Obsah 1. TECHNICKÁ ZPRÁVA........................................................................................................2 1.1 POPIS STAVEBNÍHO OBJEKTU, JEHO FUNKČNÍHO A TECHNICKÉHO ŘEŠENÍ .................................2 1.2 POŽADAVKY NA VYBAVENÍ ....................................................................................................5 1.3 NAPOJENÍ NA STÁVAJÍCÍ TECHNICKOU INFRASTRUKTURU ........................................................5 1.4 VLIV NA POVRCHOVÉ A PODZEMNÍ VODY................................................................................................... 5 1.5 ÚDAJE O ZPRACOVANÝCH TECHNICKÝCH VÝPOČTECH, JEJICH VLIV NA ŘEŠENÍ ..................5 1.6 POŽADAVKY NA POSTUP STAVEBNÍCH A MONTÁŽNÍCH PRACÍ..............................................5 1.7 PROVOZNÍ POŽADAVKY, MATERIÁLY, ENERGIE ...................................................................5 1.8 STANOVENÍ PODMÍNEK PRO PROVÁDĚNÍ STAVBY S HLEDISKA PEZPEČNOSTI A OCHRANY ZDRAVÍ ............................................................................................................................6
1.9 PODMÍNKY PRO OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ PŘI VÝSTAVBĚ……………………………6 1.10 DŮSLEDKY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ .................................................................................6 1.11 SEZNAM POUŽITÝCH ČSN A LITERATURY ..........................................................................6
2. VÝKRESOVÁ ČÁST 1x
Situace přeložky SKAO VTL plynovodu
LT-A3-05201
1x
Řez „1“ Uložení chráničky pod tělesem cesty
LT-A4-05202
1x
Schéma zapojení SS rozvodů
LT-A3-05203
1x
Propojovací objekt - montáž
1x
Propojovací objekt - umístění v terénu
1
1. TECHNICKÁ ZPRÁVA 1.1 Popis stavebního objektu, jeho funkčního a technického řešení 1.1.1 Základní údaje charakterizující stavbu Název stavby:
Výstavba polní cesty PC 16 - Lochkov SO 501 – Přeložka SKAO VTL plynovodu
Stavebník:
Ministerstvo zemědělství ČR Pozemkový úřad Praha Argentinská 286/38 170 00 Praha 7-Holešovice
Zpracovatel PD:
VPU DECO PRAHA a.s. Podbabská 1014/20 160 00 Praha 6
Zodpov. projektant SO:
Ing. Ladislav Turena Hostinského 1523/15 155 00 Praha 5 č.a. 0000332 – TPS
Místo stavby:
k.ú.: Praha Lochkov
Charakteristika a účel stavby: Předmětem stavby je přeložka stávající stanice katodické ochrany (SKAO) VTL plynovodu Pražské plynárenské a.s., jako vyvolaná investice k výstavbě polní cesty PC 16. SKAO zajišťuje aktivní protikorozní ochranu stávajícího VTL plynovodu a je jeho nutnou součástí. Překožka SKAO bude provedena na pozemcích, které jsou dotčeny stávající SKAO. Přeložka stanice bude sestávat ze dvou částí:
a) - Odpojení SS kabelových rozvodů vedoucích od kiosku a anodového uzemnění (AU) ze spojovacího objektu SO1 a přemístění tohoto SO1 do nového místa - Odpojení SS kabelových rozvodů ze svorkovnice kiosku a jejich odstranění v rozsahu nutném pro uvolnění lokality pro projektovanou PC 16 b) - Osazení chráničky na kabel elektropřípojky pod projektovanou PC 16 - Zkrácení kabelů od stávajícího AU a jejich napojení do přemístěného SO1 - Výstavba nového kabelového rozvodu nahrazujícího část stávajícího kabelového rozvodu kolidujícího s projektovanou PC 16
Přeložka SKAO bude provedena dle výsledku průzkumných prací, měření, s ohledem na zajištění parametrů stávající katodické ochrany VTL plynovodu a požadavky investora. Přeložka zařízení SKAO bude provedena v souladu s ČSN, TPG 920 25 a požadavky Pražské plynárenské, a.s. na výstavbu zařízení PKO. O odpadech, vzniklých při stavbě, bude vedena evidence v souladu se zák. č. 185/2001 Sb. a vyhlášky č. 381/2001 Sb. Nakládání s odpady bude řešeno dle výše uvedeného zákona a vyhlášky.
-2-
Údaje o území stavby Projektovanou přeložku stanice KAO budou dotčeny pozemky č. parc.: 728 a 732 v katastru Praha Lochkov. Projektovaná přeložená SKAO se bude nacházet na pozemcích stávající SKAO. Je bez požadavku na demolice a kácení narostlé zeleně. Vzhledem k tomu, že se přeložené části stanice nacházejí pod zemí, nedojde k dalšímu záboru zemědělské půdy.
