Česky
Obsah 1. Úvod…………………………………………………………..2 2. Základní operace…………………………………………2 3. Ovládání …………………………………………………….3 3.1 Režim hudby…………………………………………......3 3.2 Režim nahrávání………………………………..………..7 3.3 Režim hlasu………………....……………………………8 3.4 Režim FM…………………………………………………10 3.5 Nastavení systému……………………………………..10 3.6 Konec………… ………………………………………….13
4. Odstraňování problémů ………………………….......13
__________________________________________________________________________________________ 1
Česky
1. Úvod 1.1. Tlačítka VOL+ VOL-
EARPHONE
ON/OFF
DISPLAY
conector USB Microfone 1.2. Tlačítko, přepínač a port
NEXT PLAY PREV MENU
Na tomto přehrávači MP3 je k dispozici sedm tlačítek: •
VYPÍNAČ: slouží k zapnutí a vypnutí přehrávače.
•
PŘEHRÁT/POZASTAVIT/ZASTAVIT: slouží k zapnutí přehrávače (dlouhým stisknutím), přehrávání, pozastavení, potvrzení, zastavení, vypnutí přehrávače (dlouhým stisknutím).
•
PŘEDCHOZÍ: slouží k přechodu na poslední skladbu (krátkým stisknutím) nebo k rychlému posouvání dozadu (dlouhým stisknutím).
•
DALŠÍ: slouží k přechodu na další skladbu (krátkým stisknutím) nebo k rychlému posouvání dopředu (dlouhým stisknutím).
•
NABÍDKA: slouží k zobrazení nabídky přehrávače.
•
HLASITOST+: slouží ke snižování hlasitosti.
•
HLASITOST-: slouží ke snižování hlasitosti.
Poznámka: existují tři způsoby používání tlačítek: “krátké stisknutí”, “dlouhé stisknutí” a “stisknutí a podržení”. Krátké stisknutí: stiskněte tlačítko po dobu kratší, než 2 sekundy. Dlouhé stisknutí: stiskněte tlačítko po dobu delší, než 2 sekundy, a kratší, než 5 sekund. Stisknutí a podržení: stiskněte a podržte tlačítko.
1.3. PORT 1 USB: standardní port Mini B USB. 2 Zdířka pro připojení sluchátek: standardní zdířka pro připojení sluchátek (sluchátka lze připojit do obou zdířek) 1.4. Nahrávání: 1
Mikrofon: slouží k nahrávání.
2. Základní operace 2.1. Zapnutí/vypnutí Posuňte tlačítko vypínače doleva a potom stisknutím tlačítka PŘEHRÁT déle, než dvě sekundy, zapněte přehrávač. 2.2. Volba funkce Krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” v hlavní nabídce zvolte požadovaný režim nebo nastavení a potom krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejděte do příslušného režimu. Na displeji se bude měnit příslušný obsah. __________________________________________________________________________________________ 2
Česky Hudba Nahrávání Hlas FM Nastavení Konec.
Musi c
3. Ovládání 3.1. Režim MUSIC (HUDBA) V režimu MUSIC (HUDBA) může systém přehrávat soubory MP3 a WMA a podporuje zobrazení textů skladeb. (Značky ID3) 3.1.1. Zobrazení Battery Icon Bit rate/File Mode Play mode
EQ Mode Circle Mode
Song number Song/artist
Say you say me
Volume Icon Play times
• Pokud je k přehrávané skladbě k dispozici soubor s texty, systém zobrazí texty automaticky.
3.1.2. Režim přehrávání hudby 3.1.2.1. Základní funkce V pohotovostním stavu režimu MUSIC (HUDBA) můžete krátkým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” přehrát hudbu podle následujících možností:
Say you say me
V režimu MUSIC (HUDBA): Krátkým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” bude pozastaveno přehrávání. Dlouhým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” bude zastaveno přehrávání. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka přejdete do úsporného režimu. Stisknutím a podržením tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” se bude skladba posouvat rychle dopředu nebo dozadu. Krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” přejdete na další nebo předchozí skladbu. Krátkým stisknutím tlačítka “HLASITOST” přejdete do režimu nastavení hlasitosti. Dlouhým stisknutím tlačítka “HLASITOST” budete upravovat úroveň hlasitosti. Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete na nastavení MUSIC (HUDBA).
