1 Nala te si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů. zive.cpress.cz a zive.cpress.sk Obsah Nejlevnější knihy, hudební cédečka a MP3 v ...
Nalaïte si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů. zive.cpress.cz a zive.cpress.sk
Obsah
t é m a
Hudba na Internetu
4
Internet objevil hudbu. Ne tu z cédéček, ale ve formátu MP3. Dnes máte možnost si ji legálně koupit a stáhnout. Bude tento zlomový okamžik začátkem konce klasické distribuce na nosičích?
c e n o v á
d ž u n g l e
Černobílá se stále drží
14
Předpokládaný ústup černobílých stránkových tiskáren před levnými inkoustovkami se zatím nekoná. Stránkové tiskárny jsou stále dobrým nákupním artiklem: pomůžeme vám při jejich výběru konkrétními radami.
k o m e n t á ř
15
14 dní Uplynulých 14 dní ve světě počítačů shrnuje Tomáš Baránek.
r e c e n z e
s e r v i s
32 Kancelářské počítače i pro hráče
Servis
3 počítače na jednom stole – HP Brio BAx, Abacus Celeron 366 a Master Excellence Pentium III 550. Každý má něco do sebe, každý má své kouzlo.
r e c e n z e
Stejné krve, jiné povahy
34
Dvě recenze her z českých dílen – Polda a Argo. Obě dobrodružné adventury, do obsahu však úplně jiné. Jedna parodie na policejní sbor, druhá pokus o vážnou atmosféru.
ž i v n o s t n í k
Jízdy pod kontrolou
36
tiskárna HP LaserJet 4050 … tiskárna Xerox DocuPrint P8ex … Symantec Norton Ghost … 3 myši Logo Space Collection … bezdrátová pojítka Siemens Gigaset M 101 Data Twin … 5 a 8portové rozbočovače CNET … 15" a 21" monitory Targa … 8rychlostní vypalovačka TEAC …
18 19 20 23 25 26 28 30
Číslo 13–14/99 vychází 12.července: ● Cenová džungle:
Inkoustové tiskárny ● Téma: Data v elektrických rozvodech ● Příloha: Informační systémy – tok dokumentů v podniku
38
a
h a r d w a r e m
Umíme to se ... 45 skenerem Primax
s o u t ě ž
Co je Computer? 48 z p r á v y
Unisys a jeho parketa … Bez práce grafik nepláče… Naše opožděná gramotnost … Bije vaše srdce pro český soft? …
49 49 50 51 52
I n t e r n e t
Internet Jak najít volně dostupný software … Není jenom notepad … Když chcete víc … Kavárna pro štamgasty… Vylepšete si svůj prohlížeč…
Kompletní návod pro nákup empétrojek v internetovém obchodě Vltava.
t i p y
p r ů v o d c e
Novinky
v y s t ř i h o v á n k a
Nakupování na Vltavě
Tým redaktorů se snaží řešit vaše problémy nejen s počítačovým hardwarem a softwarem, ale i s Internetem a webem.
Vyhodnocení soutěže Co je Computer … 48
r e c e n z e
Co prošlo našima rukama, aneb krátké recenze zajímavých produktů.
42
Rady pro používání jednoho z nejoblíbenějších skenerů s rozlišením 1 200 dpi pro paralení port.
S programem Integrátor se sledování provozu automobilu stává podstatně jednodušším.
Na první pohled 18
Nejlevnější knihy, hudební cédečka a MP3 v internetové prodejně. www.vltava.cz
55 55 56 57 58 58
t r i k y
Windows, Office 40 Outlook a další … Efektivní práce se seznamy v Excelu … Jak odeslat vizitku z Outlooku? … Tipy pro Word a Windows…
40 40 41
p ř í l o h a
61 Sí v malém a středním podniku Co potřebuje malá sí … Šedá eminence sítě … Proč na to jít bezdrátově? … Jak nasdílet tiskárnu … Má ISDN perspektivu? …
61 65 68 69 72
T e c h n o l o g i e
Jiří Hlavenka
Příběh, jehož konec nikdo nezná Internet náhle objevil hudbu. Ne internetoví geeks – to jsou ti, kteří musí všechno poznat a vyzkoušet jako první, už z principu – ale milióny normálních uživatelů, kteří ještě včera příliš netušili, že existuje něco jako hudba v CD kvalitě, kterou je možné ve snesitelně velkých souborech šířit po Internetu z jednoho konce světa na druhý. atímco se rok 1998 dal označit za rok interaktivní komunikace (reprezentované programem ICQ), bude dost dobře letošek ve jménu jiné tříznakové zkratky – mp3. Možná jsou mezi našimi čtenáři takoví, kterým tato zkratka nic neříká, proto krátké vysvětlení (ostatní laskavě přeskočí). Libovolnou zvukovou nahrávku, tedy třeba to, co si dnes koupíte na cédéčku, lze uložit do podoby komprimovaného souboru, přičemž tento soubor lze zase přehrát skoro bez ztráty kvality. K přehrání potřebujete jen multimediální počítač, a abyste jej přehráli na kvalitním zvukovém zařízení (zesilovač + reproduktory), stačí pouze propojit vývod ze zvukové karty na vstup tohoto zařízení. Zatím nic světoborného, dokud nezjistíte, že tento soubor má méně než desetinový objem, jaký by zabíral jeho kolega v tradičním zvukovém formátu (třeba WAV) – to znamená, že na jedno cédéčko se vejdou nahrávky, které „sesypete“ z deseti až patnácti hudebních CD; jedna skladba (písnička) běžné délky zabírá tři až čtyři megabajty prostoru.
◆ Zdroj: www.iport.cz ● Další články o MP3: zive.cpress.cz (zadejte MP3 do okénka pro vyhledávání)
Z
Ignorace, bagatelizace, strach Výhodným poměrem kvalita/objem je tedy odstartována gigantická vlna: po Internetu se dnes šíří stovky tisíc souborů v tomto formátu (mp3) z jednoho konce světa na druhý; není snad skladby, kterou byste na Internetu v této podobě nenašli a na-
hrávka známé skupiny či umělce se v tomto formátu objeví na Internetu zpravidla několik dní před tím, než se fyzické cédéčko dostane do obchodu. Pochopitelně, jde o pirátské šíření autorských děl. Přístup komerčního světa (zejména velkých hudebních nakladatelství) k tomuto fenoménu měl zatím několik úplně odlišných fází. Nejdříve si
toho nikdo nevšímal; nakladatelé se tvářili, že nic takového neexistuje. Po roce se začali k tomuto fenoménu vyjadřovat a usilovat o jeho potlačení, resp. vůbec o bagatelizování šíření hudby v digitální podobě po Internetu. A v třetí fázi, která probíhá právě teï, se jej naopak snaží začít využít – přesně podle hesla „nemůžeš-li nepřítele porazit, přidej se k němu“. Skutečně, šíření hudby po Internetu je fenoménem, který nelze porazit. Jsou pro něj totiž připravené a rozšířené technologie (Internet samotný, multimediální počítače a přehrávače), a samotné šíření hudby je nesrovnatelně snazší než jinými metodami. Je to, jako kdyby se rozhlasové stanice pokoušely zastavit invazi televize, a to v situaci, kdy už existují vysílače, studia i milióny televizních přístrojů v domácnostech.
Ano, aliance: ale nemyslí jen na sebe? Nahrávací a vydavatelské společnosti (zejména skupina těch nejsilnějších) dnes vytvářejí různé aliance, jejichž cílem je vytvoření vlastních standardů pro šíření hudby přes Internet; těchto sdružení je několik a jsou v nich zapojeny i počítačové firmy, jako je Microsoft, IBM či AT&T. Některé firmy jsou hned v několika sdruženích, vlastně tedy konkurují samy sobě, a rovněž charakteristickým rysem těchto týdnů je, že nikdo neví, kolik různých dalších aliancí či iniciativ se vbrzku objeví a kdo všechno se zase stane jejich členem. Těchto manévrů se účastní hned čtyři skupiny firem: hudební vydavatelé, výrobci spotřební elektroniky, softwarové firmy a společnosti produkující internetové a telekomunikační technologie; nikdo z velkých není stranou a už soustředění těchto čtyř velkých průmyslů na jedno bitevní pole je mimořádně zajímavé. Jenomže je spíš důležitější, kdo ve hře chybí. Tancují kolem sebe jenom těžkotonážní korporace, a úplně vynechány jsou tři další skupiny: zákazníci, hudebníci (autoři) a typicky internetové firmy pokračování na str. 8
Hardwarové přehrávače MP3 Pavel Nič igitální formát mp3 zašel opravdu až tak daleko, že po masovém rozšíření na Internetu přichází nová generace přehrávání pomocí hardwarového, přenosného přehrávače mp3. Na trhu již existuje spousta přenosných přehrávačů mp3, ale nejvíce se uchytily ty, které vyrábějí a distribuují renomované firmy. Mezi ně patří Diamond multimedia, Creative Labs a spousty dalších. Začátkem roku se také do ČR začaly dovážet některé mp3-many, a to především Diamond RIO. Na českém trhu si zprvu nestál moc dobře kvůli své dosti vysoké ceně, během pár měsíců se ale jeho cena snížila a v dnešní době je přijatelná. Mezi ty nejprodávanější a nejvíce rozšířené patří tedy RIO, který distribuuje Diamond Multimedia (od
D
roku 1999 je již distribuován v ČR), dále velmi diskutovaný NOMAD od Creative Labs (v brzké době se chystá distribuce v ČR) a další velmi rozšířený YEPP od Samsungu; ne-
Diamond RIO
smíme také zapomenout na MPMAN od Seahanu. Diamond RIO – je prvotním přenosným přehrávačem mp3, který si již vybudoval určité postavení na trhu. Základní verze existuje s 32 MB/64 MB, nová rozšířená verze RIO SE existuje již ve verzi s 96 MB. Mezi základní rysy patří: pamě 64 MB, rozšířitelná na 96 MB, CD-sampler a další. RIO v sobě bohužel nemá zabudovaný FM-tuner, což je docela škoda. Celé balení obsahuje: RIO, sluchátka, propojovací-průchozí kabel na LPT (takže se nemusíte bát, že byste nemohli tisknout) a dvě cédéčka se softwarem a soubory mp3. Jedno cédéčko obsahuje RIO MANAGER ve verzi pro Windows 9x a druhé CD MUSIC MATCH verze 2.5 a spousty souborů mp3. Pro pokračování na str. 7
Neuvěřitelně rychlé rozšíření fenoménu mp3 je dáno opět jeho „všelidovým vlastnictvím“ a tím, že stejně tak rychle vznikla řada přehrávačů (jedná se o volně šiřitelné programy); samozřejmě také tím, že je nyní hudba k dispozici „zdarma“, skoro bez možnosti skutečného postihu. Co je však nejzajímavější, je další vývoj tohoto fenoménu: možných a pravděpodobných scénářů vývoje je několik a jsou naprosto odlišné.
Objednejte si superpředplatné Computeru a zároveň získejte úplně nového superpředplatitele -- dostanete od nás myš A4tech s kolečkem!
T e c h n o l o g i e
Kapely Kapely mají mají Internet Internet rády, rády, mp3 mp3 dvojnásob dvojnásob Položili jsme čtyři otázky pěti kapelám, které ve spolupráci s Indies Records a Computer Pressem nabízejí svou tvorbu také na webu Vltava ve formátu mp3. Ptali jsme se: ❶ Jaký je váš vztah k Internetu? ❷ Podílíte se nějak na tvorbě a aktualizaci svých webových stránek? ❸ Navštívili jste již Vltavu-mp3? Jak se vám líbila? ❹ Vidíte ve formátu mp3 a prodeji nahrávek přes Internet vůbec budoucnost či přínos pro vaši kapelu? Majerovy brzdové tabulky (music.taxoft.cz/mbt) (odpovídal Petr Linhart, zpěv a různé hudební nástroje)
❶ Přívětivý! Všichni čtyři jsme nějakým způsobem na Internet připojeni a navíc, když někdo zapomene termín koncertu, stačí, aby se podíval do vlastních webových stránek! ❷ Ano, koncepčně. Technicky a výtvarně to skvěle umějí Jirka Tax a Johana Passerin. ❸ Právě před chvílí. ❹ Především pro naše posluchače a tak jistě následně i pro nás. Velkou předností je zlevnění nahrávek a ještě větší předností je jejich snadná a stálá dostupnost (oproti běžné distribuční síti). Je ale škoda, že se vytrácí kouzlo komponovaného celku hudebního nosiče (výtvarné zpracování, informace a texty v bookletu, způsob seřazení skladeb, hudební můstky …).
Nabídka platí pro objednávky předplatného učiněné „ve dvojici” – na jedno zavolání, jedním e-mailem, pomocí jednoho formuláře na webu, na jednom kuponu z časopisu, jedním dopisem objednáváte dva. Jasné?
známým, hlavně Honzovi Muchowi a také komiksům, o které se zajímám. Myslím si však, že až se stane cenově dostupnějším, budu stálým uživatelem. ❷ Zatím existují jen neoficiální stránky, které tvoří naši fanoušci. Ale i my začínáme pracovat s mistrem Peřinou na našich oficiálních stránkách. Chceme je pojmout trochu jinak, ne moc vážně. Zabývám se taky kreslením, takže by měly být propracované a hodně barevné, aby to nebyla nuda. Kdy budou, ale přesně nevíme. Počítáme, že ještě v létě. ❸ Chystáme se. ❹ Vždycky jsme se cítili jako nezávislá kapela a mp3 nám proto vyhovují. Myslím si, že pro tenhle druh kultury je to ideální způsob šíření z hodně důvodů.
Akce platí i pro upgrade! Tj. máte-li normální předplatné, upgradujte a sežeňte dalšího úplně nového superpředplatitele … a myš je Vaše. Jak objednávat? Možné způsoby provedení platby naleznete v tiráži časopisu. Akce platí pouze pro superpředplatitele z ČR.
Jakub Noha Band (music.taxoft.cz/jakub_noha) (odpovídal Jakub Noha, zpěvák, kytarista a kapelník)
Pokud nechcete naši výhodnou nabídku využít, objednejte si superpředplatné sami za 490 Kč. Pokud chcete ušetřit, zkuste ekonomické předplatné „bez ničeho”, ale za pouhých 360 Kč.
❶ Je to skvělý prostředek komunikace, získáváni
Akce „Past na předplatitele“ trvá od 26. 4. do 30. 6. 1999. Myš A4tech s kolečkem navíc (v maloobchodní ceně 590,– Kč bez DPH!) získá od firmy ABM každý, kdo si superpředplatí v tomto období Computer a zároveň nám získá pro superpředplatné další osobu, která nikdy naším předplatitelem nebyla (platí každý zvláš). Myš bude odeslána do měsíce poté, co obdržíme platbu od obou. Myš je ve verzi „COMBO” (jak sériový port, tak konektor PS/2), takže ji určitě připojíte.
http://computer.cpress.cz
✃ Kupón na myšku Objednávám superpředplatné Computeru v ceně 490 Kč. Pokud splním vyhlášené podmínky, dostanu myš. Jméno a příjmení: ...................................................................................................................................................................................................................................................................................
Past jsem políčil na následující osobu, která také objednává superpředplatné Computeru v ceně 490 Kč: Jméno a příjmení: ...................................................................................................................................................................................................................................................................................
informací, napomáhání obchodu i zábavy apod. Mám k němu prakticky neomezený přístup v zaměstnání, kde však musím samozřejmě především pracovat, takže zas příliš mnoho času nemám. A tak netrpělivě vyhlížím zlepšení a zlevnění prostředků k napojení se, aby byl dostupný pro běžného (neziskového) uživatele. ❷ Na tvorbě a aktualizaci webové stránky naší kapely se zatím podílím jen tím, že dodávám informace, obrázky a texty. Ale zajímá mne to a rád bych se časem pokousil sám si něco vytvářet. ❸ Vltavu jsem navštívil, dobře se v ní vyznal, zajímavé věci spatřil. ❹ Zda vidím přínos a budoucnost pro naší kapelu v prodeji mp3? Považuji to za nadějeplné. Netroufám si však odhadovat, jak poroste přístupnost Internetu u nás, jestli se rozšíří přehrávače mp3. Dost velkou překážku pro potenciální zájemce o naši hudbu vidím ve způsobu placení, což je ale – jak doufám – taky snad přechodný stav. Dále: nedovedu si představit situaci, kdy budou vydáné nahrávky dostupnější pro větší množství interpretů. Myslím si, že i když nabídka touto cestou stoupne, zase budou v šíření svých děl vítězit ti, kteří se nejvíc dostanou do médií, kdo budou schopni vrazit nejvíc prostředků do reklamy. Na druhou stranu, mp3 se svými možnostmi může vytvářet pozitivní tlaky ve světě hudby i obchodu s ní také v tom smyslu, že tu je něco široce dostupné (doufám, že i u nás brzy bude) a že tudíž hudbymilovní lidé nejsou odkázáni jen na to, co jim média a téměř monopolní vydavatelé naservírují.
Vyplněný kupón zašlete na adresu Computer – abonence, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Je-li Vám kupon malý, použijte prosím některého ze způsobů komunikace uvedených v tiráži. Děkujeme.
6
Computer Červen 1999
◆ Další informace naleznete na stránce www.vltava.cz
l speciální dárková publikace; l roční dodávka Computeru až do domu; l 4× ročně unikátní CD-ROM s užitečnými programy, sharewarem, hrami; l cena neuvěřitelných 490,– Kč (schválně, co dnes tak málo stojí?).
T e c h n o l o g i e Insania (www.music.cz/kapely/insania) (odpovídal Poly, zpěvák)
❶ Kyberprostor mě od první chvíle fascinoval. Vnímám ho nejen jako jakýsi čtvrtý rozměr „nabušený“ informacemi, ale i jako virtuální svět, ke kterému zakrátko už nebude mít díky vyvíjející se technologii nikdo daleko. Kromě občasného hledání informací na Internetu ale prakticky zatím využívám především e-mail. Tahle forma komunikace u mě téměř zcela nahradila normální fyzickou korespondenci. ❷ Abych řekl pravdu, tak ne. Mám na to příliš málo času. Dělá to pro nás kamarád. V budoucnosti bych to ale chtěl zvládat sám. ❸ Jo, navštívil. Líbila se mi moc. Je fakt, že já po Internetu moc nebrouzdám (ono je to teď i docela drahé, když na to jde člověk přes telefon), ale jinak jsou mi tyhle projekty moc sympatické. ❹ Myslím, že přínos tu je rozhodně, alespoň v naší prezentaci, v kyberprostoru. Nejsem si ale jist, jestli mp3 bude mít nějaký „komerční“ úspěch. Zvlášť dnes, v době, kdy je možné si za pár korun přepálit jakékoli cédéčko. Ale třeba to bude jinak. Tata Bojs (www.noise.cz/tatabojs) (odpovídal Milan Cais, akustické bicí, zpěv)
❶ Kladný (+). Rádi se díváme na různé obrázky. ❷ Ano, podílíme. V podstatě dodáváme veškeré
textové i obrazové materiály. Celkové uspořádání již necháváme na Lence Šťastné (www.noise.cz). ❸ Ještě jsme ji neviděli. Ale brzy se tam podíváme. ❹ Budoucnost to jistě má. Jistý přínos také, avšak obáváme se, že i odnos (piráti a tak).
vlastníky a příznivce RIA byl vytvořen server rioport.com, kde naleznete informace přímo o RIU, ale i velké množství hudby mp3 volně ke stažení. Cena v ČR je něco kolem 3 800 Kč (bez DPH). Nomad Creative Labs – v dnešní době velký konkurent pro RIO. Proslýchá se, že v brzké době bude také distribuován v ČR za velmi výhodných cenových podmínek. Oproti RIU má mnoho vylepšení a novinek, mezi které patří hlavně zabudovaný FM-tuner a hlasové nahrávání (nahrazuje tak klasický diktafon). Tento mp3-man se dá srovnat s klasickým walkmanem s tím rozdílem, že Nomad má opravdu spoustu věcí navíc. Základní verze obsahuje 64 MB paměti, což odpovídá přehrání dvou hodin hudby s možností rozšíření. Firma Creative Labs nenechává nic náhodě a registrovala si doménu
MPMan Seahan
nomadworld.com, což je velmi příznačné. Dá se říci, že tento model od Creative Labs patří mezi ty nejlepší ve své kategorii zejména díky svému vybavení a schopnostem. Cena se v USA pohybuje něco pod 200 dolarů. Doufejme, že v ČR se objeví co nejdříve. YEPP Samsung – Další z mp3-manů, Yepp, který distribuuje dosti známý výrobce elektroniky Samsung, se na trhu také velmi prosadil. Yepp se prodává ve více modelech podle svých funkcí a možností. Základní model obsahuje 32 MB paměti, digitální nahrávání a další běžné funkce. Řadově nejvyšší model obsahuje 64 MB paměti, digitální nahrávaní zvuku a FM-tuner, což je velmi praktické. Nyní se dá pořídit za necelých 200 dolarů, což je přijatelné. MPMan Seahan – Také patří mezi první přenosné přehrávače mp3, které jsou na trhu. Výrobce tohoto přehrávače je i v ČR dosti známý, takže není nutné ho nějak zvláště představovat. MPMan se prodává ve více verzích a další tři s velkým vylepšením se teprve chystají. Nynější verze obsahuje 32 MB/64 MB paměti. Ve funkcích se od RIA moc neliší. Cena se pohybuje podobně jako u ostatních mp3-manů něco kolem 200 dolarů. V ČR jeho distribuce zatím nebyla zahájena. ■
Computer Červen 1999
7
T e c h n o l o g i e
pokračování ze str. 4
kaleidoskop Krátké zprávy ● Společnost Mediasoft podepsala distribuční smlouvu se společností Panasonic Czech Republic. Mediasoft se zaměřuje především na distribuci monitorů a tímto krokem hodlá obohatit svoji nabídku o výrobky Panasonicu. ● Cena barevné inkoustové tiskárny Hewlett-Packard DeskJet 420C byla snížena na 2600 Kč bez DPH. Stala se tak nejlevnější barevnou inkoustovkou na trhu! ● Na počítačové katedře informatiky Ekonomické fakulty VŠB v Ostravě proběhla první z řady akcí, kde se mohli studenti se zájmem o programování seznámit s metodami práce v prostředí Micro Focus Net Express, což je objektové prostředí postavené na Cobolu, doplněné o nástroje pro vývoj GUI, OLE, CORBA/COM, SQL a samozřejmě také práci v prostředí TCP/IP. ● Společnost Iiyama, výrobce monitorů, zakládá svoji pobočku i v České Republice. Generálním managerem bude jmenován Jiří Adámek, dosavadní ředitel společnosti Logic CS Distribution. ● i.Sell je název aplikace pro on-line obchodování. I v názvu nepřipomíná jen tvůrce, známou databázovou společnost Informix, ale i určení pro Internet. Jde o aplikaci postavenou na „analytickém obchodování“, tzn. na základě rozpoznání zvyklostí a nákupů zákazníka je mu nabízena stále přesnější individuální nabídka. i.Sell existuje ve verzích pro Sun Solaris a Windows NT, chystá se i verze pro HP Unix. ● Společnost Logica dokončila v krátkém čase implementaci systému SAP R/3 ve společnostech Unipetrol, Chemopetrol a Kaučuk. Jedná se o jednu z největších implementací tohoto systému v ČR. Implementace trvala deset měsíců, což je velmi dobrá doba. ● Podle průzkumu provedeného internetovou službou WLW Online (www.wlwonline.com) nakupuje stále více obchodníků produkty přes Internet. Také roste počet profesionálů, kteří využívají Internet k hledání informací o firmách. WLW Online je prohledávací nástroj, zaměřený na hledání firemních informací – o firmách, jejich výrobcích a kontaktech. ● Společnost Compaq předvedla nové modely počítačů Compaq Deskpro EN a Deskpro EP. Oba modely využívají výkonu procesoru Intel Pentium III 550 MHz (v současnosti nejvýkonnější procesor Pentium III). Stejné procesory jsou použity také ve výkonných pracovních stanicích (jedno- až dvouprocesorové) – Compaq Professional Workstation AP200, AP400 a AP500.
8
typu Yahoo či Amazon.com. Bez zákazníků by hudbu nikdo nekupoval; bez hudebníků a autorů by nebylo co kupovat a bez firem, kterým „patří“ gigantický mediální prostor na Internetu, se dá těžko cokoli prosadit – to, že běžné metody marketingu (hodně peněz věnovaných do masivního oblbování) na Internetu selhávají, se stává pravidlem, viz třeba dva největší „projekty“ českého Internetu letošního roku.
První scénář: monopoly stojí dál Do půl roku bude do provozu uveden jeden, možná více standardů pro prodej digitální hudby (downloadem) přes Internet; objeví se možná lepší, možná horší nabídka s cenami spíše vyššími než nižšími (tj. spíše se blížícími ceně cédéčka v supermarketu). Jaká může být reakce internetové komunity? První scénář je, že se většina uživatelů rychle „přeprogramuje“ z mp3 na tento nový, legální formát, smaže své archivované soubory mp3 a přehrávače a bude nyní kupovat hudbu přes Internet, skoro stejně drahou jako v obchodech. Velké hudební společnosti si zachovají svůj de facto monopol na hudbu, budou zase rozhodovat o tom, kteří umělci smějí být vy-
dáni a kteří ne i jakou barvu své trvalé si má pořídit zpěvačka. Přesto, že s tímto scénářem zmíněné velké firmy počítají jako se svým cílem, asi se shodneme, že je nejméně pravděpodobný: ti, kteří dnes používají formát mp3 (tj. šíří nahrávky nelegálně), jej asi neopustí a ti, kteří tak nečiní, se budou velice těžko rozhodovat k používání nového, legálního formátu. Nadále nespokojení budou nejen umělci, ale i obrovská internetová komunita, která je schopna na Internetu vyvinout velký mediální tlak.
Druhý scénář: trumfy v ruce hudebníka Druhý možný scénář je už asi pravděpodobnější: tyto „oficiální“ formáty sice vzniknou, ale vedle nich nejen zůstane, ale bude stále velice rychle růst formát mp3, který také může být upraven do podoby, která klade překážky bezbřehému šíření kradených nahrávek. Budou vznikat malé obchůdky s hudbou mp3, které se budou spojovat zejména s nezávislými vydavateli – příkladem je známý www.goodnoise.com nebo třeba i náš příspěvek do diskuse, www.vltava.cz/mp3. Ceny mírné, obsluha kvalitní: pokus o skutečnou službu jak zákazníkům, tak hudebníkům. Toto je
v podstatě už dnešní situace, i když v zárodečné fázi; je ale pravděpodobné, že zrod „kontrolovaných“ formátů na ní moc nezmění – největším zlatem v rukou vydavatelských společností jsou totiž jejich „stáje“ s hvězdami, které jim vytvářejí obraty a pokud by o ně tyto společnosti přišly, staly by se jen prázdnými skořápkami. (Vydavatele nelze za jejich činnost jen kritizovat. Především díky jim a jejich zásluhou došlo k tomu, že hudba je dnes obrovským průmyslem, že hvězdy vydávají nahrávky v desítkách miliónů kopií a že se také rodí spousta zajímavé, nezávislé hudby, která by si jinak možná vůbec nenašla posluchače. Jenomže to má i svou odvrácenou stranu.) Záhy se může zjistit, kdo vlastně drží největší trumf v ruce – je to ten, který až dodnes v ruce nedržel vůbec nic, a to umělec sám. Pokud bude moci oslovit miliónové komunity lidí a statisíce svých posluchačů přímo přes Internet, nebude potřebovat svého vydavatele – a v důsledku toho ani internetový obchod, protože prodá přímo, například prostřednictvím aukce na www.ebay.com. Na koho si v budoucnosti hudebního průmyslu vsadíte vy? ■
Softwarové přehrávače Petr Král e sice pěkné, když na Vltavě-mp3 koupíte celou diskografii skupiny Here, ale bude vám to k ničemu, pokud si nebudete mít mp3 na čem přehrát. Softwarové přehrávače (tedy ty, k jejichž fungování potřebujete zvukovou kartu a reprobedny) si můžete většinou stáhnout zadarmo na jejich oficiálních stránkách, stejně jako nejrůznější pluginy či skiny (doplňky, které přehrávače vylepší či zkrášlí). Mezi ty nejzdařilejší přehrávače mp3 patří:
J
Sonique Služebně mladší přehrávač, který si však brzy získal hodně uživatelů a fanoušků. Určitě díky svému unikátnímu designu. Je to přehrávač, který nepřehlédnete. Stejně jako Winamp může nahradit i CD přehrávač a je možno pomocí něj vytvářet i playlisty (navolíte si dopředu výběr skladeb, které chcete přehrát). Nejnovější verze: Sonique 1.0 WMA (26. 5. 1999) Web: www.sonique.com
Winamp
Unreal
Určitě nebudu přehánět, když řeknu, že tento přehrávač je nejen nejpoužívanější, ale také nejlepší. Nejen, že každý měsíc má novější a novější verze, ale také archiv pluginů a skinů na jeho oficiální stránce je mohutný. Má jednoduché ovládání, nenásilný design a vřele ho každému doporučujeme. Nejnovější verze: Nullsoft Winamp 2.23 (8. 6. 1999) Web: www.winamp.com
Přehrávač, který se vyznačuje jednoduchým, ale účelným designem. Nechybí mu nic, co má přehrávač mp3 mít, není nijak „přeplácaný“. Přehrávač má podporu CDDB (Centrální databáze skladeb). Velice
Computer Červen 1999
nápadité jsou i oficiální stránky Unreal. Rozhodně stojí za návštěvu a přehrávač za vyzkoušení. Nejnovější verze: Unreal Player Max 1.43 Web: www.303tek.com
Jet Audio Jeden z prvních přehrávačů, který podporuje formát Real Player. Design hodně připomíná hi-fi sestavu se spoustou ovladačů a vtipných grafických prvků. Že by vize do budoucna…? Narozdíl od výše zmíněných jde o shareware (30 dnů je testovací doba) a za update na plnou verzi zaplatíte 29 dolarů. Nejnovější verze: Jet Audio 4.5 Web: www.cowon.com/engdefault.htm
T e c h n o l o g i e
kaleidoskop
Kde na Internetu hledat legální MP3? Petr Král
Krátké zprávy ● Společnost CHG Toshiba se stala
10
stanic a televizí je již velmi těžké tránek, které nabízejí hudbu ve prosadit a zpopularizovat původní formátu mp3, je na Internetu českou tvorbu. Na domácí scéně půvíc než dost, ale jen velmi nízké procento této nabídky je legální. Většinou jde o ukradené nahrávky zkonvertované do formátu mp3 a na Internetu publikované bez souhlasu vydavatele nebo interpreta. Větší počet z těch legálně nabízených mp3 tvoří různé remixy více či méně známých DJ (čti dýdžejů). Menší část je již vlastní tvorba začínajících skupin, které své nahrávky dávají k dispozici na vlastních stránkách. Je to pro ně vlastně jediná cesta, jak se dostat do Bývalý GoodNoise se nyní nachází na www.emusic.com podvědomí širší skupiny posluchačů. Obchodů nabízejících hudbu běžně dostupnou v kamenných obchodech je zatím velmi málo (spočítali byste je na prstech jedné ruky) a mezi první patří www.emusic.com, který nabízí mimo Limonádový Joe je pražské rádio, jiné i kompletní diskografii Franka k tomu rádiu patří klub, a ten klub Zappy, nebo naše www.vltava.cz spose jmenuje Limonádový Joe. Nachálupracující s vydavatelstvím Indies zí se v centru obchoïáku Kotva, Records. schovaný uprostřed regálů s konfekNahrávky neznámých kapel nací, a přesto volný jako pták. Má totiž jdete nejčastěji přes www.seznam.cz nebe nad sebou, kdykoli se tamním na jejich vlastních stránkách. zamane, má umělci i neuměteli popsané stěny, ostřílené ostění a maličMlčím, abych neprozradil, ké pódium. Na tom pódiu se před že se bojím mp3 několika týdny objeivli na pár chvil i naši řečníci, povoláním vizionáři, Stránky s hudbou mp3 patří dnes a představili novinářům něco, co k těm vůbec nejnavštěvovanějším, evropské nebe dosud nevidělo. což si začínají uvědomovat také huPředstavili most mezi muzikanty dební vydavatelé. Podívejme se, jaký a posluchači. Most, kde mýtné nebyl názor vydavatelů hudby před stojí za řeč. Trochu jsem trnul – předvěma lety. ce jen – ale bylo to zbytečné: od baTehdy řekl pan Kočandrle z firmy Monitor Records na otázku „Myslíte si, že pro vás technologie mp3 představuje nějakou hrozbu?“ toto: „Věřím, že v tuto chvíli se u nás jedná o »hrozbu« omezenou na relativně malý okruh uživatelů, a to ještě v rámci dost specifické zájmové skupiny. Většina posluchačů dosud spojuje aktivní užívání hudby s určitými navyklými jevy, jakými jsou návštěva specializovaného obchodu, vlastnictví originálního nosiče s obalem atd.“ Názor Miloše Grubera z Indies Records po dvou letech je trochu jiný, posuïte sami. „Po nástupu nadnárodních hudebních koncernů na český trh a komercionalizaci všech rozhlasových
S
Technologie Technologie pod širákem širákem
sobí spousta výborných muzikantů a skupin, které nemají šanci na vydání a šíření svých nahrávek v běžné obchodní síti, a právě v tom vidíme největší přínos Internetu a šíření nahrávek ve formátu mp3.“ Možná se ptáte, proč jsme nedali šanci se vyjádřit stejnému vydavatelství, ale není to tím, že bychom nechtěli, ale bohužel pan Kočandrle jednak nebyl k nezastižení a jednak nám bylo sděleno, že velké vydavatelské hudební firmy nemají ze zahraničí povoleno se k tématu mp3 vyjadřovat, protože spadá do oblasti pirátství. ■
Návod na nakupování mp3 najdete ve vystřihovánce na straně 38
rového pultu bylo jasně vidět, že pozornost novinářů a dalších hostů neupadá s večerem. Když Jirka Hlavenka z Computer Pressu a Miloš Gruber z Indies Records odložili mikrofony, došlo na činy. Pan muzikant Jan Burian kliknul (zdálo se, že poprvé jinam než na klapku klavíru) a otevřel tak webové stránky Vltavy s muzikou ve formátu mp3. Legální – samozřejmě. Pak nám zahrál a pochválil; po něm hrál Jakub Noha band. To také docela stojí za poslech, i když jsme k němu do té doby měli všichni daleko podobně jako k desítkám dalších kapel. A Noha byla jedna z prvních, která vkročila na onen most a která ho také přešla. Pak se zatáhlo nebe i střecha a na většině tváří vyšel měsíc. Měsíc hudby na Internetu. –tb
Jan Burian: „Těším se, až muzikanti nebudou muset stát ve frontách.“
Computer Červen 1999
◆ Široký výběr legálních skladeb v mp3 zdarma poskytují také stránky www.mp3.cz a mp3.musichall.cz
generálním sponzorem soutěže mladých programátorských talentů – Baltazar 99. Finále tohoto ročníku se uskuteční na veletrhu Invex 99. Vítězové si odnesou notebook Toshiba. ● Do pozice country managerky ve společnosti Software AG, s. r. o., byla jmenována Blanka Janíčková. ● Novým generálním manažerem společnosti Kyocera Electronic Europe se od 1. července stane Reinhold Schlierkamp. ● Seagate rozšiřuje svoji nabídku pevných disků Barracuda o 28GB model. ● Společnost Impromat uvádí na náš trh multifunkční kancelářský stroj s logem Ricoh – Bizworks 406 a 406 DF (s podavačem dokumentů). Bizworks dokáže kopírovat dokumenty s rozlišením 600 dpi a samozřejmě dokáže také tisknout (laserově) – rychlostí 6 stran za minutu. K druhému rozhraní je možné připojit další, např. inkoustovou tiskárnu. ● Společnost Computer Associates dosáhla ve čtvrtém fiskálním čtvrtletí (skončilo pro ni 31. března) 11% růstu příjmů – na 1,629 mld. USD. Vzrostly příjmy z produktů pro prostředí klient/server, ale především o 121 % za poskytnuté služby. Čistý zisk lze vyjádřit hodnotou 457 mil. USD. Za celý minulý fiskální rok dosáhla CA příjmů 5,253 mld. USD při zisku 1,3 mld. USD. ● Také Informix bilancoval – první čtvrtletí tohoto roku zaznamenalo nárůst příjmů o 22 % na 196,6 mil. USD, čistý zisk 7,2 mil. USD. Příjmy za licence rostly o 17 %, za služby povyskočily o 27 %. Růst příjmů byl rozdělen rovnoměrně mezi všechny světové regiony. ● Řešení společnosti Informix si zvolila slovenská Správa sociálního zabezpečení. Ta má ve svých databázích více než 5 milionů obyvatel Slovenské republiky. Konkrétně byl zvolen server Informix Dynamic Server, který by měl umožnit tvořit další aplikace. SSZ SR má 38 poboček, které využívaly distribuovaná mainframová zpracování. ● V počítačích Hewlett-Packard HP Brio bude dodáván i zatím nejvýkonnější procesor Intel Celeron, pracující na frekvenci 466 MHz. ● Společnost GC System je známá zejména jako významný partner IBM. Její prezentace 9. června na brněnském výstavišti partnerství potvrdila. Představen byl aplikační software Office Pack postavený na Lotus Notes. Nechybělo ani řešení IBM v oblasti serverů Netfinity. Kromě nabídky prakticky celého sortimentu IBM nabízí GC System i kompletní řešení s informačním systémem Concorde XAL. Pokud by to nestačilo, můžete se zajímat o SAP, který implementuje také.