1.1.2 Návrh přeložky stanice KAO (SKAO) 1.1.2.1 Všeobecný popis Projektovaná přeložka stanice se skládá z : • elektropřípojky • stejnosměrných kabelových rozvodů • spojovacího objektu
Elektropřípojka U navržené přeložky stanice KAO bude stávající kabel elektropřípojky pro SKAO uložen v místě křížení s PC 16 do dělené chráničky „KOPOHALF“ délky 9 m.
Stejnosměrný kabelový rozvod U projektované stanice KAO bude proveden kabely: • CYKY • CYKY
2
4O × 2,5 mm 2 4O × 10 mm
130 m 230 m
Kabely budou uloženy ve výkopu 35 x 90 cm a nadkryty folií PVC. Kabely budou uloženy v celku bez jejich nastavování spojkami. Podchod pod PC 16 bude v PVC chráničce.
Spojovací objekt
Bude použit stávající objekt v provedení „NEREZ“ na betonovém sloupku.
1.1.2.2 Podrobný situační a tech. popis rekonstrukce stanice KAO a. situační popis b. technický popis ad a. Projektovaná přeložka zařízení stanice KAO je navržena dle výsledků měření v katastrálním území Praha Lochkov.
Kiosek s usměrňovačem - bude ponechán stávající umístěný na pozemku č. kat. 728 a 732, není předmětem této dokumentace.
Anodové uzemnění – bude ponecháno stávající, není předmětem této dokumentace.
-3-
V místě křížení projektované PC 16 s AU bude povrch cesty proveden do vzdálenosti 5m od AU z rozebratelné dlažby. Způsob provedení a skladba dláždění bude součástí PD PC 16.
Přípojka el. energie - bude použita stávající, v místě křížení kabelu s PC 16 bude tento uložen do nové dělené chráničky. Práce budou provedeny na pozemcích č. kat. 728, 732.
Stejnosměrné rozvody - Kabely od kiosku k anodovému uzemnění a potrubí plynovodu budou ve-
deny ve společné kabelové rýze dle situace souběžně ve vzdálenosti minimálně 1 m od vnějšího okraje příkopu PC 16 k přeloženému SO1. V SO 1 bude ukončen kabel vedoucí od kiosku k AU a budou zde napojeny kabely od stávajícího AU. Kabely vedoucí od kiosku k potrubí plynovodu budou dále pokračovat podél vnějšího okraje příkopu až do lomového bodu D. Podejdou PC 16 v PVC chráničce a budou ukončeny v kabelových spojkách. Zde budou propojeny se stávajícími kabely vedoucími k potrubí plynovodu. Stejnosměrné rozvody budou vedeny po pozemku č. kat. 728.
Situační zákres celé SKAO je znázorněn na výkrese: LT-A3-05201 - katastrální mapa v měřítku 1: 1000.
ad b. Přeložka stanice KAO bude spočívat ve výměně části kabelových rozvodů a spojovacího objektu.
Nové stejnosměrné rozvody SKAO budou vedeny: 2
• od kiosku ke SO1 kabelem CYKY 4O × 10mm v délce 100 m 2 2 • od kiosku ke kabelovým spojkám kabely CYKY 4O × 10mm a CYKY 4O × 2,5 mm v délce 130 m Kabely budou uloženy ve výkopu 35 x 90 cm a budou nadkryty výstražnou folií PVC. Řez „1“ – Uložení kabelových rozvodů pod tělesem PC 16 je znázorněno na výkrese: LT-A4-05202. Schéma zapojení stejnosměrných rozvodů stanice KAO je znázorněno na výkrese: LT-A3-05203. Typové výkresy SO jsou součástí této zprávy. Nové kabelové rozvody budou napojeny na svorkovnice v kiosku a SO 1 na místa kabelů stávajících.
1.1.2.3 Upozornění pro investora a dodavatele 1. Dodavatel KAO při realizaci stavby bude respektovat požadavky a připomínky uvedené ve vyjádření správce SKAO PPD, a.s.. 2. Veškeré kabely vyvedené do SO a kiosku na svorkovnice je nutné před označením vyzkoušet a ověřit správnost označení. Označení vodičů na svorkovnicích provést kovovými štítky. 3. Svorkovnice v kiosku i SO budou vybaveny Cu měřícími nástavci. 4. Při výstavbě KAO je bezpodmínečně nutné dodržovat ČSN 03 8376. 5. Před prováděním zemních prací provést skrývku ornice a vytyčení stávajících podzemních konstrukcí. 6. Po ukončení zemních prací provést zhutnění výkopu, konečnou úpravu terénu, sebrání kamene a předání pozemků jejich vlastníkům nebo uživatelům. 7. Navrhuje se provést přeložku SKAO před výstavbou PC 16.
-4-
1. 2 Požadavky na vybavení – Rozpis hlavního materiálu Název Kabel
m.j 2
CYKY 4O x 10mm 2 CYKY 4O x 2,5mm Kabelová spojka „RAYCHEM“ Kabel konc. KSM 21 Ochranná fólie PVC 33 cm Dělená chránička „KOPOHALF“ DN 110 PVC chránička DN 110
SKAOŘ
m m ks ks m m m
230 130 2 4 120 9 8,8
1.3 Napojení na stávající technickou infrastrukturu Přeložená stanice KAO má přímou návaznost pouze na stávající VTL plynovod, nenapojuje se na stávající technickou infrastrukturu.