Krátkým stisknutím tlačítka “MENU” přejdete do hudebního rozhraní:
__________________________________________________________________________________________ 3
Česky
Dlouhým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do hlavní nabídky.
3.1.2.2. Nastavení hlasitosti: Chcete-li přejít do režimu nastavení hlasitosti, krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” upravte hlasitost přehrávání; na displeji se změní zobrazení hlasitosti. Hlasitost lze upravovat krátkým stisknutím (po krocích) nebo dlouhým stisknutím (souvisle). 3.1.2. 3.
Nastavení MUSIC (HUDBA)
Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” v režimu MUSIC (HUDBA) přejdete do nastavení MUSIC (HUDBA) a na displeji se objeví následující zobrazení: Repeat Equalizer Temporate Replay Replay times Replay gap Exit
•
Repeat setting (Nastavení opakování):
slouží k výběru nastavení režimu opakování; krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” vyberte režim opakování: Normal (Normální), Repeat One (Opakovat 1), Folder (Složka), Repeat Folder (Opakovat složku), Repeat All (Opakovat vše), Random (Náhodně) a Intro (Úvod). Normal Repeat one Folder Repeat Folder Repeat All Random Intro
Normal (Normální): po dokončení přehrávání hudby v aktuálním režimu začne přehrávač souvisle přehrávat hudbu v další nabídce, dokud nepřehraje všechny soubory. Repeat One (Opakovat 1): bude opakovaně přehrávat jednu skladbu. Folder (Složka): přehraje veškerou hudbu ve složce. __________________________________________________________________________________________ 4
Česky Repeat Folder (Opakovat složku): bude opakovaně přehrávat veškerou hudbu ve složce. Repeat all (Opakovat vše): bude opakovaně přehrávat veškerou hudbu. Random (Náhodně): bude náhodně přehrávat veškerou hudbu v aktuální složce. Intro (Úvod): postupně přehraje prvních 10 sekund veškeré hudby v aktuálním souboru.
•
Equalizer setting (Nastavení ekvalizéru):
Chcete-li přejít do režimu nastavení zvukového efektu, krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ”
přejděte
do
režimu
nastavení
opakování
a
vyberte
režim
EQ:
Nor
(Normální)/Rock/POP/Jazz/Classic (Vážná hudba)/Soft (Jemné)/DBB. Stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” potvrďte nastavení.
•
Tempo rate setting (Nastavení frekvence tempa):
Chcete-li nastavit frekvenci tempa, stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” vyberte rychlost přehrávání. Rozsah nastavení je od +8 do -8, +8 je nejvyšší rychlost, -8 je nejnižší rychlost, 0 je normální rychlost. (
•
Tato funkce je k dispozici pouze pro soubory formátu MP3.)
Replay setting (Nastavení opakovaného přehrávání úseku A-B):
V režimu nastavení opakovaného přehrávání úseku A-B krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nastavte bod “A” (stisknutím tlačítka “DALŠÍ” začne blikat písmeno A; dalším stisknutím začne blikat písmeno B. Dalším stisknutím dokončíte nastavení úseku A-B) a bod “B”. Stisknutím tlačítka “DALŠÍ” po dokončení nastavení se přehraje vybraný úsek.
•
Replay times setting (Nastavení frekvence opakovaného přehrávání úseku A-B):
Toto možnost slouží k nastavení frekvence opakovaného přehrávání úseku A-B, po kterém bude funkce ukončena. K dispozici jsou možnosti nastavení od 1 do 10.