C e n o v á
d ž u n g l e
Černobílá se stále drží Petr Broža
Černobílé stránkové tiskárny na našem trhu
Stolní tiskárna se stala samozřejmostí nejen v kanceláři, ale i u domácích počítačů. Ještě před rokem mnoho prodejců tvrdilo, že levné barevné inkoustové tiskárny převálcují trh a nahradí černobílou technologii. Jak se ukazuje, nic takového nás zatím nečeká. Shrnuto a podtrženo: černobílým stránkovým tiskárnám se stále daří dobře.
ostupným vývojem vykrystalizovalo na trhu několik kategorií laserových tiskáren. V našem přehledu si je rozdělíme do tří kategorií podle technických parametrů a cen; ty jdou obvykle ruku v ruce s komplexností tiskárny.
P
◆ Další informace naleznete na stránkách www.grafika.cz, www.tiskarny.cz
Drobeček pro jednotlivce, malou firmu nebo šéfovu kancelář První skupinou jsou nejlevnější, nejjednodušší a nejmenší tiskárny. Jsou určeny pro domácí uživatele a malé kanceláře. Jejich výkon je tomu uzpůsoben, i když stále roste. Zatímco Expert
Volba správné tiskárny pro domácnost, malou i větší firmu není jen otázkou pořizovací ceny. Naše džungle vám poskytne několik rad pro výběr a přehled nejprodávanějších modelů na trhu. Laik
před rokem bylo standardem rozlišení 300 dpi a rychlost 4 strany za minutu, v současnosti je nabídka dvojnásobná – tedy alespoň 600 dpi při rychlosti 8 stran za minutu. Ceny se v této kategorii příliš nemění: běžně se pohybují od deseti do dvanácti, třinácti tisíc korun; ty zřejmě pro výrobce představují ještě přijatelnou hladinu
14
zisku. Dobré zkušenosti máme s tiskárnami OKI Okipage 8w a Xerox DocuPrint P8ex. Chcete-li něco opravdu malinkého, je tu mrňavá OKI Okipage 4w+ a Okipage 6w. Obě stojí pod sedm tisíc a ideálně se hodí pro občasný tisk černobílých dokumentů; co se týče nákladů na černobílý tisk, vycházejí dokonce levněji než inkoustovky. Bezkonkurenčně nejnižšími náklady na tisk se ale pyšní nová Kyocera FS-680, jejíž recenzi najdete v dalším čísle Computeru.
technologií výjimečně levného tisku – EcoSYS (jako ostatně všechny Kyocery), druhá možností připojení skeneru, a tím vytvoření malé kopírky. Hledáte-li v tomto segmentu tiskárnu, s níž budete později tisknout v síti, je zajímavou volbou Xerox DocuPrint P1202 a HP LaserJet 2100. Druhá dokonce nabízí za dobrou cenu pravé rozlišení 1200 dpi, nikoliv pouze vyhlazování. Potřebujete-li tisknout hned, nejlevněji vás vyjde dvanáctistránková OKI Okipage 12i s integrovaným tiskovým serverem. Jde o šikovnou LEDku s PostScriptem, o níž jsme psali v čísle 9/99. V oblasti tiskáren se šestnácti a více stranami dominuje nová HP LaserJet 4050 (recenze v tomto čísle Computeru) s 1200 dpi a Lexmark Optra S1855N (recenze v čísle 15–16/98), obě samozřejmě s PostScriptem a tiskovým serverem. Nově se také objevují dvě tiskárny OKI s duplexní jednotkou – Okipage 20 DX a Okipage 24 DX, a to v příjemné cenové relaci do 50 tisíc.
Pro malé skupiny a náročnější uživatele Pokud vašim potřebám nestačí malá robustnost nejlevnějších tiskáren, jsou vám k dispozici tiskárny střední kategorie. Nabízejí kvalitnější tisk s vyšším rozlišením, rychlejší tisk, rychlejší zpracování dokumentů a hlavně rozsáhlejKyocera FS-680 - čerstvá novinka s nízkými náklady ší možnosti ovládání. Jsou obvykle také rozšiřitelné a dokáží tak lépe zúročit investice do nich vložené. Tlačítek a diodek na tiskárnách už příliš mnoPro osobní použití, popř. malé kanho nenajdete, jejich funkce se přesuceláře – Kyocera FS-680 nuly do ovládacích programů, dražší Pro středně velkou firmu (do modely nabízejí standardně displej. 25 lidí) – HP LaserJet 4050 K nejlevnějším v této kategorii Pro velkou firmu s vysokými náropatří osmistránkové Kyocera FS-800 ky – Xerox DocuPrint N40 a HP LaserJet 1100. První se pyšní
Tři Tři naše naše tipy
Computer Červen 1999
Zajímavým exotem je také 16stránková tiskárna Tektronix Phaser 740L, z níž za příplatek asi dvacet tisíc mohou vylézat barevné výstupy.
Výkon bez kompromisů Poslední kategorií jsou tiskárny určené pro velké pracovní skupiny či extrémní vytížení. Jejich rychlost může být opravdu vysoká – dostávají se až na 40 stran za minutu (a jsou i rychlejší). Kromě rychlosti nabízejí tyto tiskárny velký sortiment podavačů, duplexních jednotek, sešívaček a dalších rozšiřujících modulů; umožňují ve většině případů tisknout na formát A3, popř. A3+ (o něco větší A3). Sami máme vynikající zkušenosti s HP LaserJety 5000 a 8000 a s jejich variacemi, ve firmě používáme Xerox DocuPrint N40. Novinkami v této výkonově a cenově nejvyšší kategorii jsou 36stránková Kyocera FS-9000 a 40stránková Epson EPL-4000 a její postscriptová varianta – na obě tiskárny se v budoucnu chystáme, takže se můžete těšit na jejich recenze na stránkách Computeru.
Jak nakoupit laserovku Ještě než poběžíte do obchodu pro novou tiskárnu, nabízíme vám několik základních rad a tipů pro její nákup, které vám její výběr určitě usnadní. ❶ Potřebujete-li tisknout v síti, musíte koupit tiskárnu s vestavěným síovým serverem. Umožní vám nejen sdílet tiskárnu v síti pro více uživatelů, moderní tiskové servery disponují také vzdálenou správou, umožňují monitorovat stav tiskárny na klientském počítači (např. u tiskárny HP LJ 4050 vidíte na počítači totéž, co na displeji tiskárny) a podporují široké spektrum operačních systémů a komunikačních protokolů. V závislosti na funkcích je také určena cena – ta se pohybuje od 8 tisíc nahoru. ❷ Může se stát, že v současné době tisk v síti nevyužijete natolik, aby se vám vyplatilo investovat do tiskárny
Kniha Kniha rekordů rekordů tiskáren tiskáren Nejlevnější tiskárna OKI Page 4w+ za 6950 Kč a OKI Page 6w také za 6 950 Kč Nejlevnější tiskárna A3 Minolta PagePro 20 za 49 370 Kč Nejlevnější síová tiskárna HP Laser Jet 1100 se skenovacím modulem, 23 370 Kč. Nejrychlejší tiskárna Jsou celkem dvě, obě dosahují rychlosti 40 stran A4 za sekundu: Xerox DocuPrint N40, 114 500 Kč; Epson EPL-4000, 110 240 Kč. Nejlevnější postscriptová tiskárna Lexmark Optra E310, 13 600 Kč
1 4
1 4
d n í
d n í
dem, slovenská počítačová pětka Comfor zkouší, co s námi uděmá trošku jinou sestavu než ta lá číslovka pod 10 000. Za tuhle naše: vede Compaq (13,9 %), sumu nabízí od začátku června druhá je IBM (12,1 %), třetí je pécéčko! Skvělé? Ne tak docela: HP (9,7 %), čtvrtý DTK (7,9 %), zkuste to bez Windows, bez mopátá je Libra (4,7 %). IDC však nitoru, se 16 MB paměti! PřestoSlovensku prorokuje že dvouletá záruka už na příští roky 18% není k zahození, pro růst! Jak poznamenal reálné rozchození téJirka Hlavenka: jak hle sestavy musíte toho dosáhnout, ví jen utratit další 4 500 za Bůh a IDC. // A zatímmonitor, čtyři stovky co Slovensko i Česko za 16 MB RAM upoceně dohánějí záa hlavně 1 900 za padní Evropu, západWindows 98. Možná ní Evropa dotahuje to ale někdo zkusí Zatím hlavbez nich. Microsofte, Tomáš Baránek Ameriku. ně v počtu zainternenenaštval ses trochu? tovaných domácností, // Ani ne, mám teï ale i to je dobrý trend. Zpoždění jiné starosti, ozývá se hlas ze mezi Amerikou a Evropou se zámoří. Před pár dny byl totiž proti očekávání rychle stáhlo ze v San Franciscu uveden balík dvou let na jeden rok. Na konci Office 2000. Reportáž Pavla Poroku bude téměř každá pátá záspíšila přineseme v příštím čísle. padoevropská rodina v Interne// Microsoft také uvolnil update tu. No, a u nás postačí, když Windows 98 pod označením Winv něm bude koncem roku každá dows 98 SE, který by se dal napátá škola. // Legenda počítačozvat spíše myší kožíšek – tedy vé grafiky udělala poslední jedna záplata vedle druhé. krok k nesmrtelnosti. CoI když: nová zajímavá funkce relDraw 9.0 se konečně otevřel eséček se jmenuje ISF a umožní světu! Nová verze kromě podposdílet internetové připojení v síti ry Visual Basicu (konečně!!!), bez dalšího softwaru! Ideální pro prorůstá silnou podporou domácí síky. W98 SE však půInternetu, kvete exportem do jdou na trh pouze s novými počíPDF a vylepšeným exportem do tači. // Ale vy se stejně nejvíce HTML atd., atd. Navíc, není milé těšíte na Windows 2000 – jejich setkat se v roce 1999 s nějakým oficiální uvedení na trh bylo staproduktem, který v názvu nemá noveno na první den českého podlézavě falešnou dvoutisíInvexu – 6. října. Že by se světocovku? // IBM a Acer u jednoho vé ohlášení mělo odehrát v Brstolu. Obchod za 8 miliard dolaně? // Děti na Internetu jsou rů uzavřely dvě uvedené společskvělý kšeft. V Americe vzrostl nosti – jedna větší než druhá počet cybernautů ve věku 5–12 (IBM desetkrát větší než Acer). let za rok z 2,7 milionu na 8,6 miPodle smlouvy odkoupí v dalších lionu! Jejich starších brášků je letech Acer od IBM pevné disky, na síti nyní celých 8,4 milionů čipy a displeje do svých počítačů oproti loňským 4,9 milionům. a také je bude nabízet svými Teï už jen stačí je přimět k nádistribučními kanály. Objednávkupům: letos američtí teenageři ky činí celých 50 procent ročního utratí neuvěřitelných 123 milionů obratu Aceru; IBM outsourcuje dolarů, v roce 2003 pak 1,3 milivýrobu Aceru, prodej pak Dellu, ardy! Za co? Třeba za psy. // zbývá velké modré lepidlo upro2 000 psů prodáno za 20 minut. střed. A skvělý vývoj, samozřejTakové je skóre internetového mě. // Protože jsme se tentokrát útulku firmy Sony, která nabídla věnovali nejvíce hračkám, svého štěkacího robota Aibo za Internetu a hračkám na Interne2 500 dolarů. Co dodat? Náš zátu, máme tu ještě jednu perlu: kazník je dítě a pes jeho pán, Samsung se pustil do projektu spokojeně si zamnuli prsty u Sointeligentní mikrovlnné trouny. // Na Slovensku však nikoby, která podle čárkového kódu mu není do štěku. 17% loňský říká spotřebiteli, co může a co pokles prodeje počítačů oproti ne: jakým způsobem a jak dlouho roku 1997 je ve srovnání i s česjídlo upravovat, jestli u majitele kým desetiprocentním růstem nevyvolá alergický záchvat, uposmutným dokladem o činění zorní na geneticky upravené mapředchozích vlád. Zatímco v Česíčko… Skvělé výsledky: z trouské republice se loni prodalo cca by se stává člověk, z člověka 260 000 počítačů, na Slovensku to trouba. bylo pětkrát méně! Mimocho■
Computer Červen 1999
15
C e n o v á
d ž u n g l e
Stránkové tiskárny Typ Tiskárny do 10 tisíc OKI Okipage 4w plus OKI Okipage 6w Minolta PagePro 6L OKI Okipage 4m OKI Okipage 8w Tiskárny do 25 tisíc Brother HL-820 Minolta PagePro 6 OKI Okipage 8p Xerox DocuPrint 4510 Minolta PagePro 8L Xerox DocuPrint P8ex Tally T 9006 Brother HL-1040 Kyocera FS-680 Minolta PagePro 8 Lexmark Optra E310 OKI Okipage 10ex Lexmark Optra E+ Brother HL-1050 Xerox DocuPrint 4508 Nec SuperScript 870 Kyocera FS-800 Epson EPL-5700 Hewlett-Packard LaserJet 1100 Lexmark Optra Es Brother HL-1070 Minolta PagePro 8e Hewlett-Packard LaserJet 1100 (scan+copy) Xerox DocuPrint P1202 Tiskárny do 100 tisíc OKI Okipage 12i Lexmark Optra K 1220 Kyocera FS-1700+ Nec SuperScript 1260 Tally T 9112 Hewlett-Packard LaserJet 2100 Brother HL-1660e Minolta PagePro 12 OKI Okipage 20 Hewlett-Packard LaserJet 2100M Brother HL-2060 Epson EPL-N1600 Xerox DocuPrint 4517 QMS DeskLaser 1600P Lexmark Optra S 1255 OKI Okipage 20DX Kyocera FS-3700+ Tally T 9116 D Hewlett-Packard LaserJet 4050 Lexmark Optra S 1855 Hewlett-Packard LaserJet 2100TN Xerox DocuPrint 4512 N Minolta PagePro 20 Xerox DocuPrint N17 Lexmark Optra S 1255N Kyocera FS-6700 QMS DeskLaser 1600P/NET Hewlett-Packard LaserJet 4050N Lexmark Optra S 1855N Minolta PagePro 25 Epson EPL-N2000 Tektronix Phaser 740L Lexmark Optra S 2455 Hewlett-Packard LaserJet 5000 Xerox DocuPrint N24 Kyocera FS-7000+ QMS 2060 BX PrintSystem Lexmark Optra S 2455N Tiskárny nad 100 tisíc Xerox DocuPrint N32 Hewlett-Packard LaserJet 5000N Epson EPL-N4000 Lexmark Optra N Lexmark Optra S 3455 Xerox DocuPrint N40 Hewlett-Packard LaserJet 8000 Kyocera FS-9000 Epson EPL-N4000PS Lexmark Optra S 3455N Hewlett-Packard LaserJet 8000N Hewlett-Packard LaserJet 8100 Lexmark Optra N Pro QMS 2060 ImageServer PrintSystem Hewlett-Packard LaserJet 8100N QMS 2060 EX PrintSystem
vol. = volitelné příslušenství; zatížení = doporučený maximální měsíční objem tisku (stran A4)
Ceny jsou doporučené, a to jak bez DPH, tak i s DPH pro snadnější orientaci koncových uživatelů. Ceníky byly poskytnuty následujícími firmami: Brother – TN Trade, (049) 673 229, www.tntrade.cz ● Epson – Eprint, (02) 20180610, www.epson.cz ● Hewlett-Packard – A+A Data Storage, (05) 41515112, www.aaa.cz ● IBM – IBM Česká republika, (02) 72131111, www.ibm.cz ● Kyocera – Janus Data Products, (02) 250349, www.janus.cz ● Lexmark - Kulkoni, (02) 534364, www.kulkoni.cz ● Minolta – A+A Data Storage ● Nec – Impromat Computer, (067) 7213151, www.impromat.cz ● OKI – OKI Systems, (02) 2326641, www.oki.cz ● QMS – ConQuest Computer, (02) 67193100, www.conquest.cz ● Tally – Tecoma, (02) 51014111 ● Tektronix – PS-Pro Systems, (02) 24314495, www.pspro.cz ● Xerox – A+A Data Storage
16
Computer Červen 1999
C e n o v á Tématu připojení tiskáren do sítě se věnuje příloha v tomto čísle na konci časopisu, konkrétně článek Jak nasdílet tiskárnu.
Celková Celková cena cena vlastnictví vlastnictví – TCO TCO
Celková cena vlastnictví Graf vyjadřuje přímé a nepřímé náklady na provoz tiskárny v průběhu 3 let
se síovou kartou (tiskovým serverem). Tehdy je možné koupit tiskárnu bez síového adaptéru, ale s možností o jeho rozšíření. Eventualitou je také pořízení samostatného tiskového serveru (tzv. black box), který můžete připojit k jakékoliv tiskárně. Ten dokonce vychází i levněji – přesvědčit se můžete v článku v naší příloze věnovaném tomuto tématu. Kdykoliv pak koupíte libovolnou tiskárnu, můžete si být jisti, že ji do sí-
Vývoj Vývoj cen Pokles cen černobílých stránkových tiskáren do konce loňského roku by mohl naznačovat další pokles i letos. Bohužel, ceny spíše rostou! Důvodem je kromě ekonomické situace jiná koncepce výrobců tiskáren. Před rokem 8stránková tiskárna znamenala: 8 stránek za minutu, 300 nebo 600 dpi, 2 MB paměti a dost. Dnes 8stránková tiskárna přidává možnost síového tisku (tj. rozšíření o tiskový server), zvýšilo se rozlišení na standardních 600 dpi, je tu standardní vyhlazování hran. V základní sestavě tiskárny přibyla pamě, možnost rozšíření o postscriptový modul, zvýšilo se maximální možné zatížení. Všimněte si, že jde o parametry, které se dříve vyskytovaly u tiskáren vyšší kategorie. Technologie ale už nemůže a ani nemá proč dělat mílové kroky vpřed – nároky zákazníků na kvalitu i rychlost se stabilizovaly. Začíná se proto bojovat přidanou hodnotou: rozšiřitelností, službami a snižováním celkových nákladů na provoz.
Zdroj: HP 98 Site Research
tě připojíte. Tiskový server má však jednu nevýhodu – k tiskárně je připojen pouze přes paralelní port, takže dokumenty čekají ve frontě na tisk déle než při použití síového adaptéru přímo v tiskárně. ❸ Při nákupu tiskárny je nutné také brát ohled na tzv. TCO – Total Cost of Ownership, neboli hezky česky
d ž u n g l e
Celková cena vlastnictví. Pokud vás tahle oblast zajímá více, podívejte se na graf znázorňující poměrné zastoupení jednotlivých položek vlastnictví a k němu patřící komentář. ❹ Důležitý údaj je také maximální a doporučený měsíční objem tisku (duty cycle), tj. počet potisknutelných stran do měsíce. Překračováním ob-
Místo aby klesaly, rostou
Ve článku byl nakousnut pojem TCO (Total Cost of Ownership) – celková cena vlastnictví. Na stránkách Computeru jste se s obsahem tohoto pojmu mohli setkávat už léta, i když jsme nepoužívali tento moderní termín: hodnotili jsme dlouhodobé náklady na údržbu, spotřební materiál a rozšiřování daných produktů. Tiskárna se z pohledu TCO stává balíčkem produktů a služeb, z nichž samotný hardware tvoří pouze malou část. V horizontu více let uvidíme například u tiskárny další výdajové položky: ● nepřímé náklady související s nedostupností tiskárny (při opravě, výměně toneru, papíru apod.), a tedy s tím související nemožností tisku v daném okamžiku – ušlé zisky. ● náklady na servis a údržbu, výměnu poškozených či opotřebovaných součástí, pravidelné kontroly správné funkce. ● spotřební materiál – sem patří papír, tonery, světlocitlivé válce apod. ● podpora – školení obsluhy, instalace, údržba tiskárny v chodu.
Průměrné ceny modelů dostupných na trhu
Zdroj: Computer
Computer Červen 1999
jemu se prudce snižuje životnost tiskárny a roste její poruchovost. ❺ Při koupi musíte také zvážit svoje nároky na rychlost tiskárny: optimální volba rychlosti přináší do pracovní skupiny výrazně vyšší efektivitu. Zatímco poddimenzovaná rychlost celou skupinu zdržuje při čekání na výstup, předimenzovaná naopak zvyšuje náklady na tisk – nevyužitá kapacita stojí zbytečné peníze. U tisku v pracovní skupině berte ohled na budoucnost: se zvyšujícím se počtem lidí ve skupině porostou nároky na rychlost. ■
17
Rakouské ministerstvo hospodářství spolu s Evropskou komisí iniciovalo akci EuroPrix MultiMediaArt 1999. Cílem je vybrat a ohodnotit nejlepší multimediální produkty, které vznikly v Evropě. Pro tento rok bylo vyhlášeno šest kategorií, rozčleněných podle toho, komu jsou produkty určeny. Vyhlášena je také speciální kategorie pro studenty, kteří se ale jako ostatní nemůžou přihlásit sami, musí je nominovat jejich škola nebo univerzita. Pro přihlášky je čas do konce června. Výsledky budou zveřejněny na knižním veletrhu ve Frankfurtu a výherci zveřejněni v televizní show ve Finsku v listopadu t. r. Více informací získáte na adrese www.europrix.org.
Dell myslí na bezpečnost Podle průzkumů americké pojišovny Safeware zaměřené na počítače (ano, i takové instituce existují) bylo v roce 1997 odcizeno přes 300 tisíc notebooků. Následné ztráty se dají vyjádřit přibližně jednou miliardou USD. Proto se Dell rozhodl ve spolupráci s auditorskou firmou Ernst & Young pro iniciativu DellGuard. Každý počítač (iniciativa se vztahuje na notebooky i desktopy) má samozřejmě sériové číslo, stejně jako je možné nastavit ochranu heslem pro přístup i změnu nastavení. Pokud je některý počítače odcizen, zákazník informuje Dell a od okamžiku, kdy někdo požádá o servisní zásah, je ověřeno, jestli se nejedná o kradený výrobek. V takovém případě je servisní zásah odepřen a místní bezpečnostní orgány jsou požádány o zadržení výrobku a předání původnímu majiteli.
Nic nového, ale přitom ano Petr Broža ficiálně byla tiskárna HP LaserJet 4050 uvedena 17. května na Product Party ‘99 společnosti A+A Data Storage. Oproti předchozímu modelu má LaserJet 4000 celých 28 novinek, přičemž ty nejvýznačnější se pokusím v tomto článku shrnout.
O
Rychlejší než loni Tiskárna LaserJet 4050 tiskne rychlostí 16 stránek za minutu, je černobílá, má pravé rozlišení 1 200 dpi – v tom tiskne na rozdíl od LJ 4000 plnou rychlostí. Nabízí také rozlišení 600×1 200, tzv. FastRes, která snižuje zatížení sítě; kvalitou se blíží plnému rozlišení 1 200 dpi. Tiskárna je navíc plně kompatibilní s modelem LJ 4000, a to včetně ovladačů, tonerů a spotřebního materiálu. (Tiskárně LJ 4000 jsme věnovali obsáhlou recenzi v čísle 4/98.)
gických změnách oproti předchozím modelům nebo konkurenci, ale především v přístupu. Vše je při starém, jen důraz se klade trochu jinam: na úspory při celkovém provozu, díky nimž zákazník může ušetřit. S tímto souvisí zejména: nižší náklady na administraci tiskárny díky softwarovému monitoru; režim tisku EconoMode nabízí lepší výstup při vysoké úspoře toneru (ale to umí i konkurence); pícka s okamžitým náběhem eliminuje zahřívací dobu tiskárny; volitelný duplexní tisk snižuje spotřebu papíru až na polovinu; různé doplňkové služby snižují náklady na servis; nechybí ani mopying, tzn. tisk více kopií z jednoho dokumentu ve frontě. Navíc je tu jedna zajímavá maličkost – dokument se uloží na pevný disk a přímo z ovládacího panelu je možné jej vytisknout kolikrát chcete a nakonec jej odtud i smazat. Tedy: nic převratného, ale vlastně ano.
Vylepšení v přístupu
Tisková řešení
Hlavním vylepšením, které firma Hewlett-Packard vyzvedává, je snížení tzv. celkové ceny vlastnictví (TCO – Total Cost of Ownership), tedy nákladů na pořízení, provoz, spotřební materiál (papír, toner, válec), administraci, servis a opravy tiskárny v průběhu její životnosti (podrobněji se tomuto tématu věnuje cenová džungle v tomto čísle). Skutečný rozdíl však nevězí v zásadních technolo-
Velice zajímavou možností, se kterou LJ 4050 přichází, jsou tzv. tisková řešení. Ta zkracují zejména čas potřebný k tisku a snižují zátěž sítě. Uděláte si např. ve Wordu formulář. Speciální makro odfiltruje statická data, pošle je na tiskárnu, kde se spojí s dynamickými daty a vytiskne celý formulář. Formulář je uložen v paměti, takže se při příštím tisku posílají pouze dynamická data. Navíc,
pokud se změní formulář, je automaticky do tiskárny zaslána jeho nová podoba, aniž se vytiskne; tiskárna při tom může být úplně vypnutá, data zůstanou na tiskovém serveru. Navíc je možno přidávat na vytisknuté dokumenty čárové kódy, což umožňuje lepší třídění a zařazování.
Do sítě, pak na papír LJ 4050 je především síová tiskárna. Stejně jako LJ 4000, nabízí i LJ 4050 celkem čtyři podmodely, přičemž ten s přídavkem N v sobě nosí infračervené rozhraní pro bezdrátový tisk a tiskový server JetDirect. Je možno jej spravovat přes web přímo v prohlížeči pomocí nástrojů Web JetAdmin, který umožňuje dálkovou diagnostiku v reálném čase a opravu chyb (obsahuje ukazatele stavu papíru a toneru pro každou jednotku viditelnou z jakéhokoliv počítače). Z vlastností prezentovaných výrobcem jsem vybral ty nejdůležitější, je jich totiž podstatně více. Jak se zdá ze současného vývoje, tiskárnu již nedělá pouze tiskárna samotná. Tiskárna je čím dál tím víc balíkem služeb, které činí tisk efektivnějším a levnějším. ■
◆ Informace o tiskárně – www.hp.cz/periferie/laserjet/lj4050.htm
Vyučující server SGI uvádí na trh nové řešení pro on-line výuku – Learning On Demand (LOD). Srdcem systému je server, kde jsou uložena multimediální výuková data. Vyučující ovlivňuje obsah, který je přidělován jednotlivým studentům. Ti dostávají pravidelný přísun učiva, a to po vnitřní síti nebo prostřednictvím Internetu či e-mailem. Server dokáže ve spolupráci s vyučujícím reagovat na dotazy a poslat zvídavému studentovi doplňující informace – samozřejmě multimediální. Systém je škálovatelný (tj. jeho výkon se dá relativně plynule zvyšovat nasazením další techniky) a je vhodný kromě univerzit a škol také pro státní instituce a podniková školení. Můžeme doufat, že s implementací podobného systému se setkáme v rozumné době i v ČR.
18
cenová osa síová stránková tiskárna
Hewlett-Packard LaserJet 4050 Zdroj: Hewlett-Packard, Praha Telefon: (02) 61 30 71 11 Cena: 4050 – 45595 Kč bez DPH 4050N – 58276 Kč bez DPH 4050T – 50411 Kč bez DPH 4050TN – 63035 Kč bez DPH Záruka: 1 rok Parametry: 1 200 dpi, 16 stran za minutu, vzdálená správa 4050 – vstupní kapacita 1× 100, 1× 500 listů, 8 MB RAM
◆ Další informace naleznete na stránce: Hewlett-Packard – www.hp.cz, www.hp.com
Šance pro tvůrce multimediálních produktů
Na první pohled
Xerox DocuPrint N17 49 919 Kč bez DPH
kaleidoskop
p o h l e d
HP LaserJet 4050 45 595 Kč bez DPH
p r v n í
Epson EPL-N1600 41300 Kč bez DPH
N a
N a
p r v n í
p o h l e d
Souboj na 8 stranách Petr Švéda važujete-li nákup osmistránkové tiskárny, která bude v budoucnu použitelná pro tisk v síti, můžete využít nabídky společnosti Xerox: její nová tiskárna Xerox DocuPrint P8ex je velmi zajímavou možností.
Z
Vyhlazovaných 1200 dpi – víc vlastně nepotřebujete Tiskárna zvládá rozlišení pravých 600 dpi s možností vyhlazování na 1 200 dpi technologií Quality Image. Vyhlazovaných 1200 dpi splní většinu i náročnějších potřeb: je to podle mne také hranice, za níž už v běžném kancelářském provozu nemá a nebude mít smysl jít. Samozřejmě pro náročnou grafiku – například jako podklad pro tisk knihy – by bylo lepší
zmíněné firmičky většinou stále z ekonomických důvodů používají sí na deseti megabitech. Kromě možného síovéza vynikající poměr ho rozšíření cena/výkon disponuje tiskárna také portem USB, který je několikanásobně rychlejší než obyčejný paralelní port, a tudíž urychluje putování dokumentů do tiskárny. Zde je patrné, kam se tiskárny budou během následujících let ubírat – postupné opouštění zastaralého paralelního portu nemine ani další výrobce, pokud budou chtít držet krok s dobou. Tak jako tak, je to Xerox, kdo přichází s dalším technologickým prvenstvím v kategorii laserovek.
Žádný pat při výběru
Něco neobvyklého! USB!
Kyocera FS-680 12 990 Kč
Xerox DocuPrint P8ex 11 999 Kč
Minolta PagePro 8L 11 990 Kč
volit pravých 1200 dpi (cenově dvakrát výše!); typicky u obrázků jsou totiž jemné detaily mnohem méně prokreslené, u přechodů odstínů šedé je při detailním pohledu na výstup z tiskárny patrné páskování. Ve své třídě odpovídají výstupy z tiskárny DocuPrint P8ex lepšímu standardu: ve své cenové hladině se tato tiskárna může srovnat leda s PagePro 6 a 8L od Minolty a Okipage 8p od OKI.
