘOVATELSKÁ PÉČE
K lin ické p říz n a k y ............................................................1131 D ia g n o s tik a ....................................................................1131
J itk a Dresslerová, Jan a F lajšingrová,
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a ................................................ 1132
Jan a Nekudová 2 2 .1
T e ra p ie ............................................................................. 1132 S pecifické p řís tu p y p o d le látek
H IS T O R IE O Š E T Ř O V A T E L S T V Í.....................1 1 1 7
vyvo lá va jících in to x ik a c i........................................ 1132
Jana Nekudová
A lkohol ...........................................................................1132 22.1.1
L a ic k é o š e třo v a te ls tv í............................................... 1117
22 .1.2
P ro fe s io n á ln í o š e tř o v a te ls tv í................................ 1117
2 2 .2
CNS stim ulancia (kokain a a m fe ta m in ý ).................... 1132 B enzodiazepiny a h y p n o tik a ........................................ 1133 O p io id y .............................................................................1133
T E O R IE O Š E T Ř O V A T E L S T V Í......................... 1 1 1 8
A n tic h o lin e rg ik a .............................................................. 1 134
Jitka Dresslerová, Jana Flajšingrová 2 2 .3
H a lu c in o g e n y ..................................................................1134 F e n cyklid in ....................................................................... 1134
O Š E T Ř O V A T E L S T V Í V IN T E N Z IV N Í P É Č I.. 1 1 1 9 Jitka Dresslerová, Jana Flajšingrová
M arihuana a h a š iš .......................................................... 1134
O b la s t I - P o d p o ra z d r á v i...........................................1119
O rganická ro z p o u š tě d la ............................................... 1134
O b la s t I I- V ý ž iv a ............................................................ 1120
Terapie o d v y k a c íh o stavu p o o d n ě tí
O b la s t III - V y lu č o v á n í.................................................1121
k o m b in a c e lá te k ........................................................1134
V ylučováni m o č i.............................................................. 1121
Terapie to x ic k é p sych ó zy............................................ 1134
Vylučování s to lic e ...........................................................1121
P ro g n ó z a ......................................................................... 1135
O b la s t IV - A k tiv ita /o d p o č in e k .................................1122
23.1.1.6 K a ta to n n í s ta v y .............................................................. 1135
O b la s t V -V n ím á n í/p o z n á v á n í................................... 1122
K lin ické p říz n a k y ............................................................1135
O b la s t VI - V n ím á n i sebe s a m a .................................1123
E tio p a to g e n e z e ............................................................1135
O b la s t V I I - V z t a h y ........................................................ 1123
D ia g n ó z a ......................................................................... 1135
O b la s t V III- S e x u a lita .................................................. 1124
T e ra p ie ............................................................................. 1135
O b la s t X - Ž iv o tn í p r in c ip ...........................................1124
P ro g n ó z a ......................................................................... 1135 23.1.1.7 D e lira n tn í s ta v y ..............................................................1135
O b la s t XI - B e z p e č n o s t/o c h ra n a ........................... 1124
23.1.1.8 A gitace , h o s tilita a a g re s e .......................................... 1136
O b la s t IX - Z v lá d á n í zátě že ..................................... 1124
O b la s t XII - K o m fo r t.................................................... 1125
K lin ické přízn a ky ............................................................1136
O b la s t XIII - Růst, v ý v o j...............................................1125
T e ra p ie ............................................................................. 1136 P rog nóza........................................................................... 1136
Jiná d ů le ž itá s d ě le n i.................................................... 1125 Z á v ě r................................................................................. 1125
2 3 .1 .2 V o d ítk a p re s k rip c e p s y c h o tro p n í m e d ik a c e u s o m a tic k y n e m o c n ý c h v k ritic k é m s t a v u 23.1.2.1
XXIII PSYCHIATRICKÝ PACIENT
1136
In d ik a c e a p ra k tic k é a s p e k ty p o dáván í a n tip s y c h o tik ..................................................................1136
23.1.2.2 In d ik a c e a p ra k tic k é a sp e kty p o d á vá n í
Ján Praško, J iří H ovorka
a n x io ly tik ......................................................................... 1137 2 3 .1
P S Y C H IA TR IC K Ý P A CIEN T V IN T E N Z IV N Í S O M A TIC K É P É Č I
23.1.2.3 In d ik a c e a p ra k tic k é p o d á v á n í a n tid e p re s iv ___ 1138 1129
2 3 .1 .3 Ž iv o t o h ro ž u jíc í s ta v y u p s y c h ic k ý c h p o ru c h
Ján Praško, Barbora Mainerová, Rostislav Horáček, Klára Látalová, Jiří Hovorka 23.1.1 23.1.1.1
a je jic h z v lá d á n í .......................................................... 1138 23.1.3.1
P sychické p o ru c h y u p a c ie n tů v in te n z iv n í s o m a tic k é p é č i a je jic h p ř íč in y ................................1129
K a rb a m a z e p in ................................................................1139
Ú zko stn é s ta v y .............................................................1129
T ricyklická a n tid e p re s iv a ............................................ 1139
E p id e m io lo g ie ................................................................ 1129
23.1.3.2 N e u ro le p tic k ý m a lig n í s y n d ro m ...............................1139
K lin ic k é p říz n a k y ............................................................ 1129
23.1.3.3 S e ro to n in e rg n í s y n d ro m ............................................ 1139
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a ................................................ 1129 T e ra p ie ..............................................................................1130
2 3 .2
23.1.1.3
23.1.1.4
D E L I R I U M .................................................................1 1 4 0 J iří Hovorka, Ján Praško
P ro g n ó z a ..........................................................................1130 23.1.1.2
In to x ik a c e v y b ra n ý m i p s y c h o fa rm a k y ................... 1138 L ith iu m ............................................................................. 1138