•
Replay gap setting (Nastavení pauz mezi opakovaným přehráváním úseku A-B):
Slouží k nastavení délky pauz mezi opakováním přehrávání úseku. (Jednotka: sekundy). Hodnota může být v rozsahu od 1 do 10 sekund.
•
Exit (Konec):
Slouží k návratu do aktuálního režimu přehrávání.
3.1.3. Režim pozastavení hudby V režimu pozastavení hudby jsou k dispozici následující možnosti:
Say you say me
Krátkým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” bude obnoveno přehrávání. Dlouhým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” bude zastaveno přehrávání. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka přejdete do úsporného režimu. Dlouhým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do hlavní nabídky.
3.1.4. Režim zastavení hudby __________________________________________________________________________________________ 5
Česky Je zastaveno přehrávání, po uplynutí 30 sekund v pohotovostním režimu (v závislosti na přednastaveném čase) se přehrávač vypne; chcete-li šetřit energii a vypnout přehrávač, dlouze stiskněte tlačítko “PŘEHRÁT” podle následujících pokynů:
Say you say me
3.1.4.1. Základní funkce Krátkým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” spustíte přehrávání skladeb. Stisknutím a podržením tlačítka “PŘEHRÁT” přejdete do úsporného režimu. Krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ/PŘEDCHOZÍ” přejdete na předchozí/další soubor. Krátkým stisknutím tlačítka “HLASITOST” přejdete do režimu nastavení hlasitosti. Dlouhým stisknutím tlačítka ”DALŠÍ/PŘEDCHOZÍ” se bude skladba rychle posouvat dopředu nebo dozadu. Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do podnabídky pro odstraňování. Dlouhým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do hlavní nabídky.
3.1.4.2. Odstraňování hudby: Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” v režimu zastavení hudby přejdete do podnabídky pro odstraňování (viz níže):
Local floder
Zvolte příkaz “DELETE FILE” (ODSTRANIT SOUBOR) a stiskněte tlačítko “NABÍDKA”: Stisknutím tlačítka “PŘEDCHOZÍ/DALŠÍ” vyberte možnost “YES” (ANO) a potom krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” potvrďte odstranění. Používání funkce Delete all (Odstranit vše) je stejné, jako funkce Delete one (Odstranit 1). Po odstranění skladby se systém vrátí zpět do pohotovostního režimu MUSIC (HUDBA). Zvolte položku “MAIN MENU” (HLAVNÍ NABÍDKA), vyberte požadovaný katalog souborů, vyberte příkaz “EXIT” (KONEC) a vraťte se zpět do pohotovostního režimu MUSIC (HUDBA).
3.1.5．Zobrazení textů skladeb Pokud je ke skladbě k dispozici soubor s texty, během přehrávání systém texty automaticky zobrazí. Po vstupu do rozhraní přehrávání textů skladeb bude systém souvisle přehrávat aktuální skladbu. Rovněž bude zobrazovat odpovídající texty skladby v průběhu přehrávání. Po dokončení přehrávání systém začne přehrávat další skladbu podle nastavení. Pokud je k následující skladbě k dispozici soubor s texty, systém zůstane v rozhraní přehrávání textů skladeb; v opačném případě se vrátí do normálního zobrazení rozhraní. 3.1.5.1. Popis rozhraní Anglické texty skladeb: pro rozdělení slov mezi řádky se používá znak “-“. Slova, která obsahují dvě písmena, nejsou dělena. Čínské texty skladeb: LRC Poznámka: Polovina rozděleného čínského znaku se zobrazí přímo na dalším řádku.
3.1.5.2. Funkce zobrazení textů skladeb __________________________________________________________________________________________ 6
Česky Tento přehrávač MP3 podporuje soubory s texty skladeb "*. LRC" a zobrazuje texty skladeb simultánně. Název souboru s textem skladby a název soubor se skladbou musí být stejné. Příklad: Název souboru se skladbou: sky.mp3
Název souboru s textem skladby: sky.lrc
3.1.6. Funkce adresáře • Tento přehrávač podporuje pouze kořenový adresář a podadresář první úrovně. • U jednoho disku podporuje tento přehrávač MP3 kořenový adresář, který obsahuje maximálně 10 jednotek podadresářů (pouze u adresáře souborů MP3), které jsou označeny 0, 1…9, 0; 1 je podadresář první úrovně, 9 je podadresář deváté úrovně. •
Pořadí adresáře je pořadí v podadresáři.