OKI Okipage 8p 10 990 Kč
◆ Další informace naleznete na stránkách: www.xerox.cz, www.hayward.cz, www.xerox.com
DocuPrintP8ex připojíte i přes USB
Osmistránkový model P8ex vstupuje do tržního segmentu, kde už je delší dobu těsno. Vstupuje však docela agresivně: poměrem výkon/cena předběhl Minoltu, OKI i Brother, kteří v cenové hladině nad deset tisíc dosud dominovali. Dotahuje za ním teï snad jen nová o tisícovku dražší Kyocera FS-680. Hlavní uplatnění tiskárny – vzhledem k jejímu doporučenému měsíčnímu zatížení 8000 stran měsíčně – je převážně v menší kanceláři. Tiskárnu bych si netroufl nasadit v příliš náročném síovém provozu, hodí se však jako ochrana investic tam, kde se např. předpokládá růst firmy a brzký přechod na malou sí. ■
cenová osa
Případné připojení do sítě je řešeno přídavným externím zařízením. DocuPrint P8ex má sice jen 10Mb/s rozhraní, ale to je kompenzováno jeho výrazně nižší cenou. Když uvážíme, že tiskárna P8ex je určena převážně pro menší pracovní skupiny a menší podniky, vůbec nevadí absence stomegabitové varianty:
laserová tiskárna
Xerox DocuPrint P8ex Zdroj: Xerox, Praha Telefon: (02) 24 31 27 61 Cena: 11 999 Kč bez DPH Záruka: 1 rok
Xerox Xerox DocuPrint DocuPrint P8ex P8ex
+ rozhraní USB + vynikající cena –/+ síové rozhraní pouze 10BaseT
Parametry: 600 dpi (1 200 dpi Quality image), PCL 6e a PCL 5e (z dosových oken), 8 stran za minutu, pamě 4–36 MB, zatížení 8 000 stránek měsíčně, výdrž toneru asi 5 000 str. (při 5% pokrytí), vstupní zásobník na 150 listů, výstupní zásobník na 100 listů, rozhraní IEEE 1284 a USB, volitelné externí síové rozhraní 10Base-T.
Computer Červen 1999
19
N a
p r v n í
kaleidoskop
p o h l e d
Etické klonování počítačů… Rostislav Kocman
Výsledek: pozitivní
Společnost Zoner, která provozuje webhostingové servery Czechia (www.czechia.com), umístila čtyři své servery na nový uzel PVT v Praze s kapacitou 100 Mb/s. Nový uzel PVT je také vyveden linkou 100 Mb/s do NIXu – je propojen i se sítí SPT Telecom. Kromě 4 serverů na stomegabitovém uzlu PVT disponuje Czechia dvěma servery na kombinovaném uzlu 6 poskytovatelů 40 Mb/s v USA a jedním serverem na uzlu sítě Cesnet. Tím dnes nabízí projekt Czechia na českém trhu velmi dobré umístění domény v rámci jednoho správce webhostingových serverů. Právě na těchto serverech Czechie je umístěna většina prodejen založených na obchodním systému Zoner inShop (www.inshop.cz) - nová linka tedy usnadní přístup i těmto prodejnám, což je jeden ze základních předpokladů fungování kvalitní elektronické komerce.
20
ku (tzn. zkopírování jeho fyzického obsahu do velkého souboru) a následné obnovení, např. na jiný počítač. To vše samozřejmě tak, aby data vypadala stejně jako na původním místě.
Úspěšnější přežívá Jedním ze dvou v současnosti nabízených (a známějších) programů pro klonování disků je Norton Ghost. Tím druhým programem je PowerQuest Drive Image. Při poslední recenzi těchto programů existoval ještě další hráč, Quarterdeck Disk Clone, jenže společnost Quarterdeck pohltil utilitářský gigant – Symantec, a ten samozřejmě upřednostnil svůj původní produkt, Ghost; jeho poslední verzí se nyní zabýváme. Protože s minulou verzí Norton Ghost se čtenáři Computeru neměli možnost seznámit, zopakujeme si většinu jeho vlastností (na úplný výpis není místo). Samozřejmostí je prostá kopie disků – tj. přenesení obsahu z jednoho disku na druhý tak, aby to např. systém Windows nepoznal. Kopírovat se samozřejmě dají i jednotlivé oddíly (partitions). Pokud často reinstalujete nějaký počítač, bude se vám hodit možnost uložit si obsah pevného disku (nebo jeho oddílu) do tzv. image souboru a později tento obsah obnovit – jednoduše současný obsah disku přepíšete původní zálohou.
Ghost dokáže image rozdělit na více médií. Lahůdkou je však síové nasazení – zálohovat můžete na sítový disk (pokud samozřejmě máte pod Dosem sí), nebo můžete spojit dva počítače (kabelem přes paralelní port, síovými kartami) a vytvořit image soubor (nebo kopii pevného disku) na druhém počítači. To vše jsou ale drobnosti ve srovnání s možnostmi obnovování obsahu pevného disku z image souboru. Obnovování se dělá v Dosu, což znamená, že pro použití vybraného média nebo způsobu musíte mít spuštěny ovladače. Obnovení dat tedy můžete provádět z jiného oddílu, pevného disku, CD-ROM, Zip nebo Jaz média, nebo ze síového disku (musí být namapován jako lokální, tj. musí mít „písmeno“), z jiného počítače spojeného sítí nebo paralelním kabelem. Potud je to vše stejné jako u vytváření image souboru. Jestliže ale potřebujete např. přeinstalovat 100 počítačů během několika hodin, uložíte si image soubor na server (může jít o počítač s libovolnými Windows nebo s MS-DOSem) a spustíte na něm Ghost Server. Potom na všech stanicích, které chcete instalovat, spustíte Ghost Client. Předtím samozřejmě musíte všechny počítače spojit do sítě a zprovoznit v ní protokol TCP/IP. Tato činnost vám zabere oněch několik hodin. Dalších pár minut bude tr-
Computer Červen 1999
cenová osa program pro klonování disků
Symantec Norton Ghost Zdroj: Virklis, Praha Telefon: (02) 692 58 40 Cena: 798 Kč/1 licence (min. 10 licencí) Parametry: podporované souborové systémy: FAT16, FAT32 – Windows 3.x, 9x, MS-DOS, NTFS – Windows NT, HPFS – OS/2, Ext2 – Linux, svazky Novell Netware. Podporované síové protokoly a média: NETBIOS; TCP/IP – jen s tímto protokolem pracuje Multicasting; přenos po paralelním kabelu; jiné pevné disky; Zip, Jaz, Superdisk; pásky SCSI
◆ Další informace naleznete na stránce: www.symantec.com
Servery Czechia na 100 mega
Výběr diskového oddílu, který se bude klonovat – bude uložen do image souboru
Když pominu výborné síové funkce, je i ovládací prostředí Ghosta dobré – a i když je dosové, hodí se myš. Image soubor dovede Norton komprimovat a ve srovnání s konkurenty (test jsme prováděli na stejných discích) je o trošku rychlejší. Image soubor můžete chránit heslem a s pomocí Ghost Exploreru jej můžete prohlížet a obnovovat jen některé soubory. Další prográmek, Ghost Walker, dokáže generovat unikátní SID (identifikace systému), které je nutné pro vytváření klonů systémů s Windows NT – v síti totiž nemůžou existovat počítače se stejným SID. Abych se přiznal, nedostatky tohoto programu (který bych nazval spíše řešením) jsem nenašel – dělal přesně to, co měl, a navíc šetřil čas. A správci více než dvou firemních počítačů nebo školních učeben jistě ví, čím jej dosud trávili – samozřejmě reinstalací. ■
Symantec Norton Ghost 7980 Kč
Skrytá cena IPB Homebankingu K prvnímu pohledu na IPB Homebanking z minulého čísla dodáváme pohled druhý. Za používání Homebankingu sice klienti skutečně neplatí nic, v ceníku banky se však skrývá záludná položka Přenos dat platebního styku: A39 Vstup i výstup na kompatibilním médiu nebo elektronicky. Jde o poplatek, který si banka strhává za generování výpisu z účtu v elektronické podobě – za výpis se tedy platí. Necháte-li si výpis generovat při každé změně na účtu, bude vás tento „luxus“ stát 60 Kč do měsíce, spokojíte-li se s výpisem jednou za týden, budete měsíčně lehčí o 30 Kč a stačí-li vám výpis generovaný jednou měsíčně, zaplatíte za toto období 20 Kč. Pokud se však k vašemu osobnímu účtu rozhodnete obejít se bez papírových výpisů, tak pro stejné služby odečtěte 180, 90, resp. 15 korun měsíčně za měsíční výpis (nejpravděpodobnější varianta), a dostanete skutečnou cenu IPB Homebankingu.
vat spuštění hromadné instalace na serveru a provedení na stanicích – server bude vysílat data jako tzv. multicast pakety, ty budou číst všechny stanice se spuštěnými klienty; stanice pak po dokončení úkolu stačí jen znovu obejít a jemně stisknout tlačítko reset. Můžete tedy hromadnou instalaci spustit dávkově přes noc a ráno se kochat pohledy na nově nainstalované stanice.
PowerQuest Drive Image 3.0 7600 Kč (pro deset stanic)
Narozdíl od většiny našich bank, které vás upozorňují, že v Internetu se krade, se holandské banky sdružené v asociaci Interpay rozhodly podpořit internetové obchodování a… platbu elektronickými kartami. Představily systém i–pay with SET, který s pomocí mediálně populárního, ale u nás (a také díky Expandia Bance) nevyužívaného protokolu pro bezpečné placení SET, umožní držitelům holandských karet Euracard/Mastercard a Maestro (!!! – u nás si s těmito kartami většinou jen vyberete peníze z bankomatů) platit v internetových obchodech. Držitelům budou distribuovány digitální certifikáty, obchodníci budou registrováni, což nejen umožní vyhledat obchodníka podle konkrétního zboží, ale zároveň poskytne jistotu, že by nemělo jít o podvodníka. U nás zatím tuto přirozenou funkci bank supluje právě Expandia Banka.
S
Není důležité co, ale jak „Image soubor“ můžete samozřejmě vytvářet a ukládat na druhý pevný disk v počítači, nebo do jiného oddílu. Ghost se spouští v Dosu (jde to i ve Windows, ale nedoporučuji to), takže pokud tam budete mít patřičné ovladače, můžete zálohovat i na média Zip, Jaz nebo Superdisk. Pokud je jedno médium malé, nic se neděje,
PowerQuest Drive Image 2.0 Personal 2800 Kč
Holandské banky Inetu fandí
oftware pro klonování disků není téma pro sci-fi, ale na zamyšlení každého síového administrátora i zkušenějšího uživatele. Název je možná trochu zavádějící, ale klonovací programy se nesnaží o vytvoření kopie hardwaru, samotného pevného disku, nýbrž jeho obsahu. Jejich nejčastějším úkolem je vytvoření tzv. image pevného dis-
p r v n í
C
Pro radost z prezentací Joy Mouse je spíše než myš joystick. Je to totiž malá oválná potvůrka akorát do dlaně, bez kuličky, ale s páčkou, kterou ovládáte směr pohybu kurzoru. Na levém boku jsou dvě tlačítka a přepínač tří rychlostí. Ten může být v poloze Pomalu, Středně
Joy Design – ovládání směru a rychlosti přímo na myši – opět něco nového
a Rychle. Myšlenka to není špatná, ale myš se kvůli digitálnosti páčky téměř nedá ovládat, chce to značný cvik. Už když máte přepínač v poloze střední rychlosti, je problém trefit se na menší plochy, jako je zavírací nebo maximalizační tlačítko. Na pravé straně je další přepínač, který obrací osu Y – pokud dáte páčku nahoru, jezdí kurzor naopak. Tuhle myš jsem opravdu ocenil u leteckých simulátorů – zde bylo ovládání páčkou přece jenom logičtější. Spolu s dlouhým kabelem, malými rozměry a ovládáním bez podložky je předurčena především na prezentace, na jinou práci je méně vhodná.
Mazlíček Mini Mouse je standardní dvoutlačítková myš. Má tvar slzy, z jejíhož vrcholu vyčuhuje kabel k počítači
Mini Mouse – dětem se bude líbit – je maličká, droboučká. Jen aby ji nespolkly!
a tlačítka jsou umístěna tamtéž. Díky malým rozměrům se snadno vejde do dětské dlaně, do níž je také určena. Na ruce dospělého člověka se po dvou nebo třech hodinách práce začínají projevovat důsledky trochu nepřirozené polohy prstů. Malé rozměry ale nijak neovlivnily mechanickou stránku myši. Je přesná a nemá problémy ani s prudkými pohyby. Překvapí také svojí adekvátní hmotností, která přispívá k už tak dobré ovladatelnosti.
Tahoun Design Mouse je pořádná robustní myš, padnoucí akorát do pravé ruky. Poskytuje skvělou oporu pro dlaň a díky tvaru zahnutého trojúhelníku se nejen dobře drží a ovládá, ale má i všechna tři tlačítka v té správné velikosti.
Joy Mouse – ani myš, ani joystick. Chytrá horákyně ideální pro prezentace
Computer Červen 1999
cenová osa počítačové myši
Logo Space Mouse Collection Zdroj: Lama Plus, Karviná Telefon: (069) 632 32 009 Záruka: půl roku Parametry: sériové provedení, kabel 1,5/3 m
23
◆ Další informace naleznete na stránce: Lama Plus – www.lama.cz
o psát zajímavého o myších? Na první pohled buï neřešitelné dilema, anebo až příliš snadná odpověï. Vše je ale jinak. Karvinská firma Lama Plus dodává na náš trh širokou kolekci počítačového „planktonu“ pod obchodním názvem Logo. Ze série několika více či méně konvenčních myší několik „druhů“ docela pořádně vybočuje – takže jsme nakonec neměli obavu, že by nebylo o čem psát.
Joy Mouse, kabel 3 m 486 Kč bez DPH/594 Kč vč. DPH
Lukáš Vrabec
Design Mouse, kabel 1,5 m 205 Kč bez DPH/250 Kč vč. DPH
Bílé vrány, černé myši
p o h l e d
Jestliže jste byli zvyklí na tvrdší stisk tlačítek, budete zde asi mít ze začátku potíže s jejich náhodným sepínáním. Ale jakmile si zvyknete, nepochopíte, jak jste to dříve mohli přežít se svou starou myší. Souhrn všech těchto vlastností předurčuje tuto myš pro opravdu dlouhodobé a náročné užívání, dokázal bych si ji možná představit i na pracovišti DTP. ■
Mini Mouse, kabel 1,5 m 182 Kč bez DPH/222 Kč vč. DPH
N a
N a
p r v n í
Sériově bez drátů Václav Flasar táte se na trend dneška v přenosu dat? Rozhodně bych tipoval vzduch nebo lépe řečeno radiové vlny. Firma Siemens chce být u toho.
P
◆ Další informace naleznete na stránce: www.siemens.cz ● www.sni.at/presse/aktuellePresseInformationen/archiv99/090299-03.htm
Trochu jiný „bezdrát“ Německá firma Siemens je známá svojí kvalitou a důkladností, s jakou tvoří své produkty. Když jsem uslyšel o bezdrátovém řešení přenosu dat od této firmy, byl jsem si jist hned několika věcmi. Bylo mi jasné, že výrobek bude mít snadnou obsluhu a vynikající uživatelskou dokumentaci, nebude patřit do kategorie nejlevnějších a Siemens určitě nebude slepě kopírovat již existující konkurenci, ale přijde s něčím trochu odlišným a inovativním. Podívejme se dál, zda nebo jak moc jsem se ve svém očekávání mýlil. Siemens Gigaset M101 Data je krabička přibližně o rozměrech obalu na CD, která se dá na své širší podstavě snadno umístit do blízkosti počítače či modemu. Je laděná do obvyklých lomených nazelenalých a béžových barev společnosti Siemens. Kromě vlastní jednotky obdržíme ještě externí zdroj, jeden sériový kabel s 9pinovými konektory na obou koncích a uživatelskou příručku v českém a anglickém jazyce. Čím se výrobek Gigaset M101 Data odlišuje od většiny své konkurence v oblasti rádiového přenosu? Na rozdíl od ostatních nepřenáší data v řádech megabitů, ale kilobitů.
Ne LAN, ale sériová linka! Snížení přenosové rychlosti o řád se vám asi nebude zdát jako jednoznačný přínos. Ani se nedivím. Gigaset M101 Data nenahrazuje přenosové médium typu lokální počítačové sítě. Umožní uživateli jaksi prodloužit na vzdálenost několika desítek metrů jeho sériový kabel. Z toho vyplývá i maximální rychlost, jaké je možno sériovou technologií RS232 dosáhnout. Standardní sériový port na počítači řady PC umožňuje komunikovat s okolím maximálně rychlostí 115 200 bitů za sekundu. To je v přepočtu na kilobajty něco kolem 14 kB za vteřinu. Na této rychlosti je tedy teoreticky schopen komunikovat i Gigaset M101 Data. Teoreticky proto, že to je rychlost ideální, která v provozu ne-
ní prakticky nikdy dosažitelná kvůli určité režii, kterou radiová komunikace má v podobě přenosového pásma, využitého na různé opravné a kontrolní mechanismy. Důležitým ukazatelem použitelnosti zařízení je jeho dosah. V uzavřeném prostoru uvádí výrobce maximální vzdálenost 50 m, ale moje zkušenost se silnými zdmi starých domů toto číslo spolehlivě sníží na polovinu. Použitelnost na volném prostranství by měla být až do vzdálenosti 300 m. Nicméně, tento údaj jsem si nebyl schopen regulérně ověřit v praxi.
Za vším hledej vlny Siemens do svého přístroje implementoval technologii DECT. Po rozšifrování této zkratky dostaneme název Digital Enhanced Cordless Telecommunications. Jde o standard, který realizuje přenos radiového signálu na frekvenci 1 880 MHz až 1 900 MHz. Tato hodnota je oproti kolegům, nahrazujícím lokální počítačovou sí, o něco nižší, vzhledem k možnostem sériového přenosu je však zdaleka dostačující. Veškerý provoz mezi dvěma stanicemi je šifrován pomocí klíče zadaného uživatelem. Ze sériové technologie vyplývají i možné scénáře nasazení jednotek Gigaset M101. Jednak je to spojení PC-modem nebo PC-PC, a v praxi se již realizuje využití těchto zařízení pro automatizovaný přenos zjištěných dat mezi dvěma průmyslovými počítači. Z výše řečeného vyplývá i to, že na bázi Siemens Gigaset M101 Data nelze vytvořit ač pomalou, ale přesto fungující sí více než dvou počítačů právě proto, že něco takového neumožňuje ani spojení obyčejnou sériovou linkou.
p o h l e d ne i naprostý začátečník. Poté jsem jedné jednotce přiřadil úlohu hostitele a druhé úlohu uživatele. Po vzájemné synchronizaci jsem provedl detekci modemu, a ta skončila úspěšně tak, jako by byl modem přímo připojen k počítači. Navázání spojení s Internetem pak bylo jen otázkou poklepání na ikonu vzdáleného přístupu. S notebookem jsem poté svobodně chodil po celém bytě a data byla stále přenášena maximální rychlostí, jakou modem umožňoval.
Vlny mám rád O přednosti rádiových vln při přenosu dat by se měl pravděpodobně každý přesvědčit v praxi sám. Pokud respektujeme omezení, týkající se dosahu a rychlosti, pak je přenos vzduchem ideálním doplněním mozaiky jednotlivých médií datové komunikace. Siemens Gigaset M101 Data přispěje k rozšíření této komunikace velkou měrou i příjemně nízkou cenou, kterou bych u značkového výrobku stěží očekával. Velmi podrobný a vysvětlující manuál je velkým plusem a přímočará instalace i snadná obsluha kladou minimální nároky na znalosti uživatele. Pokud si potřebujete o pár desítek metrů prodloužit sériovou linku, pak je podle mého názoru Siemens Gigaset M101 Data v současné době tím nejelegantnějším řešením, které můžete mít. ■
Plusy Plusy a minusy minusy + + + + +
instalace hračkou snadné ovládání cena praktičnost ovladače i pro WinNT specifické použití kvůli sériovému rozhraní nízká rychlost z téhož důvodu
Vhodný pro: ● Domácí použití ● Nasazení při přenosu
průmyslových dat
Vzdálený modem Při práci s Gigasetem jsem se zaměřil hlavně na jeho použití v sestavě PC-modem. Ke komunikaci s Internetem jsem využil již existujícího konta a modem jsem připojil na jednu z jednotek Gigaset. Druhá jednotka byla připojena k počítači. Instalační program našel obě zařízení tak, jak je uvedeno v uživatelské příručce. Pokud se dodrží přesně popsaný postup inicializace a základního nastavení, pak uvést jednotky do bezchybného provozu zvlád-
Computer Červen 1999
bezšňůrové rozhraní pro PC, modem aj.
Siemens Gigaset M101 Data Twin Zdroj: Siemens, Praha Telefon: (02) 24 19 91 11 Cena: 8 190 Kč bez DPH, 9 992 s DPH Záruka: 1 rok Parametry: komunikace standardem DECT, max. rychlost komunikace 115200b/s, bezdrátová komunikace nahrazující sériový kabel
25
p o h l e d
Michal Opatřil ropojování dvou a více počítačů pomocí kroucené dvoulinky a rozbočovače (tzv. hubu) je v současnosti žhavým tématem v malých i větších podnicích. My jsme měli v redakci další zástupce z oblasti levných, leč velmi šikovných malých rozbočovačů společnosti Cnet.
P
Vždy o port napřed
Vše pro doma Oba rozbočovače jsou jednoznačně připraveny pro malé sítě. To zname-
Základní stavební kámen každé – i té nejmenší – moderní počítačové sítě. Vlastně nic složitého. Umožňuje spojení více počítačů do hvězdice pomocí kroucené dvoulinky, čímž zajišuje oproti klasickému koaxiálnímu kabelu mnohem pružnější administraci kabeláže, jednoduchou montáž a řadu síových služeb. Více najdete v příloze na posledních stránkách tohoto Computeru. čovače se čtyřmi nebo osmi porty; dá se říct, že od společnosti Cnet dostanete vždy o jeden port navíc. ■
CN8805TPC 1 300 Kč bez DPH
◆ Informace o výrobcích CNET – www.cnet.cz ● TPC Jičín – www.tpc.cz
Oba rozbočovače jsou určeny pro malé sítě Ethernet propojené kroucenou dvoulinkou s konektory RJ45
tý port pro připojení počítače. Konektor BNC v menším modelu zabudován není. Proto je použitelných portů vždy jen pět, i když je jich namontováno o jeden více. Napájení je řešeno odděleným transformátorem napojeným přímo do zásuvky s napětím. Za velice šikovné považuji umístění konektoru a indikačních diod. Konektory RJ45 i napájecí konektor jsou vyvedeny na zadní straně, zatímco indikační diody naleznete na
Co Co je to rozbočovač (hub)? rozbočovač (hu b)?
3Com OfficeConnect Hub 8TPO 3580 Kč bez DPH
Jak HUBy po dešti
vačů. Obsahuje však na rozdíl od ostatních místo klasických osmiportových hubů celých devět portů. Z toho devátý je navíc kombinovaný a je možné připojit buï kroucenou dvoulinku do konektoru RJ45, nebo koaxiální kabel konektorem BNC. Předposlední osmý konektor je opět použit k připojení k dalšímu rozbočovači. Napájení je taktéž řešeno externím zdrojem a připojuje se ze zadní části rozbočovače stejně jako kabely kroucené dvoulinky s konektory RJ45. Indikační diody jsou na přední straně, zobrazují spojení portu s počítačem.
CN8810C 2 000 Kč bez DPH
p r v n í
DLINK 805TP 1580 Kč bez DPH
N a
cenová osa rozbočovače
CH8805TPC – pět portů k dobru a BNC. Podporovaná rychlost spojení je 10 Mb/s. Menší rozbočovač (CN8805TPC) patří opravdu k trpaslíkům v této kategorii. Klasická kovová minikrabička je sotva tak velká, aby se do ní dalo zasunout šest portů RJ45. Poslední, šestý port je určen pro propojování více rozbočovačů mezi sebou. Pokud port využijete, nemůžete použít předposlední pá-
26
CN8810C – osm obyčejných, devátý kombinovaný straně přední. Nemusíte proto stále přetáčet kabely, abyste se na diody mohli podívat. Indikovány jsou stavy připojení počítače k rozbočovači, chyba v připojení a nechybí ani dioda pro detekci kolizí.
Osmiportový s devátým Větší rozbočovač (CN8810C) je již v klasické velikosti malých rozbočo-
ná na propojení několika počítačů například doma – pro využití síových možností současných her. Samozřejmě je lze využít také při propojování počítačů v menších firmách nebo pro rozšiřování velkých sítí. Hlavním argumentem pro nákup je pochopitelně nízká cena a počet portů, které nejsou zrovna obvyklé, protože běžně jsou k dispozici rozbo-
Computer Červen 1999
CNET CN8805TPC a CN8810C Zdroj: TPC, Jičín Telefon: (0433) 54 42 35 Záruka: celoživotní Parametry: CN8805TPC – 10 Mb/s, 5 portů, RJ-45, 1× BNC; CN8810C – 10 Mb/s, 8 portů pro RJ-45, 1× komb. RJ-45/BNC Oba externí zdroj, možnost propojení s dalším rozbočovačem.
p o h l e d
Targa: dvě letadla z jednoho aerodromu
jdete ladění paralelity, a to jak na horním a spodním okraji, tak ve středu. Nechybí ani tolik potřebné ladění konvergence v obou směrech, moiré a čistoty (purity) barev, a to jak na celém obrazu, tak v rozích. Monitor nemá barevné ani světelné skvrny, tady Targa boduje u všech svých modelů.
Dobrý na stole, lepší pod stolem
Velký čudlík patnáctky usnadňuje ovládání
28
Jedenadvacítka pro profesionály šení o kousek níže, 800 × 600, je však už celkem v pořádku (malé neostrosti tu jsou, ale ty lze s přimhouřeným okem přehlédnout) a celkově monitor umožňuje pohodovou práci. Obrazovka navíc neobtěžuje barevnými skvrnami a dodržuje barevnou věrnost. Za cenu 5 tisíc tedy získáte výborný monitor pro domácí použití v rozlišení 800 × 600 Hz, případně 1 024 × 768. Nebýt mírně rozostřených rožků, dostal by monitor určitě ocenění Dobrá koupě.
Acer 54eL 6 013 Kč bez DPH
◆ Actebis Praha – www.actebis-sro.cz ● Targa On-line – www.targa-online.com/index-cz.htm
Letíme ekonomickou třídou Patnáctka, která je součástí řady Economy Line, na stole zabírá opravdu málo místa a disponuje zobrazovací plochou 13,8". Na předním panelu má umístěno pouze jedno otočné tlačítko pro ovládání OSD (podobné měl např. monitor MAG XJ717 z minulého čísla, takže si můžete udělat představu). To umožňuje velice pohodlné nastavení všech základních parametrů: velikost a pozici obrazu, soudkovitost a lichoběžníkovitost, vertikální a horizontální ladění moiré. Nechybí ani otáčení obrazu, nastavení teploty barev a demagnetizace. Geometrie obrazu je po nastavení velmi slušná, horší je to však s kon-
zde na prvním místě. Přesto je u ní zachován velice rozumný poměr cena/výkon. Začnu cenou – ta činí 27 tisíc a získáte za ni slušný trinitronový monitor (obrazovka je typu Mitsubishi Diamondtron) s maximálním rozlišením 1600 × 1200 při 75 Hz. Ovládání je řešeno jinak než otočným knoflíkem, nicméně jde jen o jinou formu One Touch OSD. Nejvíce mi připomíná podobné ovládání u monitorů Premio, kde je otočné kolečko umístěno na spodní straně monitoru a kde na předním panelu najdete pouze tlačítko pro volbu. Kromě již zmíněných voleb u 15" modelu tu navíc na-
ADI ProVista E44 5 200 Kč bez DPH
M
vergencí a ostrostí rohů v rozlišení 1 024 × 768, kterou nelze ladit. Rozli-
Targa TM 3869-2 5 051 Kč bez DPH
onitory Targa se po letech začaly na našem trhu znovu prosazovat poté, co jejich distribuci zahájila společnost Actebis; tedy na konci loňského roku. V Computeru 7/99 jsme psali o 17" modelu TM 4288-2 a 19" TM 4896-1, dnes to budou dva monitory: 15" TM 3869-2 a 21" TM 5496-10.
Při testování jsem narazil pouze na jeden zásadní problém: jak dostat 32kilogramového macíka na to správné místo a napasovat jej do stísněného prostoru tak, aby se před něj vešla klávesnice a moje maličkost. Potřebuje pro sebe totiž alespoň 60 centimetrů – taková je totiž jeho hloubka včetně nutné kabeláže. Po zabalení do krabice a krátkém odstupu mohu monitor pochválit za nízkou cenu, dobrou geometrii a barevnou vyladěnost, pokárat však za nízkou obnovovací frekvenci v rozlišení 1 600 ×1 200 a nepříliš dobře nastavitelnou konvergenci, která neladí i přes jemné ladění. Nicméně: dobrý kousek za dobrou cenu. ■
cenová osa
Sony CPD-520GS 36 549 Kč bez DPH
Petr Broža
ADI Microscan 6G 29 877 Kč bez DPH
p r v n í
Targa TM 5496-10 27 773 Kč bez DPH
N a
cenová osa
15" monitor
21" monitor
Targa TM 3869-2
Targa TM 5496-10
Zapůjčil: Actebis Computer, Praha
Zapůjčil: Actebis Computer, Praha
Telefon: (02) 33 09 06 11
Telefon: (02) 33 09 06 11
A tentokrát zase business třídou
Cena: 5 051 Kč bez DPH
Cena: 27 773 Kč bez DPH
Na rozdíl od patnáctky je jednadvacítka od Targy poněkud z jiného soudku – patří do řady Professional Line, která se obecně nesnaží šetřit na maličkostech. Naopak, kvalita je
Záruka: 3 roky
Záruka: 3 roky
Parametry: rozteč 0,28 mm, menu OSD, norma TCO92, 800 × 600 – 85 Hz, 1 024 × 768 – 85 Hz, obrazovka Invar Philips, 12 kg
Parametry: rozteč 0,28 mm, menu OSD, norma TCO95, 1 280 × 1 024 – 85 Hz, 1 600 × 1 200 – 75 Hz, obrazovka Mitsubishi Diamondtron, 32 kg
Computer Červen 1999
N a
p r v n í
p o h l e d
Laserový drak Petr Švéda niverzální mechaniku CD-ROM s 24rychlostním čtením a 8rychlostním zápisem nabízí firma TEAC pod označením CD-R58S. Kladem mechaniky je vysoká rychlost zápisu, záporem naopak nemožnost práce s médii CD-RW. Zdali je SCSI rozhraní plus, či mínus, si musí každý odpovědět sám dle vybavení svého počítače.
U
11 let nepodmíněně V porovnání s ostatními modely TEAC, které umožňují nižší zápisovou rychlost 4× a 6×, je mechanika vybavena dvojná-
nemožnost práce s přepisovatelnými médii. Mechanika pouze přečte jejich obsah jako kterákoliv novější cédéromka. Nemáte tedy možnost skutečně si „zkusit“ pálení na přepisovací médium, a pokud se povede, zapisovat naostro. Tento malý nedostatek nahrazuje mechanika simulací zápisu s vypnutým laserovým paprskem. Lze tak prověřit, zda je disk a počítač schopen dostatečně rychle připravovat data (8rychlostní zápis vyžaduje každou sekundu 1,2 MB dat). Pro 8rychlostní zápis není zapotřebí disku SCSI. Při tes-
tech se mechanika spokojila s disky IDE – konkrétně i staršími modely. Úspěšně byly prověřeny například Quantum Fireball, IBM Aquarius a Seagate Medalist. Naměřené průměrné časy zápisu naleznete v tabulce. Rovněž na řadič SCSI není mechanika nijak náročná – při testech jí dokonce postačoval i řadič, dodávaný k interním SCSI verzím mechanik ZIP. Zkrátka a dobře – jde o spolehlivou alternativou pro případ, potřebujete-li rychlý zápis cédéčka. ■
64 s 42 s
TEAC CD-R58S 14 751 Kč
uzavírání disku / zápis TOC
18 minut 16 s 9 minut 4 s
SONY CR-X 100 E 11 741 Kč bez DPH
zápis 650 MB dat
TEAC CD-R56S-600 9 915 Kč bez DPH
4× zápis CD 8× zápis CD
HP SureStore CD-Writer Plus 8100i 11 025 Kč bez DPH
Časová náročnost tvorby CD
cenová osa interní mechanika CD-ROM se zápisem CD
TEAC CD-R58S Zdroj: ELAP, Praha Telefon: (02) 72 76 36 47–8 Cena: 14 751 Kč bez DPH Záruka: 1 rok Parametry: rozhraní SCSI-2, čtecí rychlost 24×, zápisová rychlost 8×, průměrpamě 4 MB, software WinOnCD 3.6,
Osmirychlostní zápis dnes může nabídnout málokdo sobnou kapacitou vyrovnávací paměti. Překvapivá je také skutečnost, že při stejné rychlosti čtení – 24× – používá mechanika méně otáček. Nepochybně dobrou zprávou je, že se výrazně zvýšila spolehlivost. Střední doba mezi poruchami je nyní 100 tisíc hodin. Toto na první pohled vysoké číslo reprezentuje přibližně 11,5 roků!
Rychlost či přepisování? Nepříjemnou daní za 8rychlostní zápis je
30
Computer Červen 1999
2× CD-R médium
◆ Další informace naleznete na stránkách www.elap.cz, www.teac.de
ný čas přístupu 150 ms, vyrovnávací
R e c e n z e
Kancelářské stroje i pro hráče
Jan Křenek Petr Broža
Tři výkonné počítače v testu Ve všech třech počítačích, které jsme získali do redakce na test, byla jiná zajímavost, a dělala z každého z nich jedinečný produkt. Pojïme se společně podívat na tři stroje společností Hewlett-Packard, Abacus a A&A Data Storage Experts. Líbivé Brio s pravdivým sloganem Nejdříve jsme se podívali pod pokličku nového hitu společnosti HP – počítač Brio BAx. Řada Brio má být cenově „rozumnější“ než řada Vectra určená pro extrémně náročné zákazníky, ale přitom zachovávat většinu jejích výhod. K nám se dostala nejvýkonnější stanice z briové řady. V jejím nitru tepal HP Brio – nejkrásnější procesor
32
Intel Pentium III o taktovací frekvenci 500 MHz se 128 MB RAM na základní desce! Pevný disk o kapacitě 8,4 GB jistě postačí pro pohodlnou
práci každého uživatele. To vše bylo uschováno v designérsky zdařilé skříni, tak jak je u výrobků HP pravidlem (někdy bych rád hlavního designéra poznal osobně). Mile v této sestavě potěšila mechanika pro přehrávání DVD.