A k u tn i stresová re a k c e ...............................................1130
Ú v o d ................................................................................. 1140
E p id e m io lo g ie ................................................................ 1130
K lin ické p říz n a k y ............................................................1140
K lin ické p říz n a k y ............................................................ 1130 D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a .................................................1130
E p id e m io lo g ie ................................................................1140
T e ra p ie ..............................................................................1130
D ia g n o s tik a ....................................................................1142
P ro g n ó z a ..........................................................................1130
K o m p lik a c e ..................................................................... 1143
E tio p a to g e n e z e .............................................................. 1141
D e p re sivn í s ta v y ........................................................... 1130
P růběh a p r o g n ó z a ......................................................1143
E p id e m io lo g ie ................................................................ 1130
T e ra p ie ............................................................................. 1143
K lin ické p říz n a k y ............................................................ 1130
P re ve n ce .......................................................................... 1143
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a .................................................1130
Elim inace a korekce vyvolávající' p říč in y .................... 1 144
T e ra p ie ..............................................................................1130
Péče o ce lko vý tělesný s ta v .......................................... 1144
P sychotické s ta v y .........................................................1130
Úprava e n viro m e n tá ln ich p o d m in e k .......................... 1144
K lin ic k é p říz n a k y ............................................................ 1131
S ym ptom atická a p o d p ů rn á lé č b a ............................. 1144
D ife re n c iá ln í d ia g n ó z a .................................................1131
Zajištění p éče p o p ro b ě h lé m d e lir iu ..........................1146
T e ra p ie ............................................................................. 1131
D e liriu m - k a z u is t ik y ..................................................1147
P ro g n ó z a ..........................................................................1131 23.1.1.5
Z á v is lo s t na n á v y k o v ý c h lá tk á c h ............................. 1131
2 3 .3
Z Á V Ě R .......................................................................... 1 1 4 9 Ján Praško, Jiří Hovorka
LIV
O bsah
2 4 .2 .2 D ýc h a c í s y s té m .......................................................... 1156
XXIV PŘÍLOHA
Krevní p lyn y - n o rm á ln í h o d n o ty ...............................1156
V la d im ír Černý 24.1
M in u to vá v e n tila c e .........................................................1156 A lveolárni ve n tila c e .........................................................1156
I N T E R N E T O V É O D K A Z Y ..................................1 1 5 3
O b je m m rtv é h o p rostoru .......................................... 1156
Edukační z d r o je .............................................................. 1153
A rteriální C O ....................................................................1156
D atabáze........................................................................... 1153
N orm ální spiro m etrické h o d n o t y ................................1156
D opo ruče né p o s tu p y a E B M ........................................ 1153
T ranspulm onální t la k ..................................................... 1156
M edicínské údaje, v ý p o č ty a v z o rc e ............................1153
Statická po d d a jn o st p lic ................................................1156
Časopisy (tzv, core jo u rn a ls ).......................................... 1153
D ynam ická p o d d a jn o st p l i c .........................................1156
O d b o rn é s p o le č n o s ti..................................................... 1153
P oddajnost h ru d n í stě n y................................................1156
Statistika.............................................................................1153
Param etry p ro pře d p o kla d úspěšného o d p o je n i
Jak psát p u b lik a c e .......................................................... 1154
o d v e n tilá to ru .............................................................. 1156 Rapid s h a llo w b re a th in g in d e x ................................. 1156
Vzdělávací pro g ra m o b o ru Intenzivní m edicína . . . 1154 Vybraná zahraniční kurikula o b o ru Intensive Care M e d ic in e ............................................ 1154 Toxikologické info rm ačn í středisko............................. 1154
2 4 .2 .3
R e fe re n čn í z á k la d n í b io c h e m ic k é a h e m a to lo g ic k é h o d n o t y ........................................ 1157 Referenční základní b io ch e m ické h o d n o ty .............1157
2 4 .2
1155
N orm ální složeni m o zko m íšn ih o m o k u .................... 1157
K a rd io v a s k u lá rn í s y s té m ........................................ 1155
2 4 .2 .4 V e lik o s t tra c h e á ln í r o u rk y u d ě t í ............................1157
VÝPOČTY, KALKULACE A V ZO R C E 24.2.1
Referenční h o d n o ty kre vního o b r a z u ........................ 1157
V Y B R A N É M E D IC ÍN S K É Ú DAJE,
Základní p r in c ip .............................................................. 1155 O statní p rin c ip y a vztah y................................................1155 H em o dyna m ický pro fil - p řím o m ěřené a vyp o č íta n é p a ra m e try ............................................1155 Parametry získané z p lic n ic o v é h o k a té tr u .................1156
N Ě K O L I K R A D N A Z Á V Ě R ................................1 1 5 9 S E Z N A M Z K R A T E K ..............................................1 1 6 1 R E J S T Ř Í K ....................................................................1 1 7 3
Klasifikace ka rd io s tim u lá to rů ........................................ 1156
Z d ro je p o d p o r y : Kap. 8.2.5.1 a 8.4.2 Evropský fo n d re g io n á ln í ro z v o je - P ro je kt FNUSA-ICRC (N o. C Z.1.0 5 /1 .1.00 /02.0123) O dd íl XXIII P a to fyzio lo g ie n e u ro p s y c h ic k ý c h o n e m o c n ě n í a je jí k lin ic k é a p lika ce V Z 002-1620816, g ra n t M Z CR NS10 3 0 1 -3 /2 0 0 9 a g ra n t IGA M Z ČR N T 1 10 47-4/2010
LV