•
Každý adresář podporuje maximálně 99 souborů MP3. Pořadí souborů vychází z pořadí v adresáři.
•
Bez ohledu na to, z jakého rozhraní vstoupíte do režimu “MUSIC” (HUDBA), vždy je to rozhraní zastavení. Když ukončíte režim “MUSIC” (HUDBA), musí se aktuální skladba vrátit na poslední skladbu; když skončíte, musí se aktuální katalog vrátit na poslední katalog. Pokud neexistuje skladba, na kterou by bylo možné se vrátit (rovněž neexistuje katalog), přehrávač přejde na první soubor aktuálního katalogu; pokud neexistuje katalog, na který by bylo možné se vrátit, přehrávač přejde na první soubor dalšího katalogu.
3.1.7. Odstraňování problémů •
Přehrávač pozastaví přehrávání, když během přehrávání dojde k chybě při načítání.
•
Systém zobrazí zprávu, když jsou přehrávány neplatné skladby.
•
Nezformátovaná paměť Flash:
Pokud paměť Flash nebyla zformátována nebo pokud byla data v paměti Flash poškozena nesprávným používáním, systém zobrazí zprávu “unformat” (Nezformátováno). V takovém případě může uživatel vypnout přehrávač a zformátovat paměť Flash tvrdým formátováním na přehrávači nebo připojit přehrávač k počítači a provést formátování z počítače. Poznámka: v tomto případě nefunguje tlačítko “NABÍDKA”. •
Žádný hudební soubor:
Pokud v přehrávači není žádný hudební soubor, na displeji se zobrazí zpráva.
3.2. Režim nahrávání (REC) 3.2.1. Popis rozhraní V hlavní nabídce zvolte funkci “record selection” (Výběr nahrávání) a potom přejděte do výběru režimu “REC” (Nahrávání); na displeji se objeví následující zobrazení:
V pohotovostním režimu nahrávání přejděte krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” do podnabídky výběru nahrávání.
__________________________________________________________________________________________ 7
Česky
Local floder
“Main menu“ (Hlavní nabídka) – zvolte souborový adresář, do kterého chcete vstoupit. “Record selection” (Výběr nahrávání) – zvolte požadovaný formát nahrávání. “Exit“ (Konec) – slouží k návratu do pohotovostního režimu nahrávání. K dispozici jsou čtyři typy režimů nahrávání: “High quality record” (Velmi kvalitní nahrávání), “Long time record” (Dlouhé nahrávání), “High quality sound control” (Velmi kvalitní nahrávání s kontrolou zvuku) a “Long time sound control” (Dlouhé nahrávání s kontrolou zvuku). High quality record (Velmi kvalitní nahrávání): nejkratší délka nahrávání, ale lepší kvalita nahrávky. Long time record (Dlouhé nahrávání): delší nahrávání, ale nižší kvalita nahrávky. High quality sound control (Velmi kvalitní nahrávání s kontrolou zvuku): formát WAV (řízené nahrávání zvuku, bez zvuku bude nahrávání pozastaveno.) Long time sound control (Dlouhé nahrávání s kontrolou zvuku): formát ACT.
WAV
3.2.2. Režim nahrávání: Jestliže se přehrávač nachází v pohotovostním režimu nahrávání, krátkým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” spustíte nahrávání a na displeji se objeví následující zobrazení:
Krátké stisknutí tlačítka “PŘEHRÁT”: pozastavení nahrávání. Dlouhé stisknutí tlačítka “PŘEHRÁT”: zastavení nahrávání a ukončení. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka přejdete do režimu vypnutí a úsporného režimu. Dlouhé stisknutí tlačítka “NABÍDKA”: uložení aktuálního souboru s nahrávkou a návrat do hlavní nabídky.