HP tvrdí: pro kancelář! My říkáme: to snad ne! Dle dostupných reklamních materiálů se počítač vyznačuje „nepřekonatelným“ výkonem. Tento jindy nadsazený slogan mohu v případě Bria potvrdit, přestože tahle nepřekonatelnost nebude asi platit dlouho … HP Brio BAx je prezentován jako počítač pro náročnější kancelářské aplikace; ovšem po zkušenostech s prací s náročnými grafickými programy mi rozhodně nikdo nenamluví, že jde jen o pécéčko do kanceláře. Situace se opakuje: v zahraničí je počítač s Pentiem III řešením pro náročného šéfa, u nás tentýž poslouží jako server náročné firmy. Jako zajímavost uvádím jednu perličku, která hovoří o spolehlivosti a výkonu: počítač se „nekousnul“ ani při kombinovaném renderování scény na pozadí v 3DStudiu, generování pozadí o rozměru A2 v Photoshopu za pomocí KPT filtrů, vyhledávání v SQL databázi, přičemž jsem se pohodlně brouzdal po Internetu.
Computer Červen 1999
Počítač jako řemen Brio je vybaveno velice slušnou grafickou kartou Matrox Millenium G200, která svým 3D-výkonem bohatě postačí i náročným požadavkům. Počítač lze tedy využít i k hraní her, i když pro to není přímo určen. Hrám by určitě nesvědčil ani použitý operační systém Windows NT 4.0. Plusem Bria je tříletá záruka a technická podpora firmy HP po celou dobu užívání.
Kouzelná stanice s Vúdú Počítač Abacus se na rozdíl kancelářského Bria tlačí do úplně jiného segmentu uživatelů – hráčů her. Tomu je přizpůsobena celá konfigurace včetně příslušenství. Za zmínku jistě stojí skvělá grafická karta Voodoo 3 2000, která se svým 3D-výkonem blíží dvěma kartám Voodoo2 zapojeným do módu SLI. Výhodou je, že neobsadíte tři sloty (2×PCI pro Voodoo2 a PCI/AGP pro grafickou kartu), ale pouze jeden port, AGP. Co se týče 2D-výkonu, je karta srovnatelná s Rivou TNT nebo Matrox Millenium G200, umí maximální 2D-rozlišení 2 048×1 536 bodů. To sice v běžných případech nevyužijete – dodávaný monitor MAG XJ 717 umí pouze 1 600×1 200 – nicméně může se hodit do budoucna.
Zvuk přede mnou, zvuk za mnou Co mě ale překvapilo, byla implementovaná zvuková karta. Diamond Monster Sound MX300 a Sound Blaster Live! již tak nejsou jedinými prostorovými zvukovkami na našem trhu. Počítač Abacus je osazen zvukovkou Media Forte Four Point Surround – shodou okolností jsem majitelem reproduktorů PC Works Four Point Surround (Vidíte tu podobnost v názvech? Jistě není samoúčelná.), takže jsem prostorový zvuk mohl vyzkoušet. Hra Need For Speed 3 fungovala bez problémů, nicméně Unreal se při použití stan-
R e c e n z e dardního přehrávače AC3 poněkud zasekával (a to jak grafika, tak zvuk), kde je chyba, nevím. Možná nejsou úplně dopilovány ovladače, možná karta není kompatibilní se SB Live!.
Hi-Fi za lidovou cenu Co se týče dalšího příslušenství, dostanete za svoje peníze kromě klávesnice a myši s kolečkem také reproduktory Yamaha M20 DSP se subwooferem Yamaha M7, které tvoří osvědčenou zvukovou sestavu pro náročné hráče. Zvuk je vynikající (to potvrdí i Tomáš Holčík, který sestavu testoval v Computeru 23/97), jen jsem poněkud rozpačitý, proč ke zvukovce, která umí přehrávat prostorový zvuk, jsou dodávány pouze jednorozměrné reproduktory. Prostorová zvukovka se tak stává poněkud zbytečným „zbožím“.
Stroj na hry Jinak nelze počítač Abacus hodnotit jen příznivě – nenašel jsem hru, kterou by nezvládl. Je uložen v kompaktní a pohledné skříni, přidán je vynikající monitor MAG XJ 717, o němž jsme psali v Computeru 10/99. Snad kdyby jen tak nehučela mechanika CD-ROM, navíc se velmi dlouho rozjíždí a zastavuje; v té době se počítač na chvíli zasekne a nelze s ním nic dělat. Jinak bez výhrad!
Master s nejvýkonnějším srdcem
všeobecně známo, že grafické karty jsou podstatným způsobem závislé na výkonu procesoru, nemusíte mít tedy strach, že si svoji oblíbenou hru nezahrajete – věřte, že tato stanice bude hrám dostačovat ještě dlouhou dobu (kartu jsme recenzovali v Computeru 6/99).
Dobrý základ, polovina úspěchu Zvyšujícím se nárokům počítačových her však nestačí pouze rychlý procesor a grafická karta. Důraz je kladen také na velikost operační paměti – 64 minimum, 128 dobrý základ. Věřte, že nové hry jedou na 32 MB velice špatně. Zkusil jsem si na takové konfiguraci zahrát Blood II a nebyl to dobrý pocit. Počítač Master Excellence disponuje právě oním dobrým základem, 128 MB 100MHz paměti. Navíc máte k dispozici dostatečnou diskovou kapacitu a přehrávač disků DVD-ROM Pioneer 6×, o němž jsme psali v Computeru 8/99. Jde o mechaniku bez dvířek: cédéčko nebo dévédéčko vložíte přímo do otvoru zakrytého malou blánou stírající prach z povrchu média.
Máte na to? Celý počítač je opravdu velice zajímavý, sympatický a výkonný kousek železa, který opravdu stojí za svou cenu. Usazen je v klasické skříni: a to je to jediné, co je na něm tuctové. ■
Intel začíná pomalu ale jistě chrlit procesory Pentium III jako na běžícím pásu. Nedávno jsme obdivovali frekvence 450 a 500 MHz, dnes mám v redakci počítač s procesorem Pentium III na 550 MHz. Procesor je však pouze třešničkou na dortu, mnohé lahůdky jsou skryty v jeho několika patrech.
Grafika na úrovni Pro hráče je důležitý výkon grafické karty. Zvolena byla ATI Rage Fury, která se se svými 32 MB paměti, rychlým 32bitovým renderováním a podporovou všech důležitých 3D-funkcí nemusí za nic stydět. Je
Master – nejvýkonnější
Parametry a ceny testovaných počítačů, kontakty na prodejce
*bez DPH
Počítač
HP Brio BAx
Abacus Celeron 366 Master Excellence
Procesor Pamě Pevný disk Grafická karta CD-ROM/DVD-ROM Zvuková karta
Intel Celeron 366 64 MB Seagate 4,3 GB 3dfx Voodoo3 2000 CD-ROM NEC 40× Media Forte 4point
Intel Pentium III 550 128 MB 10 GB ATI Rage Fury DVD-ROM Pioneer 6× Crystal Clear Audio, Yamaha 16bit, integrovaná na desce integrovaná na desce Reproduktory – Yamaha M20 a M7 – Síová karta/modem 10/100Base-T – Intel Pro 100Base-T Monitor 17" HP 17" MAG XJ 717 – Operační systém Windows NT 4.0 CZ Windows 98 CZ Windows 98 OEM software Demoverze her Příslušenství Klávesnice, myš Klávesnice, myš Klávesnice, myš s kolečkem, podložka Cena PC 38 530 Kč* PC 28 600 Kč* 70 000 Kč* Monitor 13 900 Kč* Monitor 11 300 Kč* (bez monitoru) Zapůjčil AT Computers Abacus Computer A+A Data Storage Telefon (02) 624 25 00 (038) 721 03 73 (05) 41 51 51 12 Internet www.atcomp.cz www.abacus.cz www.aaa.cz Záruka 3 roky 2 roky 3 roky
Computer Červen 1999
33
C é d é č k á r n a
Stejné krve, jiné povahy Aleš Kalina
H
přebíjí. Existují však i výjimky, které oproti hlavnímu proudu (Polda) představují příjemnou změnu (Argo).
Polda aneb s poctivostí nejdřív pojdeš Vezměte příslušnou porci zdravé blbosti hrdinů policajtských anekdot, něco naivity a dobré vůle Františka Koudelky, přidejte hlas Luïka Soboty a dostanete Pankráce, hlavního
Argo, to jsou především prázdné chodby a místnosti
Abyste věděli, do čeho jdete
34
hrdinu hry Polda. Vděčnější postava už snad neexistuje a autoři toho také náležitě využili. Při vyšetřování únosu, což je v malém, zapadlém městečku Lupany věc naprosto nevídaná, bude muset Pankrác uplatnit řadu důmyslných policejních metod jako např. vyhrožování, výslech se zatajením podstatné skutečnosti nebo uvržení do vazby. Zkrátka nepřijdou ani pouta a spolehlivá policejní pisto-
Computer Červen 1999
však neomylně reaguje na sebemenší náznak pohybu, šéfredaktor bulvárního plátku, který usilovně předstírá práci, nebo prodavačka, která si vystačí se slůvkem „nemáme“, prostě česká povaha se vším všudy. Po technické stránce mě příjemně překvapila grafika, která má sice k dokonalosti stále daleko, je však osobitá a neurazí. Potěší také přítomnost zárodku scénáře, takže věci ob-
◆ Další informace naleznete na stránce: www.zima-software.cz/czech/fin/polda/index.htm
erní žánr adventure má zvláštní podtřídu, říkejme jí česká adventura. Na jedné straně se vyznačuje nepříliš povedenou grafikou, slabým náznakem příběhu a scénářem, na kterém je až příliš znát práce programátorů. Na druhé straně jsou od základů české, někdy docela vtipné a poslední dobou také namluvené za účasti známých herců, což je trumf, který se těžko
le. Vyšetřování se neobejde beze svědků, v tomto případě obyvatel městečka, o jejichž hlasy se kromě jiných podělili také Jiří Lábus a Petr Nárožný. K vidění je např. místní klepna schovaná za oknem, která
C é d é č k á r n a
Dreamland 1299 Kč
◆ Další informace naleznete na stránce: www.bbs.cz/Argo/default.htm
Argo aneb sci-fi po česku Zcela jiný přístup představuje Argo, vážně pojatá adventura zasazená do „reálného“, velmi propracovaného prostředí, které vidíte z vlastního pohledu. Příběh se odehrává v budoucnosti, kdy se po zprávě o vypuknutí požáru odmlčí jedna z mnoha těžebních stanic roz-
troušených ve vesmíru. K planetě je vyslána loï, aby prozkoumala situaci. Po přechodu na oběžnou dráhu je proveden výsadek, krátce před přistáním je však spojení přerušeno. Na lodi zůstává jediný člen posádky. Seznamte se, to jste vy. Už úvodní rutina zahrnující různé druhy komunikace, analýzu dat z průzkumného satelitu nebo přípravu další výsadkové lodi musí zahřát u srdce každého hračičku. Vše se totiž odehrává jako ve skutečnosti, žádné „Použij ovládací panel“, stačí jen přijít a začít zkoumat, jak to vlastně funguje. Vše vrcholí na těžební stanici, která je prázdná a bez podpory života. Zkoumání různých schémat, získávání přístupových kódů, ovládání nejrůznějších systémů – nádhera. Je to takový malý český System Shock, až na chybějící zbraně, nepřítele v podobě Shodan a možnost
Argo Adventure 799 Kč
čas dávají smysl, zato však stále chybí výraznější motivace k dalšímu postupu. Co už však k českým adventurám patří, to jsou situace zvané zákysové, o jejichž řešení si každý průměrně inteligentní člověk musí pomyslet, že na takovou blbost by v životě nepřišel. Ale koneckonců, je to přece policejní adventura. Stručně a jasně, několik nedostatků nezkazí výsledný dobrý dojem, a navíc je to docela sranda. Díky dobré prodejnosti se také můžeme těšit na druhý díl, který už vypadá podstatně lépe.
Horké léto 590 Kč Polda 599 Kč
Železničáří demonstrují proti nesmyslnému zabíjení slonů a vyhrožují stávkou
Ještě prozradím, že kvůli menší nepříjemnosti se nemůžete vrátit zpátky na loï, takže začíná slušný boj o přežití. Na jedné straně vynikající nápad, musím se však přiznat, že nepatřím k přírodním úkazům, které dokáží studovat schéma stanice s pohledem na ukazatel stavu kyslíku pozvolna klesajícího k nule. Load. Vše završují slušné zvuky a neutrální ženský hlas (hlavního počítače?), který oznamuje nejrůznější veselé zprávy, např. že pokud ihned neodpojíte přetížené zařízení na výrobu vzduchu, bude stanice do 20 minut bez energie apod. Pro větší autentičnost lze zvolit angličtinu, a rázem je tu atmosféra jako řemen, ve které se každý příznivec sci-fi může rochnit blahem. Argo v sobě kombinuje řadu předpokladů kvalitní adventury – slušné zpracování (jako obvykle slabší grafika), prvek záhady v podobě prázdné těžební stanice, vysokou hratelnost už od prvních okamžiků a především neobvykle vysokou interakci s okolním prostředím. Stručně a jasně, na české poměry výjimečná hra s vynikající atmosférou, která však neosloví každého. ■
cenová osa počítačová hra
Argo Adventure Zdroj: JRC Interactive, Praha Telefon: (02) 24 94 85 11 Cena: 799 Kč bez DPH
Máte? Nemáme! Bylo mi potěšením vás obtěžovat. volného pohybu. Ten je řešen tak, že jsou vybrána určitá místa, mezi kterými procházíte formou animace. Prostě zvolíte směr, chvíli se díváte, jak chodba ubíhá, a jste tam. Jeden nepřítel tu však přece jenom je, a tím je kromě potřeby jídla a energie především omezená zásoba kyslíku.
Computer Červen 1999
Minimální konfigurace pro PC: Windows 95, procesor 486 DX2 66 MHz nebo vyšší, 16 MB paměti, 180 MB volného místa na disku, CD-ROM 2× Minimální konfigurace pro Macintosh: MacOS 7.5 (a QuickTime 3.0), procesor PowerPC, 16 MB paměti, 180 MB volného místa na disku, CD-ROM 2× Doporučená konfigurace PC: procesor Pentium, 32 MB paměti, alespoň 210 MB volného místa na disku, CD-ROM 8× Doporučená konfigurace Macintosh: procesor PowerPC 604 nebo vyšší, 32 MB paměti, CD-ROM 4×
počítačová hra
Polda Zdroj: JRC Interactive, Praha Telefon: (02) 24 94 85 11 Cena: 599 Kč bez DPH Minimální konfigurace: procesor 486, 12 MB paměti, 35 MB volného místa na disku, CD-ROM 4×, operační systém MS-DOS
35
Ž i v n o s t n í k
krátké zprávy
Jízdy pod kontrolou
◆ Další informace naleznete na stránce: www.arxon.cz/auto/
Robert Holubec
◆ Distributorem produktů firmy Lexmark, která se zabývá vývojem, výrobou a prodejem tiskáren, se stal tuzemský výrobce počítačů a velkoobchod AT Computers. Důvod? Kvalita. ◆ Nový multimediální CD-ROM od DTP Studia v rámci edice CD LABYRINT se jmenuje Expedice Afrika 50 – Po stopách Hanzelky a Zikmunda a je komplexně pojatým cestopisem, který netradiční formou koláže představuje Tunisko, Libyi a Egypt a navazuje na legendy českého cestovatelství. ◆ Nové digitální multifunkční zařízení (černobílá kopírka, laserová tiskárna) společnosti Ricoh AFICIO 550 uvádí na náš trh firma Impromat. Zvýšení produktivity práce by měly zajistit opravdu dobré parametry: 55 vytištěných nebo zkopírovaných stránek za minutu, rozlišení 400 dpi, 256 odstínů šedi a možnost použít zoom v rozsahu 32–400 %. ◆ Společnost FotoStar Sűdcolor, zpracovatel fotografií, uzavřel dohodu s firmou Comfor, která bude v řetězci svých prodejen poskytovat její služby. Stačí dodat fotky v elektronické podobě a za tři dny jsou zpracovány na fotografickém papíře. Zaváděcí cena formátu 10x15 cm je 9,90 Kč. ◆ V internetovém obchodě http://shop.ciglersw.cz můžete nejrychleji získat novou verzi antivirového systému AVG 6.0, která je již včetně školních verzí a upgradu v prodeji. Recenzi na ni přineseme v dalším čísle. ◆ Společnost Seagate Technology, poskytovatel produktů pro ukládání a správu informací, dodala více než půl milionu diskových mechanik vestavěných do výrobků firmy WebTV Networks; ta se spojením programování, televize a Internetu angažuje v oblasti zábavy a informací zákazníkům. Diskové mechaniky Seagate s digitálními funkcemi jsou rovněž součástí satelitního přijímače modelu 7100 od firmy EchoStar a umožňují zastavení obrazu a záznamu za současného přehrávání digitálního videa. ◆ Zdroje nepřerušitelného napájení APC Smart-UPS, které jako jediné certifikovala společnost Microsoft k použití s Windows 9x, NT a BackOffice, budou dodávány bezplatně českým a slovenským zákazníkům, kteří v období od 1. 4. do 31. 8. 1999 zakoupí vybrané varianty Microsoft Windows NT ▼
36
gislativu od roku 1990 včetně vývoje cen PHM, cestovních náhrad a silniční daně. Výstupní sestavy lze přizpůsobit co do počtu zobrazených informací, velikosti jedUž základní menu Integrátora je dosi výmluvné – a ovládání intuitivní notlivých Pokud používáte pro nákupy sposloupců, šířky a výšky tisku atd. Projené s provozem vozidla karty CCS gram umožňuje i sledování dalších a dostáváte od společnosti CCS výpidůležitých údajů, jakými jsou servissy na disketách, pak vám modul CCS ní zásahy, nákupy náhradních dílů, karty umožní tyto výpisy jednoduše PHM, nebo třeba statistiku spotřeby zpracovat, roztřídit nákupy PHM a to za různá i ostatního zboží a služeb dle vozidel období. nebo řidičů. Modul CesDatabáze vzdáleností České retovní náhrady, publiky je modul, který velmi pomůi když ho lze že při „vymýšlení“ jízd. Obsahuje provozovat sapřes 3200 měst a obcí ČR, jejich mostatně, je vzdáleností a umožňuje spočítat i ceúzce provázán lou délku trasy s určením více průs modulem Knijezdních míst. ha jízd. Umožní ■ uživateli sestavit a vytisknout tuzemský nebo Hromadné vložení jízd usnadní vkládání opakovaných tras – zahraniční cestypicky obchodníků tovní příkaz se všemi náležitostmi na základě jízdy které „chybí“, a ostatní je již dílem z Knihy jízd nebo prostě z nově vyokamžiku. Program ctí platnou lesoftware pro automobil v podnikání tvořené cesty. Výhodou je možnost kopírování příkazu na jiného pracovINTEGRÁTOR níka nebo na jiný den; tato funkce Serveru. Navíc zákazník dostane Zdroj: ARXON, s. r. o., ušetří mnoho času při pořizování i Windows NT Server Resource Adresa: Slezská 98, Praha, 130 00 údajů. Program obsahuje silné dataKit. báze sazeb stravného, cen PHM ◆ Uživatelé sítě INECnet mohou Telefon: (02) 25 13 58 a náhrad a díky tomu automaticky od 20. 5. 1999 využívat novou služCena: od 1 300 do 3 900 Kč, vypočte stravné, kapesné (umí prabu iFAX, která po instalaci softwadatabáze vzdáleností: 500 Kč, covat se zahr. měnou) a vyúčtuje záru FaxLauncher umožňuje odesílat obojí bez 5% DPH lohy. faxy přímo z počítače na běžný fax kamkoli do světa, a to za výrazně nižší cenu (proti SPT úspora 30–40 %). Služba spočívá ve využití a daňových poradců. Velmi užitečfaxové brány sítě NetMoves, odná je právní poradna, kde přes forkud je fax doručen po klasické temulář webového rozhraní zadáte svůj konkrétní dotaz a během nělefonní lince příjemci. www.weboffice.cz, www.dane.cz, kolika dní obdržíte e-mailem odpo◆ Jako nejlepší vybavení pro www.ucetnictvi.cz, www.audit.cz věï, a to bezplatně. Všechny dotapředvedení svých her na letošním Tyto úzce spřažené weby jsou na zy jsou shromažïovány v archívu největším veletrhu zaměřeném na míru šité právě všem podnikatea lze v nich vyhledávat. Skvěle se elektronické hraní E3 Expo vybralům. Weboffice.cz je především jeví i stránky, kde si můžete po zala firma Microsoft procesor zpravodajský a přináší denně nejdání konkrétních dat nechat spočíAMD-K6-III s technologií 3D zajímavější zprávy z domova i ze tat například daň z příjmů, odpisy Now! zabudovaný v PC Compaq světa. Kromě zpráv však tento namajetku, nebo sociální a zdravotní Presario 5600. bízí i široké spektrum informací ze pojistné. Na serveru může také na◆ TN TRADE spouští nový světa ekonomiky, informací pro vštívit diskusní fórum a poradit se internetový obchod. S loginem zaspotřebitele nebo nabídek pracovs ostatními účastníky například ních příležitostí. Dane.cz, kaznik a heslem pokus si ho můžeo tom jak co zaúčtovat. V neposleducetnictvi.cz a audit.cz jsou weby, te vyzkoušet na adrese ní řadě zde najdete i centrálu pro kde najdete články s řešením konhttp://www2.eastnet.cz/shop, a povyhledávání různých školení, semikrétních účetních či daňových prokud byste zatoužili takový obchod nářů a kurzů a také odkazy na jiné blémů, aktuální informace o změmít na svém serveru, zaplatíte servery se související tématikou. ■ nách zákonů, nových pokynech ne900 Kč a je váš. ■ bo například seznamy auditorů niha jízd, Cestovní náhrady, CCS karty a Databáze vzdáleností, to je výčet modulů, z nichž se skládá program Integrátor určený pro kompletní sledování provozu automobilu. Program je určen pro Windows 9x a NT. S modulem Kniha jízd velmi elegantně a rychle vytvoříte (zrekonstruujete) knihu jízd pro vaše firemní, soukromé nebo třeba i vypůjčené vozidlo. Rekonstruovat můžete od roku 1990 do současnosti, a to dle platných právních předpisů. Program obsahuje „průvodce“, který vás sestavením knihy provede. Jednoduše zadáte základní údaje jako jsou pravidelné jízdy (trasa, účel, četnost), období (na dny), kdy se vozidlo nepoužívalo, období roku a počet km,
K
Web We b pro živnostníky živ nostníky
Computer Červen 1999
Nakupování na Vltavě Petr Král
Jak nakupovat na Vltavě (www.vltava.cz) hudbu mp3
Vltava-mp3 je velmi podobná sekcím Knihy a Hudba. Pokud jste tedy již u nás někdy nakoupili, nebudete mít ani s mp3 žádný problém. Tituly lze vyhledávat několika způsoby. Buï přímým vyhledáváním, když napíšete do kolonky Vyhledávání název desky nebo jméno (či jeho část) svého oblíbeného interpreta. Pokud je v naší nabídce, tak se vám zobrazí vyhledané tituly, které obsahují slovo, které jste zadali ①.
1
Druhý způsob je 2 vyhledávání podle seznamu, a již kompletního nebo rozděleného podle části abecedy ②, kdy se vám opět vypíše seznam titulů. Pak si stačí již jen vybrat desku, o kterou máte zájem. Pokud chcete koupit celé album, klikněte na tlačítko „Koupit celé album“, pokud jen některé vybrané skladby, tak zaškrtněte které a stiskněte „Koupit“ ③. Vybrané skladby či deska se vám přidá do košíku ④. Zde můžete změnit počet kusů či vybrané tituly z košíku vyjmout. Až si budete jisti, že v koší-
4
7
3
Pokud jste se rozhodli, že si sami všechny tituly stáhnete, tak dejte všechny stáhnout a objeví se vám formulář s vašimi již předem vyplněnými údaji. Jakmile dáte „potvrdit objednávku“, tak se přenesete do Expadia Banky a postupujete již známým způsobem. Po zaplacení se vám objeví skladby, které jste si koupil(a) ⑦ a vy si můžete vybrat, jestli si je stáhnete ihned nebo později. Pokud ihned, stačí kliknout na vybranou skladbu a zadat Uložit skladbu a cestu, kam ji chcete uložit ⑧. Pokud nechcete skladby staho-
8
ku jsou jen ty tituly, o které máte zájem, klikněte na „Objednat“. Po následné autorizaci ⑤ se vám objeví formulář, kde si zadáte, jakým způsobem chcete platit či jestli si chcete nějaké tituly stáhnout přímo k sobě na disk (musíte mít účet u Expandia Banky). Můžete objednávku kombinovat, tj. že si necháte část titulů poslat vypálené na CD a část si sami stáhnete ⑥.
6
9
vat hned, stačí se při další návštěvě přihlásit, jít do nákupního košíku a tam kliknout na „zde“ ve větě „Pokud jste si již dříve zakoupili MP3 ke stažení, klikněte zde“ ④.
5
Pokud si chcete nechat všechny tituly poslat poštou, tak zadáte ve formuláři ⑥ „Všechny nahrát na CD“ a my vám je pošleme poštou. Buï na dobírku nebo po platbě předem (složenkou či bankovním převodem) ⑨.
38
Computer Červen 1999
✂
V y s t ř i h o v á n k a
T i p y
a
t r i k y
Jak efektivně a pohodlně pracovat se seznamy v Excelu II. Jiří Makovička Dvě důležitá tlačítka Nejjednodušší způsob řazení poskytují tlačítka Seřadit vzestupně a Seřadit sestupně. Tyto názvy vystihují i funkci tlačítek, která běžně najdeme na standardním panelu s nástroji.
Ikony pro vzestupné a sestupné řazení jsou dostupné přímo na panelu nástrojů Málokdo však ví, že s pomocí těchto tlačítek lze dělat i vícenásobné třídění. Při jejich používání postupujeme takto: 1) Umístíme selektor do sloupce seznamu, podle něhož třídíme, a klepneme na příslušné tlačítko. Seřazení
seznamu podle tohoto sloupce je ihned provedeno. 2) Při násobném třídění řadíme postupně od nejméně významného znaku (sloupce) k nejvýznamnějšímu. Klepneme-li na některé z těchto tlačítek se stisknutou klávesou Shift, přebírá funkci tlačítka sousedního.
Řazení seznamů v Excelu Máte-li na standardním panelu s nástroji málo místa, můžete proto jedno z těchto tlačítek odstranit, aniž se ochudíte o jeho funkci.
Řazení přes hlavní nabídku Univerzálním příkazem ke třídění je příkaz Data/Seřadit (viz obrázek). Při třídění postupujeme následovně:
Řazení seznamu: označte danou oblast, klikněte na nabídku Data/Seřadit. V dialogovém oknu seřadit postupujte podle návodu v článku.
Jak přiložit vizitku k dopisu v Outlooku?
1) Po specifikaci seznamu (tj. umístění selektoru do jeho některé buňky) a odeslání příkazu Data/Seřadit, určí Excel sám, zda seznam obsahuje záhlaví, či ne. Pokud ano, toto záhlaví není vyznačeno a tedy ani zatříděno do seznamu. V případě potřeby lze v sekci Seznam jeho volbu změnit. Je-li záhlaví seznamu na více řádcích, či v jiných komplikovaných případech, musíme data určená ke třídění předem vyznačit a potom volit seznam bez záhlaví. 2) V sekcích Seřadit podle, Dále podle a Pak podle určujeme v pořadí klesající významnosti sloupce či řádky (viz dále), podle nichž třídění probíhá. V rozbalovacích seznamech těchto sekcí lze najít buï příslušná záhlaví (existují-li ve specifikovaném seznamu), nebo označení sloupců či čísla řádků.
V
Vytvoření vizitky Vizitku zde vytvoříte z libovolného kontaktu. Ten uložíte (nabídka Soubor/Uložit jako) nebo vyexportujete jako soubor formátu vCard (nabídka Akce/Exportovat do souboru vCard). Pro export lze využít také místní nabídku, pokud na položku kontaktu kliknete pravým tlačítkem myši. Pro pozdější jednodušší manipulaci s vizitkami doporučujeme uložení
40
Vícenásobné řazení
Dialog Data/Seřadit umožňuje řadit maximálně podle tří klíčů. Je-li klíčů více, postupujeme takto: Určíme pořadí jejich významnosti Řazení podle klíče a seřadíme seznam výše uvedeným způsobem, a to nejprve podle posledKlepneme-li na tlačítko Možnosti ních tří klíčů. Potom provedeme řadialogového okna Seřadit, dostanezení podle předposlední Data se v seznamu řadí podle určitého trojice atd., nakonec klíče, který si zde můžete zvolit. seřadíme tabulku podle zbylých (nejvýznamnějších) klíčů. ■
Postup pro přidávání vizitku k podpisu: 1) V přehledu kontaktů klikněte pravým tlačítkem na kontakt, který chcete uložit jako vizitku.
Miroslava Bedřichová zájemná výměna navštívenek coby prostředku prezentace informací o vlastní osobě se stala nedílnou součástí komunikace mezi lidmi. Tuto možnost nabízí i Outlook – jde samozřejmě o vizitku elektronickou. Ta je prezentována formátem vCard.
me dialogové okno Možnosti řazení. V něm lze blíže specifikovat řazení položek (řádků či sloupců). Popišme nejdříve, k čemu v tomto okně slouží seznam Hlavní klíč řazení. Zvolíme-li položku normální tohoto seznamu, znamená to řazení určené typem dat zvoleného sloupce (řádku). Jsou-li zde textové položky, potom se třídí podle právě platné abecedy, číselné (datové) položky řadíme podle jejich hodnot (viz Computer 11). Dalšími položkami seznamu Hlavní klíč řazení jsou automatické seznamy (příkaz Nástroje/Možnosti karta Seznamy). Tyto položky volíme, chceme-li třídit podle sloupce (řádku) obsahujícího prvky příslušného seznamu z karty Seznamy. Třídění potom probíhá podle pořadí prvků v tomto seznamu. Seznam lze třídit jednak podle zvolených sloupců (Seřadit shora dolů), tak i podle určených řádků (Seřadit zleva doprava).
souboru do složky s názvem Signatures (Windows/Application Data/Microsoft/Shared/Signatures), kam jsou také standardně ukládány elektronické podpisy.
čítkem myši nad vybraným kontaktem.
Vložení vizitky do všech zpráv
Vizitku lze připojit k automatickému podpisu a zajistit tak její vkládání do každé odesílané zprávy: V nabídce Nástroje vyberete příkaz Možnosti, na záložce Formát pošty klikněte na tlačítko Vybrat podpis. (Podpis nelze vkládat do zpráv odesí-
Vložení vizitky do zprávy Pokud budete chtít vizitku vložit do zprávy, nabízí se několik 2) Zvolte Exportovat do souboru vCard a kontakt uložte do adresáře Signatures. možných postupů: 1) Vizitku do dopisu vložíte prostřednictvím nabídky Vložit / Soubor. 2) Psaní zprávy lze také zahájit ve složce Kontakty. Zde vyberete příslušný kontakt a v nabídce Akce zvolíte její poslední položku s názvem Předat dál jako vizitku formá3) Stejnou službu vykoná tu vCard. také klepnutí pravým tla-
Computer Červen 1999
3) Při úpravě si z adresáře Signatures vyberte vizitku, kterou chcete přikládat k podpisu.
T i p y
laných ve formátu 1) Klikněte na požadovaný kontakt, z nabídky Akce Microsoft Word!) Zde vyberte položku Předat dál jako vizitku formátu vCard. zvolíte některý z dříve vytvořených podpisů a provedete jeho úpravu, můžete také vytvořit podpis nový.
Pokud jste vizitky důsledně ukládali do dříve doporučené složky Signa2) V okně Zpráva vyplňte adresu na přítures, naleznete jejich jemce, popř. doplňte text zprávy kompletní seznam v dialoa odešlete. Vizitka se automaticky přiloží. govém okně Upravit podpis v sekci Možnosti vizitky. Novou vizitku k podpisu připojíte pomocí tlačítka Nová vizitka z kontaktu. Vybraný kontakt Tip! musí obsahovat elektronickou adresu, jinak se export nezdaří! Pokud předem nevyberete žádOd tohoto okamžiku bude každá ný automatický podpis, můžete nová zpráva obsahovat podpis s přitak učinit až během psaní dopiloženou vizitkou. ■ su. Podpis vyberete z nabídky Vložit/Podpis. Do automaticky vkládané položky podpisu není nutné zahrnovat text. Stačí pouze připojit vizitku, kterou do zprávy vložíte stejným způsobem jako podpis. ■
t r i k y
Několik tipů pro Windows a Word Tomáš Holčík, Jiří Hlavenka Jak nastavit plynulé posouvání dokumentu ve Wordu? Posouváte-li se v dokumentu Wordu pomocí pravé posuvné lišty, dokument se překreslí až po puštění tlačítka myši. Chcete-li si zapnout místo toho plynulé překreslování během posouvání ukazatele na liště, přidejte do klíče: HKEY_CURRENT_USER\Software\ Microsoft \Office\8.0\Word\Options novou řetězcovou položku LiveScrolling a přiřaïte ji hodnotu “1”. Pokud tam tato položka je, změňte ji hodnotu na “1”. Po nastartování Wordu budete již moci používat plynulé posouvání.
Jak změnit ikonky disku ve Windows? Windows podporují náhradu jen jediné ikony pro všechny pevné disky. Pokud chcete mít různé ikony pro různé disky, je to třeba obejít. Klíčem k úspěchu je funkce Autorun – pokud Windows najdou na vloženém cédéčku soubor autorun.inf, na-
Computer Červen 1999
staví ikonu cédéčka podle dat v souboru a spustí příslušnou aplikaci. Této vlastnosti se dá ovšem využít i na běžných pevných discích, které jsou pevně ukotveny v počítači. Stačí v hlavním adresáři disku vytvořit soubor Autorun.inf obsahující text [autorun] icon=ikonadisku.ico Kde v souboru ikonadisku.ico je uložena požadovaná ikona. Můžete uvádět i zdroje ikon z DLL nebo EXE souborů. Lze tedy napsat icon=c:\windows\explorer.exe, 2 což znamená třetí ikonu v souboru Explorer.exe. Tento soubor s ikonou nemusí být v hlavním adresáři, prostě stačí uvést příslušnou cestu. Můžete tak mít lépe odlišené komprimované disky, disky určené pro data na pálení, disky pro aplikace a podobně. Je to skutečně pohodlné a užitečné.