1.4 Vliv na povrchové a podzemní vody Stavba vzhledem k jejímu charakteru nemá nepříznivý vliv na povrchové a podzemní vody.
1.5 Údaje o zpracovaných technických výpočtech, jejich vliv na řešení Vzhledem k charakteru stavby není nutné provádět technické výpočty.
1.6 Požadavky na postup stavebních a montážních prací Přeložka stanice KAO musí být provedena dle příslušných norem ČSN a za podmínek stanovených ve stavebním řízení a respektování požadavků veřejnoprávních organizací. Při jakékoliv manipulaci na jednotlivých částech stanice KAO je nutné její vypnutí. Spojovací objekt musí být vybaven výstražnou tabulkou. Nové kabelové rozvody budou v bezspojkovém provedení. Geodetické zaměření provést na odkrytém vybudovaném zařízení. Do zkušebního a definitivního provozu bude stanice KAO uvedena dle podmínek ČSN 038 373 „ Zásady provozu, údržby a revize ochrany proti korozi kovových potrubí a kabelů s kovovým pláštěm uložených v zemi „. Ve stanici a spojovacím objektu je nutné označit vodiče na které podzemní zařízení jsou napojeny (kovové štítky). Před zahájením veškerých zemních prací je nutné si nechat vytyčit všechna podzemní zařízení v místech provádění této činnosti. Před záhozem zařízení SKAO umístěných v zemi, přizvat ke kontrole budoucího provozovatele. V blízkosti cizích podzemních zařízení je nutno zemní práce provádět ručně. Před prováděním zemních prací provést skrývku ornice a drnu. Po ukončení zemních prací provést konečnou úpravu terénu dle požadavků vlastníků a uživatelů pozemků.
1.7 Provozní požadavky, materiály, energie Projektovaná stanice KAO vzhledem k malému odběru energie (do 1 kW) neklade nároky na zabezpečení energií. Provoz KAO VTL plynovodu neklade velké nároky na provoz, omezuje se na kontrolu parametrů stanice a údržbu zařízení KAO.
-5-
1.8 Stanovení podmínek pro provádění stavby z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví Návrh technického řešení je vyprojektován v souladu s platnými ČSN. Montáž a manipulace s elektrickým zařízením SKAO smí provádět pouze osoba s kvalifikací „znalá“ , přezkoušená ze základních elektrotechnických předpisů, dle vyhl. 50/1978, paragraf 6. Osoby určené k obsluze el. zařízení a stavebních strojů, musí být náležitě a prokazatelně proškoleny a seznámeny s provozním zařízením a nebezpečím jenž může vzniknout při práci.
1.9 Podmínky pro ochranu životního prostředí při výstavbě Během výstavby bude brán zvláštní zřetel na neznečisťování životního prostředí při provozu výkopové techniky. O odpadech, vzniklých při stavbě, bude vedena evidence v souladu se zák. č. 185/2001 Sb. a vyhlášky č. 381/2001 Sb. Nakládání s odpady bude řešeno dle výše uvedeného zákona a vyhlášky. Požadavky na demolice nebo kácení vzrostlé zeleně nevznikají.
1.10 Důsledky provozu SKAO na životní prostředí Provoz katodické ochrany VTL plynovodu nebude mít nepříznivý vliv na životní prostředí.
1.11 Seznam použitých ČSN a literatury /1/ ČSN EN 12954 /2/ ČSN 03 8350 /3/ TPG 92025
Katodická ochrana kovových zařízení uložených v půdě nebo ve vodě. Požadavky na protikorozní ochranu úložných zařízení. Omezení korozního účinku bludných a interferenčních proudů na úložná zařízení. /4/ ČSN 03 8363 Zásady měření při protikorozní ochraně kovových zařízení uložených v zemi. /5/ ČSN 03 8373 Zásady provozu, údržby, revize a ochrany proti korozi kovových potrubí a kabelů s kovovým pláštěm uložených v zemi v zemi. /6/ ČSN 03 8376 Zásady pro stavbu ocelových potrubí uložených v zemi. /7/ ČSN 03 8375 Ochrana kovových potrubí uložených v půdě nebo ve vodě proti korozi. /8/ ČSN 73 6005 Prostorová úprava vedení technického vybavení /9/ ČSN 22 2165 Zásady pro ochranu ocelových izolovaných potrubí uložených v zemi před nebezpečnými vlivy venkovních trojfázových vedení a stanic VVN a ZVN. /10/ Polák – Veleta Rukověť katodické protikorozní ochrany. /11/ ČSN 33 2000-4-41 Ochrana před úrazem elektrickým proudem. /12/ ČSN 33 2000-5-54 Uzemnění a ochranné vodiče. /13/ Zákon č. 222/1994 /13/ Zákon č. 222/1994
-6-