3.2.3. Nestandardní zobrazení na displeji v režimu nahrávání •
Record file is full (Kapacita nahrávání plná) Tato zpráva se zobrazí, pokud počet nahrávek v přehrávači dosáhne 99 nebo pokud je paměť Flash plná. Chcete-li pokračovat v nahrávání, musíte odstranit některé skladby MP3 nebo některé nahrávky.
•
Total files are full (Maximální počet souborů) Do tohoto přehrávače lze uložit maximálně 512 souborů (ideální počet); maximální počet závisí na velikosti souborů. (Obvykle to bude méně, než 512.) Systém dokáže automaticky rozpoznat, bylo-li dosaženo maximálního počtu; v takovém případě bude nahrávání ukončeno. Chcete-li pokračovat v nahrávání, musíte odstranit některé skladby MP3 nebo některé nahrávky.
•
Disk space is full (Disk je plný) Když již na disku není místo pro ukládání souborů s nahrávkami, systém zobrazí zprávu, že disk je plný. Chcete-li pokračovat v nahrávání, musíte odstranit některé skladby MP3 nebo některé
__________________________________________________________________________________________ 8
Česky nahrávky. •
Disk error (Chyba disku) Pokud se na disku objeví chybná část, systém tuto část vyhledá, uloží aktuální soubor s nahrávkou a potom zobrazí zprávu o chybě disku. Aby bylo možné tuto chybu odstranit, je třeba provést tvrdé formátování. (Poznámka: při tvrdém formátování přehrávače může dojít k chybám disku.) Pro formátování tohoto přehrávače MP3 nedoporučujeme používat tvrdé formátování.
3.3. Režim hlasu 3.3.1. Popis rozhraní V hlavní nabídce zvolte funkci “record play” (Přehrávání nahrávek); na displeji se objeví následující zobrazení :
3.3.2. Režim přehrávání nahrávek
Je-li zastaveno přehrávání, po uplynutí přednastaveného časového limitu pohotovostního režimu přehrávač přejde do režimu vypnutí a úsporného režimu. Krátkým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” přehrajete soubor dopředu nebo dozadu. Krátkým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” spustíte přehrávání souboru s nahrávkou. Dlouhým stisknutím tlačítka “PŘEHRÁT” přejdete do režimu vypnutí a úsporného režimu. Dlouhým stisknutím tlačítka “DALŠÍ” nebo “PŘEDCHOZÍ” přejdete na poslední nebo další adresář. Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do režimu odstraňování hlasových souborů. Dlouhým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do hlavní nabídky.
3.3.3. Režim odstraňování hlasových souborů Viz část 3.1.2. 3. Nastavení MUSIC (HUDBA).
3.3.4. Chybové zprávy režimu VOICE (HLAS) •
No record file (Žádný soubor s nahrávkou)
Tato zpráva se zobrazí, pokud v přehrávači není žádný soubor s nahrávkou nebo pokud byl odstraněn. •
No such file (Žádný specifikovaný soubor)
Název souboru s nahrávkou má specifický formát; změníte-li název souboru s nahrávkou, přehrávač nebude schopen tento soubor najít. Tato zpráva se zobrazí, pokud se název souboru v režimu přehrávání neshoduje. •
Illegal file (Neplatný soubor)
Tato zpráva se zobrazí, pokud přehrávač nemůže přehrát soubor s nahrávkou, protože je poškozen, __________________________________________________________________________________________ 9
Česky nebo soubor, který není souborem s nahrávkou. Upozornění: Tento přehrávač přehrává pouze soubory WAV s nahrávkami, které byly nahrány v tomto přehrávači. V tomto přehrávači nelze přehrávat soubory WAV zkopírované z počítače.