▼
Předání kontaktu jako vizitky další osobě:
a
41
S e r v i s Jak udělat zástupce komponenty, který se nachází v Ovládacích panelech? Pokud některý často otevíraný příkaz z Ovládacích panelů chcete mít na ploše, můžete jej buïto jednoduše přetáhnout z Ovládacích panelů na plochu, nebo si udělat zástupce ručně následujícím způsobem: 1) V adresáři Windows/System se nacházejí soubory typu *.CPL. Tyto soubory označují komponenty, které se nacházejí v Ovládacích panelech. Vyberte ten, z kterého chcete udělat zástupce, např. Modem.cpl. 2) Klepněte pravým tlačítkem myši na plochu a zvolte položku Nový objekt, poté klepněte na položku Zástupce. 3) Do kolonky Příkazový řádek napište: Control Modem.cpl a klepněte na tlačítko Další. 4) Zadejte název zástupce a klepněte na OK. Soubor Modem.cpl můžete nahradit libovolným souborem, který se nachází v adresáři Windows/System a má příponu *.CPL. ■
Jiří Kořenek: Používám několik souborů Excelu, ve kterých mám data, s nimiž pracuji. Chtěl bych si však vytvořit další soubor, kde budu mít jen výsledky a přehledy vytvořené právě z dat v tomto souboru. Jenže mi není jasné, jak vložit např. součet dat z těchto souborů do toho nového. Rostislav Kocman: Propojení dat mezi excelovými soubory je relativně jednoduché a bezproblémové. Pokud se spokojíte jen s prostým propojením dat, postupujte podle tohoto návodu. Jako typický příklad jsem zvolit požadavek zobrazit v jednom souboru součet dat ve sloupci v jiném souboru.
1. Otevřete si soubor z daty i soubor, kde chcete mít jen výsledky, současně v Excelu. 2. Na místě v souboru pro výsledky, kde chcete mít součet, označte buňku a stiskněte tlačítko v menu – AutoSum (v první řadě, v šestém oddíle, první tlačítko – v Excelu 97). 3. Přepněte se do druhého sešitu a tam označte data, která chcete sečíst. 4. Stiskněte klávesu Enter – přepnete se do prvního sešitu, kde už bude na správném místě součet dat. Pokud pochopíte strukturu vzorečku, můžete si propojení provést i ručně. Kromě toho můžete součet udělat už v sešitu s daty
Computer Červen 1999
a propojit jen toto pole – postupujte stejným způsobem, jen místo tlačítka pro automatický součet stiskněte klávesu =, přepněte se opět do sešitu s daty, nastavte kurzor na buňku se součtem a stiskněte Enter. Při propojování dat si ale musíte dát pozor na jednu věc – ve vzorečku
je uvedena relativní cesta ke souboru s daty. Pokud později změníte název souboru nebo ho přesunete do jiného adresáře, nebo změníte adresář se souborem s výsledky, nebude propojení fungovat. Proto je nejvýhodnější mít oba soubory v jednom adresáři. ■
I my jsme lidé! Vážení čtenáři, dotazů do rubriky Servis přichází takové množství, že se jim nemůžeme všem individuálně věnovat. Na vybrané dotazy zveřejňujeme odpovědi na stranách časopisu. Děkujeme za důvěru a za pochopení! ■
S e r v i s
Numerická klávesnice po startu Windows NT Rostislav Kocman Jiří Svatopluk: Po startu systému Windows NT 4 Workstation mám vždy při přihlašovacím dialogu vypnutou numerickou klávesnici. Protože ale používám v heslu číslice, rád bych měl numerickou klávesnici vždy zapnutou. Žádné nastavení jsem nikde nenašel. Rostislav Kocman: Nastavení numerické klávesnice je možné udělat v BIOSu, což ale někdy Windows NT ignorují, jindy si BIOS vynutí vypnutí numerické klávesnice, i když se Windows NT snaží o opak. Doporučovaným řešením je zásah do registrační databáze. Programem regedit (Start/Spustit/regedit) otevřete větev hkey_current_user/control panel/keyboard/. Tam najdete položku InitialKeyboardsIndicators, která
bude mít ve vašem případě hodnotu 0. Změňte ji na 2 a při příštím restartu by měla být numerická klávesnice zapnuta. Pokud není, otevřte větev hkey_users/.default/control panel/keyboard, kde provedete stejnou změnu.
Pokud ani jeden z těchto zásahů nefunguje, má vše na svědomí BIOS, který nedovolí softwarovou změnu aktivity numerické klávesnice a budete si muset numerickou část zapnout vždy ručně. ■
Neznámý výrobce komponent Petr Sršeň Jiří Kropáček: Přeinstaloval jsem si svůj počítač z operačního systému Windows 95 na Windows 98. Používám však „neznačkový“ hardware, a proto bych si chtěl stáhnout z webu výrobce originální ovladače. Jenže konkrétně na základní desce není výrobce uveden. Petr Sršeň: Způsobů, jak zjistit výrobce komponenty, je několik. Osvědčené je vycházet třeba z chipsetu: přečtete z karty jméno výrobce a typové číslo, najdete si domovskou stránku výrobce chipsetu a tam obvykle bývá seznam firem, které chipset ve svých výrobcích používaly. Když je na stránce uvedeno pět firem, je více než snadné najít cílovou informaci, ale když je jich tam dvě stě, je velmi náročné hledat. Existuje jedna finta, která není moc známá, ale velmi účinná. Každý počítačový produkt, který je uveden v USA (obvykle potom bývá uveden i v ČR), musí projít kontrolou nezávislé vládní agentury FCC (Federal Communications Commission). Je to instituce ne nepodobná našemu
EZU (Elektrotechnický zkušební ústav). A pokud produkt projde touto kontolou, dostane jedinečné identifikační číslo, které bývá obvykle uvedeno na samotné kartě v tomto tvaru: FCC ID: xxx(–yyyy). Jestliže tedy číslo na produktu najdete, máte vyhráno. Teï už stačí jen otevřít vyhledávací stránku FFC (www.fcc.gov/oet/fccid), zadat ID a objeví se vám informace o požadovaném produktu (výrobce, rok výroby, …). Stačí už jen vyhledat stránku výrobce a najít si požadovanou dokumentaci. Mně osobně se tato metoda hledání informací o starších počítačových komponentách už několikrát vyplatila. Kromě toho je možné (konkrétně na základních deskách tyto údaje bývají) najít na hardwarové komponentě jakýkoliv řetězec, připomínající identifikační číslo nebo označení a pokusit se jej najít v prohledávači – např. Altavistě (www.altavista.com) nebo Hotbotu (www.hotbot.com). ■
Computer Červen 1999
43
S e r v i s
K čemu může sloužit tisk do souboru
Jak nastavit grafická tlačítka formulářů Radek Sedlář
Radim Sadílek Vít Bockstefel: V tiskovém dialogu Windows 95 se objevuje volba Tisk do souboru. Zajímalo by mne, k čemu vlastně je. Když něco vytisknu do souboru, nemohu to již nijak z toho souboru dostat (natož pak vytisknout). Dá se toho využít k přenosu tiskových instrukcí z počítače bez tiskárny na počítač s tiskárnou? Jak? Radim Sadílek: Tato funkce se objevila z operačním systémem Windows 95 a obsahuje ji i Windows 98 a také Windows NT. Dá se využít při nutnosti tisku na tiskárnu, která není připojena k síti, nebo k tisku z počítače bez připojení k síti. Postup je následující: na vašem počítači musí být nainstalován ovladač tiskárny stejného typu jako je u počítače, ke kterému je připojena tiskárna. Po
vytvoření dokumentu do konečné podoby tedy zvolíte možnost Tisk do souboru. Vytvořený soubor, s koncovkou *.prn, pak tedy můžete přenést na počítač s připojenou tiskárnou a tam soubor vytisknout. Bohužel jsem nezjistil jiný elegantní způsob poslání souboru na tiskárnu, než v dosovém okně napsat příkaz copy /b soubor.prn LPT1 Index /b zajistí, že se data kopírují binárně. Na paralením portu LPT1 se předpokládá nainstalovaná tiskárna. Toto řešení vám však pod Windows NT nebude fungovat – systém si mnohem bedlivěji střeží své porty i v dosovém režimu. ■
Michal Kružva: Na svých stránkách jsem si vytvořil jednoduchý formulář, jímž lze odeslat mail. K odeslání používám klasické tlačítko. Můžete mi poradit, jak místo tohoto tlačítka vložit do stránky nějaký grafický prvek a po kliknutí na něj celý formulář odeslat ke zpracování na server? Tuším, že by to šlo vyřešit nějakým programem v JavaScriptu, ale nevím jak na to. Radek Sedlář: Skript napsaný v JavaScriptu (případně VisualBasic Scriptu) by samozřejmě použít šel. Ovšem myslím si, že zde je to zcela zbytečné, a to z jednoho prostého důvodu. HTML obsahuje tag INPUT (který konečně již používáte pro vytvoření políček formuláře i tlačítka pro jeho odeslání). Tento tag nabízí hned několik hodnot para-
Průhledné pozadí obrázků Radek Sedlář Pavel Vostřák: Chtěl bych se zeptat, jak z obrázků odstranit jejich pozadí tak, aby byly průhledné? Radek Sedlář: Průhledné obrázky jsou poměrně oblíbené a používané v rámci internetových prezentací. Využijete je všude tam, kde potřebujete, aby obrázek přesně zapadl do pozadí webové stránky. Nejprve je zapotřebí zdůraznit, že průhledné mohou být pouze obrázky uložené ve formátu gif. Pouze tento formát totiž
umožňuje určit některou barvu (nebo i několik barev) z obrázku, které budou „průhledné“. Tedy všude tam, kde je v obrázku tato vybraná barva, prohlížeč zobrazí pozadí za obrázkem. Při přípravě průhledného obrázku tedy dbejte na to, abyste jako „průhlednou“ barvu nastavili pouze tu, kterou nikde v obrázku nepoužíváte. Tak by se vám mohlo stát, že budou průhledné i ty části, které jste jako průhledné původně nezamýšleli.
Průhledný gif můžete vytvořit v mnoha programech, které podporují editaci bitmapové grafiky. Asi nejznámějším je Adobe Photoshop. Zde vytvoříte požadovaný obrázek, ale než jej exportujete do formátu GIF, musíte nejprve sloučit všechny vrstvy, z nichž je obrázek složený do jedné (položka menu Layer a zde vyberete Flatten Image). Ještě je zapotřebí nastavit obrázku indexové barvy. Tedy z menu Image vyberte položku Mode a označte Index Color. Teprve s takovýmto nastavením vám Photoshop při exportu umožní vybrat barvu, která bude plnit funkci průhledné vrstvy. Nyní zvolte z menu File položku Export/Gif89a Ex-
metru TYPE. Pokud tento parametr nastavíte na text, do stránky bude vložen textový box, checkbox vkládá zaškrtávací pole atd. Jedním z parametrů je i image. Prostřednictvím něho můžete do stránky vložit obrázek, který bude plnit stejnou funkci jako tlačítko pro odeslání formuláře. Nesmíte však zapomenout uvést cestu k souboru, v němž je takový obrázek uložený (parametr src). Doporučuji nastavit i velikost obrázku (width, height), případně jeho textový popisek (alt). Celý tag může kupříkladu vypadat takto: ■
port. Photoshop zobrazí náhled obrázku i použitou paletu barev. „Kapátkem“ můžete v obrázku vybrat právě onu barvu, která má být průhledná. Těchto barev můžete zvolit i více než jen jednu. Teï už stačí jen takový gif uložit. Jedna dobrá rada na závěr. Připravujte průhledné obrázky na takovém pozadí, které bude z velké většiny reálně pod obrázkem na webové stránce. Při vyhlazování hran obrázku totiž Photoshop „promíchá“ jednotlivé pixely kolem vyhlazované hrany. Pokud kupříkladu připravíte gif na bílém pozadí a následně jej budete používat v modré stránce, bude obrázek poměrně nevzhledný a jakoby okousaný, a to i v případě, že se v Photoshopu jeví jako zcela bez problémů. ■
Jak skrýt informace z formulářů? Radek Sedlář Michal Kružva: Potřeboval bych spolu s daty, které vyplní uživatel do formuláře, odeslat i další informace. Ty vložím do stránky já sám při její přípravě. Jen by neměly být vidět a uživatel by neměl mít možnost je měnit. Takto bych chtěl kupříkladu identifikovat jednotlivé formuláře, kterých mám na svých stránkách hned několik. Radek Sedlář: I v tomto případě nabízí HTML řešení. Použijte opět tag
44
Computer Červen 1999
INPUT, ale jako hodnotu parametru TYPE nastavte HIDDEN (skrytý). Tag sice v kódu stránky vložený bude, ovšem uživatel jej neuvidí. Co je však důležitější při odeslání formuláře ke zpracování serverem: hodnota do tagu vložená bude taktéž serveru předána.
■
P r ů v o d c e
Umíme to se skenerem Primax Colorado 1200P Rostislav Kocman kener Primax Colorado 1200P je stolní deskový skener. Připojuje se k paralelnímu portu počítače (na stejném portu obvykle bývá tiskárna) a pracuje pod operačními systémy Windows 95, 98 a NT 4.0.
S
Instalace skeneru Skener se připojuje k vypnutému počítači. Připojte skener paralelním kabelem k počítači a obě strany kabelu přichytněte – na straně skeneru „roztažením“ úchytek na konektoru, na straně počítače jsou v konektoru šroubky. Poté připojte napájecí kabel a zapněte skener. Můžete zapnout počítač. Systém si vyžádá ovladače – jsou na přiloženém cédéčku nebo disketách, stejně jako obslužný software. Během instalace kromě určení portu a cesty pro ovladače by vás neměl potkat žádný problém, všechny instrukce se budou objevovat na obrazovce. Po instalaci skeneru jej můžete používat. Před každým použitím skeneru jej však musíte odemknout – otevřete kryt skeneru a posuňte přepínač do polohy Unlocked.
Zkušenosti však říkají, že začátečník by měl co nejméně nastavovat, a když už, tak jen tehdy, když je možné se vrátit prostým stisknutím tlačítka do původního stavu. Pokud totiž přenastavíte např. kalibraci barev a podobné vlastnosti, které mají velký vliv na kvalitu snímání, můžete mít potom problémy s normálním snímáním. V drtivé většině je totiž počítačem určené nastavení (hodnoty default) ne sice zrovna ideální, ale
a posunováním dosáhněte toho, že seskládáte jednotlivé výřezy do jednoho obrázku. Právě skutečnosti, že se jednotlivé části výřezů musí shodovat s jinými, využijte k dokonalém seskládání předlohy (nejlépe uděláte, když si obrázek několikrát zvětšíte). ● S použitím nabídky Layer/Flatten Image sloučíte jednotlivé vrstvy. ● Obrázek uložíte a máte nasnímanou větší předlohu, než skener umožňuje…
Tipy pro skenování Každý ovládací program ke skeneru je vybaven velkým množstvím ovládacích prvků. Pokud budete snímat pomocí rozhraní TWAIN např. ve Photoshopu, budete mít také podobné možnosti.
te, to je ale způsobeno technologií pořízení dokumentu (při převodu z analogové formy na digitální dojde vždy k nepřesnému převodu dat).
Tmavé plochy Citlivá optika skeneru dokáže zachytit každé drobné smítko na předloze, každý špatný odstín. I když to při pohledu na originál nevidíte, v nasnímaném dokumentu uvidíte zejména tmavé plochy nesouvisle, mnohdy se skládající z více odstínů téže barvy, přestože originál se jeví jako jedna barva. Tento problém vznikne při snímacím procesu, kdy se musí vyhodnocovací algoritmy rozhodnout, jakou barvu přiřadí právě snímanému bodu – pokud jsou si „nejisté,“ někdy se přikloní k jednomu odstínu, jindy k druhému – odtud poté vznikají „šmouhy“. Na tento efekt má vliv např. i to, že předloha je prohnutá, a proto se nachází v jiné vzdálenosti od snímacího paprsku – ten se může špatně odrazit a barva poté není správně vyhodnocena. Tento problém se dá vyřešit retuší v editačním programu. Nejlepší samozřejmě je, když jsou souvislé plochy na předloze rovné; pokud to není možné, pokuste se je zatížit lehčí knihou.
Černobílé předlohy, čárová grafika Při snímání těchto předloh je lepší zvolit menší barevnou hloubku a snímat v odstínech šedé – když použijete méně barev, bude muset snímací algoritmus korigovat drobné nepřesnosti a výsledný obrázek tak může vypadat hladší a s méně rušivými místy (pokud jste něco už nasnímali, tak víte, že bílá obvykle nebývá čistě bílá …).
Nastavení paralelního portu Je pravděpodobné, že ve svém počítači máte jen jeden paralelní port. Proto ho bude muset sdílet vedle skeneru i vaše tiskárna. V tomto případě je důležité, aby byl v BIOSu nastaven paralelní port (LPT1) jako tzv. EPP. Kromě toho musí být paralelní kabel tzv. Bitronics, tj. musí umožňovat obousměrnou komunikaci. Tento kabel byste měli získat spolu se skenerem, ale dá se dokoupit i zvláš. Nezapomeňte však zdůraznit, k čemu ho potřebujete, i když většina paralelních kabelů, které se dnes nabízejí, už obousměrné jsou. Naopak u tiskárny musíte obousměrné funkce zakázat. Při připojení dvou zařízení může obousměrně (tj. nejen směrem z počítače k zařízení, ale i ze zařízení do počítače) komunikovat jen jedno, a je logické, že bez obousměrné komunikace se skener neobejde.
h a r d w a r e m
rozhodně lépe použitelné než různé experimenty začátečníků, ale i pokročilých. Proto nastavujte jen ty hodnoty, u kterých přesně víte, jaký budou mít vliv na výsledek a které dokážete vrátit na původní stav.
Snímání větších předloh, než jsou maximální rozměry skeneru K nasnímání takovýchto předloh (např. novinová stránka) musíte použít program, který umožňuje práci s vrstvami – např. Adobe Photoshop nebo sharewarový Paint Shop Pro. ● Nasnímejte nejprve jednu část předlohy do nového obrázku. ● Stejně tak nasnímejte další části předlohy (předtím si ji pomyslně rozdělte na potřebný počet výřezů tak, aby se jejich hrany překrývaly s jinými) do samostatných souborů. ● Vytvořte si prázdný obrázek o velikosti původní předlohy (použijte rozměry v centimetrech, nebo si je přepočítejte na pixely). ● Do něj vložte obsah prvního výřezu jako samostatnou vrstvu. ● Stejně tak do něj vložte obsah dalších výřezů – vždy jako samostatnou vrstvu. ● Nyní vždy jednu vrstvu vyberte
Snímání fotografií
Volba správného dpi
Při snímání fotografií je většinou největším problémem jejich ušpinění – obvykle bývají osahané. Je třeba je zvláš pečlivě očistit a dát si pozor při jejich pokládání do skeneru – zásadně je nechytejte za plochu fotografie, ale chytněte ji za hrany a položte na snímací plochu skeneru. Potom už si s ní pohněte posunováním, jak potřebujete.
I když skener nabízí velice slušné rozlišení (dpi – počet bodů na palec – 2,54 cm), není vždy nutné v něm snímat – je určitá hranice, od kdy už oko nerozeznává rozdíly, naopak rozdíl bude ve výsledné velikosti souboru. Čím větší dpi, tím je sice vyšší kvalita obrázku (a dá se tak použít lépe např. pro tisk plakátů), ale roste i velikost souboru: ● Webová grafika – plně postačí 72 dpi. Obrázky určené pro web je ta-
Snímání tištěných předloh Mnohé tištěné předlohy po nasnímání nevypadají nejlépe a musejí se upravovat a retušovat. Proto je ideální při nasnímání zvolit skutečný výřez dokumentu, který chcete nasnímat, ale hodnotu dpi dvakrát větší, než hodláte na výstupu použít. Po nasnímání předlohy do editačního programu provedete korektury, úpravy a retuše a uložíte dokument – tentokrát už ale s takovým dpi, které chcete skutečně použít. –Např. Adobe Photoshop je na tuto činnost opravdu dobrý a zmenšení obrázku dovede spočítat velmi dobře, mnohem lépe, než ovládací software skeneru. Drobných nepřesností se ale i při tomto způsobu snímání nezbaví-
Computer Červen 1999
Technické Technické parametry parametry
Optické rozlišení ● 1200 x 600 dpi Interpolace ● až 19200 dpi Barevná hloubka (plné barvy) ● 36 bitů Barevná hloubka (škála šedé) ● 12 bitů Snímaná plocha ● 297 x 210 mm (A4) Připojení k počítači ● přes paralelní port (LPT1)
45
T i p y
a
t r i k y
ké nejlepší ukládat ve formátu JPEG. ● Obrázky pro tisk na laserových a inkoustových tiskárnách – pokud hodláte použít klasickou tiskárnu s např. 600 dpi, úplně postačí nasnímat dokument v závislosti na jeho rozměrech v rozlišení mezi 150 až 300 dpi. Vyšší rozlišení nemá smysl, protože i při lepším výkonu tiskárny rozdíl nepoznáte. ● Dokumenty určené pro programy pro rozpoznávání písma – pro tzv. OCR programy (nejznámější je např. Recognita). Tyto programy dovedou z nasnímaného textu udělat opět text „počítačový“, tj. převedou obrázek na editovatelný text, který vložíte do textového editoru a může na něm pracovat. Doporučené rozlišení je v závislosti na velikosti písmen (čím menší písmena, tím větší rozlišení) mezi 300 až 400 dpi. ● Obrázky určené pro převedení na
*
Čištění snímací plochy Snímací plochu čistěte pokud možno pravidelně, nebo tehdy, když to potřebuje. Nejvhodnější postup je použít hadřík, který se netřepí a za kterým nezůstávají stopy a namočit jej v roztoku alkoholu (lihu) a vody. Namočit tak, aby byl navlhčený, ne aby z něj tento roztok odkapával. Hadříkem potom utírejte sklo pro předlohy a nečistoty suňte směrem od místa, kde snímáte nejčastěji směrem k méně exponovaným místům, kde se pokuste nečistotu dostat pryč. Je to sice méně pravděpodobné, ale pokud objevíte na snímací ploše zrnko písku nebo kamínek, v žádném případě jej jen neodstraňujte odsouváním, ale navlhčete si prst (nejlépe olíznutím) a pokuste se toto zrnko na bříško prstu přilepit. Rozhodně si dejte pozor, abyste sklo nepoškrábali – jeho výměna je nákladná.
Superpředplatné
490 Kč ■ roční dodávka Computeru až do domu ■ čtyřikrát ročně unikátní CD-ROM s užitečnými programy, sharewarem, hrami ■ speciální dárková publikace, která nebude v obchodech
Ekonomické předplatné
360 Kč ■ roční dodávka Computeru až do domu
film a velkoformátový tisk – zde platí čím více, tím lépe – tzn. čím větší fyzické rozlišení (zvolte to maximální), tím vhodnější nasnímaný obrázek bude. Používat softwarového zvětšení rozlišení (interpolace) je víceméně zbytečné, protože při zvětšování v grafickém programu proběhne naprosto stejný proces.
Údržba skeneru
Podporujeme platby předplatného z webu přes Expandia Banku Navštivte computer.cpress.cz a předplate si nás, aniž byste se vzdálili z Vaší kanceláře. Tešíme se! Jiné způsoby předplatného naleznete v tiráži.
Nejcitlivější částí skeneru je právě skleněná plocha, na kterou se pokládají předlohy. Každé smítko a každý vlásek, stejně jako mastnota, budou v nasnímaném obrázku vidět. Proto dodržujte několik zásad: ● Skener nechávejte vždy zavřený – otevírejte jej jen tehdy, když do něj vkládáte, případně když vyděláváte předlohu. ● Předlohu před vložením do skeneru očistěte – jemným štětečkem nebo hadříkem, který se netřepí. ● Skener mějte na neprašném místě – nejlépe na stole, zasunutá místa nejsou vhodná. ● Nad otevřeným skenerem si nepročesávejte vlasy – téměř vždy nějaký upadne na snímací plochu.
*) spolu s dalšími časopisy vydavatelství Computer Press, které si lze všechny předplatit v internetovém obchodě Vltava www.vltava.cz
46
Obrázek je nasnímán chybně Pokud obrázek, který nasnímáte, vypadá jako nasnímaný chybně (má v sobě různé čáry, rušivá místa), může být kromě špatné čistotě skla skeneru chyba také na straně paralelního portu. Nastavte jeho adresu (v BIOSu, nebo ve správci zařízení) na default (tj. tu, co je považována za standardní – 278). Když ani toto nepomůže, zkuste zakázat všechny antivirové programy během snímání. Pomoci může také zakázání šetřičů obrazovky a odpojení tiskárny. ■
Informace, Informace, ovladače ovladače Pokud máte nějaký technický problém nebo dotaz, týkající se skenerů Primax, můžete zdarma volat na linku technické podpory – 0800 112 321. Některé informace najdete také na webových stránkách http://www.primax.cz/skenery.html Aktuální ovladače pro skenery Primax najdete na adrese www.primax.nl (Support/Colorado 1200p).
Computer Červen 1999
S o u t ě ž
Co je Computer? redakce a čtenáři dyž jsme v čísle 7/99 spolu s firmou Hewlett-Packard vyhlašovali anketu opatřenou titulkem Co je Computer, těšili jsme se dlouho dopředu na vaše odpovědi. Díky všem našim kreativním čtenářům za lámání hlav (děkujeme za dopisy, diskety i e-maily!), vylosovaným výhercům uvedeným v závěru gratulujeme ke získání cen! Těšíme se na
K
48
shledanou u nějaké další ankety a nyní … vám dáváme slovo: Computer je počítačový magazín pro lidi! Maximálně osobní, malý, ale šikovný. Computer je rádcem, insipirací, pomocníkem, oknem do blízké budoucnosti, průvodcem cenovou džunglí a návodem k použití tipů, triků, grifů, fíglů a fint k překonání bariéry mezi uživatelem a „krabicí bludných proudů“
s monitorem, myší a klávesnicí. Computer je oázou v poušti nesrozumitelných profesionálních časopisů. Potvrzením toho, že existují i dobré odborné časopisy. Každému, kdo by pochyboval o časopisu Computer, ho rád doporučím. Computer je knihovnička, praktický a přehledný časopis. Časopis, kterému rozumím i já! Kladivo na počítače. Marmeládka v koblížku, zaváděcí systém laika, počítačová učebnice proletariátu, stálice počítačového nebe, musí ho přežvýkat i bezzubí. Standard mezi počítačovými časopisy. Piatimi zviazanými ročníkmy na mojom nočnom stolku. Maximum informací na minimu prostoru. Kvalita a rozumná cena. Skvěle vyladěná sestava, u níž poměr cena/výkon nemá žádnou konkurenci! Zasvěcenost, odbornost, srozumitelnost. Nejlepší přenosný „počítač“. Výborný průvodce počítačovým světem i skvělý společník na cestách. Mobilní Computer za dvacku. Computer, cena fér. Časopis za dvacet, je se kam obracet. Až nebudu mít na noviny, koupím si Computer. Hodně muziky za málo peněz. Jediný časopis, na který jsem si připlatil rád! Erupce zpráv, gejzír informací. Papírová informační dálnice. Prazdroj všech informací o výpočetní technice. Centrální mozek lidstva. Bratříček Internetu. Stoprocentní svoboda informace. Světlo v temných oknech. Orientace ve světě nekonečných možností. Zdroj informací, na které se mohu spolehnout. Svět počítačů ve vašich rukách. Computer je myšlenkou, kterou mohu uchopit, a časem rychlejším než skutečnost, věděním i láskou … Když chceš vědět správný směr, čti časopis Computer! Počítačový časopis pro 21. století. Nejlepší počítačový tisk – a zachová si humor a v recenzích pevný stisk. Když máš místo mozku šutr, poradí ti Computer. Životní styl vašeho počítače. Opravdu národní časopis. Czech made. Národ sobě. Každé druhé úterý mívám abstinenční příznaky. Mojou najväčšou láskou z pravej strany postele. Vyměním manželku za roční předplatné časopisu Computer! Computer je zkrátka fajn, zvládnem všechno bez zábran. Špica. Časák nové generace. Časovaná bomba. Chceš něco najít / máš nějaký problém / otevři Computer / ale honem. Computer je svetlom v stánku, nektárom na moju dušu, so¾ou pre tých, čo ešte nevedia, a božou prostotou znalých. Pro každého může být Computer tím, čím chce. Čím je Computer pre ostatných?
Computer Červen 1999
Časopis obrázkov a nudného textu (Sestra, 23). Hodí sa do zberu. (Mama, ?) Mám malou účetní firmu. Computer je praktický časopis pro lidi, kteří pracují s počítači. Díky Computeru jsem objevila nové programy pro svoji práci. Jediný počítačový čtrnáctideník, který bez zbytečných odborných termínů poradí, co si počít s počítačem a jak zbytečně neutrácet při nákupu nového hardwaru a softwaru. (Jako bychom to již někde zaslechli, díky za to! – pozn. redakce) Tiskárnu HP Desk Jet 710C vyhrál Milan Pospíšil z Brna, hodinky HP Timex vyhráli Michal Lysý z Prahy, Martin Boháč z Velkého Šenova a Štefan Homola z Banské Bystrice. Osuška HP poslouží Jiřímu Placatovi ze Slaného, Lubomíru Vaškovi z Košic a Vladimíru Kuchárovi z Valalik. Čepici s hrníčkem HP získávají Jiří Pejchar ze Světlé nad Sázavou, Miloš Král z Prahy a Martin Banaš z Ostravy. Všem výhercům gratulujeme! Navíc jsme se rozhodli odměnit speciální cenou – příručkou k Windows 98 od Jiřího Hlavenky – tyto tvůrčí duše: Milana Čierneho z Českého Těšína, Petra Pulkrábka z Jablonce nad Nisou, Hanu Kadlčíkovou z Božic, Lubomíra Dostála z Přerova, Františka Bednáře ze Zbýšova u Brna a Jozefa Vašarheliho z Ružomberka. ■
Z p r á v y
Unisys a jeho parketa Richard Voigts nisys a HP budou spolupracovat na základě programu PartnerPlus. HP bude Unisysu dodávat úplnou řadu PC-serverů pro pracovní skupiny, notebooky a PC. Unisys se zaměří na dodávky technologií a integraci. PartnerPlus je nabídkou obou firem pro velké zákazníky a nadnárodní firmy, které potřebují řešení, do něhož je třeba začlenit PC. Unisys je celosvětovou organizací, která se zaměřuje na řešení pro velké firmy. Řešení s mainframy Unisys ClearPath jsou nasazena u telekomunikačních firem pro obsluhu hlasových schránek, pro zpracování bankovních účtů, ve veřejném sektoru, v armádních systémech, používá je 18 z 25 největších aerolinií pro rezervační systémy letenek, a burzy – např. jsou u největší elektronické burzy NASDAQ. Mnoho dalších používá softwarové systémy Unisys, např. vydavatelství (u nás MF Dnes). Unisys je jednou z mála firem, která výborně zvládla propojení starého s novým – historické fungující platformy se světem NT.
◆ Stranou: www.unisys.com, www.hp.com
U
Program PartnerPlus nevaří z vody Unisys hodlá i nadále dodávat vysoce spolehlivý hardware, dobře rozumí softwarovým komponentám a vzá-
jemnému propojení NT se zbytkem světa (BEA – Tuxedo, Oracle, CA, Tandem) přes middleware, umí propojit svoje komponenty s průmyslovými standardy a vytvořit z nich dobře fungující systém. Svůj růst Unisys hodlá stavět prakticky na všech svých dovednostech a opřít se přitom o výsledky výše uvedených průzkumů. Unisys si ponechá speciální mainframová řešení a největší PC-servery Aquanta. Od HP bude brát úplnou řadu PC-serverů pro pracovní skupiny (do 2 procesorů), notebooků a PC Vectra – HP udává, že je světovou jedničkou v oblasti pracovních stanic PC, jedničkou v palmtopech s Windows CE, dvojkou v PC-serverech, v podnikových PC je HP na čtvrtém místě. Unisys vidí i nadále budoucnost koncových uživatelů za monitorem PC, které bude nakupovat od velkého. HP navíc dodává pro podnikovou sféru PC Vectra, které jsou vybaveny pro dálkovou správu. Již dnes nesou dodávky PC od Unisysu obě loga – Hewlett-Packard for Unisys. Hlavní oblastí, kde se Unisys hodlá nadále angažovat, je oblast systémové integrace a služeb. Spolupráce v programu PartnerPlus přinese zisk obě-
ma – HP posílí svoji pozici v oblasti PC a Unisys se bude moci soustředit
IDC IDC sděluje sděluje a radí radí
Dnešní investice do IT podle IDC charakterizuje vedení Spojených států, Evropa čeká na druhý dech, Asie se odráží ode dna. Evropa již vidí urychlující prvky šíření IT v podobě poklesu koncových cen, malé podniky nakupují řešení pro Y2K, Web se dostává do domácností. Nákupy IT v Evropě jsou na druhou stranu negativně ovlivněny saturací v podnicích, nechutí k upgradům, konverzí na euro/Y2K, nechutí nakupovat před nástupem Windows 2000 a zmatkem v možných náhradách PC. Web se dostává do všech oblastí života – pro zákazníky znamená web podle IDC postupný zánik maloobchodu, pro dodavatele zánik skladových zásob, zaměstnanci jsou ohroženi ztrátou pracovních příležitostí, vzájemní konkurenti ztrácejí bariéry, které by museli překonávat – tomu se dnes začíná říkat „webbification“ (webifikace života). Mezi největší trhy v IT bude podle IDC patřit zajištění přechodu na
Computer Červen 1999
na to, co umí nejlépe. Pro zákazníky obou společností to bude znamenat přidanou hodnotu. Ještě nedávno na tom Unisys nebyl zrovna nejlépe, několik posledních ohlášení však ukazuje na dynamický růst v sektorech, které jsou jeho dobrou parketou. ■
euro/Y2K, následovaný investicemi do e-commerce. Podnikové ERP-systémy jsou oproti tomu v ustáleném stavu (snad oproti východní Evropě) a investice do nich budou v nejbližší době nejnižší. Podniky budou nejvíce investovat do finančnictví a do zákaznické podpory. Stolní počítače se dostanou s cenou až pod 600 dolarů a největší podíl budou mít do roku 2003 PC s cenou 600–999 dolarů. Prodej bude i nadále urychlovat Moorův zákon, příchod nových aplikací a války na trhu. Určitou brzdou zůstane vyšší cena softwaru, nedostatek komponent a konsolidace výrobců. Podle IDC přežijí jednak největší výrobci (Compaq, Dell, HP, IBM), jednak dodavatelé speciálních úzce zaměřených řešení (Apple, Sony). Ostatní zaniknou, s výjimkou těch, kteří utvoří partnerské vztahy právě s těmi největšími (Unisys, GE Capital, …). V podnicích všech druhů a velikostí se IT dostane do první linie, bude vzrůstat význam outsourcingu a sítí, web bude určovat rytmus.