3.4 Režim FM Výběrem stanice FM v hlavní nabídce přejdete do režimu FM.
“
“ označuje stereofonní zvuk
“ 01/21 “ označuje, že je k dispozici 21 rozhlasových stanic, aktuální stanice je uvedena jako první. ˇ°87.5MHZˇ± označuje aktuální rozhlasovou stanici. (V přehrávači lze přednastavit až 30 rozhlasových.) ˇ± označuje úroveň hlasitosti. “ Stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejděte na nastavení FM. •
Save station (Uložit stanici): slouží k uložení aktuální stanice.
•
Auto search (Automaticky vyhledat): slouží k automatickému hledání stanic na platných kanálech.
•
Frequency mode (Režim frekvence): slouží k ručnímu vyhledávání frekvence stanice.
•
Station mode (Režim stanice): slouží k ruční volbě přednastavené stanice.
•
Delete station (Odstranit stanici): slouží k odstranění aktuální stanice.
•
Delete all (Odstranit vše): slouží k odstranění všech uložených stanic.
•
Usual channel (Obvyklý kanál): rozsah frekvence může být 87,5 Mhz – 108,0 MHz.
•
Japanese channel (Japonský kanál): rozsah frekvence může být 76,00 Mhz – 92,0 MHz.
•
High quality record (Velmi kvalitní nahrávání): slouží k nahrávání aktuální rozhlasové stanice do souboru s nahrávkou.
•
Exit (Konec): slouží k ukončení aktuálního režimu.
3.5 Nastavení systému V hlavní nabídce zvolte nastavení systému. Na displeji se objeví následující zobrazení:
Tempo Regis
Moto ripetere
Exit
Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” přejdete do jednotlivých režimů. Dlouhým stisknutím tlačítka
“NABÍDKA” přejdete do hlavní nabídky. 3.5.1. Record time (Čas nahrávání) V tomto režimu můžete upravit čas nahrávání. Výchozí systémové nastavení je 2004-1-1 01:01:00 Krátkým stisknutím tlačítka “VOL+” začne blikat rok; stisknutím tlačítka “PŘEDCHOZÍ/DALŠÍ” upravte rok. Další nastavení se provádí stejně, jako nastavení roku. Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” ukončete nabídku. 3.5.2 Backlight time (Délka podsvícení) __________________________________________________________________________________________ 10
Česky Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” vstupte do nabídky a potom krátkým stisknutím tlačítka “PŘEDCHOZÍ/DALŠÍ” vyberte délku podsvícení. K dispozici jsou možnosti nastavení od 0 do 30 sekund. Krátkým stisknutím tlačítka “NABÍDKA” ukončete nabídku.
3.5.3 Language setting (Nastavení jazyka) Tento režim slouží k výběru jazyka. K dispozici je 11 jazyků. TW/CN/Por/Rus/Eng/Fre/Pol/Ita/Ger/Dut/Spa 3.5.4 Power off setting (Nastavení vypnutí) K dispozici je režim automatického vypnutí a režim spánku. Viz nastavení délky podsvícení. Poznámka: Režim spánku je platný pouze po nastavení. Po vypnutí přehrávače se toto nastavení automaticky vymaže. Chcete-li tuto funkci používat, je třeba ji znovu nastavit. 3.5.5 Repeat setting (Nastavení opakování) Zvolte ruční režim nebo automatický režim. "Manual mode" (Ruční režim): funkce opakování úseku A-B nemůže automaticky rozdělit větu, pouze umožňuje ručně vložit dělítko. "Auto mode" (Automatický režim): funkce opakování úseku A-B může automaticky rozdělit větu. (Lze použít pouze angličtinu bez hudby.) 3.5.6 Contrast adjustment (Nastavení kontrastu) Tento režim slouží k nastavení kontrastu. Lze nastavit kontrast od 0 do 16. 3.5.7 Online mode (Režim online) Multi driver (Více oddílů): umožňuje naformátovat přehrávač MP3 na dva oddíly. Jeden oddíl může být kódovaný. Druhý je normální. Normal only (Pouze normální): disk byl normální disk USB. Encrypted only (Pouze kódovaný): zvolíte-li tuto možnost, bude disk kódovaný. 