49
Z p r á v y
Bez práce grafik nepláče Tomáš Baránek en málokterá aplikace dokáže odstranit rutinu takovou měrou jako Binuscan IPM. Každý grafik či détépák dobře ví, co to je resamplování obrázků, barevné korekce, separace, co klikání a přesýpání stojí různé transformace a ořezávání. Stará a teï i nová verze Binuscanu přináší velkou úlevu do pracoviš, kde rutina a nutnost rychlého zpracování převládá nad maximálními ná-
J
roky na kvalitu. Kromě úlevy si však z deníků, studií a vydavatelství může odnést také některé pracovníky. A nebo naopak: stávající rutinéři ušetří čas a sílu pro svoji kreativitu. Binuscan IPM není žádné kouzlo, i když tak chvílemi vypadá – jde o chytrý produkt, který zkracuje cestu mezi podkladovým obrázkem a jeho finální tištěnou podobou. Vznikl před lety na koleně majitele jedné
francouzské tiskárny, který už nesnesl typické opakované činnosti. Vzal si tužku, papír a udělal bez ja-
1
Takhle nevábně vypadá histogram nasnímaného obrázku kékoli teorie a výpočtů desítky tabulek. Pouze na základě svých zkušeností. Výsledkem je dnes léty odladěný produkt, který se chová jako zkušený grafik: vyhlazuje histogramy, ostří obrázky, a to ve spolupráci s nejrozšířenějšími montážními produkty, jako je například QuarkXPress. Zajímavé je, že algoritmus se volí pro každý obrázek
2
zvláš, a to teprve poté, co si jej program pořádně „prohlédne“. Jde vlastně o malý server (by nevyžaduje zvláštní stroj), který „visí na pozadí“ a projevuje se jen občasnými dialogovými boxy. Grafik nasnímá obrázek z předlohy do příslušného adresáře, Binuscan jej převezme a dle přednastavených parametrů upraví, popřípadě pošoupne dál. To všechno je však pro uživatele transparentní: vidí jen výsledné soubory optimalizované vždy přesně pro daný montážní program, oříznuté, zaostřené a se srovnaným histogramem. Novou verzi Binuscanu IPM představila firma Conquest na tiskovce v pražském hotelu Don Gio-
3
A toto je výsledek operace provedené Binuscanem – plynulá škála a dopočítané úrovně vanni před pár dny. Produkt lze získat samostatně i v balíku se skenery Umax Powerlook 3000. Brzy přineseme jeho recenzi na stránkách Computeru. ■
Tohle s ním udělá standardní algoritmus – vloží mezery Novinky
Školy a školské instituce
Věda a výzkum
Výuka
ČESKÁ ŠKOLA www.ceskaskola.cz Vstupní brána do českého školství
50
● ● ● ●
Alternativy
Studentské aktivity
Firmy
Aktuální zpravodajství z domova i ze světa Studujte na evropské střední škole! Elektronická konference Stáže, stipendia
Computer Červen 1999
Z p r á v y
Naše opožděná gramotnost Richard Voigts Národním domě v Praze na Vinohradech byl veřejnosti představen projekt ECDL, tj. projekt zavádění evropských průkazů počítačové gramotnosti v našich podmínkách. ECDL (European Computer Driving License) je mezinárodní certifikát, platný ve 14 zemích EU a v JAR jako standard základní počítačové vzdělanosti pro pracovníky veřejné i komerční sféry. Z východoevropských zemí se v projektu zatím účastní Polsko, Maïarsko a Estonsko. Do konce 3. čtvrtletí 1998 již testováním prošlo 290 tisíc lidí, převážně státních úředníků a učitelů. Například maïarská vláda bude od roku 2000 požadovat certifikát ECDL od všech svých úředníků. Realizace projektu ECDL u nás je založena na spolupráci České společnosti pro kybernetiku a informatiku (ČSKI) a vzdělávací společnosti Computer Help. ČSKI je nezisková organizace a nositel oprávnění k certifikaci. Computer Help zajišuje vlastní provádění testů a přípravné kurzy. Podle Ivana Pilného, bývalého ředitele Microsoftu, který se dnes v těchto oblastech angažuje, lze tuto aktivitu chápat jako investici do vzdělání, jež musí přinést zisk. ČSKI hledala dostatečně univerzální program, aby po jeho absolvování mohl danou práci s PC vykonávat jak úředník např. v Belgii, tak u nás, samozřejmě s ohledem na jazykové odlišnosti. V podobě ECDL ho zainteresovaní našli. Zdaleka však tento nástup u nás neznamená ideální stav, protože jestliže jsme byli ještě před 4 lety na špičce, dnes už to neplatí a mnohé země nás i v této oblasti předstihly (Polsko, Maïarsko). Například v Maïarsku už běží na 3 TV kanálech vzdělávací programy pro informatiku a PC, které ECDL podporují.
◆ Bližší informace a ukázky testů lze nalézt na adresách www.computerhelp.cz a na stránce ČSKI – www.utia.cas.cz.
V
run. Program ECDL nemá věkové ani profesní omezení.
Nejen pro úředníky Vzhledem k tomu, že program ECDL u nás čerpal i ze zkušeností z akce „Lidé proti bariérám“, může podle Dudleye Dolana z Irska zna-
menat naplnění programu ECDL v ČR také uplatnění na trhu práce i pro lidi, na něž jsou kladeny speciální nároky, a kteří by se jinak nemohli do pracovního procesu zapojit. Programu ECDL vyjádřil podporu i poslanec Vladimír Mlynář a má
Docela vtipné logo, co myslíte? být podporován také speciálními učebnicemi z vydavatelství Computer Press. ■
Demokratický přístup a bez stresu Výsledkem certifikátu ECDL u nás je složení jedné teoretické a šesti praktických zkoušek. Ty prokáží, že kandidát chápe, co jsou informační technologie (bit, bajt, textový editor, tabulkový kalkulátor, multimédia). Kandidát si přitom může vybrat programové vybavení, s nímž má v praxi pracovat. Na každý test má kandidát 45 minut, počet případných opakování nemá být omezen. Pořadí zkoušek je libovolné, všech 7 zkoušek má být složeno během 3 let v akreditovaném středisku; běžná praxe ze Západu však ukazuje, že kandidáti skládají zkoušky během 4 měsíců. Kandidát – zkušený uživatel – může jít ke zkoušce i bez předchozího školení. Certifikát ECDL má stát 2 500 ko-
Computer Červen 1999
51
Z p r á v y
Bije vaše srdce pro český soft? Roman Smělý ž za pár dní začíná odborná konference „České vývojové řešení na světové úrovni – Noris Open“ Už jste někde viděli asi 400 IT-specialistů pohromadě? Pokud ne, pak vězte, že tento počet můžete vidět na konferenci pořádané českým softwarovým domem LCS International ve spolupráci se společností Microsoft a naším nakladatelstvím Computer Press. Pro český trh informačních technologií je svým rozsahem konference výjimečná. V prostorách Národního
◆ Další informace naleznete na stránce: www.lcs.cz
U
domu na Vinohradech, kde se 29. června konference uskuteční, budou účastni zejména vývojáři, manažeři vývojových a implementačních oddělení a další IT-profesionálové. Účastníkům konference bude umožněno nahlédnout prakticky až do kuchyně výrobců informačních technologií. V několika programových blocích budou prezentovány příspěvky týkající se produktů Microsoft pro rok 2000, český podnikový informační systém na mezinárodní platformě – Noris, filozofie partnerského projektu Noris Open, praktic-
Přihlásit na konferenci se můžete i na stránkách LCS International
ké ukázky vývojového jádra Noris Open a také případové studie konkrétních implementací v rámci projektu Noris Open. Konference je dalším dílčím krokem ve strategii společnosti LCS International, která v partnerském programu Noris Open na platformě ekonomického informačního systému Noris nabízí spolupráci firmám, které se zabývají vývojem a podporu ekonomických informačních systémů. Jak říká ředitel marketingu LCS International ing. Jiří Hub: „Máme ambiciózní cíl – s projektem Noris Open chceme pokrýt nejvýznamnější odvětví a obory a vytvořit standard na trhu informačních technologií. A to nejen na českém, ale i na evropském trhu.“ A dále dodává: „Již v současné době spolupracujeme v projektu s řadou vývojářských, implementačních a konzultačních firem. Do budoucna chceme jejich počet stále rozšiřovat.“ Cíle společnosti jsou skutečně ambiciózní. K tomu určitě přispívá i ekonomický systém Noris, který je až nezvykle otevřený. Nezbytností totiž je, aby informační sytém byl schopen reagovat na změny vnějšího prostředí i změny uvnitř firmy. To znamená vysokou míru přizpůsobivosti měnícím se požadavkům podniku, otevřenost pro další rozšiřování
a průběžnou aktualizaci systému. Noris ve své nejnovější verzi, již na databázové platformě Microsoft SQL 7.0, přináší řadu aktuálních témat, která výrazně rozšířila a posílila portfolio nabízených produktů a služeb systému. Stranou nezůstávají ani nově diskutované technologie jako například Workflow Management (standardní podpora ISO 9000, respektive 14 000), Data Warehousing či prezentace dat přímo na Internetu a samozřejmě elektronické obchodování. Záběr systému Noris je široký. Splňuje všechny nároky kladené českou legislativou. Mimo jiné je plně připraven na přechod na jednotnou evropskou měnu EURO. V rámci partnerského projektu Noris Open nabízí LCS International spolupráci firmám, které se zabývají vývojem či podporou ekonomických informačních systémů. Vzniklé aplikace vytvářené na společné vývojářské platformě systému Noris řeší problematiku různých typů společností i různých oborů lidské činnosti. Jde o velmi široké oborové spektrum, které se stále rozšiřuje. Ale zpátky k připravované odborné konferenci. Již hlavní slogan konference, „Bije vaše srdce pro český software? Dejme hlavy dohromady.“, naznačuje, že půjde na českém trhu informačních technologií o výjimečnou akci. Především se jedná ryze o český produkt, který spojuje síly českých mozků – vývojářských, implementačních a konzultačních firem. Taková je filosofie LCS International – nahradit konkurenci spoluprácí. Tímto tedy vyzýváme k vaší účasti a také podpoře českého softwaru. ■
Správa dokumentace v podniku nezbytností Poradíme vám co lze od ní očekávat a jak na její zavedení
Netradiční software p ro a rchitekty Neujíždí nám vlak v oblasti Rapid Prototyping? Computer Design 2/99 vyšel 9. 4. 1999 Časopis žádejte v prodejnách tisku, odborné literatury, výpočetní techniky a u benzínových čerpadel.
52
Computer Červen 1999
I n t e r n e t
Nastavte si měřič
Jak najít…
byste si mohli v utilitě měřící délku připojení k Internetu snadno nastavit, kolik vás bude brouzdání stát, zveřejňujeme následující tabulky. V programu Connection Meter stačí dle zveřejněné tabulky nastavit hodnoty v záložce Telefon a o nic víc se již nemusíte starat. ■
A
Pavel Pospíšil
7–19 hod.
19–7 hod. + víkendy a svátky
120 s 78 Kč
240 s 39 Kč
B. Tarif Internet99 7–17 hod.
17–21 hod.
21–7 hod. + víkendy a svátky
180 s 54,60 Kč
390 s 26,60 Kč
750 s 15,08 Kč
Pro každé navázané spojení se připočítává sestavovací poplatek ve výši 2,60 Kč, který je účtován ve 119. sekundě připojení.
Novinka – Bude rychlejší Internet eeringové centrum NIX je internetový uzel, ve kterém jsou navzájem propojeni čeští poskytovatelé Internetu. Provoz mezi dvěma různými českými poskytovateli, kteří mezi sebou mají peering, je potom směrován přímo přes tento uzel a nemusí se využívat linek obou poskytovatelů do zahraničí. Pro uživatele to znamená určitě rychlejší přístup k českým stránkám. NIX funguje – a nyní navíc zdá se, že úspěšně – více jak rok, takže zpráva ze začátku června,
P
že se na českém Internetu chystá další peeringové centrum, vypadala nejprve jako šílená. Za jeho projektem stojí firma Gemma. Někteří kroutí hlavami a přisuzují projektu nezdar, ale velcí poskytovatelé Internetu mají asi zájem – stávající NIX např. podle vyjádření manažera PVTnet není schopen pružně uspokojovat právě požadavky velkých. Výhra pro uživatele: český Internet bude možná opět subjektivně rychlejší. -p
Velikonoční tlačítko talo se to téměř tradicí a nepsaným pravidlem. Co? To, že každý program má zabudovanou určitou legrácku, kterou z dlouhé chvíle vytvořili málo vytížení programátoři, kteří už nevěděli, jak jinak zcela seriózní aplikaci vylepšit. Zkušení uživatelé pak pořádají závody v tom, kdo rychleji objeví postup, jak se k takovému zakuklenci (anglicky se jim říká Easter Egg – velikonoční vajíčko) dostat. Svoji porci vtipné kaše servírují i programátoři, kteří pracovali na oblíbeném editoru webových stránek HomeSite. Čtvrtá verze v sobě skrývá pseudo hru. Stačí, když klepnete pravým tlačítkem na některou ze záložek v nástrojové liště, kde jsou tlačítka vkládající do dokumentu jednotlivé tagy. Z lokálního menu vyberete poslední položku Customize. Ve stejnojmenném okně, které je teï otevřeno, zaměřte
S
zobrazování reklamních linků ve vyhledaném seznamu a ze subjektivního pohledu i horší výsledky hledání než FTP Search. Nicméně je zde pokus o zařazení softwaru do kategorií dle operačního systému.
Winfiles
Tucows
www.winfiles.com Nepřeberný katalog softwaru pro Windows – a už 95/98, NT anebo Windows CE. Obsahuje seznam a popisy programů s odkazy většinou na originální stránky jejich autorů. Kromě toho nejnovější ovladače. Bohužel ovšem strašné množství softwaru, ve kterém je těžké oddělit zrno od plev. V minulosti jste mohli tento web znát jako Windows95.com.
www.tucows.com, www.tucows.cz Světový katalog volně dostupného softwaru (freewaru, sharewaru a podobných -warů), který má svoje zrcadlo v České republice na serveru firmy InWay. Prezentovaný software se snaží poctivě hodnotit podle kvality (symbolem krávy; čím více krav, tím lepší software). Na hodnocení Tucows se dá na rozdíl od ostatních serverů docela spolehnout. Navíc se na Tucows nacházejí odkazy na software pro téměř všechny existující počítačové platformy.
▼
A. Normální tarif
Délka impulsu cena 1 hod. připojení
okud chcete stáhnout nějaký volně dostupný program (anebo obecně jakýkoliv soubor z Internetu), můžete to zkusit přímo ze stránek jeho autora. Mnohdy bude ovšem takové spojení velmi pomalé, a tak se budete poohlížet po místě, odkud by stahování odsýpalo rychleji. Jindy budete chtít najít program, o kterém moc dobře víte, co by měl dělat, ale nevíte, jak se jmenuje a jestli vůbec existuje. Vsadím se, že existuje. Naleznete ho pomocí některé z dnes představovaných služeb.
P Nastavení tarifů v Connection Meteru
Délka impulsu cena 1 hod. připojení
… volně dostupný software?
Filez.com
svoji pozornost na menu Toolbuttons. Zde najdete seznam všech možných tlačítek i jejich funkcí. Nalistujte úplně poslední řádek tohoto menu. Zde se již skrývá ono velikonoční vajíčko, vlastně tlačítko (Easter Egg). Přetáhněte jej myší na právě editovanou záložku. Jakmile okno zavřete (tlačítko Close), objeví se na editované záložce nové tlačítko. Stačí je stisknout … Příjemnou zábavu! Radek Sedlář
www.filez.com Obdoba FTP Search s několika minusy hned od sudičky: menší databáze (jenom 75 milionů souborů),
Dobrý web – FTP Search – www.ftpsearch.com TP Search je zcela jistě nejlepší ze služeb, umožňujících vyhledání konkrétního souboru (tj. jestliže znáte alespoň část názvu) na Internetu. Ve své databázi má údaje o více jak sto milionech souborů rozesetých po všech možných ftp-serverech celého světa. Vyniká především bohatstvím parametrů, kterými můžete vaše pátrání upřesnit – umožňuje např. pátrat jen v doméně .cz, vyhledat pouze soubory o určité velikosti (hodnota od – do), jistého data, anebo třeba z hledání vyloučit konkrétní typy souborů (např. unixové packages). Kromě toho můžete velmi silně ovlivňovat podobu výstupu
F
Computer Červen 1999
hledání na obrazovce. Soubory nejsou nijak zatříděny do kategorií (např. Windows 95/NT atd.), servery prohledáváte tak, jak leží a běží. FTP Search byl původně vyvinut v Norsku a nyní je součástí hledací centrály Lycos www.lycos.com. ■
55
Download.com www.download.com Primární stanoviště, odkud stáhnete skoro všechny programy, které potřebujete. Kategorie, krátké popisy programů, tabulky, žebříčky a podpora ze strany vývojářů softwaru – často bývá Download.com uváděn jako jediná možnost získání nové verze programu. Kromě toho se Download.com snaží nabízet vždy více míst, odkud lze hledaný program stáhnout, a snaží se ohodnotit jejich momentální (ne)dostupnost.
Nosey Parker parker.vslib.cz Česká vyhledávací služba (obdoba Ftp Search), letitá, prohledává na zadaný výraz největší české ftp-servery. Výsledek je sice možná oku laika poněkud nepřehledný, ale zato velmi aktuální.
Není jenom Notepad
PODZIM
I n t e r n e t
18 99
Jiří Kabát
Clipboard Magic Pokud často využíváte schránku v OS Windows, může se vám tato utilita hodit. Zvládne „zapamatovat si“ vámi nadefinovaný počet položek a dokáže je uložit do souboru. Dále umí položky třídit, podporuje dragand-drop. Autoři přiznávají jistou nekompatibilitu s MS Wordem 97 a s Quattro Pro, což jsem já osobně při práci nepocítil.
Kouzla se schránkou umí Clipboard Magic EditPad Velmi zdařilá náhrada klasického Notepadu. Dokáže pracovat s mno-
vou lištu. Velmi pěkně si umí poradit s několika otevřenými soubory, které zobrazí vedle sebe do jednoho okna. Jde tedy o „hezčí“ a trošku chytřejší Notepad, což jej určuje pro nejširší použití.
Programy stažené z Internetu – náhrady editoru Notepad
SynEdit písma na tučné, kurzívu a podtržeTolik funkcí v jedné textové utilitě né, barvu písma. Je schopen posílat se nevidí často. SynEdit pracuje a přijímat e-maily. Obsahuje dokons několika předdefinovanými šabloce kalendář. tfmEditor je jednodunami pro tvorbu zdrojových kódů chý, příjemný na ovládání a umí toHTML, C a C++, Java a Visual ho docela dost – co víc si přát. ■ Basic. Pro tyto šablony má implementovány knihovny s klíčovými slovy, která vkládáte na pozici kurzoru pouhým kliknutím. Velice se mi líbila možnost vložit zkopírovaný text do nového souboru. SynEdit umí spoustu dalších věcí, např.: jednoduché úpravy textů, přechod na zvolený Pro tvůrce webových stránek a programátory je SynEdit řádek, export doku-
Kde hledat a jak dlouho budete stahovat Clipboard Magic 2.00 EditPad 3.3.4 Notepad ++ 1.5 SynEdit 1.4 tfmEditor 1.0 Beta 5.2
Všechny zde uvedené programy budou na CD-ROM v čísle 18/99.
Sharewarepage www.sharewarepage.cz Češi Čechům aneb volně šiřitelné programy od českých autorů. Na stránce toho příliš mnoho nenajdete, ale jde o software výhradně český.
ha datovými formáty, dokonce se zdrojovými kódy Delphi. Podporuje více otevřených souborů a umí je uložit najednou. Poradí si s nastavením stránky před tiskem, mimoto je schopen vytisknout jen označený text. K dalším lahůdkám patří přechod na určený řádek, práce s bloky, různé konverze textu aj.
mentu do formátu RTF, přehlednou práci s několika otevřenými soubory. Pokud občas programujete nebo chcete komfortní program pro práci se svými poznámkami, nelze než SynEdit doporučit.
tfmEditor Skutečným textovým editorem je tfmEditor. Podporuje standardní úpravy písma – volbu fontu, změnu
Největší obchod v České republice e si můžete již dlouhou dobu koupit na Internetu železo – ve smyslu počítačový hardware – na to si již většina zvykla. Co si ale koupit pravé železo: trubky, plechy, dráty či šrot? Mezi české internetové obchody s knihami, hudbou, potravinami se zařadil i jeden hodně netypický – obchod hutním materiálem Ferona www.ferona.cz. Přestože se výrazně liší svým sortimentem, způsobem nákupu je téměř totožný. Setkáte se zde i s nákupním košíkem (i když ta-
Ž A další … Dále vás můžeme odkázat např. na stránky www.shareware.cz, které jsou ale spíše magazínem o sharewaru. Odkazy na zajímavé soubory na Internetu přináší i náš server zive.cpress.cz. Majitelé počítačů Psion jistě ocení adresu www.psionking.com.
56
Skoro komfortní tfmEditor
EditPad – zdařilá náhrada klasického Notepadu Notepad ++ Jak je z názvu patrné, vychází tento editor z klasického Notepadu a obohacuje jej o několik zajímavých funkcí. Jde například o volbu fontů, nastavení stánky pro tisk a tlačítko-
Computer Červen 1999
hat v něm tuny železa, …), do kterého si vyberete od velkých trubek až po hřebíky. Objednávku můžete poslat také e-mailem, očekávat však musíte potvrzení telefonickým kontaktem – přece jenom vozit někam bez záruky tuny materiálu … Z internetového obchodu Ferony se znenadání stal největší takový obchod v České republice – ne velikostí sortimentu, ale velikostí svých skladů, váhou (doslova) svého zboží a navíc – který jiný provozovatel má základní jmění 4 mld. Kč? –nr
I n t e r n e t
Když chcete víc … Jan Blaák
ětšina distribucí Linuxu sice obsahuje dost programů pro běžnou práci s počítačem, ale ty většinou nemají tak propracované prostředí, jak jsme na to zvyklí z Windows95/98 nebo NT. V systému také často schází multimediální software. Není sice pravda, že by se nenašla nějaká ta utilita na přehrání souboru mod, mid nebo audio cédečka. Pokud však chceme víc, budeme si muset další aplikace pořídit z jiného zdroje, než jakým je instalační medium. V tomto článku se vám pokusíme poradit, jak a kde pořídit užitečné programy a jak je zprovoznit. Uvedeme zde také stručný popis těch několika nejoblíbenějších, které si získaly přízeň svým příjemným vzhledem a jednoduchým ovládáním. S některými jste se jistě setkali také ve Windows, a proto vám příslušná verze pro Linux přijde vhod.
V
Skiny jako ve Windows Velmi kvalitní přehrávač souborů MP3 a WAV pro systém X Window je X11Amp. Je v něm použito jádro přehrávače amp, který poskytuje vysokou kvalitu zvuku. Výhodou je také malé vytěžování procesoru a podpora načítání dopředu do mezipaměti. Tím je zajištěno plynulé přehrávání bez nepříjemného zasekávání při větším zatížení systému. Vzhled a ovládání je totožné jako u WinAmpu pro Windows. Existuje
Kde hledat X11Amp KMP3 Player MpegTV bttv KwinTV
Přehrávání multimédií v Linuxu vat výstup, nebo ovládat přehrávání dálkovým ovladačem televizní karty. Nevýhodou je, že před přeložením programu si musíte pořídit novou verzi knihoven gtk+ a glib (verze 1.2.2). Jste-li uživatelem window manageru KDE, jistě vám přijde vhod Kmp3 player. Ten také využívá kódu ampu, takže pro něj platí zhruba to-
poslední době se zvětšuje množství TV a FM tunerů na našem trhu, ale jen málokterý výrobce ke svému produktu dodává software pro Linux. Pořídíte-li si televizní kartu (například Miro, AverMedia, Intel nebo kartu s čipem BT848) můžete použít některý z dostupných programů, mezi které patří KWinTV, XWinTV nebo Xawtv. Nejlepší z uvedených je asi KwinTV, který pro komunikaci
V
též, co pro X11Amp. Konfigurace a práce s programem je velice jednoduchá. Sestavování a správa playlistu je pohodlná a výhodou je spolupráce s jinými aplikacemi pro KDE. Můžeme tedy do playlistu přetáhnout soubory odjinud. Novinkou v poslední verzi je podpora použití skinů.
Pokud dáváte přednost přehrávání z příkazové řádky, můžete použít mpg123. Poslední verze tohoto programu podporují také přehrávání ze zadané adresy na Internetu. Je zde možnost načítání do mezipaměti a výstupní kvalita zvuku je také velmi dobrá. Pro tento přehrávač exis-
Jak instalovat?
H
s vaším hardwarem použije ovladače jádra systému (od verze 2.1.x podpora video4linux). Pokud jádro neobsahuje ovladače, můžete nainstalovat ovladače bttv. Potom lze KwinTV bez větších problémů přeložit a spustit. Jak již jméno programu napovídá, je určen pro uživatele prostředí KDE. Podporuje všechny standardní operace, které jsou běžné u windowsových přehrávačů, a práce s ním je opravdu příjemná. Tento produkt je bohužel částečně shareware, takže dokud si jej nezaregistrujete, budete se muset spokojit se spouštěním z příkazové řád-
Dáváte přednost příkazové řádce?
Všechny uvedené programy navíc naleznete na cédéčku Computeru z čísla 10/99.
lavním zdrojem programů je opět Internet. Pokud jste si již našli program, který chcete na svém počítači vyzkoušet, a máte ho stažený, je několik způsobů, jak jej nainstalovat a spustit. Zaleží především na tom, zda balík obsahuje „binárku“ (již přeložený program) nebo zdrojový kód. Častěji je to zdrojový kód, který musíme nejdříve přeložit. Nebývá to příliš složité a postup je vždy popsán
Na doraz pod obraz Máte-li zájem o přehrávání videa, brzy přijdete na to, že s dodávanými programy zdaleka nevystačíte. Standardní Xanim sice zvládá formáty AVI, MOV i MPEG, ale podporuje jen málo kodeků (způsobů kódování dat). Chcete-li opravdu kvalitní přehrávač filmu, nainstalujte si MpegTV.
také možnost přenášet skiny (grafická témata programu) mezi X11Ampem a WinAmpem, jak ukazuje obrázek. X11Amp také podporuje použití plug-inů (ne pro Windows), takže můžete například mixo-
tují grafické nadstavby jak pro terminál, tak pro systém X Window. Jednou z nich je Freeamp. Ten je sice zdařile proveden po grafické stránce, ale chybí možnost pohodlně tvořit playlisty. Výhodou je, že v instalačním balíku jsou obsaženy soubory nutné pro překlad v Microsoft Visual C (project files). Po překladu je možné program používat ve Windows.
v přiložené dokumentaci. Získámeli soubory v binární podobě, jsou většinou zabaleny ve formátu pro příslušnou distribuci (přípona rpm pro RedHat, dep pro Debian ad.). Instalace se potom provede pomocí příslušné utility systému. Může se také stát, že budete muset před spuštěním programu upgradovat některé soubory systému. Jde především o knihovny systému. Požadavky programů jsou vždy popsány v dokumentaci. ■
Chameleon: X11Amp se překabátil do vzhledu AudioCraft pro WinAmp ky. Grafická nadstavba totiž po minutě přehrávání vypne audio a pokračuje pouze v přehrávání obrazu. Toto omezení neplatí pro řádkové použití (mtvp), protože tato verze je pro nekomerční použití poskytována zdarma. Na uvedená omezení ale snadno zapomenete, protože spouštění z příkazové řádky se zadanými parametry je opravdu velmi jednoduché. Je také možné a velmi pravděpodobné, že někde objevíte jiné grafické prostředí, které budete moci používat zcela zdarma a bude poskytovat stejný komfort. ■
FreeAmp je pouze grafickou nadstavbou
Computer Červen 1999
SESEK sesek.tsx.org Web „Sesek“ nemá nic společného s šašky ani s žádnou démonickou sektou, kterýžto dojem byste mohli získat při pohledu na černorudou sesekovu domácí stránku. Přestanu vás napínat – SESEK znamená „Seznam e-mailových služeb a elektronických konferencí“. Hlavním seskovým cílem je zmapovat elektronické konference v České a Slovenské republice a také služby dostupné elektronickou poštou ve světě. Musím říct, že se mu to poměrně daří. Takže až příště budete hledat konferenci, v níž by se probíralo nějaké obskurní téma, které vás eminentně zajímá, víte, kam se obrátit. Jedinou výhradu bych měla k orientaci na těchto stránkách – kvůli zobrazování submenu pod vlastní naváděcí panel se dá mluvit spíš o dezorientaci.
Boylove cz www.fpc.net/pages/boylovecz Přiznám se, že tyto stránky mne velmi překvapily. Příjemný modrý design a obrázky malých chlapců doprovází povídání o sexuální orientaci, zvané boylove, která je jednou z podskupin pedofilních vztahů. Boylove.cz se distancuje od názoru, že boylove je zneužívání malých chlapců, a navíc tvrdí, že takováto láska muže k dítěti (chlapci) je přirozená, obohacující obě strany, dobrovolná a že – mimo jiné – dovedla antické Řecko na jeho vysokou civilizační úroveň. Je na vás, jak si myšlenkovou náplň tohoto webu přeberete, ale počítejte s tím, že k „přebírání“ toho budete mít spoustu. Najdete tu totiž nejrůznější informace o boylove, články, mýty o boylove a jejich popření, zajímavosti, osobní zpověï autora, seznam linků na spřízněné weby a mnoho dalšího.
Pratchett: Český Zeměplošský server pratchett.pinknet.cz Tyto stránky jistě udělají radost každému milovníkovi (či milovnici) díla Terryho Pratchetta – série knih o Zeměploše, placaté zemi, plné magie, trpaslíků, čarodějek, mágů, báječných příběhů a jednoho orangutana. Najdete tady vše, po čem vaše srdce zatouží – životopis Teryho Pratchetta, několik jeho fotografií, seznam všech jeho děl, jak zeměplošských, tak ostatních, krátké ukázky z jednotlivých knížek, seznam slavných výroků (OOK!), představení jednotlivých postav a míst děje, her se zeměplošskou tématikou – prostě skoro všechno, na co si vzpomenete.
57
I n t e r n e t Z pekla štěstí www.zpekla.cz Mediální kampani vedené před premiérou nové české pohádky „Z pekla štěstí“ jste nemohli uniknout. Asi vás nepřekvapí, že takto propagovaný film bude mít vlastní webové stránky. Má je. Nicméně se přiznám, že jsem po tom všem humbuku čekala něco podstatně reprezentativnějšího než to, co na vás vykoukne na výše uvedené adrese. Najdete tu sice převyprávěný děj pohádky doplněný sem tam nějakou fotografií, informace o režisérovi, hereckém obsazení, produkci a partnerech, celkově však stránky působí velmi kuse a neúplně. Osobně bych přivítala stručné představení všech herců, nejenom tří hlavních postav, a dále lepší grafickou úpravu předkládaných textů.
Jednohubky www.anarchy.sk Anarchy je slovenský obchod s cédéčky, který je sice na Internetu, ale jde také o krámek v realitě, takže vás zde nečeká webový formulář, ale police plné cédéček a milá prodavačka Andrea T. freeweb.coco.cz/formule1 Jezdci, týmy, okruhy, tabulky… prostě všechno kolem formulí. www.mujweb.cz/www/naturisti Přehled a mapy pláží, kam můžete vyrazit „na Adama“. muf.pinknet.cz Galerie grafických prvků aneb obrázky pro vaše stránky. www.teac.cz Osobní stránky známého webdesignéra. www.mishka.cz I slečny dělají pěkné weby! www.radio.cz/romove Jak se žije Romům v České republice. Moře informací, častá aktualizace. www.roadahead.com Informační dálnice aneb Jak to vidí Bill Gates. www.novinky.cz/Index/Styl/2193.html Sobova právně účetní poradna. Jeden z dílů seriálu, který vychází na severu Novinky www.novinky.cz. www.epa.gov/oppeoee1 Globální oteplování Země. Velmi poučné stránky… www.lrz–muenchen.de/~ui161ab/www /Pinguin/index.html Ze soukromého života linuxových tučňáků. Zuzana Fenclová
58
Kavárna pro štamgasty Jakub Mácha
nternetová kavárna Netcafé se nachází kousek od centra Brna. Přístupná je z několika stran, tramvajemi nebo trolejbusy. Prostory kavárny na první pohled nejsou velké, a pokud vás hodlá sedět více u jednoho počítače, budete se tísnit. Je zde celkem 10 počítačů, bar pro pět osob a dalších 13 míst, na která se návštěvníci mohou pohodlně usadit a o Internet se vůbec nezajímat. Bar má široký výběr nápojů a čepují zde i Starobrno. Za zmínku stojí, že návštěvníkům je k dispozici kvalitní literatura (ta z našeho nakladatelství). Počítače jsou sice vybaveny „jen“ procesory Pentium MMX 200 MHz, ale můžete si vybrat z monitorů od 15" až do 21". Operačním systémem jsou Windows NT, takže brouzdat můžete opravdu stabilně,
I
instalovány jsou prohlížeče Netscape Navigator a Internet Explorer. Kromě toho je na každém počítači instalován kancelářský balík Microsoft Office. Můžete tedy nejen pracovat s Internetem, ale můžete si zde i vytvářet dokumenty, které se dají vytisknout na tiskárně připojené do sítě. Počítače jsou vybaveny zvukovou kartou, a abyste nerušili okolí, máte k dispozici sluchátka. Jestliže kavárnu navštěvujete častěji, můžete se stát členy klubu (ne nadarmo se jmenuje Internet Club Netcafé) a využívat poloviční minutové sazby (padesátník), samozřejmě při zaplacení měsíčního poplatku, který se vám ale po deseti hodinách strávených on–line vyplatí. Členové klubu dále získají e–mailovou schránku (neomezená velikost), možnost vystavit si na we-
bovém serveru svoje stránky (do velikosti 5 MB) a prostor na síovém disku. Obsluha je příjemná a dokáže vám poradit, zvláště pokud jste začátečníky. Také rychlost linek byla přijatelná, takže pokud hodláte trávit více času v internetových kavárnách, Netcafé rozhodně vyzkoušejte. ■
internetová kavárna
Internet Club Netcafé Adresa: Kabátníkova 5, Brno Web: netcafe.netbrno.cz Tel: (05) 41 24 50 91 Základní sazba: 1 Kč/min Sazba pro členy klubu: 300 Kč/měs. + 0,50 Kč/min Otevírací doba: Po–So 14–22 hod. Hodnocení: ★★★★★ (pět je nejvíc)
Vylepšete svůj prohlížeč! Pavel Nič
icrosoft vypustil balíček Web Accessories Pack, který obsahuje několik opravdu velmi užitečných utilit a vylepšení prohlížeče MSIE 5.0. Jedná se o obdobu Powertoys k MSIE 4, ale nynější balíček pro verzi 5.0 samozřejmě obsahuje spoustu novinek.
M
● Otevřít jakýkoliv rámec v novém
okně – užitečná funkce, která usnadní prohlížení některého malého rámcového okna. To si můžete otevřít samostatně bez jakýchkoliv problémů. ● Rychlé vyhledávání – pokud dosti často vyhledáváte na Internetu nějakou specifickou věc, stačí v IE 5.0
Tip: Další rozšíření Internet Exploreru Na adrese www.microsoft.com/ Windows/ie/WebAccess/ naleznete několik dalších více či méně užitečných a více či méně roztomilých vylepšení Microsoft Intertnet Exploreru. Jsou zde mj. odkazy na inteligentní vyhledávač Alexa, vylepšení uživatelské lišty nebo doplňky pro webmastery. Spuštění jakékoliv aplikace z Web Accessories je velmi jednoduché – děje se tak z kontextového menu pomocí pravého tlačítka myši přímo v prohlížeči. Všechny instalované funkce jsou užitečné a není uživatele, který by balíček neocenil. A co teprve webmaster! Celý balíček má 136 kB a velmi jednoduchou instalaci. Dá se stáhnout přímo ze stránek Microsoftu, anebo jej naleznete na příštím CD-ROM Computeru. Instalaci tohoto balíčku vylepšení jenom doporučuji! Co nyní můžete v Internet Exploreru vyvádět? Web Accessories umožní:
zadat požadované slovo a za pomoci „Quick Search“ bude nalezeno na velkých vyhledávacích serverech, jako je např. Altavista. ● Zvětšování a zmenšování obrázků – velmi užitečná drobnost, která vám umožní zvětšovat nebo zmenšovat jakýkoliv obrázek dle libosti. Nezáleží přitom na tom, zda jde o obrázek typu GIF či JPG. ● Regulátor obrázků – pomocí tohoto nástroje můžete regulovat spouštění obrázků, rychlost načítání atd. ● Zvýrazňování textu – možnost zvýraznění textu podobně jako např. v dokumentu Wordu. Velmi jednodu-
Computer Červen 1999
ché použití; tato funkce má velké využití zejména při čtení dlouhého textu. ● Seznam internetových odkazů – pokud chcete věVše dostupné dět přesný z kontextového menu počet a seznam veškerých odkazů na stránce, po vybrání této funkce se objeví seznam, ve kterém máte veškeré odkazy přehledně zobrazeny. ● Seznam obrázků – mezi poslední a nejvíce používané vylepšující funkce snad patří seznam obrázků zobrazujících se na stránce. Ve výpisu naleznete všechny obrázky včetně jejich grafické podoby a velikosti, a na konci celkovou dobu stahovaní kompletní stránky – zde je samozřejmě brána v potaz rychlost připojení: 28,8, 33,6, 56 kb/s … ■ vylepšení prohlížeče Microsoft Internet Explorer 5.0
Web Accessories Pack Zdroj: www.microsoft.com/ Windows/ie/WebAccess Cena: zdarma
Sí v malém a středním podniku
SÍŤ V MALÉM A STŘEDNÍM PODNIKU Doporučení pro podnikový management: více informací pro váš podnik najdete v časopise Connect! našeho vydavatelství
dyž se zeptáte majitelů toho zázraku, co dobrého sítí získali, nepustí vás pěkně dlouho ke slovu. Přinášíme proto našim čtenářům typizované konfigurace sítí o 2, 5, 20 a více stanicích. Radíme jak na to, aby vše bylo co nejjednodušší, nejlevnější a přitom přesně na míru.
K
2
Dva počítače: teplo rodinného hubu Na to, abyste potřebovali propojit dva počítače, nemusíte být ani firma, dokonce ani živnostník. Vaše potřeba propojovat nemusí být ani praktická, dokonce ani úplně seriózní. Dva počítače můžete chtít propojit například tehdy, když se rozhodnete udělat radost svým dětem zážitkem z počítačových her pro více soupeřů. Vynecháme nyní technologii propojení paralelním kabelem (která je často používaná zejména pro přenos souborů) a zaměříme se na klasické síové řešení. To umožňuje kromě řady služeb i mnohem větší komfort, výkon a spolehlivost, než je tlačení dat přes zástrčku tiskárny.
Kabeláž a topologie: jednoduché to je K sesíování dvou počítačů můžeme použít tři druhy spojení. Samozřejmě ne z hlediska topologie, ale použité technologie. Ve všech případech budeme ale v každém počítači potřebovat síovou kartu s adekvátními konektory. Právě na síové kartě záleží, jaký typ spojení bude možné zosnovat. 1) Spojení koaxiálním kabelem – tradiční a dnes již zastaralé řešení; kabel vypadá jako šňůra od televizní antény a je opatřen tzv. konektory Expert
Příloha se orientuje na mírně pokročilé uživatele, pracovníky menších a středních firem zodpovědné za fungování výpočetní techniky nebo sítě. Měla by odpovědět na otázky, jak co nejlépe a nejlevněji zprovoznit počítačovou sí. Laik
Co potřebuje malá sí Tomáš Baránek
Jak šikovně zasíovat 2, 5 a 20 počítačů
Už dávno ne elektřina, ale informace v počítačové síti jsou „krví naší ekonomiky“. Zřídit malou počítačovou sí je totiž tak jednoduché a levné, že sítě najdete i v mnohých českých domácnostech a v maličkých firmičkách o sotva dvou počítačích. BNC a terminátory. Toto řešení bychom z důvodů mírné obstarožnosti již dnes nedoporučovali. 2) Naopak můžeme doporučit spojení kroucenou dvoulinkou; nejjednodušší řešení je tzv. cross-kabel, jehož dráty jsou nejen kroucené, ale i „přehozené“; lze si jej vyžádat v každé slušně zásobené prodejně výpočetní techniky; koncovka kroucené dvoulinky má konektor podobný telefonní přípojce (tzv. RJ-45). Pozor, tímto způsobem lze propojit nanejvýš dva počítače, další rozšíření vyžaduje pořízení rozbočovače. 3) Řešení nejpokrokovější je právě řešení s rozbočovačem (hubem). Počítače se spojují kroucenou dvoulinkou, ale nikoli mezi sebou, nýbrž přes prostředníka; tím je právě onen rozbočovač. Cena některých modelů začíná těsně pod 1500 Kč. Výhodou je kromě vysoké spolehlivosti zejména možnost přidat později do sítě další počítače, a to mimořádně jednoduše: cvak, a je tam. Vzniká nám pak vlastně hvězdice, jejímž středem je rozbočovač.
Softwarové vybavení: nic na něm není Pro funkci malé sítě řádově o pěti, možná i deseti počítačích bohatě postačí standardní prostředí operačního systému Windows 95/98 nebo Windows NT Workstation. Nepotřebujete žádný Novell Netware, žádný NT Server, Linux, žádné licence. Všechny kurzívou uvedené systémy poskytují zdarma a bez omezení služby sítě peer-to-peer. V základní výbavě poskytují možnost sdílení prostředků – disků, mechanik CD-ROM, Zipů, některých zálohovacích jednotek, ale také internetového připojení. Zkráceně řečeno: po propojení síových karet počítačů kabelem, a už přímo, nebo přes rozbočovač, a po většinou jednoduché konfiguraci získáte plně funkční sí rovnocenných počítačů. Praktické využití jejích služeb a přístupových práv (ano, už je tady máme!) je již věcí vaší volby a případného dalšího softwarového vybavení. Poznámka pro hravé: většina počítačových her, které fungují v reži-
Computer Červen 1999
přílohu sestavili: Petr Broža, Tomáš Baránek
Výhody Výhody …kroucené dvoulinky a hvězdicové topologie: 1. Je levnější než koaxiální kabel. 2. Je flexibilnější: lze rychleji přeskupovat počítače z místa na místo. 3. Nehrozí odpojení všech uživatelů najednou. Když vypadne jeden, ostatní pokračují v práci. mu „multiplayer“, podporuje protokol TCP/IP nebo IPX/SPX.
Sdílení prostředků Sdílení prostředků je základní službou a využitím sítě. Poskytuje možnost číst nebo zapisovat data na zařízení vzdáleného počítače: jeho disky, diskety, mechaniky CD-ROM, využívat vzdálenou tiskárnu, skener, modem atd. Musíme samozřejmě počítat s tím, že výkon počítače používaného současně více uživateli, může klesnout a nejen znemožnit práci na tomto stroji, ale způsobit také jeho přetížení a havárii. Proto typicky v našem případě, kdy předpokládáme, že oba počítače budou využívány jako koncové stanice, musíme počítat s omezením výkonu obou počítačů kvůli využívání prostředků vzdáleným uživatelem.
Připojení do Internetu Pokud hodláte na obou takto semknutých počítačích využívat Internet, doporučujeme použít speciální software (např. WinProxy, WinRoute). Správně asi tušíte, že do Internetu stačí modemem připojit pouze jeden z počítačů a druhému „nabídnout“ sdílení této služby. Typické chování sítě je zhruba takové: a už sedíte u kterékohokoli z nich, počítače se chovají stejně – tedy připojí se do Internetu, pokud to potřebujete.
Navigátor pro přílohu Jaké komponenty potřebuje sí Přehled aktivních prvků pro sí Bezdrátové lokální sítě Přehled tiskových serverů Má smysl uvažovat o ISDN?
➢ 61 ➢ 65 ➢ 68 ➢ 69 ➢ 72
61
Sí v malém a středním podniku
kaleidoskop
Instalace Instalace síťové síťové karty karty
Moderní uspořádání sítě Takto může vypadat sí se čtyřmi počítači, serverem a třemi aktivními prvky.
Krátké zprávy ● V salonku Středního odborného učiliště spojů v Brně se uskutečnila prezentace společnosti TCS Net. Představeny byly novinky v telekomunikační technice – modemy GSM a brány Wavecom, nová řada modemů Olitec, modulární pobočkové ústředny Elmeg C 48m/88m, routery Prestige od Zyxelu a nové modemy od Tainetu. ● Společnost FORE Systems uvedla na veletrhu Supercomm 99 v Atlantě nové prvky třídy carrier využívající přepínače ForeRunner ASX 4000 – skutečná kapacita tak dosáhne úctyhodných 40 GB/s. ● Společnost APC představila zdroj APC Back UPS AVR 500, který je navržen pro napájení samostatných počítačů nebo počítačové sítě v prostředí s nestabilní elektrickou sítí, která se přece jenom může v ČR nebo SR vyskytnout (zejména v menších městech, ale i v přetíženějších sítích větších měst vědí …). ● Řízený fastethernetový přepínač AT-8126XL společnosti Allied Telesyn byl v testech společnosti Silicon Valley Networking Lab vyhodnocen jako nejlepší z komerčně dostupných 24portových přepínačů. Zkoušky byly prováděny v souladu s RFC 1944/2285 (norma pro hodnocení výkonu) a simulací zátěže sítě.
Nové homologované produkty pro ISDN Další homologované produkty pro ISDN uvedla společnost Joyce, výhradní distributor výrobků společnosti Asuscom Network. Asuscom je taiwanský výrobce, u nás známý především svými základními deskami Asustek. Asuscom TA-200ST je terminálový adaptér určený pro oblast SOHO – pro přístup rychlostí 128kb/s z firemní sítě do Internetu nebo opačným směrem do intranetu, samozřejmě po linkách ISDN. Dokáže také dynamicky přidávat nebo ubírat další B-kanály, čímž se snaží pokrýt okamžité kapacitní nároky. Dalším výrobkem je kontrolér ISDN v provedení pro sběrnici PCI – P-IN100-ST-D, opět vybavený technologií bandwidth on demand. Z této karty vychází modifikovaný P-IN100-ST-DV, který navíc disponuje jedním portem pro připojení analogového zařízení.
62
Zdroj: Computer
O variantě vlastních webových stránek či poštovního serveru zatím nemá smysl uvažovat: pokud nemáte pevnou linku, spíše využijete služeb svého poskytovatele a jeho serverů, kde se wystavíte na odiv a odkud budete občas stahovat svoji poštu.
hravých rodin, kde se nebojí moderních technologií. Pokud už máte dva počítače, jejich propojení do sítě přijde bez rozbočovače sotva na 2000 korun, s rozbočovačem se můžete vejít do pěti.
5
Zálohování a bezpečnost
Pět počítačů: server už stojí za zvážení
Protože předpokládáme, že spojení dvou počítačů zřejmě není případ infrastruktury velkého podniku, můžeme se při zálohování a starosti o bezpečnost řídit do značné míry pouze těmi nejjednoduššími postupy: 1) Důležitá data budeme jednou za čas ukládat například na média Zip (mechaniku můžeme zpřístupnit oběma počítačům). 2) Zabezpečení přístupu vyřešíme použitím běžných služeb operačního systému (pod W95/98 nic světoborného, pod NT a W2000 mnohem lepší). 3) Výpadky proudu jsou sice nepříjemné, ale pořízení UPSky asi není bezpodmínečně nutné. Shrňme si tedy krásu sítě o dvou stanicích: je mimořádně praktická pro malou firmičku se dvěma uživateli, může vyřešit problém počítače přetíženého periferiemi, hodí se do
Naše typizovaná konfigurace sítě pro 5 počítačů je vhodná pro mnohem širší škálu podmínek: hodí se pro firmičky od tří stanic nahoru až po firmy s deseti i patnácti počítači. V konfiguraci do pěti počítačů počítáme s řešením bez serveru, přestože už pomalu začíná být zajímavá možnost centralizovat některé zdroje na jeden počítač. Nebudeme v tomto případě ale mluvit přímo o serveru, nýbrž o dedikované stanici (tedy počítači, na němž se třeba příležitostně pracuje, nicméně některé jeho zdroje – třeba mechanika CD-ROM – jsou trvale sdíleny více uživatelům). Přestože záleží na konkrétních potřebách firmy, od pěti počítačů výše stojí pořízení serveru za maličké zvážení, od patnácti nahoru už za vážnou úvahu. Tato doporučená konfigurace vychází z našich zkušeností i průzku-
…může být snadná, ale i bolet. Obtížnost zprovoznění síové karty do počítače závisí převážně na operačním systému, který je na dotyčném počítači nainstalován. Ideální platformou je kombinace Windows (95/98/2000) s kartou pro slot PCI. V tomto případě se můžete spolehnout na poměrně bezproblémový průběh a klapající plug–and–play. Odborníka netřeba. U systémů Windows NT a různých Unixů, popřípadě karty pro slot ISA je už věc složitější – někdy pomůže manuál, někdy se ale neobejdete bez experta nebo aspoň šikuly. Platí důležité pravidlo: před koupí karty si ověřte, zda ji doprovázejí také příslušné ovladače pro systém, který používáte. Je tomu tak skoro vždy, ale ne úplně vždy. mu, který jsme provedli ve firemním sektoru. Je tedy jakýmsi průměrem, typickou ukázkou konfigurace sítě firmy zmíněné velikosti.
Kabeláž a topologie: už se nepochybuje Otázku kabeláže můžeme jednou provždy uzavřít už v kategorii firem s více jak třemi počítači. Od této velikosti výše doporučujeme kroucenou dvoulinku a propojení přes aktivní prvky (rozbočovače, ale třeba také přepínače). Druhou – v době levných aktivních prvků již nepříliš praktickou variantou – je použití koaxiálního kabelu. Tato cesta však vede k sběrnicové topologii sítě, která je nejen méně praktická, ale zjednodušeně řečeno také méně spolehlivá. Aktivní prvky mají jednu výbornou vlastnost: poskytují mimořádně jednoduchou možnost připojení dalších stanic do sítě; například i celého serveru. Navíc je možné například rozbočovače zapojit řetězově za sebe, a tedy postupně a téměř neomezeně zvyšovat počet stanic v síti. Jinými slovy: sítě s kroucenou dvoulinkou a aktivními prvky jsou jako dělané pro podnik, kterému se daří. Výběr aktivních prvků navíc není pro podniky naší velikosti příliš tvrdým oříškem. Viz také zvláštní článek v příloze.
Softwarové vybavení: jaký serverový systém? Pokud uvažujeme o síti s počítači převážně sobě rovnými, situace v oblasti softwarového vybavení a síového operačního systému je stejná jako u našeho příkladu pro dva počítače. Zajímavé otázky vyvstanou, začneme-li se bavit o serveru a operačním systému pro tento server. Rady pro volbu platformy jsou hodně závislé na potřebách, nicméně základní vodítka pro firmu naší velikosti si troufáme zjednodušit asi tímto způsobem:
Computer Červen 1999
Sí v malém a středním podniku
Výběr Výběr síťové síťové karty karty Výběr síové karty je záležitostí, která se v podstatě nedá zkazit. Přesto radíme: 1) Karty s konektorem BNC (pro koaxiální kabel) sice na trhu stále jsou, ale pokud tuto technologii nejste nuceni používat, doporučujeme spojení počítačů kroucenou dvoulinkou s pomocí rozbočovačů. V takovém případě musíte pořídit kartu s konektorem RJ-45. Některé karty disponují konektory BNC i RJ-45 (například PC-karty pro notebooky), nicméně to se hodí opravdu jen v případech, kdy jste vystaveni nutnosti používat oba druhy připojení. 2) Náš administrátor doporučuje zásadně karty pro slot PCI – jejich inWindows NT Server – nejjednodušeji spravovatelný ze všech jmenovaných řešení (jen dálková správa bývá občas kritizována); dobrá škálovatelnost; silný jako aplikační server (web, databáze, tiskárny, poštovní server); menší výkon v souborových operacích. Vhodný pro běžnou firmu, kde jsou počítače používány zejména ke kancelářským účelům. Vhodný také například pro zřízení webového obchodu, u něhož vyžadujeme minimální nároky na obsluhu. Další uživatelé se dokupují formou licence. Novell Netware – mimořádně silný v souborových operacích – při sdílení a častých přenosech velkých objemů souborů; nedostižný v možnostech nastavení přístupových práv; méně vhodný jako aplikační server; použitelný i jako poštovní server. Vhodný pro firmy zpracovávající například větší objemy multimediálních dat. Další uživatelé se přikupují „na disketě“, rovněž formou licence. Linux – platforma v silné konjunktuře; zatím stále ideální zejména jako server pro různé internetové služby, ale také jako aplikační server,
stalace i správa je mnohem jednodušší než u slotů ISA. V některých případech to samozřejmě není možné. 3) Karty mohou mít propustnost 10 nebo 100 Mb/s, popřípadě být označeny jako 10/100 Mb/s. Stručně řečeno: vyšší číslo je lepší a dnes již téměř nutné u sítí s velkým provozem. S ohledem na ceny doporučujeme sáhnout rovnou po 100Mb/s variantě. Opět, v případě pohybu v heterogenním prostředí, je vhodné koupit si kartu obojetnou (10/100 Mb/s). Výrobci síových karet: Intel (www.intel.cz), 3Com (www.3com.cz), SMC (www.smc.com), HP (www.hp.com), IBM (www.ibm.com)… Karty koupíte ve všech prodejnách výpočetní techniky. ■
nicméně převážně pro internetové aplikace (např. webový obchod); možné použití samozřejmě i jako souborového serveru, i když méně praktické; pořízení některého z Linuxů je bezplatné, je tedy vhodný zejména tehdy, kde se hodně šetří a kde je dostatek znalostí pro obsluhu tohoto systému. Počet licencí obvykle neomezen. (zde nelze doporučit komerční Unix, protože ten je příliš nákladný pro firmu „naší“ velikosti; hovoříme proto výhradně o Linuxu).
Nejnižší doporučené konfigurace? Pokud zvolíte variantu Windows NT Serveru a počítáte se skutečně nejnižší možnou konfigurací nanejvýš s jedinou aplikací na serveru, řádově pěti až deseti uživateli, doporučujeme začít Pentiem na 200 MHz. Pro takto nastavené podmínky postačí 64 MB operační paměti! Kapacitu disků odhadněte jednoduše: vynásobte přibližnou potřebu sdíleného prostoru na jednoho uživatele, všechno sečtěte dohromady a výsledek vynásobte dvěma. S přidáváním aplikací na server či periferií pro sdílení byste měli také
Koaxiální kabeláž – sběrnicové uspořádání Dnes stále používaná architektura sítě již pomalu přestává stačit.
Computer Červen 1999
63
Sí v malém a středním podniku
Pět Pět typických typických chyb chyb při síťování síťování 1. Poddimenzování počtu přípojek (zásuvek). Pravidlo zkušených síařů říká: vypočtený počet zásuvek podle uživatelů předimenzujte o 20–30 % dle dynamiky růstu firmy. Teprve potom sekejte do zdi. 2. Poddimenzování sdíleného prostoru na serveru. Disková kapacita serveru je vždy malá. Proto začněte na trojnásobku kapacit, které se vám zdají dostatečné. Nejjednodušší upgrade na serveru je zvyšování kapacity paměti RAM, obtížnější je výměna procesoru, ale úplně nejzapeklitější je přidávání diskové kapacity! 3. Bastlení serverů. Bohužel, častým jevem stále je a asi dlouho bude „podomácká“ výroba serverů. Svým způsobem by se dala přirovnat k domácké výrobě trhavin. Nedělejte to a obrate se na české nepočítat se zvyšováním kapacity paměti RAM, což je naštěstí jednodušší, než například upgrade procesoru nebo zvyšování diskové kapacity. V případě volby systému Novell Netware můžete začít už na Pentium Pro (to už ale stěží seženete), ale my doporučujeme spíše Pentium II na 233 MHz. Kapacita operační paměti by se měla odvíjet od množství sou-
bo zahraniční výrobce dobrého jména. Vyšší cenu vám vynahradí mnohaletá záruka a případné další služby, bez nichž se u serverů nikdy, nikdy neobejdete. 4. Přeceňování výkonu procesorů. Pokud chcete na něčem šetřit, šetřete na procesoru. U aplikačních serverů je výkon procesoru (nebo více procesorů) samozřejmě velmi podstatný. Na druhé straně: typické souborové servery jsou téměř přesně tak výkonné, jako kolik mají paměti a jak mají výkonné pevné disky. 5. Podceňování zálohování a bezpečnosti. O zálohování i bezpečnosti se hodně píše. Není zvykem instalovat serverové verze antivirových programů, ale přitom je to výborná cesta k lepšímu pocitu i bezpečnosti! Adminové a hlavně šéfové, věřte: je lepší být označen za paranoidně opatrného než později za zodpovědného za ztrátu dat.
borů uložených na serveru a nároků na rychlost přístupu. V průměru, tedy u naší typizované firmičky, se pohybuje od 64 MB až do 256 MB. Překvapivě vyšší doporučené nároky na konfiguraci systému než u Windows NT Serveru uvádíme s ohledem na skutečnost, že Novell Netware volíme už s vyššími nároky na souborové operace.
V případě Linuxu jsou nároky podobné jako u Windows NT Serveru, dokonce i nižší. Velmi závisí na typu použití serveru. Aplikační server například s webovým obchodem bude požadovat více systémových prostředků než běžný poštovní nebo souborový server.
Připojení do Internetu Velmi záleží na tom, jak to myslíte s Internetem vážně. Rozdělme si váš zájem o Internet: – Jen flirtujete – tedy chcete občas brouzdat, občas používat poštu, pro začátek stačí jedna e-mailová adresa; pak je nejjednodušší na jeden z počítačů nainstalovat modem, zřídit si vytáčené připojení na Internet, e-mailovou schránku u poskytovatele a občas se prostě připojit; tuto variantu uplatňuje řada firem – šéf u počítače s modemem má přístup k Internetu, ostatní nikoli nebo na požádání; účty jsou pod kontrolou; případná webová stránka firmy může být vystavena na serveru poskytovatele připojení. – Jde vám o vážnou známost – tedy chcete, aby každý váš zaměstnanec měl vlastní adresu a přístup do Internetu ze svého počítače; pořád není nutné zřizovat pevnou linku, nicméně už stojí zato pořídit proxy-server (to je především software, viz Computer 18/98), který například jednou za hodinu stahuje a odesílá poštu; taky se stará o efektivní přístup k často navštěvovaným stránkám a může být nastaven tak, aby uskutečnil spojení při každém požadavku na prohlížení nějaké stránky z Internetu. – Chcete se s Internetem oženit – to znamená zřídit si vlastní server a ten vystavit navenek, například s webovým obchodem; pak se asi už neobejdete bez pevného připojení a speciálního aplikačního serveru určeného jen pro tento účel; trvalý přístup vás a vašich kolegů do Internetu je pak samozřejmostí, nicméně roste zatížení serveru s počtem přístupů zvenčí; stojí zato uvažovat o zabezpečení proti hackerům. Problematice připojení do Internetu se věnuje podrobně Computer 8/99.
Zálohování U firmy s větším množstvím dat (také na serveru) už rozhodně stojí zato starat se o zálohy a bezpečnost jaksi od podlahy. K zálohování dat na třech čtyřech stanicích mohou ještě posloužit mechaniky Zip, u pěti a více počítačů či u serveru už doporučujeme zakoupit vypalovačku CD nebo CD-RW. Média jsou levná, mají dostatečnou kapacitu i spolehlivost, snadno se archivují a dobře se na nich zpětně vyhledává.
64
Computer Červen 1999
Kde Kde hledat hledat podrobnější podrobnější informace? informace? Jak připojit sí do Internetu, jak vybrat aktivní prvek, který server stojí za úvahu? Výborným zdrojem aktuálních informací je měsíčník Connect! (connect.cpress.cz), o jehož ukázkový výtisk můžete požádat například na telefonu (05) 46122116. Doporučujeme Computer 5/99 (cenová džungle aktivních prvků) a Computer 8/99 (příloha o připojení do Internetu). V čísle 15–16/99, které vyjde v polovině srpna, se budeme věnovat speciálně PC-serverům. Doporučujeme také sledovat zpravodajství Živě (zive.cpress.cz), případně server ISDN (www.isdn.cz) nebo Lupa (www.lupa.cz).
20+
Dvacet a více počítačů: to už je velká firma
Problematika podnikové sítě s řádově desítkami počítačů je už velmi komplikovaná. Jejich potřeby vylučují možnost generalizace, na kterou jsme si s trochu těžkým srdcem troufli výše. Můžeme pouze shrnout základní tendence a doporučení pro síovou infrastrukturu v takových podnicích: 1) V prvé řadě musíme doporučit využití odborné konzultace specializované firmy pro navržení, instalaci nebo jen upgrade sítě. Jak je najít? Nejjednodušší je obrátit se na známého dodavatele počítačů. 2) Většina podniků tohoto rozsahu se již neobejde bez správce, který je velkou částí úvazku uvázán k výpočetní technice v podniku. Většinou má na starosti server, fungování stanic, připojení do Internetu, zabezpečení a zálohování. Při přijímání takového pracovníka by kromě odbornosti měla být důležitým požadavkem (bohužel, nepřeji mu to) jeho flexibilita a připravenost přijít o večery či víkendy s rodinou! A tomu by také mělo odpovídat jeho platové zařazení. 3) Začíná být zásadní otázkou provázání síového prostředí s informačním systémem firmy. Při volbě síového operačního systému i serveru doporučujeme brát v potaz také nároky ekonomického či informačního systému. Požadavky je tedy dobré konzultovat s dodavatelem tohoto systému. 4) Pevné připojení do Internetu si obvykle vyžádá důraznější bezpečnostní opatření, obvykle pořízení firewallu (v menších firmách jeho roli zastoupí proxy-server.) 5) Nezbytnými se stávají pravidelné zálohy dat na serveru (pásková řešení Travan, QIC, ale i DLT či AIT), také zajištění nepřerušované dodávky elektrické energie (UPS na serveru a klíčových stanicích). ■
Sí v malém a středním podniku
Šedá eminence sítě Jakub Mácha
Přehled aktivních prvků pro SOHO a základně úvodního článku této přílohy jste si mohli udělat představu o tom, co vlastně potřebuje typická malá sí. Její efektivní používání pak stojí na topologii a tedy i výběru aktivních prvků – rozbočovačů a přepínačů. Ty tam jsou doby, kdy v lokálních sítích nebyly žádné aktivní prvky. Stejně jak teï mluvíme o koaxiálním kabelu jako o jakémsi reliktu z minulosti, budeme za pár let mluvit o rozbočovači jako o něčem, co tady bylo kdysi dříve. Současný trend zejména u větších sítí vede jednoznačně k sítím přepínaným (s přepínači namísto rozbočovačů). Masovějšímu nasazení přepínačů i v malých sítích brání jejich cena. Jeden přepínaný port přijde na více jak tisíc korun, zatímco u rozbočovačů je tato částka daleko nižší. Koupě přepínače v menší firmě je tedy investicí do budoucna.
N
◆ Další informace naleznete na stránce: ???
Malý Malý slovníček slovníček Rozbočovače (huby) – používají se v sítích, které nejsou příliš rozsáhlé, nebo tam, kde je třeba rozšířit stávající možný počet připojených stanic. Každý rozbočovač lze srovnat se segmentem koaxiální sítě, tzn. že rozbočovač je sdílen všemi stanicemi sítě. V jednom okamžiku je přenos signálu zprostředkován pouze pro jeden počítač vysílající a jeden přijímající. Ostatní stanice čekají na uvolnění přenosového kanálu. Rozbočovač tedy tvoří kolizní doménu stejně jako segment koaxiální kabeláže. Teoretická průměrná průchodnost informací přes rozbočovač je tedy dána rychlostí přenosu dělenou počtem připojených stanic, např. u 24portového rozbočovače
Rozbočovač nebo přepínač?
Jak to ale bývá, ne vždy se i při výstavbě nové sítě najde dostatečný počet prostředků na koupi přepínačů. Proto je nutné pečlivě vybírat, kde nasadit jaké zařízení. Obecně servery (poštovní, groupwarové, intranetové) je daleko efektivnější připojovat na přepínané porty. Na další přepínané porty se připojí kaskádovitě jednotlivé rozbočovače a až na ně konkrétní stanice. Postupem času se pak mohou i rozbočovače na nižších úrovních nahradit přepínači.
Doporučujeme 100 Mb/s Jak plyne z tabulky, aktivní prvky rozlišují mezi porty 10Base-T a 100Base-TX. Další typy portů (10Base-2 a AUI) jsou jen doplňkové a slouží k připojování starších počítačů. Při koupi prvku s rychlostí 100 Mb/s počítejte s mírně vyššími náklady na jednotlivé síové karty. Cena karty pak může
10 Mb/s je 10 Mb/s / 24, tzn. cca 0,4 Mb/s. Přepínače – se používají v sítích, ve kterých dochází k relativně vyššímu zatížení sítě s větším počtem stanic. Využívají se zejména přepínače nesymetrické, které disponují např. 12ti porty 10Mb/s a jedním nebo dvěma porty 100 Mb/s. Do pomalejších portů se zapojují stanice nebo rozbočovače, do rychlejších portů servery nebo páteřní vedení. V praxi totiž naprostá většina komunikace prochází po trase stanice-server nebo server-stanice, takže rychlost sítě je tedy dána rychlostí kanálu vedoucího na server. Cena na port – měřítko posuzování ceny aktivních prvků. Počítá se jako cena prvku dělená počtem jeho přípojek (portů).