3.5.8 Memory information (Informace o paměti) Zobrazí informace o kapacitě paměti a o využitém místě na disku v procentech. 3.5.9 Firmware version (Verze firmwaru) Slouží k zobrazení aktuální verze firmwaru přehrávače. 3.5.10 Čas DRM Systémové časování odpovídá časování DRM. Stisknutím tlačítka MODE nastavte čas DRM, opakovaným stisknutím tlačítka Vol+ začne na displeji blikat položka YEAR, stisknutím tlačítka PREV/NEXT nastavte rok a potvrďte stisknutím tlačítka MENU. Ostatní nastavení se provádějí stejným postupem. Chcete-li resetovat čas DRM (nikoli za účelem vypnutí) a nový čas dřívější, než předvolený, systém zobrazí zprávu: Adjust clock anti-clockwise (Nastavit hodiny zpět) Po uplynutí tří sekund se zobrazí zpráva Some License may be disabled! (Některé licence mohou být zrušeny!) Potom zařízení přepne do rozhraní pro potvrzení času. Pokud je nový čas pozdější, než předvolený, systém zobrazí následující zprávu: DRM License will be affected! (Bude ovlivněna licence DRM!) Po uplynutí 3 sekund zařízení přepne do rozhraní pro potvrzení času. Potvrzení času DRM Na displeji se zobrazí následující informace:
__________________________________________________________________________________________ 11
Česky
Set time ?
Stisknutím tlačítka PREV nebo NEXT vyberte hodnotu YES nebo NO. Stisknutím tlačítka MENU potvrďte zadání.
3.5.11 Konec Slouží k přechodu do režimu “MUSIC”. ▲ Po dokončení stahování licencované skladby a odpojení kabelu USB se databáze médií a licence začnou automaticky načítat do MP3. Načítání:
Načítání je dokončeno a licence je obnovena:
Chyba načítání:
Nízký stav baterií:
Pokud se na displeji zobrazí výše uvedené informace, není třeba provádět žádné kroky. Poznámka: Po dokončení výše uvedených kroků nastavte čas DRM v části SYSTEM SETTING v hlavní nabídce. Upozornění: Pro používání DRM 10.0 je zapotřebí některý z následujících operačních systémů: Windows XP + aktualizace Server Pack 1, Windows Media Player 10.3646 (WMP10) nebo vyšší.
Stažení: WMP10 používá ke stahování licencované hudby z webu protokol MTP (Media Transfer Protocol) a potom synchronizuje hudbu s přehrávačem MP3. __________________________________________________________________________________________ 12
Česky
3.6
Konec
Slouží k přechodu do režimu “MUSIC” (HUDBA).
4. Odstraňování problémů Žádné napájení Žádný zvuk ve sluchátkách
•
Zkontrolujte, zda je zapnutý vypínač napájení.
•
Zkontrolujte, zda je přehrávač zapnutý.
•
Zkontrolujte, zda hlasitost není nastavena na nulovou hodnotu.
•
Zkontrolujte, zda jsou sluchátka správně připojena.
•
Zkontrolujte, zda jsou sluchátka čistá.
•
Poškození skladby MP3 mohou vytvářet různé ruchy a šumy nebo mohou dokonce znemožnit přehrávání. Zkontrolujte, zda jsou soubory kompletní.
Nenormální text na displeji
•
Zkontrolujte, zda jste vybrali správný jazyk.
Nedostatečný příjem FM
•
Změňte polohu přehrávače a sluchátek.
•
Vypněte jiná zařízení v bezprostřední blízkosti.
•
Sluchátka mohou sloužit jako anténa.
Nelze normálně stahovat
•
Zkontrolujte, zda není poškozen kabel USB.
hudbu
•
Zkontrolujte, zda je správně nainstalován ovladač.
•
Zkontrolujte, zda není plná paměť.
__________________________________________________________________________________________ 13