Computer Červen 1999
být větší než cena portu v přepínači nebo rozbočovači. Zase ale platí, že za pár let bude tato rychlost minimem, na kterém půjde rozumně provozovat síové aplikace. ■
Poznámky Poznámky k tabulce tabulce Aktivní prvky uvedené v přehledu disponují 4 až 12 porty a jsou omezeny cenovou hranicí 20 tisíci korun bez DPH. Nejsou uvedeny všechny aktivní prvky z dané oblasti, od každého výrobce byly vybrány pouze určité, reprezentativní modely. Pro další nabídku se, prosím, obrate na distributory, jejichž seznam je uveden níže. Uvedeny jsou koncové ceny, jak s DPH, tak bez DPH, pro rychlejší a lepší orientaci. Seznam firem 3Com – Soft-tronik, 069/662 22 89, www.soft-tronik.cz ● Accton – CoProSys, 0455/622594, www.coprosys.cz ● AlliedTelesyn – Soft-tronik, 069/662 22 89, www.soft-tronik.cz ● Compaq Computer – TH System, 0696107111, www.thsystem.cz ● CyberTAN – Star Datacom, 0641/217578, www.cbnet.cz/stardat ● D-Link – VaNET, 02/543460, www.vanet.cz ● IBM – IBM, 02/72131111, www.networking.ibm.com ● KTI Networks – ENVIRO, 0618/21757 ● LANart, PROFIcomms, 5/48210409, www.proficomms.cz ● Nalcom – TN TRADE, 049/673118, www.eastnet.cz ● Netgear – AVENET, 05/43169355, www.avenet.cz ● Nortel Networks – UNIENT Communications, 02/57895111, www.unient.cz ● Ovislink – 100Mega Brno, 05/45216650, www.stombrno.cz ● SMC – Corinex Praha, 02/96180033 ● SVEC – ELAP, 02/71763647, www.elap.cz ● CNET – TCP Jičín, 0433-544 235, www.tpc.cz
65
Sí v malém a středním podniku Rozbočovače a přepínače Typ (Přepínač, Port BNC Rozbočovač) 10Base-2 3Com 3Com Office Connect Hub 8/TPC R + 3Com OfficeConnect Hub TP4 Combo R + 3Com OfficeConnect Hub 8TPO R – 3Com OfficeConnectSwitch 280 P – Accton Accton EH2045 R – Accton Accton EN2040 R + Accton Accton ES2010 P – Allied Telesyn AT-MR815 R – Allied Telesyn AT-FH708E R – Allied Telesyn AT-MR908TX R – Compaq Compaq Netelligent HB 2120 R – Compaq Compaq Netelligent HB 2121 R – CyberTAN CyberTAN SDH 800 R – CyberTAN CyberTAN SDH 800s R/P – D-Link D-link DE-805TP R – D-Link D-link DE-809TC R + D-Link D-link DFE-808 R – D-Link D-Link DFE-908 R – D-Link D-Link DES-805 P – IBM IBM 8242 model 008 R – P – KTI Networks KF-8MDS2 R – KTI Networks KF-8D2 R + KTI Networks KF-4D2 LANart LANart ETH 0803 R – LANart LANart ETH 0804 R + Prime Prime EP-1005m R + Prime Prime PX-1005ms R – Prime Prime PS-1005 P – Netgear NETGEAR EN 104TP R – Netgear NETGEAR EN 106 R – Netgear NETGEAR SW 510 P – Nortel Networks BayStack 50 R + Nortel Networks BayStack 51 R + OvisLink 10Mbps Ethernet Hub Ether-H8+ R + OvisLink 10Mbps Ethernet Hub Ether-H16+ R + OvisLink 100/10Mbps Dual Speed Hub R – Ether-FH8DS OvisLink 100/10Mbps Dual Speed Hub R – Ether-FH16DS OvisLink 100/10Mbps Fast Ethernet P – Switching Hub Ether-FSH2TX SMC SMC EZ Hub 3605T R – SMC SMC EZ Hub 5004TX R – SMC SMC EZ Hub 3608TAC-EZ R + SVEC FD1320 P – SVEC FD1325H P – SVEC PN805-TX R – CNET CN8810C R + R – CNET CNFH-6052 R – CNET CNFH-616S2 CNET CNSH 500 P – Výrobce
Poznámky: 1 – obsahuje IP Gateway se dvěma sérióvými porty pro spojení WAN (Internet apod.); 2 – přepínané porty 10/100 Mb/s
Computer Červen 1999
67
Sí v malém a středním podniku
Proč na to jít bezdrátově? Josef Horák, Petr Volejník
Jsou bezdrátové lokální sítě schopny ušetřit čas a firmě peníze? Každý, kdo narazí na problém propojení svých počítačových sítí nebo připojení k Internetu, asi začíná zvažovat, zda je cesta pronájmu pevných linek tím nejlepším řešením. Cílem tohoto článku je představit možnosti využití a výhody bezdrátových LAN a upozornit na problémy, které mohou nastat při nasazení těchto systémů. Používání kabelů zakázáno? Bezdrátové systémy mají několik základních oblastí použití. První z nich jsou bezdrátové lokální počítačové sítě WLAN (Wireless LAN). Ty mají především použití v místech, kde není možné instalovat kabeláže (historické budovy) nebo pro pracovníky, kteří se pohybují po budově či areálu závodu a potřebují mít při sobě neustále notebook připojený do sítě (manažeři, skladníci apod.). Důležité je však poznamenat, že bezdrátové LAN se nemohou v propustnosti rovnat kabelovým sítím a že s počtem uživatelů v buňce propustnost výrazně klesá. Z tohoto hlediska je jejich využití pouze doplňkové, tj. téměř vždy tvoří pouze část klasické LAN.
Od Aše až do Kopřivnice Další aplikací je výstavba bezdrátových rozlehlých sítí WAN. Z praktického hlediska se jedná o mnohem zajímavější oblast než nasazení v LAN, svoje uplatnění najdou především v propojení sítí organizací a firem. V topologii sítě představují zařízení realizující bezdrátový spoj ve většině případů most (bridge) a jde o spojení typu point-to-point. V porovnání s pronájmem pevných linek je to ekonomicky velmi výhodná varianta . U nás však tato záležitost spadá především do pásma 10,5 GHz, tj. do systémů plně duplexních, robustnějších, s větším výběrem roz-
68
hraní a nabízejících lepší přenosové rychlosti a propustnosti.
Z čeho to postavíme? Když hovoříme o bezdrátových LAN, základním prvkem, bez kterého se neobejdeme, je tzv. přístupový bod (access point). Velmi zjednodušeně bychom ho mohli přirovnat k rozbočovači: přístupový bod umožňuje přístup uživatelům bezdrátových stanic do standardní sítě Ethernet a řídí bezdrátový provoz v oblasti pokrytí jeho signálem. K jednomu přístupovému bodu může být současně připojeno více uživatelů (někteří výrobci udávají až stovky), v praxi se však musíme spokojit s menším počtem, protože propustnost sítí s počtem uživatelů výrazně klesá. Aby se zvětšila propustnost bezdrátových sítí, přispěchali někteří výrobci s vlastností nazvanou vyrovnání zátěže (load balancing). Tato funkce umožňuje umístit více přístupových bodů vedle sebe tak, aby se buňky překrývaly a zátěž se rozložila rovnoměrně mezi všechny buňky. Další funkcí, kterou tyto systémy mohou nabídnout, je roaming. Je to vlastnost, kterou ocení především uživatelé nucení neustále se pohybovat po budově či areálu závodu. V podstatě jde o to, že se více přístupových bodů rozmístí tak, aby společně pokryly signálem požadované prostranství. Uživatel se potom mů-
že pohybovat tak, že přechází z jedné buňky do druhé a je stále připojen do sítě (analogie s GSM je nasnadě).
Místo kabelu čouhá anténa Bezdrátové adaptéry pro připojení účastníků se vyrábějí ve více provedeních – PC Card (PCMCIA), ISA, PCI nebo jako externí zařízení, které se připojí k síové kartě počítače. Anténu má v sobě zakomponovánu většinou provedení PCMCIA. Ostatní provedení jsou většinou s externí anténou, nebo je třeba příslušnou anténu dokoupit. Ovladače jsou dostupné pro většinu operačních systémů.
Na co se zaměřit při výběru bezdrátového systému Existují dvě základní technologie přenosu v této oblasti. Systémy DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) jsou vhodné především pro budování malých WLAN a aplikací point-to-point, jsou odolnější proti rušení a umožňují přenosy většími rychlostmi. Systém DSSS je vhodnější pro vyšší přenosové rychlosti – levnější zařízení pracují s rychlostmi 2 nebo 4 Mb/s, novinkou jsou systémy s rychlostí až do 10 Mb/s. Systémy FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) jsou naopak vhodnější pro budování rozsáhlejších WLAN s větším počtem uživatelů. Mají lepší koexistenci s ostatPeníze na druhém místě? Cena je u každého systému a výrobce samozřejmě jiná, uvedené ceny pro zařízení s rychlostmi 2 až 3 Mb/s jsou orientační: ISA karta PCMCIA karta Přístupový bod Most (bridge) Parabolická anténa Yagi anténa Omni anténa
Computer Červen 1999
20 až 30 tisíc Kč 20 až 30 tisíc Kč 35 až 50 tisíc Kč 50 až 80 tisíc Kč 10 až 15 tisíc Kč 3 až 15 tisíc Kč 3 až 15 tisíc Kč
ními zařízeními. Přenosové rychlosti u systémů FHSS jsou do 3 Mb/s.
Není dobré věřit všemu Každé z těchto zařízení má svoji provozní režii, která degraduje propustnost celého systému. Reálná propustnost tak může být i polovinou udávané přenosové rychlosti. Bohužel, někteří výrobci tento důležitý údaj nezveřejňují. Propustnost je však závislá ještě na dalším faktoru. Je určitě rozdíl, jestli se k jednomu přístupovému bodu připojí jeden uživatel nebo deset uživatelů. Tento fakt může jistě způsobit rozčarování, a protože většina distributorů nabízí před koupí testování zařízení, je třeba toho využít a vše si důkladně odzkoušet. Software je součástí většiny zařízení a obvykle nabízí základní funkce, které napomáhají směrování antén, zjištění úrovně signálu poměru signál/šum apod. Ovladače pro PC-karty jsou samozřejmostí pro
Pro praktické využití bezdrátových systémů na bázi rozprostřeného spektra v České republice má největší význam celosvětově volné pásmo ISM (Industry, Science and Medical) 2,4 GHz. většinu operačních systémů a mnoho výrobců nabízí i podporu SNMP, který je užitečným doplňkem zvláště v rozsáhlejších aplikacích.
Bezpečnost na prvním místě Důležitá je také bezpečnost přenosu v těchto systémech. Uživatel musí znát číslo sítě, do které se chce připojit. Další ochranou je vytvoření tabulky MAC-adres, které má systém povolen. Asi nejlepší variantou bezpečnosti přenosu pak je hardwarové šifrování. Některá zařízení je umožňují doplnit jako modul, jiná se vyrábějí ve více variantách tj. bez šifrování a s šifrováním.
Instalace a provoz zařízení Instalaci systémů v pásmu 2,4 GHz je vždy vhodné svěřit firmám, které mají v této oblasti zkušenosti. Vodítkem při výběru takové firmy mohou být reference realizovaných zakázek. Před samotnou instalací je nutné zjistit okolní provoz v tomto pásmu a vyhnout se tak nepříjemnostem, že např. zrušíte uživatele, který provozuje zařízení v tomto pásmu již delší dobu. Rovněž je nutné zvolit vhodný typ antén, zvláště pak v případech, kdy potřebujete překonat delší vzdálenosti. Pro nejdelší trasy se používají parabolické antény, na kratší vzdálenosti postačí klasické Yagi antény s menším ziskem. Velmi důležitá je přímá viditelnost mezi body,
Sí v malém a středním podniku které chceme spojit. I když se signál v tomto pásmu může šířit odrazy, je dobré pečlivě zvážit instalaci, kde není přímá viditelnost. Může se totiž stát, že v době instalace pracuje zařízení bez problémů, však jakmile se změní příjmové podmínky (např. na jaře se zazelenají stromy, které dříve signálu nebránily), může se takovýto spoj stát nepoužitelným.
Budoucnost v pásmu 2,4 GHz Ta bude jistě rozdílná v hustě obydlených lokalitách a v místech, kde lišky dávají dobrou noc. Největší rozvoj těchto zařízení lze očekávat v oblasti Internetu; dá se předpokládat, že se ve městech budou velmi brzy uživatelé navzájem přetlačovat. Při provozování rozsáhlejších systémů point-to-multipoint hrozí vzájemné rušení buněk jednotlivých provozovatelů. Těžko se vždy hledá původce rušení, a i když se třeba najde, asi se budete těžko dohadovat, kdo systém provozuje déle a kdo má rušení odstranit. Určitě nastane doba, kdy v některých lokalitách bude v tomto pásmu tak hustý provoz, že se noví zájemci o provozování bezdrátových systémů budou muset ucházet o jiná pásma. Velmi elegantním řešením by pak mohl být provoz v placených pásmech s plánováním a přidělováním kmitočtů. Bezdrátové sítě 2,4 GHz jsou vhodné tam, kde nelze instalovat klasické LAN a již z estetických důvodů, nebo pro potřeby mobility. V době, kdy rostou telekomunikační poplatky, budou asi zajímat čím dál více lidí, kteří jsou připojeni na Internet pomocí modemů či pevných linek, a nebo si chtějí propojit vzdálené sítě. Obecně – i přes některé výše uvedené nedostatky – získává tento způsob komunikace stále více příznivců, kteří jsou ochotni získat díky jedné investici nezávislost na telekomunikačních společnostech a poplatcích. ■
Jak nasdílet tiskárnu
Petr Broža, Martin Schenk
Cesty k využití tiskárny v lokální síti řed lety tři pánové založili malý podnik. Koupili tedy tři počítače a jednu malou, levnou laserovou tiskárnu. Tu připojili přes paralelní port k jednomu z nich. Pokud někdo z nich chtěl tisknout a nebyl zrovna uživatelem počítače s tiskárnou, vzal disketu, přenesl potřebné soubory na počítač s tiskárnou a vytiskl si je. To, že majitel onoho počítače s tiskárnou měl pauzu na kafe, bylo nutným zlem. Za pár měsíců přibyli další dva zaměstnanci; koupily se další tři počítače. Pracovník u počítače s tiskárnou začal mívat pauzu na kávu příliš často, jeho práce přestávala být efektivní. I koupili pánové přepínač a další paralelní kabely, takže již nebylo nutné běhat s disketou. Zato před každým tiskem museli nastavit přepínač, aby tiskárna reagovala na tisk z odpovídajícího PC. Vstali od počítače, otočili přepínač, vrátili se na svoje místo a poslali dokumenty na tiskárnu. Ani to však nebylo příliš efektivní, protože přepínač zvládal pouze čtyři připojené kabely, a tím pádem čtyři tisknoucí uživatele. Pátý opět musel
P
běhat s disketou. Začali tedy přemýšlet o síti. Nevěděli však, že připojit tiskárnu v síti ke všem uživatelům není zase až tak jednoduché a že existuje několik řešení, z nichž každé má své výhody a nevýhody. Je také nutné myslet na to, že realizované řešení může stačit nyní, nemusí však stačit za rok – proto je lepší investovat do řešení, které za nějakou dobu nebude nutné nákladně rozšiřovat nebo dokonce postavit celé znovu. Všechny níže popsané možnosti řeší v podstatě jeden problém – zpřístupnění tiskárny prostřednictvím sítě, a to z jakéhokoliv operačního systému – a předpokládají již existující sí, kde operační systém umožňuje sdílení prostředků.
kárna a všichni uživatelé mají prostřednictvím sítě možnost na ní tisknout. Tato tiskárna se nasdílí všem uživatelům v síti podobně jako adresář na disku. Pokud nebude na tomto počítači nikdo pracovat, postačí většinou starší počítač s procesorem 286 nebo 386, kde bude fungovat daný operační systém. Pokud bude počítač zároveň pracovní stanicí, měl by být podstatně rychlejší. Plusy: Velice levné, instalace je časově nenáročná.
1) Počítač tiskovým serverem Můžete využít počítače jako tiskového serveru. To znamená, že k se počítači připojí tis-
Computer Červen 1999
Tiskový server Axis
69
Sí v malém a středním podniku Mínusy: ● malá propustnost paralelního portu počítače (40 kB/s); ta může způsobit zahlcení sítě a její kolaps; ● počítač musí být stále spuštěný, což je poněkud energeticky náročné; ● tisk přes paralelní kabel je náročný na procesorový čas; pokud se na počítači pracuje, může to uživatele dost zdržovat.
2) Tiskárna připojená k serveru Stejně jako lze připojit tiskárnu k počítači, je možné ji připojit přímo k souborovému serveru (pokud existuje). Nepotřebujete kupovat žádný další hardware, instalace a údržba tiskárny je poměrně levná a nenáročná. Největší nevýhodou je však umístění tiskárny: servery jsou většinou uzamčené (kvůli zajištění bezpečnosti) a umístněné co nejdál od tradičních uživatelů. Navíc se v době přípravy dokumentu pro tisk server zpomalí a sníží se jeho dostupnost pro požadavky uživatelů. Plusy: ● velice levné, instalace je časově nenáročná. Mínusy: ● malá propustnost paralelního portu počítače, tisk většího množství dokumentů ve frontě trvá velmi dlouho; ● tisk přes paralelní kabel je náročný na procesorový čas serveru; to snižuje dostupnost serveru; ● server je uložen v místnosti, kam běžný uživatel nemá přístup.
3) Tiskárna přímo v síti Podstatně schůdnější možností než předchozí dvě je přímé zapojení tis-
kárny do sítě. Tato možnost se však nabízí většinou jen u dražších a výkonnějších tiskáren – levnější tiskárny totiž nemají možnost připojení síového adaptéru. Pokud tedy vlastníte tiskárnu bez síovky a nechcete nebo nemůžete koupit tiskárnu se síovou kartou, přeskočte na řešení číslo 4. Cena jednoho síového adaptéru se může pohybovat mezi 3–4 tisíci korunami. Někteří výrobci dodávají řady dražších tiskáren přímo s instalovaným adaptérem bez možnosti výměny. Největší nevýhodou těchto tiskáren je správa (management) a nákup nového síového adaptéru s každou novou tiskárnou, čímž se pokaždé prodražují náklady na tisk. Plusy: ● Zajímavé řešení, pokud již máte tiskárnu se síovým adaptérem a nebo o ní uvažujete; ● Tiskárnu je možno spravovat vzdáleným přístupem, často i přes webového klienta; Mínusy: ● Nelze aplikovat na tiskárny, které nemají možnost připojení síové karty.
je na trhu několik a je z čeho vybírat. Plusy: ● Tiskový server vychází jako nejlevnější možnost připojení tiskáren do sítě. I v tomto případě je nutné přemýšlet nad tím, jaké zařízení zakoupit s ohledem na požadavky, a to nejen současné, ale hlavně budoucí.
tiskárnu, většinou bez možnosti mít svůj vlastní síový adaptér, do sítě, je koupě tiskového serveru – print serveru. Tato malá krabička, s oblibou označovaná jako „black-box“ (černá skřínka), nabízí hned několik výhod: ● snadná instalace a správa; ● možnost připojení více tiskáren a taky připojení starších modelů, které nemají možnost instalace síových adaptérů; ● tiskárny můžou být snadno sdíleny i v heterogenních prostředích (různé operační systémy a síové protokoly). Cena tiskových serverů začíná u dvou tisíc korun a u nejdražších modelů překračuje hranici šest tisíc. Za cenu šesti tisíc korun již většinou pořídíte výkonný server, kterému se síový adaptér přibližuje jen zdaleka. Cena zařízení je závislá na podporovaných funkcích – různé protokoly, počet připojených tiskáren, typ procesoru, velikost paměti atd. Zařízení
Tiskové servery nejsou příliš rozšířené Tiskové servery zatím u nás moc rozšířené nejsou. Dříve totiž byly především výkonnější tiskárny podstatně dražší, než si uživatelé mohli dovolit, a tak mnoho firem přistoupilo k nákupu jedné menší tiskárny, která byla připojená k souborovému serveru nebo vyhrazenému počítači. V současnosti ceny tiskáren, především barevných, rapidně klesají, a tak se otevírá dostatečně velký prostor pro nákup větších a kvalitnějších tiskáren. Staré tiskárny se pak využívají zřídka a bývají spíše připojeny lokálně k jednomu počítači tam, kde se tiskne např. na hlavičkový papír (obchodní dopisy) nebo uživatel má daleko k síové tiskárně. Jednoduše řečeno – je nutné zvážit, zda firmě stačí starší tiskárna (tiskárny) připojená k tiskovému serveru, nebo se jí vyplatí spíše koupit novou výkonnější tiskárnu se síovým adaptérem a integrovaným tiskovým serverem. ■
4) Tiskový server Poslední a pravděpodobně nejlepší metodou, kterou lze připojit stávající
Sercom Fast PrintMate
Tiskové servery pro lokální počítačové sítě Výrobce
Název výrobku
Archtek
Archtek Printer Switch 7101c Windows Archtek Printer Switch 7101 Novell AXIS 540+ AXIS 560 AXIS 150/152 AXIS 5600 AXIS 5400 D-Link DP-100 D-Link DP-300 D-Link DP-301 HP JetDirect 170X HP JetDirect 300X HP JetDirect 500X PH-1NW PH-1UNV PH-3UNW NETGEAR PS 110 Printserver 10/100 multiprotocol FD2100 FD2110 FD2150 FD2130 Direct PrintMate 1P/10BaseT Fast PrintMate 1P/10-100BaseT
Má ISDN perspektivu? ◆ Další informace naleznete na stránkách www.isdn.cz nebo www.euroisdn.cz
Luboš Veselý
Oblastí služeb ISDN zřejmě výrazně pohne až Invex
T
echnologie ISDN, zprovozněná v rámci Pilotního projektu SPT Telecom v roce 1997 v největších
Expert
Článek rekapituluje dění v oblasti přípojek ISDN od začátku uvedení této technologie Telecomem. Nabízí pohled a vyhlídky do budoucnosti. Laik
72
městech republiky, se za téměř dva roky své existence dokázala zbavit dětských plenek. Dnes nabízí možnost plného využití kvalit digitální sítě operátora prakticky v každém okresním městě. Cesta k dnešní penetraci nebyla vůbec jednoduchá a zodpovědným pracovníkům našeho dominantního operátora ji nelze závidět. Pilotní projekt, který trval do posledního března 1998, uzavřel u nás první kapitolu života technologie ISDN. Během ní se služby ISDN dostaly z Prahy, Brna a Ostravy do všech krajských a do okresních měst. Od počátku dubna loňského roku jsou služby ISDN nabízeny jako standardní produkt a je možné říci, že postup-
V průběhu tohoto nebo příštího roku lze očekávat snížení cen za instalaci a měsíčního paušálu ně dospívají – technicky, marketingově, obchodně i uživatelsky.
Cena určuje penetraci Co je drahé, je pouze pro vyvolené – tímto heslem se, z různých více či méně pochopitelných důvodů, dominantní operátor řídil ještě v loňském roce. Cenová křivka služeb ISDN byla, a směle může být ještě dnes, přirovnávána k cenové křivce kteréhokoli jiného produktu nebo služby. Novinky přece jenom vždy stojí své a okoukaná věc musí jít s cenou dolů. Podle všech dostupných, většinou neoficiálních informací, je pravděpodobné, že letos na podzim, nejpozději v lednu příštího roku, dojde k další úpravě cen. Nemělo by se ale v žádném případě jednat o zásadní změny cenové politiky, spíše o její kosmetické úpravy. Atraktivita služeb bude pravděpodobně zvýšena dalšími bonusy, podobně jako je tomu u mobilních telefonů, automobilů, dalších produktů a služeb.
Penetrace nižší než 1 procento Při posuzování úspěšnosti nebo naopak neúspěšnosti prodeje přípojek ISDN musíme vést v patrnosti, že není možné sčítat hrušky a jablka. Zatímco euroISDN2 má 2 B-kanály,
Computer Červen 1999
euroISDN30 jich nabízí tři desítky. Základní přepočítávací jednotkou tedy musí vždy být B-kanál (resp. jedna telefonní linka ISDN). SPT Telecom jako jediný provozovatel funkční sítě ISDN zlomil, podle posledních neoficiálních čísel, hranici 30 tisíc instalovaných a živých B-kanálů. Při přepočtu na celkový počet telefonních linek v republice (3 750 000) je patrné, že penetrace ISDN dosahuje 0,8 %. Není to číslo nijak omračující, nicméně dobře kopíruje čísla známá ze zahraničí a blíží se k bodu zlomu. Bodu, kdy se rozhodne, zda ISDN bude široce akceptované a bude raketově expandovat (jako např. v Německu, Švýcarsku, Rusku), nebo zda potenciál ISDN nedojde naplnění a ISDN bude stagnovat (americký kontinent). Naše příslušnost k Evropě a její mentalitě i komunikačním potřebám napovídá, že s větší pravděpodobnstí to bude první možnost. První vlaštovky tzv. totálního marketingu se objevují od jara tohoto roku. Hovoří se o úpravách cen, atraktivních akčních nabídkách apod. Kromě již spuštěného dealerského prodeje služeb ISDN se ale šuplíček s hotovými lahůdkami ještě zcela neotevřel. Otevřít by se mohl při příležitosti říjnového Invexu.
A co zítra? Podíváme-li se ještě dále do budoucnosti, uvidíme v ní nástupkyni dneš-
◆ O ISDN jsme psali také v Computeru 4/98
Sí v malém a středním podniku
Sí v malém a středním podniku ního úzkopásmového ISDN: Broadband ISDN. B-ISDN se liší od klasického ISDN větší šířkou pásma – 622 Mb/s. Funkčně je B-ISDN velmi blízké ATM, protože využívá asynchronního přenosu s přepínáním buněk (viz Computer 4/98). Zatímco ATM je způsob přenosu, B-ISDN jsou služby založené na ATM. V podstatě je tedy dostupnost B-ISDN v budoucnu limitována dostupností ATM jako nosné služby. Nejenom u nás je z toho důvodu B-ISDN spíše teorií, i když služby ATM již nejsou úplnou fikcí. A kdy budeme mít ATM-přípojku do každé firmy nebo
domácnosti? Až se naplní vize optiky do každého bytu či kanceláře.
Máme důvod sršet optimismem? Závěrem je nutno říci, že ISDN je služba vyzrálá, celosvětově dostupná, moderní a rychlá. V České republice však není zatím cenově dostupná nejširším vrstvám obyvatel. V průběhu tohoto nebo příštího roku lze očekávat snížení cen za instalaci a měsíčního paušálu a/nebo zatraktivnění služeb dalšími bonusy. S tímto snížením a zatraktivněním se vytvoří i podmínky pro širší využití ISDN v běžné praxi. ■
Bude pokles pokračovat? Ceny přípojek ISDN se naposled pohnuly v září 98.
Zdroj: ceník SPT Telecom
Computer Červen 1999
73
T i r á ž
DVOJÍ
PŘEDPLATNÉ
čtrnáctideníku Computer nabízí možnost volby:
- SUPERPŘEDPLATNÉ za 490,- Kč = dodávka Computeru po dobu jednoho roku, od podzimu v každém druhém čísle unikátní CD-ROM; (možnost obdržení publikace skončila k 21. 6.) - EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ za 360,- Kč = dodávka Computeru po dobu jednoho roku - UPGRADE PRO STÁVAJÍCÍ PŘEDPLATITELE = doplatek umožňující přechod na superpředplatné pro ty, kteří jsou již předplatiteli Do 30. 6.: myš s kolečkem pro toho, kdo si superpředplatí a získá navíc úplně nového superpředplatitele! Informace uvnitř čísla na webu computer.cpress.cz.
Noví zájemci o předplatné mají dvě možnosti Roční superpředplatné čtrnáctideníku Computer činí 490 Kč (530 Sk). V ceně superpředplatného je zahrnuta dodávka časopisu Computer po dobu 12 měsíců (24 čísel), čtyřikrát ročně CD-ROM (od podzimu již CD-ROM v každém druhém čísle!). Ekonomické předplatné činí 360 Kč (400 Sk). V ceně ekonomického předplatného je zahrnuta dodávka časopisu Computer po dobu 12 měsíců.
Starší předplatitelé a předp. ekonomického předplatného Předplatitelé bez výhod superpředplatného mohou získat všechny jeho výhody pomocí upgradu, jehož výše se pohybuje od 190 Kč do 460 Kč podle intervalu zbývajícího do ukončení předplatného. Výši upgradu si zjistěte na naší předplatitelské lince 05–46 12 21 16. Předplatitelé, kteří neprovedou uprgade na superpředplatné, jsou zařazeni do kategorie ekonomické předplatné.
Jak předplatné získat? Nyní je možná platba přímo z webu přes Expandia banku Česká republika 1) Přímo složenkou. Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00, Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky. Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu 05–46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, a tou uhradíte předplatné. 3) Faxem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: 05–46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz Klikněte na Předplatné a vyplňte formulář. Je možné platit přes Expandia Banku. 5) E-mailem. Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Press. Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.
Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.
Connect! č. 6/99 vyšel 2. června 1999. Hlavní témata: Renesance starých telefonních drátů • Technologie xDLS: elegantní řešení nejen pro přístup do Internetu • Jak pro firmu vybrat nejlepší server • GSM třetí generace přinese Internet na mobilní telefony • Úspory: informační systém ve službě výrobního procesu • Recenze freewarového tarifikátoru telefonních hovorů • Hrozí i Linuxu smrtelná unixová choroba? Connect! je český časopis zabývající se speciálně oblastmi podnikových řešení, komunikací a počítačových sítí. Články tvořené zásadně redakcí časopisu jsou považovány za standard v oblasti. V Connect!u nacházejí čtenáři vodítko pro správné rozhodování o technologiích a nákupech komunikačních celků nebo jejich nasazování v podnicích, školách a státní správě.
Pozor! Další Computer 13-14/99 vyjde 12. 7. 1999
Computer Design č. 2/99 vyšel 12. dubna 1999. Hlavní témata: Strojařský software pro architekty? • Přehled trhu: skenery pro grafiky, kanceláře a snímání dokumentů • Recenze produktů: Actrix, DynamicDesigner, MechSoft PROFI Double • Plechařina pro I-DEAS a Mechanical Desktop • Softwarové novinky pro stavaře • K čemu slouží a jak zavést systémy pro správu dokumentace Computer Design je český časopis zabývající se speciálně počítačovým navrhováním, systémy CAD, CAM, CAE, elektronickou správou dokumentace, programy pro stavaře a architekty, vizualizace a animace. Je autoritativním a uznávaným zdrojem informací v těchto oblastech na našem trhu. Důkladně a v širších souvislostech mapuje počítačový design.
Seznam inzerentů v čísle 12/99 A&A, Brno................................................................................ 2 ABI, Praha ............................................................................. 73 Alwil Software, Praha ............................................................. 9 Asbis, Praha ............................................................... 27, 35, 75 ASM, Praha ............................................................................ 32 Atlas Consulting, Ostrava .................................................... 15 AT Computers, Ostrava........................................................ 41 Axec, Brno .............................................................................. 67 Canon, Praha.......................................................................... 29 Cesnet, Praha......................................................................... 53 Comfor, Sezemice .................................................................. 63 Conquest, Praha .................................................................... 76 Core Computer, Praha .......................................................... 34 Computer Press, Brno ..... 6, 17, 30, 34, 37, 48, 49, 50, 52, 62 Elap, Brno ........................................................................ 23, 49 Expert & Partner, Praha ...................................................... 59 Grisoft, Brno .......................................................................... 11 Hayward, Praha..................................................................... 19 Hewlett-Packard, Praha ................................................. 31, 39 I.V. Přeštice, Přeštice ............................................................ 28 IBM, Praha ................................................................ 12, 13, 24 Inec, Praha ....................................................................... 37, 47
74
Karma, Praha......................................................................... 21 Kye Systems, Praha .............................................................. 60 LCS International, Praha .............................................. 42, 54 Lexmark, Praha..................................................................... 65 Libra Computers, České Budějovice.................................. 15 Media T, Plzeň........................................................................ 72 Microsoft, Praha .................................................................... 51 Minolta, Brno ........................................................................... 7 Mladý Svět, Praha................................................................. 22 OKI Systems, Praha ....................................................... 33, 43 OKsystem, Praha..................................................................... 5 Proca, Praha........................................................................... 71 SHL, Liberec ......................................................................... 17 Stuare, Brno........................................................................... 35 Tiny Software, Plzeň............................................................. 50 TNTrade, Hradec Králové ................................................... 73 TPC Jičín, Jičín...................................................................... 26 Unisys, Praha......................................................................... 66 Vanet, Praha ........................................................................... 64 WME Data, Praha................................................................. 52 Xerox, Praha .......................................................................... 69 Zoner, Brno............................................................................. 25
Computer Červen 1999
computer Vydává COMPUTER PRESS, a. s. Předseda představenstva: Jiří Hlavenka, [email protected] Výkonný ředitel: Karel Kalný, [email protected] Obchodní ředitel: Petr Samšuk, [email protected] Ved. distribuce: Radek Solařík, [email protected] Vedoucí ekonom. oddělení: Renata Svobodová, [email protected] Šéfredaktor: Tomáš Baránek, [email protected] Product manager: Luïka Šikralová, [email protected] Redakce: Pavel Pospíšil, [email protected] (zástupce šéfredaktora) Petr Broža, [email protected] (software, hardware) ¼uboš Haško, [email protected] (Internet, software) Tomáš Holčík, [email protected] (multimédia) Jiří Hlavenka, [email protected] (ekonomika) Aleš Kalina, [email protected] (DTP, multimédia) Dalibor Kánia, [email protected] (počítačové sítě, komunikace) Pavel Knapp, [email protected] (technologie) Rostislav Kocman, [email protected] (software, hardware) Marek Lutonský, [email protected] (grafika, multimedia, DTP) Michal Opatřil, [email protected] (hardware, servis) Tomáš Pitner, [email protected] (Internet, GIS, školství) Jiří Poláček, [email protected] (hardware, média) Radek Sedlář, [email protected] (programování, WWW) Roman Smělý, [email protected] (IS, ekonomické systémy) Ladislav Staněk, [email protected] (zpravodajství, hardware) Petr Švéda, [email protected] (DTP, tiskárny, skenery) Richard Voigts, [email protected] (zpravodajství, IS) Manažerka redakce: Soňa Teršlová, [email protected] Produkce: Otmar Ševčík, [email protected] Stálí spolupracovníci: Karel Benda, Zuzana Fenclová, Václav Flasar, Marek Kocan, Jakub Mácha Layout, titulní strana: Martin Sodomka, [email protected] DTP: Vladimír Stankovič (DTP), Daniel Marek (DTP), Michal Politzer (DTP), Mirek Zachrdle (osvit), Jakub Dvorský (ilustrace) Adresa redakce: Computer Press Brno, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: 05–46 12 21 11, 46 12 21 12 předplatné: Radka Veselá ([email protected]) tel.: 05–46 12 21 16 Inzerce: Computer Press Praha Karel Kapinus, vedoucí ([email protected]) Andrea Balonová ([email protected]) Pod Vinicí 25, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 02–61313930-1, fax: 02–61313934 Computer Press Brno Ivana Srostlíková, ([email protected]) Luïka Šikralová, ([email protected]) náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax.: 05–46 12 21 11, 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný ([email protected]) Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: 069–662 46 59, fax: 069–663 47 34 Computer Press, sekce Bratislava: Martin Beneš, [email protected] Hattalová 12/A, 831 03 Bratislava tel: +421-7-44 45 20 48, +421-7-44 25 17 20, fax: +421-7-44 45 20 46 Předplatné pro SR: Magdalena Slovakova ([email protected]) ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.